Issuu

Lokalavisen Kristiansand

Kultur

Eksklusiv juleforestilling kommer til Kristiansand Side 28

Tirsdag 27. oktober 2015 Uke 44 Årgang 3

Lokalt

Sport

Lokalt

En milepæl i sørlandsk idrettshistorie

Første sør landsmester i poker

I Frank Sinatras drakt

Side 4

Side 24-25

Side 22-23

Sysselsetter synshemmede i egen bruktbutik Da regionskontoret for Norges Blindeforbund så at både deres blinde og synshemmede medlemmer slet med å få seg jobb, tok daglig leder Gerd M. Jacobsen grep. Hun leide ekstra lokaler og startet opp en bruktbutikk i Kristiansand hvor medlemmene nå får verdifull arbeidserfaring. Side 2-3

>Kulturkalender side 29

Lokalavisen Kristiansand

Mindre å rutte med Den disponible inntekten til innbyggerne i Vest-Agder er under landsgjennomsnittet. En oppstilling av tallene for 2013 fra Statistisk Sentralbyrå viser at fylkets innbyggere hadde 7 prosent mindre å rutte med enn hva snittet i

landet var. Best stilt var folk i Oslo og Akershus, mens det stod dårligst til i Østfold, Hedmark og Nord-Trøndelag. Gjennomsnittlig lønnsinntekt for landet var i underkant av 216 000 kroner.

Daglig leder

Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Lokalt

Journalist/ ansv.redaktør

Aina Ludvigsen aina@ lokalavisenkristiansand.no

Sysselsetter synshem

Produksjonssjef

Torbjørn Lillebø torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker

Svein Knutsen svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker

Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker

Jan Erik Balle jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no

Daglig leder / ansv. redaktør Einar Sjøvaag einar@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Marius Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist

Ivar Eidsaa ivar@ lokalavisenkristiansand.no Journalist Christina Torsøe christina@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Ivar Eidsaa ivar@ lokalavisenkristiansand.no

Selger

Jon Håvard Jensen jon.havard.jensen@

Journalist / Journalist lokalavisengrenland.no mediegrafiker Tone Lensebakken Helene Schei tone@ lokalavisenkristiansand.no helene@ lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand - Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 Buråsen 34Produksjonssjef - 4636 KristiansandMediegrafiker Jan Erik Balle redaksjon@ Tips ossTorbjørn omLillebølokalesaker: torbjorn@ jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no Tlf. 35 08 42 22 lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Annonsebestilling: annonser@lokalavisenkristiansand.no - Tlf: 37 06 39 00 Distribusjon: Nortpost AS - Tlf. 22 07 94 00 post@norpost.no - www.norpost.no Trykk: Fulldistribueres i hele Kristiansand kommune samt Mediegrafikker Mediegrafiker Søgne sentrum Rune Jobsen Svein Knutsen M

Ø M E R KE T ILJ

yy y

xxx

ndertekst >

rune@ svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

BRUKTBUTIKK: Daglig leder Gerd M. Jacobsen i bruktbutikken som holder til i samme lokaler som Norges Blindeforbund i Kristiansand. Alle foto: Nina Dorthea Terjesen

Lokalavisen Kristiansand

Hold deg oppdatert! Lik oss på Facebook

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

mmede i egen bruktbutikk Da regionskontoret for Norges Blindeforbund så at både deres blinde og synshemmede medlemmer slet med å få seg jobb, tok daglig leder Gerd M. Jacobsen grep. Hun leide ekstra lokaler og startet opp en bruktbutikk i Kristiansand hvor medlemmene nå får v erdifull arbeidserfaring. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

– Vi kan ikke si at alle andre skal ansette våre medlemmer uten at vi har et tilbud selv, mener Jacobsen og presiserer at det bare er fire prosent av medlemmene som er blinde, mens de resterende er synshemmede. Hjemmelaget Bruktbutikken mottar bruktgjenstander fra sine mange medlemmer. Jacobsen synes det er flott at de som har noe til overs lar tingene få muligheten til å finne nye hjem, fremfor at det havner i søpla. Selv om det er en bruktbutikk så er det ikke alt i butikken som er bruktgjenstander. Blant annet har en av medlemmene laget hjemmelagde kort og andre har laget knagger og oppheng av drivved som selges i butikken.

HJEMMELAGDE KORT: Gerd M. Jacobsen holder frem de hjemmelagde kortene en av organisasjonens medlemmer har laget for salg i bruktbutikken.

God trening Organisasjonens medlemmer drifter, sammen med administrasjonen, bruktbutikkens Facebook-side, noe som er god trening for de synshemmede. – Det er god trening å bruke sosiale medier og det beviser at det finnes mestring i det meste. Samtidig er vi en organisasjon som trenger penger for å drive senteret og der har butikken en mulighet til å bidra, sier Jacobsen og legger til at det er gøyere å drive butikk enn å selge lodd. – Mange sliter Hun forteller at det er viktig at de som opplever å miste synet, delvis eller helt, ikke stenger seg inne. – Det er mange sliter med å komme seg tilbake i arbeidslivet

eller tilbake i sosiale omgivelser etter å ha mistet synet, sier Jacobsen. Derfor prøver organisasjonen å tilby en rekke aktiviteter til sine medlemmer. – De kan være med på alt, men det som kan være en utfordring for mange er at de må ha med seg en som kjenner til hva de går i gjennom, forteller hun. Aktiv klubb Lokallaget i Kristiansand er en aktiv klubb. Hver fjortende dag møtes de til strikkeklubb. Strikkeklubben har utsalg og deltar på lokale messer hvor de selger det de har strikket til inntekt for organisasjonen. I tillegg til ordinært organisasjonsarbeid deltar også lokallaget på mange av fylkeslagets aktiviteter.

DRIVVED: Gammelt drivved får nytt liv i bruktbutikken til Norges Blindeforbund.

– Vi har blant en ukestur til Kreta hvor medlemmene betaler alt selv. Vi reiser ned sammen og har ikke noe krav om at de må ha med seg ledsager, forteller Jacobsen og ramser opp fjelltur, juletur, julelunsj og møtevirksomhet som andre eksempler på hva organisasjonen bedriver. Lavterskeltilbud Selv om forbundet heter Norges Blindeforbund poengterer Jacobsen at det er en organisasjon for synshemmede og at de færreste av medlemmene er blinde. – Vi vil gjerne være et lavterskeltilbud og at senteret skal være et sted hvor en kan utveksle erfaringer seg i mellom, meddeler hun og legger til at senteret er åpent hver dag mellom ni og fire.

– Det er mange som sitter hjemme i flere år før de ringer til oss. Jeg skulle ønske de ringe mye tidligere fordi det er viktig å komme i gang med rehabiliteringen og få mestringsfølelsen tilbake, sier Jacobsen. – Vil ha alle med Totalt er det over 1500 personer som er registrert med synsproblemer i Vest-Agder. 304 av disse er medlem i Norges Blindeforbund, hvor igjen 190 av disse medlemmene er sentrert i Kristiansand og omegn. – Jeg vil gjerne ha alle med fordi jeg tror at det er mange flere som kunne fått god hjelp. Det er mange eldre som har fått en synsdiagnose og som tenker at det var det, men det er bare tull, avslutter hun.

Lokalavisen Kristiansand

Anbefaler vaksine til unge

Vi ga 34,92 kroner

De rundt 3500 ungdommene mellom 16 og 19 år i Kristiansand bør vurdere å vaksinere seg mot smittsom hjernehinnebetennelse. Det anbefaler Folkehelseinstituttet. Ungdom som skal delta i neste års russefeiring har

Hver og en av innbyggerne i Kristiansand ga i gjennomsnitt 34,92 kroner til årets TV-aksjon. Til sammen kom det inn rundt 3054000 kroner fra kommunen, viser tallene fra giverstatfetten. no. Inntektene til årest TV-aksjon gikk

særlig høy risiko for smitte. Forekomsten av meningokokksykdom er størst i denne aldersgruppen. Tett samvær med andre, festing og lite søvn kan øke risikoen for smitte.

til Regnskogfondet, og arbeidet med å bevare regnskog i Peru, Brasil, Kongo og Ny-Guinea

Lokalt

– Det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie medisinsk senter. – Vi er i tett dialog med kommunen om å få driftstilskudd til å medisinere. Vi har et eksternt helsenettverk nå, men det hadde vært optimalt å få dette på huset, mener Pedersen.

I juni etablerte Olympiatoppen en egen avdeling i sør som har valgt å sette et større fokus på utvikling av morgendagens toppidrettsutøvere, samt utvikling av trenerrollen, her i regionen.

Samlingsplass Etableringen av Olympiatoppens avdeling i sør har vært til stor glede for idretten og universitetet, med tanke på studentmiljøet, og for bydelen Gimle og Agder generelt. – Vi ønsker at dette skal bli en flott møte- og samlingsplass for alle i etasjen med et all-rom hvor også de på instituttet, utøvere og trenere kan komme å slå seg ned når de er hos Olympiatoppen Sør, og hvor småpraten kan gå, sier hun.

› Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

– Det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie at Olympiatoppen har valgt å etablere seg i sør. Endelig får vi et større fokus på toppidrett, smiler avdelingsleder Solveig Pedersen og legger til at avdelingen er en av seks regioner som er tilknyttet Olympiatoppens utviklingsavdeling. Pedersen var tidligere daglig leder i det som den gang het Kompetansesenteret for Idrett i Agder (KiA). I nærmere åtte år var KiA et frittstående kompetansesenter inn under Norges Idrettsforbund. – Det er flott å komme inn i den olympiske familien og gjennom det få forsikret at vi holder et høyt faglig nivå, sier hun og legger til at alle fagkonsulenter i Olympiatoppen må igjennom en kvalitetssikringsprosess sentralt. Tidligere toppidrettsutøver Den tidligere langrennsløperen har selv vært toppidrettsutøver og kan vise til både OL- og VM-medaljer på 4 x 5 kilometer stafett. – Idrettsutdannelsen kombinert med min egen erfaring tror jeg er en veldig verdifull kombinasjon. Jeg har vært i skoene selv og vet hva som skal til og hva som kreves for å lykkes som toppidrettsutøver, sier Pedersen. Hovedmålgruppen til de regionale avdelingene i Olympiatoppen er utøvere i alderen 16 til 23 år. I tillegg viser de skjønn ut ifra idretter, spesielt estetiske idretter, som for eksempel turn hvor man er senior i en alder av 15 år. – Det er utrolig spennende å få lov til å arbeide med målbevisste utøvere og hjelpe de, og de-

SØRLANDSK MILEPÆL: Avdelingsleder Solveig Pedersen i Olympiatoppen Sør mener at det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie at Olympiatoppe har valgt å etablere seg i Kristiansand. Foto: Nina Dorthea Terjesen

res trenere og klubber å nå sine mål, sier avdelingslederen. Mange miljøer og utøvere får bistand og Olympiatoppen Sør ønsker å bistå idretter med ambisjoner om å få frem toppidrettsutøvere. – Innenfor lagidretter så praktiserer vi spisskompetanse med avgrensede avtaler hvor vi bistår på spissede områder, forklarer Pedersen. Andre prioriterte idretter med toppidrettsambisjoner er sykling, kampsport, svømming, badminton, friidrett, volleyball, stuping, skøyter og skiskyting for å trekke frem noen. Morgendagens toppidrettsutøvere Sør-avdelingen har hele Agder som sitt nedslagsfelt og i fremtidige planer ønsker Olympiatoppen sentralt å etablere to regionale avdelinger til for å kunne bistå på Østlandet. – Vi assisterer på kryss av gren-

ser ved behov, selv om vi fysisk er i Kristiansand på grunn av den viktige og faglige tilknytningen til fakultetet for Helse og Idrettsvitenskap ved Universitetet i Agder (UiA), sier Pedersen. Avdelingen har et stort fokus på morgendagens toppidrettsutøvere og vil være behjelpelig for at disse kan utvikle seg til å bli internasjonale toppidrettsutøvere. Pedersen tror at den sørlandske avdelingen vil være med på å løfte idretten i regionen og at samarbeidet med de videregående skolene med spisset toppidrett er viktig. – Det er viktig å ivareta gode forbilder for å skape bredde og rekrutering i idretten. Vi har et godt samarbeid med de videregående skolene hvor vi sammen fokuserer på toppidrett og utdanning, spesielt med Kristiansand Katedralskole Gimle, Hovden Skigymnas og Sirdal videregående skole, forteller

hun og legger til at de også ønsker seg et samarbeid med yrkesfagskolen Sam Eyde i Arendal. Hektisk etableringsprosess Avdelingen jobber nå med å etablere de fem fagavdelingene; teknikk og motorikk, utholdenhet, kraft og styrke, idrettsernæring og restitusjon, samt idrettspsykologi og coaching, i tillegg til to støttefunksjoner, idrettsmedisin og helserelaterte tjenester, og test- og laboratorietjenester. – Det skjer utrolig mye dette året med den formelle overgangen. Det har vært en veldig hektisk, men også en veldig spennende etableringsprosess, forteller Pedersen. Olympiatoppen Sør holder til i tredje etasje i UiA sine lokaler, som de leier av Studentsamskipnaden i Agder (SiA), på Spicheren treningssenter, og de ønsker også å utvide tjenestene sine med et

Avdelingen jobber for at medisinsk avdeling skal ha fastlegepraksis, som igjen vil være til nytte for SiA og studenter på universitet og gi et komplett tilbud til toppidrettsutøverne som benytter seg av Olympiatoppen. – Det er viktig å poengtere at vi er i en etableringsfase hvor vi over de tre neste årene skal bygge opp senteret stein for stein, smiler den tidligere langrennsløperen. Første idrettsgalla i sør I helgen ble den første årlige idrettsgallaen arrangert hvor flere gjeve presentasjonspriser ble delt ut. Pedersen synes det er hyggelig at det ble nominert så mange unge og gode kandidater, selv blant kategoriene som ikke nødvendigvis gikk på årets unge utøvere. – Det sier litt om rekrutteringen som er på vei, mener hun og legger til at det sees antydninger til små generasjonsskifter hvor det kommer nye krefter til i kjølvannet av blant annet syklisten Thor Hushovd og spydkasteren Andreas Thorkildsen. For utenom galla ble det også arrangert et åpningsseminar hvor blant annet generalsekretæren i Norges idrettsforbund Inge Andersen og toppidrettssjefen ved Olympiatoppen Tore Øvrebø deltok. Til neste år arrangeres idrettsgallaen i Arendal.

Lokalavisen Kristiansand

5 bilglass.no ren? Klar for somme alle biler! Vi har solfilm til

Hold deg oppdatert! Lik oss på Facebook

Behagelig kjøretemperatur Begrenset innsyn Økt sikkerhet Riis Bilglass Kristiansand

Barstølveien 5D

38 09 00 51

Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

Sørlendinger dårligst på å sjekke vinterdekkene

SKREKKDEKK: Nedslitte dekk ruller titt og ofte inn på Dekkmann-verksteder. Foto: Dekkmann

I følge en fersk undersøkelse utført av YouGov innrømmer en av tre bilister på Sørlandet at de ikke har sjekket tilstanden på vinterdekkene sine det siste året. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

I den landsomfattende undersøkelsen svarer fire prosent av sørlendingene at de kontrollerer dekkene så ofte en bør, mens skremmende 37 prosent ikke har sjekket mønsterdybden på vinterdekkene. – Mange bileiere er flinke, men urovekkende mange er bortimot bevisstløse. Ikke sjelden kommer folk inn for å skifte til vinterdekk, og så viser det seg at vinterdekkene står på bilen. De har altså kjørt rundt i hele sommer på vinterdekk, sier Torleiv Dalen Haukenes, produktsjef i Dekkmann. – Setter liv i fare I undersøkelsen kommer det også frem at elleve prosent aldri har sjekket bilens dekk. Det synes Haukenes er alarmerende. – På verkstedene våre ser vi biler rulle inn med dekk som er så til de grader utslitte at corden tyter ut, mens andre har dekk så glatte som babyrumper. Disse bilistene ønsker du ikke å møte på glatte høst- og vinterveier. De setter eget og andres liv i fare i trafikken, uansett om det er ubetenksomhet eller skjødesløshet som ligger bak, sier Haukenes. Dårligst i landet Norges Automobil-Forbund (NAF) anbefaler at en bør sjekke vinterdekkene hver

eneste måned i sesongen. På landsbasis er det bare en av ti bileiere som gjør dette. Sørlandet kommer adskillig dårlig ut og har den laveste andelen i landet med kun fire prosent. – Skal du på langtur bør du kontrollere dekkene både før og etter, sier Jan Ivar Engebretsen, kommunikasjonsrådgiver i NAF og legger til at alle dekk er utstyrt med slitasjevarslere som det er enkelt å forholde seg til. NAF anbefaler en mønsterdybde på minimum fire millimeters dybde, mens varsleren er stilt inn på tre millimeters mønsterdybde Menn på dekksjekkeren Undersøkelsen viser at menn er ivrigere til å sjekke dekkene enn kvinner og at det er bilførere over 55 år som er flinkest. Bilførere under 34 år er sløvest i følge undersøkelsen. – At eldre er flinkest handler vel om erfaring, og med erfaring kommer klokskapen. Når det gjelder kvinner så er det nok fremdeles slik at mange overlater bilholdet til mannen, mener Engebretsen.

Lokalavisen Kristiansand

Noe å lese til kaffen?

Lokalavisen Kristiansand

Ofre for lovbrudd

Kontantstøttemottakere

Det var 5906 personer i Vest-Agder som ble ofre for lovbrudd i fjor, og totalt 162.000 i hele landet. 33,1 av 1.000 innbyggere i fylket ble rammet av lovbrudd, mens landsgjennomsnittet var på 31,2 personer. Størst andel ble

26,6 prosent av barna i kontantstøttealder i Kristiansand får støtten. Antallet som velger kontantstøtte økte i Norge med 1,8 prosent fra september i fjor til september i år. Samtidig fortsetter eksporten av kontantstøtte for barn

rammet av lovbrudd i Oslo og Telemark, mens færrest gjorde det i Sogn og Fjordane, og Oppland.

Lokalt

som ikke bor i Norge å øke og utgjør nå 8,7 prosent av alle mottakerne, ifølge NAV.

Norges ledende helseforetak for føtter

LEDENDE HELSEFORETAK: Basisfot er det ledende helseforetaket for føtter i Norge. Foto: Privat

Sørlandsk er Norges mest sexy dialekt Datingtjenesten EliteSingles utførte i oktober en spørreundersøkelse hvor de forespurte medlemmene sine hvilke tanker de har om folk fra andre regioner når det kommer til dating og kjærlighet. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

Ut av de 245 medlemmene som ble forespurt var en tredjedel bosatt i Oslo eller Akershus, mens de resterende er fordelt på hele Norge.

I følge undersøkelsen er nordlendingene de som har best sans for humor, hvor de scoret 35 prosent av alle stemmene. Når det kommer til mest sexy dialekt synes en av fire deltakere at skarring og «bløde konsonander» er å foretrekke. Østlendingene var mest populære når det gjaldt giftemål. Det er kanskje ikke så rart da en av tre deltakere er fra Østlandet og at de fleste ønsker å gifte seg med en fra samme region. Trøndelag og Vestlandet var også med i undersøkelsen, men nådde ikke til topps eller til bunns i noen av kategoriene.

Basisfot har vært på markedet i nærmere tjue år og har valgt å spesialisere seg på føtter. Det har gjort dem til det ledende helseforetaket for føtter i Norge. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

– Kort fortalt har vi alt som er godt til føttene, ler Solveig Annie Magnussen hos Basisfot i Kristiansand og ramser opp fotbehandling, konsultasjoner, avlastningssåler, vernesko og helsesko som noen av tingene de har i butikken. Butikken har også egne spesiallagde sko Italia. Skoene har en spesiell innbygg såle som har muligheten til å avlaste kroppen for flere kilo og som være forebyggende med tanke på belastning for rygg, føtter, knær og hofte.

Bedriften samarbeider med kommunen og dens bedrifter i det forebyggende prosjektet «Foten er Roten», som er et tilbud til både store og små bedrifter. – Det har vært et etterspurt tilbud hvor en kommer inn og blir undersøkt av autoririserte fotterapeuter. Vi kartlegger, skanner føttene og foretar statisk og dynamisk avtrykk av føttene for å finne eventuelle feilstillinger og belastningspunkter. Deretter hjelper vi med å finne riktige sko og tilpasse sålen, forklarer Magnussen. På bedriftens verksted har de mulighet for å lage individuelle tilpassede avlastningssåler som kan hjelpe ved fotplager som hælspore, tverrplattfot, hulfot, plattfot eller ved betennelse under foten.

