Lokalavisenkristiansand uke06 2014

Lokalavisen Kristiansand

Portrett: Terje Formoe

Seiler sin egen sjø Side 20

Tirsdag 4. februar 2014 Uke 6 Årgang 2

Sport

Første dag i alpinbakken

- Fotgjengere må ta mer ansvar

Det var 22 forventningsfulle barn som stilte til sin første trening med den nye alpingruppen Tveit IL Alpint. Side 18

Lokal

Fikk livet tilbake

Gjennom arbeidsrettet tiltak ved Fretex fikk Helene Aaser (t.h) både jobb og livsgleden tilbake. Side 4

Vinteren er høysesong for fotgjengerulykker, og Lokalavisen kan nå vise hvilke veier og gangfelt som er spesielt utsatt i Kristiansand. Trygg Trafikk ønsker at gående tar mer ansvar for egen sikkerhet. Side 2-3

>Kultur side 28-29

>Baktunge tilhenger-regler side 24-25

Lokalavisen Kristiansand

2

Lokalavisen Ja til utbygging Kristiansand Journalist Dagligleder leder// Journalist Daglig MariusSandvik Sandvik ansv.redaktør redaktør Marius ansv. marius@ EinarSjøvaag Sjøvaag marius@ Einar Journalist Daglig leder / lokalavisenkristiansand.no einar@ lokalavisenkristiansand.no einar@ Marius Sandvik ansv. redaktør lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no marius@ Einar Sjøvaag lokalavisenkristiansand.no einar@ Journalist Dagligleder/ leder / lokalavisenkristiansand.no Daglig Journalist Marius Sandvik ansv. redaktør Journalist Daglig leder / ansv.redaktør Marius Sandvik marius@ Einarsjøvaag Sjøvaag Marius Sandvik ansv. redaktør Einar marius@ einar@ marius@ Einar Sjøvaag einar@ ­llokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no ­lokalavisenkristiansand.no einar@ lokalavisenkristiansand.no Journalist Journalist Journalist Journalist IvarEidsaa Eidsaa ChristinaTorsøe Torsøe Ivar Christina ivar@ christina@ ivar@ christina@ Journalist Journalist lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Ivar Eidsaa Christina Torsøe ivar@ christina@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Journalist Journalist Ivar Eidsaa Christina Torsøe Journalist Journalist ivar@ christina@ Journalist Journalist Ivar Eidsaa Christina Torsøe lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Tone Lensebakken Ivar Eidsaa ivar@ christina@ tone@ ivar@ lokalavisenkristiansand.no ­llokalavisenkristiansand.no ­lokalavisenkristiansand.no okalavisenkristiansand.no Journalist// Journalist Journalist Journalist mediegrafiker Tone Lensebakken mediegrafiker Tone Lensebakken HeleneSchei Schei tone@ Helene tone@ Journalist / Journalist helene@ lokalavisenkristiansand.no helene@ lokalavisenkristiansand.no mediegrafiker Tone Lensebakken lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Helene Schei tone@ helene@ / lokalavisenkristiansand.no Journalist Journalist lokalavisenkristiansand.no mediegrafiker Tone Lensebakken Journalist Journalist Helene Schei/ tone@ mediegrafiker Tone Lensebakken helene@ lokalavisenkristiansand.no Helene Schei lokalavisenkristiansand.no tone@ Journalist/ helene@ lokalavisenkristiansand.no Produksjonssjef mediegrafiker Torbjørn Lillebø lokalavisenkristiansand.no Produksjonssjef Mediegrafiker Helene Schei torbjorn@ Produksjonssjef Mediegrafiker TorbjørnLillebø Lillebø Jan ErikBalle Balle helene@ ­lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Jan Erik torbjorn@ jan.erik@ ­ltorbjorn@ okalavisenkristiansand.no jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Bystyret i Kristiansand sa onsdag ja til Entra-utbygging i Kvadraturen. Området som nå er klart for utbygging ligger i nord-østre hjørne av Kvadraturen i Kristiansand.   Entra er svært glade for bystyrets ja til utbyggingen. Dette vil kunne bidra til å styrke byens og Kvadraturens rolle

som landsdelssenter med lokalisering av viktige samfunnsfunksjoner, sier eiendomssjef i Entra, Kjetil Børufsen.   Kristiansand kommune mente onsdag at fremlagte detaljplan for området viser en tilfredsstillende løsning for utbyggingen, sier Dag Christer Øverland, eiendomsutvikler i Entra.

Lokalt

Gangfelt gir gåe

Fotgjengerulykker 2009-2012

Mediegrafiker Mediegrafiker Svein Knutsen Rune Jobsen Mediegrafikker Mediegrafiker Mediegrafikker Mediegrafiker Rune Jobsen svein.knutsen@ rune@ SveinKnutsen Knutsen Rune Jobsen Svein rune@ ­lsvein.knutsen@ okalavisenkristiansand.no ­lokalavisenkristiansand.no svein.knutsen@ rune@ Mediegrafikker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen rune@ Mediegrafikker lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen rune@ svein.knutsen@ Mediegrafikker Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen Svein Knutsen rune@ svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Svein Knutsen svein.knutsen@ Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no Svein Knutsen

Salgssjef

Mediekonsulent

odd.bjorn@ Salgssjef lokalavisenkristiansand.no Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no Salgssjef Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no

harry@ Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no Harry Terjesen harry@ lokalavisenkristiansand.no Mediekonsulent Harry Terjesen harry@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef Mediekonsulent Salgssjef Mediekonsulent OddBjørn Bjørn Jensen Harry Terjesen Odd Harry Terjesen Odd BjørnJensen Jensen Harry Terjesen odd.bjorn@ harry@ odd.bjorn@ harry@ Salgssjef Mediekonsulent odd.bjorn@ harry@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Odd Bjørn Jensen Terjesen ­lokalavisenkristiansand.no ­lHarry okalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent Mediekonsulent Mediekonsulent Mediekonsulent HansGerhard GerhardLunden Lunden SveinKristiansen Kristiansen Hans Svein hans.gerhard@ svein@ hans.gerhard@ svein@ Mediekonsulent Mediekonsulent Mediekonsulent Mediekonsulent lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no HansGerhard Gerhard Lunden Svein Kristiansen Hans Lunden Svein Kristiansen Mediekonsulent Mediekonsulent hans.gerhard@ svein@ hans.gerhard@ svein@ Lokalavisen Lokalavisen Hans Gerhard Lunden Svein Kristiansen lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no ­lokalavisenkristiansand.no ­lokalavisenkristiansand.no hans.gerhard@ svein@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Lokalavisen Mediekonsulent Mediekonsulent Hans Gerhard Lunden Kristiansen Fulldistribueres Lokalavisen Lokalavisen Svein Fulldistribueres ii Lokalavisen hans.gerhard@ svein@ hele Kristiansand Kristiansand hele Kristiansand Kristiansand lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no kommunesamt samt Tlf: 3706 0639 3900 00 kommune Tlf: 37 Lokalavisen Fulldistribueres i hele Fulldistribueres i Lokalavisen Søgne Sentrum. Tvende MediaAS AS Søgne Sentrum. Tvende Media Kristiansand Kristiansand kommuhele Kristiansand Kristiansand Lokalavisen Org.nr. 983753 753442 442 Fulldistribueres i Lokalavisen Org.nr. 983 Telefonnr. 3739 0600 39 00 nekommune samt Søgnesamt sentrum Tlf: 37 06 hele Kristiansand Kristiansand Tvende Media AS AS Søgne Sentrum. Tvende Media Tips oss om kommune samt Distribusjon: Tlf:oss 37 06 39 00 Tips om Org.nr. 983 753 442442 Distribusjon: Distribusjon: Org.nr. 983 753 Søgne Sentrum. lokale saker Tvende Media AS Norpost AS lokale saker Norpost AS Barstølveien 21 Nortpost AS Fulldistribueres Lokalavisen Org.nr. 983 753 442 redaksjonen@ Tlf: 2207 0794 9400 00 i redaksjonen@ Tlf: 22 4636 Kristiansand Tlf. 22 07 94 00 Tips oss om hele Kristiansand Distribusjon: Kristiansand lokalavisen post@norpost.no lokalavisen post@norpost.no post@norpost.no lokale saker kommune Norpost ASsamt Tlf: 06 39 00 kristiansand.no www.norpost.no Tips37oss om Distribusjon: kristiansand.no www.norpost.no Tips oss om lokale www.norpost.no redaksjonen@ Søgne Sentrum. Tlf: 22 07 Tvende Media AS Tlf: 37 06 39 00 lokale saker Norpost AS94 00 Tlf: 37 06 39 00 saker: lokalavisen post@norpost.no Org.nr. 983 753 442 Trykk: redaksjonen@ Tlf: 22 07 94 00 Trykk: redaksjon@ kristiansand.no www.norpost.no Edda MediateamAS AS lokalavisen post@norpost.no Annonsebestilling: Edda Mediateam Tlf: 37 39 00 ­lAnnonsebestilling: okalavisenkristiansand.no Trykk: Tips oss06om Distribusjon: kristiansand.no www.norpost.no annonser@ annonser@ Trykk: Tlf. 3537 08saker 42 22 Edda Mediateam AS lokale Tlf: 06 39 00 Norpost AS lokalavisen lokalavisen Edda Trykk: Annonsebestilling: redaksjonen@ Tlf: 22Mediateam 07 94 00 AS kristiansand.no kristiansand.no Edda Mediateam AS annonser@ lokalavisen post@norpost.no Annonsebestilling: Tlf: 3706 0639 3900 00 Tlf: 37 lokalavisen Annonsebestilling: kristiansand.no www.norpost.no annonser@ kristiansand.no annonser@ Tlf: 37 06 39 00 lokalavisen Trykk: Tlf: 37 06 39 00 ­lokalavisenkristiansand.no kristiansand.no Edda Mediateam AS Tlf: Tlf:Annonsebestilling: 3737 0606 39 39 00 00 annonser@ lokalavisen kristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Kristiansand Kristiansand Kristiansand Kristiansand

Krysset Vestre Strandgate og Henrik Wergelands gate og Østre Ringvei på Lund er overrepresentert i ulykkesstatistikken for fotgjengere. Det er også en rekke ulykker i Festningsgata og Dronningens gate.

Dårlig sikt og glatte veier gjør vinteren til høysesong for fotgjengerulykker. Trygg Trafikk vil at gående tar større ansvar for egen sikkerhet. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Vi ønsker å ansvarliggjøre den gående i større grad. Juridisk har du retten på din side, men fysisk er du taperen dersom du blir truffet, sier distriktsleder i Trygg Trafikk Vest Agder, Ole Rath. De farligste veiene De siste fem årene er 553 fotgjengere drept eller hardt skadd i trafikken i Norge. Bare i 2012 ble 21 norske fotgjengere drept og 559 skadd ifølge tall fra Statistisk sentralbyrå. Halvparten av de omkomne ble påkjørt i gangfelt. - Det er store tall, og en statistikk som dessverre ikke går ned. Vi har mange gangfelt og det er ingen land som har større problemer og utfordringer med fotgjengerulyk-

ker enn Norge, sier han. Også i Kristiansand har det vært en rekke alvorlig ulykker de siste årene.   – I Kristiansand er det flest ulykker i de mest trafikkerte sentrumsgatene, som Vestre Strandgate, Festningsgata og Dronningens. Dessuten er Østre Ringvei på Lund spesielt farlig på grunn av at mange bilister sliter med lav sol, sier Rath. I Vestre Strandgate er krysset ved Henrik Wergelands gate spesielt utsatt.   – Alle bussene gir dårlig oversikt og skaper mange farlige situasjoner, sier Rath. Falsk trygghet Ifølge Rath er det altfor mange fotgjengere som går over gangfelt uten å se seg om i Kristiansand, og stoler blindt på at bilistene ser dem.   – Svært mange går bare rett ut i veien uten å se seg til verken høyre eller venstre. Mange er distrahert fordi de hører på musikk eller er på telefonen. Om vinteren er det

mange som har hette på hodet og ser ned i veien i stedet for på bilistene. Det er veldig skummelt, mener Rath. Han påpeker at bilister kan være uoppmerksomme eller rett og slett ikke klarer å stoppe i tide på glatte vinterveier.   – Fotgjengerfeltene skaper en falsk trygghet, det er ikke tvil om det, sier Rath. Kommunen har tidligere fjernet flere risikofylte fotgjengerfelt, men Trygg Trafikk er ikke enige med dem som mener det er på tide å avskaffe gangfeltene.   – For oss er det viktigste at fotgjengere blir enda mer bevisste sin rolle som trafikanter, også i gangfeltene, sier Rath. Reflekspåbud Ifølge Transportøkonomisk institutt skjer om lag 35 prosent av dødsulykkene i mørket, og kun fem prosent av alle fotgjengere som blir påkjørt har brukt refleks. Det mener distriktslederen det er på høy tid å gjøre noe med.   – Trygg Trafikk ønsker et reflekspåbud slik man har i Finland.

Halvparten av omkomne fotgjengere ble påkjørt

Der bruker nå i overkant av 50 prosent refleks, sier Rath. I Vest-Agder ligger vi godt under landsgjennomsnittet på 29 prosent.   – Kun 16 prosent av befolkningen i Vest-Agder bruker refleks. Vi tror reflekspåbud vil ha en stor effekt, og det viser seg dessverre at det er strukturelle endringer som må til, sier Rath, som gjerne skulle ha sett at flere klesprodusenter syr inn reflekser i produktene sine.   – Det er noe barneklær og noen vinter- og regnjakker som kommer med refleks, men det hadde vært flott dersom langt flere produsenter begynner med det.

Lokalavisen Kristiansand

3

Vil redde unge hjerner Unge mennesker cannabis-røyker seg ut av vennekretsen, skolen og arbeidslivet. Seminaret «Ut av tåka 2014» i Kristiansand samler fagfolk fra hele landet som vil redde de unge hjernene. Det er klare sammenhenger mellom bruk

av cannabis og sosial isolering, kutt i skolegang og arbeidsledighet. Brukerne selv er de største tapene, men også for samfunnet er tapet enormt. – Vi vil redde de unge hjernene. Temaet

for årets seminar er derfor konsekvensene av cannabisbruk for arbeid og skole.

Seminaret er 19. februar. Mer info ligger ute på kommunens nettside.

Alt for mange faller utenfor på grunn av cannabis, sier Madelene Skårdal, koordinator for Hasjavvenning Kristiansand.

Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

ende falsk trygghet

i gangfelt i 2012. Distriktsleder Ole Rath i Trygg Trafikk Vest Agder mener gangfelt skaper en falsk trygghet og at gående må ta mer ansvar for egen sikkerhet.

Vi har flere flotte varer igjen og fortsetter lagertømmingen ut februar

60-80%

Foto: Marius Sandvik

Vi tømmer butikken! Mandag - stengt, tirsdag - fredag 12:00 - 18:00 Lørdag 10:00 - 1600

på aBsoLuTT aLLe Varer Hødnebø Home Kristiansand • Barstølveien 86 • Tlf: 40 69 14 86

Lokalavisen Kristiansand

4

Alle hjerters dag St. Valentinsdagen, på norsk også kalt alle hjerters dag, markeres 14. februar som en feiring av kjærlighet og romantikk. Dagen er først og fremst viktig i engelskspråklige land hvor den har fått et kommersielt preg og markeres

ved kjøp av gaver og sending av kjærlighetsbrev eller -kort, ofte anonymt. Valentinsdagen var opprinnelig er liturgisk feiring til minne om en eller flere tidlige kristne helgener med navnet Valentin.

Stoler for mye på loven En ny undersøkelse fra Forbrukerrådet viser at nordmenn tror at norsk lov gir dem større trygghet, enn de

faktisk får. Nå advarer interesseorganisasjonen mot å ta rettighetene for gitt

Lokalt

Helene Aaser er takknemlig for den gode oppfølgingen og hjelpen hun fikk hos jobbkonsulent Linda Drangsholt ved Fretex.

