Issuu

Lokalavisen Kristiansand

Lokalt

Styrker s atsingen på utvikling Side 4

Tirsdag 3. februar 2015 Uke 6 Årgang 3

Lokalt

Sport

Kultur

Side 2-3

Side 18-19

Side 24

En b edre hverdag

Fjell paradiset i Telemark

Nye tog og flere avganger

– Flere avganger gjør at tog nå er blitt en reell konkurrent til fly. Det sier stortingsrepresentant for FrP, Ingebjørg Godskesen til Lokalavisen Kristiansand. Side 6-7

>Slik gikk det med julegryta side 8

Høyde punktene står i kø

g leder / redaktør Sjøvaag @ visenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

De to mest populære navnene på nyfødte i Vest-Agder i fjor var Noah og Lilly. 20 fikk navnet Noah og 20 jentebarn ble hetende Lilly. Daglig leder

Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no Daglig leder / ansv. redaktør Journalist Einar Sjøvaag Marius einar@Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Aina Ludvigsen aina@ Journalist lokalavisenkristiansand.no Marius Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Journalist Distrikstsansvarlig Journalist Ivar Eidsaa Christina Torsøe

Ivar Eidsaa ivar@ ivar@ llokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no

Journalist Tone Lensebakken Journalist alist tone@ / mediegrafiker Lensebakken lokalavisenkristiansand.no Helene Schei @ helene@ visenkristiansand.no Mediegrafiker Svein Knutsen lokalavisenkristiansand.no svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist / mediegrafiker Helene Schei helene@ lokalavisenkristiansand.no

Produksjonssjef Torbjørn Lillebø Mediegrafiker torbjorn@ Jan Erik Balle lokalavisenkristiansand.no jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker

Jan Erik Balle jan.erik@ lokalavisengrenland.no

Mediegrafiker Svein Knutsen Mediegrafikker egrafiker svein.knutsen@ Rune Jobsen Knutsen lokalavisenkristiansand.no rune@ knutsen@ visenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent

Hans Gerhard Lunden hans.gerhard@ Salgssjef lokalavisenkristiansand.no Odd Bjørn Jensen sjef Mediekonsulent odd.bjorn@ ørn Jensen Harry Terjesen lokalavisenkristiansand.no orn@ harry@ visenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Den nasjonale statistikken fra SSB viser at Lucas og Nora var de mest populære navnene i Norge i 2014. Disse var også toppnavnene i 2012.

Journalist/ ansv.redaktør

Einar sjøvaag Journalist nalist christina@ einar@ Ivar Eidsaa ina Torsøe lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no ivar@ ina@ avisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

uksjonssjef rn Lillebø rn@ visenkristiansand.no

Noah og Lilly mest populært i Vest-Agder

Lokalt

En bedre hverdag

Produksjonssjef

Torbjørn Lillebø torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker Jan Erik Balle jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker

Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafikker Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no

FORBEDRET HVERDAG: – Etter at vi begynte å gå her, har vi fått en helt annen og forbedret hverdag, sier Thomas Trysnes Thomassen og mamma Linda Trysnes.

- Nå går jeg her i stedet for å gå på sykehuset, sier 12 år gamle Thomas Trysnes Thomassen fra Eikeheia i Søgne.

Mediekonsulent

Harry Terjesen harry@ Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no Harry Terjesen harry@ lokalavisenkristiansand.no

› Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent Hans Gerhard Lunden ekonsulent Mediekonsulent hans.gerhard@ Mediekonsulent Gerhard Lunden Svein Kristiansen lokalavisenkristiansand.no Svein Kristiansen gerhard@ svein@ svein@ visenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Lokalavisen

Mediekonsulent Svein Kristiansen svein@ lokalavisenkristiansand.no

Kristiansand ristiansand

kalavisen

lavisen iansand 7 06 39 00 de Media AS nr. 983 753 442

oss om e saker ksjonen@ avisen ansand.no 7 06 39 00

Lokalavisen Kristiansand Lokalavisen Telefonnr. 37 06 39 00 Kristiansand Tvende AS00 i Tlf:Fulldistribueres 37Media 06 39 hele Org.nr. 983Kristiansand 753 442AS Tvende Media kommune samt Barstølveien 21753 Org.nr. 983 442 4636Søgne Kristiansand Sentrum. Tips oss om

Tips oss saker om lokale lokale saker: Distribusjon: redaksjonen@ redaksjon@ Norpost AS lokalavisen lokalavisenkristiansand.no Tlf: 22 07 94 00 kristiansand.no Tlf.Tlf: 35 08 06 42 22 post@norpost.no 37 39 00 www.norpost.no

Annonsebestilling: Annonsebestilling: Trykk: annonser@ annonser@ Edda Mediateam AS onsebestilling: lokalavisen lokalavisenkristiansand.no onser@ kristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

avisen ansand.no 7 06 39 00

Tlf: 37 06 39 00

Fulldistribueres i hele Kristiansand kommune Fulldistribueres i samt sentrum hele Søgne Kristiansand kommune samt

Distribusjon: Søgne Sentrum. Nortpost AS Tlf. 22 07 94 00 post@norpost.no Distribusjon: www.norpost.no Norpost AS Tlf: 22 07 94 00 post@norpost.no

Trykk: www.norpost.no Edda Mediateam AS

Trykk: Edda Mediateam AS

FORBEDRING: – Forbedringen etter at jeg begynte her, er stor. Før måtte jeg gå på flere kurer, og nye prøver gjort på sykehuset viser at den kroniske lungebetennelsen er borte, sier Roy Aanensen, fra Tangvall i Søgne, her sammen med Levi Sultan Sheikh.

– Jeg er blitt mye, mye bedre, og trenger ikke lenger å måtte ta et mange tablettkurer i løpet av vinteren. Pusten er helt fin. Nå kan jeg til og med spille fotball. Det kunne jeg ikke før, sier han. Thomas har slitt med astma helt siden han var ni måneder. Hverdagen var preget av voldsomme hosteanfall som kunne ende med at han kastet opp, vansker med å puste, feberkramper, flere penicillinkurer og sågar sykehusopphold når astmaen var på sitt verste. – Thomas slet med sin astma, jeg med allergi og kronisk bihulebetennelse. Etter at vi begynte å få behandlinger hos Tind Saltgruva i Søgne, er hverdagen blitt helt annerledes. Jeg var med Thomas på behandlingene, og oppdaget at jeg selv ble mye bedre. Jeg stod på venteliste for operasjon. Den

operasjonen trenger jeg ikke lenger ta. Nå fungerer vi i hverdagen på en helt annen måte, smiler Linda Trysnes, mor til Thomas. Saltholdig luft Lokalavisen Kristiansand treffer mor og sønn i lokalene til Saltgruva på Tangvall. I behandlingsrommet står flere stoler. Luften er annerledes. En vifte suser svakt i bakgrunnen. Negativt ladde ioner i form av små partikler fyller klimaet i rommet akkurat som i en salthule. Den saltholdige luften pustes inn, og saltene trenger helt ned til den dypeste delen av lungene (alveolene). – Luften er med på redusere inflammasjoner og svelling i hele respirasjonstrakten, symptomer som er typisk ved astma, allergi, bronkitt og andre luftveissykdommer. Reduksjonen av svelling/hevelser på luftveienes flimmerhåroverflate åpner luftveiene mot sin normale størrelse. Slik frigjøres slim som har hopet seg opp i bronkiene og brunkolene. Når flimmerhårene fungerer som normalt transporter de lettere bort uønskede allergener. Salt er også antibakteriell, og har en derfor en

Lokalavisen Kristiansand

Mistrives på skolene 2,3 prosent av elevene i Vest-Agder trives ikke på skolen. Det viser den nettbaserte Elevundersøkelsen 2014 der elever fra femte trinn ble stilt en rekke spørsmål om læring og trivsel på skolen. 90,3

prosent av deltakerene i undersøkelsen svarte at de trives godt eller svært godt på skolen sin.

Les avisen på nett

www.lokalavisenkristiansand.no

Vil bli forsket på – Jeg ønsker et nært samarbeid med sykehuset, og vil gjerne bli forsket på, sier Levi Sultan Sheikh. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

forebyggende effekt i seg selv, opplyser Levi Sultan Sheikh som driver Tind Saltgruva i Søgne. Slipper bekymringene Linda og Thomas forteller at de behandlingstime startet, satt de et par-tre ganger i uken i behandlingsrommet en times tid. – Nå er vi her sjeldent, kun for å holde alt ved like. Vi har fått en

ny hverdag. Vi fungerer tilnærmet normalt. Ikke minst så slipper jeg som mor alle bekymringene som fulgte med tidligere, sier Linda Trysnes. – Nå kan jeg løpe og være med på aktiviteter sammen med venner. Det kunne jeg ikke før. Det er godt å slippe turer på sykehuset og mange tabletter, sier Thomas. Stadig flere har oppdage at be-

Lokale nyheter til alle våre lesere annenhver uke

Lokalavisen Kristiansand

handlingen forandrer hverdagen til det bedre. Sheikh forteller at siden oppstarten i november 2012, har svært mange benyttet seg av tilbudet. – På det meste kan det være 40 som daglig er innom. Spesielt er det motiverende at mellom 30 og 40 barn som før slet med astma, har fått et nytt liv, sier Leiv Sultan Sheikh.

– Mange har fått en bedre hverdag etter at dette behandlingstilbudet ble etablert. For å kunne dokumentere på en god og vitenskapelig måte at behandlingen har effekt, har jeg jobbet for å få etablert et forskningsbasert forhold med sykehuset, sier Sheikh. Han viser til at mange med alvorlige luftveisinfeksjoner har fått et bedre liv, flere har sågar fått muligheten til å leve tilnærmet normale liv. Levi Sultan Sheikh forteller at han selv var mye plaget med luftveisproblemer. – Jeg var på ferie til Midt Østen. Da vi var ved Dødehavet hvor luften jo er saltholdig, hadde jeg ingen plager. I England fant jeg et behandlingstilbud basert på dette prinsippet, og det virket svært godt. Behandling med saltfylt luft har lange tradisjoner. Det viste seg for flere år siden at gruvearbeiderne som arbeidet i saltgruvene utenfor Krakow, hadde betydelig bedre helse sammenlignet med andre gruvearbeidere. Fakta om dette ble utviklet, og på 1990-tallet var det utviklet teknologi som gjorde at det var mulig å gi behandling med saltfylt luft til mennesker med luftveissykdommer og plager. I ut-

landet er denne behandlingsformen gitt i flere år, og med gode resultater, forklarer han. Jungeltelegrafen – Fordi jeg selv var så plaget, ville jeg etablere et tilbud i Norge basert på denne metoden, sier Levi Sultan Sheikh som var i gang med tilbudet i november 2012. Det som startet med en ung gutt som fikk behandling har utviklet seg kraftig. I dag kommer et betydelig antall personer til Saltgruva og får behandling der – med svært gode resultater, ofte som en konsekvens av at jungeltelegrafen har gått varm. Han streker under at saltklimaterapi er hundre prosent naturlig, uten bivirkninger, effekten kan kjennes i lengre tid etter behandlingskuren. Han sier videre saltterapi kan brukes sammen med vanlige medisiner hvor det er aktuelt eller alene. – Der saltklimaterapi blir brukt sammen med mer tradisjonelle medisiner kan det ofte hende at pasienten etterhvert kan redusere medisindosen. Men utgangspunktet for all behandling, er at det hele selvsagt skjer i samråd med egen lege, understreker Sultan Sheikh. Han håper at legestudenter og sykehus etter hvert finner å ville forske på behandlingen. Selv lover han å stille alle fasciliteter til disposisjon. – Jo flere som går her og blir bedre, jo større er sjansene for at behandlingen kan bli vitenskapelig dokumentert etter norsk standard, sier han.

Lokalavisen Kristiansand

Mobbingen

NæringsNM

Det er fortsatt en lang vei å gå selv om andelen elever som blir mobbet har gått ned. Det sier divisjonsdirektør i Utdanningsdirektoratet Kjersti Flåten. Av elevene på femte trinn og over i Vest-Agder som deltok i Elev-

undersøkelsen 2014 svarte 4 prosent at de blir mobbet regelmessig, og 9,3 prosent en sjelden gang. Flåten sier det er mye arbeid som gjenstår.

