Issuu

Lokalavisen Kristiansand

Portrett: Henning Ross Vestavik

Elsker å skape fest

Tirsdag 10. juni 2014 Uke 24 Årgang 2

Side 18-19

Lokalt

Sport

Kultur

Side 6-7

Side 22

Side 41

Populært marked

Kjemper for NMgull

Ungdomsstraff gir mindre kriminalitet

Leder for Konfliktrådet i Agder, Helge Bie Riber (til høyre), statssekretær Vidar Brein-K arlsen og ungdomskoordinator John Ketil Støle mener ny straffemetode vil få mange unge kriminelle på rett kjøl. Side 2-3

>Vår felles hukommelse side 4-5

Makrell og musikk

Daglig leder / ansv. redaktør Einar Sjøvaag einar@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Marius Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Journalist Journalist Journalist Daglig leder Ivar Eidsaa Christina Torsøe/ Marius Sandvik ansv. redaktør ivar@ christina@ marius@ Einar Sjøvaag lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Journalist leder / lokalavisenkristiansand.no einar@ Marius Sandvik edaktør lokalavisenkristiansand.no marius@ øvaag lokalavisenkristiansand.no Journalist Dagligleder/ leder / senkristiansand.no Daglig Journalist Marius Sandvik ansv. redaktør Marius Sandvik Journalist Daglig leder / ansv.redaktør marius@ Einar Sjøvaag marius@ Einar sjøvaag Marius Sandvik ansv. redaktør llokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no einar@ einar@ marius@ Einar Sjøvaag lJournalist okalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Journalist / lokalavisenkristiansand.no einar@ mediegrafiker Tone Lensebakken lokalavisenkristiansand.no Helene Schei tone@ Journalist Journalist helene@ lokalavisenkristiansand.no Ivar Eidsaa Christina Torsøe lokalavisenkristiansand.no ivar@ christina@ Journalist alist lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Ivar Eidsaa na Torsøe ivar@ a@ isenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Journalist Journalist Ivar Eidsaa Christina Torsøe Journalist Journalist ivar@ christina@ Journalist Journalist Ivar Eidsaa Eidsaa Christina Torsøe lokalavisenkristiansand.no Tone Lensebakken Ivar lokalavisenkristiansand.no ivar@ christina@ tone@ ivar@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no llokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle/ Journalist Journalist torbjorn@ jan.erik@ mediegrafiker Tone Lensebakken lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Helene Schei tone@ Journalist / list lokalavisenkristiansand.no helene@ mediegrafiker nsebakken lokalavisenkristiansand.no Helene Schei helene@ senkristiansand.no Journalist Journalist / lokalavisenkristiansand.no mediegrafiker Tone Lensebakken Journalist Journalist Helene Schei/ tone@ mediegrafiker Tone Lensebakken helene@ lokalavisenkristiansand.no Helene Schei lokalavisenkristiansand.no tone@ helene@ lokalavisenkristiansand.no Produksjonssjef Mediegrafiker Torbjørn Lillebø lokalavisenkristiansand.no Svein Knutsen Mediegrafikker Mediegrafiker Produksjonssjef Mediegrafiker torbjorn@ svein.knutsen@ Rune Jobsen Knutsen lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle lSvein okalavisenkristiansand.no rune@ svein.knutsen@ torbjorn@ jan.erik@ sjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no n Lillebø Jan Erik Balle @ jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker senkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Bileiere i Kristiansand 1 552 bileiere i Kristiansand risikerer nå å få bilen sin avskiltet. Tollvesenet har sendt ut vedtak om avskilting til dem som ikke har betalt årsavgiften for kjøretøyet sitt. Det er 3,4 prosent av Kristiansands kjøretøyeiere som

fortsatt ikke har betalt, og sammenlagt dreier det seg om rundt 3580000 kroner, opplyser Tollvesenet.

Lokalt Ungdomsstraff erstatter fengsel fra 1. juli

Vil redusere alv

Salgssjef Salgssjef

Mediekonsulent Mediegrafiker Harry Mediegrafikker RuneTerjesen Jobsen harry@ Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no rune@ Mediegrafikker grafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen nutsen rune@ utsen@ Mediegrafikker Mediegrafiker senkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen Svein Knutsen rune@ svein.knutsen@ Mediegrafikker Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen Svein Knutsen rune@ svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no Mediekonsulent Hans Gerhard Lunden Svein Kristiansen Salgssjef Mediekonsulent hans.gerhard@ svein@ Mediekonsulent Mediekonsulent Odd Bjørn Jensen Harry Terjesen lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Hans Gerhard Lunden Harry Terjesen odd.bjorn@ harry@ hans.gerhard@ harry@ ef Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Lokalavisen lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no rn Jensen Harry Terjesen rn@ harry@ Salgssjef Mediekonsulent senkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Odd Bjørn Jensen Harry Terjesen odd.bjorn@ harry@ Fulldistribueres i Lokalavisen lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Salgssjef Mediekonsulent hele Kristiansand Kristiansand Odd37 Bjørn Harry Terjesen samt kommune Tlf: 06Jensen 39 00 odd.bjorn@ harry@ Søgne Sentrum. Tvende Media AS lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Org.nr. 983 753 442 Odd Bjørn Jensen Jensen Odd Bjørn Mediegrafiker odd.bjorn@ odd.bjorn@ Svein Knutsen llokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no svein.knutsen@

Kristiansand

Mediekonsulent Hans oss Gerhard Tips omLunden hans.gerhard@ lokale saker onsulent Mediekonsulent Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no redaksjonen@ rhard Lunden Svein Kristiansen Kristiansen Svein lokalavisen Mediekonsulent rhard@ svein@ svein@ Lokalavisen kristiansand.no Hans Gerhard Lunden okalavisenkristiansand.no senkristiansand.no llokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00 hans.gerhard@

Mediekonsulent Svein Kristiansen Distribusjon: svein@ Norpost AS lokalavisenkristiansand.no Tlf: 22 07 94 00 post@norpost.no Mediekonsulent www.norpost.no Svein Kristiansen svein@ Trykk: lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no alavisen Annonsebestilling: Mediekonsulent Mediekonsulent Edda Mediateam AS Hans Gerhard Lunden Svein Kristiansen Fulldistribueres i Lokalavisen annonser@ Lokalavisen hans.gerhard@ svein@ hele Kristiansand Kristiansand lokalavisen lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no kommune samt Tlf: 37 06 39 00 kristiansand.no Lokalavisen Fulldistribueres i hele Fulldistribueres avisen Søgne Sentrum. Tvende Tlf: 37 06Media 39 00 AS i Kristiansand Kristiansand kommuhele 983 Kristiansand nsand Lokalavisen Org.nr. 753 442 i Lokalavisen Telefonnr. 37 06samt 39 00 neFulldistribueres samt Søgne sentrum kommune 06 39 00 hele Kristiansand Kristiansand Tvende Media AS Søgne Sentrum. e Media AS Tips om39 00 kommune samt Distribusjon: Tlf: oss 37 06 Distribusjon: r. 983 753 442 Org.nr. 983 753 442 Søgne Sentrum. lokale saker Tvende Media AS Norpost AS Barstølveien 21 Nortpost AS Fulldistribueres Lokalavisen Org.nr. 983 753 442 redaksjonen@ Tlf: 22 07 94 00 i 4636 Kristiansand Tlf. 22 Kristiansand 07 94 00 ss om hele Distribusjon: Kristiansand lokalavisen post@norpost.no post@norpost.no saker kommune samt Norpost AS00 Tlf: 37oss 06om 39 kristiansand.no www.norpost.no Tips Distribusjon: Tips oss22 om www.norpost.no sjonen@ Søgne Sentrum. Tlf: 07 94 Tvende Media AS Tlf: 37 06 39lokale 0000 lokale saker Norpost AS saker: visen post@norpost.no Org.nr. 983 753 442 Trykk: redaksjonen@ Tlf: 22 07 94 00 redaksjon@ nsand.no www.norpost.no Edda Mediateam AS lokalavisen post@norpost.no Annonsebestilling: 06 39 00 lokalavisenkristiansand.no Trykk: Tips oss om Distribusjon: kristiansand.no www.norpost.no annonser@ Trykk: Tlf. 35 08saker 42 22 Edda Mediateam AS lokale Tlf: 37 06 39 00 Norpost AS lokalavisen Edda Mediateam AS Tlf: Trykk: nsebestilling: redaksjonen@ 22 07 94 00 kristiansand.no Edda Mediateam AS nser@ lokalavisen post@norpost.no Annonsebestilling: Tlf: 37 06 39 00 visen Annonsebestilling: kristiansand.no www.norpost.no annonser@ nsand.no annonser@ Tlf: 37 06 39 00 lokalavisen Trykk: 06 39 00 lokalavisenkristiansand.no kristiansand.no Edda Mediateam AS Tlf: Tlf:Annonsebestilling: 3737 0606 39 39 00 00 annonser@ lokalavisen kristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Kristiansand ristiansand Kristiansand Kristiansand

Helge Bie Riber og ungdomskoordinator John Ketil Støle (til venstre) rakk et raskt møte med statssekretær Vidar Brein-Karlsen i forrige uke. Her er de samlet i forbindelse med konferansen Vold i nære relasjoner på Scandic Hotel Bystranda.

Noe å lese til kaffen? Lokalavisen Kristiansand

Lokalavisen Kristiansand

Ingen boligprisvekst Kvadratmeterprisen på boliger i Kristiansand var uforandret fra april til mai. Det viser Eiendomsmeglerbransjens boligprisstatistikk. Det tok i snitt 68 dager å selge boliger i forrige måned, og kvadratmeterprisen var i gjennom-

snitt 26429 kroner. Ifølge administrerende direktør Christian Dreyer i Eiendom Norge har det aldri blitt solgt så mange boliger i en fem måneders periode tidligere.

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

vorlig kriminalitet Ungdom som begår alvorlige forbrytelser vil nå slippe fengsel hvis de godtar ungdomsstraff. En sentral del av straffen er å møte fornærmede ansikt til ansikt. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Det gjør noe med både offer og gjerningsmann når de møtes. Vi hadde en ungdom som ranet en dame i Kristiansand og som angret så på dette at han ønsket å be om unnskyldning. Etter ranet levde hun med angst og tvilte lenge på om hun ønsket å møte ham. Men da de til slutt traff hverandre endte det med at hun ga ham en klem. Hun ble kvitt angsten og gjerningsmannen har ikke begått noen nye forbrytelser, sier leder for Konfliktrådet i Agder, Helge Bie Riber. Ungdomsavtalen Ungdomsstraffen ble vedtatt av Stortinget i 2011, og de nødvendige bevilgningene kom på plass i statsbudsjettet for 2014. Konfliktrådene har nå ansatt ungdomskoordinatorer over hele landet, som vil få ansvar for å overse gjennomføringen av straffen som innføres fra 1. juli. – Det er bred politisk enighet om at det er uønsket å fengsle ungdommer. Det er lite humant, og ungdommene kommer inn i en verden vi ikke vil at de skal bli bed-

re kjent med. Det er en kriminalitetsskole og sjansen for tilbakefall er svært høy, mener Bie Riber. Når Tingretten nå dømmer gjerningsmenn i alderen 15-18 år til ungdomsstraff, vil vedkommende selv være med å utforme den såkalte Ungdomsavtalen. – Han eller hun vil kunne komme med forslag og ønsker, men har ikke vetorrett. I teamet vil foreldre og eventuelt andre støttepersoner for ungdommen delta, ved siden av representanter for ungdomsetatene, barnevern, friomsorgen, politi og skole. Sammen lages en skreddersydd straffereaksjon som man mener vil ha best mulig effekt. Det er en blanding av straff og hjelp, sier Bie Riber. Lite tilbakefall I Sør-Trøndelag deltok 150 ungdommer i et pilotprosjekt i årene 2006-2010. Felles for samtlige ungdommer var at de før prosjektet hadde svært høy tilbakefallsprosent. Med bruk av såkalte stormøter og spesialtilpassede straffereaksjoner begikk kun 10 prosent av ungdommene nye forbrytelser. Agder var blant et fåtall fylker som var tidlig ute og ansatte ungdomskoordinator. De siste to årene har rådet gjort seg flere gode erfaringer med denne formen for gjenopprettende rettsprosess. Det er opprettet en ressursgruppe bestående av Fylkesrådmenn, NAV, Kriminalomsorgen, politi, Sørlandet Sykehus og Konfliktrådet. – Det er et stort oppfølgingste-

Leder for Konfliktrådet i Agder, Helge Bie Riber informerer statssekretær Vidar Brein-Karlsen i Justis- og beredskapsdepartementet om sine behov for en ny stilling når ungdomsstraff innføres 1. juli.

am som nå har påtatt seg ansvaret for åpne dørene for ungdommer som dømmes til ungdomsstraff. Dette er ungdom som koster samfunnet store summer og som har høy prioritet, sier Bie Riber. Soningskø Konfliktrådslederen har stor tro på ordningen, men er samtidig bekymret for om man har nok kapasitet med kun en ungdomskoordinator. I tillegg til ungdomsstraff

vil konfliktrådet også få ansvar for ungdomsoppfølging, for unge lovbrytere som ikke kvalifiserer til fengselsstraff. – Trolig vil ungdomsoppfølging også innføres fra 1. juli og da må vi ta imot flere ungdommer enn det vi egentlig har kapasitet til i dag. Hvor mange vi får kommer an på Tingretten og hvor mange som frivillig går med på ungdomsstraff. Får vi for mange risikerer vi

en soningskø, sier Bie Riber. I forrige uke luftet han bekymringene overfor statssekretær Vidar Brein-Karlsen i Justis- og beredskapsdepartementet. – Vi fikk presentert våre behov om å opprette en stilling til, og han viste stor forståelse for problemstillingen. Vi håper det vil gi resultater. Det vil være en god investering for samfunnet, mener Bie Riber.

