KRS uke 43-2026 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Oktober | 2026 | www.Sorlandsavisen.no | Gratis lokalavis for Kristiansand og omegn. Annonsebi

lag

Hus & hjem

Til postkasser, dagligvarer og stativer i Kristiansand og omegn

Oktober |

2026

- Hobby - Reis

Blå Kors steg for

e - Motor

steg:

Dobbelt så mange benytter til budet

Agderveteranene:

Før titalle firrmabil - laget for o ts fi vernatting

Side 10

Side 20-2

Forfattere:

KULTURKALENDER

FRITID AGDER

Se hva som skjer i det lokale kulturlivet

Se høstens “Fritid Agder” bilag

Side 18-19

Ønsker å sa mle lokale forfa ttere

Arendal Barneungdomsteateog r:

Side 11

Julemagi i S

nøfall

Side 12-1

Oktoberfes and Caravan & Fritid: t og hos carava sesongstart nsenteret Kristians

Side 4-5

HANNAH’S HUNDESAL ONG:

NORGES FØRSTE HUNDESALONG PÅ HJUL Side 8-9

FRYDENBØ

BIL:

SVENSK VINNEROPPSKRIFT FRA VOLVO Side 16-17

Gullbillett og egen sjokolade

ILDDRAGEN

Man skal aldri gi opp drømmene sine Side 8-9

RONDT FORBI

Fikk du det ikkje “meddæ”? Side 4-6

MC-KLUBB PREMIERE: Kristiansand Barne- og Ungdomsteater imponerte stort på en vellykket premiere av forestillingen «Charlie og sjokoladefabrikken» denne helgen. Forestillingen er en av teaterets største satsinger noensinne, og i samarbeid med den lokale sjokoladefabrikken har de også laget sin egen sjokolade med tilhørende gullbilletter. Side 10-11

VELKOMMEN

TIL byens eldste restaurant DU FIN NER OS FISKE S PÅ BRYG GA

Nachos, taco & meksikanske favoritter Siden 1990

AMIGOS.NO

Donerte leker til barneavdelingen Side 7

2 SEND OSS DITT INNLEGG

Vi i Lokalavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?

MENING

Send den til oss! E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.

Hjertesaker fra folket

LEDER:

Krymp byråkratiet

Har du noe på hjertet? Send din mening til vår redaktør: meninger@sorlandsavisen.no.

Hvor er regjeringen som skulle lede an? EU har vedtatt et regelverk for retursentre i tredjeland. Regjeringen hevder Norge leder arbeidet med et nordisk samarbeid om slike løsninger. Nå må den vise hva denne lederrollen faktisk består i. Fremskrittspartiet har i mange år foreslått å aktivt bruke sentre i utlandet som en del av asylpolitikken. Det som et samlet politisk Norge avviste i mange år, er i ferd med å bli europeisk politikk. EU har nå vedtatt et regelverk som åpner for retursentre i trygge tredjeland for personer som har fått avslag på asyl. Det er et viktig steg i utviklingen av en nødvendig omlegging av europeisk asylpolitikk. Et endelig avslag skal bety at man må forlate landet. Når personer likevel blir værende, svekkes både kontrollen over innvandringen og tilliten til asylsystemet. Fremskrittspartiet mener likevel at EUs nye returpolitikk ikke svarer på alle utfordringene. Vi mener

at også asylsøknader, og asylopphold skal gjøres i asylmottak i trygge tredjeland. For dette har vi blitt møtt med latterliggjøring og kraftig kritikk. Høyres Nikolai Astrup kalte forslaget «useriøst». Erna Solberg kalte ideen «utopisk», og Jonas Gahr Støre omtalte forslaget som «inhumant». For litt siden snudde Høyre, da var det ikke lenger useriøst og utopisk. Nå signaliserer regjeringen at de også ønsker å samarbeide med andre nordiske land om ordninger i tredjeland. Det er vi selvfølgelig glade for. Men etter alle årene med motstand forventer vi mer enn nye løse formuleringer om å vurdere og utrede.

å lede arbeidet med et nordisk samarbeid. Men regjeringen kunne verken oppgi aktuelle partnerland, hvordan ordningen skal se ut eller når en avtale kan være på plass. Når regjeringen hevder å lede an, må vi kunne forvente konkrete svar og resultater. Nå har EU vedtatt regelverket. Før jul må regjeringen avklare hvordan Norge skal delta, hvilke land vi kan samarbeide med, og når en ordning kan være på plass.

Det offentlig bruker altfor mange penger på bistand, byråkrati, innvandring, støtte til datasentre vi ikke har kontroll på, og høye lederlønninger. Hva skal vi med datasentre som sluker vann og strøm, mens vanlige folk og norske bedrifter må betale mer? Til hvilken pris kommer de eventuelle nye arbeidsplassene, som snart vil bli erstattet av kunstig intelligens? En rasert villmark og mindre dyreliv? Mer støy og overvåking? Mer forurensning?

Da ministre fra Danmark, Tyskland, Østerrike, Nederland og Hellas møttes i september for å diskutere utreisesentre i tredjeland, deltok ikke Norge. Fremskrittspartiet ba derfor regjeringen svare på hva Norge gjør for å få slike ordninger på plass. Svaret var at Norge har påtatt seg

Det foreslåtte statsbudsjettet levner lite til overs for de som ikke har så mye å rutte med fra før. Man gir med teskje og tar med spade når skatteletten ikke utgjør stort mer enn 3 kroner pr dag, mens renten øker og prisen på dagligvarer og drivstoff går opp.

Av Erlend Wiborg innvandrings- og integreringspolitisk talsperson FrP

(Hvordan passer datasentre inn i det grønne skiftet?) At vår egen industri presses ut? Det er jo den våte drømmen til de utenlandske teknologigigantene bak datasentrene å automatisere alt. Da forsvinner arbeidsplassene også. Det er dessuten umusikalsk praksis, for ikke å snakke om tonedøvt, at direktører i offentlig eide selskaper skal ha mange millioner i lønn når folk må spare på strømmen, ambulansetjenesten må kutte i tilbudet og togene ikke går når de skal. Var det noen som sa vanlige folks tur? Kjøss meg bak.

Tomas Fordelsen

Redaktør

Tlf: 419 27 299 | tof@sorlandsavisen.no

RONDT FORBI Vi tar pulsen på Kristiansand og omegn Fikk du det ikkje “meddæ”:

Nyhetsbildet fra Kristiansand har siden sist vært preget av kommunal økonomi, og diskusjoner om framtidens skolestruktur. Artikkelen er laget ved hjelp av K.I. AV TOMAS FORDELSEN Tallene gir et øyeblikksbilde av konkursregistreringer, men er ikke i seg selv bevis på en generell forverring i hele det lokale næringslivet.