Helene fikk livet tilbake Gjennom arbeidsrettet tiltak ved Fretex fikk Helene Aaser (23) både jobb og livsgleden tilbake. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Aaser gikk for noen år siden inn i en tyngre depresjon som satt henne utenfor arbeidslivet i lengre tid.   – Det å gå halvannet år uten jobb gjør noe med deg som person. Natt og dag går over i hverandre, matvanene blir dårligere og lysten til å være sosial forsvinner. Det fø-

les meningsløst. Mennesker uten jobb fungerer ikke, så enkelt er det, sier Aaser. Fikk ansvar Hun ønsker å fortelle sin historie for å vise hvor viktig det er at det legges til rette for folk med, for å sitere statsminister Erna Solberg, hull i CV`en. Og for å vise at mennesker, som i perioder kan slite med noe, like fullt kan være en stor ressurs på arbeidsmarkedet og i samfunnet.   – Da jeg sa til NAV at jeg var klar for å begynne å jobbe litt anbefalte de meg å starte med jobbtrening i Fretex. Der startet jeg i august 2011. Jeg ble godt mottatt og fikk god oppfølging fra første dag. De ga meg konkrete tilbakemeldinger som gjorde meg trygg i rollen og som inspirerte til å påta meg større ansvar og oppgaver. Det var kjempegøy å få ting til og å få ansvar, sier Aaser.

– Vi måtte porsjonere ut tid og arbeidsoppgaver i starten. Det tok ikke lang tid før Helene var veldig klar til å stå på ett hundre prosent, tilføyer jobbkonsulent Linda Drangsholt hos Fretex. Elsker arbeidet Den positive perioden med jobbtrening og oppfølging hos Fretex kunne etter hvert erstattes med nye utfordringer. Etter en runde med Drangsholt og med opplæringskontoret landet man på matvarebransjen som en god vei å gå for 23-åringen. Drangsholt tok kontakt med daværende butikksjef Hans Magne Hornnes ved Rema 1000 i Sørlandsparken. Han var umiddelbart positiv.   – Hans Magne har vært en god samarbeidspartner for oss, og det gleder ham å hjelpe andre fram i arbeid og se dem vokse som mennesker, sier Drangsholt.   – Ved Rema 1000 fikk jeg konkrete beskjeder og arbeidsoppga-

ver, og god oppfølging av Hans Magne. Jeg ble ikke behandlet som jeg var syk og skjør, men som et medmenneske. Jobben på Rema passer meg godt, med mye fysisk arbeid og mange nye utfordringer. Jeg stortrives og elsker kassearbeidet og det forholdet jeg der skaper til kundene. Kassearbeidet er undervurdert, mener Aaser. Fantastisk samarbeidsform Så godt trivdes Aaser at hun snart jobbet seg opp fra 80 prosent til full stilling, med 40 prosent lønnstilskudd fra NAV.   – Nå har dagene betydning og jeg føler at jeg er 100 prosent meg selv igjen. Jeg gleder meg hver gang til å gå på jobb og jeg ser lyst på livet og framtida, sier Aaser.   – Helene er helt klart en solskinnshistorie, men hun illustrerer hvor viktig det er at næringslivet er positive og legger til rette. Det

kan synes som at det er skepsis blant arbeidsledere, men samtidig ser vi stadig flere eksempler på at det nytter å hjelpe folk tilbake i arbeid med rett tilrettelegging og veiledning.   Jeg synes vi har fått til en fantastisk samarbeidsform sammen med NAV og aktører i næringslivet, sier Drangsholt.   Fretex Sørlandsparken opplever stor pågang med personer som kommer fra NAV, og har i dag 15 tiltaksplasser. Ifølge Drangsholt er de tett på næringslivet og vektlegger god oppfølging.   – Vi tar gjerne imot flere samarbeidspartnere, og de skal vite at det er ganske så ufarlig å ta imot folk. Dersom det viser seg at det ikke er rett praksisplass så avslutter vi og ser etter nye muligheter. Vår målsetting er at samarbeidet er så godt at bedriftene også henvender seg til oss for å finne arbeidskraft, sier Drangsholt.

Lokalavisen Kristiansand

5

Spis for 100 kroner i hele byen Hvert spisested serverer en måltidsopplevelse til kun kr 100,- hele uken Matkulturen blomstrer i Kristiansand; å spise ute er blitt en sentral del av hverdagslivet og en populær fritidsaktivitet. Å spise ute handler om å spise sammen, få en matopplevelse, kose seg, kanskje

prøve noe nytt og spennende. Spisestedene i Kristiansand er blitt mange, kvaliteten er høy og mangfoldet er bredt. I 2013 ble det solgt over 40.000 «Spis for 100» retter og kampanjen ble igjen en gedigen suksess. Målet med «Spis for 100» er å få gjester

til å prøve nye spisesteder med «Spis for 100»-retten som et kampanjetilbud og ved det få vist frem hva spisestedene ellers serverer hele året. Du kan spise for 100 kroner frem til 9. februar.

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Stor interesse for jubileet Prosjektansvarlig Ragna Marie Henden kan fortelle om mye aktivitet og stort engasjement rundt Grunnlovsjubileet 2014.

› Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Det er utrolig mange som ønsker å knytte sine arrangementer til jubileet, så det kommer til å bli godt markert gjennom hele året, sier fylkesleder for Grunnlovsjubileet 2014 i Vest-Agder, Ragna Marie Henden Offisiell oppstart Tirsdag 4. februar er det offisiell avslutning av Stemmerettsjubileet 2013 og lansering av Grunnlovsjubileet 2014 i Kristiansand og Vest-Agder. Det vil ta plass på Aladdin.   – Begge jubileene handler om demokratiet, ytringsfrihet, deltakelse og menneskerettigheter, så det er en naturlig overgang til årets jubileum, sier Henden, som også var fylkesleder for stemmerettsjubileet. Hun synes det er ekstra stas at såpass mange aktiviteter i Kristiansand har fått plass i det nasjonale jubileumsprogrammet.   – Det er to flotte kunstutstillinger med på det nasjonale programmet og flere forestillinger på Kilden, sier Henden. De to utstillingene er «Beatkunst på Sørlandet» i Kristiansand Kunsthall, samt SKMU-utstillingen av Kjell Nupens politiske kunst på 1970-tallet. På Kilden har premieren på musikalen «Les Miserables», dramaet «Jeg kommer tilbake i kveld» og symfonikonserten «Norges beste» fått plass i det offisielle

Fylkesleder Ragna Marie Henden gleder seg til å feire Grunnlovens 200-årsdag, og kan love mye aktivitet i Kristiansand, Søgne og resten av Vest-Agder.

programmet. Vinn tur til Stortinget Ifølge Henden er visjonen å skape en grunnlovsfeiring som øker kunnskapen og forståelsen for Grunnlovens betydning og folkestyrets utvikling siden den magiske dagen 17. mai 1814.   – Vi ønsker en folkefest som når alle og som skal være inkluderende. Barn og unge er den viktigste målgruppen, sier Henden. Hun oppfordrer ungdomsskoleklasser til å skrive sin egen grunn-

lov og delta i den nasjonale konkurransen om å vinne en klassetur til Stortinget 15. mai. I Vest-Agder kan skoleelever dessuten sende inn bidrag til konkurransen Paragrafpoesi og få muligheten til å fremføre disse under Ungdommens Kulturmønstring.   – Vi håper på stort engasjement blant skoleklassene i Kristiansand og hele Vest-Agder, sier Henden. Ekstra flott 17. mai Det er Fylkesmannen i Vest-Agder, Vest-Agder fylkeskommune

og Kristiansand kommune som samarbeider om feiringen. En rekke institusjoner, lag og foreninger er representert gjennom en styringsgruppe og en hovedkomité.   – Min oppgave som fylkesleder er å koordinere og samle aktivitetene, dytte litt på folk for å gjøre ting og markedsføre jubileet, sier Henden. Fyldig informasjon og oppdateringer om jubileet og de ulike aktivitetene i Vest-Agder legges ut på nettsiden www.grunnlovs-

jubileet.va.no.   – Det er allerede mye planlagt og mer kommer underveis. Men den store dagen er naturligvis 17. mai. Den blir ekstra, ekstra stas i år, sier Henden. Fylkeslederen har som vanlig dobbel grunn til å feire 17. mai da hun valgte å komme til verden nettopp på Grunnlovsdagen.   – Det er jo veldig gøy å få arbeide med dette jubileet og at jeg faktisk har bursdag på 17. mai. Så for meg blir det ekstra, ekstra, ekstra stas i år, sier Henden med et stort smil.

Lokalavisen Kristiansand

6

Lokalt

Satser knallhardt på å få kapre kinesiske turister - Det kinesiske turistmarkedet vokser kraftig. Gjennom et samarbeid mellom reiselivet i Danmark, Sverige og Finland satser vi knallhard for å sikre at et betydelig antall flere kinesere legger turen til Skandinavia. Det forteller Heidi Sørvig i Visit Sørlandet. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

I tråd med at velstandsutviklingen i Kina stadig blir bedre, er det et betydelig antall flere kinesere som får råd til å reise på ferie i utlandet. Mange av dem ønsker å legge turen til Skandinavia, eller Beiou som kineserne omtaler Skandinavia som.   – Får vi bare en prosent av markedet, vil det utgjøre et betydelig antall, sier Heidi Sørvig. Fordi kineserne ser på Skandinavia som et marked og en destinasjon, har reiselivsnæringen i Norge, Sverige, Danmark og Finland funnet sammen for å markedsføre seg sammen under en fane som man har valgt å kalle Chinavia. Store tall Det er snakk om store tall når kineserne skal på ferie i utlandet. Signe Jungested som representerer Wonderful Copenhagen i satsingen, forteller at antall kinesiske turister som besøker København har vokst med mellom 25 og 34 prosent hvert eneste år siden 2010.   I 2013 ble det registrert nærmere 140.000 hotellovernattinger bare i Københavnregionen alene. Også i de andre skandinaviske landene har økningen vært god. Så også i Norge og i Kristiansandsregionen. I 2013 ble det registrert nærmere 160.000 hotellovernattinger gjort av kinesiske turister i Norge, en vekst på 74 prosent fra 2012.   – Markedet er stort, det vokser og det vil fortsette å vokse i betydelig grad, og kineserne bruker penger, mye penger, når de er på ferie i utlandet, fremholder Sørvig og Jungested.   – I Danmark står kineserne for fem prosent av det totale antall hotellovernattinger, men godt over halvparten av det totale taxfreesalget. Det betyr at en kinesisk turist legger igjen betydelig flere penger enn det vi er vant til at turister fra andre land gjør, sier Sørvig   – De som kommer er erfarne turister. De har besøkt flere destinasjoner i både Asia og Europa før de

– De siste årene har veksten i antall turister fra Kina økt enormt. Vi ønsker at denne veksten skal fortsette, sier Heidi Sørvig i Visit Sørlandet.

kommer til Skandinavia, legger Jungested til. Unike opplevelser – Kineserne kommer enten alene eller i små grupper. Over 62 prosent av dem reiser individuelt, og de er ute etter de unike opplevelsene. Da må vi sørge for å gi dem nettopp det. Når de kommer til Norge, vil de gjerne være her i flere dager for å oppleve mest mulig, sier Sørvig.   – 84 prosent av dem er på rundreise, det vil si at de besøker mer enn ett land. De besøker Beiou. Halvparten besøker Europa for første gang, sier Jungested. I Danmark er det urbane reisemål kineserne foretrekker, og langt de fleste vil til København. I Norge er det naturen og de mange opplevelser de her kan få, som er det essensielle.   – Sånn sett kan man si at Sørlandet er «the countryside of ­Copenhagen», smiler Jungested. Når de kommer er det svært sosialt aktive på sosiale medier for å dele sine erfaringer. De reiser for å vise andre at de reiser. De benytter andre plattformer enn Facebook og Twitter, hvor den ene plattformen som kineserne benytter alene har over 500 millioner followers. Skandinavisk livsstil – I Kina har man en generell stor

mistro til offisielle kommunikasjonskanaler. Det er derfor det er så viktig for kineserne å dele sine erfaringer med andre. Det skaper ringvirkninger, og anbefalingene er med på å legge til rette for at ytterligere nye kinesiske besøkende kan komme. Over 60 prosent av dem som planlegger å feriere i utlandet, sier at de ønsker å komme til Skandinavia, sier Jungested og Sørvig.   Det de vil oppleve når de kommer kan sammenfattes i begrepene «green, clean and relaxed», den skandinaviske livsstilen, historien, kulturen og det rene miljøet. Deres dårligste opplevelser er mangel på kinesisk informasjon på flyplasser, på menykartene i restaurantene, og mangel på kinesisktalende personale i forretninger, hoteller og andre opplevelsestilbud.   – Dette har vi sammenfattet i en felles satsing hvor vi jobber parallelt med å imøtekomme de utfordringene vi står ovenfor og behovene som kinesiske turister har. Det inkluderer fire felles prosjekter hvor vi ser på hvor vi står, hvor vi ønsker å komme og veien vi må gå for å komme dit, slik at vi i størst mulig grad tilpasser våre produkter og opplevelser til de behov som kineserne har. Klarer vi det, vil vi få en enda større vekst fra Kina enn det vi har opplevd og

erfart frem til nå, sier Heidi Sørvig. Bli Kinaklar! De fire prosjektene er å klargjøre service, hotell- og restaurantbransjen for veksten som kommer gjennom kurser og videreutdanning, en felles satsing når det gjelder turistinformasjon, en større satsing på sosiale medier og app`er tilpasset de plattformer som kineserne be-

nytter, og en satsing på research som kan gi større og bedre innsikt i behov og ønsker.   – Kineserne har helt andre forventninger til oss enn det vi har til dem. «We have to becoming China ready», sier Jungested og Sørvig.

Lokalavisen Kristiansand

7

Portretterer kristiansandere På nettsiden Humans of Kristiansand finner du Adam Reads små og store portretter av kristiansandere. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Jeg synes prosjektet Humans of New York er så bra at jeg ønsket å lage et tilsvarende for Kristiansand. Det er så mange flotte mennesker med spennende historier, og de interesserer meg langt mer enn alle kjendisene som media ofte er opptatt av, sier Read. – Bra tiltak Den tidligere politimannen, som kommer fra Melbourne i Australia, har etablert seg med norsk kone og barn på Tveit. Han er blitt oppriktig glad i Kristiansand og menneskene i byen.   – Alle har en historie å fortelle, og mange synes det er ok at jeg tar bilde og prater med dem. Noen er litt mer beskjedne og takker nei, sier Read.   Da Lokalavisen møtte Read var det ikke nei hos innflyttede siddis, Tor Tonning Skjæveland, som hadde en lengre prat med

Adam Read elsker å prate med folk. Her er han i samtale med Tor Tonning Skjæveland.

australieneren.   – Bra tiltak. Det er mange som har mye spennende å fortelle, sier Skjæveland til Lokalavisen. Mye arbeid Adam Read har som ambisjon å ta

minst 1000 bilder av folk han treffer i Kristiansand. Foreløpig har han truffet folk sentralt i byen mellom Bystranda og Markens gate.   – Det er ok å variere møtestedene litt og få bilder med litt ulik bakgrunn. Jeg prøver å dra til byen

så ofte jeg kan, sier Read. Han jobber til daglig som stuer på Kjevik Lufthavn, og bruker mye tid på å arbeide med nettsiden. Read driver også med turistinformasjon på www.kristiansand-norway.com. Alt på frivillig basis.

– Det går med en del tid og arbeid på dette, men det er veldig givende å treffe så mange interessante mennesker. Og det er moro å fotografere, sier Read.