Lokalavisen Kristiansand

Konkurser Det er 36 selskaper som har gått konkurs i Kristiansand så langt i år, og 11 som har blitt tvangsavviklet. På landsbasis har det vært små endringer i antallet konkurser og tvangsavviklinger i løpet av de fem første månedene dette

Trafikkdrepte året, sammenliknet med samme periode i fjor. Oversikten fra Brønnøysundregistrene viser at økningen samlet sett var på 1,1 prosent.

Det var ingen personer som mistet livet i trafikkulykker i Vest-Agder i mai måned. Det viser foreløpige tall fra Trygg Trafikk. Så langt i år er det en som har mistet livet på veiene i fylket. Det er 1 færre enn i samme periode

i fjor da antallet var 2. Så langt i år er det 61 mennesker som har blitt drept i trafikken i Norge.

Lokalt

Her ligger hukomm

Statsarkivet i Kristiansand ligger flott til på Presteheia.

Statsarkivet oppbevarer og beskytter store deler av Sørlandets hukommelse og kulturarv. Nå trenger den viktige institusjonen mer plass.

› Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Vi har et flott og moderne bygg som blir godt ivaretatt, men det er allerede for lite. Så nå jobber vi med å få til et påbygg, opplyser statsarkivar Kjetil Reithaug. Enorme mengder papir Ifølge Reithaug sitter depotet i dag på nærmere 12.000 hyllemeter med dokumenter fra statlige organ og over 1700 private arkiver.

– Det er sinnssykt mye papir. Min kollega Roger Tronstad gjorde et anslag og fant ut at dersom pyramidebyggerne skulle lese 8-9 timer dagen fra vårt arkiv ville de først ha blitt ferdige i disse dager, sier statsarkivaren. Og papirmengden vil øke voldsomt fremover. – Dokumenter står i 25 år før de kommer til oss, og vi anslår at det meste vil arkiveres digitalt innen 2015. De siste tiårene har det vært en dramatisk økning i byråkratiet som innebærer at vi vil fortsatt hente inn tusenvis av hyllemeter med papir før det fysiske mottaket avtar om 25 års tid, sier Reithaug. Viktig samarbeid I tillegg rommer bygget på Preste-

heia flere tusen hyllemeter med arkivsaker fra Interkommunalt arkiv i Vest-Agder (IKAVA). De to institusjonene danner paraplyorganisasjonen Arkivsenter sør, og samarbeidet utvikles kontinuerlig. – Det er ingen andre byer som har fått det så bra til som oss. I fjor ble vi trukket fram i Stortingsmeldingen om arkiv som et positivt eksempel på integrert samarbeid. Vi lærer mye av å hjelpe hverandre, i tillegg til at vi ofte opptrer som en enhet utad. At vi er under samme tak gjør det også enklere for publikum å få hjelp til å finne det de er på utkikk etter, forteller en fornøyd Reithaug.

Gotisk skrift Publikumsservice er en viktig oppgave for ham og kollegene ved Statsarkivet. – Det er mange som ikke er klar over det, men både vi og IKAVA holder åpent for publikum hele uka, og hver torsdag har vi gratis omvisning. Noe som det har vært en økning av i forbindelse med Grunnlovsjubileet er å hjelpe folk med å finne slektninger. Vi kan transskribere gotisk håndskrift (dokumenter fram til 1870 er i denne skriftformen red.anm), og vi planlegger å kjøre et kurs i dette til høsten. Vi bistår med ulike former for historieforskning og med oppreisning- og erstatningssaker, forteller Reithaug.

Han oppfordrer folk som eier eldre boliger å ta turen til Statsarkivet for å finne ut mer om bygget og tidligere beboere. Mye informasjon ligger lagret i utallige oppmålingsog branntakstprotokoller, pantebøker og folketellinger. – Har du kjøpt bolig i for eksempel Posebyen eller Murbyen er det masse spennende historikk. Du gir oss adressen så hjelper vi deg med å finne de relevante dokumentene, sier han. Kriseplan Primæroppgaven er å konservere og tilgjengeliggjøre arkivmateriale fra statsadministrasjonen, men ifølge Reithaug har også privatarkiver høy prioritet.

Lokalavisen Kristiansand

Flere tok toget Det er stadig flere flere som tar toget. Det viser ferske tall fra SSB. 941655 passasjerer gikk ombord på et av togene på Sørlandsbanen i fjor. Det er flere enn i 2012 da antallet var 900793. Trenden på landsbasis er at passasjer-

tallet stiger. I 2013 var økningen på 7,3 prosent. Det ble registrert 67 millioner reier med tog i Norge i fjor.

Tips om arrangement:

melsen vår

tips@lokalavisenkristiansand.no

Her går skille mellom kontorbygg og det «aller helligste», hvor statsarkivets 12.000 hyllemeter med dokumenter ligger oppbevart i 49 prosent luftfuktighet. Statsarkivar Kjetil Reithaug studerer den estetisk vakre gotiske skriften i et dokument fra sorenskriveren i Nedenes fra 1696. Statsarkivet i Kristiansand oppbevarer dokumenter helt tilbake til 1420-årene.

Selv om det daglig skannes store mengder dokumenter for å gjøre dem mer tilgjengelig for publikum er kun to prosent av arkivet blitt digitalisert.

– Vi ønsker sterkt å ha en helhetlig samfunnsdokumentasjon, og tar imot fra organisasjoner, bedrifter, idrettslag, frimenigheter og musikkorps, sier Reithaug. Det er et eget prioriteringsutvalg som har den utfordrende jobben med å bestemme hva som er viktig og hva som kan være interessant å forske på om 50-100 år. Med så mye verdifull dokumentasjon står også sikkerhetsrutinene i høysetet. Bygningen tåler to timer med utvendig brann før det vil påføres skader på arkivene, og det finnes en kriseplan for hva som må reddes hvis noe skjer. Det er strenge rutiner for besøk, og publikum overvåkes av kameraer og ansatte. – Vi har gode sikkerhetsrutiner, men kan aldri sikre oss helt mot terror eller utro tjenere. Nylig var vi på studietur i København, hvor proffe tyver stjal en del

dokumenter ved Riksarkivet, sier Reithaug. Han føler seg privilegert som får lov til å jobbe med så gamle og verdifulle dokumenter, og bidra til at en viktig del av demokratiet bevares og utvikles. – Vi må alltid ta vare på arkivene for at vi skal kunne etterprøve historikken. Arkivene gir tillit og er en sentral det av et godt demokrati, sier statsarkivaren.

›Fakta Statsarkivet i Kristiansand er en del av Arkivverket og har tilsyn med arkivforholdene i den offentlige forvaltning i Agder-fylkene, både statlige og kommunale organ. Tar imot arkivmateriale fra de statlige instansene og verneverdige private arkiver. Sørger for å holde disse i oversiktlig og god stand, og at de er tilgjengelig for publikum. Hvilke arkivsaker du kan utforske nærmere på statsarkivet finner du på www.arkivportalen.no.

Lokalavisen Kristiansand

Røykeloven 10 år

Lovbrudd

Røykeloven er 10 år. Søndag 1 juni var det nøyaktig 10 år siden loven som forbød oss å røyke på serveringssteder ble innført. Til tross for sterk skepsis da den ble innført er det nå stor oppslutning om loven i befolkningen. Den

Det ble anmeldt 8187 lovbrudd i Kristiansand i fjor. Det viser tall som Statistisk sentralbyrå har sammenstilt. Antallet er et gjennomsnitt av året 2012 og 2013. Sammenliknet med 2012 har det vært en endring i antallet anmeldte

har også bidratt til å redusere antallet røykere. 19 prosent av innbyggerne i Vest-Agder er dagligrøykere, mens antallet for 10 år siden var 34.

lovbrudd på -0,02 prosent. I hele Norge ble det anmeldt 388.500 lovbrudd i fjor, noe som er 1,3 prosent færre enn året før. Det er en betydelig nedgang i tyveri, og antallet er lavere enn på 20 år.

Lokalt

- Går alltid på Eu

Monika Henriksen, Jeanette Arntzen, Filip og Sara koste seg veldig under Europeisk marked i Kristiansand.

Nederlandsk ost kom i en rekke varianter hos denne utstilleren.

Søtsaker og bakevarer var et populært innslag på markedet.

Lokalavisen Kristiansand

Stor suksess Les Misérables i Kilden Teater- og Konserthus for Sørlandet ble en enestående suksess. Det ble solgt nesten 23.000 billletter i Kristiansand. Det betyr at hele 94,6 prosent av alle billettene ble solgt til de 40 forestillingene i Kilden.

– Tusen, tusen takk til publikum for denne mottakelsen, sier Agder Teaters sjef Ingrid Forthun.

Hold deg oppdatert! Følg oss på Facebook

uropeisk marked Monika Henriksen er fast gjest på Torvet når Europeisk marked ankommer byen. I år tok hun også med datter og barnebarn for å smake på noen internasjonale delikatesser. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Jeg går alltid på Europeisk marked. Det er gøy med litt kultur og nye impulser i byen, forteller Henriksen.

Spennende mat Datteren Jeanette Arntzen og barnebarna Filip og Sara var på besøk fra Ski. De syntes det var spennende å prøve mye forskjellig mat fra kontinentet. – Vi har smakt litt av hvert. Det er gøy for barna, sier Arntzen. Familien kjøpte også med seg noe oliven, parmesan og pølser med seg hjem. – Det er mest maten som trekker meg til markedet. Det er mange gode produkter. Men det er synd at de ikke setter opp noen stoler og bord sånn at det er enklere å spise

her. Da hadde det vært enklere for familier å spise her, sier Henriksen. Mange produkter Europeisk marked består av profesjonelle handelsfolk fra blant annet Frankrike, Belgia, Italia, Spania, Nederland og Hellas. Iført tradisjonelle drakter selger de en rekke matprodukter, søtsaker, klær og sogar antikke våpen. – Det har vært utrolig mange innom. Det er fullt hver eneste dag. Jeg har solgt en del middelaldervåpen som brukes til pynt og til bruk under festivaler, opplyser Fadel.

Det internasjonale markedet trekker mye folk til Torvet.

RASKEST TIL DANMARK I SOMMER!

BILPAKKE

409,fra

FOR 1 PERSON MED BIL OG BASIC SETE

Med Fjord Line Express tar det kun 2 timer og 15 minutter mellom Kristiansand - Hirtshals.