Venter overskudd på 39 mill.

Kristiansand kommune anslår et positivt netto driftsresultat på 39 millioner kroner for 2026. Det er bedre enn det opprinnelige budsjettet la opp til, men betydelig svakere enn prognosen på 60 millioner kroner fra første tertialrapport. En viktig forklaring er lavere forventede skatteinntekter. Dersom statens reviderte anslag slår til, kan kommunen få 55 millioner kroner mindre i skatteinntekter enn tidligere forutsatt. Samtidig sliter særlig oppvekstsektoren og helse- og mestringstjenestene med å holde budsjettene. Kommunedirektøren foreslår blant annet å øke bevilgningen til vintervedlikehold med sju millioner kroner. Rapporten behandles i formannskapet 21. oktober og bystyret 28. oktober.

Billigere enn ventet

Omleggingen av Rådhusgata til en mer gang- og sykkelvennlig gate endte på drøyt 9,1

SA Forsøker mer samkjøring Agder Kollektivtrafikk startet et pilotprosjekt der reisende kan bruke appen TRIPS til å finne andre som skal samme vei. Målet er å få flere til å dele bil og dermed utnytte kapasiteten i bilene bedre. Ordningen er interessant for Kristiansand-regionen, der mange pendler mellom boligområder, arbeidsplasser og nabokommuner. Dersom flere reiser sammen, kan det redusere antallet biler på veiene og gjøre det enklere å reise uten å være avhengig av egen bil. Det er foreløpig et pilotprosjekt, ikke dokumentasjon på at trafikkbelastningen allerede er redusert.

NYE DIREKTERUTER: Reisebyrået Berg-Hansen Agder varsler videre satsing på direktefly fra Kjevik. Bildet er tatt i en annen sammenheng.

Kraft Anlegg AS i Kristiansand ble registrert konkurs 5. oktober, ifølge oversikten over selskapskonkurser hos Nabonytt. Selskapet arbeidet med grunnarbeid og anlegg og hadde en registrert omsetning på 163,7 millioner kroner i 2025 og 36 ansatte. Konkursen er en betydelig næringslivshendelse lokalt, særlig fordi virksomheten var knyttet til anleggsbransjen. Opplysningene i konkursoversikten dokumenterer konkursregistreringen, men gir ikke alene grunnlag for å fastslå årsakene eller hva som skjer videre med arbeidsplassene.

millioner kroner, mot et opprinnelig budsjett på 11 millioner. Kommunen sparte dermed mer enn 1,8 millioner kroner. Prosjektet har gitt bredere fortau, en større grønn rabatt og en tydeligere prioritering av fotgjengere. De 33 kirsebærtrærne som måtte fjernes under arbeidene, er erstattet med 39 nye. Prosjektet viser hvordan kommunale investeringer også kan gi bedre bymiljø uten å overskride kostnadsrammen.

Anleggsbedrift konkurs

Redaktør

Journalist

Palmyra AS, et malerfirma med adresse Kristiansand, ble registrert konkurs 9. oktober. Selskapet hadde en oppgitt omsetning på 1,6 millioner kroner i 2025. Konkursen føyer seg inn i en periode med flere registrerte konkurser i kommunen. Ifølge Nabonytts oversikt var det registrert 29 konkurser i aksjeselskaper og andre selskaper i Kristiansand siden 1. april 2026, hvorav to i oktober per 16. oktober.

Tips oss:

Nye Arendals Tidende AS Trommestadveien 80 4817 His

Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Produksjonssjef:

Annonsebestilling:

Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@sorlandsavisen.no

annonser@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Trykk: Amedia

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Journalist

Ivar Eidsaa ivar@radial.no Tlf: 971 29 865

Skoler på høring

Kommunen varslet at formannskapet skulle behandle et forslag om framtidig skolestruktur for barnetrinnet på Grim og vurdere å sende det på høring. Krossen og Solholmen er

Slagsmål i Markens

Politiet rykket ut til Seven Eleven i Markens gate etter melding om slagsmål den 15. oktober. Ifølge politiloggen hadde en person slått en annen, og politiet fikk kontroll på den mistenkte. Politiet opplyste senere at mannen var besluttet pågrepet og ville bli anmeldt for kroppskrenkelse. Hendelsen skal ha oppstått etter en konfrontasjon mellom ansatte og en person som ifølge meldingen hadde oppført seg verbalt skremmende på stedet. Den fornærmede opplyste at vedkommende

Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Produksjonssjef

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Arne Lunde arnlfo@online.no Tlf: 918 84 590

Malerfirma går konkurs

Utgiver:

Daglig leder

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

dermed sentrale i en sak som kan få direkte betydning for elever, foresatte og nærmiljøene. Skolestruktur er ofte en vanskelig politisk avveining mellom økonomi, elevtall, skolemiljø, kapasitet og reisevei. En høring gir berørte innbyggere anledning til å komme med innspill før det tas endelige beslutninger. Det er viktig å skille mellom et forslag som sendes på høring, og et vedtak om at en skole faktisk skal legges ned eller endres.

Salgssjef

Tommy Bjørn. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Journalist

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Mediekonsulent

Jørn Dønnestad jod@@sorlandsavisen.no Tlf: 97 53 26 00

Distributør

Espen Knutsen

Mediekonsulent

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Mediekonsulent

Wenche Eriksen wme@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737

Fortsetter side 6

RONDT FORBI Vi tar pulsen på Kristiansand og omegn Fikk du det ikkje “meddæ”: ikke var skadet.

Pågrepet ved NAV

En mann i 30-årene ble innbrakt av politiet den 16. oktober etter å ha nektet å forlate NAV Kristiansand. Politiet opplyste at mannen hadde et aktivt besøksforbud mot NAV og ble pågrepet for brudd på dette. Ifølge politiloggen var mannen beruset, men ikke truende mot andre på stedet. Saken illustrerer hvordan politiet også håndterer ordensproblemer ved offentlige tjenestesteder, der ansatte må kunne utføre arbeidet sitt uten å bli utsatt for truende eller uønsket opptreden.

som en av kulturaktørene som kan miste et fast statstilskudd. Regjeringens forslag til statsbudsjett for 2027 innebærer at festivalen tas ut av ordningen den tidligere har mottatt støtte fra. Ifølge avisen Dagen, som viser til Fædrelandsvennen, utgjør årets støtte på 380 000 kroner rundt 27 prosent av festivalens budsjett. Festivalledelsen uttrykte skuffelse og varslet at styret skulle diskutere veien videre 20. oktober. Saken handler ikke bare om én festival, men også om hvordan kulturarrangementer med samfunnsdebatt som profil skal finansieres. Dersom støtten faller bort, kan det bli nødvendig å finne andre finansieringskilder eller

effektive. Kommunen hadde omtalt REVIA som en av finalistene allerede i september.