Byens eneste produsent av: Vinduer dører Trapper Hansen & Justnæs aS - Buråsen 13, Sørlandsparken - 4636 Kristiansand - Tlf. 38 14 45 00 - Faks 38 14 45 01 - www.h-j.no

8

Helse & velvære

Lokalavisen Kristiansand

Regresjon- en reise til tidligere liv Jeg er ikke spesielt opptatt av det alternative. Jeg har bare lenge hatt lyst til å prøve regresjon. Og grunnen til det? Fordi jeg er nysgjerrig. › Tone Lensebakken

tone@lokalavisenkristiansand.no

Regresjon handler om å gå tilbake til hendelser i dette eller tidligere liv og ubeviste minner som ligger lagret. Da jeg i fjor høst skrev en artikkel om temaet fikk jeg spørsmål om jeg kunne tenke meg å prøve. Etter å ha tenkt litt, tok jeg kontakt med Anne Bodil Røsvik, som er sertifisert PLRA lærer og leder av Regresjonsakademiet. Pute, pledd og avspenning Anne Bodil tar imot meg hjemme på Røra i Bergsbygda. Vi tar en liten prat om meg og min hverdag. Familie og to små barn, full jobb og hektiske dager. For det er jo slik at en moderne mamma skal mestre og utvikle seg på jobben, ta seg av og følge opp barna og samtidig ha styring på hus og hjem. Ikke sant? Jeg legger meg ned på sofaen med både pute og pledd. Jeg lukker øyne, og Anne Bodil starter å veilede med lav og behagelig stemme.   – Du kjenner at føttene blir tunge. Og slipp. Du kjenner at bena blir tunge. Og slipp. Hvor lang tid det har gått før vår «samtale» starter er jeg usikker på. Nå vil hun at jeg skal se for meg et rom. Et lyst og firkantet rom med mange dører i ulike former og farger.   – Velg en av dem, sier hun. Jeg velger en dør, åpner opp og ser ned. Der ser jeg barbente føtter stående på en gressplen. Jeg har på meg en slags shorts, med en vest over. Håret er svart og ugredd. Halvlangt. Jeg er en ung mann. Jeg titter opp og ser store jorder. Det kan minne om Ødegården i Brunlanes. Alt er friskt og jeg får en følelse av at det lukter sjø. Men det er ikke nåtid, jeg tenker plutselig på steinalderen. Anne Bodil spør hva jeg ser, føler og om det er andre der. Det er det ikke. Så fortsetter hun, og jeg ser plutselig en liten jente. Kanskje ti år, med fletter og rød kjole. Kan minne litt om rødhette egentlig. Jenta bor i en hytte med sine besteforeldre litt på utsiden av det etablerte samfunnet. Det er mye skog og ofte matlaging på bål. Så er det gjørmete og mørkt. Plutselig

Over: Journalist Tone Lensebakken prøver regresjon for aller første gang. Hun blir veiledet av Anne Bodil Røsvik, leder av Regresjonsakademiet. Under: Anne Bodil Røsvik er sertifisert PLRA lærer og leder av Regresjonsakademiet. Hun holder til på Røra i Bergsbygda og tar i mot folk i alle aldre for regresjonsterapi. Hun forklarer at regresjon handler om å gå tilbake til hendelser i dette eller tidligere liv og ubeviste minner som ligger lagret. Det essensielle med denne terapiformen er at terapeuten hjelper klienten til å finne sine egne ressurser og indre styrke. Poenget er at du skal få et bedre liv når du går ut av døra, du skal gi slipp på noe.

kommer det noen og drar den lille jenta ut. Besteforeldrene er borte.   – Gå tilbake til da besteforeldrene var der, oppfordrer Anne Bodil med rolig stemme. Jeg prøver. Det går litt tid. Hvor lang tid aner jeg ikke. For jeg ser ingen bilder. Det er tomt. Vi prater litt frem og tilbake, tar opp hendelsene etter tur. Jeg er stadig inne på gress og frisk luft. Sølepytter dukker også opp med jevne mellomrom.   – Gå tilbake til stunden der du forlater kroppen din, der du går inn i sjeleverden. Kjenn at hjertet slutter å slå og at du trekker pusten for siste gang. Kjenn at du forlater den jordiske kroppen, men påse at du får med deg all energien din- og at du er klar for å gå videre. Er det noen som møter deg?   – Nei, svarer jeg. Jeg føler egentlig ikke noe. Litt kald, men ellers ingen fornemmelse av noe.   – Gå til stedet i sjeleverden hvor du vil møte din veileder. Det kan være en farge, følelse eller en skikkelse. Eller et dyr? Ser du eller føler du noe?   – En rev, svarer jeg.

Om det virkelig er min veileder, eller om det er hjernen som fortsatt synger på The Fox og Ylvis, er ikke godt å si. Konklusjonen til Anne Bodil er i alle fall at jeg må være lur. Ikke brenne alt kruttet. Prøve å delegere litt oppgaver i hverdagen. Alt trenger ikke være på stell.   – I hendelsene hvor du hadde mistet energien din kom det frem som grå sølepytter. Sølepyttene blir metafor for en hendelse. Dette er vanlig for klienter som er visuelle. Der lå kraften din. Det er derfor jeg tar deg tilbake til hendelsene og får deg til å ta kraften tilbake, forklarer hun videre. Har levd mange liv – Du har vært innom to liv i dag, og du har sikkert levd flere. Men, livene som kommer opp nå er liv som har betydning for deg i

henhold til det vi snakket om før vi startet regresjonen. Din hverdag er jobb, barn og familie og til tider kan du føle tidsklemma. Mitt råd er å gå ut i naturen. Pust inn frisk luft. Ta deg en tur til Ødegården og kjenn gresset mellom tærne. Det grønne og friske er en rød tråd i samtalen vi har hatt, og jeg håper at dette vil kunne være med på å hjelpe deg i hverdagen. Det er jo det som er poenget med regresjon, smiler hun.   – Regresjon er å gå tilbake til hendelser i dette eller tidligere liv ved hjelp av ulike teknikker. Denne terapiformen bygger på antakelsen om at alt man har opplevd tidligere, ligger lagret på det ubevisste planet og kan hentes fram igjen. Det gjelder selv om man har glemt eller fortrengt det som har skjedd. Kontakten med de tidligere hendelsene kan innbefatte bilder, lyd og kroppslige fornemmelser. Noen opplever scener og historier som er sterke og klare, mens andre har vagere minner.   – Har du hjulpet mange?   – Ja, veldig mange i alle aldre. Det kan være alt fra å bli kvitt fy-

siske smerter til å bli kvitt angst og fobier. Mange lurer på hva er poenget med dette livet. Det kan man få svar på i regresjonen og ting vil falle litt mer på plass. Man får en innsikt i hva det hele dreier seg om. Det vi ikke vet noe om kan vi jo ikke ta tak i, det må hentes frem, og det er der jeg kommer inn i bildet, forklarer hun smilende.   – Ved å gå gjennom opplevelsene på nytt kan blokkeringer løses opp og mønstre endres. Sjelen kommer tilbake til jorden gang på gang for å arbeide med bestemte temaer og etter hvert løse opp i dem. Kroppen bærer ofte på symptomer på disse gamle blokkeringene. I det ubevisste sinnet ditt ligger alt lagret.   – Må man tro på tidligere liv for å komme til deg?   – Nei, det å tro at du har levd flere liv er ikke nødvendig for å oppnå positive resultater. Den eneste forutsetningen er at du har ett åpent sinn og er villig til å gjøre endringer i livet ditt. Jobben min som terapeut er å være helt nøytral og jeg gir deg det som er rett for deg. Det essensielle med denne terapiformen er at terapeuten hjelper klienten til å finne sine egne ressurser og indre styrke. Poenget er at du skal få et bedre liv når du går ut av døra, du skal gi slipp på noe. Jeg gir deg verktøy du kan bruke i hverdagen. Og så er det opp til deg selv om du vil gjøre noe med det eller ikke. Uansett hva de velger, vil det aldri bli feil.   – Er det hypnose?   – Nei, jeg kaller det en dyp avslappet tilstand. Det er mange måter å gjennomføre en regresjon på. I ditt tilfelle tok jeg en visuell test. Jeg scannet kroppen din og fant ingen fornemmelser. Jeg fant heller ingen energier i energifeltet som ikke tilhørte deg. Du reagerte fint på den visualiseringen som ble brukt og kommer du tilbake hit så vil jeg nok gå rett på den metoden igjen. Du er trygg på deg selv og du er åpen, det gjør alt lettere.   – Bruker du regresjon på deg selv?   – Ja, jeg bruker andre regresjonsterapeuter. Nå har vi akkurat dannet et lokallag i Grenland, og det er flere terapeuter her. Jeg har levd mange liv, men det er det som er aktuelt her og nå som kommer frem. Jeg har holdt på med dette i 12 år, men jeg blir aldri ferdig. Jeg bruker terapien aktivt, og jeg vil påstå at det har gitt meg et bedre liv hvor jeg har funnet min styrke og svakheter. Dette gir meg grunnlag for nye oppdagelser om meg selv, på en spennende reise, avslutter hun smilende.

Lokalavisen Kristiansand

9

Lokalavisen Kristiansand

10

Meninger Farlig trygghet Som gående ønsker man å tro at gangfeltet er en trygg oase i trafikkbildet. Selv om det naturligvis bør være slik, er det dessverre mange fotgjengere som tar det for gitt. Realiteten er at risikoen for å gå på en smell, bokstavelig talt, er ganske stor, spesielt vinterstid. Mens bedre veier og biler har bidratt til en nedgang i alvorlige bilulykker i Norge, står statistikken på stedet hvil for fotgjengere. Ifølge Trygg Trafikk har det en klar sammenheng med at gående ikke tenker nok på egen sikkerhet. Vi som går har for stor tillit til at bilister ser oss og stopper når vi krysser de hvitmalte gangfeltene. Det er en falsk trygghet som skaper farlige situasjoner. Selv om det ikke foreligger statistikk er det mye som tyder på at gående har blitt mer uoppmerksomme gjennom økt bruk av telefon og musikk. Det har blitt luftet tanker om fjerne gangfeltene eller gjøre dem større for å bedre tryggheten til de myke trafikantene. En bedre løsning er trolig å ansvarliggjøre og bevisstgjøre fotgjengerne i større grad enn i dag. Trygg Trafikk ønsker ikke å ta bort noe av det hovedansvaret som juridisk faller på bilistene, men heller stramme opp kravet til gående. Oppfordringen om å ta mer ansvar for egen sikkerhet er absolutt på sin plass, og trenger nok oppfølging gjennom regelendringer. Den gamle kjepphesten om bruk av refleks viser at det trengs sterkere lut for å endre folks (u)vaner. Etter utallige kampanjer og påminnelser er vi sørlendinger fortsatt altfor dårlige til å gjøre oss synlige i trafikken. Distriktsleder Ole Rath i Trygg Trafikk Vest Agder, har trolig rett når han påpeker at faren for en bot på 700 kroner kan ha større effekt enn å oppfordre til bruk av sunn fornuft. Det har i hvert fall vist seg produktivt i Finland. Der har påbud resultert i økt bruk og det er i dag nesten dobbelt så mange finner enn nordmenn som tar på seg den livreddende refleksen. Når vi vet at kun fem prosent av de som blir påkjørt i mørket brukte refleks burde et påbud være like naturlig som at vi tar på oss bilbelte eller tar med redningsvest i båten. Det mest effektive vil trolig være dersom klesprodusenter i større grad integrerer refleks i sine produkter. De lokale gründerne Siri Urdal Bakke og Lisa Østvedt Gustafsson har eksempelvis hatt suksess med designerluer i ull med refleksmønster. Forhåpentlig følger flere etter.

Høyre har sendt ut sitt forslag om å gi leger rett til å nekte henvisning til abort. Om meningen er at det utelukkende er abort forslaget skulle handle om er det veldig rart at Høyre går inn for en åpning som kan føre til at kvinnefiendtlig politikk blir virkelig. Hvis lovforslaget blir vedtatt får regjeringen rett til å la leger «reservere seg mot henvisning eller behandling når reservasjonen er begrunnet i alvorlige samvittighetskonflikter knyttet til liv og

Marius Sandvik Jorunalist marius@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen

Utgiver: Tvende Media AS Postadr. PB 383, 4846 Arendal

død». Det gjelder jo mye mer enn bare abort. Høyre har jo allerede vist at de er villig til å svekke retten til abort for å kjøpe KrFs støtte til annen politikk, så da er det ingen grunn til å tro at de ikke er villig til å gå løs på plikten til å skrive ut prevensjon av forskjellig slag eller plikten til å henvise til kunstig befruktning for de som trenger det. Når loven først er på plass kan Høyre nemlig forhandle om andre deler av kvinners helse og trygghet med KrF.

Regjeringen later som den bare foreslår en liten åpning i regelverket, sannheten er at hele låvedøren nå settes på vidt gap. Dette er kanskje den første gangen i historien at en norsk regjering går inn for å gjøre pasientens rettigheter dårligere heller enn å utvide dem. Gina Barstad Stortingsrepresentant SV

Norge trenger seniorene Aldersgrensen for å jobbe er i dag 70 år må nå være foreldet eller utgått på dato. La dem som vil og føler at dem gjerne står utover den alderen og som gjør nytte for seg få lov til det, det motsatte for de utslitte som må kunne få tidligere.

Journalist Marius Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no isenkristiansand.no Kristiansand

leder / edaktør øvaag

Mørkemannsinvitasjonen

Foto: colourbox.com

Det ene som reiser seg for enkelte er tapet av inntekten, det andre tapet av den sosiale omgangen for dem som dyrker denne. For ti år siden var flertallet av arbeidstakerne

negative til å oppheve aldersgrensen, men nå er altså holdningene endret viser Seniorpolitisk barometer.

Vidar Kleppe Demokratene i Agder

Daglig leder/ansv. redaktør: Einar Sjøvaag Tlf: 95 97 00 99 E-post: einar@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oddbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Utgis i Kristiansand og omegn.

Foto: colourbox.com

Tips oss om lokale saker redaksjonen@­ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@­ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalavisen Kristiansand

11 Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

«Why the fuck are you doing this?» – Justin Biber etter fyllekjørings arestasjon

«Jeg takker Magdi som putter penger på konto slik at jeg kan kjøpe dette ­rælet»

– Chirag Patel fra Karpe Diem etter han mottok prisen «Best kledde»

«– Jeg har armhule-vaginaer!» – Jennifer Lawrence

SEND OSS DIN MENING: Lokalavisen Kristiansand forbeholder seg retten til å forkorte innlegg, publisere dem i avis eller på nett. Innleggene må underskrives med fullt navn. Vennligst oppgi adresse og telefonnummer. Også dersom du sender pr. e-post. Tvende Media AS, Postadr. PB 383, 4836 Arendal. E-post sendes: meninger@lokalavisenkristiansand.no NB: innsendte innlegg blir ikke returnert.