*Gjelder overfart Kristiansand-Hirtshals per person én vei inkludert basic sete og 1 personbil. Forbehold om trykkfeil.

KRISTIANSAND | HIRTSHALS

Lokalavisen Kristiansand

Lokalt

Den uforglemmelige sommerferien - Det er ikke alle som har råd til å ta ferie. Det ønsker vi å gjøre noe med. Ferietilbudet vårt er svært populært. Det sier Maria «Mia» Løland Jacobsen som har ansvaret når Blå Kors Kristiansand inviterer enslige foreldre fra hele landet til å legge sommerferien til Kristiansand.

– I tillegg blir det flere gode overraskelser, lover Mia. Ferietilbudet som Blå Kors gir, har vært drevet i 40 år. Tilbudet er forankret i Blå Kors sitt eget verdigrunnlag, basert på et felleskristent verdigrunnlag som fremmer rusfrihet i samfunnet. Løland Jacobsen sier det er viktig å utvikle feriekonseptet slik at det passer med de behov og ønsker som deltakerne anno 2014 har. – Konseptet må utvikles og foredles. Det er viktig å vite hva som skal til for at deltakerne føler seg inkludert på en god måte. Blå Kors har utviklet seg kraftig de siste årene, og blitt en mer synlig kulturbærer med Posebyen Frivilligsentral og konsertkonseptene Blå Torsdag og Blå Gospel som noen eksempler, sier Løland Jacobsen som selv holder på med en master i kulturledelse. – Derfor ønsker vi å bruke synlige lokale og regionale kulturbærere, noe som kommer alle deltakerne, men også vi i Blå Kors til nytte, sier hun. I fjor deltok over 40 familier på ferietilbudet som Blå Kors gir. I år håper hun antallet kan økes.

› Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

– Det er mange familier som av ulike årsaker ikke har anledning til å kunne dra på sommerferie, selv om man aldri så mye kunne ha ønsket det, forteller Mia. Det kan være at familien ikke har råd, eller kapasitet til å gjennomføre en ferie på egenhånd. – Alle som har kunnet reise på ferie sammen med familien, vet hvor verdifullt det er. Minnene er mange. Når barna kommer hjem fra ferie, så er det alltid stas å kunne fortelle om alle opplevelsene fra turen, forklarer hun. Men ikke alle kan. Blå Kors ønsker at flest mulig barn skal ha noe å fortelle om når skole eller barnehagen starter. Derfor arrangerer Blå Kors Ferie en ferie for hele familien, alt i trygge omgivelser. To ferieuker – Dette ferietilbudet har Blå Kors invitert til i over 40 år. Da det hele startet, var det en kvinnegjeng fra Kristiansand som ville gi alle muligheten til å kunne få en fin sommerferie med mange gode minner. Så det er litt av en arv å forvalte, sier hun. Alle som trenger det, kan søke om støtte til deler av ferieoppholdet hos Nav og/eller Blå Kors.

Mia Løland Jacobsen lover en innholdsrik uke når Blå Kors inviterer familier som av ulike årsaker ikke har anledning til å kunne dra på sommerferie, til sørlandsferie.

Tilbudet er i hovedsak rettet inn mot barnefamilier som har eller har hatt alkohol-, rus- eller psykiske problemer nært inn på livet. Mange ønsker å være med på de to ulike ukene som det hele arrangeres, den første uken fra 30. juni til 5. juli for enslige mødre og fedre med barn, den andre uken fra 28. juli til 2. august for enslige mødre og hennes barn. – Det gjør at vi er avhengige av gode medspillere, bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner som kan være med på å bidra til at vi

kan gi et best mulig tilbud, sier Mia Løland Jacobsen. Sammen med andre barnefamilier tilbringes noen gode dager på Folkehøgskolen på Birkeland. Der vil engasjere og godt skolerte ferieledere være til stede for å ordne med alt det praktiske, og sørge for at alle har det bra. Mange aktiviteter Vel fremme på Sørlandet legger Mia Løland Jacobsen og de nærmere 50 medhjelperne som gjørn en solid dugnadsinnsats, opp til

Visste du at... mer enn

400 bedrifter har adresse Sørlandsparken? www.sorlandsparken.no

en lang rekke spennende og gode aktiviteter. Det blir besøk i Dyreparken, det blir skjærgårdsturer og bading. Fisketurer til Randøya sammen med WayBack arrangeres. Guttene bak motorsykkelgjengen Holy Riders har takket ja til å være med på den dagen som er satt av til grillfest. Kjerlingland Hest- og Aktivitetsgård i Lillesand skal besøkes, med turer på hesteryggen, diverse spill, mulighet for å være med på ulike gårdsaktiviteter, samt at Creative Crossroad tar ansvaret for et eget hobbyverksted.

– Vi har deltakere fra hele landet, men faktisk for få fra Sørlandet, sier hun, og oppfordrer langt flere sørlandske familier til å søke, sier hun, og opplyser avslutningsvis at det er mye mer informasjon å hente både på websiden og Facebooksiden til Blå Kors Kristiandsand.

Lokalavisen Kristiansand

Meninger

Du velger selv den veien du vil gå Når jeg våkner opp til en ny dag tenker jeg iblant på det mor sa Ta vare på din tid en dag er den forbi la hver dag bli fylt av glede og verdi Av og til er verden trist og grå når de tunge tanker presser på Mal din himmel blå se lyst på livet nå for du velger selv den veien du vil gå

Nok et skuffende trygdeoppgjør

Tiden som vi har går alt for fort det er så mye mer vi skulle gjort Vær hjelpsom mot din bror den tid vi er på jord vis din neste hva som i ditt hjerte bor Når vi vandrer rundt i fri natur føler vi de tunge tanker snur Kom nå og bli med til et vakkert sted vi skal sammen nyte skogens ro og fred Ta min hånd og gå med meg min venn om en stund så har vi funnet frem Til et stille vann vi hører skogens sang og vi føler livets under nok en gang Vi maler himmelen blå ser lyst på livet nå for vi velger selv den veien vi vil gå

Grunnbeløpet i folketrygden vil etter årets drøftinger øke fra 85 245 kroner til 88 370 kroner. Dette utgjør en økning på 3,67 prosent, men bare 3125 kroner. Dette lille kronebeløpet gjør at pensjonister og trygdede sakker akterut i høykostnadslandet Norge i forhold til andre grupper. Industriarbeiderne fikk eksempelvis et kronetillegg på 12000 kroner for 2014.

Trygdeoppgjøret regulerer grunnbeløpet og pensjonene i folketrygden, og angår dermed om lag én million nordmenn - og mer enn 800 000 alderspensjonister.

Alderspensjon under opptjening oppreguleres også med 3,67 prosent, mens regulering av den løpende alderspensjonen for dagens pensjonister blir på 2,89 prosent.

Minste pensjonsnivå for alderspensjonister øker med 3,16 prosent. Stortingsrepresentant Robert Eriksson, uttalte i april 2013 om daværende trygdeoppgjør at det var - tidenes ran. Nå sier arbeidsminister Robert Eriksson, at årets trygdeoppgjør er - god politikk. Utrolig, men sant - sier jeg!

Vidar Kleppe Fylkestingsrepresentant for Demokratene i Vest-Agder

Barn, båter eller brandy? Tenk deg at du er statsminister og har 200 millioner. Hva vil du bruke dem på? Ville du brukt dem på å skaffe barn barnehageplass, bedre hjelp til barnevernsbarn eller kanskje til skoletrøtt ungdom som trenger noe

Rolf Egil Johnsen

Lokalavisen Kristiansand

Mange pensjonister har med rette hatt stor forventning til årets trygdeoppgjør som ble undertegnet den 20.mai. Dette særlig siden FrP har lovet å fjerne underreguleringen samt avkortningen på 0,75 prosentpoeng om de kom til makten, men den gang ei. Valgløftene fra Siv Jensen og FrP var dessverre som « tomme tønner - store uten innhold».

Utgiver: Tvende Media AS Postadr. PB 383, 4846 Arendal

annet og mer enn skolepulten før de gir opp og slutter? Det ville jeg. Men statsminister Solberg og hennes venner i FrP velger å bruke pengene på mer taxfree-sprit og billigere båtmotorer.

Daglig leder/ansv. redaktør: Einar Sjøvaag Tlf: 95 97 00 99 E-post: einar@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oddbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Utgis i Kristiansand og omegn.

Tror du ikke det er mulig? Slå opp i H/FrP-regjeringens reviderte budsjett . Karin Andersen Stortingsrepresentant for SV

Tips oss om lokale saker redaksjonen@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalavisen Kristiansand

11 Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

«Først glemmer man navn, så glemmer man ansikter, så glemmer man å trekke opp glidelåsen - og til slutt glemmer man å trekke den ned.

«Alle avskyr meg fordi jeg er så godt likt. » – Peter de Vries

«Bigami er å ha en kone for mye. Monogami er det samme. » – Oscar Wilde

– George Bernard Shaw

SEND OSS DIN MENING: Lokalavisen Kristiansand forbeholder seg retten til å forkorte innlegg, publisere dem i avis eller på nett. Innleggene må underskrives med fullt navn. Vennligst oppgi adresse og telefonnummer. Også dersom du sender pr. e-post. Tvende Media AS, Postadr. PB 383, 4836 Arendal. E-post sendes: meninger@lokalavisenkristiansand.no NB: innsendte innlegg blir ikke returnert.

Vekk med båtmotoravgiften Den norske skjærgården er fantastisk, og båtliv er en viktig del av norsk sommerkultur. Til tross for dette er fritidsbåter dyrere i Norge enn i andre land. H/ FrP-regjeringen vil nå fjerne hele båtmotoravgiften fra 1. juli i år. Billigere fritidsbåter vil gi folk flest bedre muligheter til å nyte

Sommer-Norge på sitt beste, og folk vil kunne spare titusener av kroner. Selv en liten båtmotor på 9,9HK vil bli 2000 kroner billigere, og man vil spare over 20.000 kroner på en båtmotor med 100 hester. Båtmotoravgiften har vært en byrde for båtfolk i hele 32 år etter Arbeiderpartiet innførte den

i 1978, og det er på høy tid at den avskaffes. Fjerningen av båtmotoravgiften gjør det mulig for folk å skaffe seg nyere og mer drivstoffgjerrige båtmotorer som er snillere mot miljøet. Nye firetakts påhengsmotorer har både lavere støy og

bensinforbruk enn de gamle totaktsmotorene de erstatter. Dette er noe alle som ferdes langs kysten av Sommer-Norge vil ha glede av. Det er vanskelig å forstå hvorfor den gamle båtmotoravgiften fra 1970-tallet har overlevd frem til nå. Avgiften er svært dyr og ressurskrevende å kreve inn, og pro-

blemet med feilklassifisering har blitt en stor byråkratisk byrde som har vært vanskelig å håndtere. Jeg håper at båtmotoravgiften blir bort for godt, slik at flest mulig kan ta del i båtlivet i kystnasjonen Norge. Tom E.B. Holthe Stortingsrepresentant FrP

Fremtiden skapes i dag Fremtidens arbeidsplasser er ikke skapt enda, og Norge trenger gründere og investorer som kan skape både verdier og arbeidsplasser for våre barn og barnebarn. Ja, oljepenger kan gi oss både bedre veier og jernbane. Samtidig viser all erfaring at man ikke kan bruke skattepenger til å kjøpe seg et fremtidsrettet næringsliv gjennom dyre og byråkratiske subsidieordninger. Tvert imot er Norge avhengig av

dyktige enkeltmennesker som ser muligheter og er villige til å satse.

i en posisjon der vi får gjennomslag for en gründervennlig politikk.