MARKISER•SCREEN

Høstkupp!

–40%

Inntil

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

Lokalavisen Kristiansand

Lokalt

«LIKE FRANKIE»: Atle Pettersen opptrådde med Det Norske Blåseensemble på Kilden i oktober.

Foto: Pressefoto

Atle Pettersen i Frank Sinatras drakt Kommende programleder for NRK-programmet Beat for Beat Atle Pettersen har den siste tiden opptrådd med Det Norske Blåseensemble i storbandforestillingen «Like Frankie». › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

– Konseptet går ut på å spille mine favorittlåter i Frank Sinatra drakt og blåse liv i gamle låter på en litt

annerledes og spennende måte, forteller den tidligere X Factor-deltakeren. Rockestempel På tross av sin unge alder har Atle Pettersen rukket å gjøre seg bemerket i musikkbransjen. Skiensgutten fikk sitt store gjennombrudd da han som tjueåring tok andre plass i talentkonkurransen X Factor i 2010 og fulgte siden opp med seier i TV2 programmet Skal vi danse i 2011. – Etter X faktor fikk jeg et rockestempel, men jeg er glad i masse forskjellige sjangre og vil ikke gro

fast i en greie. Jeg ønsker å vokse som musiker, sier han. Beat for Beat Det siste året har vært et hektisk år for unggutten. Han har vært programleder på NRK Julemorgen og senere ledet han Sommeråpent sammen med Nadia Hassanoui. Nå venter nok en programlederjobb når han til våren tar over stafettpinnen fra Ivar Dyrhaug i musikkprogrammet Beat for Beat på NRK. – Det er stas å ta over jobben og jeg følte meg hjemme fra første stund. Det er et program som

handler om deilig musikkglede og et musikkprogram hvor det er ingen som skal stemmes ut, sier den kommende programlederen. – Mitt show At han skal fylle skoene til Dyrhaug, som har vært showets programleder siden oppstarten i 1999, har han ikke ofret noe hodebry. – Jeg har ikke tenkt så mye på at jeg har noen sko å fylle. Om jeg har eller ikke har får andre vurdere. Fra nå av er det mitt show og jeg skal bare være meg selv. Jeg tror jeg har fikset det veldig bra og føler nesten at jeg har fått litt for mye skryt, sier

den beskjedne telemarkingen som blir å se i programlederrollen på vårparten. Mye reising De første åtte episodene av TV-programmet er allerede spilt inn og med Frank Sinatra showet betyr det mye reising og lite tid hjemme. – Det er gøy å reise rundt, se nye steder og treffe nye mennesker. Noen ganger er deilig å komme hjem, selv om det bare er for å pakke om kofferten, men jeg trives veldig godt med å reise, avslutter han.

Lokalavisen Kristiansand

Meninger

Å få folk i jobb 3219 personer i Vest-Agder sto i september måned uten jobb. Det tilsvarer 3,5 prosent av arbeidsstyrken i fylket og er en 15 prosents endring fra samme tid i fjor. Bare i Kristiansand sto1887 personer uten jobb. Det er mye som kan spille inn på hvorfor noen blir stående utenfor arbeidsmarkedet. For noen kan det være snakk om nedskjæringer på arbeidsplassen og for andre kan et samlivsbrudd som sørger for at verden nærmest raser sammen. I tillegg er det mange som har sykdomsforløp som kan forhindre dem å komme inn eller tilbake på arbeidsmarkedet. For disse er det særskilt vanskelig å få seg arbeid da arbeidsgiver ofte må tilrettelegge arbeidshverdagen for å ha dem i arbeid. I denne sammenheng gjør landets attføringsbedrifter et stykke viktig arbeid med å tilrettelegge og kartlegge, for så å få folk ut i arbeid. I denne utgaven av Lokalavisen Kristiansand kan du blant annet lese om Norges Blindeforbund som har startet opp et arbeidstilbud for synshemmede i Kristiansand. Gjennom bruktbutikken i organisasjonens lokaler kan synshemmede få verdifull arbeidstrening som kan bidra til at de kommer tilbake i arbeid. Lokalavisen Kristiansand håper at våre lesere, annonsører og samarbeidspartnere hygger seg med denne avisutgaven. God høst!

Høyre og Frp regjeringen vil ikke utvise Mulla Krekar Justisminister Anders Anundsen (Frp) mener nå at Mulla Krekar ikke kan sendes tilbake til Irak nå. I stedet skal han bare møtes med meldeplikt og et pålagt oppholdssted - trolig utenfor Oslo, melder media. Onsdag sendte justisministeren en instruks til Politidirektoratet som innebærer at personer som Mulla Krekar i regelen skal pålegges meldeplikt og et bestemt oppholdssted inntil han kan sendes ut av Norge. Hjemmelen for dett er utlendingslovens paragraf 105.

– Utgangspunktet i instruksen er at pålagt oppholdssted skal være utenfor de store byene, sier Anundsen. Mulla Krekar skal nå ut på landet - ikke ut av landet, slik Frp har lovet det Norske folk. Så nå skal vel regjeringen bruke enda mer penger på at, mulla Krekar, kan etablere seg med et nytt hjem utenfor Oslo. Jeg og Demokratene mener at Bjørnøya som er en del av Norge - seriøst burde blitt vurdert som egnet bosted for, mulla Krekar når regjeringen ikke vil sende han ut av Norge.

Dette viser dessverre at Frp sin lovnad om å utvise mulla Krekar fra Norge, rett og slett var en Norges historien største valgbløff - og at lovnaden om utvisning bare var «munnhell» fra Siv Jensen og Frp. Det er ikke rart at politiker forakten øker blant folk flest. Samtidig med dette har den farlige ekstrem islamisten, Arfan Bhatti, ankommet byen Oslo - som mulla Krekar skal forlate. Vidar Kleppe Fylkestingsrepresentant for Demokratene i Vest-Agder

Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Nina Dorthea Terjesen

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Journalist post@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Utgiver: Tvende Media AS Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Ansv. redaktør: Aina Ludvigsen Tlf: 92 26 56 71 E-post: aina@ lokalavisengrenland.no Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef: Einar Sjøvaag Tlf: 95 97 00 99 E-post: einar@ lokalavisenkristiansand.no Utgis i Kristiansand og omegn.

Tips oss om lokale saker redaksjonen@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalavisen Kristiansand

HELT NYE PEUGEOT PARTNER SMART VALG. SMARTE LØSNINGER. Nye PARTNER MESTER fra kr 169.900,- eks mva • Lastelengde inntil 3,25 meter • Touchscreen med DAB+ • EURO 6-motorer • 3 seter • To skyvedører • Ryggesensor LANSERINGSTILBUD Parkeringsvarmer med tidsur til kun kr

4.900,- eks mva

PARTNER MESTER HAR FØLGENDE UTSTYR: Manuelt klimaanlegg • 3 seter • DAB+ med Touchscreen og Bluetooth • ESP • Lakkerte fangere, lister og speil Innfellbare speil • LED-lys • Skinnratt • Ryggesensor • Cruise control • LED-lys og matte i varerom, m.m. GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/mil.CO2-utslipp fra 108 g/km. Lanseringstilbud gjelder til og med 31/12-2015. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS. Lokal frakt og levering tilkommer.

Lokalavisen Kristiansand

LEI EN TILHENGER I SØRLANDSPARKEN! adsign.no

Tredal Skaphenger Høyde: 1,5 m Bredde: 1,53 m Lengde: 2,97 m Totalvekt: 1600 kg Nyttelast: 1090 kg Tredal Tipphenger Høyde: 50 cm karmer Bredde: 1,53 m Lengde: 2,47 m Totalvekt: 1300 kg Nyttelast: 960 kg

TILHENGERE TIL LEIE MIDT I SØRLANDSPARKEN!

Tredal Grindhenger Høyde: 1,4 M Bredde: 1,53 M Lengde: 2,47 M Totalvekt: 1200 Kg Nyttelast: 870 Kg

PRISER PÅ LEIE AV TILHENGER: VAREHENGER

SKAPHENGER

Opptil 6 timer . . . . . . 290,Døgn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390,Helg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,Uke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1890,-

Opptil 6 timer . . . . . . 390,Døgn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490,Helg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,Uke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1990,-

med/uten grind

Gaupen Skaphenger Høyde: 1,5 m Bredde: 1,44 m Lengde: 2,95 m Totalvekt: 1300 kg Nyttelast: 870 kg

TRENGER DU EN TILHENGER TIL FLYTTING ELLER OPPRYDDING? KONTAKT OSS PÅ: 90 94 70 00 SØRLANDSPARKEN Tlf. 90 94 70 00 MANDAG - FREDAG: 10.00-18.00 TORSDAG: 10.00-20.00 LØRDAG: 10.00-15.00

1/2 PRIS

Lokalavisen Kristiansand

-

-

-

-

  

-

Lokalavisen Kristiansand

PARKETT - LAMINAT - MALING TAPET - TEPPER - GULVBELEGG VINYLFLISER

Ikke besøkt oss enda?