Kristiansand er nummer 152 på lista over kommunen i Norge der næringslivet gjør det best. Det viser en rangering som Telemarksforskning har gjennomført for NHO. De 428 norske kommunene rangeres etter en rekke in-

dikatorer som gjenspeiler lønnsomhet og vekst og nyetablering i næringslivet. Dette er det ellevte NæringsNM som har blitt gjennomført.

Lokalt

Styrker satsingen på forretningsutvikling Steinar Åril fra Arendal er ansatt som leder for forretningsutvikling i LOS AS. › Aina Ludvigsen

aina@lokalavisenkristiansand.no

Kraftleverandøren med sete i Kristiansand, LOS AS har fått med seg arendalitten Steinar Årli på laget. Årli har lang erfaring som partner og rådgiver innen energisektoren gjennom det nordiske konsulentselskapet Quartz+Co. Rask endring Satsingen på innovasjon og næringsutvikling er tett knyttet til selskapets spissing av arbeidet i privat og bedriftsmarkedet. – Vi er heldige som har fått Steinar ombord. Energibransjen er i rask endring og derfor er fokus påutvikling, innovasjon og effektivitet viktigere enn noen gang. Kompetansen Steinar har opparbeidet seg over flere år gjør meg trygg på at han vil styrke LOS som kundens foretrukne energipartner, sier Geir Tønnesland, administrerende direktør i LOS. De siste frem årene forteller Tønnesland at Åril har arbeidet i Quartz+Co, et ledende nordisk konsulentselskap. Som partner og konsulent jobbet han spesielt med problemstillinger knyttet til strategi og forretningsutvikling, organisasjonsutvikling og

HELDIGE: Geir Tønnesland er administrerende direktør i LOS og forteller at LOS AS er heldige som har fått Årli om bord. Foto: LOS AS

LEDER: Steinar Årli er ny leder for forretningsutvikling i LOS AS.

endringsprosesser innen energisektoren i Norge og Norden.

grad overtar makten. For kraftselskapene blir det dermed enda viktigere å utvikle gode løsninger og tjenester tilpasset kundenes behov og etterspørsel. Jeg mener

Kundene får mer makt Selv peker Steinar Åril på vekstam-

bisjonene til LOS, og et energimarked i endring som de to viktigst årsakene til at han valgte LOS. – I kraftbransjen skjer det nå en prosess hvor kunden i større

Visste du at... Sørlandsparken har over

9.000.000 besøkende hvert år? www.sorlandsparken.no

Foto: LOS AS

at LOS er svært godt posisjonert for fremtiden, og har startet på en reise jeg gleder meg til å være en del av, avslutter Åril.

Lokalavisen Kristiansand

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Unngå s nøskader på hytta Hyttetakene i fjellet i Vest- Agder er gjemt under mengder med snø. Det kan føre til store skader. Raymond Myrland er kjedeleder i Mesterhus Norge og kommer med noen tips til hvordan skader kan unngås. › Aina Ludvigsen

aina@lokalavisenkristiansand.no

– Snøværet vi ser i Agder nå gir først og fremst risiko for vanninntrengning og fukt, særlig hvis temperaturen varierer veldig. Resultatet kan bli råte, mugg eller andre vannskader. Snø kan også skade taket og huskonstruksjonen, siden store snømengder kan bli tungt og gi skjev belastning, sier Myrland. Fjern snø fra taket Ved store mengder snø av den typen vi nå har på fjellet i Agder, kan du risikere skader på tak og i boligkonstruksjonen. Det gjelder særlig for eldre hytter som ikke er bygget med de samme kravene til å tåle snølast som dagens tak. Allerede ved 40 centimeters snødybde kan det være kritisk for hustaket. Derfor er det viktig å måke snø før vekten blir for høy. – Ikke fjern all snøen helt ned til takbelegget, siden det er lett å skade takbelegget i prosessen. La det helst være igjen 10 til 20 centimeter snø. Pass også på å ha kontroll på hvor snøen havner, og at det ikke raser ned for mye på en gang. Det er ingen selvfølge at balkonger er konstruert for å ta imot store mengder snø og is som plutselig kommer rasende, fortsetter han. Hvis snøen på taket begynner å tine, må smeltevannet ha en vei å ta. Dersom takrennene er tette av løv, kan nedløpsrørene fryse til og i verste fall sprekke. Vannet kan også finne andre veier. Det kan gi bolig og hytte store vannskader. – Det er viktig å huske på at vanlige husforsikringer ofte ikke dekker skader fra vann som trenger inn gjennom taket. Slike vannskader kan fort komme opp

imot hundre tusen kroner, forteller han videre. Vann inn mot grunnmuren Dersom snøen ligger inn mot grunnmuren, kan temperatursvingninger gjøre at smeltevann samler seg mot grunnmuren. Dersom dreneringen bort fra huset er dårlig, kan dette resultere i at vann siger inn i kjelleren. – Det er viktig å overvåke grunnmuren og se om det samler seg vann langs den. Vær også bevisst på kjellerrom som er sårbare for lekkasjer. Mange har fulle kjellerboder der vann kan samle seg opp i lang tid bak esker og hyller før du tar deg tid til å sjekke etter tegn på lekkasjer, forteller Myrland. Skal du arbeide i høyden er det viktig at du sørger for egen sikkerhet. Snø og is kan gjøre tak og stiger farlig glatte, så det er viktig med godt fottøy og sikring når du går i stigen og på taket. – Noe av det aller viktigste når du måker taket er at du sikrer deg godt når du beveger deg i høyden. Et snøfritt hyttetak er ikke verdt en brukket nakke. Husk også å se opp for nedfall av snø og istapper fra taket når du jobber rundt huset, avslutter Myrland.

HYTTE: Store snømengder kan fort bli en kostbar affere for hytteierene.

HUSQVARNA 445 Rå kraft gjør forskjellen.

B e st s e l K raf t f u all-roun ll d sa

ger!

2 990,–

veil.pris 3 999,- inkl.mva

HUSQVARNA 445

Husqvarna 445 er utstyrt med X-Torq®-motor som kombinerer rå styrke med lavt drivstofforbruk og lave utslipp. Auto retur stoppknapp, rask kjedestramming og synlig bensinnivå gjør sagen enklere å bruke. Utstyrt med SmartStart® og bensinpumpe som sikrer lett start, hver gang.

GRAVE: Raymond Myrland fra Mesterhus forklarer viktigheten av å grave frem hytta for snø. Foto: Mesterhus

Sylindervolum Effekt Turtall maks effekt Tankvolum Drivstofforbruk Tomgangsturtall Tennplugg Elektrodeåpning Moment, max. Vekt

45,7 cm³ 2,1 kW 9000 rpm 0,45 Liter 481 g/kWh 2700 rpm Champion RCJ7Y, NGK BPMR7A 0,5 mm 2,4 Nm/6300 rpm 4,9 kg

Stemmane 1A, 4636 Kristiansand - 38 17 80 60 Begrenset antall (Kun 70 stk), første mann til mølla!

Lokalavisen Kristiansand

Tok mange råkjørere Litt over 2000 bilførere ble tatt av fotoboksen på E18 Baneheitunnelen, retn vest, Kristiansand i fjor. Slike punktmålingsbokser og de stadig mer vanlige gjennomsnittsmålingene som måler hastighet over en lengre strekning, fø-

rer til at antall drepte og hardt skadde i trafikken blir halvert, viser en rapport fra Transportøkonomisk institutt.

Lokalt

Nye to - Flere avganger gjør at tog nå er blitt en reell konkurrent til fly. Det sier stortingsrepresentant for FrP, Ingebjørg Godskesen til Lokalavisen Kristiansand. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

– Tidligere var det fire daglige avganger på Sørlandsbanen og et nattog. Nå er det blitt syv, seks på dagen, og ett nattog. Det gledelige er at vi ser at passasjertrafikken tar seg opp, sier Godskesen. Hun legger til at regjeringen prioriterer jernbane høyt for å forbedre togets konkurransekraft betraktelig på viktige strekninger. – Med flere avganger blir hverdagen enklere og bedre for titusenvis av daglige pendlere. Publikum kommer seg raskere til og fra jobb og det er hyppigere trafikk mellom byer i de delene av landet der befolkningen vokser raskest. Dette gir folk flest økt valgmulighet i dagliglivet, sier hun.

KONKURRENT: Storstingsrepresentant Ingebjørg Godsken forteller at toget har blitt en reell konkurrent til å fly.

Hun tror flere togavganger og nye tog vil forbedre togtilbudet så mye for de reisende at den økningen i passasjertrafikken som er blitt en realitet etter at ordningen med flere avganger kom i stand rett før jul, bare vil øke ytterligere.

TOG: Flere togavganger har kommet.

u d l i ? v a m v H eo les

Behagelig og komfortabelt – Nå er det mulig å kunne sette seg i et tog i Kristiansand og være i Oslo eller Kristiansand når man

MYTE: Godsken mener det er en myte at fly tar kortere tid enn tog.

Lokalavisen Kristiansand

Kultur

Forut for sin tid

Tirsdag 20. januar 2015 Uke 4 Årgang 3

Lokalavisen Kristiansand Tirsdag 16. desember 2014 Uke 51 Årgang 2

Side 46-47

Lokalt

Jul

Turist i egen by

- Kjæledyr er ingen julegave

Gave til overs?

En tur i Julebyen

Side 4-5

Side 8

Side 30-31

Lokalt

Sport

Side 6

Side 2-3

Side 18-19

Barne- og ungsomsprosjektet

Kultur

Finnes julenissen?

Side 32

Utvider nok en gang

Mål og tidsfrister

- Er byutvikling å stille den mentale Se våre temasider knappen på nei? Lokalavisen Hus

og hj

Side

Send oss tips da vel!

Bli med «Ludvig» på jobb

Lokalavisen Kristiansand Tirsdag 9. desember 2014 Uke 50 Årgang 2

post@loklavisenkristiansand.no

Lokalt

Slo rekorden fra Dubai Side 2-3

Lokalt

Kristiansand

En klassiker i moderne utgave Side 8 Kultur

Julegrytene er på plass

Barnefilmfestival på våren

Side 6-7

Side 42

GIGANTISK OPPLAG! Ut til 55.000!

Side 2-3

Bekymret over hasjbruk

Ny spalte: Turist i egen by

Møvik Fort

Side 4-5

Side 6-7

Side 62-63

Ble frisk uten medisiner

> En helt ny Vito side 26-27

Elias Kvamme var sterkt plaget av gjentatte lungebetennelser. Etter at han og tvillingbroren William begynte å besøke Tind Saltgruva drevet av Levi Sultan Sheikh har femåringen vært fullstendig frisk. Side 2-3

>Nyttårstrimmen side 30-31

VI SES PÅ SKØYTE-NM I ARENDAL 20.–21. DESEMBER! Ta en pause fra julestria og se våre lokale løpere kjempe om norgesmestertittelen.

Lokalavisen Kristiansand

Dagsbillett kr 250,Todagersbillett kr 350,-

LOS-rabatt: Send en sms med kodeord SkøyteNM til 02021. Vis bekreftelsen ved inngangen. Er du ikke kunde: Send en sms med kodeord «bli kunde» til 02021 eller meld deg inn på los.no.

Som LOS-kunde får du alltid noe mer

Even og Tim trakk det lengste strået i Redd Barnas selfie-konkurranse. Nå får guttene være med på fredsfesten i Oslo. Side 4-5

> Poledance side 20-21

Side 20

Lokalt

Med en lang snute og spisse ører er han ikke som de andre ansatte. Det er likevel få andre beboerne er like glade for å få på besøk.

> Satser på E-Sigaretter side 14-15

Hverdagstanker

Å være «flink pike»

Tirsdag 25. november 2014 Uke 48 Årgang 2

Lokalt

Vil fjerne «cowboystempelet»

Lokalt

I slutten av februar går høringsfristen ut for den nye reguleringsplanen for Sørlandsparken. Daglig leder for Sørlandsparkens Næringsforening Erik Rostoft mener at problemstillingen er fremtidsrettet. Side 4-5

Skal tenne fredsflammen

LOS Fordelspakke: Inngang til Skøyte-NM, offisiell NM-lue, sitteunderlag, pølse og kaffe/kakao/solbærtoddy.