Svært mange har opplevd med egne øyne hvordan unødvendig byråkrati tapper næringslivet for kreativitet, konkurransekraft og skaperevne. Statens rolle bør være å legge til rette, og ikke å legge hindringer i veien. Etter åtte lange år med rødgrønn handlingslammelse er Fremskrittspartiet endelig

H-/FrP-regjeringen har i motsetning til den forrige regjeringen satt seg ambisiøse mål. Vi er for eksempel i full gang med å redusere næringslivets kostnader knyttet til myndighetspålagte rapporteringskrav med 25 prosent. I tillegg jobber regjeringen aktivt med å styrke både skatteyters rettssikkerhet og

Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

kompetansen hos skattekontorene og skatteklagenemnda. Dette arbeidet er viktig, fordi en liten nyskapende oppstartsbedrift med 3 ansatte har ikke de samme ressursene til å bruke jurister med spisskompetanse som det store selskaper har. På toppen av dette har vi fjernet arveavgiften og trappet ned formuesskatten for å gjøre det lettere for småbedrifter og gründere å finansiere arbeids-

plasser. Vi politikere vet ikke hva slags arbeidsplasser som er viktigst for fremtidens Norge. Det vi vet helt sikkert er alle partier burde være med på å legge til rette for gründere og investorer som kan skape morgendagens arbeidsplasser. Fremtiden skapes i dag. Tom E.B. Holthe Stortingsrepresentant FrP

NEI-TAKK

Hvis du ikke ønsker Lokalavisen Kristiansand gratis i din postkasse hver andre uke – send navn/adresse/telefonnummer på e-postadresse:

nei-takk@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Boligpriser Sør-Østlandet 2. kvartal 2013 - 3. kvartal 2013:

+3,0%

3. kvartal 2012 - 3. kvartal 2013

+2,7%

Styringsrente Norges bank (neste rentebeslutning 19. 06. 2014)

1,5%

Næring & økonomi

Svak handel

Men Varehandelen i Kristiansandsregionen økte med 1,1 prosent fra 2012 til 2013, og endte med en samlet omsetning på vel ti milliarder kroner. Men der bedrifter og butikker var preget av en viss pessimisme ved årsskiftet, viser situasjonen nå at handelen har tatt seg godt opp, og det er ingenting som tilsier at den skal stoppe opp.

› Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

Thorbjørn Thorkildsen studerer tallene som viser at handelen i Kristiansandsregionen økte med 1,1 prosent fra 2012 til 2013.

– Rapporten viser en rekke interessante trekk, sier assisterende banksjef Thorbjørn Thorkild-

Lokalavisen Kristiansand

Nye foretak Kristiansand hittil i år: 272

Konkurser Kristiansand hittil i år: 127 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

lsvekst i 2013

nå råder optimismen sen i SpareBank1 SR-Bank. Det er Asplan Viak som har utarbeidet varehandelsanalysen på oppdrag fra banken. Tallene viser blant annet at butikkene i Kvadraturen omsatte for 2,21 milliarder kroner, et fall på 0,3 prosent fra 2012. Samtidig økte handelen i Sørlandsparken med 2,3 prosent, og endte ut på 2,96 milliarder kroner. – Veksten i Sørlandsparken har vært formidabel, ikke fordi butikkene i parken har vært så mye flinkere, men fordi antall butikker og kvadratmeter ble utvidet kraftig i fjor. Justert for dette, ville ikke handelen ha utviklet seg så forskjellig fra Kvadraturen og Kristiansand kommune ellers, hvor det samlet

var en liten økning på 1,3 prosent, sier Thorkildsen. Han viser videre at Vågsbygd fikk en samlet handel på 874,4 millioner kroner, en nedgang på 0,1 prosent, mens Lund oppnådde en samlet varehandel på 521 millioner kroner, en nedgang på ni prosent. Samtidig økte norske nettbutikker med 8,4 prosent. Et annet trekk er norske husholdningers konsum endrer seg. Vi bruker mer penger i utlandet. Vi reiser mer, og forbruket knyttet til kultur og fritid økte nesten med ti prosent. God utvikling for kjøpesentrene i sentrum – Trenden de siste årene viser at kjøpesentrene i Kvadraturen har

bidradd til at Kvadraturen ikke har sakket akterut i forhold til andre handelssentra. De siste årene har Sandens kommet til. SlottsQuartalet og Lillemarkens har rustet opp og utvidet butikktilbudet, hvor Lillemarkens på noen år har økt fra bare noen få til nå å ha 30 butikker totalt, sier Thorkildsen. – Hva er årsaken til at handelsveksten ble på 1,1 prosent? – Den moderate handelsveksten skyldes nesten utelukkende handelsstoppen som fant sted i høst. Ola og Kari var preget av usikkerhet omkring boligmarkedet. Media meldte om mange boliger til salgs, og at prisene falt. I en slik situasjon valgte flere å spare i stedet for å handle. Vi så at spareraten økte

måned for måned. Da vi gjennomførte vårt konjunkturbarometer hvor 500 bedriftsledere ble spurt om utsiktene for 2013 med tanke på salg, om man ville sysselsette flere og gjøre nye investeringer, var det en viss pessimisme å spore, sier Thorkildsen. Økt optimisme – Nå melder media at handelen har tatt seg opp. Hva har skjedd? – Boligmarkedet har tatt seg opp. Det selges flere boliger. Prisene øker. Det har vært et stemningsskifte. Handelen har tatt seg merkbart opp. Økningen er så stor at fallet fra i høst er blitt tatt inn igjen. Veksten er større enn det fagøkonomene forventet. Pessi-

mismen som preget handelen i høst og også julesalget, er byttet ut med en langt større optimisme. Hadde vi gjennomført det samme konjunkturbarometeret nå, ville vi fått helt andre og udelt mer positive svar. Og hadde vi gjennomført samme varehandelsanalyse nå, ville vi sett en god økning. Thorkildsen sier videre det er få skjær i sjøen. Renten er på et stabilt lavt nivå. Ledigheten er veldig lav. Det blir en stipulert lønnsvekst på rett i overkant av tre prosent. Oljeprisen ligger stabilt på mellom 105 og 110 dollar fatet, og vi importer lav prisvekst fordi varene vi importerer er lave sammenlignet med norske, hva det har å si for en fortsatt lav prisvekst.

Lokalavisen Kristiansand

57 Uttern D fra kr:

00 316.0 0 ury F10

m/Merc FI ELPT E

Velg sikkerhet og et problemfritt båthold Er du klar for de beste opplevelsene? HK MotorService AS er medlem av Norges største båtkjede; Wave! Det betyr at vi kan gi deg de beste produktene til de beste prisene og med de best kvalifiserte medarbeiderne. Med kvalitetsprodukter, ypperlig service og gode råd skal vi hjelpe deg å nyte båtlivet.

Quicksi l 675 Pilo ver thouse fra kr:

340.60 0 m/Merc u

ry ELPT E F100 FI

HK MotorService AS Kongsgård allé 64B 4632 Kristiansand Tlf 38 09 59 10

Båtlivets gleder - www.hkmotorservice.no HK-Helside_QS-U_2014.indd 1

03.04.14 08:58

Lokalavisen Kristiansand

Portrett:Henning Ross Vestavik

Henning Ross Vestavik skaper feststemning og Ă¸kt interesse for mat og vin gjennom arrangementer som Sommer pĂĽ Torvet, VinhĂ¸st og Spis for 100.

Lokalavisen Kristiansand

Gledessprederen Henning Ross Vestavik har siden ung alder hatt en lidenskap for å skape feststemning for andre mennesker.

menter på idéstadiet, men da måtte kona sette ned foten. – Hun mener det er nok nå. Så framover blir det fokus på å kvalitetssikre og videreutvikle det vi har startet, sier Henning. Han pleier å få med seg mat og vinfestivaler i Stavanger og Oslo for å holde seg oppdatert, og sammen med kona reiser han mye rundt i Europa for å hente inspirasjon. – Det er vår store hobby å reise rundt å lære mer om mat og drikke. Det blir turer både med og uten barn, sier 46-åringen, som har barna Theodor, Juni og Jesper og er i tillegg bonuspappa for Celina og Katarina.

› Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Torsdag 12. juni braker det løs med Sommer på Torvet for syvende gang og det vil gå slag i slag til 14. august. Ifølge arrangøren vil både mat og underholdning bli bedre enn noen gang. Publikum vil blant annet få servert byens beste burger og artister som Alejandro Fuentes, Erik Faber og Askil Holm vil opptre sammen med coverbandene Radiojam og Playmood. – I år gjør vi det enda mer til en voksen festival ved å videreutvikle grillrestauranten på torvet med Slakter Eide, samtidig som vi inviterer en ny kjent gjesteartist hver torsdag hele sommeren, sier Ross Vestavik. Som innehaver av Jonas B. Gundersen driver han festivalen i samarbeid med restaurantene Glipp, Herlig Land! og Slakter Sørensen. Fyrverkeri Telemarkingen begynner å få lang fartstid som festarrangør. Da foreldrene dro til syden laget Henning flyers og delte dem ut hjemme i Langesund. – Jeg arrangerte noen ganske store fester allerede i 16-17 årsalderen, og har vel alltid hatt et behov for å skape noe for andre. Jeg arrangerte fest med fyrverkeri i april, det var alltid topp stemning og god musikk, men småirriterte naboer. Det hendte politi kom innom, men festene gikk alltid greit for seg, forteller han. Foreldrene skjønte at det hadde vært fest fordi bildene ikke hang på samme plass da de kom hjem fra ferien. Forøvrig gikk det forbausende bra med inventaret. I begynnelsen var de naturlig nok skeptisk til sønnen som festarrangør. 16-åringen hadde derimot svaret klart. – Jeg husker jeg fortalte mora mi at det var ikke så ille. Jeg ga jo så mange mennesker en opplevelse de ikke vil glemme, sier gründeren og smiler bredt. Spilte trommer Han fikk også tidlig interesse for musikk, og noen fatale skudd i New York i 1980 satte sterke spor. – Drapet på John Lennon trigget noe i meg og jeg sugde til meg alt mulig om Beatles. Jeg sluttet ganske snart med fotball og andre ting og så ble det bare musikk, forteller han. Snart ble det turer på ungdomsdiskoteket i Porsgrunn, før

Sammen med kona Dawn Ross Vestavik eier og driver telemarkingen restauranten Jonas B. Gundersen.

musikkinteressen fikk enda et løft da han begynte som ryddegutt på utestedet Wrightegaarden i Langesund. – Det er et veldig bra livested hvor jeg vokste opp sammen med musikere som Stephen Ackles og Vidar Busk. Jeg begynte å spille trommer og var i band med Vidar Busk en periode, forteller Ross Vestavik. Sitt første Trommesettet, av merket Pearl fra 1968, har han fortsatt, plassert under trappa i restauranten. Smuget Da han på slutten av 1980-tallet kombinerte siviltjeneste i Norsk Folkehjelp med bartenderjobb på Smuget i Oslo tok han et valg han aldri har angret på. Den utdannede laboratorieteknikeren ville heller bli værende i hovedstaden enn å dra hjem og jobbe for Statoil. – På Smuget kom mange av de største norske artistene, og det var utrolig mye som skjedde. «Fun House» hver onsdag med Marius Müller tok helt av. Det var der at jeg fant ut at det var restaurant- og utelivsbransjen jeg ville jobbe i, sier telemarkingen. Etter halvannet år på Smuget fikk han jobben som barsjef på utestedet Zipper, hvor blant andre kronprinsen, Celina Midelfart og Lasse Kjus vanket. – Det var et av Oslos hotteste

utesteder og Se og Hør hadde ofte en fotograf utenfor. Vi drev mye med variert party musikk, også fra 70 og 80 tallet. Vi var også tidlig ute med bar-DJ´s og hadde faste innslag som blueskvelden «Backstage» på fredagene, sier Henning. Startet Harvey`s Det var en kristiansandskvinne som fikk den gang 26 år gamle Vestavik til å prøve lykken sørpå. Det tok ikke lang tid før Harvey`s Sportsbar var etablert i Tollbodgata. – Harvey`s var basert på alt det jeg så fungerte bra i Oslo og jeg ville lage den uteplassen jeg selv ville gå på. Ett gjennomført konsept med tøft amerikansk interiør, burgere, sport og den beste party musikken. Det ble veldig bra og ble en stor suksess. Jeg synes det er moro å se hvor bra stedet har blitt drevet videre etter at jeg solgte meg ut, sier han. I ti år ble det jobb døgnet rundt med den populære uteplassen før familiesituasjon og andre interesser kulminerte i salg. – Barna begynte på skole, og da ble det vanskelig å forene familieliv med seine arbeidskvelder. Jeg så også at jeg ble mer og mer opptatt av mat og vin. Så da jeg kom i kontakt med han som drev Jonas B. Gundersen-kjeden bestemte jeg meg for å satse på en mer «voksen» restaurant, sier han. Det er en fa-

milierestaurant som spesialiserer seg på pizza, pasta og italienske småretter, med førsteklasses råvarer, sier han Innertier I dag driver og eier han restauranten på torvet sammen med sin nye kone, Dawn Ross Vestavik. – Vi giftet oss for et år siden etter å ha vært kjærester i fem år. Hun er medeier og deler driftsansvaret, så privatliv og jobb flyter litt over i hverandre. Det går i ett, men vi elsker begge to det vi holder på med, sier han. 46-åringen er spesielt glad i å skape nye, spennende konsepter. Ved siden av Sommer på Torvet startet han festivalene Vinhøst og Spis for 100 sammen med Morten Johansen. Sistnevnte festival har opplevd en eksplosiv økning og hadde nesten 50.000 besøkende i år. – Spis for 100 har vi truffet innertier med og det er nå en folkevandring til byen hele uka for å spise. Det begynner også å poppe opp kopier i andre byer. Vinhøst er et smalere konsept og krever mest arbeid. Men det er fryktelig moro å holde på med og jeg tror også denne festivalen blir større, fastslår mat- og vinentusiasten. Inspirasjon Han har også hatt andre arrange-