Ny daglig leder

Kjetil Kleven, 60, tiltrådte som ny daglig leder i GOT Marine 28. september. Utnevnelsen ble omtalt av Næringsforeningen i Kristiansandsregionen 6. oktober. Lederskifter i etablerte virksomheter er relevante for den regionale økonomien fordi de kan varsle nye strategiske prioriteringer, endringer i organisasjonen eller satsinger i markedet. Den tilgjengelige meldingen oppgir imidlertid ikke konkrete endringer i selskapets strategi, så det er foreløpig ikke grunnlag for å knytte ansettelsen til bestemte planer.

Nye direktefly fra Kjevik

SLAGSMÅL: Politiet måtte rykke ut til slagsmål i Markens nylig. Bildet er tatt i en annen sammenheng.

Feil vei på E18 frontkolliderte

To biler kolliderte front mot front på E18 mellom Strømmekrysset og Timeneskrysset den 15. oktober. Politiet meldte først om en trafikkulykke i østgående løp og fikk deretter opplysninger om at en av bilene hadde kjørt i motgående kjøreretning. Én person ble kjørt til sykehus for videre undersøkelser, mens den andre ble omtalt som uskadd. Føreren som kjørte i feil retning, fikk førerkortet beslaglagt. Bilene ble fjernet, og veien ble åpnet igjen samme kveld. Politiet opprettet sak.

Risikerer å miste statsstøtten

Protestfestivalen i Kristiansand ble omtalt

tilpasse driften. Det er imidlertid viktig å understreke at budsjettforslaget ikke i seg selv er det endelige utfallet av den politiske behandlingen.

Vinner gründerpris med KI-løsning

Teknologiselskapet REVIA fra Kristiansand vant prisen «Bærekraftig forretningsidé 2026». Selskapet har utviklet KI-agenter som automatiserer arbeidet med miljøsertifisering av næringsbygg, en prosess som kan være både tidkrevende og kostbar. Nyheten er relevant for det lokale næringslivet fordi den viser hvordan kunstig intelligens kan brukes i praktiske tjenester for eiendomsbransjen. Miljøkrav og dokumentasjon er en stadig viktigere del av arbeidet med næringsbygg, og automatisering kan potensielt gjøre slike prosesser mer

Reisebyrået Berg-Hansen Agder varslet videre satsing på direktefly fra Kristiansand lufthavn, Kjevik. Den første annonserte avgangen til Kroatia var planlagt i mai 2027. Direkteruter kan gjøre Sørlandet mer tilgjengelig for fritidsreisende og bidra til aktivitet i reiselivsbransjen. For næringslivet kan enklere forbindelser også ha betydning for reiser og internasjonale kontakter. Det er likevel ikke grunnlag for å konkludere med at en permanent rute er sikret ut fra den korte kunngjøringen alene.

Ny leder i Kristiansand

Christina Goodwin Olsen overtar ledelsen av Capgeminis kontor i Kristiansand. Næringsforeningen opplyser at teknologimiljøet har vokst betydelig på få år, fra én medarbeider til å bli blant de større teknologimiljøene på Sørlandet. Saken er interessant fordi teknologibedrifter

konkurrerer om kompetanse og arbeidskraft. Lederskiftet kommer samtidig som regionen ønsker å utvikle flere arbeidsplasser innen teknologi, digitalisering og konsulenttjenester.

Ny toppsjef i Opn Group

Sem Gysland tiltrådte som administrerende direktør i Opn Group 1. oktober. Han kom fra stillingen som Vice President Operations i Elkem Carbon og har erfaring fra industri, produksjon og virksomhetsutvikling. Ansettelsen er en av flere ledernyheter i regionen i perioden. Slike skifter kan være relevante for kunder, leverandører og ansatte, men den publiserte meldingen dokumenterer ikke at det følger konkrete omorganiseringer eller nye investeringer av utnevnelsen.

Bygger butikker og restauranter fra Sørlandsparken

Entreprenørvirksomheten Cenco ble omtalt i Næringsforeningens medlemsserie om bedrifter i regionen. Selskapet bygger butikker og restauranter over hele landet, med virksomheten styrt fra et showroom-lokale i Sørlandsparken. Historien viser at Kristiansand huser virksomheter med et nasjonalt marked, også innen praktisk prosjektgjennomføring og utvikling av handels- og serveringslokaler. Dette er en annen side av næringslivet enn de mer synlige forbrukerrettede butikkene: Lokale fagmiljøer kan levere tjenester til prosjekter langt utenfor landsdelen.

Branner i Sørlandsparken

Nødetatene rykket ut til en mindre brann på et toalett på Sørlandssenteret den 2. oktober. Brannvesenet og politiet kom til stedet,

TEST: Agder Kollektivtrafikk vil forsøke å få flere til å dele bil og startet et pilotprosjekt der reisende kan bruke appen TRIPS til å finne andre som skal samme vei. Bildet er tatt i en annen sammenheng.

sprinkleranlegget ble utløst, og senteret ble evakuert mens brannen ble håndtert. En vekter hadde pustet inn røyk, men ble undersøkt av helsepersonell og meldt uskadd. Politiet opplyste at det ville bli opprettet sak og at hendelsen skulle etterforskes videre. De tilgjengelige opplysningene fastslår ikke brannårsaken. Nødetatene rykket den 18. oktober ut etter melding om brann ved et bygg i Sørlandsparken. Brannen oppsto utendørs ved et varemottak. Brannvesenet fikk kontroll på brannen og luftet ut lokalene. Politiet opplyste at brannårsaken ikke var kjent, og at det ville bli opprettet sak. Meldingen dokumenterer ikke at brannen var påsatt, og det er derfor viktig å ikke trekke noen konklusjon om årsaken.

tilgjengelige meldingene gir ikke grunnlag for å si mer om hendelsesforløpet eller personens senere tilstand.

Redningsaksjon ved Kuholmen

Beslag på Lund

En redningsaksjon ble satt i gang 18. oktober etter melding om at en dykker hadde fått problemer ved Kirkeboen, utenfor Kuholmen på Lund. Politiet, brannvesenet, redningsskøyta, ambulanse og luftambulanse deltok. Brannvesenets dykkere fikk personen opp til overflaten, og vedkommende ble fraktet til land og deretter fløyet til Ullevål sykehus. Det ble opplyst at skadeomfanget var ukjent. Dette var en alvorlig redningshendelse, men de

Tok machete med på fest

Politiet rykket ut til en privat adresse på Søm etter melding om at en person hadde truet flere med en machete under en privat fest. Politiet fikk kontroll på personen og besluttet å pågripe vedkommende. Det ble ikke meldt om personskader i den første politimeldingen. Politiet opplyste at det ville bli opprettet anmeldelse. Saken illustrerer at alvorlige trusselsituasjoner også kan oppstå i private sammenhenger, uten at det nødvendigvis er meldt om fysiske skader.