Hvordan bygge kunnskapssamfunnet? Kunnskap er fremtidens olje for Norge, sa Statsminister Erna Solberg i sin tale på NHOs årskonferanse. Hun snakket videre om hva kunnskapssamfunnet innebærer. I kjent stil har næringslivsledere og politikere i ettertid kappes om å være mest for å satse på kunnskap. Det er for så vidt bra, men vi blir bare delvis imponerte av hva vi hører. En av de største utfordringene for læringssamfunnet er rekruttering av ansatte innen forskning og høyere utdanning. Det burde bekymre NHO og politikerne mer enn det ser ut til å gjøre. Det hjelper lite å belønne gode lærere eller endre sammensetningen av studietilbudet dersom vi ikke har folk til å undervise og følge opp studentene. Den siste bedriftsundersøkelsen

fra NAV viser at sektoren mangler 600 vitenskapelige ansatte. Det er en kraftig økning fra 150 i samme undersøkelse fra 2012. Den viser også at undervisning er den sektoren som har størst rekrutteringsproblemer. Utfordringen blir dobbel når vi samtidig vet at en tredjedel av dagens vitenskapelig ansatte må erstattes innen ti år, rett og slett fordi de går av med pensjon. Konsekvensen av rekrutteringsproblemene blir at sektoren ikke

Media i ­Kristiansand I Høst har jeg blitt kjent med at ungdomspartiene i Kristiansand har hatt vanskeligheter med å nå gjennom til media for å fronte sine saker. Det finnes ytterliggående eksempel på saker som har blitt avvist av media i Kristiansand, og siden har blitt publisert i media i Bergen.

oss mest mulig for befolkningen, slik at vi kan få dypere røtter før valget til neste år. Vest-Agder Unge Høyre håper at flest mulige medier i første omgang svarer på denne henvendelsen, slik at vi kan få profilert både vår politikk og våre fremste politikere!

Det er også blitt gjort kjent for meg at media i Kristiansand i stor grad publiserer nyheter som er økonomisk motivert av virksomheten. Dette ser spesielt Vest-Agder Unge Høyre som et stort problem. Vi ønsker derfor å gå i dialog med media, slik at vi kan finne frem til felles løsninger.

Daniel Johansen Styremedlem Vest-Agder Unge Høyre

Vi er nå inne i et mellomvalgår. Det er et år der rekrutering av nye medlemmer står i fokus. Det er også et viktig år med tanke på å eksponere

Red.anm. Lokalavisens meningssider er åpne for alle og vi har så langt trykket meninger fra samtlige politiske partier, øvrige tips og henvendelser blir vurdert fortløpende av redaksjonen. Og saker som annses som allmen interesse blir som regel med i avisen. Mvh Lokalavisen Kristiansand

kan levere det som forventes og trengs i framtida. Bedriftene får ikke kompetansen de trenger, skolen ikke får de lærerne den trenger og forskningsinnsatsen øker ikke i tråd med målsetningen. Derfor har

vi invitert regjeringen med på å lage en helhetlig rekrutteringsstrategi. Strategien må kartlegge behovene for arbeidskraft innen universitets- og høyskolesektoren og inneholde tiltak som gjør akademia til et attraktivt yrkesvalg. Svarene ligger i god grunnfinansiering av institusjonene og et akademia som framstår som attraktivt, med faste jobber og tid til forskning, utvikling og undervisning. Investeringer i grunnleggende

infrastruktur er nødvendig for et hvert samfunn som skal bygges. Og innen kunnskapssamfunnet er universitets- og høyskolesektoren er grunnleggende infrastruktur. Veien til konkret handling bør være kort. Norske bedrifter har en klar egeninteresse av dette. Regjeringen har kunnskapssamfunnet som ett av sine aller viktigste mål og de andre partiene er enige. Men først må man erkjenne at rekruttering til akademia er en grunnleggende utfordring som må løses. Anders Folkestad Leder av Unio Petter Aaslestad Leder av Forskerforbundet Ragnhild Lied Leder av ­Utdanningsforbundet

Noe å reflektere over? For en tid siden fremsto en lokal AP-politiker fra Krstiansand som «dypt skuffet over halveringen av flyktningetallet» til den nye blå regjeringen. Den bekymringen har hun selvfølgelig rett å føle, men dette uttaler vedkommende som statssekretær og norsk FN-utsending til FN’s generalforsamling. At vedkommende har tilkommet en rolle som statssekretær internt i AP kan muligens forstås, men at vedkommende er FN-utsending er ubegripelig. Skiftet ikke Norge over til blå regjering i sept 2013? Hva har da en AP-politiker i FN å gjøre? Burde ikke FN-utsendinger fra Norge representere den blå regjeringen? Ikke rart at (sitat) «hun finner det pinlig å forklare verdenssamfunnet at verdens rikeste land trekker stigen opp etter seg». Jeg synes det er helt forståelig at hun finner dette vanskelig (pinlig) for hun var jo der

Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

(New York) på helt feil premisser som norsk opposisjonspolitiker. Ellers vil jeg anta hun ikke trengte å forklare verdenssamfunnet noe som helst da hun sikkert ikke var i nærheten av å bekle talerstolen i FN, ei heller ha pinlige samtaler med beslutningstagerne i FN. Hun var vel i beste fall fyllmasse og stemmekveg i den prosessen. Med andre ord, norske representanter til slike «summits» må i fremtiden representere norsk posisjonspo-

litikk og ikke det stikk motsatte. Det jeg synes er pinlig ved denne saken er at Norge sender opposisjonspolitikere til slike samlinger. Opposisjonspolitikere bør holde seg hjemme og bidra på en positiv måte i den norske samfunnsutviklingen. Ordet politikk bør jo forøvrig byttes ut med ordet samfunnsutvikling for å gi en mening. Ulrik Kalvø Kristiansand

NEI-TAKK

Hvis du ikke ønsker Lokalavisen Kristiansand gratis i din ­postkasse hver andre uke – send navn/adresse/telefonnummer på e-postadresse:

nei-takk@lokalavisenkristiansand.no

12

Lokalavisen Kristiansand

Lokalavisen Kristiansand

13

Lokalavisen Kristiansand

14

Styringsrente

Boligpriser Sør-Østlandet 2. kvartal 2013 - 3. kvartal 2013:

-2,7%

3. kvartal 2012 - 3. kvartal 2013

+2,2%

Norges bank (neste rentebeslutning 27.03.2014)

1,5%

Næring & økonomi

Hele verden som marked Nasjonal og internasjonal heder og ære på rekke og rad. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisengrenland.no

Prisene fortsetter å drysse over SmartCare fra Kristiansand som har utviklet en revolusjonerende app, DiabetesGuard, som er skreddersydd for personer med diabetes. Nå lanseres produktet internasjonalt. For den nye applikasjonen som Annette Skeie Jakobsen fra Kristiansand har vært sentral i utviklingen av, vekker oppsikt, langt utenfor Norges grenser. Hun har vunnet en rekke priser, blant annet Årets Markedsfører i Kristiansand i desember, samt en større internasjonal helsepris under den større internasjonal helsekonferansen i Dubai før jul, og ”Venture Arena – årets gründer 2013” hos Deloitte i Oslo i forrige uke.   Da er det kanskje ikke så rart at SmartCare er blitt omfattet med

stor interesse fra store internasjonale konsern som ønsker å innlede et strategisk forretningssamarbeid med Kristiansandsbedriften. I kjølevannet av blant annet arrangementet i Dubai, fikk SmartCare presentert løsningene sine for et bredt internasjonalt publikum. Nytt gjennombrudd – Dermed står vi foran et internasjonalt gjennombrudd. Mye spennende vil skje i løpet av 2014, sier Annette Skeie Jakobsen.   Det var i januar 2011 at hun etablerte SmartCare, etter at hennes ektemann ble rammet av diabetes type 1. En diabetiker kan få et for lavt blodsukker og føling, som kan føre til at personen går i koma. Hvis føling oppstår, er det viktig at omgivelsene får beskjed, slik at de kan hjelpe til og unngå at en diabetiker i verste fall dør.   Hun bestemte seg for å skape en tryggere hverdag for personer med kroniske sykdommer og deres

nærmeste. I samarbeid med diabetikere og helsepersonell lagde hun en applikasjon som utnyttet mobiltelefonens egenskaper. En diabetiker som får føling er ikke i stand til å ta vare på seg selv – langt mindre håndtere en mobiltelefon. Derfor måtte en applikasjon for diabetikere fungere slik at applikasjonen melder fra når føling oppstår, og eieren ikke selv er i stand til å gjøre det.   Løsningen ble DiabetesGuard. Ikke bare slo app`en an hos diabetikerne, også andre grupper med kroniske sykdommer tok kontakt og som ønsket økt trygghet i hverdagen, så som blant annet hjerte- og lungesyke. SmartCare har to produkter som er koblet opp mot en 24-timers automatisk varslingstjeneste; DiabetesGuard og Trygghetsalarm. Alle som får insulin gjennom apotek, får også tilbud om å få app`en. Skulle uhellet være ute og en person få føling

og gå i koma, sendes sykebil eller helsepersonell til den adressen hvor personen befinner seg. Samarbeidspartnere Brukerne benytter produktet uten å betale noe. SmartCare tjener pengene ved at andre samarbeidspartnere kan markedsføre sine produkter gjennom SmartCares egen tjeneste, og hvor produktene som markedsføres er relevante for brukerne.   De erfaringene norske representanter har gjort ved å annonsere hos SmartCare, har vært en suksess. Man treffer sånn sett kun relevante brukere. Da slipper man å lete etter kundene og er således villige til å betale mer for å annonsere. SmartCares utfordring blir da å finne brukerorganisasjoner og helsepersonell i andre land som gjør at man treffer de kronisk syke som vil ha nytte av tilbudet SmartCare kan gi.

SmartCares DiabetesGuard har gått sin seiersgang. Nå skal løsningen lanseres internasjonalt.

GOURMETOPPHOLD I NORDJYLLAND Priskode

HOTEL PHØNIX, HJØRRING

L101a

Bryghuset Vendia er meget mere enn et brygghus. Brasseriet tiltrekker livsnytere fra hele Danmark og er kåret som et av landets beste Brasserier. Hotellet har et højt tak med lokaler som inneholder en behagelig atmosfære og en stemning i det historiske fra 1887. Hotellet har beliggenhet midt i sentrum som har noen fantastiske designer butikker. Det er virkelig en fantastiks shopping by som har mange meget gode butikker og her er det mange penger å spare på dine kjøp. Det ligger også et Bilka (varehus) i Hjørring som er meget besøkt av nordmenn. TIPS: Mange nordmenn kjøper inn til sommerplanting av blomster og busker.

Ankomst alle dager inntil 1.5.2014. (Bryghuset Vendia er lukket om søndagen, dvs. v. ankomst lørdag er middagen lørdag kveld.)

Gourmet i særklasse

– hotell og brasserie med sjel og historie Booking via www.smalldanishhotels.dk/ LK eller til Tlf. 2198 4260. Oppgi priskode L101a og rabattkode 2387 ved telefonbestilling. Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

2 x overnattning · 2 x frokostbuffet Kaffe med kake på hotellet ved ankomst 1 x velkomstbobler, snack og 3-retters sæsongmenu på Bryghuset Vendia på 2. dag Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom Enkeltrom: 1.475,-

32% SPAR

1.075,-

Teknisk arrangør:

Bestill nå på

2198 4260

Oppgi rabattkoden 2387 samt priskod e som du finner i annons en Åpent hverdager kl 8.30 – 16.00

Lokalavisen Kristiansand

Nye foretak Kristiansand hittil i år: 72

15

Konkurser Kristiansand hittil i år: 11 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Gjør Skippergata komplett Barbro Simonsen mener Skippergata alltid har manglet en blomsterbutikk. Før jul gjorde hun noe med saken og startet Bobbo`s Blomster. › Marius Sandvik marius@lokalavisenkristiansand.no

– For åtte år siden jobbet jeg i Skippergata og tenkte at den har det meste bortsett fra en god café og en blomsterbutikk. Café har den hatt ei stund, så det er veldig moro å kunne starte en blomsterbutikk for meg selv. Det føles som jeg har kommet hjem, sier Simonsen. Bare fryd Etter åtte år i bransjen sluttet hun i jobben hos Gleden Blomster, og kastet seg ut i sitt eget lille blomstereventyr.   – Det er mest bare fryd dette, heldigvis lite skrekk, sier Simonsen,

og lyser opp i et stort smil. Hun mener å ha god grunn til å smile.   – De er vennene mine alle disse blomstene, og jeg gleder meg til hver eneste dag på jobb. Av og til må man ta noen sjanser i livet, komme seg ut av komfortsonen, sier hun. Byens flotteste gate Hvis hun noen gang kom ut av komfortsonen har hun tilsynelatende funnet en ny etter oppstarten i slutten av november. Simonsen er glad for å ha fått etablere seg i lokalene til Bertine Interiør.   – Det var viktig for meg å finne en plass i Skippergata, som jeg synes er byens flotteste gate. Og butikken min passer veldig fint inn i disse lokalene, mener Simonsen, som kan by på et rikt og fargerikt utvalg av blomster og planter.   – Selv om det snør og blåser

aldri så mye er det alltid vår her inne. Her finner du både tradisjonelle og mer utradisjonelle blom-

ster og planter, sier den fornøyde butikkeieren.

Kunde Berit Stang fant det hun trengte i den nye blomsterbutikken til Barbro Simonsen.

16

Ferie & fritid

Lokalavisen Kristiansand

– Her kommer den nye superheisen som det ikke finnes maken til på hele Sørlandet, forteller administrerende direktør for leverandøren Doppelmayr Skandinavia, Peter Strandberg (t.h.) og prosjektingeniør Ralph Nachbaur.

Sørlandets største ekspressheis Gautefall skisenter vil få den aller første 6-seters ekspressheisen i både Telemark, Austog Vest-Agder. Dette er den aller største private engangsinvesteringen som har skjedd på Gautefall noen sinne. › Kjell Peder Haugene

kjell.peder@lokalavisenkristiansand.no

– Med den nye superheisen på plass til neste sesong vil heiskøer på Gautefall være en saga blott, spår eier og daglig leder av Gautefall skisenter, Bjørn Halvor Roalstad. Nå har han bestilt en Ferrari-utgave av en seks-seters ekspressheis, spesiallagd og tilpasset Gautefall på alle mulige måter. Den nye heisen vil frakte 2400 personer i timen opp på fjellet, eller nærmere 20 000 på en åtte timers dag. Suser avgårde – Heisen er i seg selv en opplevelse, fordi det er såkalte trinnløse klemmer som gjør at heisen går med sakte fart inn på på- og avstigningsrampen, mens den i snitthastighet gjør 5 meter i sekundet mellom bunn og topp. Det betyr at stolheisturen som før tok nær-

mere 10 minutter nå er unnagjort på litt over 3 minutter, kan prosjektingeniør Ralph Nachbaur fra den østerrikske leverandøren Doppelmayr fortelle.   – Du rekker nesten ikke å ta av deg stavene før du er på toppen, legger Roalstad til. Ypperlig plassert Skisenteret på Gautefall ligger nå badet i metertykk puddersnø og forholdene er optimale.   – Vi ligger veldig gunstig til med avstanden fra de mange byene og tettstedene langs kysten av både Vestfold, Telemark, Aust- og Vest-Agder, forteller Roalstad.   – På under to timers kjøring kan flere hundretusen potensielle kunder nå oss, hvilket gjør at vi er et populært dagstursenter. Men med gode utleiemuligheter av hytter og leiligheter samt en rekke private hytter i nærområdet, har vi god trafikk for de som vil være flere dager. 7 av 10 gjester fra Agder – Hvem er den typiske kunden på Gautefall?   – Vi har mange slags kunder, og derfor tilbyr vi gjestene et bredt spekter av bakker og heiser, hopp og rails, fortsetter Bjørn Halvor

Roalstad.   – Også når det gjelder alt fra langrennsløyper, lysløype, akebakke, sportsbutikk, restaurant, kafé, pub, skiskole, utleie- og servicetilbud, så har vi det meste kompakt på servicesenteret. Derfor er våre gjester barn, ungdom og voksne. Når det gjelder hjemsted så kommer omkring 7 av 10 gjester fra Agder: resten hovedsakelig fra Telemark, Vestfold og Danmark.   – Vi har likevel et stort fokus på barnefamiliene. Den nye heisen et lagd slik at det vil være umulig at unger kan falle ut av stolen. Med ekstra forseggjorte, polstrede Ferrarirøde stoler vil det være en nytelse å bli fraktet de 1000 meterne opp til toppen av skisenteret. Herfra kan gjestene velge mellom 14 ulike nedfarter, samt ytterligere fem skitrekk og ett skiband. Det beste for gjesten – Grunnen til at vi gjør dette nå er at vi ønsker å tilby det beste til gjestene. Stolheis er populært, og rask stolheis er ennå mer populært, forsikrer Roalstad.   – Dagens stolheis har gjort en utmerket jobb i 25 år, men med den nye heisen vil vi bedre kunne møte framtida på en tidsriktig måte, fortsetter Roalstad, som vil

Over: - Forholdene ligger perfekt til rette for flotte vinterferiedager med en drøy meter puddersnø i bakkene på Gautefall skisenter, kan alpinsjef Bjørn Halvor Roalstad konstatere. Neste vinter vil Sørlandets råeste 6-seters ekspressheis være en attraksjon i seg selv. Under: Avtalen om Agder og Telemarks første 6-seters ekspressheis ble gjort i Østerrike, og her er det direktør for Doppermayr Skandinavia, Peter Strandberg (t.v.) som bekrefter millionkontrakten med alpinsjef på Gautefall, Bjørn Halvor Roalstad.

starte utbyggingen straks snøen smelter i mai og vil ha den nye superheisen ferdig til åpningen i desember. Enn så lenge skal vi nyte denne vinterens flotte forhold i

bakker og løyper, nå som vinteren endelig er kommet for fullt, avslutter en fornøyd alpinsjef, Bjørn Halvor Roalstad på Gautefall skisenter.