Fyr-ferie En annen turtradisjon han og Dawn har startet med er overnatting på norske fyr. – I sommer blir det femte året vi gjør det, og har så langt besøkt fyr i Lillesand, Risør, Grønningen og Lyngør. Det er koselige, spartanske rom, med en helt spesiell stemning på den ytterste nøgne ø. Vi tar med mat og vin og koser oss veldig, sier han. I løpet av sommeren rekker han også å nyte tilværelsen på konas familielandsted i Søgne. – Det blir noen intense perioder med høysesong og Sommer på Torvet, men er mye i Søgne og får slappet godt av der. Der våkner vi opp til hestevrinsk og bølgeskvulp. Det er ordentlig sommeridyll, forteller Ross Vestavik. Spennende framtid Telemarkingen har blitt ordentlig glad i Kristiansand, og synes byen har hatt en utrolig flott utvikling de årene han har bodd her. – Jeg trives godt her og synes byen etter hvert har fått veldig mye spennende å by på. Restaurantene og utestedene holder jevnt over veldig god standard, og det er utrolig mye mer variasjon enn da jeg flyttet hit, sier 46-åringen. Han mener utebransjen har en stor framtid i Kristiansand. – Vi er en by i vekst med flere store selskaper og hvor folk ønsker å bosette seg. Vi henger fortsatt litt etter de større byene i forhold til hvor ofte folk går ut og spiser, men utviklingen er veldig positiv, sier Ross Vestavik. Han er særdeles opptatt av at folk lærer mer om mat og drikke, men hevder at det ikke har førsteprioritet. – Først og fremst er jeg opptatt av at folk opplever glede og hygge. Allsang på Torvet er alltid bra, konstaterer han. Torsdag kan du synge med, sammen med tusenvis av andre feststemte kristiansandere.

Lokalavisen Kristiansand

Fakta & viten

FORRÅD: Vår, sommer, høst. Tre årstider rommes i Anna-Louise Franssons urteskap.

Foto: Tobias Ivarsson

Spiskammer i skog og mark Om våren dekker naturen opp et grønt tapasbord. Gratis, sunt, kortreist og blottet for tilsetningsstoffer! › Mikael Persson

redaksjonen@lokalavisenkristiansand.no

Årets første vårvarme lokker marikåpens friske, grønne rosettblader opp av bakken. – Snart er det tid for å plukke inn, sier Ann-Louise Fransson entusiastisk. Vi sitter midt i spiskammeret hennes: På den gamle slåtteenga, og i bakken opp mot låven, på vokser mye av det hun bruker i kjøkkenet: meldestokk til lasagne. Skvallerkål til salater og paier. Brennesler til brød og suppe. Litt lenger borte, i skogen, har hun det hun trenger til en vårfrisk bjørkedrikk og en sirup kokt på granskudd. – Egentlig er det ingen grunn til å kjøpe halvfabrikata når så mye godt og sunt vokser rundt omkring oss, mener Ann-Louise som er urteterapeut og naturguide.

Overlever Mange fnyser kanskje foraktelig ved tanken på å ha ugress på tallerkenen. Samtidig har kunnskapene om hva som kan spises av naturens vekster, mange ganger vært avgjørende for menneskers overlevelse. Før i tiden var ville vekster en viktig base i kostholdet. De trange økonomiske forholdene for folk flest gjorde at de måtte ta vare på alt som var spiselig. I dag handler den nyvåknede interessen både om å kunne klare seg i naturen, om smak og om helse. – Ville vekster har et naturlig mangfold av næringsstoffer som en dyrket vekst, gjødslet med kunstgjødsel, aldri kan få. Ofte dreier det seg om forskjellige viktige sporstoffer, sier Ann-Louise Fransson. Te av mjødurt Ann-Louise byr på te laget av tørkede mjødurtblomster, smakssatt med ringblomster og gullris. Teen er sommerlig og frisk, den motvirker halsbrann og er mildt smertelindrende – ettersom mjødurt-

blomstenes innhold av salicin omdannes til salisylsyre i kroppen. Sunne salater Ann-Louise har fylt fryseren med meldestokk, skvallerkål og brennesle. De ville vekstene er perfekte som grunnstamme i salater, supper, gryter og gratenger. Og i oldemorens gamle kjøkkenskap er det full av glass med håndskrevne etiketter: myrhatt, hagtorn, blåbærblader, lindeblomster, roseblader. De tørkede plantedelene brukes til urteteer og som smaksforsterker, og har i mange tilfeller helbredende egenskaper. – Grunnregel nummer én er at man må vite hva man bruker, sier Ann-Louise. Noen vekster er skadelige eller direkte giftige. Men med kunnskap og erfaring kan man utvide utvalget av urter man bruker. Grunnregel nummer to handler om å ta vare på naturen, forteller Ann-Louise: – Når jeg plukker noe, tar jeg bare så mye at det ikke synes at jeg har vært der.

ALMEFRØ: Gir en nøttaktig touch til en grønn, vill salat.

ENGSYRE: Nesten like syrlig som gjøkesyre.

Lokalavisen Kristiansand

Sport

Denne gjengen fra UiA Lacrosse skal gjøre sitt ytterste for å hente hjem gullet i årets NM.

Foto: UiA Lacrosse

Kjemper for NM-gull I 2011 tok de sølv i NM-sluttspillet. Nå er UiA Lacrosse klar til å hente hjem den gjeveste medaljen. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Både trener Christian Sivertsen og klubbleder Stian Kjeverud mener laget er bra nok til å gå helt til topps i Oslo 19. – 21. juni. – Vi har et bra lag og har slått alle de andre klubbene i år. Vi er nok ikke favoritter, men absolutt kapable til å vinne, sier de to. Flott utvikling I Norge er fortsatt lacrosse en liten idrett, i hovedsak drevet av universitetslag. Men ifølge Sivertsen og Kjeverud er både antall spillere og kvaliteten på vei opp. – Oslo pleide å dominere spor-

ten, men nå har flere av de andre lagene blitt langt bedre. Vi har selv utviklet oss godt fra i fjor. Vi har en større kjerne som trener veldig bra, Sivertsen. – Laget som helhet har blitt mye bedre, og samspillet er veldig bra. Det passer oss å være en outsider til gullet, tilføyer Kjeverud. Men de har fortsatt ingen kristiansandere på laget. – Det er dessverre få sørlendinger som spiller lacrosse. Vi vil gjerne ha med kristiansandere også. Alle er velkommen hos oss, sier de to. Landslagsspiller UiA Lacrosse Studs, som har vært kallenavnet siden 2007 (klubben stiftet 2006 red.anm), møter BI Chiefs fra Bergen i semifinalen. NTNUI og Oslo Legends gjør opp om den andre finaleplassen. – Vi har vunnet en og tapt en

kamp mot dem i år. De er seedet hakket bedret enn oss, men vi bør ha en god sjanse, sier Sivertsen og Kjeverud. UiA drar med 24 spillere til mesterskapet. En av dem, forsvarsspiller Aleksander Sars, ble nylig tatt ut på landslaget som skal spille VM i Denver senere i sommer. – Vi har hatt med spillere på landslaget før, og det blir spennende å se hva laget kan få til i VM. Der er det nok USA og Canada som vil dominere, sier Sivertsen.

›Fakta Spilles på en bane omtrent av samme størrelse som fotballbane, med ti spillere på hvert lag. Spillet er delt inn i tre soner, med tre spillere i forsvar, midtbane og angrep. Kun midtbanespillere kan bevege seg over hele banen. Spillerne er utstyrt med hver sin kølle med en nettlomme i enden, som brukes til å fange og kaste ballen med.

Trener Christian Sivertsen og klubbleder Stian Kjeverud er optimister før NM.

Vi har AUBO-kjøkken – dansk design og kvalitet KOM FOR INNOM KENK Ø J K EN RAT! P www.aubo.no

Montér Stormarked Sørlandsparken Tlf. 46 87 80 00. Åpningstider 7–18 9–16

monter.no

Lokalavisen Kristiansand

Vil fusjonere FK Radar med Våg Fotball - Jentefotballen fortjener det beste. Vi ønsker å gi jentefotballen et løft slik at det kan satses enda mer målrettet enn det vi kan klare selv. Det beste er om FK Radar kan innlemmes i Våg Fotball. Det sier lederen i FK Radar, Hilde Ourom › Ivar Eidsaa ivar@lokalavisenkristiansand.no

For det koster å skulle drive et idrettslag. Hilde Ourom har vært aktiv i klubben som er hjemmehørende i Vågsbygd helt siden Reidar Halvorsen stiftet FK Radar i 1977, først som spiller, og fra 1997 som leder. – Det å skulle være leder er nærmest blitt en livsstil. Det å skulle gi et best mulig tilbud til jentene parallelt med full jobb, krever veldig mye. Jentene fortjener at det kan satses bedre enn det vi kan gi dem i dag, forklarer Ourom. FK Radar har i dag seks jentelag, og rundt en hundre spillere totalt. – Hvis FK Radar kan innlemmes i Våg Fotball, kan satsingen bli mer målrettet. Det blir flere å fordele arbeidsoppgavene på, sier Ourom.

En firedobling – I en bydel som Vågsbygd med 23.000 innbyggere, burde det være potensial til en firedobling, sier Ourom. – De siste årene har vi kun maktet å holde liv i klubben. Vi har ikke hatt ressurser til å rekruttere skikkelig. Vi tror Våg Fotball har et helt annet utgangspunkt for å kunne satse i tråd med Norges Fotballforbunds kvalitetsklubbprosjekt enn det vi kan klare selv hvor vi kun er noen få som kan ta hånd om arbeidsoppgavene, sier Ourom. NFF Kvalitetsklubb er klubbutvikling satt i system der klubben setter i gang og leder prosesser for å innfri et sett av kriterier innenfor områdene aktivitet, organisasjon, kompetanse og samfunns- og verdiarbeid. Hun tok for en stund siden kontakt med Våg Fotball og luftet ideen med å innlemme FK Radar i Våg Fotball. Hun ble positivt mottatt. Siden har prosessen gått sin gang i begge klubber. For å sikre at det formelle er på plass, har det vært dialog med både Idrettsforbundet og Fotballforbundet. Den siste brikken som må landes før FK Radar kan innlemmes i Våg Fotball, er at en ekstraordinær generalforsamling i Våg Fotball

bifaller planene. Skjer det, vil FK Radar legges ned, og en sammenslåing vil finne sted etter at årets sesong er unnagjort. Har lyttet med interesse Satses det riktig, er ikke Ourom i tvil om at jentefotballen kan få et løft. Det viser historien. Da FK Radar var på høyden, hadde klubben et betydelig antall lag, og spilte klubben to sesonger i toppserien for kvinner, med en sjetteplass som klubbens beste plassering. – Vi har lyttet med interesse til de planene Hilde Ourom har presentert, sier daglig leder Thorbjørn Knutsen i Våg Fotball, som berømmer FK Radar for det arbeidet som er blitt gjort gjennom årenes løp. – Vi har i dag kun et tilbud til jenter på løkkenivå, og har ikke satset mer på jentefotball for ikke å konkurrere med FK Radar. Ved å legge jentefotballen inn som egen avdeling i klubben, vil vi kunne satse mer målrettet på rekruttering og utvikling, sier han. Våg Fotball har de siste årene hatt fokus på å trekke med foreldre og foresatte, og sikre at alle får gode opplevelser som er motiverende i seg selv. Oppgavene er blitt definert og ufarliggjort. Resultatet er blitt større engasjement og del-

– Jentefotballen i Vågsbygd vil få seg et flott løft om FK Radar innlemmes i Våg Fotball, sier Hilde Ourom.

takelse. Konsekvensen er blitt at Våg Fotball har fått en stor økning i antall lag i yngre årsklasser, med hele 28 lag i aldersgruppen 7-10 år.