Under en politikontroll på Lund natt til 30. september ble en mann i 40-årene kontrollert. Politiet fant en kniv, mindre mengder narkotika og en sykkel som mannen ikke kunne redegjøre for. Gjenstandene ble beslaglagt, og politiet opprettet sak. Mannen ble avhørt på stedet og deretter dimittert. Meldingen beskriver en konkret politihendelse, men gir ikke informasjon om hvorvidt sykkelen faktisk var stjålet eller hvilke videre avgjørelser som ble tatt i saken.

SØRLANDSAVISEN

AKTUELT

KNIGHTFALL MC-KLUBB:

Donerte leker til barneavdelingen Knightfall Charity holder til i Kristiansand. De får støtte gjennom Grasrotandelen til Norsk Tipping. I september donerte de to handlevogner fulle av leker til Sørlandet Sykehus. AV TOMAS FORDELSEN Knightfall Charity, som er løst tilknyttet Knightfall MC-klubb, kom nylig med en noe uvanlig last til Sørlandet Sykehus: To fulle handlevogner med nye leker til barneavdelingen. – Det er ikke første gangen, forteller Tom Jochumsen ved Knightfall. – Vi visste at vi skulle motta leker fra en motorsykkelklubb. Det betyr enormt mye og er til stor glede for barna. De skal få en ting når de kommer hit, forteller Ann Helen Sørensen ved Senter for kreftbehandling.

Trøst Det er ikke bare pasienter som er barn, de kommer også som pårørende. – De er gjerne innom her flere ganger med foreldre. Da er det betryggende å bli møtt med en oppmerksomhet, forteller Miriam Frigstad Sannarnes. – Til jul fikk de gavekort av oss, forteller Geir Martin Kalleklev ved Knightfall Charity. Pleierne understreker at

GAVE: Rolf Lochner og Tom Jochumsen ved Knightfall Charity overrekker lekene til Miriam Frigstad Sannarnes og Ann Helen Sørensen ved Senter for kreftbehandling ved Sørlandet Sykehus i september.

kreftsenteret ikke har budsjetter til innkjøp av slikt selv. – Da må vi i så fall bruke pengegaver, røper Sørensen.

Gavesjekk Pengene har Knightfall fått inn gjennom Grasrotandelen i Norsk Tipping og litt andre donasjoner.

– Vi fikk mer støtte enn vi hadde regnet med. Derfor kunne vi gi gavekort til jul og leker nå, utdyper Kalleklev. Nå kan de gi

Kjærlighet, mot og livet akkurat nå

fast til barneavdelingen. Denne julen får de en gavesjekk. Knightfall Charity har adresse Kristiansand. i samarbeid med

PRESENTERER EN ROCKEMUSIKAL I N S P I R E R T AV P U C C I N I S L A B O H È M E

15.-17. APRIL

Billetter: w w w.a re n d a l ku l t u r h u s . n o

SØRLANDSAVISEN

BOK

ØNSKET IKKE Å HØRE TIL:

– Man skal aldri gi o

Eva Julia Marthinsen fra Høvåg har hatt et innholdsrikt liv som verdenskjent entertainer. Hun har levd blant superkjendiser og kongelige, men også sett den dystre baksiden av underholdningsindustrien. Nå er hun portrettert i en biografi om å følge drømmene sine og overvinne motgang. AV TOMAS FORDELSEN – Livet kan være ekstremt komplisert, men man skal aldri gi opp drømmene sine, til tross for at man har hatt det tøft i livet, forteller illusjonisten Eva Julia Marthinsen, som har bodd deler av livet sitt i Kristiansand og Lillesand. Mang en sørlending har sett henne drive med show, både i Marvika, Caledonien i nyere tid, og dessuten i Agder Teater og på fjernsyn om vi går lengre tilbake i tid.

Følg drømmene Hun vil at unge og voksne skal leve ut drømmene sine. – Å leve på samfunnets premisser kan ødelegge liv. Jeg har sett så mange talentfulle mennesker bli bitre og gitt opp livene sine. I den grad man kan leve ut drømmene sine, bør man forsøke det og ikke bry seg om samfunnets rammer så lenge du ikke er slem mot andre, forteller hun om sin dramatiserte biografi, Ilddragen – magien, historien og sannheten. Eva har både opptrådt og bodd i flere forskjellige land, og kjenner folk fra alle samfunnslag. Det var en BBC-ansatt som i 2002 satte Eva Julia på ideen om å gi ut historien om livet sitt. – Han syntes jeg hadde det mest fascinerende livet han hadde hørt om. Han mente det kunne blitt et filmmanus og kontaktet en

TIGERTEMMEREN: Her er Eva avbildet på scenen med tigeren Carla en gang i 1980-årene.

forlegger.

Ville ikke leve som andre

Biografien er en historie som strekker seg over seksti år, fra Evas oppvekst i Harstad, gjennom et langt liv i underholdningsverdenen som illusjonist, hennes år i Kristiansand og Høvåg, og helt frem til hun flyttet til Spania i fjor. – Jeg ville ikke leve et liv likt alle andre. Jeg hadde ikke noe ønske om å høre til noen plass eller leve med en maske, røper hun når vi spør hvorfor hun utleverer livshistorien. Livet innen showbiz har ikke bare vært glamorøst. Hun har opplevd mye motgang, helt fra barnsben av, noe som gjorde at hun flyttet hjemmefra i ung alder.

– Jeg har måttet anonymisere enkelte personer og utelate en del hendelser for å ikke sette livet mitt i fare og for å skåne visse andre. Det er ingenting som er overdrevet. Om annet, er det nedtonet. Boka er ført i pennen av Siri Løvås Severinsen fra Gimlekollen og gitt ut på skribentens egne forlag, Mars Forlag.

Skjebnen

Skribenten hadde aldri hørt om Eva eller hva hun drev med, før hun fikk i oppdrag av en fotoklubb om å ta et bilde. – Jeg skulle fotografere noen jeg ikke kjente og som levde et helt annet liv enn meg selv. Min mann fikk nyss om en dame som drev kennel, hadde jobbet med tigre og

kjente prinsessen av Monaco. Da ble jeg jo veldig nysgjerrig, sier Siri Løvås Severinsen. Siri hadde akkurat gitt ut sin første bok, som er en sann historie basert på et annet menneskes liv. – Da sa Eva at hun trodde det var meningen at jeg skulle skrive hennes biografi.