Vi ønsker dere velkommen til sørlandets fineste interiørforretning Barstølveien 86, Sørlandparken, Kristiansand

Du finner oss i samme bygg som Stormberg, øverst i Avenyen 380 21400 wwwavenyen.net

Åpningstider: Mandag-fredag 10-18 Lørdag: 10-16

Lokalavisen Kristiansand

ROBUSTO LAMINAT 12 MM NÅ 198.- PR M2 FØR: 298.-

LADY 10, 3L NÅ: 179.-

FØR: 349.-

BLACKTEX GULVBELEGG NÅ: 198 PR M2

FØR: 278.-

TARKETT TANGO

VEGG TIL VEGG TEPPER

EIK RUSTIC HVIT, 1 STAV

MAJESTIC, 3 VARIANTER

NÅ: 398 PR M2

NÅ: 199 PR M2

FØR: 668.-

FØR: 398.-

ALLE TAPETER: -20% GJELDER LAGERVARER

Lokalavisen Kristiansand

Styringsrente

Boligpriser Sør-Østlandet 2. kvartal 2013 - 3. kvartal 2013:

+1,0%

3. kvartal 2012 - 3. kvartal 2013

+7,6%

Norges bank

0,75%

Næring & økonomi

Hver femte hotellgjest er misfornøyd Hvis ditt siste hotellopphold ble noe annet enn forventet, er du ikke alene. En undersøkelse Forbrukerrådet har gjort, viser at en av fem er misfornøyd med hotelloppholdet. › Forbrukerrådet

post@lokalavisenkristiansand.no

– Opplever du at du ikke får det som er avtalt, så må du klage med en gang. Det er viktig at hotellet får gjort opp for seg, eller så kan du miste retten til å klage, sier Jo Inge Bjørntvedt ved Forbrukerrådet i Buskerud, Telemark og Vestfold. Kjøper du et hotellrom gjennom en søkemotor, må du huske at den ikke er ansvarlig, og at du i første

omgang må forholde deg til hotellet. Det er også greit å vite at du har bedre rettigheter når du kjøper hotell gjennom en pakkereise, enn for seg. Du har blant annet lengre klagefrist. – Det er svært vanlig å spørre om man kan avbestille hotellrom. Så lenge du ikke er lovt det, eller det står i vilkårene, kan du ikke be om pengene tilbake. Så sjekk om du kan avbestille før du slår til. Et annet godt tips er å spørre om du kan komme på et senere tidspunkt, sier Bjørntvedt. Ny klagehjelp for hotellgjester De fleste som klagde fikk løst saken på stedet, men undersøkelsen viste også at 18 prosent ikke kom noen vei,

gene løser seg, og fra 1. juli har Forbrukerrådet kunnet mekle i de sakene som ikke har løst seg. Det betyr at flere kan prøve saken sin, sier regiondirektøren. Undersøkelsen viste også at over halvparten av de som var misfornøyd med hotellrommet lot være å klage, fordi det ikke hadde noen hensikt. – Vi vet at mange lar være å klage hvis det er for vanskelig. Det gjelder særlig unge mennesker, og vi håper derfor at vår nye meklingshjelp vil føre til at flere krever sin rett, legger Jo Inge Bjørntvedt til. Det eneste du må gjøre er å forsøke å løse saken på egen hånd. Etter det kan vi hjelpe deg.

– Det er flott at de fleste kla-

KJØKKENFORNYELSE HØSTKAMPANJE!

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.

GRATIS

benkeplate eller kjøkkenvask ved hel fornyelse

- Miljøvennlig! - Montert på en dag! Ring vår lokale representant Kurt E. Åmodt

9056 5649

E-post: kurt@smartkjokken.no

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

Vi kan også bygge om kjøkkenet ditt eller levere komplett nytt kjøkken

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Lokalavisen Kristiansand

Nye foretak Kristiansand hittil i år: 487

Konkurser Kristiansand hittil i år: 215 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Rettigheter til å klage Hvordan du bestilte hotellovernattingen avgjør hvilke rettigheter du har, det være seg via formidlingssider på internett, direkte fra hotellet eller som en del av en pakkereise. › Forbrukerrådet

post@lokalavisenkristiansand.no

Før du bestiller overnatting, er det ofte lurt å ta en sjekk på nettet om hvordan andre har opplevd hotellet. Ved ankomst er det ofte lurt å ha med bestillingsbekreftelsen. Gi ellers beskjed hvis du ankommer sent, så er du sikker på at de holder av rommet.

Rettigheter når du bestiller på Internett Det er mange aktører som formidler hotellovernattinger på nettet. Disse formidler kun hotell og har ikke ansvar overfor deg som kunde. Sett deg inn i hvilke vilkår som gjelder, både for å bestille gjennom den aktuelle siden og for selve hotellet. Sjekk særlig avbestillingsmuligheter, som kan være dårligere når du bestiller gjennom formidlingssider. Hvis du ønsker å klage på hotellet, må dette gjøres direkte til hotellet (se mer under bestilling direkte hos hotellet nedenfor). Rettigheter når du bestiller direkte fra hotellet Når du booker overnatting direkte fra hotellet, står du og hotellet fritt til å avtale vilkårene. Som regel har hotellet regler for bestilling og

overnatting, som du må bekrefte ved kjøpet. Disse sier gjerne noe om pris, standard, innsjekk og utsjekk, muligheter for avbestilling og hvordan betalingen skal foregå. Klag direkte til hotellet umiddelbart hvis du mener noe er mangelfullt. Dette er viktig, slik at hotellet får mulighet til å rette opp i problemet. Dersom dere ikke finner en løsning, er det mulig å klage til Forbrukerrådet. Obs! Det er ikke angrerett på bestilling av hotellovernatting. Tipsliste – Vær bevisst på hvordan du booker hotellet – Sjekk vilkårene for avbestilling – Ta en sjekk på nett og se om du finner brukerevalueringer – Ta opp forhold som ikke er som avtalt med hotellet med en gang – Klag til Forbrukerrådet dersom du ikke får løst saken med hotellet

Lokalavisen Kristiansand

For entusiastene BMWs M-serie får ett nytt medlem. BMW M2 heter den nye, sporty varianten, som er basert på BMW 2-serie Coupe. Bilen får en rekkesekser med turbo og 370 hestekrefter. Dreiemomentet oppgir BMW til å være 465 Nm, men en overboost-funksjon skal kunne øke momentet opp til 500 Nm når man trenger ekstra kraft. Med en akselerasjonstid fra 0 til 100 kilometer i timen på 4,3 sekunder med dobbeltklutsjkasse – eller på 4,5 sekunder med manuell girkasse – er det ingen tvil om at M2 blir en svært rask bil. Den nye BMW M2 skal vises fram på bilutstillingen i Detroit på nyåret. Hva bilen vil koste, er ikke kjent.

Julebord

Lokalavisen Kristiansand

Provosert?

Få din mening på trykk!

på Revsnes hotell fra 8. nov.!

TRADISJONSRIKT JULEBORD, varme og kalde retter, stor dessertbuffet. For julebord med dans og overnatting: ta kontakt på tlf. 37 93 46 50. Hver søndag: Julebuffet kl. 13-18. Mandag til lørdag: A la carte julemeny kl. 18-21. HJERTELIG VELKOMMEN!

Send ditt innspill til: mening@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

-din private?

VAKTMESTER Som du ser til høyre leverer KEAS det aller meste innen håndverk. 25 dyktige medarbeidere innen alle fag har lyst til å være DIN vaktmester. Kanskje vi kan være den som kan gjøre at du blir boende i ditt hus i stedet for å flytte i blokk? I stedet for høy husleie i ny blokkleilighet bruker du disse pengene på din hage, din bolig. Vi i KEAS klipper plen, vi vasker eller maler fasaden, klipper hekken, skifter taksteinene som er knekt osv. KEAS kan altså hjelpe deg med flere av de tingene du ikke lenger orker selv, og som du helst ikke vil plage dine nærmeste med... La oss gjøre det. Når det så av og til dukker opp en feil eller mangel som krever fagfolk innenfor ett av våre felt, da har du allerede etablert kontakt med KEAS, det eneste firma i Agder med alle fag ansatt i samme firma. Du ringer det samme nummeret og får den hjelpen du trenger. Kanskje vi kan gjøre slik at du kan bli boende HJEMME!

-din egen vaktmester Uansett fag: RING oss på: 38 00 28 40 epost: keas@keas.net www.ke-as.no

RADONSKJERMING INNEKLIMA TØMRERE RØRLEGGERE ELEKTRIKERE SNEKKERE MALER/GULVLEGGER MUR og FLIS KJØKKENMONTØRER VARMEPUMPER INNV. BOBLEBAD UTV. MASSASJEBAD BELYSNING DUSJKABINETT BADEKAR HYTTETOALETT V.V. BEHOLDER O.S.V.

Lokalavisen Kristiansand

Sport

Gausdal ble historiens førs Med tanke på at vi er inne i jaktsesongen var det kanskje passende at den vinnende hånden i sørlandsmesterskapet i poker ble «hunting season», eller A2 på godt norsk. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

De siste årene har mange nordmenn hevdet seg i høythengende pokerturneringer i utlandet og høstet hjem pengepremier i millionklassen. En av disse, Johnny Lodden fra Jørpeland, hadde tatt turen til Kristiansand i håp om å stikke av med en av de mange NM-billettene. Gleden ble kort for Lodden som røk ut tidlig i turneringen. Også den lokale pokerprofilen Kjetil Hag Tellefsen måtte se seg slått tidlig i gamet.

FINALEBORD: Bak fra venstre: Kurt Edvardsen, Fiona Sand, Erik Arnesen og Anders Hafstad. Foran fra venstre: Stian Gausdal, Erlend Antonsen, Chris Bjørnevik og Kjetil Husøy. Alle foto: Lina Olofsson / Global Poker Tour

245 spillere Av de totalt 245 spillerne som deltok i Sørlandsmesterskapet var det 74 spillere som kom seg videre til mesterskapets andre dag. Etter en knapp times spill nådde turneringen «bobla», perioden i en pokerturnering når det gjenstår få spillere som må elimineres før de

Første lovlige pokermesterskap i Norge I Mars ga Lotteritilsynet tillatelse til at det første lovlige norgesmesterskapet i poker med innkjøp kunne bli arrangert på norsk jord. Tidligere har Norsk Pokerforbund sett seg nødt til å arrangere pokermesterskapet i utlandet. › Nina Dorthea Terjesen

post@lokalavisenkristiansand.no

Veldige formål – Dette er en god nyhet for vår organisasjon, våre medlemmer og alle de som er rammet av en blodkreftrelatert sykdom. De midlene vi vil tjene på arrangementene vil i sin helhet gå til Blodkreftforeningens arbeid som blant annet er en likepersontjeneste, informasjonsvirksomhet og etablering av møteplasser for blodkreftpasienter og deres pårørende, sier Tone Hansen, styreleder i Blodkreftforeningen i en pressemelding.

Tillatelsen fra Lotteritilsynet innebærer at fem prosent av innkjøpsprisen går til veldedige formål og frem til 2017 er det Blodkreftforeningen som er mottaker.

Hun legger til at de samtidig er glad for at Lotteritilsynet følger opp arrangementet på en god og betryggende måte slik at dette blir et fint arrangement på linje med andre lovlige spill i Norge.