– Legger vi samme filosofien til grunn for en satsing på jentefotballen, tror jeg resultatene vil bli gode, sier Thorbjørn Knutsen.

allprofil.no

Lokalavisen Kristiansand

IZY HRG 466 SK med bioklipp inkl. i prisen, veil. kr 6.495,–

Nå kr 5.495,SPAR 1.000,-

HRS 536 SD veil. kr 7.535,– HRE 370 veil. kr 2.790,–

Nå kr 6.790,-

HF 2315 HM veil. kr 40.860,–

Nå kr 37.490,-

÷15%

Nå kr 2.590,-

Møt sommeren med kvalitet fra Honda UMK 435 UE veil. kr 6.770,–

Vår bestselger!

Nå kr 5.990,UMS 425 LN veil. kr 3.790,–

Nå kr 3.490,-

HRX 537 HY veil. kr 10.890,–

Nå kr 9.990,-

Importør: Berema AS, www.berema.no

• Kulelager på fram- og bakhjul • Smart knivmateriale konstruert for å bøyes, ikke brytes, dersom kniven treffer en hindring • Forsterket håndtakfeste på clippechassiset • Valgfri bioklipp • Sammenleggbart håndtak • Oppsamlerpose med kraftig luftgjennomstrømming og støvbeskyttelse

La robotklipperen Honda Miimo gjøre jobben

Honda Miimo er en helt nyutviklet robotklipper med en mengde unike egenskaper; kraftige motorer, stor batterikapasitet og den unike retningsstabilisatoren (YAW-sensoren) som sørger for at den jobber like bra i skrått terreng som på flat mark. I tillegg jobber Honda Miimo i all slags vær!

Kom innom for å få en demonstrasjon! AUST-AGDER

VEST-AGDER

Evje Maskinsalg AS, Evje ...........................37930089

Holum Møll Bensinstasjon AS ....................38267144

Kvinesdal Kvinesdal Sykkelservice ...........38351700

Froland Arilds Motorsenter AS...................37038940

Hægeland Maskinsalg AS, Hægeland........38153368

Lyngdal Traktor AS ....................................38345103

Lillesand Magne Gitmark & Co. AS ...........37268900

Konsmo Birkeland Motor...........................38281690

Søgne Sør Tre AS.......................................38053888

Valle Valle Bil og Maskin ............................91344081

Kristiansand Skog og Hage AS ................38178060

Tonstad Tonstad Motorservice AS .............93697816

Din fagforhandler! DELELAGER, SERVICE OG VEDLIKEHOLD

Lokalavisen Kristiansand

EUROPRIS PLUSS SØRLANDSPARKEN Åpent 9 – 20 (18)

HELE NORGES SOMMERBUTIKK! 158795

157313

12 -pk

164229

90 +pant

12-PK SOLO / PEPSI MAX / MUNKHOLM

99.-

SPAR 100,FRA

FRITIDSSKO

Str 28 – 35 . . . . . .Ord .pris 199,- . . . . . NÅ 99,Str . 36 – 46 . . . . . Ord .pris 249,- . . . .NÅ 149,-

12 x 0,33 l 149216

145244

Perfeakststeiln! utepl

Spar opptil 80,-

NÅ

LAMBI

24-pk toalettpapir / 5 x 4-pk tørkerull

Gjør et kupp!

Onsdag – torsdag

NÅ

500 G KAFFE

Löfbergs . . . . . . . . . . . . . Ord .pris 44,90 Evergood filter/kok . . .Ord .pris 53,90 Evergood bønner . . . . .Ord .pris 55,90

160740

229.-

FRA

151156

TEPPE I PLAST

60 x 120 cm . . . . . Ord .pris 249,- . . . .NÅ 229,70 x 140 cm . . . . . Ord .pris 339,- . . . .NÅ 299,70 x 200 cm . . . . . Ord .pris 499,- . . . .NÅ 399,-

156043

Gjør et kupp!

Fredag – lørdag

199.-

NÅ

«OXFORD» SOLSTOL Med trinnløs regulering . Fantastisk god sitteog liggekomfort! Ord .pris 349,-

FROTTETREKK

Passer til Oxford stol, praktisk fasongsydd håndkle sparer stolen mot solkrem og olje . 89,-

SJEKK PRISEN!

799.-

KUN

BÅLPANNE

Med stativ, gnistfanger og grillrist . Ø60 cm .

Bolig & interiør

Lokalavisen Kristiansand

Nå skal uteplassen fargelegges Sammen med lyse gråtoner inntar mintgrønt, sitrongult og skarprosa hagemøblene.

gruppe og en spiseplass, litt som en stue nummer to, sier Rokke Poppe. Bente Gabrielsen Mesinele, designog utviklingsansvarlig for Skeidar og Living, trekker også fram at interiøret utendørs nå oftere matches med hvordan vi har det innendørs. – Vi ser også at folk søker komfort i større grad enn før, også når det gjelder møblering av uterommet. I tillegg har folk blitt generelt mer vågale enn de var tidligere, både når det gjelder farge- og materialbruk, sier Gabrielsen Mesinele. – Vi spår at korallfargede stoler blir en hit. De som ikke våger et helt møbel i farger, kan heller dra inn farger i interiøret, for eksempel med en pute eller et stilig fat, sier hun.

› Karianne Grindem

redaksjonen@lokalavisengrenland.no

De siste årene har utemøblene ofte vært mørkebrune og svarte. Nå går de derimot lysere og mer fargerike tider i møte. – Det er mye lyse gråtoner, sandfarger og beige. Og det som er helt nytt i år, er sterke farger og pasteller, forklarer Yvonne Dengin, hagedesigner og daglig leder i Dengin hage og landskap. Vi er på Ballerud hagesenter i Bærum. Dengin går forbi sandfargede sittegrupper, lyseblå benker og knallrøde lenestoler.

FRISKT: IKEAs bord og benk ser ut som massivt tre, men er laget av vedlikeholdsfri polystyrenplast. De grønne krakkene er også vedlikeholdsfrie, og kan stables oppå hverandre. Foto: IKEA

Velger klassisk Hos IKEA er årets møbelfarger knall gult, grønt, hvitt og sterkt rødt. – Pasteller er også i tiden, men ikke like mye på utemøbler. Det har vi kun på møbler for barn, sier Siv Egger, pressekontakt i IKEA. Hun mener kundemassen deler seg mellom to stiler: de som ønsker tremøbler i tradisjonell stil, og de som vil ha den moderne stilen med plast, metall og sterke farger. Bente Grønlund, innkjøpssjef hos Ballerud hagesenter, ser at mange velger de klassiske møblene fremfor de fargerike.

keholdsfrie. Møbler i kompositt, kunstrotting, aluminium, plast og stål er det vi kjøper mest. – Folk vil ikke lenger ha tremøbler som må males eller oljes. De vil ha det enkelt, sier Dengin. Disse møblene er også nettere og lettere enn de klassiske tremøblene. Komposittbord ser også ut som treverk, men er ofte laget av resirkulert plast. – Mange er skeptiske til kompositt, fordi de tror det ligner på dårlig laminat. Men det stemmer ikke, det ser veldig bra ut! I tillegg sparer vi noen trær, sier Dengin. Den vedlikeholdsfrie trenden strekker seg også til putene. Flere leverandører har begynt å produsere puter i materialer som er

– Alle våre leverandører har kommet med en serie i farger i år, men vi må nok si at nordmenn heller kjøper møbler i gråbrunt, og spriter opp med tilbehør. Så trenden fra leverandørene er sterke farger, mens trenden for våre kunder ser ut til å bli det gråbrune, sier Grønlund. Grunnen tror hun er at mange ser på kjøp av hagemøbler som en investering, og at de ikke våger å gå for de sterke fargene på møbler de skal ha i ti år. – Folk vet jo at trender endrer seg over tid. Men det folk virkelig etterspør nå er puter som tåler regn. Møblene skal gjerne ha en ramme av rustfritt stål eller aluminium og puter som henger fast i møblene, sier hun.

– Fargene som er trendy nå, er det jeg vil kalle dropsfarger. Rød, sitrongul, rosa, oransje, havgrønn og mint, sier Dengin. Både møbler, pynteputer og annen dekor kommer nå i disse sterke fargene. Men bruk dem med måte, råder Dengin. – Det frisker veldig opp med knallgrønne stoler eller skarprosa puter. Men jeg ville ikke hatt sterke farger på alt. Da blir det fort litt tivoliaktig, sier hun, og peker på en grå sofa med mintgrønne puter. – Dette er veldig fint. Fargekombinasjoner som dette er veldig i tiden nå, sier hun.

Vedlikeholdsfritt I tillegg til sterke farger, er trenden også at møblene skal være vedli-

vannavstøtende eller slipper vannet rett igjennom. Dermed slipper du å ta dem inn, eller legge dem i putekasser, når det regner. Stue nummer to Hilde Rokke Poppe, pressekontakt hos Plantasjen, nevner også sterke farger som årets største trend. – Cafémøblene kommer nå i farger som sterkt gult, rødt, turkis og oransje. Vi har ikke pastellfarger i år, men dette vil nok også komme etter hvert, sier hun. Hos Plantasjen er det også vedlikeholdsfrie utemøbler folk helst vil ha. – De er laget av plast, men det ligner veldig på tre. Folk er også mer opptatt av at hagemøblene både skal fungere som en sitte-

Lokalavisen Kristiansand

RIKTIG KVALITET

TIL RIKTIG PRIS

–Modena Fliser har salg på sesongvarer til fantastiske priser!

179

379

Kun

pr. m2

Bruddskifer

Småbrudd 10-20 mm

Mellombrudd 20-30 mm

Illustrasjonsbilde

99 Kun

TOPP KVALITET!

pr. m2

Modena Grey Rustic 30 x 30 cm. Uteflis.

Kun

1990

pr. m2

Tørrmur Håndstein 10-20 cm. Selges i hele kasser. Ca. 3 m pr. kasse 2

/modenafliser AVENYEN I SØRLANDSPARKEN SØGNE GRIMSTAD SJEKK HJEMMESIDENE FOR VÅRE ÅPNINGSTIDER I SOMMER!

modena.no

Lokalavisen

Motor

Datsun gjenoppstår Fram til 1984 het Nissans biler Datsun. Nå gjenoppstår navnet, men kun som et billigbilmerke – og foreløpig ikke i Norge.

Side 36

Båtmarkedet på vei opp Det var rekordstor interesse for årets båtmesse i Kristiansand, og nå er båtsalget også på vei oppover. Side 32-33

Trendy franskmenn Poengseieren går til Renault Captur, men den kjøreglade vil falle for Peugeot 2008

Side 38-39

Farlig med vinterdekk året rundt Når bilen med sommerdekk står stille, farer den med piggfrie vinterdekk fortsatt framover i 40 km/t, viser bremsetester

Side 34

Motor

Lokalavisen Kristiansand

Båtmarkedet

Daglig leder ved Kristiansand Bådsenter, Erik Hjemdahl sitter godt om bord i denne 26 fot Finnmaster T8, men fastslår at det er mer etterspørsel etter noe mindre og billigere båter for tiden.