Overrasket

Det overrasket henne at hun hadde levd så tett på en person som Eva i så mange år uten å ha hørt om henne. – Nå som jeg har lært henne å kjenne og blitt informert om alle prisene hun har vunnet og innsett hvor stor hun har vært i utlandet, forundrer det meg at hun har vært såpass lite omtalt i norsk media.

Foto: privat

Det var mange ting ved Eva som overrasket forfatteren. – Bare det at det bodde en verdensstjerne som henne i nabolaget mitt, var veldig spesielt. Hennes univers var helt ukjent for meg. Det er et utrolig rikholdig liv hun har levd, og hun er en interessant person med en veldig spennende bakgrunn hvor dyrene hennes har vært meget viktige for henne.

Reiste seg

Egenskapene ved Eva som overrasket var hennes stå-på-vilje. – Til tross for å blitt slått i bakken gang på gang, har hun stått på, og ikke latt seg knekke. Hun kunne like godt blitt et offer, men i stedet har hun reist seg på

SØRLANDSAVISEN

9 E N R O C K E M U S I K A L I N S P I R E R T AV P U C C I N I S L A B O H È M E

15.-17. APRIL kurat nå ot og livet ak Kjærlighet, m

Billetter: w w w.a re n d a l ku l t u r h u s . n o

opp drømmene sine FORFATTEREN: Det er Siri Løvås Severinsen fra Gimlekollen som har skrevet biografien.

EVA: For tre år siden gjorde Sørlandsavisen et portrettintervju av Eva som fremdeles kan leses på Sorlandsaivsen.no

nytt og på nytt, og skapt seg et godt liv. Oppi det hele har hun bevart seg selv og sin integritet som menneske. I stedet for å bli bitter, har hun blitt tryggere.

slik at jeg ikke styrte henne i noen retning. Vi har bare blitt enige om at det skal være en rød tråd og et budskap.

Forfatteren beskriver Eva Julia som et varmt menneske. – Hun er dessuten åpen, inkluderende, sterk, fargerik og samtidig sårbar. Eva opplevde noe skjellsettende i barndommen som preget henne for livet og ga henne et ønske om å bli sett og anerkjent.

Skribenten har heller ikke intervjuet personer i Evas omgangskrets. – Jeg ønsket ikke å bli farget av andres oppfatninger av henne. Jeg har kun utført nettsøk for å verifisere ting som er sagt, slik at årstall og alt stemmer med tidslinja. Eva har en ufattelig hukommelse, men når man har opplevd så mye som hun har gjort, kan det jo være fort gjort å ta feil av hva som hendte hvor og når.

Hun fant fort ut at hun ikke ville intervjue Eva. – Jeg ville bare la henne prate,

Lot henne snakke fritt

Prosessen tok nesten tre år fra første samtale til ferdig bok. – Eva kunne jo avbryte seg selv og hoppe litt fra det ene emnet til det andre. Jeg måtte også be om oppklaringer og fylle noen huller der hvor jeg manglet informasjon. Jeg brukte mye tid på å transkribere og renskrive alt, og til slutt begrense sideantallet slik at boka ikke ble for tykk.

BIOGRAFIEN: Slik ser biografien ut, utgitt på Mars Forlag.

Tenk på årets julebord NÅ

Vi har fortsatt noen ledige lokaler, og i år for første gang i La Famiglias historie serverer vi pinnekjøtt! Ta kontakt for et uforpliktet tilbud via mail: restaurant@lafa.no Vestre Strandgate 22, 4611 Kristiansand - lafa.no

SØRLANDSAVISEN

KULTUR

KRISTIANSAND BARNE- OG UNGDOMSTEATER :

Teaterstykke med egen sjokolade Kristiansand Barne- og Ungdomsteater setter opp ett av sine største stykker noensinne med en adapsjon av Roald Dahls Charlie og sjokoladefabrikken, som vil gå til og med 1. november. AV TOMAS FORDELSEN – Det er veldig gøy, samstemmer de unge skuespillerne i Kristiansand Barne- og Ungdomsteater, når vi spør dem om hvordan det er å opptre med Roald Dahls Charlie og sjokoladefabrikken. – Min oppgave er bare å være bortskjemt og vinne hele konkurransen, forteller Inea Sofie Falck Pedersen (10), bedre kjent som “Veruca Salt” i stykket.

I butikk

Skuespillerne treffer vi i Posebyens egne sjokoladefabrikk hvor de får lage sin egen sjokolade og smake på teaterstykkets egne

FELTARBEID: Nå har de fått lov til å age sin egen sjokolade, og kan bruke den kunnskapen i stykket, forteller regiassistent, Marie Elise Thorkildsen

SKUESPILLERNE: Her er noen av skuespillerne utenfor en ekte sjokoladefabrikk, nemlig Den Lille Chokoladefabrikken i Posebyen. Foran barna poserer fabrikksjef, Michael Rodenbeck.

sjokolade, som er å få kjøpt i byens Meny-butikker. – Barna begynte å øve i april, med terpinger tre ganger i uka fra august, forteller Sonja Askland, en forelder. KBUT har fått støtte fra blant andre Cultiva. 1,2 millioner kroner er brukt på å sette sammen teaterstykket. Hele 23 barn og unge medvirker som skuespillere. Aldersspennet på medlemmene i KBUT er 9 til 18, men på skuespillerne er det 10 til 16. Laura Christina Brøvig Vallenes er resgissør. – Samarbeidet med sjokoladefabrikken er kjempegøy og betyr kjempemye. Nå får jo vi sett en ordentlig sjokoladefabrikk og får en referanse. Nå har de fått lov til å age sin egen sjokolade, og kan bruke den kunnskapen i stykket, forteller regiassistent, Marie Elise Thorkildsen.

Gullbillett I forkant av forestillingen og bak sceneteppet er det mange foreldre og foresatte som bidrar med kostymer, rekvisitter kulisser og annet. – Det er utrolig mange, røper Thorkildsen. Sjokoladen er i salg i lokale butikker, hovedsakelig Meny. Er man heldig kan man finne en gullbillett i sjokoladen som gir gratis adgang til enten sjokoladefabrikken eller teaterstykket. – Dette er veldig gøy og trivelig, synes sjokoladefabrikksjefen, Michael Rodenbeck. Allerede før premieren på teaterstykket var sjokoladen utsolgt, men nye er på vei.

I SALG: Slik ser sjokoladen ut, som er å få kjøpt i lokale Meny-butikker i tillegg til Teateret og i fabrikkens eget utsalg i Posebyhaven.