22-31

Side 22-31

Lokalavisen Kristiansand

Flere narkotikasaker I fjor ble det registrert 1977 narkotikasaker i Agder politidistrikt. Det var en økning på 2,8 prosent sammenliknet med 2013, viser tall fra Kripos. På landsbasis var det en økning på 0,2 prosent i fjor, men antallet har økt med over 50 % i løpet av de siste 10 årene.

Uno-X Sørlandsparken Barstølveien 3

Uno-X Skibåsen Grasdalen 15

og og flere togavganger måtte ønske og når det passer med avtaler man måtte ha. Raskt går det også, sier Godskesen. – Det er en myte at det tar så lang tid å benytte tog kontra fly. Skal man til Oslo eller Stavanger med fly, skal man reise til flyplassen, man må være der en tid før avgang. Vel fremme skal man transportere seg og sine inn til hovedstaden eller Stavanger sentrum med flytog eller buss. Tar man tog, er man i sentrum i det øyeblikk toget ruller inn på perrongen, sier hun. Hun sier videre det er svært behagelig å benytte tog, noe jeg gjør ofte.

– Tar jeg morgentoget til Oslo, får jeg unna mye arbeid underveis. Jeg sitter godt. Det er mulig å strekke på bena, og i restaurantvognen er det god mat og drikke, sier hun. Hun sier videre det er viktig å sikre jernbanen gode konkurransefortrinn. – I tillegg til flere avganger og nye tog, satses det også stort på utbygging av nye banestrekninger slik at det blir plass til enda flere tog i tiden fremover. Utbedring og utbygging av jernbane er en langsiktig prosess, men vi har satt i gang arbeidet og snur nå en årelang trend etter de rødgrønne hvor infrastrukturen har forfalt og

vedlikeholdsetterslepet vokst, sier Godskesen. Doble spor og krysningsspor – For Sørlandsbanens vedkommende handler det om å få anlagt doble spor på lang sikt, og flere krysningsspor på kort sikt slik at man slipper å måtte stå på en stasjon for at møtende tog kan passere. Da vil reisetiden gå enda mer ned, sier hun. Hun sier også NSB har 66 nye togsett under levering. Regjeringen sørger imidlertid for at det er grunnlag for å anskaffe ytterligere 15 togsett gjennom statsbudsjettet for 2015. Dette innebærer mulighet

for å bygge ut togtilbudet ytterligere og vil gi bedre kvalitet på tog tjenestene. – Vi mener bedre vedlikehold sikrer stabil drift av togtrafikken og bedre punktlighet noe som er viktig både for person- og godstrafikk på jernbanen. Alle som pendler med tog bør være svært fornøyde med at vi har Ketil Solvik-Olsen som samferdselsminister, for det er med FrP at Norge nå opplever et historisk jernbaneløft, sier Ingebjørg Godskesen.

FORNØYD: Storstingsrepresentant Ingebjørg Godsken er fornøyd med utviklingen.

Lokalavisen Kristiansand

Lokalt

Slik gikk det med julegryta

GIVERGLEDE: Blandt Kristiansands innbyggere var givergleden stor.

Før jul skrev Lokalavisen Kristiansand om Frelsesarmeens julegryter. Nå har tallene for givergleden i desember kommet. › Aina Ludvigsen aina@lokalavisenkristiansand.no

På landsbasis kom det inn over 32 millioner kroner. Aldri før har givergleden til nordmenn vært større. Kristiansand alene samlet inn hele 2,854,704 kroner. Det er en stor oppgang fra året før da dem samlede summen havnet på 1,435,837 kroner. Store beløp

– Julegryta fikk en svært god mottakelse over hele landet også denne gang. Det varmer å se alle bidragene og de gode ordene fra liten og stor, som ofte følger med når de gir i gryta, sier Andrew Hannevik, informasjonssjef i Frelsesarmeen. Hannevik takker alle som har gitt i grytene. Alle bidrag betyr like mye, fra barn som kommer med sparepenger eller som kjøper en gave mindre for å hjelpe andre, til bedrifter som gir store beløp. – Med 32 millioner kroner på landsbasis vil vi hjelpe vanskeligstilte barnefamilier, aleneforsørgere, rusavhengige og ensomme

Foto: Frelsesarmeen

eldre. Pengene gir blant annet varme måltider, matposer, klær, noen å snakke med, fritidsaktiviteter for barn og unge, mulighet til ferieopphold, fyringsved og hjelp til strømregningen, for de mange som oppsøker Frelsesarmeen, sier Hannevik. Behov for hjelp Ved Frelsesarmeens hjelpetiltak og lokale tilholdssteder kommer det mange mennesker med stort behov for hjelp. Og hjelp får de, gjennom hele året. – Uten bidragene fra gavmilde nordmenn i julen, hadde vi ikke

kunnet hjelpe de som ikke har det så lett. Jeg håper de som gir i julegrytene vet hvor mye det betyr for den enkelte i deres hverdag, sier Elin Herikstad, leder for velferd og utvikling i Frelsesarmeen.

Rimi-butikker. Rimis kunder bidro med over en halv million kroner til Frelsesarmeens julegryte, og med en ekstra julegave fra Rimi, ble beløpet en million kroner til sammen.

Ny tid Med ny teknologi og nye måter å gi på, har også den tradisjonelle gatenære julegryta fått flere alternativ. Blant annet kunne man gi via SMS og på nett, og med bankkort ved julegryter flere steder i landet. I tillegg besto julegryteinnsamlingen i år også av bonger på Coop-butikkene, samt julegryter i landets 313

– Dette har vært et flott samarbeid for oss, som har vekket engasjement hos kjøpmenn og butikkansatte over hele landet. Vi er stolte over å kunne hjelpe de som trenger det mest i en periode der veldig mye av fokuset ligger på å selge, sier kjededirektør for Rimi, Christian Hoel.

Lokalavisen Kristiansand

SØRLANDSPARKEN PLUSS

Åpent 9 – 20 (18)

Tilbudene gjelder uke 6 (2/2 – 7/2) 2015

NÅ

49.-

SKIHANSKE

FRA

KJØP FLER - SPAR MER!

SMARTSTORE OPPBEVARINGSKASSER FRA 10 TIL 70 LITER

34x25x16 cm. Ord.pris 59,90 NÅ 39,90 28x28x17 cm. Ord.pris 59,90 NÅ 39,90 40x30x19 cm. Ord.pris 69,90 NÅ 49,90 40x30x32 cm. Ord.pris 99,90 NÅ 69,90 50x39x18 cm. Ord.pris 99,90 NÅ 69,90

50x39x26 cm. Ord.pris 129,- NÅ 79,90 50x39x41 cm. Ord.pris 159,- NÅ 119,72x40x39 cm. Ord.pris 199,- NÅ 149,72x40x20 cm. Bedroller. Ord.pris 169,- NÅ 119,ALLE LEVERES MED LOKK!

al • CO2-nøytr/kg h W • 5,49 k ,7% • Aske 0,3/0

KJØP FLER - SPAR MER! FOR

2 50.-

VEDBRIKETTER

156870

Pris pr.stk. 29,90

Gjør et kupp!

Mandag – tirsdag

÷40% FRA

MOTOROLJE 10W-/5W-40 Mobil Super /Total Classic Gjelder 1-/4-/5 liter pris fra 59,40 til 299,40

NÅ

20.-

500 ml

PALMOLIVE DUSJ

500 ml. Ord.pris 39,90

157071-73

Gjør et kupp!

Onsdag – torsdag

÷50%

FRA

mix

SUPERUNDERTØY

pr. del

100 % polyester. 4-12 år/XS-XL Ord.pris 79,90/99,90 NÅ39,90/49,90

PRINGLES

Flere smaker. Pris pr.stk 23,90

÷50%

12-pk

2 30.FOR

10års garanti!

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.

Dame, herre og junior Ord.pris 99,-

FRA

10års garanti!

HARD KOFFERT

2 hjul, aluminiumshåndtak, Turkis/Rosa. 55 cm Ord.pris 199,- NÅ 99,50 66,5 cm Ord.pris 399,- NÅ 199,50 75 cm Ord.pris 499,- NÅ 249,50

Gjør et kupp!

Fredag – lørdag

÷4På0ALL%E ! lyspærer

Lokalavisen Kristiansand

Meninger

Troner høyt på listen I skrivende stund er det ikke akkurat typisk vinter på Sørlandet. Regnet faller fra en grå himmel og den lille snøen som er kommet hittil i år er ved å regne vekk. For de som er glad i vinter og snø kan det derfor være fristende og legge vinterferien som snart står for døren til en snøsikker destinasjon. I denne utgaven av Lokalavisen Kristiansand kan du lese om vinterparadiset Rauland i Vest-Telemark som har mang et tilbud for både store og små. Kanskje får du inspirasjon til hvor du i år kan legge vinterferien? Du kan også lese om at NSB utvider tilbudet på Sørlandsbanen ved å legge inn flere daglige avganger og om noen av fremtidsplanene for banen som hver dag frakter en rekke passasjerer fra A til B. Rett før jul skrev Lokalavisen Kristiansand om de velkjente julegrytene til Frelsesarmeen. Nå har resultatet for hvordan julens innsamling gikk, og dette kan du også lese om i utgaven du nå holder i hånden. Andrew Hannevik fra Frelsesarmeen forteller at givergleden fra nordmenn har vært enorm, og at disse pengene kommer utrolig godt med til å hjelpe mennesker gjennom det neste året. Kristiansand tronet i år som i fjor høyt på listen over giverglede Vi er nå i begynnelsen av Februar og det går mot varmere tider. Vi er fremdeles i en vintermåned hvor vi kan risikere mye mer snø. Derfor gir Raymond Myrland som er kjedeleder i Mesterhus deg noen påminnelser om hva som er viktig å tenke på når snøen laver ned på hytta. Vi i Lokalavisen Kristiansand ønsker alle våre lesere en fin vinter videre – snø eller ikke.

Bondeønske for 2015

Demokratene i Norge støtter norske bønders kamp for å kunne få mulighet til å fortsette med sin produksjon av norsk mat. Her må stortinget og regjering forstå at å drive landbruk i Norge krever politisk vilje og handlekraft. Her er derfor noen av faktaene som Demokratene mener bør ligge til grunn for en fremtidig norsk landbrukspolitikk: 1) Norske bønder må kunne leve anstendig av sitt arbeid, når vi vet at deres produkter holder kvalitet i verdenstoppen grunnet Norges strenge krav til dyrehelse, som etter min mening på enkelte områder kan bli enda strengere og klarere.

2) Nordmenn er etter hvert blitt mer og mer klar over hva åpne grenser fører med seg av problemer og kriminalitet på alle samfunnsområder. Ikke bare har vi utfordringer med menneske smugling, narkotika og fri flyt over Norgesgrensen av asylsøkere og innvandrere grunnet vårt medlemskap i EØS og Schengen. 3) Demokratene kreve derfor at staten må iverksette tiltak som kan gjøre det interessant og lønnsomt å starte med jordbruk her til lands. Flukten fra landsbygda må stanses. Tusener av nedlagte småbruk - og større gårder ligger dessverre øde og forlatt med fullt dyrkbar mark,

dette er tragisk. Derfor må det nå tilrettelegges slik, at yngre folk og familier kan få realisert sine drømmer om egen gård. Vi må bare sørge for at noen får lyst og økonomi til å gå i gang. Monopolet på skogsområdene hvor småbrukene ligger brakk, må oppheves, slik at nye bønder får «friere hender» til bokstavelig talt å «levere varene» til folk flestgjennom et mer allsidig landbruk. Det norske folk og Demokratene vil også i framtida ha - Norsk mat på norske fat. Grete Hansen og Vidar Kleppe

Demokratene i Vest-Agder

Mer gods bør ta sjøveien Aina Ludvigsen Ansvarlig redaktør aina@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Utgiver: Tvende Media AS Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Tung godstransport bør for fremtiden i langt større grad ta sjøveien - dette av hensyn til miljø og trafikk avviklingen. Norge kan skipsfart derfor er det logisk at vi finner fremtidsløsninger for gods

Ansv. redaktør: Aina Ludvigsen Tlf: 92 26 56 71 E-post: aina@ lokalavisengrenland.no Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

fraktet sjøveien. Den senere tiden har taket på nettolønnsordningen blitt hevet. Det som gjenstår nå er å hindre at skip registrert i NIS med utenlandsk besetning fritt for frakte last mellom norske havner.