Første NM i Norge Årets norgesmesterskap vil bli det første på norsk jord og vil gå av stabelen på Gardemoen 18 til 24. november. Det skal konkurreres i Main Event, som er No Limit Texas Hold’em, Pot Limit Omaha og i en No Limit Texas Hold’em turbo-turnering. – Vårt mål er å gjøre poker til den folkesporten vi mener den fortjener å være, og et godt NM-arrangement er første skritt på veien. Sammen med Blodkreftforeningen vil også pokermiljøet nå kunne støtte opp om en god sak, og vi er sikre på at det kommer til å bli fulle hus, både under de resterende regionale mesterskapene og i selve Norgesmesterskapet i november, sier leder i Norsk Pokerforbund, Sigurd Eskeland.

Kvalifiseringsrunder Totalt blir det arrangert fem regionale kvalifiseringsturneringer hvor Oslo, Kristiansand, Bodø, Trondheim og Bergen er de fem stoppestedene. Pokerfeberen har allerede herjet i Oslo og i Kristi-

ansand, mens de resterende byene står for tur i løpet av slutten av oktober og begynnelsen av november. Utenom å kvalifisere seg gjennom en av de fem turneringene er det også mulig å kjøpe finalebillett.

SPILLETS GANG: 1. POCKET Hver av bordets spillere får utdelt kort av dealeren. Disse kortene er private og det er kun mottakeren som vet hva disse kortene er.

dealeren legger ut henholdsvis small og big blind. Deretter er det opp til de resterende spillerne om de vil syne, høyne eller kaste hånden sin.

ferdig» svir dealeren et kort før han deler ut tre kort, kalt floppen, til bordets spillere. Deretter er det ny runde med syn, høyning eller kast av hånd.

2. BLINDS De to spillerne til venstre for

3. FLOP Etter alle spillerne har «snakket

4. TURN Dealeren svir nok et kort før

han legger opp et kort, kalt «turn». Deretter følger ny runde. 5. RIVER Dealeren svir et kort og legger opp det siste kortet, «river». Deretter følger ny runde med budgiving før et

eventuelt «showdown» hvor de gjenværende spillerne kombinerer bordets kort med kortene på hånden og hvor det blir avgjort hvem som har den beste hånden.

Lokalavisen Kristiansand

25 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

ste sørlandsmester i poker

HISTORISK MESTER: Stian Gausdal fra Søm ble historiens første sørlandsmester i poker.

gjenværende spillerne er i pengene. Treveis boble Under sørlandsmesterskapet ble det tre spillere som røk på boblen. Stefan Berntsen, Morten Evenbye og Geir Håverstad reiste riktignok ikke tomhendt hjem, men fikk

med seg en billett til en av de tre NM-turneringene som skal arrangeres på Gardemoen i slutten av november. Pokerloffen beste kvinne Deretter gikk det slag i slag og finalebordet, som besto av åtte

personer, ble fort etablert. Eirik Andre Arnesen røk ut først og ble etterfulgt av Kurt Edvardsen, Kjetil Husøy og Chris Bjørnevik. Beste kvinne i turneringen ble Fiona Sand, kanskje bedre kjent som pokerloffen, på fjerde plass. En av turneringens yngste spillere,

Erlend Antonsen, ble nummer tre. Lokal mester Dermed ble det heads-up duell mellom Stian Gausdal og Anders Hafstad. Allerede i første hånd doblet pokerspilleren fra Søm seg til ledelse. Den avgjørende hån-

den ble som tidligere nevnt A2. Hafstads A8 ble ingen suksess da Gausdal fikk par i to på river. Gausdal kunne dermed glede seg over billett til norgesmesterskapet, pokal og tittelen som historiens første sørlandsmester.

Lokalavisen Kristiansand

27 155116 164996

Husk allehelge! ns dag

KUN

GRAVLYKT

Tilbudene gjelder uke 44 (26/10 – 31/10) 2015

100 timer brennetid

GJØR ET SISTE HØSTKUPP!

SMÅGODT

SM A

pr.hg.

÷50%

FRA

0 % F O R NØ

KUBBELYS/SERVIETTER

SMÅGODTBØTTE

Løsvekt pr. hg. Over 100 forskjellige sorter! Ord.pris hverdager 9,99

÷40% 90 pr. del

NÅ

1 2 x AV 2 2 6 er nå pusset opp!

153814

Vi feirer ''ny'' Europris i -------- med

LANDSDEKKENDE KUPP ONSDAG - TORSDAG

4,5 kg

750 ml

750 ml Garden Peony/Vanilla Ord.pris 25,90

Husk tau!

Dame, herre og junior. Ord.pris 99,90

MANDAG - TIRSDAG

NÅ

49 ÷50% 90

På alle er! g presennin

SKIHANSKE

4-12 år. Ord.pris 89,90 NÅ 44,90 XS-XL. Ord.pris 119,- NÅ 59,50

10.-

Kubbelys Ø:6x12 cm hvit/lilla 10,- pr.stk. Servietter 20-pk. 33x33 cm 16,90

til halloween Ord.pris 20,- NÅ 5,90

SUPERUNDERTØY

SKYLLEMIDDEL

10.-

FRA

NÅ

168411

ERSKH &F E T

117890

WOW! 163768

109.-

NÅ

OMO

4,5 kg Color/hvit Ord.pris 189,-

FREDAG - LØRDAG

SJEKEKN! PRIS

WOW! 164218

NÅ

EPLECIDER

+pant

1 liter, eple/pære/blåbær/light eple Ord.pris 20,-

WOW! 146739

Lokalavisen Kristiansand

SørVeiv Festivalen

Reise i H.C. Andersens verden

For femte året på rad arrangeres musikkfestivalen SørVeiv i Kristiansand. Årets festival går av stabelen 6 – 7. November og består nærmere 40 artister hovedsakelig fra de nordiske landene. I tillegg kommer det også artister fra

Alle elevene ved Sharrons Dansestudio forenes i konsertsalen på en reise i H.C. Andersens verden kommende helg. Som en rød tråd følger forestillingen Karen fra eventyret De Røde Skoene. Videre danser hun seg gjennom an-

Tyskland og resten av Europa. Blant annet Erlend Ropstad, Vidar Vang og Unnveig Aas opptrer. For utenom musikk har også festivalen et seminarprogram som baserer seg på forskjellige kulturtemaer.

dre av H.C. Andersens kjente eventyr, deriblant, Den Stygge Andungen og Den Lille Havfruen.

Kultur & underholdning

Eksklusiv juleforestilling kommer til Kristiansand cury sanger som ikke passet inn i vår vanlige tribute. Queen har bare en julesang, så vi har plukket flere sanger som kan passe inn og som handler om høytid, sier Nilsen.

Åge Sten Nilsen sto sammen med Kristiansand Janitsjar under deres jubileumskonsert tidligere denne måneden. Snart kan han nok en gang sees på Kilden når han Queen-showet Christmas Spectacular gjester Sørlandet.

Eksklusiv forestilling Siden har den eksklusive juleforestillingen blitt fremført i en ny by hver jul. I år kommer juleshowet til Kristiansand. – Vi har gjort ferdig Oslo og Hamar.

post@lokalavisenkristiansand.no

Denne gangen blir det Stavanger og Kristiansand. Neste år skal vi til Tromsø, røper vokalisten.

– Det er det nærmeste jeg kommer å oppfylle bestefars drøm om at jeg skulle spille klarinett i et janitsjarband, medgir Nilsen etter å ha opptrådd sammen med Kristiansand Janitsjar og de to lokale YouTube-stjernene Mia og Tuva Francke.

Vil gå bananas Sammen med Benedikte Adrian, magedansere og turnere gleder Nilsen seg til å komme til Kristiansand. – Det er vår mulighet til å gå bananas med det meste. Showet er litt som jula og er like pompøst som jula med farger og glitter.

› Nina Dorthea Terjesen

BIDRO: De lokale YouTube-stjernene Tuva og Mia Francke fikk opptre sammen med Åge Sten Nilsen. Alle foto: Nina Dorthea Terjesen

Ti-års jubileum Utenom enkelt forestillinger, slik som denne, reiser han land og strand rundt med Queen-hyllesten «The show must go on». – Jeg føler jeg har funnet min måte å gjøre Queen på uten å etterligne Freddy Mercury.

JUBILANTER: Kristiansand Janitsjar fyller 25 år i år.

Det virker som publikum liker de personlige tolkningene vi gjør og så langt hard et vært tjukk fullt alle steder og over all forventning, sier

Nilsen og legger til at i 2017 feirer Queen-hyllesten «The show must go on» ti år.

KONSERTANMELDELSE: Kristiansand Janitsjar fyller 25 år i år og feiret det hele med en festkonsert på Kilden i begynnelsen av oktober. Med seg på scenen hadde de Åge Sten Nilsen, samt de to lokale YouTube-stjernene Mia og Tuva Francke. Janitsjaren varter opp med varierte musikalske stykker som de utfører med glans. Det er mange

uttrykk og sinnsstemninger, og de får bevist at korps fint kan nytes på andre dager enn 17. Mai. Vågsbygd-søstrene Mia og Tuva komplimenterer hverandre godt på scenen og fanger publikum fra første strofe. Det er så klokkerent og pent at det er lett å drømme seg bort der en sitter. Når Åge Sten Nilsen entrer

QUEEN: Åge Sten Nilsen kommer tilbake til Kristiansand i desember.

Christmas Spectacular Som et biprodukt oppsto Christmas Spectacular som en julever-

sjon av Queen-hyllesten «The show must go on» i 2008. – Vi ønsket å gjøre Freddy Mer-

Vi fokuserer på det pompøse versus det jordnære og medmenneskelige, og tegner jula som spaltet med alt fra tårer til bombastisk, forteller han entusiastisk og legger til at de i tillegg ønsker å få nye lokale talenter med seg på scenen. – Vi har hatt en misjon med showet om å dra frem nye talenter og at deres første møte med showbiz er noe annet enn Idol, avslutter han.