Det var mange tilbud under båtmessa på grunn av båtmotoravgiften som snart fjernes.

Vannscootere er i farten igjen som aldri før.

Erlend Olsen stilte opp sin Knaus Sport Traveller til 320.000 kroner. Penger fra eventuelt salg går til båtkjøp.

Lokalavisen Kristiansand

33 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

er på vei opp Det var rekordstor interesse for årets båtmesse i Kristiansand, og nå er båtsalget også på vei oppover. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Det ser veldig lovende ut i år. Vi har solgt veldig mye allerede, og vi ser stor interesse for små og mellomstore båter, opplyser daglig leder ved Kristiansand Bådsenter, Erik Hjemdahl. Mer fornuftige kunder Lokalavisen treffer ham ved siden av en lekker 26 fot Finnmaster T8, til en verdi av 829.000 kroner. – Da begynner vi nok å nærme oss grenseland prismessig for hva kunden er villig til å bruke på båt for tiden. Det virker som folk er mer fornuftige med pengebruken,

men båt er det helt klart mange som vil ha, sier Hjemdahl. Kollega Tore Laastad i Båthuset Kristiansand mener også å se en oppadgående kurve for båtinteressen, men merker samtidig at enkelte sitter litt på gjerdet i forhold til båtmotoravgiften. – Flere velger å vente til den slår inn i juli, men vi selger ganske bra over hele spekteret. Det går i skjærgårdsjeeper til 100.000 kroner og vi har solgt Windy til halvannen million. Flere leverandører melder om at de snart er tomme for båter, sier Laastad.

å kjøpe båt i år er Erlend Olsen fra Kristiansand. Han stilte like gjerne opp bobilen sin til salgs eller bytte i båt. – Vi har hatt bilen i ett år og hatt noen flotte turer til Praha og Tour de France. Familien liker den godt, men vi har fått gård på Lindesnes hvor jeg vil ha båt. Så selger jeg bobilen under messa regner jeg med å finne en båt jeg kan ta med hjem også, sier Olsen. Han synes også det virker som om interessen for båt er økende, men registrerer samtidig at det fortsatt er mye til salgs i bruktmarkedet.

Bobil mot båt Han tror en flott sommer i fjor og en varm vår har påvirket i positiv retning. Ifølge Laastad har interessen for vannscootere eksplodert. – Salget har vært ekstremt bra, og vi er snart utsolgt, opplyser han. En av de som har bestemt seg for

Harald Jacobsen blir nostalgisk ved synet av en Wester 18 under båtmessa. Kristiansanderen har i dag en skjærgårdsjeep, men vurderer å kjøpe bobåt igjen etter flere år med bobil. – Jeg har mange flotte minner med bobilen, men savnet båtlivet. Det er noe eget med båt på Sørlandet, sier Jacobsen.

Jubileumssuksess for Kiwanis Kiwanis Club feirer 15-årsjubileum som arrangør for båtmessa og 35 år som humanitær klubb i Kristiansand. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Sola skinte på gjengen fra Kiwanis, som nok en gang bidro til at Kristiansand Båtmesse ble en ny suksess forrige helg. – Det er alltid bra vær første helg i juni, det slår aldri feil. Vi har hatt rekordmange mennesker innom, et sted mellom 20.000 – 25.000 besøkende, og har bare fått positive tilbakemeldinger, oppsummerer en fornøyd Tom Nordby. Må utvide Arrangøren hadde ikke fintelt overskuddet da Lokalavisen gikk i trykken, men Nordby estimerer at inntektene vil ligge på mellom 160.000 – 200.000 kroner. – Vi er veldig fornøyd, fastslår Nordby. Med rundt 100 nye båter og rundt 30 bruktbåter har messa vokst seg stor fra starten for 15 år siden. Da var det kun 17 brukte båter på vannet. – Vi har vokst hvert eneste år. Skal vi bli større nå må vi nesten utvide gjestehavna, sier Nordby. Nytt prosjekt Inntektene fra båtmessa går blant

Denne gjengen fra Kiwanis Club i Kristiansand feiret 15-årsjubileum for båtmessa med rekordbesøk.

annet til faste tildelinger som Kiwanisdukken som tas i bruk av barn på norske sykehus og helsestasjoner. Kiwanis Norge gir også til Burn Camp, en sommerleir for

brannskadde barn, til Mental Helse Ungdom, UNICE-prosjektet Eliminate. Kiwanis Club Kristiansand støtter også en tilsvarende gruppe i Ukraina med deres arbeid.

I forbindelse med 35-årsjubileet ønsker klubben å finne et nytt prosjekt å støtte. – Vi er på utkikk etter et prosjekt av litt mer varig karakter å støt-

te, så det er bare å ta kontakt. En tildeling vil bli gjort i forbindelse med jubileumsfesten i november, forteller Nordby.

Lokalavisen Kristiansand

Motor

Farlig med vinterdekk året rundt Når bilen med sommerdekk står stille, farer den med piggfrie vinterdekk fortsatt framover i 40 km/t, viser bremsetester.

› Øivind Skar

redaksjonen@lokalavisenkristiansand.no

Du er vel ikke blant dem som lar de piggfrie dekkene sitte på bilen året rundt? Tester viser at det kan være farlig. Vinterdekk er konstruert for å gi best grep på vintervei og når det er kaldt, og deres egenskaper forringes betydelig i varmt vært. Våt sommervei de piggfrie vinterdekkenes verste fiende. Dårlig bremseeffekt Her har du et ferskt eksempel: Med Toyota Auris Touring har bladet BIL nettopp kjørt bremseprøver på fin asfalt. Bilen var utstyrt med piggfrie vinterdekk av beste kvalitet, veien var knusktørr og sola skinte fra skyfri himmel. Fra 80 til 0 km/t rullet bilen 31,7 meter før den sto stille. Samholdt med de mange hundre bremsetestene bladet har kjørt i årenes løp, er dette ganske normale tall. Eksakt den samme bilen ble i fjor

LIV OG DØD: Riktig galt kan de gå dersom dekkene ikke er optimalisert for forholdene de skal brukes under. Piggfrie vinterdekk bremser vesentlig dårligere på asfalt om sommeren enn sommerdekk, og spesielt på våt vei. Foto: Øivind Skar

sommer bremsetestet med sommerdekk av beste kvalitet på den samme asfalten, under tilnærmet like værmessige forhold og med samme vektbelastning. Da var

bremsestrekningen 23,3 meter, som er svært bra. Alle bremseprøvene er kjørt flere ganger for å eliminere avvik. Bilens bremseevne er blant

klassens beste. Livsfarlig Dette betyr i praksis at den vinterdekkutstyrte bilen fortsatt har

en fart på rundt 40 km/t når bilen med sommerdekk har stoppet. Akkurat det kan være forskjellen på liv eller død for den som eventuelt treffes.

HISTORISK SLOTTSKRO Priskode L189c

Rabatkode 2386

SCHACKENBORG SLOTSKRO Den idylliske landsby Møgeltønder med den brostensbelakte slottsgate må uten konkurrense ha Danmarks vakreste hovedgate. Her ligger Schackenborg Slottskro vakkert plasert med stokkroser og utendørs bevertning. Kroen har været kongeligt privilegeret siden 1687 og alle kroens 25 rom er individuelt innrettet med respekt for den opprinnelige stil og navngivet etter danske slott og herregårde.Rommene, her har noen badekar, og er beliggende på sleve kroen, samt i tre omkringliggende, fredet hus med sprossevinduer og egen have. Møgeltønder ligger i det vidtstrakte marskland ved Vadehavet. Under et opphold på Schackenborg Slotskro kan det tilbys guidede turer i hagen på Schackenborg Slott, man kan også besøke Flensborg i Tyskland (Grensen mellom Danmark og Tyskland) eller de brede hvite strender på Rømø. Ankomst alle dager frem til 11. juli 2014 og igjen fra 13. oktober til 20. desember 2014.

2 x overnattning i sjarmerende superior dobbeltrom 2 x Frokostanretning med hjemmelaget spesialiteter 1 x 3-retters menu etter kokkens valg på ankomstdagen

Fortryllende dager i Danmark Booking via www.smalldanishhotels.dk/ grenland eller til Tlf. 2198 4260. Oppgi priskode L89c og rabattkode 2386 ved telefonbestilling. Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom

SPAR

310,

1.349,-

Teknisk arrangør:

Bestill nå på

2198 4260

Oppgi rabattkoden 2386 samt priskod e som du finner i annons en Åpent hverdager kl 8.30 – 16.00

Lokalavisen Kristiansand

Motor

LITEN SEDAN: Som firedørs sedan har Datsun on-DO klare fellestrekk med Dacia Logan ti år tilbake: Stor kupeplass og mye plass til bagasje.

Foto: Produsenten

Datsun gjenoppstår Fram til 1984 het Nissans biler Datsun. Nå gjenoppstår navnet, men kun som et billigbilmerke – og foreløpig ikke i Norge. › Øivind Skar

redaksjonen@lokalavisenkristiansand.no

Nissan har lenge snakket om å blåse nytt liv i navnet Datsun. At det skjer i år er slett ikke tilfeldig. Selskapet bygde sin første bil i 1914 under navnet DAT. At relanseringen skjer i Russland er heller ikke tilfeldig. Ei heller at den første nye bilen med navnet Datsun on-DO skal produseres side om side med Lada (!) i AvtoVAZ-anlegget i Togliatti, Ladas hjemby. Kompakt sedan Datsun on-DO blir en firedørs sedan, 4,38 meter lang og med 87 hk bensinmotor. I Russland oppgis prisen til 400.000 rubler, eller rundt 67.000 norske kroner. Salget starter i sommer. Nissan er i allianse med Renault, og de to samarbeider tett om utvikling av ny teknologi og nye modeller. At Nissan nå blåser liv i Datsun henger sammen med Renaults be-

ENKELT: Billig, men har likevel alt som forventes.

tydelige suksess med lavprismerket Dacia. Dacia, som også selges av Renault i Norge, var et resultat av at Renault for godt og vel ti år siden kjøpte den rumenske bilprodusenten med samme navn. Dacia hadde lenge livnært seg ved å lisensprodusere utdaterte Renault-modeller. Suksessen Dacia Renault omstilte umiddelbart Dacia til moderne bilproduksjon, men på grunn av lavt kostnadsnivå i Romania så man også muligheten til å utvikle og produsere en egen

billigbilserie for utviklingsland. Dacia Logan var deres første modell i 2004. Suksessen kom umiddelbart og vokste med utvidet modellprogram. Snart var bilene også tilgjengelig i ganske så utviklede land som Frankrike og Tyskland, og for et par år siden gjorde Duster (med firehjulstrekkteknologi fra Nissan) entre i Norge. Også i Russland høstet Renault stor suksess med Dacia, og siden alliansen Nissan/Renault er tungt inne på eiersiden i AvtoVAZ, var det egentlig bare et spørsmål om

tid før også Nissan kom til å gå inn i det russiske lavprismarkedet. Så er spørsmålet når Datsun igjen blir å finne på norsk jord? Svaret er at det i hvert fall ikke skjer foreløpig. Indonesia, India og Sør-Afrika står først på listen etter Russland. 100 års historie Datsun er bilmerket som Nissan Motor i Japan produserte fra 1932 til 1983. Men historien starter i 1914 med at Kwaishinsha Motorcar Works bygger sin første bil under merkenavnet DAT. Navnet kom fra første bokstav i

etternavnet til de tre grunnleggerne Kenjiro Den, Rokuro Aoyama og Meitaro Takeuchi. Etter diverse fusjoneringer oppsto bilnavnet til DATSON (sønn av DAT) i 1931, men den siste stavelsen ble raskt endret til «sun», da «son» også betyr tap på japansk. Så fra 1932 og helt fram til 1984 het bilene Datsun. Datsun-modellene Cherry, Sunny, Bluebird og Laurel er spesielt kjent for godt voksne nordmenn.