Distriktsansvarlig: Einar Sjøvaag Tlf: 95 97 00 99 E-post: einar@ lokalavisenkristiansand.no Utgis i Kristiansand og omegn.

Det bør forbeholdes skip registrert i NOR-registret. Vidar Kleppe Demokratene i Vest-Agder

Tips oss om lokale saker redaksjonen@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalavisen Kristiansand

- Hverdagstanker

Aina Ludvigsen aina@lokalavisenkristiansand.no

Så kom snøen Jeg har aldri lagt skjul på at jeg er et sommermenneske. Vinteren har egentlig aldri sagt meg noe. Sett bort i fra at den er vakker, og at hunden min syntes at snø er en fantastisk oppfinnelse. I år har det derimot vært litt annerledes. Jeg har bodd mange år i Midt- og Vest- Telemark og der var snøen like sikker som at NRK-lisensen tikket ned i postkassen din et par ganger i året. Jeg har forbannet snøen, jeg har fryst og jeg har mang en gang proklamert høyt og tydelig at dette er min siste vinter i Norge. Jeg fryser så fort jeg ser blå tall på værmeldingen på TV og jeg har vært overbevist om at «Syden» har vært plassen for meg. Så har månedene gått og nok en vinter har blitt erstattet med vår. Når vi har kommet halvveis i juni er alle tanker om å rømme til varmere strøk for lengst glemt. Disse tankene dukker ikke opp igjen før i november. Denne vinteren har både snøen og kulden latt vente på seg her på Sørlandet. Ikke det at jeg egentlig klager, men det har vært noe feil. Jeg skal jo egentlig fryse meg spent i hel i desember! Til slutt kom også snøen her og jeg følte merkelig nok en viss lettelse. Ting var som de skulle være. Nå kunne jeg begynne å mase om at jeg ikke liker snø og at jeg gleder

meg til våren. Viktig å følge tradisjonene. Snøen ble liggende som vakker puddersnø et helt døgn før regnet satt inn og gjorde den ubrukelig til alt annet enn å falle å slå seg på. Æsj. På den ene siden kan jeg nok en gang klage over snøen. På den andre siden føler jeg meg nesten litt snytt. Jeg trodde aldri dette skulle komme fra meg, men jeg savner faktisk en skikkelig vinter. En vinter med neglsprett, våte sko og dalende nysnø. Nå skal jeg nok være litt forsiktig med hva jeg sier, for ellers får vi vel et heidundrandes snøvær i februar. Det kan egentlig godt bli vår nå. En ting er sikkert. Når det kommer til været så blir vi aldri fornøyde. Aldri. Jeg finner alltid noe å klage på – uansett. Egentlig burde denne vinteren vært helt perfekt for et sommermenneske som meg, men jeg klager likevel. Sånn er det bare og det er jeg neppe alene om. Mens vi venter på at sommeren skal komme så får vi stolpe oss rundt på is litt til. Vi bor jo tross alt i Norge.

Aina Ludvigsen

u d il ? v a m v H eo les Lokalavisen Kristiansand

Kultur

Forut for sin tid

Tirsdag 20. januar 2015 Uke 4 Årgang 3

Lokalavisen Kristiansand Tirsdag 16. desember 2014 Uke 51 Årgang 2

Side 46-47

Lokalt

Jul

Turist i egen by

- Kjæledyr er ingen julegave

Gave til overs?

En tur i Julebyen

Side 4-5

Side 8

Side 30-31

Lokalt

Sport

Side 6

Side 2-3

Side 18-19

Barne- og ungsomsprosjektet

Kultur

Finnes julenissen?

Side 32

Utvider nok en gang

Mål og tidsfrister

- Er byutvikling å stille den mentale Se våre temasider knappen på nei? Lokalavisen Hus

og hj

Side

Bli med «Ludvig» på jobb

Send oss tips da vel!

post@ loklavisen kristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand Tirsdag 9. desember 2014 Uke 50 Årgang 2

Lokalt

Slo rekorden fra Dubai Side 2-3

Lokalt

Julegrytene er på plass Side 6-7

Kristiansand

GIGANTISK OPPLAG! Ut til 55.000!

Side 8 Kultur

Barnefilmfestival på våren

Lokalt

Bekymret over hasjbruk

Møvik Fort

Side 4-5

Side 6-7

Side 62-63

Ble frisk uten medisiner

Side 42

> En helt ny Vito side 26-27

Side 2-3

>Nyttårstrimmen side 30-31

VI SES PÅ SKØYTE-NM I ARENDAL 20.–21. DESEMBER! Ta en pause fra julestria og se våre lokale løpere kjempe om norgesmestertittelen.

Dagsbillett kr 250,Todagersbillett kr 350,-

LOS-rabatt: Send en sms med kodeord SkøyteNM til 02021. Vis bekreftelsen ved inngangen. Er du ikke kunde: Send en sms med kodeord «bli kunde» til 02021 eller meld deg inn på los.no.

Som LOS-kunde får du alltid noe mer

Even og Tim trakk det lengste strået i Redd Barnas selfie-konkurranse. Nå får guttene være med på fredsfesten i Oslo. Side 4-5

> Poledance side 20-21

Lokalavisen Kristiansand

Side 20 Ny spalte: Turist i egen by

Vil fjerne «cowboystempelet»

Med en lang snute og spisse ører er han ikke som de andre ansatte. Det er likevel få andre beboerne er like glade for å få på besøk.

> Satser på E-Sigaretter side 14-15

Hverdagstanker

Å være «flink pike»

Tirsdag 25. november 2014 Uke 48 Årgang 2

Lokalt

En klassiker i moderne utgave

Skal tenne fredsflammen

LOS Fordelspakke: Inngang til Skøyte-NM, offisiell NM-lue, sitteunderlag, pølse og kaffe/kakao/solbærtoddy.

22-31

Side 22-31

Lokalavisen Kristiansand

Styringsrente

Boligpriser Sør-Østlandet 2. kvartal 2013 - 3. kvartal 2013:

3. kvartal 2012 - 3. kvartal 2013

+1,4%

Norges bank

+3,8%

1,25%

Næring & økonomi

Kamp mello Boligmarkedet dras i hver sin retning av to sterke krefter: Lav rente i den ene enden og usikre tider i den andre. 2014 ble bedre enn de fleste spådde, men hva med 2015? › Bjørn Hugo Pettersen

post@lokalavisenkristiansand.no

VISNING: Leter du etter en ny bolig du skal ha i mange år, er rådene at du ikke skal bry deg for mye om endringene i boligmarkedet.

Boliglånsrentene har vært lave i fem år – siden Norges Bank kuttet styringsrenta kraftig i 2008 og 2009. I dag tilbyr de fleste bankene boliglån med flytende rente på mellom 3 og 3,5 prosent. Den samme lave renten er det på de rimeligste lånene med rentebinding i tre og fem år. Etter to og et halvt år uten endringer ble styringsrenta rørt

www.citroen.no

MER UTSTYR CITROËN JUMPER PROFF HDi 110 L2H1 FRA KR. 239.900,-

CITROËN JUMPY PROFF HDi 125 L1H1 FRA KR. 219.900,-

CITROËN BERLINGO PROFF e-HDi 90 L1 FRA KR. 159.900,-

· Manuelt klimaanlegg · Grip Control/ASR/Hill Assist · Komfortvegg med vindu · Ryggesensor · 2 skyvedører med vindu · Webasto kjørevarme · Garanti 5år/250.000 km

· Manuelt klimaanlegg · Ryggekamera · DAB radio med berøringsskjerm · LED lys foran · Skyvedør høyre side med vindu · Webasto kjørevarme · Garanti 5år/160.000 km

· Manuelt klimaanlegg · Grip Control · Komfortvegg med vindu · Kledning i varerum med LED lys · Tre seter foran · Skyvedør høyre side med vindu · Garanti 5år/100.000 km

på rentemøtet 11. desember. Da ble den satt ned fra 1,5 prosent til 1,25 prosent. Lavere har den aldri vært her i Norge. Og styringsrenta kan gå ytterligere ned i tiden som kommer. Sentralbanksjef Øystein Olsen sier selv det er 50 prosents sjanse for at renta blir kuttet til 1 prosent før sommeren. Det er ikke nødvendigvis gode nyheter. Et nytt rentekutt i løpet av de neste seks månedene innebærer nemlig at det går dårligere enn fryktet med norsk økonomi. Lav oljepris får konsekvenser De usikre framtidsutsiktene for norske bedrifter – og dermed arbeidsplasser – skyldes først og fremst et kraftig fall i oljeprisene. Norge er som kjent avhengig av

FÅ N S M YH ED ET 4X 4

4X4 4X2

OPP TIL

17M3

LASTEVOLUM

Priser er eks. MVA

Enda mer varebil i 2015! Berlingo, Jumpy og Jumper Proff er blant våre mest velutstyrte varebiler. Med garantiforlengelse, høyt utstyrsnivå og mulighet for 4x4 er dette attraktive og driftssikre løsninger for de fleste proffer. Ta turen innom så vil vi fortelle deg mer om hva Citroën varebiler kan tilby. Skan QR-koden og opplev mer proff!

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Alle priser er inkl. engangsavgift, eks. mva., frakt/levering og reg. omk. 5 års fabrikkgaranti gjelder alle nyregistrerte Citroën varebiler. Km varierer fra modell til modell. For mer informasjon om finansiering og leasing, kontakt oss. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr og farge kan avvike. Lakkerte støtfangere gjelder for Proff- modellene unntatt Jumper. Forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

Lokalavisen Kristiansand

Nye foretak Kristiansand hittil i år: 44

Konkurser Kristiansand hittil i år: 15

om rente og ledighet oljen, og det er bra for AS Norge at oljeprisen er høy. Det er den absolutt ikke nå. – Oljeprisen har falt kraftig, og en del oljerelaterte bedrifter sliter fordi det gjøres færre investeringer i oljeindustrien. 2015 blir trolig et spesielt dårlig år i så måte. Noen bedrifter har allerede vært nødt til å permittere ansatte, og flere kan det bli i løpet av året. Dersom arbeidsledigheten øker, får det stor betydning for boligmarkedet, sier sjefanalytiker Erik Bruce i Nordea Markets. Han understreker at folk i oljebyen Stavanger, samt andre steder med mange oljerelaterte arbeidsplasser, kommer til å være de første som opplever ringvirkningene av oljeprisfallet. Stavanger er for øvrig den delen

av landet som har hatt lavest boligprisvekst i år, sammenlignet med Oslo, Bergen, Trondheim, Kristiansand og Tromsø. Det viser tallene Eiendomsverdi, Finn. no og Eiendom Norge la fram i begynnelsen av desember. Venter økt arbeidsledighet Norges Bank tror det blir flere arbeidsledige i 2015 og 2016. Det kan i så fall bety mye for boligprisene. – Økt arbeidsledighet er den faktoren som har størst negativ innvirkning på boligprisene. Dersom ledigheten øker med 1 prosent, kan man vente at boligprisene faller med 10 prosent, fastslår Harald Magnus Andreassen, sjeføkonom i Swedbank. – Hittil har ikke ledighetstallene økt, men det er sannsynlig at det vil

nerende, og jeg venter at prisene faller i andre halvår. Resultatet er at prisene ved utgangen av neste år kun er litt høyere enn nå, sier han. Han tror Norges Bank kommer til å sette ned styringsrenta to til tre ganger i løpet av 2015, og at den kan komme ned i 0,75 eller 0,5 prosent.

skje. Først vil renten komme ned, og jeg antar at boligprisene kan stige noen måneder. Etter hvert blir effekten av økt ledighet domi-

Tror lav rente gir økt etterspørsel Erik Bruce sier det for øyeblikket er så stor usikkerhet forbundet med den oljerelaterte nedgangen at det er vanskelig å spå noe om boligmarkedet i 2015: – Det blir interessant å se hva som er den sterkeste kraften med tanke på utviklingen i boligmarkedet: lav rente eller lav oljepris. Akkurat nå ser det ut til at det er like sannsynlig at det kan slå begge veier, sier han.