Lokalavisen Kristiansand

17

Lokalavisen Kristiansand

18

Sport

Harald Von Krogh Alfstad viser nybegynnerne i slalåmbakken hvordan man ploger. For mange var det med skrekkblandet fryd at de tok sin første tur ned bakken på Tveit.

Første dag i bakken Det var 22 forventningsfulle barn som stilte til sin første trening med den nye alpingruppen Tveit IL Alpint. For noen var det aller første tur i bakken. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Seks år gamle Therese Torkelsen gledet seg veldig til første tur på slalåmski. Hun fikk hjelp av moren Linda til å komme seg opp med heisen.   – Vi ble tipset om dette av noen venner. Synes det er kjempegøy at de setter i gang en alpingruppe, sier moren. Litt skummelt Brødrene Mikkel (6) og Ola (8) Eidsvig Hapnes er enige.   – Vi gleder oss til å trene alpint. Det er kjempemoro, sier de to før de sklir bort til heiskøen.   – Dette var en fantastisk dag i bakken. I alt var det 22 glade unger med foreldre og en besteforelder, sier leder av den nystiftede alpin-

gruppa i Tveit IL, Harald Von Krogh Alfstad. Alpingruppa, som på kort tid har fått inn hele 45 medlemmer, kjører en økt for aldersgruppen 10-15 år på tirsdager og trening for de yngste (6-9 år) på torsdager. Det var flere av de yngste som tok sin aller første tur i skibakken på Tveit.   – Det var nok noen som syntes det var litt skummelt i starten, og det var et lykkelig sirkus ved heisen på den første turen. Men alle kom seg fint opp og ned, og jeg tror alle hadde en fantastisk opplevelse, sier Von Krogh Alfstad. Mye erfaring Han kjørte plogekurs for nybegynnerne, og vil dele inn ungene etter nivå helt i oppstarten.   – Vi må ha litt ulikt opplegg helt i begynnelsen, men kommer ganske raskt til å oppheve gruppene når alle får litt mer erfaring, sier Von Krogh Alfstad , som understreker at alpingruppa er et tilbud for barn og ungdom i hele byen. Selv engasjerte han seg på grunn av barna Oda og Vilde.

– Jeg ønsket å lage et tilbud for det barna mine synes er gøyest, nemlig alpint. Så sammen med kona mi Elin og ekteparet Atle Johannesen og Marianne Arnesen tok vi initiativ til å starte et nytt alpintilbud, sier han.   Von Krogh Alfstad har undervist alpint ved idrettslinjen på KKG de seks siste årene og holder på å ta trener to kurs.   – Det er flere av foreldrene som er engasjert her som har hovedfag idrett og som har mye trenererfaring. Vi kommer ikke rett fra kjøkkenbenken, så vi har definitivt en plan om å tilrettelegge på best mulig vis for de som ønsker å trene med oss.

Over: Det ble litt startproblemer for enkelte i heisen, men denne jenta er klar. Under: Seks år gamle Therese Torkelsen sammen med moren Linda like før første trening.

Lokalavisen Kristiansand

Brettklubb som vokser K-Town Brettklubb har finner på mye kult, sier Håkon før passert 80 medlemmer de drar opp i bakken. og har mer aktivitet Dugnadsinnsats enn noensinne. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Vi har vokst jevnt og trutt siden starten i 2011, og har medlemmer fra hele Kristiansand. Snittalderen er på 14-15 år, men vi har medlemmer fra syv år og i 30-årene, sier klubbleder Jan Erik Jensen. Dødsfett Han og resten av klubben har vært takknemlige for de store snømengdene den siste tiden. Brødrene Fredrik (13) og Håkon (15) Føllvik begynte å bli smått nervøse for at det ikke skulle bli hvit vinter i Kristiansand.   – Vi hadde nesten gitt opp håpet, så nå er vi veldig glad for all snøen, sier de to guttene fra Randesund. Fredrik kjører snowboard, mens eldstemann sverger til twintip-ski. De er begge enige om at brettklubben er en fantastisk klubb å være med i.   – Det er dødsfett å være med i klubben. Det er bra miljø og de

K-Town er eneste brettklubb i regionen, og blant de største i landet. Ved siden av snowboard omfavner den også skateboard og wakeboard. Nylig var den nominert til årets brettklubb på nettsiden playboard.no.   – Vi har mye forskjellig aktivitet, og arrangerer en del konkurranser og turer. Så det er både seriøs trening for de som ønsker det og mye sosialt. Vi har også turntrening en gang i uken, opplyser Jensen. Gjennom dugnadsarbeid har klubben bygget park og eget helårsanlegg i bakken på Tveit.   – Både klubben og skianlegget er helt avhengig av dugnadsarbeid. Folk er positive til å stille opp og gjøre en innsats, sier Jensen.

Hovedbilde: Jan Erik Jensen deler ut nye klubbgensere og ser til at Fredrik Føllvik finner en genser i riktig i størrelse. Bilde innfelt: Brødrene Fredrik og Håkon Føllvik fra Randesund vis er fornøyd fram den nye klubbgenseren.

19

20

Lokalavisen Kristiansand

Portrett:Terje Formoe

Over: Terje Formoe er svært fornøyd med gaven han fikk av sønnen Henrik (18), som nå henger på kontorveggen i Havnekvartalet. Under til venstre: Terje Formoe har funnet mye gull med Kaptein Sabeltann de siste 25 årene. Under til høyre: Formoe elsker gitaren, men i spillefilmen «Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama» har han fått en mindre rolle som trombonist.

Lokalavisen Kristiansand

21

Seiler sin egen sjø på kontoret. Paret møttes i 1997, og har samarbeidet profesjonelt siden tidlig på 2000-tallet.   – Det er et privilegium å treffe en jente som det er helt klaff med. Therese har hundre prosent kontroll på alt som skjer i selskapet, og vet akkurat hun skal gjøre. Det er veldig bra. De dummeste bøndene får de største potetene, ler 64-åringen.

Terje Formoe drar for alvor ut på de syv verdenshav når han nå tar Kaptein Sabeltann til ­kinolerretet. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

At Formoe feirer 40 år som artist har falt litt i skyggen av 25-årsjubileet med Kaptein Sabeltann, og innspillingen av filmen «Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama». Filmen er den første i en triologi om sjørøveren.   – Det er faktisk 40 år siden jeg ga ut min første single («Og hvis hun kommer hit/Midt i byen» red. anm). Både den og resten av låtene til det første albumet kom som et resultat av all den gode responsen jeg fikk fra kompiser og jenter på vorspiel her i Kristiansand i studietida, mimrer en nostalgisk Formoe. Det første albumet «Beske ballader og blidgjort blues» ble så godt mottatt at plateselskapet ønsket en oppfølger.   – Da stoppet det helt opp og jeg mistet til slutt kontrakten. Det tok fem år før jeg ga ut mitt andre album, på et eget forlag som jeg ironisk kalte for Labyrint. Ville male Formoe er glad for at han som 19 år gammel lærerstudent brukte halve studielånet til å kjøpe sin første gitar. Den skulle mer og mer overta for blyanten og malerpenselen, som Formoe hadde vært en flittig bruker av i barndommen.   – Som barn tegnet og tegnet og tegnet jeg, og arvet et staffeli av en venn som 12-åring. Hjemme i Fredrikstad hadde jeg et eget rom hvor jeg malte, men jeg ble litt feig og valgte bort Kunst- og håndverkskolen, sier Formoe, som etter hvert ga staffeliet til malerbroren Erik.   Feig var han ikke da han tok det store spranget og sluttet i lærerjobben på Strømme skole. Men avgjørelsen om å satse fullt på karrieren som artist falt ikke lett.   – Jeg var livredd, og var langt fra sikker på at jeg skulle lykkes, husker Formoe.   Lykkes gjorde han og gjennombruddet kom i 1983 da han ga ut «Livet er toppen» med blant andre den populære Julius-sangen. Syv år senere lanserte han forestillingen «Kaptein Sabeltann og skatten i Kjuttaviga», som ble en umiddelbar suksess. Døden nær Men det hender at suksess og motgang går hånd i hånd og Formoe mener det er viktig å få fram at Kaptein Sabeltann ikke vokste fram uten motgang. I 1993 var han nær ved å omkomme av det han karakteriserer som en syke-

Terje Formoe og selskapet Kaptein Sabeltann AS har forberedt seg godt til lanseringen av spillefilmen «Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama». Her er han avbildet i salgsavdeling i første etasje i Havnekvartalet.

hustabbe.   – Jeg hadde åtte liter gallevæske i bukhulen og måtte fjerne gallebæra. Jeg lå en uke på intensiven og til sammen tre uker på sykehuset. Det var på nippet til at det gikk helt galt, og jeg var utslitt i lang tid etterpå, forteller Formoe. Han synes det er ironisk at albumet han skrev det året («Kaptein Sabeltann og hemmeligheten i Kjuttaviga» red.anm) fikk Spellemannprisen i 1994. En pris som ble overskygget av en stadig mer intens konflikt med Dyreparken, som da ønsket en større andel av Sabeltann-utbyttet.   – Jeg var kjempesyk da krigen med Dyreparken holdt på som verst, og det var mye bråk da jeg skulle motta Spellemannprisen. I takketalen rettet jeg en hilsen til alle norske barn og lovet at den ekte Kaptein Sabeltann skulle komme tilbake. Dette var mitt konsept, ikke Dyreparkens, sier Formoe. Tøff tid Da konflikten sto på som verst fikk Formoe enda en motstander i regionsavisen Fædrelandsvennen.   – Den interne kampen mot meg i Dyreparken eskalerte for alvor i 1994, og midt i dette fikk jeg mitt største mediesjokk 14. januar 1995. Da kom Fædrelandsvennen med en stor kritisk sak på trykk uten at jeg en gang hadde fått svare for meg. Ved siden av å synde mot PFUs regler om samtidig tilsvarsrett var det mye faktafeil. Det verste var at de stilte spørsmålstegn ved min ærlighet og integritet. Jeg svarte med et eget innlegg og i de neste månedene pågikk en heftig mediakrig med landsomfattende dekning, sier Formoe, som under-

streker at han har et godt forhold til avisen i dag.   Det har han også med Dyreparken, selv om den velkjente feiden resulterte i et bittert brudd. Formoe seilte sin egen sjø og tok Kapteinen med seg til Asker for å etablere Sabeltann-showet der.   – Det var kjærlighetssorg da jeg forlot Dyreparken fordi konseptet er skreddersydd for stedet og jeg var veldig glad i plassen, sier han. Mens Formoe hadde braksuksess med showet på Østlandet, opplevde Dyreparken et katastrofalt dårlig år i 1995. Kraftig publikumssvikt og et underskudd på mellom 17 til 19 millioner kroner gjorde sitt til at parken snart ønsket Kaptein Sabeltann tilbake til Kjuttaviga.   – VG skrev at Kaptein Sabeltann var det hotteste av det hotte, og jeg planla å etablere meg i sjørøverbyen Asker. De mobiliserte kraftig for å beholde oss der, og det gjorde også flere andre aktører. Kristiansand kommune ønsket å legge til rette for en satsing på Odderøya, og jeg tok også turen til både Lillesand og Mandal, sier Formoe. Vil skrive bok Men etter flere forsøk på å få Formoe tilbake til Dyreparken gikk partene til slutt i forhandlinger. Det endte med retur til Kjuttaviga i 1996. Det tok derimot lang tid før Formoe helt klarte å stole på partneren.   – Jeg ble litt paranoid etter det som hadde skjedd. I 1996 tegnet jeg kostymene selv og skrev til og med navn på dem for å bevise at de var mine. Paranoiaen gikk etter hvert over til en sterk bevissthet om å sikre rettigheter, sier Formoe.

I tillegg til filmtrilogien har han også en bok i hodet om tilblivelsen av Kaptein Sabeltann.   – Jeg har lyst til å skrive den en dag. Det er en ganske spesiell historie med mange rare og tøffe hendelser. Du kan gjerne si at det blir en slags selvbiografi, sier Formoe. Han ønsker ikke at folk skal tro han er den overfladiske gladgutten som han ofte blir fremstilt som i media.   – Livet er jo ikke sånn, og jeg har hatt mine ting å sloss mot. Jeg får ikke til alt og har møtt mye motgang. Jeg har for eksempel mistet tre nære medarbeidere og min mor gikk bort altfor tidlig. Full klaff Motgang til tross så er Formoe svært takknemlig for at han har opplevd så mye suksess som artist og har klart å gjøre det til et godt levebrød. Han retter blant annet en stor takk til sine foreldre og til genbanken.   – Det er nok noen kreative gener i oss. Jeg har heldigvis evnen til å tenke både strukturelt og samtidig la det flyte ut når jeg skal være kreativ. Må ha orden og arbeidsdisiplin for å drive forretning, sier Formoe. Han har hatt mye moro som næringsdrivende, men det har gått utover det kunstneriske arbeidet til tider.   – Det har heldigvis blitt bedre etter at jeg har fått mer hjelp av Therese og andre i selskapet, sier Sabeltann-skaperen. Therese Falk er Formoes samboer og i kjærlighetslivet ser det ut som alle gode ting er tre for Sabeltann-sjefen. Etter to skilsmisser har han det harmonisk både på hjemmebane og

Elsker båtlivet De to har funnet drømmehuset nær sjøen på Hånes, og utviklet en lidenskap for båtlivet sammen. «Damami», en 47 fot Fairline Targa, bruker de fra vår til høst.   – Penger har aldri vært drivkraften for det jeg holder på med. Men båten og huset som vi har så mye glede av er produkter av at jeg har gjort det bra. Mesteparten av det jeg tjener investerer jeg i å videreutvikle konseptet, sier Formoe. Det har resultert i både TV-serie og tegnefilm. Sistnevnte har blitt vist i hele 20 land, men Formoe er ikke spesielt stolt av den.   – Kvaliteten på animasjonen ble rett og slett ikke god nok, og jeg skjønte at tegnefilm ikke var det rette uttrykket for Kaptein Sabeltann. Kapteinen trenger live action med levende skuespillere, fastslår Formoe. Stor produksjon Og det får Kapteinen nå i bøtter og spann gjennom sin egen filmtriologi, hvor den første lanseres kommende høst.   – Det er en stor produksjon til 50 millioner kroner der selskapet har filmet i tre verdensdeler og har ypperste kvalitet i alle ledd. Publikum vil føle de blir tatt med tilbake til 17-, 18-tallet, til et lykkelig fantasirike, men med slanger i paradis, sier en fornøyd Formoe. Han synes det er et helt nødvendig og naturlig sprang å ta for Kapteinen, og har allerede begynt å tenke på film nummer to.   – Jeg har alt her, sier Formoe og peker på hodet sitt. Selskapet Kaptein Sabeltann AS har etablert egne salgslokaler i Havnekvartalet, og er godt forberedt dersom filmen blir en global suksess.   – Vi har sikret oss navnerettighetene i de fleste viktigste markedene, og produktene står klare. Filmens kvalitet og med Disney som distributør tror vi sterkt på at den vil gjøre det bra, og da er det jo noen nye markeder som vil kunne åpne seg for oss, sier Formoe. For ham er filmen et stort høydepunkt blant mange suksesser de siste 25 årene.   – Det er stort å havne på kinolerettet. Vi gleder oss veldig til det som er en ny epoke for oss, sier Sabeltann-sjefen. Han og Kapteinen er klare til å sette fulle seil i nye farvann.