Lokalavisen Kristiansand

37 www.citroen.no

NYE CITROËN C4 CACTUS MED AIRBUMP ® -BESKYTTELSE, FRA KR 189.900,- 999,-/MND. Ved å kombinere innovativ design med praktisk teknologi, løser nye Citroën C4 Cactus mange av dagens utfordringer. Sidene, samt front og hekk, er utstyrt med Airbump®. Airbump® består av mikrokapsler med luft, dekket av en myk membran, og beskytter bilen mot hverdagens små, irriterende bulker. Verdensnyheten Airbump® forsterker bilens dristige design, og kommer i fire ulike farger som matcher bilens lakkfarger.

VELKOMMEN TIL ÅPENT HUS 13. - 15. JUNI.

Drivstofforbruk ved blandet kjøring: 105 CO2 g/km. 4,6 l/100 km. NOx = 25 mg/km. Prisen er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler. Registreringsomkostninger kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til og med 31 august 2014 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Kampanjetilbudene gjelder for de forhandlerne som er med i kampanjen. 5 år/100.000 km garanti gjelder alle nyregistrerte Citroën-modeller. Leasingeksempel 3 år / 36 000 km, forskuddsleie kr 50 000 inkl mva. Nominell rente 4,95. Årsavgift og etableringsomkostninger tilkommer. Modellene er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

Lokalavisen Kristiansand

Motor

Trendy franskmenn

PRØV GRATIS! Verdens første 6-blads høvel for menn GRATIS

NY HE T

1 Pace 6 Plus høvel 2 Pace 6 Plus barberhoder

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon pedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke kk vilil abonnere, abonn b nere ere,, gi gi oss oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du u 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt f tt levert. fri Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000 * SSammenlignet li t med d en 4-blads 4 bl d høvel. h l

Lokalavisen Kristiansand

CAPTUR: Ganske tradisjonelt førermiljø.

2008: De høyt monterte instrumentene passer ikke for alle.

Poengseieren går til Renault Captur, men den kjøreglade vil falle for Peugeot 2008. › Øyvind Skar

redaksjonen@lokalavisenkristiansand.no

Salget av små, høybygde biler i grenselandet mellom SUV og stasjonsvogn øker over hele det vestlige Europa. Stadig nye modeller kommer til. Kjøperne liker følelsen av å sitte litt høyere og ha bedre utsikt enn man normalt har i en personbil, gjerne fordi man har hatt større SUV før. Testlaget tror også de to bilene lett kan bli sølvgenerasjonens venner fordi de er lette å håndtere i trafikken, enkle å parkere og ikke spesielt kostbare i innkjøp eller å eie. Dessverre kan ingen av dem leveres med firehjulsdrift.

Både Peugeot 2008 og Renault Captur har tresylindrede motorer med lite motorvolum og forholdsvis beskjeden effekt, henholdsvis 82 og 90 hk. Forvent derfor ikke racerbilytelser når gasspedalen trykkes inn. Likevel opplevde vi aldri at det skortet på krefter, man må bare finne seg i å gire litt. Begge kjører bra til å være høybygg. De tar seg også overraskende greit fram under vanskelige vinterforhold, selv om ingen av dem er utstyrt med bakkestarthjelp. Verre er det at testbilene ikke har førerstøttesystemer som gjør det lettere å holde bilen på veien, eller automatisk bremsesystem som hindre påkjørsel av fotgjengere og syklister i byfart om ikke føreren reagerer tidsnok. Selv en billig bil som VW Up er nå utstyrt med City Safety.

Renault Captur Testvinner med knapp margin. Captur har litt sterkere motor (90 hk), bedre bakkeklaring (20 cm) og bedre bagasjeromsfleksibilitet. Den har lengderegulerbart baksete, mulighet til å ta av setetrekkene for å vaske dem, lunere lydbilde inne i kupeen, bedre girskift, automatisk klimaanlegg og 100 kilo høyere tilhengervekt. Alt dette er i den store sammenheng ikke betydelig, men holdt opp mot at bilen koster 7500 kroner mindre enn Peugeot 2008 gjør Captur til et spesielt interessant bekjentskap. Selv om Peugeot 2008 kjører bedre, er ikke forskjellen mellom de to vesentlig. Captur kjører godt nok, og er så langt den mest spennende Renault-modellen som for tiden tas til Norge. Skal vi innvende noe, må det være at testbilen manglet takrails.

Peugeot 2008 Av de to kjører Peugeot 2008 klart best. God og svært presis styring gjør bilen morsom å ratte, og det lille rattet gir henimot sportslig kjøreopplevelse selv med bare 82 hk. Noen racerbil er ikke 2008, og upresist girskift trekker ned. Bakkeklaring på 16,5 cm gjør den heller ikke til noe egnet kjøretøy der asfalten slutter. Derimot er det bedre plass inne i 2008 enn i en vanlig 208, og du får litt mer bagasjeplass. Likevel kan ikke 2008 måle seg med utgåtte 207 SW når det gjelder plass og størrelse på bagasjerommet. Testteamet var uenige om de høyt monterte instrumentene er en fordel eller ulempe. Det hele avhenger av hvor lang føreren er i overkroppen. Lange vil se det som en stor fordel, ikke fullt så høye får rattringen midt i siktlinjen til instrumentene.

www.traktortuning.no OPTIMERING AV TRAKTORER OG LANDBRUKSMASKINER Dine fordeler: · Lavere drivstoff forbruk · Bedre trekkraft/moment · Lavere støy i førerhuset Tilbudsprisen for OBD-optimering hos dere (Prisen er ekskl. moms) Tommy Christensen, din kontaktperson

NOK

5.900,-

Auto Teknikk, Bymoen 19, 4618 Kristiansand. Tlf. 38 01 90 50 www.traktortuning.no

CAPTUR: Stor lagerskuff på passasjersiden.

Tlf. 38 01 90 50

Lokalavisen Kristiansand

Kultur & underholdning

Kulturkalender Tirsdag 10. juni

Kunstutstilling i Sørlandets Kunstmuseum: Bjarne Melgaard – Verk fra Astrup Fearnley samlingen. Utstillling i Kristiansand Kunsthall: «Beatkunst på Sørlandet». Torill Østerhus – utstilling på Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00. Tur på dagtid med DNT Sør, se DNT Sør sin hjemmeside for mer info. Kunstutstilling på SKMU: «Før og nå og etterpå». Åpner klokken 11.00.

Onsdag 11. juni

Tur med DNT Senior 2, se DNT Sør sin hjemmeside for mer info. Kunstutstilling i Sørlandets Kunstmuseum: Bjarne Melgaard – Verk fra Astrup Fearnley samlingen. Utstillling i Kristiansand Kunsthall: «Beatkunst på Sørlandet». Torill Østerhus – utstilling på

10. juni til 16. juni

Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00.

Kunstutstilling på SKMU: «Før og nå og etterpå». Åpner klokken 11.00.

Torsdag 12. juni

Konsert på Café Generalen: Ragged Glory - A Tribute to Neil Young

Start spiller mot Rosenborg på hjemmebane. Mer info ligger på Start hjemmeside. Tur med DNT Senior 1, se DNT Sør sin hjemmeside for mer info. Kunstutstilling i Sørlandets Kunstmuseum: Bjarne Melgaard – Verk fra Astrup Fearnley samlingen. Utstillling i Kristiansand Kunsthall: «Beatkunst på Sørlandet». Torill Østerhus – utstilling på Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00. Kunstutstilling på SKMU: «Før og nå og etterpå». Åpner klokken 11.00. Sommer på Torvet – Torsdagskonsert - Fri entré. RADIOJAM & PLAYMOOD spiller.

Lørdag 14. juni

Syklubb med Erlend Larsen på Arteriet. Klokken 19.00.

Kunstutstilling i Sørlandets Kunstmuseum: Bjarne Melgaard – Verk fra Astrup Fearnley samlingen. Utstillling i Kristiansand Kunsthall: «Beatkunst på Sørlandet».

Heine Totland møter KOS. Klokken 19.30 i Kilden (les saken om Heine på neste side).

Torill Østerhus – utstilling på Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00.

Fredag 13. juni

Kunstutstilling på SKMU: «Før og nå og etterpå». Åpner klokken 11.00. Konsert på Café Generalen: Stemmebruget - «We will Rock You II».

Søndag 15. juni

Kunstutstilling i Sørlandets Kunstmuseum: Bjarne Melgaard – Verk

fra Astrup Fearnley samlingen. Utstillling i Kristiansand Kunsthall: «Beatkunst på Sørlandet». Torill Østerhus – utstilling på Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00. Kunstutstilling på SKMU: «Før og nå og etterpå». Åpner klokken 11.00. Barnas Turlag inviterer til Klatretur til Bragdøya i Kristiansand, se DNT Sør sin hjemmeside for mer info. Akustisk søndag på Pir6. Starter klokken 22.00. Sørlandets Kunstmuseum (Skippergata) åpner en ny avdeling; Barnas Kunstmuseum på SKMU. For barn fra 0 til 10 år.

Mandag 16. juni

Torill Østerhus – utstilling på Kirkens Bymisjon. Åpner klokken 10.00.

Kulturkalenderen gjengis med tillatelse fra Visit Kristiansand og Kilden Teater og Konserthus. Send også inn arrangementer du vil ha dem i avisen.

Lokalavisen Kristiansand

41 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Heine Totland vil torsdag kombinere to av sine største lidenskaper når han skal lage tre retters middag under konserten med KSO.

Makrell og musikk i Kilden Heine Totland lager tradisjonsrik mat fra Sørlandet mens han serverer sine beste musikalske retter. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Jeg hadde lyst å gjøre noe nytt og unikt, og så vidt jeg vet har ikke dette blitt gjort før. Jeg skal gjøre alle mine beste sangnummer og samtidig lage treretters middag, forteller Totland. Mye tankevirksomhet Artisten har sammen med programleder Arne Hjeltnes hatt stor suksess med TV2-programmet «Det norske måltid». For en

stund tilbake fikk Totland ideen om å forene konseptet med en unik konsertopplevelse i Konsertsalen i Kilden. – Av mine rundt 150 konserter er det nok ingen jeg har gjort så mye tankevirksomhet som med denne. Det er mange hensyn å ta og en del utfordringer, men det kommer til å bli et utrolig kult show, mener Totland. Han vurderer å innlemme konseptet i TV2-programmet til høsten, og regner med det også blir flere konserter. – Debuten blir i Kilden torsdag 12. juni, men vi vil nok ta dette videre, sier han. Lidenskap Totland ser fram til å samarbeide

med KSO igjen. – Kristiansand har et meget dyktig symfoniorkester, med en utrolig inspirerende energi. Under konserten føler jeg at jeg står midt i orkesteret, og sammen skal vi lage et ordentlig ball. Det skal være flott, morsomt og inspirerende, sier Totland som også har jobbet med dirigent Lars Erik Gudim før. Totland benytter anledningen til å rette en takk til kona Silje Nergaard for at han har blitt så glad i å lage mat. – Silje er en skandaløst dårlig kokk, så da har det blitt jeg som står for maten til hun og de tre barna våres. Jeg elsker å lage mat. Det bringer fram en lidenskap som bare blir bedre og bedre, sier Totland.

Torsdag byr han på stekt makrell til forrett, torsk til hovedrett før ballet avsluttes med rabarbrasuppe. Publikum kan p røve rettene i Kafe

VÅRkupp!

Inntil

Våre åpningstider i butikken: Mandag til Fredag: 09:00 -18:00 Lørdag: 10:00 - 15:00

–30%

Screen

Markiser Garasjeporter

MARKISER • PERSIENNER SCREEN • GARASJEPORTER Alt innen solskjerming og garasjeporter

Plisségardiner

Arendal

800m2 fylt til randen!

Kast Loss etter konserten, og vil få også med seg oppskriftene hjem.

Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming og garasjeporter. Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag. Ring GRATIS: 800 80 488 www.fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

Sørlandssenteret

Sørlandets største båtutstyrsbutikker

www.maritim.no

Ny og spennende butikk! Våre åpningstider i butikken: Mandag til Fredag: 10:00 - 21:00 Lørdag: 10:00 - 19:00

Lokalavisen Kristiansand