Enda lavere renter i 2015 vil bidra til å øke etterspørselen i boligmarkedet, konkluderer fagsjef Rolf Mæhle i Finans Norge. – Arbeidsmarked, inntektsutvikling, renteutvikling og boligbygging er viktige faktorer for boligprisene. Slik disse faktorene avtegner seg for 2015, er det ingen fundamentale forhold som gir grobunn for et betydelig boligprisfall, mener han. – Usikkerhetsmomentene på noe lengre sikt er i hovedsak inntekts- og renteutviklingen, førstnevnte også i betydningen ledighetsutviklingen. Dessuten X-faktoren, psykologi, altså nordmenns tillit til landets og egen økonomi. Enn så lenge er folk fortsatt sterke i troen på egen økonomi, mens troen på landets økonomi er fallende, sier Mæhle.

KJØKKENFORNYELSE Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett alder på ditt kjøkken

Gratis benkeplate eller vask ved kjøp av hel fornyelse

- Miljøvennlig! - Montert på en dag! Ring vår lokale representant Kurt E. Åmodt

9056 5649 eller e-post kurt@tremo.no Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

Tremo - en avdeling i Smart Kjøkken AS

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Lokalavisen Kristiansand

16 ANNONSE

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant 2

vinnere hver 4. uke

DISK

OPPNÅELIG

GJØRE USYNLIG

SVARORD

PLAGG FOR UVÆR TØY

FREDELIG VÆRE UTRO UBØYELIGE

YTRET

IKKE UT

TØRT OMRÅDE

HÅLKE TREKKES DOKTOR FORK.

KNEP BUKKE

EN BEHN PAPEGØYE LEVERE OMV. DER ER BAGDAD H.STAD

KAN

FULL AV ENERGI

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GVES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 48-51: Bildekryss - Sony systemkamera: Inga-Berit Skålbones, Ingrid Haug • Kryssord - Samsung Galaxy S4: Odd Skålbones, Gunhild Haug Blakstvedt • Letekryss - Apple iPad2: Martin Selen, Gunhild Haug Blakstvedt • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Linn Merethe Kaspersen, Odd Skålbones Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GVELETE SLEKTNING sendes til 1906

vinnere hver 4. uke

S N B U Æ U F

Æ F E T T E R

G P S V B R C

E V L Y X T Z Ø O V

D R Å N I E S E L M

O P D C E F Ø W D L

X N X J T A N T E H

Q B K B A R N K M U

W K X E U A B R O R

T Q L T L Z B A R D

BARN BESTEFAR BROR FETTER KUSINE NEVØ NIESE OLDEMOR ONKEL SØNN TANTE

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 år eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i én spillrunde. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke på SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av spillrunden kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

Lokalavisen Kristiansand

Sport

Lokalavisen Kristiansand

Rauland:

Et fje Med sine 1000 meter over havet idyllisk plassert ved foten av Hardangervidda er Rauland et av landets mest snøsikre skidestinasjoner. Med tre vintersportssteder og et utall av aktiviteter enten du foretrekker langrenn eller alpint kan Rauland tilby ski- og naturopplevelser for hele familien.

› Christian Råve

christian@lokalavisenkristiansand.no

Fjellbygda Rauland har 1500 innbyggere og ligger i Vinje kommune som er Telemarks største kommune i areal med over 3000 kvadratkilometer. Med sin høye beliggenhet er Rauland alltid blant de første til å åpne skisesongen og blant de siste til å avslutte.

Alle foto Live Skinnes

›Fakta om Rauland Telemarks største skidestinasjon ANTALL HEISER: 16 • Stolheiser 2 • Skitrekk 13 • Skiband: 1 • Antall nedfarter: 44 • Lengste nedfart : 2500 m • Høydeforskjell: 365m • Høyeste punkt: 1160m • Flombelyst bakker : 3 BARNEOMRÅDE: 4 • 4 varierte, gode barneområder med både bånd og trekk, fi gurer, tunneler, igloo og mye mer! LANGRENNSLØYPER 150KM: • Prepareres daglig hele sesongen, tråkkemaskiner har GPS for info til gjestene . TERRENGPARK: 2 • 2 stk, stor variasjon i vanskelighetsgrad. Norges beste på Vierli VINTER UTEN SKI PÅ BENA: • Skandinavias største kjelketrekk. Norges største AirboardBane. Vinterland med snørafting, kjelker, ATV for barn mm. ANTALL GJESTESENGER: 2800 SKIUTLEIE: 4 steder ISFISKE: • Tre store innsjøer og mange småvann med veldig godt og velkjent isfi ske. Medlem av Telemark Super Ski. Norges største skiregion.

Godt i gang Torben Andersen i Visit Rauland jobber for fullt med å vise frem hvilke muligheter Rauland kan tilby, og er glad for at sesongen allerede er godt i gang. – Vi hadde en super sesong i fjor. Rekordmange besøkende og vi satser på minst like gode tall i løpet av denne vinteren også. Den store allsidigheten gir Rauland et stort fortrinn, forteller Torben Andersen. Det er ikke bare opplevelser i alpinbakken du kan finne i Rauland. Mer enn 150 kilometer med langrennsløyper i fantastisk natur blir preparert daglig hele vinteren. – Vi har også trolig Norges største kjelketrase, hundekjøring, ATV på bane, rafting og snøscooter er bare noen av tilbudene nå i vinterhalvåret. Godbiter: Lokalavisen Grenland ber Torben trekke frem noen av godbitene du finner i Rauland. Rauland skisenter Her finner en det største skianlegget i Rauland. Med to stolheiser, syv skitrekk og skibånd har en tilgang på 26 nedfarter.Den lengste nedfarten er på hele 2,5 km. Med sin store variasjon har Rauland Skisenter noe som passer for alle og er perfekt for nybegynnere, familier med barn, ungdommer og alle andre som ønsker en flott vinteropplevelse. Anlegget dekker et meget stort areal fra Rauland Høgfjellshotell til Holtardalen og du kan velge mellom alle vanskelighetsgrader,og her kan du kjøre hele dagen på nye steder. Anlegget har

Lokalavisen Kristiansand

19 Hold deg oppdatert! Følg oss på Facebook

ellparadis i Telemark seks spisesteder tilknyttet bakkene og Aktiviteter hver helg. Renn, afterski og konserter. Selvsagt er egne bakker og heiser forde minste en del av tilbudet. Vierli turistsenter Med sine fem skitrekk og elleve nedfarter med ulik vanskelighetsgrad er Vierli Skisenter et alpinområde med stor variasjon. Her finner man en av Norges største kjelkenedfarter og Vierli Vinterland er en favoritt blant barna. Vierli Terrengpark er kåret til Norges beste av VG og Norges Snowboardforbund. Barnas vierli For de minste er det et eget aktivitetsområde med blant annet et ekstra saktegående skitrekk, kuleløyper, slåball tunnel, hopp, mini rail og barnekjelker som trekkes opp av skitrekket. I tillegg har anlegget trampoliner, mega hop-

pepute, hoppeslott, flotte igloer, lavvo, samt godt med tilrettelagte sitteplasser ute. Et populært tilbud er utleie av carvingski, snøbrett, snowblades og langrennsski. Det er også skiskole for barn og voksen for de som føler behov for det. Raulandsfjell alpinsenter På Raulandsfjell finner du helt klart de bratteste og mest krevende skibakkene på Rauland. Med 2 heiser og 6 nedfarter som ligger mellom 700 og 1065 meter over havet. Lengste nedfart er 2100 meter. Her finner du utfordringer for både store og små med en kombinasjon av tøffe, svarte løyper, røde løyper og barnebakker. Begge heisene starter i nærheten av barnebakken så du kan uten problem ta en sving innom de minste mellom turer i de seks ulike nedfartene. Det er også ryddet mange off-piste traséer der du kan kjøre

pareres daglig hele sesongen, og tråkkemaskiner har GPS for info til gjestene.

ski eller snøbrett i løssnøen utenfor de preparerte løypene. Langrenn i Rauland Rauland er et suverent langrennsområde med til sammen 150 km velpreparerte langrennsløyper. Løypene ligger i variert terreng. Om lag 60 kilometer skøytetrasé med ett klassisk spor og resten er preparert med to doble klassiske spor. Her er omtrent 70 kilometer høyfjellsløyper og 80 kilometer

skogsløyper. Variert løypenett i Telemark Løypenettet er dessuten så variert og omfattende at du ikke trenger å ta samme turen flere dager, men kan møte nye opplevelser hver dag. En tur i Silkedalen fra Vierli eller Rauland Skisenter er verdt å prøve. Her går løypene helt opp på høyfjellet i et vakkert og variert landskap. Langrennsløyper pre-

Flombelyst langrennsarena For å sikre tidlig sesongåpning i begynnelsen av november har anlegget seks kilometer med flombelyst kunstsnøløype tur-retur mellom Rauland Høgfjellshotell og Vierli Turistsenter. I tillegg en lysløype i sentrum på åtte kilometer. – Dette er bare en del av aktivitetene og mulighetene, forteller Torben smilende. – Vi er heldige som kan drive skiaktiviteter i et av landets flotteste områder der naturopplevelsene står i fokus. Så hvis en har lyst til å vite mer er det bare å gå inn på visitrauland.com for å se hva vi kan tilby mennesker på utkikk etter de ekstraordinære opplevelsene, avslutter Torben Andersen.

Lokalavisen Kristiansand

 Syd - Spania - flytur med reiseleder, kun 2 ledige plasser

Lisboa & Madeira - flytur med reiseleder 11 dager, avreise 15/2, kun kr 13.330,- pr person!

14 dager, avreise 1/3, FULLTEGNET

Kanaløya Jersey og en smak av Normandie - vi flyr til bussen

Cote d’ Azur & Nice - bussrundreise i Europa 12 dager, avreise 25/3, kun kr 13.330,- pr person! FULLTEGNET!

10 dager, avreise 27/3, FULLTEGNET!

Kolobrzeg - busstur til den polske Østersjøkysten med spa og utflukter

Påsketur til Gdansk - opplevelsesrik busstur! 8 dager, avreise 28/3, kun kr 6.770,- pr person!

10 dager, avreise 28/3, kun kr 8.990,- pr person!

Påsketur til Praha - tradisjonsrik busstur og vi bor midt i byen!

Makarska i Kroatia med Dubrovnik - tilrettelagt flytur!

8 dager, avreise 28/3, kun kr 6.200,- pr person!

9 dager, avreise 1/4, kun kr 10.440,- pr person!

Påsketur med buss til Vejle, Flensburg & Odense

Shoppingtur med buss til Strömstad & Nordby 2 dager, avreise 1/4 og 2/4, kun kr 1.290,- pr person!

4 dager, avreise 1/4, kun kr 4.440,- pr person!

Trekkspillshow og dans med Lindesnes Trekkspillklubb i Viborg - få ledige

Bli med Åsetrallen til idylliske Tyrol, flott hotell 10 dager, avreise 6/5, kun kr 9.550,- pr person!

4 dager, avreise 16/4, kun kr 4.880,- pr person!

Blomsteropplevelser i HOLLAND - opplevelsesrik busstur

Start sommeren på MALLORCA - flytur med reiseleder

7 dager, avreise 29/4, kun kr 8.880,- pr person!

13 dager, avreise 2/5, kun kr 10.990,- før 1. mars!

TOSCANA - buss gjennom Europa til italienske opplevelser

RIGA - med buss til baltiske opplevelser og Østersjøcruise!

12 dager, avreise 20/5, kun kr 10.990,- før 1. mars!

7 dager, avreise 18/5, kun kr 4.290,- før 1. mars!

NORDKAPP & LOFOTEN - buss og Hurtigruten 13 dager, avreise 20/6, kun kr 16.550,- før 15. mars!



LOFOTEN & BODØ - buss til unike Norgesopplevelser 12 dager, avreise 8/8, kun kr 13.990,- før 15/2!