SØRLANDSAVISEN

KULTUR

TEATERANMELDELSE:

Vellykket premiere i samarbeid med

presenterer

PÅ SCENEN: Slik så det ut på scenen under premieren.

Til tross for litt seg etter hvert. Likevel skulle vi ønske det litt høyere. Det var fremdeles mye å gå smårusk, gikk pre- var på før det kunne blitt for høyt for enkelte. mieren på Charlie og Helt topp Sjokoladefabrikken Koreografien, altså både sangen, dansen og sceneskiftet satt veldig bra, og energien til veldig fint for seg. skuespillerne var også god. “Timingen” på AV REDAKSJONEN Hovedsalen var ganske full under premieren lørdag 17. oktober og stemningen var god, som seg hør og bør når det er mange slektninger til stede for å overvære den aller første offentlige opptredenen.

Litt lav lyd

27. november 28. november

replikkene kunne nesten ikke vært bedre. Dette har de tydeligvis øvd godt og lenge på. Alle skuespillerne fikk sin anleding til å skinne på scenen, i kule kostymer. Publikum koste seg og måtte til og med le litt innimellom av noen av replikkene. Det måtte også vår 11 år gamle medbrakte gjest som synes forestillingen var helt topp.

Forestillingen startet noen få minutter på overtid, men det er vel ikke uvanlig, og heller ikke noe man skal ta på vei for når det gjelder en premiere. Lyden var litt lav i starten, slik at det var litt vanskelig å få med seg alle replikkene her vi satt i midten av tribunen, men lydnivået kom

Billetter: w w w.a re n d a l ku l t u r h u s . n o

Barnebillett 100,-

Festen fortsetter! Fagmøbler er tilbake i Kristiansand, og det feirer vi med ekstra gode festtilbud som varer til og med lørdag. Gjør et møbelkupp nå!

for ditt hjem

ÅPNINGS

FEST

i Kristiansand!

VELKOMMEN!

Skovb (før 49 eikefin skjenk

50% 4 EN MENGDE VARER

Vi forlenger åpningsfesten - velkommen til oss!

Nev B150 Ø70

KUPP!

50%

Odel® Bre

Kontinentalseng 160cm

18.999 før 37.999

55%

Spar 19.000 Sengegavl selges separat

Amina

hvilestol m/skammel Tekstil Boogie clay/cream

3.999 før 8.999

Spar 5.000

A ov

er!

ei irer vi lbud rdag. nå!

Editions by Skovby 30%

ALT FRA SKOVBY

Gjelder alle møbler i serien!

30%

! Skovby spisestol 813 Tekstil Brahms

4.199

KUPP!

før 5.999

Skovby spisebord 25

Spar 1.800

29.999 før 49.599

Skovby spisebord 25 200/356x100, H73cm, hvitoljet heltre eik inkl. 3 ileggsplater finert eik NÅ 29.999 (før 49.599) Plass til ytterligere tre ileggsplater, som gir hele 512cm lengde! Skovby ileggsplater 3 pk hvitoljet eikefiner 52x100cm NÅ 6.089 (før 8.699) Skovby stol 813 tekstil Brahms NÅ 4.199 (før 5.999) Skovby skjenk 424 hvitoljet B197 D46 H80 cm NÅ 22.329 (før 31.899)

Spar 19.600

Alle tepper

Nevada 2+3 seter

44%

20.999

30-50%

før 37.799

Spar 16.800

Alle dyner og puter fra Norsk Dun

50%

Nevada 2+3 seter tekstil Nola, alle farger NÅ 20.999 (før 37.799) 3-seter B205 D83 H86cm 2-seter B150 D83 H86cm Nobel sofabord hvitoljet Ø90, H47 NÅ 5.765 (før 7.695) Nobel sofabord hvitoljet Ø70, H42 NÅ 4.395 (før 5.895) Nobel X teppe sobel 200x290cm Medlem 5.995 Ikke medlem 7.799

Vinn en Odel® Foss kontinentalseng!

55%

160 cm i valgfri tekstil Ordinær pris 29.999 (gavl ikke inkludert) Alle som besøker vårt nye varehus kan delta. Vi trekker vinneren 1. november!

KUPP! Svane® Intelligel Zelena Kontinentalseng 160cm

Alle Svane overmadrasser ®

60%

29.999 før 66.999

Spar 37.000 Sengegavl selges separat

Åpningsfest tilbud gjelder 15.-17. oktober men vi har gode tilbud i hele oktober – velkommen til oss!

Du finner oss ved Kiwi i Sørlandsparken!

SØRLANDSAVISEN

ASBJØRN RIBE :

Artistenes artist med ny single og turné Asbjørn Ribe fra Birkeland omtales som den ypperste representanten for sørlandsk sjenanse. Nå skal han synge og spille i Kilden med et fullt band i ryggen. AV TOMAS FORDELSEN Da Sissel Kyrkjebø sang «Kjærlighet» høsten 1986, var det i en stadig skiftende moderne verden, fylt av usikkerhet og forandring. Atomtrussel, gryende håp i den kalde krigen, dyster norsk økonomi. Nærmest på dagen 40 år senere slipper Asbjørn Ribe sangen «Kjærligheten», i et 2026 preget av politisk uro, en raskere og mer uoversiktlig virkelighet, og en hverdag hvor ensomhet og frykt er voksende. Midt i dette er det alltid noe vakkert. I dag, akkurat som i 1986. – Kjærligheten handler om å se etter det vakre mellom oss. Omtanke, skjønnhet uten perfeksjon, og menneskelighet. Små øyeblikk, små fortettede historier som sier noe om oss. «Kjærligheten» retter blikket mot det som faktisk binder oss mennesker sammen, forteller artisten.

Får skryt av bransjekollegaer

Det er sang, piano, gitar, bass, og trommer i tett svingende samspill, spilt inn i studio med hele bandet samtidig. Der forgjengeren «Aske» (juni 2026) gikk én vei, går «Kjærligheten» en annen. Asbjørn Ribe er låtskriver og pianist fra Birkeland i AustAgder, og kalles av kollegene sine «musikernes musiker». Med seg i studio og på scenen har han den tidligere spellemannprisvinnende gitaristen Ronnie Jacobsen fra Kristiansand. Frida Ånnevik har omtalt Ribe som en av landets beste låtskrivere. Se bare hva andre i bransjen sier om ham: – En god låt er tre akkorder og sannheten. Der er Asbjørn Ribe i eliteserien. Selv om han kommer med noen harde sannheter innimellom, er det med en

sørlandsk vidd på toppen som gjør at det ikke bare blir tristesse. Det er en miks som er vanskelig å få til, forteller Jon Niklas Rønning. – Han er en helt enestående låtskriver, mener Knut Reiersrud. – Asbjørn er en av de artistene jeg har hørt mest på i perioder. Flere av sangene hans har gått på “repeat” i flere år. Han er Norges mest undervurderte låtskriver. Han skriver så presist om å være klønete og litt på utsida.