Lokalavisen Kristiansand

22

Spill & moro

Quiz

Løsning 1. Knut Knudsen 2. Oslogjengen 3. The Offspring 4. Pigghå 5. Hans Jæger 6. Portugal 7. Jurij Gagarin 8. Han hengte seg 9. Golgata 10. 1949

1. Hvilken nordmann ble olympisk mester i banesykling i 1972? 2. Hva kaltes sabotasjeenheten som Gunnar Sønsteby og Max Manus var en del av? 3. Hvilket band hadde suksess med albumet «Americana» i 1999? 4. Hva er den vanligste haien utenfor norskekysten?

5. Hvem skrev «Fra Kristiania-Bohemen»? 6. Fra hvilket land kom sjøfareren Vasco da Gama? 7. Hva het førstemann i verdensrommet? 8. Hvordan døde apostelen som hadde forrådt Jesus? 9. ... og hva het høyden der Jesus ble korsfestet? 10. Hvilket år kom Mao til makten i Kina?

Sudoku

Løsning

6 4 3 8 7 9 2 1 6 5 4 5 9 3 6 8 3 8 6 8 3 7 3 7 7 6 9 8 9 4 4 1 8 3 1 5 2

2 9 6 3 8 1 7 4 5

3

8 7 4 5 2 9 3 1 6

8

1 5 3 7 6 4 2 9 8

7 4

5 7

4 1 9 2 3 8 6 5 7

1 3 2 5

7 6 8 4 1 5 9 2 3

2 9 6 3 8 1 7 4

3 2 5 6 9 7 4 8 1

8 7 4 5 2 9 3 1

6 8 7 9 5 2 1 3 4

1 5 3 7 6 4 2 9

9 4 1 8 7 3 5 6 2

4 1 9 2 3 8 6 5

5 3 2 1 4 6 8 7 9

3 5 9

2

1 9 3 4 5 7 8 6 2

67 836 54

4 8 5 9 2 6 7 3 1

7 6 8 4 1 5 9 2 3

7 2 6 1 3 8 9 4 5

3 2 5 6 9 7 4 8 1

3 6 1 2 7 4 5 8 9

1

Høyre

6 8 7 9 5 2 1 3 4

8 7 2 5 9 3 6 1 4

2

9 4 1 8 7 3 5 6 2

9 5 4 8 6 1 2 7 3

3 7 9 4 8

5 3 2 1 4 6 8 7 9

5 4 7 3 8 9 1 2 6

8

1 9 3 4 5 7 8 6 2

2 3 8 6 1 5 4 9 7

3 7 6

6 3 4 6 1 9 7 4 2 3 5 8

3 6 8

4 8 5 9 2 6 7 3 1

3 5 9

4

7 2 6 1 3 8 9 4 5

1 3 2 5

5 7

5

3 6 1 2 7 4 5 8 9

3

6 5 9

8 7 2 5 9 3 6 1 4

8

7 9

9 5 4 8 6 1 2 7 3

7 4

1 5 2

3 2 1

4

5 4 7 3 8 9 1 2 6

4

8 9 3

6 8

2 3 8 6 1 5 4 9 7

8 3 7

6 1 9 7 4 2 3 5 8

6

Venstre

Lokalavisen

Motor

Kompliserte tilhenger-regler

Ifølge trafikklærer, Tor Erik Stenseth er det mange som sliter med å forstå tilhenger-reglene. Side 24-25

24

Motor

Lokalavisen Kristiansand

Det er mye man skal passe på når man hekter på en tilhenger og kjører avgårde, og en del bilister blir bøtelagt fordi de ikke forstår reglene godt nok.

Baktunge ­tilhengerSvært mange sliter med å forstå dagens kompliserte regelverk for bruk av tilhenger. Selv politiet er usikre. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

– Det er veldig kompliserte regler, og du skal holde tunga rett i munnen for ikke å gjøre feil, sier trafikklærer Tor Erik Stenseth ved UFO trafikkskole i Kristiansand.

Lasting av tilhenger er det flere bilister som synder mot, og man risikerer å få deler av last inn bakruta eller treffe andre biler hvis man ikke gjør det forsvarlig.

Obligatorisk opplæring Kommunikasjonsrådgiver Ingrid Sigridnes ved Statens vegvesen, region sør, bekrefter at det er mye usikkerhet og frustrasjon tilknyttet tilhengerreglene.   – Vi får ganske mye forespørsler om dette, og ved kontroller er det mange som uttrykker at de er usikre på hva som er riktig. Jeg kan

ikke annet enn å innrømme at det er svært komplisert, men vi er ikke i posisjon til å endre på regelverket, sier Sigridnes.   Den nye klasse B96 kom 19. januar i fjor, og øker den øvre grensen fra 3500 kg (klasse B red.anm) til 4250 kg. Bilfører må ta syv timer obligatorisk opplæring uten krav om førerprøve.   – Jeg føler at kursene er oppklarende, og det er mange aha-opplevelser. Min oppfatning er at det har blitt noe enklere med innføring av klasse B96. Som bilist må du være svært nøye på å sjekke bilens og tilhengerens vognkort. Hver enkelt bil har sine begrensninger på hvor stor tillatt hengervekt de har. Er du i tvil anbefaler vi å bruke tilhengerkalkulatoren, sier trafikklærer Stenseth. Bilførers ansvar Den anbefalingen støtter også

Statens vegvesen på det sterkeste.   – Publikum synes dette er vanskelig, men tilhengerkalkulator kan man stole på. Den anbefaler vi til både bilførere og politi, sier førstekonsulent Ellen Aanensen.   Ifølge Aanensen er kalkulatoren enkel å ta i bruk, og er lett tilgjengelig på nettsiden vegvesen. no. Skriv inn registreringsnummer på bil og tilhenger og kryss deretter av på om du har førerkort B, B96 eller BE.   – Får du grønt kan du kjøre uten forbehold, mens dersom du får oransje er det begrensninger på hvor mye du kan laste på henger, sier Aanensen.   – Det er førers ansvar å sikre at han eller hun har førerkort som er riktig i forhold til bil og henger. Man skal være veldig påpasselig, fastslår Ingrid Sigridnes.

Lokalavisen Kristiansand

25 Hold deg oppdatert! Følg oss på Facebook

– Pass på farten Utrykningspolitiet oppfordrer bilister med henger å være ekstra forsiktig med farten. › Marius Sandvik

marius@lokalavisenkristiansand.no

Nestkommanderende i Utrykningspolitiet for Agder og Rogaland, Sigbjørn Rygg, er enig i at det er mange kompliserte regler for bruk av tilhenger.   – Det er forståelig at menigmann har problemer med dette. Jeg er klar over at noen politifolk også liker å bruke tilhengerkalkulatoren, men de er godt skolert og har generelt veldig god kontroll på dette, sier Rygg. Kjører for fort Han oppfordrer bilister til å sjekke om man har riktig førerkort i forhold til hvilken henger som brukes, tenker seg nøye om når man bruker tilhenger. Rygg minner dessuten om å være ekstra påpasselig med fartsgrensene.   – Det er en del bilister som ikke er klar over hvilke fartsgrenser som gjelder med tilhenger. Vi ser at den del kjører 100 i 100-sonen, mens fartsgrensen der er 80 for henger med bremse. Kjører du med henger uten bremse er det kun tillatt å kjøre 60 kilometer i timen, opplyser Rygg.   Han forteller at ganske mange kjører for fort med henger i 100-sonen, men at disse fartssynderne ikke akkurat har høyeste prioritet.   – Det er absolutt noen som bøtelegges når vi har kontroller, Alle foto: Marius Sandvik

-regler

Ifølge Stenseth er det mange gamle tilhengere med slitte dekk på veiene.

Trafikklærer Tor Erik Stenseth ved UFO trafikkskole i Kristiansand mener det er for mange som kjører med tilhenger uten å ha den nødvendige kompetansen.

og som ikke er klar over at de skal holde 80 i 100-sonen. Kjører du 116 kilometer i timen med henger ryker førerkortet. Men det er ikke det vi prioriterer. Det er faktisk flere tunge kjøretøy som kjører for fort i 100-sonen, poengterer Rygg. Farlige situasjoner Trafikkskolelærer Tor Erik Stenseth observerer mange som kjører altfor fort med tilhenger.   – Jeg ser ganske mange som kjører i 100 kilometer i timen, selv flere som har henger uten brems og som kun kan kjøre 60. Det er en del der ute som fort vil være i faresonen for å miste sertifikatet. Folk som kjører med henger uten brems bør finne andre alternativer enn E18, de kan fort skape farlige situasjoner, mener Stenseth. Han påpeker at det er ekstra viktig å tilpasse farten om vinteren.   – Mange tilhengere har dårlige bremser på grunn av at de er så sjeldent i bruk, så det er fort gjort å miste kontroll på hengeren. Det er viktig med vedlikehold og beskytte den mot regn og snø, sier kjørelæreren ved UFO Trafikkskole.

26

Lokalavisen Kristiansand

Lokalavisen Kristiansand

27

ANNONSE

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Samsung systemkamera Galaxy S3 kontant 2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

GAMMEL SJØMANN

SITTEMØBEL I STUEN

SMYKKEETUI

LITT RARE

HUNNGRIS FJERNSYN ERTESYKE PRESANGENE

PLAN

FRANSK H.STAD

NOBELT

BUKT FLIRE STATSKANAL IKKE OPP

NYHETSBLAD

EN PÅ ENGELSK

SKOLESJEF

EUROPEISK UNION

FLOTT FARBROR

REISE MED BÅT

IKKE INN

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GVES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 48-51: Bildekryss - Nespresso kaffemaskin: Martin Selen, Linn Merethe Kaspersen • Kryssord - Samsung Galaxy: Tor-Arne Bjørgum, Anne Ediassen Letekryss - Apple iPad: Frydhild Skålbones, Linn Merethe Kaspersen • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Martin Selen, Ann-Sophie Piolet Hamborg Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. ke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad 2 16 GB WIFI 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GVELETE PLAGG sendes til 1906

2

vinnere hver 4. uke

C Æ Ø K Ø E S

J K G B N I K

K J O L E X J

E Q G S A X K D Z O

Q P E Ø K V N R J R

D U N N K A J A Å T

Y R S A E B U K S E

H O E Æ N A M T B Q

J N R S I N G L E T

L Z W C S H O R T S

BUKSE BUNAD DRAKT DRESS GENSER JAKKE KJOLE SHORTS SINGLET SKAUT SKJORTE

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 4. uke på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

Lokalavisen Kristiansand

28

Gledelige besøkstall i Kilden Folk i og rundt Kristiansand har kjøpt mange flere sceneopplevelser etter åpningen av Kilden teater- og Konserthus for Sørlandet i januar 2012. Det er tydelig etter at besøkstal-

lene for Kildens andre driftsår nå er klare. – I åpningsåret 2012 kom det litt over 200.000 besøkende (205.005). – I 2013 litt under (189.771).

Konklusjonen er likevel entydig: Folks store interesse for Kilden forsvant ikke med «nyhetens ­interesse». Den har vedvart. Foto: Kjartan Bjelland

Kultur & underholdning

Kulturkalender 4. februar- 16. februar

TIRSDAG 04.02 Du ska få en dag i måra Prøysenkabaret med Lars ­Klevstrand Kilden Teater og Konserthus kl 12.00

– Spring Awakening Musikal

Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00

Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00.

Spis for 100 på byens spisesteder ut februar MatCirkus

Mahlers 4. symfoni – Det himmelske livet Kilden Teater og Konserthus

Tur på dagtid DNT SØR kl. 11.00

ODD LOVES TO DANCE + BRONTUPISTO + JITNEY Pir6, kl. 21.00

ONSDAG 05.02 Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00

FREDAG 14.02 Kristiansand Kulturskole – Spring Awakening Musikal - Kilden

Scheen Jazzorkester: Auduns Univers Kilden Teater og Konserthus kl 20.00

Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl. 19.00

Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl. 19.00

Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00.

TORSDAG 06.02 Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus The City + Thale Log Skage Pir 6, kl. 20.00.

LØRDAG 15.02 Kristiansand Kulturskole – Spring Awakening Musikal - Kilden

Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00.

Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl. 19.00

FREDAG 07.02 Lady Moscow Konsert, Østsia Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00. Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00 Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00. LØRDAG 08.02 Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00

Tommy Tokyo gir ut sin femte langspiller i disse dager, kalt «We Blister and We Bleed». Han kommer til Pir6 lørdag 15. februar. Foto: Gitte Johannessen / NTB Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00. Lørdag= Kick nattklubb Kick nattklubb kl. 23.30 Symfonisk Lørdag Kilden Teater og Konserthus, kl. 15.00 Jonas Alaska på Håndverkeren Kl. 22.00 SØNDAG 09.02 Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00.

Akustisk Søndag Pir6, kl. 22.00 TIRSDAG 11.02 Åpen prøve med KSO Kilden Teater og konserthus Tur på dagtid DNT SØR kl. 11.00 Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00 Kristiansand Kulturskole – Spring Awakening Musikal

Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00. ONSDAG 12.02 Kristiansand Kulturskole – Spring Awakening Musikal - Kilden Edderkoppkvinnens Kyss Kilden Teater og Konserthus kl 19.00

Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00. Tommy Tokyo Pir6, kl. 21.00 Southern Girls Håndverkeren, kl. 22.00 Lørdag=Kick Kick nattklubb, kl. 23.30

Vipers Kristiansand Aqarama 18.00

SØNDAG 16.02 Utstilling i Kristiansand Kunsthall Kl. 12.00 til 16.00.

TORSDAG 13.02 Kristiansand Kulturskole

Akustisk Søndag Pir6, kl. 22.00

Kulturkalenderen gjengis med tillatelse fra Visit Kristiansand og Kilden Teater- og Konserthus.

Lokalavisen Kristiansand

29

Lokalband inntar scenen

Hyller Flagstad

Et av Norges mest undervurderte band, The Violent Years fra Mandal, inntar scenen på Håndverkeren førstkommende lørdag 1. februar kl 22.   – Det er vår jobb å være vaktbikkjer for verdens problemer.

Det er 100 år siden Kirsten Flagstad debuterte som operasanger på Nationaltheatret i rollen som Nuri i d’Alberts «Lavlandet». 7. desember 2013, hundre år etter, står skuespiller Nina Bendiksen på scenen på samme

Og jeg snakker ikke om politikk, men om menneskelige relasjoner, sa vokalist Kenneth Bringsdal i The ­Violent Years i forbindelse med slippet av singelen «Head Over Heels».

teater med «Utvalgt – en forestilling om Kirsten Flagstad». Skuespilleren ønsker her å gi publikum et nærbilde av mennesket og scenekunstneren Kirsten Flagstad, som man også får høre synge i unike live-opptak.