Lokalavisen Kristiansand

Saksbehandlingstiden

Pasientskader

Saksbehandlingstiden i Agder politidistrikt var på 104 dager i fjor. Det er en forverring fra 2013 da den var på 97 dager. Gjennomsnittlig saksbehandlingstid for forbrytelser i Norge lå i 2014 på 124 dager og har dermed

Det ble i fjor betalt ut 13,7 millioner kroner fra Norsk pasientskadeerstatning til pasienter ved Sørlandet sykehus HF Kristiansand. Året før ble det betalt ut 17,3 millioner kroner viser en ny oversikt. De totale erstatningsut-

økt med fem dager siden 2013. Regjeringen har satt som mål at den gjennomsnittlige saksbehandlingstiden ikke skal overstige 120 dager.

betalingene til pasienter og pårørende i Norge økte med over 12 prosent i fjor. Det er det offentlige helsevesenet som har forårsaket mesteparten av utbetalingene.

Kultur & underholdning

Høydepunktene står i kø med albumet «Alt eg såg», som fortsatt er populær og spilles ofte på radio. Albumet med kjente og kjære salmer kom i 1995, et album som har fått bety mye for mange. Dagsland holder 30-50 konserter hvert år, og gjester altså Blå Kors 12. mars.

Blå Torsdagkonsertene for vårterminen 2015 tegner til å bli en svært variert og innholdsrik konsertmeny av høy kvalitet. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

Gjems, Stølefjell, Jacobsen, Skoglund Det ligger an til nok en uforglemmelig kveld når våre lokale helter Richard Gjems, Øyvind Stølefjell, Robert Skoglund og Blå Kors` egen Ronnie Jacobsen inntar scenen 9. april. Høsten 2014 tilbrakte firkløveret en helg i Sanden Studio i Kristiansand. Resultatet er blitt et knippe blueslåter som er blitt foredlet gjennom vinteren. Gjengen er nå klar for platelansering, og releasekonserten av albumet «Blått Rom» finner altså sted i Storsalen torsdag 9. april.

– Vi gleder oss, sier Blå Torsdaggeneral Ronnie Jacobsen. Han har fått ja fra en rekke flotte artister som vil gjeste Storsalen hos Blå Kors i løpet av ukene som ligger foran. Blå Torsdagskonsertene som Ronnie Jacobsen og Blå Kors Kristiansand tok initiativet til i fjor har utviklet seg til å bli svært så populære. Øyvind «Elg» Elgenes, Jørn Hoel, Knut Reiersrud og Thom Hell var bare noen av artistene som gjester Storsalen til Blå Kors Kristiansand i fjor. Først ut på vårterminens program er en av våre mest folkekjære artister, Anita Skorgan. – Vi er svært stolte over at hun har takket ja til å gjeste oss torsdag 5. februar, sier Jacobsen. Anita Skorgan er alt annet enn en onehitwonder. Hun presenterte seg for publikum som ganske ung, da hun på midten av 1970-tallet var med i Meldoi Grand Prix. Låter som «Casanova», «Oliver», «Adieu», «Prima Donna», «Stjerneskudd» og «Karma» var låter hun hadde skrevet og fremført selv. Låter som «Do-Re-Mi», «For vår jord», «Smil», «You Uses To Be Mine» og «My Heart Is My Song» var sanger hun skrev, men

HØYDEPUNKTER I KØ: Anita Skorgan gjester Blå Kors Kristiansand 5. februar.

som andre fremførte. Hun har medvirket i flere musikaler, TV- og radioprogram og kan se tilbake på en lang rekke plateutgivelser. Det første albumet «Til en venn» kom i 1975, og høsten 2013 kom hun med sitt foreløpige siste album «La høsten være som den er», for øvrig hennes 20. platealbum. Seks av albumene har vært på Topp 30.

Sigvart Dagsland Sigvart Dagsland blir det neste høydepunktet når han gjester Storsalen den 12. mars. – Dagsland er en artist av høy rang, sier Jacobsen. Dagsland kan se tilbake på en lang musikalsk karriere. Den begynte hjemme på Stokka i Stavanger da han som 12-åring ble med som

guttesopran i Stavanger Domkor. Dagsland har gitt ut hele 20 soloalbum, og har solgt totalt 340.000 av sine soloplater, medregnet juleplater med Karoline Krüger, Oslo Gospel Choir Prinsesse Märtha Louise er tallet i skrivende stund opp mot 500.000 eksemplarer. Han er blitt nominert til Spellemanspris tre ganger, og vant i 1990

Kjetil Grande – Kjetil Grande er i år aktuell med ny plate, og vi er stolte av å kunne presentere en av byens fremste artister på Blå Torsdag, sier Ronnie Jacobsen. Torsdag 7. mai står Grande på scenen hvor han vil by på egenkomponert materiale, både nytt og gammelt. Kjetil Grande har virkelig markert seg som en artist av ypperste merke. Han har spilt med en rekke norske og internasjonale artister. Han ble nominert til Spellemansprisen i 2009. Samme år ble han invitert av Eric Clapton som supportartist for Claptons konsert i Norge. – Da er det bare å si «vel møtt», smiler Ronnie Jacobsen.

Lokalavisen Kristiansand

Nekter å omskjære Helse Sør-Øst har bare ett sykehus som tilbyr omskjæring av nyfødte gutter. Det er Sørlandet sykehus, skriver Dagsavisen. Dette til tross for at alle offentlige sykehus i Norge pålagt å tilby rituell omskjæring. På de andre

sykehusene i helseregionen er det stor motstand blant leger mot å gjennomføre omskjæring.

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Kulturkalender 3. februar til 9. februar Tirsdag 3. februar

Herland - 2.-26 februar på Portalen café! Åpen cafe tir/ons/tor 1000-1500. Strandpromenaden 30 (til venstre for Festningen)

Lørdag 7. februar

Vandreutstilling - Hvem er jeg?. Sted: Søgne Gamle Prestegård.

Torsdag 5. februar

Vandreutstilling - Hvem er jeg?. Sted: Søgne Gamle Prestegård.

Kunstutstilling: 22 Women - En installasjon av Alfredo Jaar. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Utstilling: Norsk Samtidsfotografi. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Mat: Spis for 100 på byens spisesteder. Sted: Resturangene i Kristiansand. Senior: Seniorkilden. Sted: Kilden. Tid: 12:00. Forestilling: Det perfekte liv på Kilden. Sted: Kilden. Tid: 19:00. Historie: Tirsdag på Arkivet. Sted: Stiftelsen Arkivet - «Gestapos Hovedkvarter». Tid: 19:00. Kunst/ café: «VED HAVET og litt til» Kunstutstilling av Anne Randi Herland - 2.-26 februar på Portalen café! Åpen cafe tir/ons/tor 1000-1500. Strandpromenaden 30 (til venstre for Festningen)

Vandreutstilling - Hvem er jeg?. Sted: Søgne Gamle Prestegård. Utstilling: Norsk Samtidsfotografi. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Mat: Spis for 100 på byens spisesteder. Sted: Resturangene i Kristiansand. Forestilling: Det perfekte liv på Kilden. Sted: Kilden. Tid: 19:00. Konsert: Klassisk Bjørn Eidsvåg med KSO i Kilden. Tid: 19:30. Konsert: Blå Torsdag med Blå Kors. Sted: Blå Kors Foreningen Kristiansand. Tid: 21:00. Kunst/ café: «VED HAVET og litt til» Kunstutstilling av Anne Randi Herland - 2.-26 februar på Portalen café! Åpen cafe tir/ons/tor 1000-1500. Strandpromenaden 30 (til venstre for Festningen)

Onsdag 4. februar

Fredag 6. februar

Vandreutstilling - Hvem er jeg?. Sted: Søgne Gamle Prestegård.

Utstilling: Norsk Samtidsfotografi. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Mat: Spis for 100 på byens spisesteder. Sted: Resturangene i Kristiansand.

Utstilling: Kristiansand Kunsthall. Tid: 12:00.

Kunstutstilling: 22 Women - En installasjon av Alfredo Jaar. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Utstilling: Kristiansand Kunsthall. Tid: 12:00. Utstilling: SKULPtur. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage. Tid: 14:00. Forestilling: Det perfekte liv på Kilden. Sted: Kilden. Tid: 19:00. Kunst/ café: «VED HAVET og litt til» Kunstutstilling av Anne Randi

Kunstutstilling: 22 Women - En installasjon av Alfredo Jaar. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Utstilling: SKULPtur. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage. Tid: 14:00. Konsert: Klassisk Bjørn Eidsvåg med KSO i Kilden. Tid: 19:30. Kunst/ café: «VED HAVET og litt til» Kunstutstilling av Anne Randi Herland - 2.-26 februar på Portalen café! Åpen cafe tir/ons/tor 1000-1500. Strandpromenaden 30 (til venstre for Festningen)

Gjengis med tillatelse fra Visit Kristiansand og Kilden Teater og Konserthus.

Kunstutstilling: 22 Women - En installasjon av Alfredo Jaar. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Utstilling: Norsk Samtidsfotografi. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Kristiansand Kunsthall. Tid: 12:00. Utstilling: SKULPtur. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage. Tid: 14:00. Konsert: Klassisk Bjørn Eidsvåg med KSO i Kilden. Tid: 19:30.

Konsert: Ask + support: Jon Olav. Sted: Håndverkeren. Tid: 22:00.

Søndag 8. februar

Kunstutstilling: 22 Women - En installasjon av Alfredo Jaar. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Vandreutstilling - Hvem er jeg?. Sted: Søgne Gamle Prestegård. Mat: Spis for 100 på byens spisesteder. Sted: Resturangene i Kristiansand. Teater: Bare Flaks - Improteater på Charlies. Sted: Charlies Bar. Tid: 21:00.

Kunst: Åpent i saltaags ateleier og litografiverksted, møvig. 800m. før Flekkerøytunnellen. Nye litogtafier av Inger Saltaag «med tittel og tema «Det hev ei rose sprunge» Åpent atelier søndag kl.13.00-17.00. Grafikk og malerier av Inger Saltaag. Krooddveien 4. 4624 Kr.sand. Kaffe.

Vinterkupp!

• MARKISER • PERSIENNER GRATIS • SCREEN befaring • GARASJEPORTER

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

Lokalavisen Kristiansand TIRSDAG 3. FEBRUAR

06.15 Gintberg i utkanten 06.45 Spis Vietnam 07.15 Hygge i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Antikkduellen 08.40 Norskekysten 09.20 Frihet 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Lillebjørns Paris 11.00 Lisenskontrolløren 11.30 Tilbake til 60-tallet 12.00 Nyheter 12.15 Norsk attraksjon 12.45 Fader Brown 13.30 Afrika 14.20 Anno 15.00 Nyheter 15.15 Selda Ekiz og Karen-Marie Ellefsen 15.30 Hjernekamp 16.30 Nyheter 16.40 NM hopp 17.45 Oddasat - nyheter på samisk 18.00 NM hopp 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Super-G kvinner 20.25 Ut i naturen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Lille Norge og stormaktene 22.30 Leos reise 23.00 Kveldsnytt 23.15 Extra 23.30 Ein nasjon av overvektige 00.40 Anno 01.20 Inspektør Lynley 02.50 Mordene i Fjällbacka: Tyskerungen 04.20 Afrika

09.15 Anno 09.55 Puls 10.25 Oddasat - nyheter på samisk 10.40 Distriktsnyheter 10.40 Østlandssendingen 10.55 Østfold 11.05 Østnytt 11.20 Østafjells 11.30 Sørlandet 11.45 Rogaland 12.00 Vestlandsrevyen 12.10 Møre og Romsdal 12.25 Midtnytt 12.40 Nordland 12.50 Nordnytt 13.05 Aktuelt 13.35 Urix 13.55 Svenske dialektmysterium 14.25 Skjønnhetsboblen 15.25 Anno 16.05 Med hjartet på rette staden 16.55 Derrick 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Dagsnytt atten 18.45 VM-studio 18.55 Super-G kvinner 19.45 På sporet av dronningane 20.25 Aktuelt 20.55 Oslo - den nye byen 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Då byen erobra verda 22.30 Urix 22.50 En urban verden 23.50 Død over apartheid 00.45 Død over apartheid 01.35 Brenner & Bøkene - på tomannshånd 02.05 Oddasat - nyheter på samisk 02.20 Distriktsnyheter