Kommer til Kilden

Han har vært A-listet på NRK P1 i månedsvis med «Sinna Galning» (2009) og «Jeg ser bare deg» (2012), og ble Spellemann-nominert for albumet «Blått & grønt & gult» (2018). De siste fem årene har han reist landet rundt med kritikerroste intimkonserter i folks hjem, naust og uthus. Nå skjer det et taktskifte;

SVARTKJELLEREN STANDUP UTEN FILTER!

JAN TORE KRISTOFFERSEN

KJETIL MOEN FRANCISCO BRICENO ALEKSANDER BASTIANSEN TOMMY PREMAK

HOS NABOEN - KRISTIANSAND FREDAG 30.10.26

HEDRET: Asbjørn Ribe er hedret som en av nasjonens beste låtskrivere. Torsdag 29. oktober opptrer han i Kilden.

større band, større scener - og større ambisjoner. Denne høsten er Asbjørn Ribe med nytt band og korister på stor kulturhusturné. Album kommer i 2027.

Torsdag 29. oktober opptrer han i Kilden med fullt band og korister for første gang på lang tid. Dagen etter spiller han i Lyngdal kulturhus.

STANDUP show LØRDAG 07.11.26

Thon hotel Norge

BJØRN-HENNING ØDEGAARD FRANCISCO BRICENO KJETIL MOEN RAYMOND FALLDALEN JOAKIM OLSEN NAFEEL BAGGE

Dronningens gate 5 4610 Kristiansand ID 18 år

SØRLANDSAVISEN

Misfornøyd med julegaven?

SØRLANDSAVISEN

Nå får du -4000,- på Besøk i Pakken: antirustoss og dropoff hos Pitstop Sørlandsparken Vi utfører antirust, støydemping og keramisk lakkbeskyttelse m.m.

www.pitstop-antirust.no NOEN SOM FORTSATT ER I TVIL HVOR DE SKAL GÅ?

KULTURKALENDEREN TORSDAG 22. OKTOBER Latinamerikansk lidenskap med Pacho Flores Sted: Kilden teater og konserthus – Konsertsalen Kristiansand Symfoniorkester inviterer til en klassisk konsert med den venezuelanske trompetisten Pacho Flores. Flores er kjent for sin virtuositet og for å bringe latinamerikanske musikalske tradisjoner inn i konsertsalen. Dette er et godt valg for dem som vil oppleve klassisk musikk med en solist som har en tydelig tilknytning til det latinamerikanske musikklandskapet. Arrangementet står oppført i Kildens program. Skeive hekser og andre samfunnsfarer Sted: Barrikaden bar og kulturhus Dette arrangementet kombinerer historie, kjønn og populærkultur. Senter for likestilling ved Universitetet i Agder og SKAKK – Skeiv Kultur Kristiansand inviterer til en kveld der historieprofessor Camilla Mørk Røstvik utforsker hvordan heksefiguren er blitt knyttet til kjønn, seksualitet og skeive erfaringer. Temaet gir anledning til å se nærmere på hvordan samfunnets forestillinger om normbrudd og annerledeshet har endret seg gjennom historien.

FREDAG 23. OKTOBER En hyllest til Bruce Springsteen Sted: Kilden – Konsertsalen Askil Holm og Stein Roger Sordal med band står bak en konsert viet Bruce Springsteens musikk. Springsteens katalog spenner fra energisk rock til fortellende låter om arbeid, kjærlighet, håp og amerikansk hverdagsliv. Her er det altså en hyllest til en bestemt artist og hans låtunivers, framført av norske musikere. Heavy Breathers Sted: Kilden – Intimsalen Teaterkompaniet Susie Wang står bak denne scenekunstproduksjonen, som er omtalt som en satirisk og urovekkende forestilling. Utgangspunktet er tre gravide kvinner som skal lære å puste av en mannlig instruktør. Forestillingen kombinerer mørk humor og groteske virkemidler med et underliggende alvor. Den er en del av Kildens program og spilles på flere datoer i perioden; tilgjengeligheten varierer fra forestilling til forestilling. Maskefall – ekte historier som berører Sted: Kilden – Multisalen Kilden Dialogs Maskefall står også på programmet denne dagen. Tittelen og presentasjonen legger vekt på ekte historier og menneskelige erfaringer. Forestillingen kan være aktuell for dem som er interessert i dokumentarisk eller personlig scenekunst, der menneskers egne fortellinger er utgangspunktet. Det er imidlertid viktig å merke seg at Kildens program viser få billetter igjen for denne datoen, ikke utsolgt.

HEAVY-KVELD: Lørdag 24. oktober blir det hard rock og heavy metal på Håndverkeren. PowerRide serverer nemlig noen av de beste låtene fra 1970- og 1980-tallet. Foto: presse

LØRDAG 24. OKTOBER Metal og hardrock fra 1970 og 1980-årene Sted: Håndverkeren PowerRide er et lokalt heavy-band som spiller coverlåter fra 70- og 80-tallet innen rock- og metal-sjangrene. Da er det stor mulighet for å høre favorittlåtene dine fra band som blant andre Iron Maiden, Judas Priest, Ozzy, Deep Purple, Led Zeppelin og Bon Jovi. Thomas Dybdahl Sted: Kilden – Konsertsalen Thomas Dybdahl er en av Norges profilerte singer-songwritere, kjent for en uttrykksfull vokal og et musikalsk uttrykk som beveger seg mellom pop, soul og alternativ singer-songwriter-musikk. En konsert med Dybdahl passer for publikum som setter pris på melodiske låter, nyanserte arrangementer og en intim atmosfære også i en større sal. Et levende eventyr Sted: Kilden – Dansesalen Dette familiearrangementet inngår i Kildens Lørdagskilden-program. Det er et alternativ for familier som vil oppleve kultur sammen med yngre barn, snarere enn en tradisjonell kveldskonsert eller voksenforestilling. Kilden setter opp to forestillinger denne lørdagen, og den publiserte oversikten viser

tilgjengelighet for den senere av dem. Den tilgjengelige informasjonen gir ikke grunnlag for å slå fast flere detaljer om handling eller medvirkende. Salmer på pøbb Sted: Haubitz Hall Dette er et kulturtilbud i skjæringspunktet mellom sangtradisjon og en uformell pubramme, og kan appellere til dem som er nysgjerrige på salmer utenfor kirkens vanlige konsertsituasjon.