Kristiansand Janitsjar jubileumskonsert scenen stiger både tempoet og showfaktoren. Han inkluderer publikum og på et tidspunkt faller han også ned i fanget til undertegnende. Han fremviser et voldsomt stemmeregister mens han loser publikum gjennom den ene Queen-sangen etter den andre. Det levner ingen tvil om at det er mange dyktige musikanter

representert på scenen som alle utfyller sin rolle. Sanger som «We are the champions» og «Bohemian Rhapsody» frembringer en herlig stemning og gjør at det rykker lett i rokkefoten. Det er tydelig at de fremmøtte setter pris på den musikalske festen de har vært vitne til. Publikum «tvinger» korpset tilbake på sce-

nen og lar seg rive med når «The show must go on» fremføres for andre gang. Alt i alt en konsert som fikk en til å forlate salen med et smil og minst en sang på hjernen.

Anmeldt av Nina Dorthea Terjesen

Lokalavisen Kristiansand

Solberg skrøt av kommuner Statsminister Erna Solberg skrøt av kommunene i Norge da hun redegjorde i Stortinget for flyktningsituasjonen på tirsdag. Det har nå blitt vedtatt bosettingsplasser for over 11.400 flyktninger i 2015, 210 av dem skal bo i

Kristiansand, og neste år er det vedtatt 230 plasser i kommunen. Bosettingen er rekordhøy, mye på grunn av situasjonen i Syria.

Hold deg oppdatert! Lik oss på Facebook

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

Kulturkalender 27. oktober - 1. november Tirsdag 27. oktober

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage.

Dart: Dartkveld. Sted: Håndverkeren. Tid: 18:00.

Hummelvoll. Sted: Håndverkeren. Tid: 19:30.

Konsert: Mozart uten en rød tråd. Sted: Kilden. Tid: 19:00.

Konsert: Konsert med Trine Hege Hummelvoll på Håndverkeren. Tid: 20:00.

Forestilling: De skinnende hvide seil. Sted: Kilden. Tid: 19:00.

Jubileumsutstilling 2015. SKMU 20 år. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Tid: 11:00.

Konsert: Fædrelandsvennens ønskekonsert. Sted: Kilden. Tid: 19:00.

Maleri/salgsutstilling «IMPRESJONISTISK INSPIRERT» v/ Wenche Haakonsen på Kråga pub ut oktober .

Konsert: Fay Wildhagen. Sted: Håndverkeren. Tid: 21:00.

Arrangementer: Seniorkilden. Sted: Kilden. Tid: 12:00. Filmvisning på Cinemateket i Kristiansand. Tid: 18:00. Forestilling: De skinnende hvide seil. Sted: Kilden. Tid: 19:00. «Quiz Night» hos The Red Lion med Quizmaster Amund Isaksen Lutnæs. Små og store spørsmål, som krydres med musikkdel. Hvert lag kan stille med inntil 5 deltagere. Moroa starter kl 19.30- påmelding på stedet.

Onsdag 27. oktober

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage.

Torsdag 29. oktober

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage. Jubileumsutstilling 2015. SKMU 20 år. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Tid: 11:00. Utstilling SKMU: Byen og landsdelen. Museets samling 2015-2017. Tid: 11:00. Student: Student Night. Sted: Harvey’s Sportsbar. Tid: 15:00. Filmvisning på Cinemateket i Kristiansand. Tid: 18:00. Forestilling: De skinnende hvide seil. Sted: Kilden. Tid: 19:00. Quiz: AllmennQuiz med Hege

Konsert: El Cuero (rock). Sted: Aladdin Scene. Tid: 21:00

Fredag 30. oktober

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage. Jubileumsutstilling 2015. SKMU 20 år. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Tid: 11:00. Utstilling SKMU: Byen og landsdelen. Museets samling 2015-2017. Tid: 11:00. Fredagslunsj på Kristiansand Folkebibliotek. Tid: 11:30. Forestilling: En reise i H.C. Andersens verden. Sted: Kilden. Tid: 18:00.

Quiz: Musikkquiz på Håndverkeren. Tid: 20:00.

Lørdag 31. oktober

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum.

Forestilling: En reise i H.C. Andersens verden. Sted: Kilden. Tid: 17:00.

Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage.

Forestilling: De skinnende hvide seil. Sted: Kilden. Tid: 19:00.

Jubileumsutstilling 2015. SKMU 20 år. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Tid: 11:00. Utstilling SKMU: Byen og landsdelen. Museets samling 2015-2017. Tid: 11:00.

Konsert: Bjørn Eidsvåg. Sted: Søm Kirke. Tid: 19:00.

Aktiviteter: Aktiviteter på Odderøya museumshavn i Nodeviga. Tid: 12:00.

Forestilling: De skinnende hvide seil. Sted: Kilden. Tid: 19:00.

Lørdagskilden: Baldrian og Musa - Passe hatt. Tid: 13:00.

Stand Up: Henrik Fladseth. Sted: Østsia – Studenthuset. Tid: 20:00.

Åpen hall - Kristiansands Turnforening. Tid: 13.00.

Kulturkalenderen gjengis med tillatelse fra Visit Kristiansand og Kilden Teater og Konserthus.

Julebord

på Revsnes hotell fra 8. nov.!

Musikk: Lørdagsjazz Brunch. Sted: Hos Naboen. Tid: 14:00.

Konsert: Thea Hjelmeland. Sted: Håndverkeren. Tid: 22:00.

Søndag 1. november

Utstilling: Mark Boulos: All that is solid melts into air. Sted: Sørlandets Kunstmuseum. Utstilling: Verdens Viktigste Rom. Sted: Agder naturmuseum og botaniske hage.

3.november (Innsendt)

Foredrag: Jostein Andreassen: Nordahl Grieg og Sørlandet. Sted: Senioruniversitetet, Kongens Senter. Tid 11.00

Lokalavisen Kristiansand TIRSDAG 27. OKTOBER

06.30 Landgang 07.00 Skattejegerne 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Eit land i brun saus 08.40 Gintberg i utkanten 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Under hammeren 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Danmarks beste kaker 11.30 Arkitektens hjem 12.00 NRK nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Det fantastiske livet 13.40 Hygge i Strömsö 14.20 Velkommen til byen 14.30 Slik er kjærligheten 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear: Afrika spesial! 16.15 Byttelåne liv: Selda Ekiz og Karen-Marie Ellefsen 16.30 Bondi Beach 16.50 Krøll på hjernen 17.00 NRK nyheter 17.15 Sånn er jeg, og sånn er det 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Billedbrev: 25 år uten muren 18.00 Under hammeren 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen: Naturfotografene 20.25 Munter mat 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Line jorda rundt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Bakom Broen 00.10 Ikke gjør dette hjemme 00.40 Mr Selfridge 02.10 Smarte aper 03.00 Nurse Jackie 03.25 Top Gear: Afrika spesial! 04.30 Bondi Beach

08.10 Derrick 09.10 Oddasat - nyheter på samisk 09.25 Distriktsnyheter 11.55 Nomino 12.25 Árdna: Samisk kulturmagasin 12.55 Kapital: Bitcoin - en digital pengebinge 14.30 Aktuelt 15.00 Urix 15.20 Norges villmarker: Kysten 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Hotellenes hemmeligheter 19.45 Herskapelig: Soli Brug 20.15 Aktuelt 20.45 Vår mann i Teheran 21.30 Kreft - keiseren over alle sykdommer 22.30 Urix 22.50 Brenner & bøkene 23.35 Fremmedkrigerens kamp mot IS 00.25 Ninas barn 01.20 Ut i naturen: Naturfotografene 02.00 Oddasat - nyheter på samisk 02.15 Distriktsnyheter

06.30 Landgang 07.00 Skattejegerne 07.30 Nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Eit land i brun saus 08.40 Gintberg i utkanten 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Under hammeren 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Tett på dyrene 11.30 Mitt London 12.00 Nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Min isbjørnfamilie 13.40 Hygge i Strömsö 14.20 Velkommen til byen 14.30 Duftens historie 15.00 Nyheter 15.15 Top Gear: Afrika spesial! 16.15 Byttelåne liv: Siri Kristiansen og Christian Borch 16.30 Bondi Beach 16.50 Krøll på hjernen 17.00 Nyheter 17.15 På jakt med Lotta og Leif 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Under hammeren 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Solgt! 20.15 Forbrukerinspektørene 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Midnattsolens land 22.25 Karl Johan 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nøkkelen til suksess: Guro Nagelhus Schia 23.45 Smæsj 00.25 Mr. Selfridge 01.55 Midnattsolens land 02.50 Programmene som endret tv 03.15 Top Gear: Afrika spesial! 04.20 Bondi Beach

08.55 Derrick 09.55 Oddasat - nyheter på samisk 10.10 Distriktsnyheter 12.40 Aktuelt 13.10 Urix 13.30 Brennpunkt 14.30 Hotellenes hemmeligheter 15.15 Hvem tror du at du er ? 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Hotellenes hemmeligheter 19.45 Der fartøy flyte kan 20.15 Aktuelt 20.45 Brenner & bøkene 21.30 Kjøretøy fra den kalde krigen 21.40 Oljens makt 22.30 Urix 22.50 Din og min uke 23.20 Vår mann i Teheran 00.00 Kreft - keiseren over alle sykdommer 01.00 Forbrukerinspektørene 01.30 Oddasat - nyheter på samisk 01.45 Distriktsnyheter

06.30 Landgang 07.00 Skattejegerne 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Eit land i brun saus 08.40 Gintberg i utkanten 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Under hammeren 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Tett på dyrene 11.30 Mitt London 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Min isbjørnfamilie 13.40 Hygge i Strömsö 14.20 Velkommen til byen 14.30 Duftens historie 15.00 NRK nyheter 15.15 Kremen av Top Gear 16.05 Dama til: John Arne Riise 16.35 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 På jakt med Lotta og Leif 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Under hammeren 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 På tro og Are 20.25 Schrödingers katt 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Sofa 23.00 Kveldsnytt 23.15 Brenner & bøkene 00.00 Solgt! 00.30 Karl Johan 01.00 Mr. Selfridge 01.45 Mr. Selfridge 02.30 Ut i naturen: Naturfotografene 03.10 Programmene som endret tv 03.40 Kremen av Top Gear 04.30 Bondi Beach