06.15 Gintberg i utkanten 06.45 Mat med Niklas 07.15 Hygge i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Antikkduellen 08.40 Norskekysten 09.20 Bil og fart 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Med hjartet på rette staden 11.50 Det søte liv 12.00 Nyheter 12.15 Norsk attraksjon 12.45 Fader Brown 13.30 Afrika 14.20 Mannen som oppdaga Norge 15.00 Nyheter 15.15 Verdens beste skijenter 16.00 Hjernekamp 17.00 Nyheter 17.15 Beppes reiser 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Spansk landsbyliv 18.15 Norsk attraksjon 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.25 Super-G menn 20.25 Forbrukerinspektørene 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Anno 22.10 Broadchurch 23.00 Kveldsnytt 23.15 Vikinglotto 23.25 Rundlurt - UK 00.10 Anno 00.50 Inspektør Lynley 02.20 Broadchurch 03.05 Rundlurt - UK 03.50 Afrika

10.40 Oddasat - nyheter på samisk 10.55 Østlandssendingen 11.10 Østfold 11.20 Østnytt 11.35 Østafjells 11.45 Sørlandet 12.00 Rogaland 12.15 Vestlandsrevyen 12.25 Møre og Romsdal 12.40 Midtnytt 12.55 Nordland 13.05 Nordnytt 13.20 Aktuelt 13.50 Urix 14.10 Svenske dialektmysterium 14.40 Brenner & Bøkene - på tomannshånd 15.10 Då byen erobra verda 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 18.30 VM-studio 18.55 Super-G menn 19.30 Glimt av Norge: De glemte gruvene på Gursli 19.45 Norske naturperler 20.25 Aktuelt 20.55 Det 20. århundret i Oslo 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Då byen erobra verda 22.30 Urix 22.50 Ålesund 23.30 Den amerikanske borgarkrigen 00.25 Forbrukerinspektørene 00.55 Då byen erobra verda 01.55 En urban verden 02.55 Oddasat - nyheter på samisk 03.10 Distriktsnyheter

06.15 Gintberg i utkanten 06.45 Mat med Niklas 07.15 Hygge i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Antikkduellen 08.40 Norskekysten 09.20 UFO 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Glimt av Norge: Svart kjærlighet 11.00 Lisenskontrolløren 11.30 Tilbake til 60-tallet 12.00 Nyheter 12.15 Norsk attraksjon 12.45 Fader Brown 13.30 Afrika 14.20 Anno 15.00 Nyheter 15.15 Verdens beste skijenter 16.00 Hjernekamp 17.00 Nyheter 17.15 Beppes reiser 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Spansk landsbyliv 18.15 Norsk attraksjon 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.15 Verdens beste skijenter 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Sofa 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 00.00 Sofa 00.30 Verdens beste skijenter 01.10 Inspektør Lynley 02.40 Mesternes mester 03.40 Afrika

09.20 Anno 10.00 Forbrukerinspektørene 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Distriktsnyheter 10.45 Østlandssendingen 11.00 Østfold 11.10 Østnytt 11.25 Østafjells 11.35 Sørlandet 11.50 Rogaland 12.05 Vestlandsrevyen 12.15 Møre og Romsdal 12.30 Midtnytt 12.45 Nordland 12.55 Nordnytt 13.10 Aktuelt 13.40 Urix 14.00 Norske naturperler 14.40 Svenske dialektmysterium 15.10 Då byen erobra verda 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Oslodebatten 19.55 Byar for menneske 20.55 Selskapet 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Døde vitner 22.30 Urix 22.50 Fredrikstad 23.30 Då byen erobra verda 00.30 Den amerikanske borgarkrigen 01.20 Schrödingers katt 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.15 To på reise 06.45 Mat med Niklas 07.15 Hygge i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Antikkduellen 08.40 Norskekysten 09.20 Mann 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Kåre Willoch 11.30 Tilbake til 60-tallet 12.00 Nyheter 12.15 Skicross 13.30 Afrika 14.20 Forbrukerinspektørene 14.50 Nyheter 15.05 Single mixed stafett 16.00 Kvalifisering 16.50 Ole Torp og Ronny Brede Aase 17.00 Nyheter 17.15 På jakt med Lotta og Leif 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Mixed stafett skiskyting 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 20.05 Anno 21.05 Nytt på nytt 21.35 Skavlan 22.35 Tause vitner 23.10 Kveldsnytt 23.25 Tause vitner 00.20 Lyden av Austin 01.20 Game Of Death 02.55 Tause vitner 04.25 Afrika

08.50 Verdens beste skijenter 09.30 Oddasat - nyheter på samisk 09.45 Distriktsnyheter 09.45 Østlandssendingen 10.00 Østfold 10.10 Østnytt 10.25 Østafjells 10.35 Sørlandet 10.50 Rogaland 11.05 Vestlandsrevyen 11.15 Møre og Romsdal 11.30 Midtnytt 11.45 Nordland 11.55 Nordnytt 12.10 Debatten 13.10 Urix 13.30 Svenske dialektmysterium 14.00 Anno 14.40 Byar for menneske 15.35 Med hjartet på rette staden 16.25 Derrick 17.25 Mixed stafett skiskyting 18.00 Dagsnytt atten 18.50 VM-studio 19.00 Utfor kvinner 20.30 Oslo - den nye byen 21.00 Nyheter 21.10 Motorsøstre 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Lyden av Austin 22.30 Ray 00.55 Døde vitner 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Masterchef 12.15 Junior Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey’s Anatomy 14.35 Privat praksis 15.30 Malcolm i midten 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Tid for hjem 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Grey’s Anatomy 22.40 Madam Secretary 23.40 Suits 00.35 Hawaii Five-0 01.30 Blue Bloods 02.20 Beck 03.10 Suits 03.55 Hawaii Five-0 04.40 The Big C 05.10 En moderne familie 05.35 En moderne familie

06.00 Phineas og Ferb 06.20 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.55 Are You There, Chelsea? 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Typisk deg med Petter Schjerven 21.30 Årsrevyen med Harald Eia 22.30 Stalker 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.10 CSI: NY 02.55 Body of Proof 03.40 Special Victims Unit 04.30 CSI: NY 05.20 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Brannstasjonen 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 MasterChef spesial 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Top Model USA 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Middle 17.00 Bones 18.00 MasterChef spesial 19.00 Brannstasjonen 19.30 MasterChef spesial 20.30 Hundepatruljen Oslo 21.30 Chicago P.D. 22.30 True Tori 23.30 Sex og singelliv 00.05 Våre sexvaner 01.05 Bones 02.05 Alle elsker Raymond 02.30 Kongen av Queens 02.55 NCIS 03.40 Redningskvinner 04.25 Top Model USA 05.10 Gordon Ramsay rydder opp

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.55 Are You There, Chelsea? 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Morgan og Ola-Conny gjør Norge 21.30 CSI 22.30 How to Get Away with Murder 23.25 Castle 00.20 CSI: Miami 01.15 Special Victims Unit 02.10 CSI: NY 02.55 Body of Proof 03.40 Special Victims Unit 04.30 CSI: NY 05.15 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Brannstasjonen 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 MasterChef spesial 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Top Model USA 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Middle 17.00 Bones 18.00 MasterChef spesial 19.00 Brannstasjonen 19.30 MasterChef spesial 20.30 Luksusfellen 21.30 Boligjakten 22.30 The Mentalist 23.30 Sex og singelliv 00.05 The Sex Education Show 01.05 Bones 02.05 Alle elsker Raymond 02.35 Kongen av Queens 02.55 NCIS 03.40 Redningskvinner 04.25 Top Model USA 05.10 Gordon Ramsay rydder opp

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.55 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Sinnasnekker’n 21.30 Jakten på Berserk 22.30 På liv og død 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.10 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 Special Victims Unit 04.30 CSI: NY 05.15 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Brannstasjonen 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 MasterChef spesial 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Top Model USA 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Middle 17.00 Bones 18.00 MasterChef spesial 19.00 Brannstasjonen 19.30 MasterChef spesial 20.30 Bertrands metode 21.30 Bones 22.30 State of Affairs 23.30 Sex og singelliv 00.05 The Sex Education Show 01.05 Bones 02.05 Alle elsker Raymond 02.30 Kongen av Queens 02.55 NCIS 03.40 Redningskvinner 04.25 Top Model USA 05.10 Gordon Ramsay rydder opp

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.55 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Typisk deg med Petter Schjerven 20.30 Årsrevyen med Harald Eia 21.30 The Graham Norton Show 22.30 Neste sommer 23.00 Neste sommer 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.10 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 Special Victims Unit 04.30 CSI: NY 05.20 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Brannstasjonen 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 MasterChef spesial 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 Top Model USA 15.00 Alle elsker Raymond 15.30 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Middle 17.00 Bones 18.00 MasterChef spesial 19.00 Boligjakten 20.00 Marry Me 20.30 Inte OK 21.00 Speed 23.00 Sex og singelliv 23.35 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.40 Sex og singelliv 01.15 Of Two Minds 02.55 My Name is Khan 05.40 Mike & Molly

ONSDAG 4. FEBRUAR 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey’s Anatomy 14.35 Privat praksis 15.30 Malcolm i midten 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Dropped - Heltenes kamp 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Dropped - Heltenes kamp 22.15 Fjellflørt 23.15 The Mysteries of Laura 00.15 Suits 01.10 Hawaii Five-0 02.05 Blue Bloods 02.50 Beck 03.40 Suits 04.25 Hawaii Five-0 05.10 The Big C 05.35 En moderne familie

TORSDAG 5. FEBRUAR 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey’s Anatomy 14.35 Privat praksis 15.30 Malcolm i midten 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Matkontrollen 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Criminal Minds 22.40 Scorpion 23.35 Suits 00.30 Hawaii Five-0 01.25 Blue Bloods 02.15 Beck 03.05 Suits 03.50 Hawaii Five-0 04.45 The Big C 05.15 En moderne familie 05.35 En moderne familie

FREDAG 6. FEBRUAR 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey’s Anatomy 14.35 Privat praksis 15.30 Malcolm i midten 16.00 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 17.55 Karl & Co 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Tjukken & Lillemor 20.00 Mitt Dansecrew 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Mitt Dansecrew 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Golden Goal 23.50 Eurojackpot 00.05 Gotham 01.00 The Newton Boys 03.05 Nilens juvel 04.50 Chicagokoden 05.35 En moderne familie

Lokalavisen Kristiansand

LØRDAG 7. FEBRUAR 07.30 Skavlan 08.30 Anno 09.10 Anno 09.50 Anno 09.55 NRKs sportslørdag 10.50 Vinterstudio 11.00 Skicross 12.30 Sprint kvinner 13.55 Vinterstudio 15.25 Sprint menn 16.55 Stor bakke 18.15 Vinterstudio 18.30 VM-studio 19.00 Lørdagsrevyen 19.25 Utfor menn 20.25 Mesternes mester 21.25 Underholdningsavdelingen 22.05 Lindmo 23.05 Kveldsnytt 23.20 3:10 to Yuma 01.15 Anno 01.55 Anno 02.35 Anno 03.30 Skavlan

09.20 Oddasat - nyheter på samisk 09.35 Distriktsnyheter 09.35 Østlandssendingen 09.50 Østfold 10.00 Østnytt 10.15 Østafjells 10.25 Sørlandet 10.40 Rogaland 10.55 Vestlandsrevyen 11.05 Møre og Romsdal 11.20 Midtnytt 11.35 Nordland 11.45 Nordnytt 12.00 Cellisten Sol Gabetta - «En del av min sjel» 13.30 Hvem tror du at du er ? 14.30 Anno 15.30 500 m kvinner og 500 m menn 16.15 Fredrik II - den store prøysser 16.25 Stor bakke 17.00 1000 m kvinner 17.15 1000 m menn 17.45 Grunnlovsjubileet - Et demokrati for de spesielt interesserte? 18.50 Krøll på hjernen 19.00 Utfor menn 19.30 Aurlandsdalen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Farvel til bilen 20.45 Mannen bak Lambda 21.00 Nyheter 21.10 Til fjells med Claus Helberg 21.50 Kampen om tungtvannet 23.30 Det 20. århundret i Oslo 00.00 Oslo: Sjarmerende kaos? 00.40 Selskapet 01.10 En urban verden 02.10 Skavlan