Send ditt tips:

tips@lokalavisenkristiansand.no

Etablerer kompetansesenter – Vi ønsker blant annet å satse tungt på å gi barn og unge gode utviklingsmuligheter, og ønsker å etablere et eget kompetansesenter som gjør denne satsingen mulig. Det sier Marie Teresie Sørensen, prosjektleder i Kilden Dialog. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

Kilden har helt siden før dørene ble åpnet første gang i januar 2012 satset på talentutvikling. Nå ønsker Kilden å gå enda et skritt videre.   – Vi ønsker å være med i regionalutviklingen når det gjelder å utvikle talenter innenfor vår bransje, forklarer hun. Derfor har Kilden og kulturskolene i Aust og Vest Agder etablert Kilden Lørdagsskole - et samarbeid med kommunene på Agder, Universitetet og Aust Agder fylkeskommune. Annenhver lørdag kommer flere titalls barn og unge sammen og får undervisning i klassiske instrumenter og sang. Dette er i tillegg til den undervisningen de får fra sin egen musikkskole.   – Så settes det sammen ulike ensembler, slik at de får opptre i en større rolle. Da får de muligheten til å utvikle seg og ta nye skritt, sier hun. Eget kompetansesenter – Det samme vil vi også gjøre med barn som har et sang- og skuespillertalent, hvor vi ønsker å få på plass et eget undervisningsløp for disse. Hensikten er at disse da skal få oppdrag i de ulike oppsettingene som Kilden har, det være seg skuespill, musikaler eller andre forestillinger.   – Å utvikle et kompetansesenter er et nytt prosjekt vi ønsker å få plass i løpet av inneværende år, da i kompaniskap med en rekke samarbeidspartnere. Slike satsinger koster. Kilden får ikke øremerkede tilskudd fra Kildens eiere, dog har Kulturdepartementet sagt at Kilden Dialog er et satsingsområde for departementet. Cultiva – Vi ønsker å utvikle samfunnsansvaret vårt, slik at vi blir et kom-

petansesenter for denne typen virksomhet. Vi tror vi er på vei til å etablere en ny type rolle, og har fått innvilget en søknad hos Cultiva om midler. Cultiva har sagt de ønsker å hjelpe til å få etablert et slikt kompetansesenter. Barn og unge er et satsingsområde for kommunene og fylkeskommunene på Sørlandet, og vi kan bidra til å realisere Cultiva sin strategi med å hjelpe barn og unge med kunst og kultur som verktøy, sier hun. Med Cultivas bidrag på 2,5 millioner kroner de neste par årene, tror Sørensen at Kilden skal klare å løfte denne satsingen opp på et helt nytt nivå.   – Nå arbeider vi med å lage en plan for hvordan vi kan løfte arbeidet videre og på hvilken måte, sier hun.   – Vi ønsker å videreutvikle den metodikken som denne måten å jobbe på gjennom Kilden Dialog faktisk representerer, og vi mener vi kan utgjøre en enda større forskjell i samfunnet. Det er svært meningsfylt å arbeide med. De to største prosjektene for Kilden Dialog i 2014, blir Fargespill og Sacra Art-festivalen rett før påske.   – Sacra Art Festival er en helt ny måte å nå ut til publikum på ved å kombinere kunst, kultur, og religion på en helt ny måte, og viser hvilken rolle kunst og kultur kan ha i å skape større forståelse i samfunnet, sier hun. Visjon – Vår visjon er å sette en ny standard for hvilken rolle en kunstinstitusjon skal ha i samfunnet, og hvilken rolle kunstinstitusjonen skal spille i årene som ligger foran. Skal vi bare gi folk gode opplevelser, eller skal vi gi noe mer, hvor vi kan bli utfordret på grenser og holdninger, spør hun.   Kilden Dialog omfatter mye. Forestillingen Juleevangeliet er en kuliminering av flere dialogprosjekter hvor man i 2012 for første gang kunne presentere en egen stor forestilling ut av det hele. 17. maiarrangementet er et annet eksempel. Andre satsingsområder for Kilden Dialog, er å utvikle relasjoner med nye og eksisterende publikumsgrupper i alle aldrer, spesielt dem som normalt ikke oppsøker Kilden. Det gjelder

– Å utvikle et kompetansesenter er et nytt prosjekt vi ønsker å få plass i løpet av inneværende år, da i kompaniskap med en rekke samarbeidspartnere, sier Marie Teresie Sørensen.

spesielt barn og unge, og dem med minoritetsbakgrunn.   Det nye prosjektet Fargespill, fokuserer nettopp på dette. Far-

gespill er en fargerik, multikulturell forestilling, etter modell fra Fargespill i Bergen. Fokus er på sang og dans, hentet fra barn som

kommer fra mange ulike land, men koblet med norsk folkemusikk og moderne ungdomsmusikk som rap og beatbox.

30

Lokalavisen Kristiansand TIRSDAG 4. FEBRUAR

07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Teddybjørnens historie 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 To store og tre små 12.00 Nyheter 12.15 Verdens mest moderne land 13.00 Nyheter 13.05 Nytt land - to poler 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Svenske hemmeligheter 15.00 Nyheter 15.10 Eit enklare liv 16.00 Nyheter 16.10 Glimt av Norge: Verdens nordligste trikk 16.20 Dialektriket 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Fjell som lever og døyr 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Aleksander Gamme på verdens lengste skitur 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Norge - England 22.10 Lysleite 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nasjonalgalleriet 23.45 Uskyldens tid 02.00 En velutstyrt mann 02.30 En velutstyrt mann 03.00 Egypts dyremumier 03.50 To store og tre små 04.20 Fjell som lever og døyr

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Gull eller gråstein 13.40 Et land i brun saus 14.10 Aktuelt 14.50 Urix 15.10 Putin, Russland og Vesten 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Eg ser 19.30 Gjennom Russland på 30 dager 20.15 Aktuelt 20.55 Bokprogrammet 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Jakten på det perfekte livet 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Pussy Riot - pønkaranes protest 23.20 Putin, Russland og Vesten 00.20 Russland - drømmen om storhet 01.15 Aleksander Gamme på verdens lengste skitur 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 02.30 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Nyheter 11.05 Med hjartet på rette staden 12.00 Nyheter 12.15 Verdens mest moderne land 13.00 Nyheter 13.05 Polhavets hemmeligheter 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Svenske hemmeligheter 15.00 Nyheter 15.10 Eit enklare liv 16.00 Nyheter 16.10 Glimt av Norge: Sherpafolket i Sogn 16.20 Dialektriket 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 En vellykket form 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Forbrukerinspektørene 20.15 De utstøtte 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 I Jan Baalsruds fotspor: Soldat med flere enn ni liv 22.10 Europas beste 23.00 Kveldsnytt 23.15 Bokprogrammet 23.45 Lulu og Leon 00.30 Norge - England 01.10 Norske naturperler 01.50 En velutstyrt mann 02.15 En velutstyrt mann 02.45 Lysleite 03.35 Egypts dyremumier 04.25 Aleksander Gamme på verdens lengste skitur

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Aleksander Gamme på verdens lengste skitur 13.40 Arkitektens hjem 14.10 Aktuelt 14.50 Urix 15.10 Putin, Russland og Vesten 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Gjennom Russland på 30 dager 19.45 Exit klosterliv 20.15 Aktuelt 20.55 Noen ganger er det all right 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Gro Holm 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Den siste, russiske limousin 23.20 Putin, Russland og Vesten 00.20 Pussy Riot - pønkaranes protest 01.15 Forbrukerinspektørene 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 02.00 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Teddybjørnens historie 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 To store og tre små 12.00 Nyheter 12.15 Verdens mest moderne land 13.00 Nyheter 13.05 En vellykket form 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Svenske hemmeligheter 15.00 Nyheter 15.10 Jakten på Nordlyset 15.50 Glimt av Norge: Sjøbadet i Trondheim 16.00 Nyheter 16.10 Glimt av Norge: Lofotfiske på Røst 16.20 Dialektriket 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Insektjegere 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Snarveier til gull 20.15 Optimistene 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Samenes nasjonaldag 23.00 Kveldsnytt 23.15 Gud og vitskapen 00.05 Hotell mor og far 01.05 Europas beste 01.50 Samenes nasjonaldag 02.20 Debatten 03.20 Lulu og Leon 04.05 To store og tre små 04.35 Folk: Lykken er en lyngshest 05.15 Snarveier til gull

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Velkommen til byen 12.50 Kampen for kjærligheten 13.40 Noen ganger er det all right 14.10 Aktuelt 14.50 Urix 15.10 Putin, Russland og Vesten 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Gjennom Russland på 30 dager 19.45 Ei verd av krydder 20.30 Mesterkokken Heston 20.55 Filmbonanza 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Forstå katastrofen 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Putin vender tilbake 00.00 I Jan Baalsruds fotspor: Soldat med flere enn ni liv 00.30 Snarveier til gull 01.00 Frankrikes hemmelige agenter 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

07.00 Morgennytt 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Barberingens historie 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 To store og tre små 12.00 Nyheter 12.15 Gjennom Russland på 30 dager 13.00 Nyheter 13.05 Insektjegere 14.00 Nyheter 14.05 Optimistene 14.45 Ein dag i Sverige 15.00 Nyheter 15.10 Gud og vitskapen 16.00 Nyheter 16.10 Glimt av Norge: Aldri så gale 16.20 Dialektriket 17.00 Nyheter 17.10 Høydepunkter Morgennytt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Plantejegere 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge Rundt 20.05 QuizDan 20.55 Nytt på nytt 21.30 Skavlan 22.35 Sotsji 2014 23.15 Kveldsnytt 23.30 Detektimen: Luther 01.10 Elton John og Leon Russell i skjønn forening 02.00 Silverado 04.10 To store og tre små 04.40 Elton John og Leon Russell i skjønn forening

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Puls 13.10 Den siste, russiske limousin 14.05 Debatten 15.05 Urix 15.25 Ei verd av krydder 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Optimistene 19.40 Ingen grunn til begeistring 20.10 Geniet Carl Fabergé 21.00 Nyheter 21.10 Danne og Bleckan 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Lydskygger 21.35 Vesten - på veg mot stupet? 22.25 Skuffelser og håp 23.15 Clinton og Blair - et mektig vennskap 00.45 Filmbonanza 01.15 Mammon 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 02.30 Distriktsnyheter

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Det norske måltid 12.40 Fantastiske hjem 13.05 Ekstrem oppdragelse 14.05 Hus til salgs - oppussing 15.00 Best i verden 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Deal or no deal 18.00 Oppgrader! 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Tid for hjem 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Grey’s Anatomy 22.40 Grey’s Anatomy 23.35 The Good Wife 00.30 Beck: Lockpojken 02.25 Løgner 03.10 White Collar - Sesongavslutning! 03.55 The Big C 04.55 Alarm 112 - På liv og død

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Kongsvik videregående 21.30 CSI: NY 23.30 Castle 00.25 CSI 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI 03.55 Real Housewives of New York 04.45 No Ordinary Family 05.35 Fartsbøller

06.00 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Norges styggeste rom 10.10 Gordon Ramsay rydder opp 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Revenge 14.00 Top Model Australia 15.00 How I met Your Mother 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Ellen DeGeneres Show 17.30 Bones 18.30 Hjelp, han pusser opp! 19.30 Norges styggeste rom 20.30 The Crazy Ones 21.00 The Crazy Ones 21.30 Two and a Half Men 22.00 How I Met Your Mother 22.30 Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. 23.30 Sex og singelliv 00.15 Tough Love 01.10 How I met Your Mother 01.40 How I met Your Mother 02.10 Bones 03.10 Kongen av Queens 03.40 NCIS 04.25 Gordon Ramsay rydder opp 05.10 Nanny

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.30 CSI 22.30 Castle 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI 04.00 Real Housewives of New York 04.50 No Ordinary Family 05.35 Fartsbøller

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Norges styggeste rom 10.10 Gordon Ramsay rydder opp 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Revenge 14.00 Top Model Australia 15.00 How I met Your Mother 15.30 How I met Your Mother 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Ellen DeGeneres Show 17.30 Bones 18.30 Hjelp, han pusser opp! 19.30 Norges styggeste rom 20.30 Luksusfellen 21.30 The Mentalist 22.30 Revenge 23.30 Sex og singelliv 00.15 Tough Love 01.10 How I met Your Mother 01.40 How I met Your Mother 02.10 Bones 03.05 Kongen av Queens 03.35 NCIS 04.20 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 Nanny

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.40 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of New York 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 Winter Wipeout 21.30 Sinnasnekker’n 22.30 Person of Interest 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI 03.55 Real Housewives of New York 04.45 No Ordinary Family 05.35 Fartsbøller

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Norges styggeste rom 10.10 Gordon Ramsay rydder opp 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Revenge 14.00 Top Model Australia 15.00 How I met Your Mother 15.30 How I met Your Mother 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Ellen DeGeneres Show 17.30 Bones 18.30 Hjelp, han pusser opp! 19.30 Norges styggeste rom 20.30 Hellstrøm rydder opp hjemme 21.30 Sleepy Hollow 22.30 Det du vil vite om sex 23.30 Sex og singelliv 00.10 Tough Love 01.05 How I met Your Mother 01.35 How I met Your Mother 02.05 Bones 03.00 Kongen av Queens 03.30 NCIS 04.20 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 Nanny

06.00 Jessie 06.25 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.10 Real Housewives of Orange County 10.00 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Top 20 Funniest 20.30 America’s Funniest Home Vid. 21.00 Fire bryllup og en gravferd 23.15 The Graham Norton Show 00.15 Castle 01.10 CSI 02.00 CSI: NY 02.55 CSI 03.50 Real Housewives of New York 04.40 No Ordinary Family 05.30 Helikopterpilotene på Hawaii

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Norges styggeste rom 10.10 Gordon Ramsay rydder opp 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Revenge 14.00 Top Model Australia 15.00 How I met Your Mother 15.30 How I met Your Mother 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Ellen DeGeneres Show 17.30 Bones 18.30 Junior Masterchef US 19.30 The Crazy Ones 20.00 The Crazy Ones 20.30 Two and a Half Men 21.00 How I Met Your Mother 21.30 Take Me Home Tonight 23.20 Sex og singelliv 01.40 Under angrep 03.40 The Chamber

ONSDAG 5. FEBRUAR 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Det norske måltid 12.40 Fantastiske hjem 13.05 Ekstrem oppdragelse 14.05 Hus til salgs - oppussing 15.00 Tid for hjem 16.00 Home and Away 17.00 Deal or no deal 18.00 Oppgrader! 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 TV 2 Sporty: Gjør livet lettere 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 OL-drømmen 22.45 OL-studio 23.45 OL-drømmen 00.45 Beck: Mannen med Ikonerna 01.40 Beck: Mannen med Ikonerna 02.40 Løgner 03.25 Det ukjente 04.05 The Big C 05.05 Alarm 112 - På liv og død

TORSDAG 6. FEBRUAR 06.00 Alarm 112 06.30 OL i Sotsji: Snowboard 10.00 OL-studio 11.00 OL i Sotsji: Snowboard 11.50 OL-studio 12.55 OL i Sotsji: Snowboard 14.00 OL-studio 15.00 OL i Sotsji: Freestyle 15.50 OL-studio 16.15 OL i Sotsji: Kunstløpsstudio 16.30 OL i Sotsji: Kunstløp 18.00 OL i Sotsji: Kunstløpsstudio 18.10 OL i Sotsji: Kunstløp 18.45 OL i Sotsji: Kunstløpsstudio 19.00 OL i Sotsji: Kunstløp 20.00 OL-studio 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Skytterkongen - siste episode! 22.45 Criminal Minds 23.45 Hawaii Five-0 00.40 Beck: Hvite netter 01.35 Beck: Hvite netter 02.20 Løgner 03.05 Det ukjente 03.50 The Big C 04.20 The Big C 04.50 Alarm 112 - På liv og død 05.35 Alarm 113