08.35 Derrick 09.35 Oddasat - nyheter på samisk 09.50 Distriktsnyheter 12.20 Aktuelt 12.50 Urix 13.10 Din og min uke 13.40 Hotellenes hemmeligheter 14.25 Oljens makt 15.15 Hvem tror du at du er ? 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.05 Smæsj 19.46 Eventyrlige hoteller 20.15 Walkabout 20.55 Selskapet 21.25 21.30 Gjengangerne 22.20 22.30 Urix 22.50 Brennpunkt 23.50 Oljens makt 00.40 Schrödingers katt 01.10 På tro og Are 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.30 Landgang 07.00 Skattejegerne 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Eit land i brun saus 08.40 Gintberg i utkanten 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Under hammeren 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Tett på dyrene 11.30 Mitt London 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Min isbjørnfamilie 13.40 Munter mat - på tur 14.20 Glimt av Norge: Skipshandelen 14.30 Duftens historie 15.00 NRK nyheter 15.15 Kremen av Top Gear 16.05 Dama til: Bjørnar Moxnes 16.35 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 På jakt med Lotta og Leif 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Under hammeren 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Beat for Beat 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Norskov 23.10 Kveldsnytt 23.25 Det siste kongeriket 00.25 Elvis Costello - på nært hold 01.25 Film: En kvinne forsvinner 02.50 Sofa 03.20 Skavlan 04.20 Kremen av Top Gear 05.10 Bondi Beach

08.20 Derrick 09.15 Oddasat - nyheter på samisk 09.30 Distriktsnyheter 12.00 Selskapet 12.30 Urix 12.50 Debatten 13.50 Forbrukerinspektørene 14.20 Det hendte her 15.20 Historia om USAs naturperler 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 En smak av det nye Afrika 19.30 Nordisk råds prisgalla 2015 20.40 Glimt av Norge: De glemte gruvene på Gursli 21.00 Nyheter 21.10 Jordens beskyttere 21.25 Film: Bør Børson jr. 00.15 Gjengangerne 01.05 Walkabout 01.45 Selskapet 02.15 Oddasat - nyheter på samisk 02.30 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Matagentene 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Truls - Oppdrag Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det er lov å være blid med Else 22.15 Hæsjtægg 22.45 Solsidan 23.15 Humans 00.15 Jakten på kjærligheten 01.15 Farmen 2015 02.15 Criminal Minds 02.55 Criminal Minds 03.35 Blue Bloods 04.20 Criminal Minds 05.05 Criminal Minds

06.00 Baby Daddy 06.50 Cougar Town 07.15 Gøy på landet 08.00 Mom 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Brille 21.30 Kjendiskveld med Magnus Devold 22.00 En helt vanlig dag 22.30 Sesongpremiere: Special Victims Unit 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 CSI 03.50 Tenåringenes sexliv 04.40 Tenåringenes sexliv 05.35 Man Up!

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.05 Gordon Ramsay direkte 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Million Dollar Listing New York 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Kongen på haugen 21.55 Norge på dop 22.55 Lukket visning 23.55 Sex og singelliv 00.30 Luksusfellen Sverige 01.25 NCIS 02.15 How I Met Your Mother 03.05 Kongen av Queens 03.30 Will & Grace 04.20 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 Gordon Ramsay direkte

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.05 Gordon Ramsay direkte 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Million Dollar Listing New York 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen 21.30 Hellstrøm rydder opp 22.30 Hundepatruljen Oslo 23.30 Chicago P.D. 00.30 Luksusfellen Sverige 01.25 NCIS 02.15 How I Met Your Mother 02.40 How I Met Your Mother 03.05 Kongen av Queens 03.30 Will & Grace 03.55 Will & Grace 04.20 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 Gordon Ramsay direkte

06.00 Baby Daddy 06.25 Baby Daddy 06.50 Cougar Town 07.15 Gøy på landet 08.00 Mom 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Gift ved første blikk 21.30 Premiere: Code Black 22.30 Brille 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 CSI 03.45 Tenåringenes sexliv 04.40 Tenåringenes sexliv 05.35 Man Up!

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.05 Gordon Ramsay direkte 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Million Dollar Listing New York 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Råskap 21.55 Eventyrlig oppussing 22.55 Hellstrøm rydder opp 23.55 Sex og singelliv 00.30 Luksusfellen Sverige 01.25 NCIS 02.15 How I Met Your Mother 02.40 How I Met Your Mother 03.05 Kongen av Queens 03.30 Will & Grace 03.55 Will & Grace 04.20 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 Gordon Ramsay direkte

06.00 Baby Daddy 06.50 Cougar Town 07.15 Hunder i arbeid 08.05 Mom 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.45 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 19.30 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 20.00 Montebello camping 21.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 21.30 En helt vanlig dag 22.00 Brille 23.00 The Graham Norton Show 00.00 CSI 00.55 Castle 01.50 Special Victims Unit 02.35 CSI: NY 03.25 CSI 04.10 Fylleakutten 05.05 Man Up!

ONSDAG 28. OKTOBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Matagentene 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Best av de beste 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Vårt Lille Land 23.40 Truls - Oppdrag Norge 00.40 Dritseint med Edel 01.10 The Odd Couple 01.40 Criminal Minds 03.10 Blue Bloods 03.55 Criminal Minds 05.30 Friends With Benefits

TORSDAG 29. OKTOBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Matagentene 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Matkontrollen 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Tusvik & Tønne talkshow 22.15 Dag 22.45 Kollektivet 23.15 Hæsjtægg 23.45 Nårje 00.15 Nattskiftet 00.45 Farmen 2015 01.45 Criminal Minds 03.15 Blue Bloods 04.00 Criminal Minds 05.30 Friends With Benefits

FREDAG 30. OKTOBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Matagentene 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Matkontrollen 14.30 TV 2 hjelper deg 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Kollektivet 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Nabolaget 19.30 Norske Talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter - fortsetter 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Det er lov å være blid med Else 23.50 Eurojackpot 00.05 Hæsjtægg 00.35 Kollektivet 01.05 Breakfast With Scot 03.00 Boogie nights 05.30 Solsidan

Lokalavisen Kristiansand

LØRDAG 31. OKTOBER 07.10 Landgang 07.40 Skattejegerne 08.10 Korallrevets eventyrlige verden 09.00 Debatten 10.00 Skavlan 11.00 Norge Rundt 11.25 Familiearven 12.05 Ut i naturen: Naturfotografene 12.45 Toppserien: Røa - Avaldsnes 15.05 Glimt av Norge: Skålatårnet 15.20 På tro og Are 16.00 Karl Johan 16.30 Ikke gjør dette hjemme 17.00 Solgt! 17.30 Beat for Beat 18.30 En smak av nord 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Stjernekamp 21.30 Side om side 21.55 Lindmo 22.55 Over hekken: Ironi 23.00 Kveldsnytt 23.15 Sofa 23.45 Dama til: John Arne Riise 00.15 Nattkino: Open Range 02.30 Norskov 03.15 Elvis Costello - på nært hold 04.15 Beat for Beat

07.50 Historia om USAs naturperler 08.45 Derrick 09.40 Oddasat nyheter på samisk 09.55 Distriktsnyheter 12.25 Forbrukerinspektørene 12.55 Hovedscenen: Daniil Trifonov - ny pianist i verdensklasse 13.55 Hovedscenen: Klassisk musikk for alle 14.50 Der fartøy flyte kan 15.20 Árdna: Samisk kulturmagasin 15.50 Nordisk råds prisgalla 2015 17.00 Kunnskapskanalen: Holbergsamtalen 2015 med Marina Warner 17.45 Kunnskapskanalen: Forsker stand-up - Gleder meg til alderdommen 18.00 KORK hele landets orkester: Strykerklang og teatermusikk 18.40 Kjøretøy fra den kalde krigen 18.50 Ut i naturen: Naturfotografene 19.30 Herskapelig: Soli Brug 20.00 Verdas farlegaste vegar 21.00 Nyheter 21.10 Verdens verste frisyrer 21.30 Fakta på lørdag: Frankenstein og vampyrane 22.25 Film: Rebell 23.50 Film: De dødes tjern 01.05 Skavlan

07.20 Landgang 07.50 Skattejegerne 08.20 Korallrevets eventyrlige verden 09.10 Lindmo 10.10 En vill ny verden 11.00 Allehelgensgudstjeneste i Uranienborg kirke, Oslo 12.15 Glimt av Norge: Gjeterhunden 12.25 Brenner & bøkene 13.10 Kosmonautane 14.05 Bonde i byen 15.05 Forbrukerinspektørene 15.35 Dama til: John Arne Riise 16.05 Stjernekamp 17.40 Brasil med Michael Palin 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Smæsj 20.55 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 21.35 Downton Abbey 22.25 Voldtatt 23.15 Kveldsnytt 23.35 Side om side 00.00 Beat for Beat 01.00 Lindmo 02.00 Broen 03.00 Stjernekamp 04.35 Smæsj 19.45 Der Solgt! 05.15 ingen skulle tru at nokon kunne bu

08.35 Bonde i byen 09.35 Drømmen om landet 10.35 Kreft - keiseren over alle sykdommer 11.30 Forbrukerinspektørene 12.00 Nordisk råds prisgalla 2015 13.10 Eventyrlige hoteller 13.40 Schrödingers katt 14.10 Hvorfor fattigdom?: Penger og makt på Park Avenue 15.00 Verdas farlegaste vegar 16.00 Skavlan 17.00 Lindmo 18.00 Norge rundt og rundt 18.30 Brenner & bøkene 19.15 Selskapet 19.45 Vitenskapens verden: Hubbles kosmiske reise 20.30 Pam til Paris 21.00 Nyheter 21.10 Gentle - Frode Thingnæs in memoriam 21.40 Rebekka Bakken fra jazzfestivalen «Baloise Session» 22.45 Fakta på lørdag: Frankenstein og vampyrane 23.40 Árdna: Samisk kulturmagasin 00.10 Verdas farlegaste vegar 21.40 Oljens 01.10 Film: Demakt dødes tjern

06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Winx Club 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Be the Boss 12.00 Farmen 2015 13.00 Farmen 2015 13.30 Fingrene av fatet 15.30 Truls - Oppdrag Norge 16.30 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Tusvik & Tønne talkshow 23.20 Dead Man Down 01.40 Senkveld med Thomas og Harald 02.40 The Rite 04.35 Hawaii Five-0 05.30 What Went Down

06.00 Star Wars Rebels 06.20 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 06.45 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 07.10 Hunder i arbeid 08.00 Descendants 10.00 Damene først 10.50 Top 20 Funniest 11.50 Friends 12.20 Friends 12.50 Friends 13.15 Friends 13.45 Friends 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.05 Two and a Half Men 16.30 Top 20 Funniest 17.30 Tangerudbakken borettslag 18.30 71° nord 20.00 Alt for Norge 21.30 Gran Torino 23.40 James Bond: Goldfinger 01.45 Special Victims Unit 02.40 Special Victims Unit 03.35 Special Victims Unit 04.20 Missing 05.05 Man Up!