07.15 Lindmo 08.15 Ut i naturen 08.45 Hvem tror du at du er ? 09.45 Norge Rundt 10.20 Verdens beste skijenter 11.00 Mesternes mester 12.00 NRKs sportssøndag 12.00 Vinterstudio 12.55 Jaktstart kvinner 13.45 Vinterstudio 14.45 Jaktstart menn 15.45 Stor bakke 17.15 Vinterstudio 17.45 VM-studio 17.55 Superkombinasjon utfor, menn 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Hvem tror du at du er ? 21.15 Fortitude 22.00 VM-studio 22.10 Superkombinasjon slalåm, menn 23.10 Kveldsnytt 23.20 Latter live 23.50 Sofa 00.25 Mesternes mester 01.25 Intolerable Cruelty 03.00 Lindmo 04.00 Underholdningsavdelingen

10.55 Farvel til bilen 11.45 En urban verden 12.45 Selskapet 13.15 Lindmo 14.15 Norske naturperler 14.55 500 m kvinner 15.25 Høydepunkter fra jaktstart kvinner 15.40 500 m menn 16.05 Høydepunkter fra jaktstart menn 16.20 1000 m kvinner 16.55 Stafetter, VM på ski junior 17.10 1000 m menn 17.45 Norge rundt og rundt 18.25 Skavlan 19.25 Brenner & Bøkene - på tomannshånd 19.55 Masdar - framtidas by 20.45 Ares ønske 21.00 Nyheter 21.10 Filmmusikk-galla fra Los Angeles 22.40 Drammen 23.20 Sørlandsrefseren 00.35 Lille Norge og stormaktene

22.10 Broadchurch Nye opplysninger gjør at Hardy og Miller må revurdere sine egne teorier. Etterforskerne løser mysterier i den lille kystbyen Broadchurch i Dorset

21.30 Då byen erobra verda Britisk dokumentarserie

06.15 To på reise 06.45 Mat med Niklas 07.15 Hygge i hagen 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Antikkduellen 08.40 Norskekysten 09.20 Jul 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Edith Roger 11.30 Tilbake til 60-tallet 12.00 Nyheter 12.15 Norsk attraksjon 12.45 Fader Brown 13.30 Verdens største fly 14.00 Anno 15.00 Nyheter 15.15 Verdens beste skijenter 15.55 Hjernekamp 22.30 Sofa 17.00 Nyheter Sofa enjakt humoristisk ogogvarm 17.15erPå med Lotta Leif serie der vi følger åtte familier i deres daglige tv-titting hjemme i sofaen 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 VM-studio 17.55 Superkombinasjon utfor, kvinner 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Anno 20.25 Puls 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Arvingane 22.25 Superkombinasjon slalåm, kvinner 23.10 Kveldsnytt 23.25 Poirot 22.35 Tause vitner 00.55 Fortitude 01.45 Kanonene En mann som gårpå forNavarone å være pedofil, blir funnet død 04.15 Fader Brown på en lekeplass. Nikki og Jack ser fort en mulig sam-

08.40 Schrödingers katt 09.10 Filmmusikk-galla fra Los Angeles 10.50 Lille Norge og stormaktene 11.50 Lindmo 12.50 Masdar - framtidas by 13.40 Hvem tror du at du er ? 14.40 Årets mesterfotograf 15.10 Skavlan 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 atten 21.30 Dagsnytt Døde vitner 18.45 Superkombinasjon utfor, Franskkvinner krimserie 19.05 Verdens beste skijenter 19.45 Drømmen om Europa 20.25 Aktuelt 20.55 Brenner & Bøkene - på tomannshånd 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Fra romstasjonen til Lofoten 22.00 VM-studio 22.10 Superkombinasjon slalåm, kvinner 22.30 Urix 22.50 Selskapet 23.20 Arbeiderne fra Øst-Europa 00.20 Sørlandsrefseren 21.30 Puls Sonic Highways 01.35 02.05 på samisk LydenOddasat av Austin.- nyheter Foo Fighters reiser 02.20 til åtteDistriktsnyheter legendariske musikkstudio-

06.00 TV 2 Junior 06.01 Gjett hvor glad jeg er i deg 06.12 Mouk 06.14 Mia og meg 06.40 Malcolm i midten 09.00 Junior Masterchef 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Masterchef 13.15 Masterchef 14.30 Fjellflørt 15.30 Dropped - Heltenes kamp 17.00 Mitt Dansecrew 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Dyrepasserne 20.00 Hver gang vi møtes 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Hver gang vi møtes 22.15 God kveld Norge 22.50 Swordfish 00.50 Senkveld med Thomas og Harald 01.55 Kampen om den grønne diamant 03.55 X Factor UK 04.40 Pengene på bordet 05.30 Kontoret

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 08.25 71° nord 09.35 Wipeout UK 10.40 Top 20 Funniest 11.40 Friends 12.15 Friends 12.45 Friends 13.15 Friends 13.45 Friends 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.05 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 Two and a Half Men 16.30 Killer karaoke 17.30 Neste sommer 18.00 Neste sommer 18.30 Gift ved første blikk Danmark 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 America’s Funniest Home Vid. 21.00 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Zodiac 00.25 James Bond: Kun for dine øyne 02.55 V 03.45 Nikita 04.30 Special Victims Unit 05.15 CSI: NY

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Will & Grace 12.30 Will & Grace 13.00 Million Dollar Listing New York 14.00 Real Housewives of Beverly Hills 15.00 Real Housewives of Beverly Hills 16.00 Kongen av Queens 16.25 The Middle 16.55 The Middle 17.25 The Middle 17.50 Brannstasjonen 18.20 Brannstasjonen 18.50 Brannstasjonen 19.20 Brannstasjonen 19.50 Dr. Dolittle 3 21.30 Speed 2: Cruise Control 23.50 Førskolepurk 01.45 Speed 03.50 Red Faction: Origins 05.25 Mike & Molly

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 08.25 71° nord 09.40 Wipeout UK 10.45 America’s Funniest Home Vid. 11.15 Friends 11.45 Friends 12.15 Friends 12.45 Friends 13.20 Friends 13.50 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.35 Two and a Half Men 16.00 4-stjerners middag 17.00 4-stjerners middag 18.00 4-stjerners middag 19.00 4-stjerners middag 20.00 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 22.30 Jakten på Berserk 23.30 Stalker 00.25 CSI 01.20 Angel Eyes 03.15 Special Victims Unit 04.00 Special Victims Unit 04.45 CSI: NY 05.30 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 11.55 Matkampen 12.30 Matkampen 13.00 Brødbaking med Paul Hollywood 13.35 Brødbaking med Paul Hollywood 14.00 MasterChef spesial 15.00 MasterChef spesial 16.00 MasterChef spesial 17.00 MasterChef spesial 18.00 Boligjakten 19.00 Luksusfellen 20.00 Bertrands metode 21.00 Natt på museet 23.05 Gordon Ramsays hotelleksperiment 00.10 Speed 2: Cruise Control 02.15 Unforgettable 03.10 Beauty Shop 05.00 Will & Grace 20.30 Will Luksusfellen 05.20 & Grace

SØNDAG 8. FEBRUAR

menheng med en forsvinningssak Lørdag

20.25 Mesternes mester Elleve tidligere toppidrettsutøvere er samlet og bor og lever sammen, samtidig som de konkurrerer mot hverandre om tittelen «Mesternes mester» Søndag

21.15 Fortitude Mens politiet sirkler inn den mistenkte, har Morton sin egen teori. Handlingen i dette spennende krimdramaet er lagt til fiktive Fortitude, verdens nordligste by

06.00 TV 2 Junior 06.01 Lotte 06.12 Manon 06.19 Pokemon 06.40 En moderne familie 07.30 Ski Classics: Vasaloppet 12.30 Ski Classics: Oppsummering 13.30 Våre idrettshelter 14.00 Masterchef 15.00 Masterchef 16.00 Matkontrollen 16.30 TV 2 hjelper deg 17.00 Hver gang vi møtes 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Tid for hjem 20.00 Robinsonekspedisjonen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Robinsonekspedisjonen 22.15 En kveld hos Kloppen 23.15 Madam Secretary 00.15 God kveld Norge 00.50 The Mysteries of Laura 01.40 Criminal Minds 02.35 Scorpion 03.25 Wallander 04.15 Gotham 22.15 60 Fjellflørt 05.00 Minutes

Damene til Kevin mener han er for dårlig på å flørte. Mens en av Martes menn har med en spesiell gave

19.30 4-stjerners middag Carl-Erik Torp er fast bestemt på imponere gjestene i kveld, spesielt ordfører Trude Drevland

06.00 En moderne familie 06.30 Nyhetene 10.00 God morgen Norge 11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40 Grey’s Anatomy 14.35 Privat praksis 15.30 Malcolm i midten 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 18.00 22.40 Solsidan Scorpion 18.30 Nyhetene WalterVæret må ber om hjelp fra et tidligere 18.45 medlem av teamet, da en atomreaktor i 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar Los Angeles er i ferd med å smelte 19.30 Hotel Cæsar 20.00 En kveld hos Kloppen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 De bortførte barna 22.45 Alene med firlinger 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-0 01.35 Blue Bloods 02.30 Beck 03.20 Suits 19.00 Hawaii Tjukken & Lillemor 04.05 Five-0 04.50 Turen Chicagokoden over Grønland tærer på kroppen 05.35 EnVilmoderne til Truls. de klare familie å nå målet?

06.00 Phineas og Ferb 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.55 Trophy Wife 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 21.30 Jakten på Berserk 16.45 Friends Sea Shepherd kaptein 17.10 Two andmed a Half Men Paul Watson varand et av de fåMen skipene i 17.40 Two a Half 18.05 The Big Bang Theory Rosshavet da Berserk forliste 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 På liv og død 21.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.30 Årsrevyen med Harald Eia 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.10 CSI: NY 02.55 Body of Proof 21.30 The Graham Norton 03.40 Special Victims Unit Show 04.25 CSI: NY McBusted, Sir David Attenborough, 05.15 Hill, Money From Strangers Harry Gary Lineker og Jessica

MANDAG 9. FEBRUAR

er i åtte forskjellige byer i USA Lørdag

19.55 Farvel til bilen Nederlandsk dokumentar

Søndag

20.45 Ares ønske Are og Yukis liv sammen ble totalt forandret da Are fikk diagnosen ALS

Lørdag

20.00 Hver gang vi møtes Thom Hell - kritikeryndlingen, Spellemannprisvinneren, og eks-kjæresten til Marit Larsen Søndag

19.00 Tid for hjem Kjersti og gjengen i Tid for hjem skal fikse et steinete inngangsområde

Norsk livsstilsprogram

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Real Housewives of Beverly Hills 11.10 Gordon Ramsay rydder opp 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 13.55 Top Model USA 14.50 Alle elsker Raymond 15.20 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen Queens 22.30 State ofav Affairs 16.30 The Middle Amerikansk dramaserie fra 17.00 Bones 2014 18.00 Luksusfellen Sverige Hvordan gikk det 19.00 Brannstasjonen 19.30 MasterChef spesial 20.30 Junior Masterchef USA 21.30 NCIS: New Orleans 22.30 NCIS 23.30 Sex og singelliv 00.05 The Sex Education Show 01.05 Bones 02.05 Alle elsker Raymond 02.30 Kongen av Queens 02.55 NCIS 03.40 Redningskvinner 21.00 Speed 04.25 Top Model USA 05.10 Gordon Ramsay rydder Amerikansk actionfilm fra 1994 opp

Chastain er gjester i kveld Lørdag

21.30 Zodiac Dette er historien om USAs mest fryktede seriemorder gjennom tidene, Zodiac Søndag

20.00 Pirates of the Caribbean Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

Lørdag

19.50 Dr. Dolittle 3 Amerikansk komedie fra 2006

Søndag

21.00 Natt på museet Amerikansk familiekomedie fra 2006