FREDAG 7. FEBRUAR 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Hotel Cæsar 12.05 Hotel Cæsar 12.40 Fantastiske hjem 13.05 Ekstrem oppdragelse 14.00 Skytterkongen 15.00 Vinnerskallen 16.00 OL-studio 17.00 OL i Sotsji: Åpningsseremoni 20.00 OL-studio 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 OL-studio 23.10 Eurojackpot 23.25 Film: Babylon A.D. 01.25 Film: 300 03.35 Kvinners utrolige dobbeltliv: Kvinner i krig 04.25 Svindlertriks 04.55 American Idol

Lokalavisen Kristiansand

31

LØRDAG 8. FEBRUAR 06.55 En luksuriøs togreise 07.25 Puls 07.55 Forbrukerinspektørene 08.25 Annie 10.30 Vilde Frang - Fiolinen er min stemme 11.00 Adils hemmelige dansere 12.00 Poirot: Mord etter alfabetet 13.40 Ei iskald verd 14.40 Norge Rundt 15.05 Kongens tale 16.55 Veien til Waterloo 17.45 «En gang gitarkamerat, alltid gitarkamerat» 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Mesternes Mester 20.55 Underholdningsavdelingen 21.35 Lindmo 22.35 Sotsji 2014 23.15 Kveldsnytt 23.30 The adjustment bureau 01.10 Dansefot jukeboks m/chat 03.40 Luther 05.20 De utstøtte

09.40 Oddasat - nyheter på samisk 09.55 Distriktsnyheter 09.55 Østlandssendingen 10.05 Østfold 10.20 Østnytt 10.35 Østafjells 10.45 Sørlandet 11.00 Rogaland 11.15 Vestlandsrevyen 11.25 Møre og Romsdal 11.40 Midtnytt 11.55 Nordland 12.05 Nordnytt 12.20 Svanesjøen fra St. Petersburg 14.25 Brøyt i vei 15.05 QuizDan 15.55 Forsker grand prix 2013 Bergen 17.55 Norge - England 18.35 Norske naturperler 19.15 Gjennom Russland på 30 dager 20.00 En kveld på Svalbard 20.00 Ut på tur til Svalbard 21.00 Nyheter 21.10 En kveld på Svalbard 21.10 En arktisk romodyssé 22.00 Orions belte 23.30 Skuffelser og håp 00.20 Vesten - på veg mot stupet? 01.10 Ingen grunn til begeistring 01.40 Ei iskald verd

06.40 Norge Rundt 07.05 Patioer i Cordoba 07.35 Prosjekt perfekt 08.05 Brøyt i vei 08.45 «En gang gitarkamerat, alltid gitarkamerat» 10.00 Mesternes Mester 11.00 Adils hemmelige dansere 12.00 Poirot: Døden i flyet 13.45 Ei iskald verd 14.45 Glimt av Norge: Skålatårnet 15.00 Rain Man 17.10 QuizDan 18.00 Exit klosterliv 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sotsji 2014 20.15 Norske naturperler 20.55 Idoler og helter 21.45 Virtuos 23.00 Kveldsnytt 23.15 Filmbonanza 23.45 Ikke gjør dette hjemme - Canada 00.25 Mesternes Mester 01.25 Mammon 02.25 Idoler og helter 03.15 Norske naturperler 03.55 Lindmo 04.55 Skavlan

08.10 Debatten 09.10 Svanesjøen fra St. Petersburg 11.15 Ei verd av krydder 12.00 Lindmo 13.00 Kongens tale 14.50 Europas beste 15.35 Kreml og Russlands skjulte historie 16.25 Geniet Carl Fabergé 17.15 Noen ganger er det all right 17.45 Norge rundt og rundt 18.10 Skavlan 19.15 Velkommen til byen 19.25 Gjennom Russland på 30 dager 20.05 I maurens rike 21.00 Nyheter 21.10 Til minne om Claudio Abbado 21.45 Styrke 10 fra Navarone 23.45 Nasjonalgalleriet 00.15 Clinton og Blair - et mektig vennskap 01.45 Ei iskald verd

20.15 Brenner - historier fra vårt land Brenner inviterer til refleksjon rundt følelsen av å være utstøtt fra det norske samfunn. Hvordan er det når fellesskapets privilegier ikke lenger er noen selvfølge?

19.45 Underveis: Exit klosterliv Veien bort fra klosteret

06.30 Niklas’ mat 07.00 Det gode bondeliv 07.30 Nyheter 09.10 Med hjartet på rette staden 10.00 Nyheter 10.15 Jakten på kongemakten 10.55 Ut i naturen seervideo 11.00 Nyheter 11.15 Motorsøstre 11.30 To store og tre små 12.00 Nyheter 12.15 Gjennom Russland på 30 dager 13.00 Nyheter 13.15 Lisenskontrolløren 13.45 Glimt av Norge: Skålatårnet 14.00 Nyheter 14.15 Møter i naturen 14.20 Hygge i Strömsö 15.00 Nyheter 15.15 Jakten på Nordlyset 15.55 Fillers - Norge Rundt 20.15 Optimistene 16.00 Nyheter Avreisen til Sverige 16.20 Dialektriketog kampen mellom Optimistene og herrelaget Krutgubbarna nærmer seg. Pga. sykdom er det 17.00 Nyheter 17.30 Oddasat - nyheter samisk usikkert om Lillemor (88) ogpå Hedvig (83) kan være med 17.45 Tegnspråknytt 17.55 Med meiseltenner 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Sotsji 2014 20.25 Puls 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Mordene i Fjällbacka: Tyskerungen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley 00.45 Nytt på nytt 20.05 QuizDan 01.20 Waterworld Mordene i Fjällbacka: Tyskerungen I03.30 kveldens episode av QuizDan konkurrerer lagene fra 05.00 Med meiseltenner Hamar, Bergen og Steinkjer. Hvem går videre?

09.40 Gull eller gråstein 10.40 QuizDan 11.30 Lindmo 12.30 Ei iskald verd 13.30 Ei verd av krydder 14.15 I maurens rike 15.10 Mesternes Mester 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 til byen 21.30 Velkommen Forstå katastrofen 19.10 Til minne om Claudio AbSvenskbado dokumentar, 2013 19.45 Korrespondentane 20.15 Aktuelt 20.55 Nasjonalgalleriet 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 God glid med ny industri 22.00 Nyheter 22.10 Urix 22.30 Kampen mot krypskyttarane 23.15 Italiensk for begynnere 01.00 Puls 01.30 Oddasat - nyheter på samisk 01.45 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Bananer i pyjamas 06.15 OL i Sotsji: Snowboard 08.30 OL-studio 09.30 OL i Sotsji: Snowboard 10.45 OL i Sotsji: Langrennsstudio 11.00 OL i Sotsji: Langrenn 12.05 OL i Sotsji: Langrennsstudio 12.30 OL i Sotsji: Skøyter 5000 13.30 OL i Sotsji: Skøyter 14.35 OL i Sotsji: Skøyter 5000 meter 15.15 OL-studio 15.30 OL i Sotsji: Skiskyting 17.10 OL i Sotsji: Medaljeseremoni 18.00 OL-studio 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 OL i Sotsji: Freestyle 20.30 OL-studio 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld i Sotsji 22.45 OL-dagen 23.15 FC Sotsji 23.45 Film: The Marine 2 01.40 Senkveld i Sotsji 02.40 Breathless 03.35 Breathless 04.30 American Idol

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Wipeout UK 07.50 America’s Funniest Home Vid. 09.30 Top 20 Funniest 10.25 Melissa & Joey 10.55 Melissa & Joey 11.25 Friends 11.55 Friends 12.25 Friends 12.55 Friends 13.20 Friends 13.50 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.50 Two and a Half Men 15.20 Two and a Half Men 15.50 Two and a Half Men 16.20 Herlige hjem 17.20 Sinnasnekker’n 18.25 Footloose 20.30 Kongsvik videregående 21.00 Kongsvik videregående 21.30 James Bond: Goldeneye 00.00 CSI: NY 00.55 CSI: NY 01.50 Muriels bryllup 03.55 CSI: NY 04.45 CSI 05.30 Helikopterpilotene på Hawaii

06.00 Til Death 07.00 TV Shop 08.00 Homsepatruljen USA 09.00 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 I’m Having Their Baby 14.00 Real Housewives of Beverly Hills 15.00 Real Housewives of Beverly Hills 16.00 The Mindy Project 16.30 The Mindy Project 17.00 The Mindy Project 17.35 Anger Management 18.05 Anger Management 18.40 How I met Your Mother 19.15 How I met Your Mother 19.50 Ed 21.30 American Pie 2 23.20 American Pie Presents: The Book of Love 01.00 Det du vil vite om sex 02.00 The Client List 02.55 The Client List 03.50 Ekstrem oppussing USA 04.40 Ekstrem oppussing USA 05.30 Til Death

06.00 TV 2 Junior 06.01 Pusekatten Poppy 06.12 Byggmester Bob 06.22 Elias 06.32 Thomas Toget og vennene hans 06.43 Vennebyen 06.55 Angry Birds 07.00 OL-studio 07.30 OL i Sotsji: Alpint 10.30 OL i Sotsji: Langrenn 12.30 OL i Sotsji: Skøyter 15.00 OL i Sotsji: Skiskyting 17.00 OL-studio 17.10 OL i Sotsji: Medaljeseremoni 18.00 OL-studio 18.15 OL i Sotsji: Hopp 20.30 OL-studio 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld i Sotsji 22.45 OL-dagen 23.15 FC Sotsji 23.45 Thomas og Harald møter idrettskongen 00.45 Senkveld i Sotsji 01.50 FС Sotsji 02.20 Fiendens Fiende 04.15 Verdens sterkeste mann 2010 21.45 60 OL-drømmen 05.05 Minutes

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Wipeout UK 07.50 America’s Funniest Home Vid. 09.00 Melissa & Joey 09.30 Melissa & Joey 09.55 Melissa & Joey 10.20 Bingobanden USA 10.45 Friends (X5) 13.00 Two and a Half Men 13.30 Two and a Half Men 14.00 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Two and a Half Men 15.30 Winter Wipeout 16.30 4-stjerners middag 17.30 4-stjerners middag 18.30 4-stjerners middag 19.30 4-stjerners middag 20.30 Castle 21.30 Åndenes makt 22.30 Rizzoli og Isles 23.30 Major Crimes 00.25 CSI 01.20 Person of Interest 02.20 CSI: NY 03.20 CSI 04.05 Real Housewives of New York 19.30 4-stjerners 04.55 Wipeout UK middag

06.00 Til Death 06.30 Til Death 07.00 TV Shop 08.00 Homsepatruljen USA 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Ramona and Beezus 13.50 The Mindy Project 14.20 Norges styggeste rom 15.20 Norges styggeste rom 16.20 Norges styggeste rom 17.20 Norges styggeste rom 18.20 Teenage Boss Sverige 19.20 Luksusfellen 20.20 Hellstrøm rydder opp hjemme 21.20 The Blacklist 22.20 American Pie: Bryllupet 00.05 Anger Management 00.35 Anger Management 01.10 Take Me Home Tonight 02.50 Georgia O’Keefe 04.40 Gordon Ramsay rydder opp 05.35 Til Death

OL nærmer seg med stormskritt og utøverne er i full gang med konkurranser

Rapperen Arif Salim syns ikke han selv er så flink med mat, men han får hjelp av en matekspert

SØNDAG 9. FEBRUAR

Lørdag

20.55 Underholdningsavdelingen Underholdningsavdelingen er tilbake med sketsjer, parodier og musikalske innslag fra øverste NRK-hylle

Søndag

15.00 Rain Man Amerikansk drama fra 1988

MANDAG 10. FEBRUAR

20.10 Tema: Russland Geniet Carl Faberg

Lørdag

21.10 En arktisk romodyssé Norsk dokumentar

Søndag

21.45 Styrke 10 fra Navarone Britisk action fra 1978

06.00 Alarm 113 06.30 Nyhetene 07.00 OL-studio 07.30 OL i Sotsji: Alpint 14.00 OL i Sotsji: Skøyter 15.20 OL i Sotsji: Skiskyting 17.00 OL-studio 17.10 OL i Sotsji: Medaljeseremoni 18.00 OL-studio 18.30 Nyhetene 18.45 21.45 Været Skytterkongen 18.50 Sportsnyhetene Vi følger 19.00 OLskiskytterkongen i Sotsji: Freestyle Ole Einar Bjørndalen sin vei mot OL 20.30 OL-studio 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld i Sotsji 22.45 OL-dagen 23.15 FC Sotsji 23.45 Varg Veum: Kalde hjerter 00.45 Senkveld i Sotsji 01.50 FC Sotsji 02.15 Mang slags kjærlighet 02.35 Løgner 03.20 Det ukjente 04.05 The Big C 23.25 Alarm Babylon 04.35 112A.D. - På liv og død 05.20 Alarm 112 Leiesoldaten Toorop skal eskortere en

mystisk, tvillinggravid kvinne til New York. Alle er ute etter tvillingene Lørdag

23.45 The Marine 2 Marinejegeren Joe er på ferie med kona, Robin. En terroristgruppe tar Robin som gissel Søndag

21.40 Senkveld i Sotsji Thomas og Harald tar i mot medaljevinnere, aktuelle utøvere, støtteapparat, gamle idrettshelter, konkurrenter

06.00 Jessie 06.20 Scooby-Doo! Mystery Incorporated 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of Orange County 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 UllaredPerson 15.40 Cougar Town 22.30 of Interest 16.10 Friends Finch og Reeses overvåkingsferdig16.40 Friends heter prøve når livet til en 17.10 blir Twosatt andpå a Half Men 17.40 Twostår andi fare a Half Men taxisjåfør 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Morgan og Ola-Conny i USA 21.30 Brille 22.30 Revolution 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.10 CSI 21.00 Fire bryllup og en 03.55 Real Housewives ofgravferd New York 04.45bryllup No Ordinary «Fire og en Family gravferd» er en ro05.35 Helikopterpilotene på Hawaii mantisk komedie om venner, prester,

bryllupskjoler, svigerforeldre Lørdag

18.25 Footloose Bygutten Ren McCormick flytter til en besteborgerlig by i Midtvesten, der dansing - og dermed all moro - er forbudt Søndag

20.30 Castle Drapet på en ung mann tar en uventet vending når teamet oppdager at han tidligere var datahacker

22.30 Revenge Amerikansk dramaserie fra 2013

06.00 Nanny 06.30 Nanny 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 The Ellen DeGeneres Show 10.10 Gordon Ramsay rydder opp 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Revenge 14.00 Top Model Australia 15.00 How I met Your Mother 15.30 I met Your Mother 21.30 How Sleepy Hollow 16.00 Kongen av Queens Amerikansk dramaserie fra 16.30 The Ellen DeGeneres 2013 Show 17.30 Bones 18.30 Hjelp, han pusser opp! 19.30 Hele Norge baker 20.30 Teenage Boss Sverige 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS 23.30 Sex og singelliv 00.10 Tough Love 01.05 How I met Your Mother 01.35 How I met Your Mother 02.05 Bones 03.00 Kongen av Queens 03.25 NCIS 21.30 Gordon Take MeRamsay Home Tonight 04.15 rydder opp romantisk komedie Amerikansk 05.00 Nanny fra 2011

Lørdag

21.30 American Pie 2 Amerikansk komedie fra 2001

Søndag

22.20 American Pie: Bryllupet Amerikansk komedie fra 2003