06.00 The Michael J. Fox Show 06.30 The Michael J. Fox Show 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 10.55 The Ellen DeGeneres Show 11.55 Vanderpump Rules 12.55 Vanderpump Rules 13.55 Svenske Hollywoodfruer 14.55 Svenske Hollywoodfruer 15.55 Svenske Hollywoodfruer 16.50 Svenske Hollywoodfruer 17.50 Boligjakten Danmark 18.45 Cristela 19.15 Cristela 19.35 Catch that Kid 21.30 Die Hard 2 23.45 The Bannen Way 01.40 Predators 03.30 Boogeyman 04.55 Cristela 05.20 Cristela

06.00 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 07.15 Hunder i arbeid 08.00 Top 20 Funniest 10.30 Friends 10.55 Friends 11.20 Friends 11.45 Friends 12.15 Friends 12.45 Two and a Half Men 13.15 Two and a Half Men 13.40 Two and a Half Men 14.05 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Sinnasnekker’n 16.00 Sinnasnekker’n 17.00 Sinnasnekker’n 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 Montebello camping 20.00 Alt for Norge 21.30 Åndenes makt 22.30 Code Black 23.25 CSI: Cyber 00.20 Revolution 01.20 Big Trouble 02.50 Special Victims Unit 03.35 Special Victims Unit 04.20 666 Park Avenue 05.10 Man Up! 21.30 CSI: Cyber 05.35 Man Up!

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 08.55 Alle elsker Raymond 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 The Ellen DeGeneres Show 10.50 The Ellen DeGeneres Show 11.45 Catch that Kid 13.30 How I Met Your Mother 14.00 How I Met Your Mother 14.25 MasterChef Norge 15.25 MasterChef Norge 16.25 MasterChef Norge 17.25 MasterChef Norge 18.25 Luksusfellen 19.30 Råskap 21.00 Now You See Me 23.05 The Blacklist 00.00 Sex og singelliv 00.45 Sex og singelliv 01.20 The Mindy project 01.50 The Mindy project 02.15 Now You See Me 04.05 Vanderpump Rules 04.55 Vanderpump Rules

SØNDAG 1. NOVEMBER

To lag med eiendomsmeglere blir rusket opp fra sitt vanlige territorium og tatt med til et ukjent boligmarked. Her skal de tippe prisen på tre ulike eiendommer

06.30 Landgang 07.00 Skattejegerne 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Eit land i brun saus 08.40 Dama til: Bjørnar Moxnes 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Under hammeren 10.10 Med hjartet på rette staden 10.55 Tett på dyrene 11.30 Mitt London 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Det ville Australasia: Et vilt land 13.35 Filmavisen 1962 13.50 Munter mat - på tur 14.30 Sirkusseilerne 15.00 NRK nyheter 15.15 Kremen av Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 På jakt med Lotta og Leif 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 19.45 På tro og Are 17.45 Tegnspråknytt Hva skjer når en selverklært ateist og skeptiker tilbrin17.50 Norge Rundt ger enUnder uke sammen med en sterkt religiøs familie og 18.15 hammeren 18.45 miljø? Distriktsnyheter deres 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ikke gjør dette hjemme 20.15 Piker, vin og stang 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Broen 22.30 Dama til: Arif 23.00 Kveldsnytt 23.15 Førstebetjent Banks 00.40 Film: Page Eight 02.20 Kosmonautane 03.15 Piker, vin og stang 21.25 Skavlan 03.55 Programmene som endret tv 04.20 Kremenstørste av Toptalkshow. Gear Skandinavias Fredrik Skavlan møter 05.10 P3morgen norske, svenske og internasjonale gjester. Uhøytidelig

Britisk dokumentarserie

18.30 En smak av nord Hva finner vi i verdens største kjøleskap, Nord-Atlanteren? Norge er som Edens hage sammenlignet med de andre nordatlantiske landene Søndag

20.55 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu For seks år sidan kom bioingeniøren Adriaan Smis (28) til eitt av dei nordlegaste gardsbruka i verda

22.40 Vårt Lille Land Tone Steinsland presenterer nye saker om hverdagshelter som finner mot til å leve livet tross motstand som livet gir

MANDAG 2. NOVEMBER 09.00 Brasil med Michael Palin 09.50 Hovedscenen: Gentle - Frode Thingnæs in memoriam 10.20 Hovedscenen: Rebekka Bakken fra jazzfestivalen «Baloise Session» 11.25 Hvorfor fattigdom?: Penger og makt på Park Avenue 12.20 Lindmo 13.20 Skavlan 14.20 På tro og Are 15.00 Pam til Paris 15.30 Vitenskapens verden: Hubbles kosmiske reise 16.15 hjartet på rette staden 20.15 Med Walkabout 17.00 Derrick Norsk roadmovie-serie 18.00 Dagsnytt atten med Nils og Ronny 19.05 En smak av det nye Afrika 19.35 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 20.15 Aktuelt 20.45 Árdna: Samisk kulturmagasin 21.15 Skeive jenter 21.35 Gud elskar Uganda 22.30 Urix 22.50 Selskapet 23.20 Downton Abbey 00.10 Voldtatt 01.00 Vitenskapens verden: Hubbles kosmiske reise 21.25 Piker, Bør Børson 01.45 vin og jr. stang 02.25 Oddasat nyheter Norsk komedie -fra 1974 på samisk 02.40 Distriktsnyheter

stemning, samtalen i fokus - og den beste musikken Lørdag

06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 06.23 Heroes of the City 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Truls - Oppdrag Norge 12.00 Farmen 2015 13.00 Farmen 2015 14.00 Skal vi danse 16.00 Jakten på kjærligheten 17.00 Best av de beste 18.00 Tippeligaen: Kamp ikke bestemt 20.00 Farmen 2015 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Farmen 2015 22.15 Okkupert 23.15 Dag 23.45 Fotballkveld 00.15 Farmen 2015 01.15 Farmen 2015 01.45 God kveld Norge 02.20 Under The Dome 03.05 I all evighet 03.55 Flukten gjennom Eurotunnelen 04.45 60 Minutes 05.30 What Went Down

Lørdag

22.25 Rebell Canadisk drama, 2013

Søndag

20.30 Pam til Paris Norsk dokumentar

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Jakten på kjærligheten 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 22.15 Solsidan Dag 18.00 Hotel Cæsar Dag, Eva og Ernst ankommer Shetland 18.30 Nyhetene på jaktVæret etter Benedikt i en kamp mot 18.45 18.50 klokkaSportsnyhetene for å fortelle ham at Dorina lever 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Jakten på kjærligheten 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Dritseint med Edel 23.10 The Odd Couple 23.40 Okkupert 00.40 Hawaii Five-0 01.35 Criminal Minds 19.30 Blue Norske Talenter 03.05 Bloods 03.50 Mindssemifinale i Norske Det erCriminal klart for tredje 05.30 Friends Benefits skal deles ut talenter. To nyeWith finaleplasser

Lørdag

23.20 Dead Man Down Beatrice og Victor bor i samme leilighetskompleks i New York. Gjennom vinduene holder de øye med hverandre Søndag

22.15 Okkupert Norge i nær fremtid: Statsminister Jesper Berg har av miljøhensyn stengt landets olje- og gassproduksjonen

Noen har hacket uniformkameraet til en politimann, og den eksplosive videoen sprer seg raskt på nettet

06.00 Baby Daddy 06.50 Cougar Town 07.15 Gøy på landet 08.00 Mom 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 World’s Funniest Videos Top 10 Countdown 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.15 Cougar Town 15.45 Mom 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 21.30 Code Black 17.40 Two and a Half Men Mario, Christa, Angus og Malaya står 18.05 The Big Bang Theory utenfor dørene til det som skal bli 18.35 The Big Bang Theory 19.00 nye World’s Funniest deres hjem de nesteVideos åreneTop 10 Countdown 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 71° nord 22.00 Dansken & Fingern - best i alt 23.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 23.30 En helt vanlig dag 00.00 CSI 00.55 Castle 01.55 Special Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.25 CSI 23.00 The Graham Norton Show 04.10 Party i Magaluf 05.05Farrell, Stephen Fry: Gadget Man Colin Rachel Weisz, Dawn 05.30 Stephen Fry: Gadget Man French, Chris O’Dowd og Rod Stewart

22.30 Hundepatruljen Oslo Norsk dokumentarserie

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.10 Gordon Ramsay direkte 12.05 Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Million Dollar Listing York oppussing 21.55 New Eventyrlig 16.00 Kongen av Queens Norsk oppussingsprogram 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Eventyrlig oppussing 19.30 MasterChef Norge 20.30 Boligjakten Danmark 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS: New Orleans 23.30 Norge på dop 00.30 Sex og singelliv 01.05 Luksusfellen Sverige 01.50 NCIS 02.40 How I Met Your Mother 03.30 Kongen av Queens 03.55 Will & Grace 22.35 21 04.45 Gordon Ramsay rydder opp drama fra 2008 Amerikansk 05.30 The Michael J. Fox Show

er gjester hos Graham Norton i kveld Lørdag

21.30 Gran Torino Walt er skeptisk til nabolagets kriminelle gjenger med hmong-, latino- og afroamerikansk bakgrunn Søndag

21.30 Åndenes makt Nytorget frisørsalong i gjør de sitt ytterste for at kunden skal bli fornøyd, men enkelte ting rår de ikke over selv

Lørdag

19.35 Catch that Kid Amerikansk familie/actionfilm fra 2004

Søndag

21.00 Now You See Me Amerikansk mysterie/thriller fra 2013

ISKLATRE

LANGRENN

VANDRE

JIBBE

FISKE

JAKTE

ALPIN

KLATRE

Brokke Eigedom AS

Brokke Panorama AS

Kvisle Eigedom AS

SĂ¸rmegleren

Svenn M. Brokke Tlf. 913 31 639 svenn@brokke.com

Knut H. Nomeland Tlf. 911 66 971 khnome@online.no

Mariann Thomassen Tlf. 990 99 140 mariann@sormegleren.no