SØDAG 25. OKTOBER Kammerkonsert i Kunstsilo Sted: Kunstsilo – Sjølystsalen Kristiansand Symfoniorkesters kammerkonsertserie flytter musikken inn i Kunstsilo denne søndagen. Kammermusikk gir publikum mulighet til å høre et mindre ensemble i et format der samspillet mellom musikerne står sentralt.

TIRSDAG 27. OKTOBER Melancholia II Sted: Kilden – Multisalen Kilden presenterer Melancholia II i Seniorkilden-programmet. Oppføringen viser at forestill-

Meld fra om ditt arrangement til redaksjonen@sorlandsavise

Vien gir deg tips kan finne på i Kristiansand de nærmeste tre ukene. Vi gir deg oversikt over til hvahva som du skjer på kulturfronten i Kristiansand de neste to ukene Dette er kun et utdrag av alt som skjer.

Følg med på www.sorlandsavisen.no for oppdatert kulturkalender

Oversikten er laget ved hjelp av K.I. Feil kan forekomme.

ingen inngår i et større Jon Fosse-relatert teaterprogram, men den separate oppføringen gir ikke tilstrekkelig grunnlag for å beskrive handlingen i detalj. Det er et aktuelt tilbud for teaterinteresserte som vil utforske et mer litterært og ettertenksomt scenisk uttrykk. Kilden oppgir at det fortsatt er få billetter igjen, så arrangementet er ikke oppført som utsolgt på kontrolltidspunktet.

Sted: Kafé Krank / Laboratoriet Torgeir Waldemar er annonsert i en konsertserie arrangert av Dirty Old Town, med Lars Hagane Lokander også oppført. Waldemar er kjent fra den norske singer-songwriter-scenen, med et musikalsk uttrykk som henter inspirasjon fra folk, country og rock. Den mindre scenen gjør dette til et alternativ for dem som ønsker en artistkonsert utenfor de store konsertsalene.

ONSDAG 28. OKTOBER Opera + Pub i Panorama Sted: Kunstsilo – Panorama Kunstsilo har annonsert Opera + Pub i Panorama som del av sitt levende kulturprogram. Her møtes opera og en mer uformell sosial ramme. Konseptet er interessant for dem som vil nærme seg operasjangeren uten nødvendigvis å oppsøke en tradisjonell operaforestilling.

TORSDAG 29. OKTOBER Rachlin og Sjostakovitsj Sted: Kilden – Konsertsalen Kristiansand Symfoniorkester presenterer en klassisk konsert med tittelen Rachlin og Sjostakovitsj. Den kombinerer en profilert musiker med musikken til Dmitrij Sjostakovitsj, en av de sentrale komponistene i russisk musikkhistorie på 1900-tallet. Sjostakovitsjs komposisjoner er kjent for dramatiske kontraster og en blanding av det intense, det ironiske og det melankolske. Konserten er et alternativ for publikum som ønsker et symfonisk program med en tydelig kunstnerisk profil. Asbjørn Ribe Sted: Kilden – Multisalen Asbjørn Ribe står på Kildens konsertprogram denne torsdagen. Han er kjent som norsk musiker og låtskriver, og konserten gir et alternativ til kveldens klassiske orkesterprogram. Dette er en aktuell oppføring for dem som foretrekker et mer sang- og artistorientert konsertformat.

FREDAG 30. OKTOBER Bård Tufte Johansen – prøver å være positiv Sted: Kilden – Konsertsalen Komiker Bård Tufte Johansen kommer til Kristiansand med standup-showet Prøver å være positiv. Han er kjent fra norsk TV-humor og satire, blant annet gjennom Nytt på nytt og en lang karriere innen humorprogrammer. Forestillingen tilbyr en anledning til å oppleve ham i et sceneshow der tittelen antyder et humoristisk blikk på forsøket på å holde motet oppe. Kilden har annonsert to forestillinger samme kveld, og programmet viser få billetter igjen, ikke utsolgt. Torgeir Waldemar med Lars Hagane Lokander

LØRDAG 31. OKTOBER Før du går – Odd Nordstoga Sted: Kilden – Konsertsalen Odd Nordstoga er en av Norges mest kjente artister innen folkemusikkinspirert pop. Han har gjennom karrieren kombinert dialekt, norske fortellertradisjoner og melodier som trekker på både folkemusikk og pop. Konserten Før du går står på Kildens program denne lørdagen. Den passer for dem som ønsker en artistkonsert med norsk språk og sterke låttradisjoner i sentrum. Martin Horntveth og Gouldian Finch Sted: Kafé Krank Dirty Old Town presenterer Martin Horntveth og Gouldian Finch i samme konsertoppføring. Horntveth er kjent som musiker og komponist, blant annet fra Jaga Jazzist, og har arbeidet på tvers av musikalske sjangre.

TIRSDAG 3. NOVEMBER Apestjernen – Riksteatret Sted: Kilden – Multisalen Riksteatret kommer til Kristiansand med familieforestillingen Apestjernen. Tittelen peker mot den kjente fortellingen om et barn som får en gorilla som mor, og Riksteatret presenterer produksjonen som et tilbud for barn og familier. Forestillingen er et alternativ til de mer voksenrettede teater- og konsertarrangementene denne perioden.

ONSDAG 4. NOVEMBER Kort og klassisk: Sibelius’ mest populære symfoni Sted: Kilden – Konsertsalen Kristiansand Symfoniorkester presenterer et klassisk arrangement med fokus på Jean Sibelius og en av komponistens mest populære symfonier, i et format som kan passe både for erfarne konsertgjengere og dem som ønsker å bli bedre kjent med klassisk musikk.

Dette er et alternativ for publikum som er interessert i teater og litteratur, og som ønsker en annen type forestilling enn tradisjonell dramatikk.

TORSDAG 5. NOVEMBER Utstillingsåpning: Leonard Rickhard – Modellbyggeren Sted: Kunstsilo Kunstsilo åpner en omfattende retrospektiv utstilling viet Leonard Rickhard (1945–2024), en av Norges betydelige malere. Utstillingen samler både kjente motivserier og mindre viste arbeider, blant annet landskap fra indre Agder, lysstudier, militærbrakker, rustne lastebiler og forlatte maskiner. Rickhards kunst er kjent for å kombinere presise, gjenkjennelige detaljer med en gåtefull og drømmeaktig stemning. Utstillingen inkluderer også arkivmateriale fra kunstnerens atelier, som skissebøker, notater og fotoalbum. Dette gir publikum innblikk i arbeidsprosessen hans, i tillegg til de ferdige maleriene. Utstillingen er planlagt å stå fram til 4. april 2027. Kunsthelg Sted: Kunstsilo Kunstsilo har annonsert en kunsthelg som begynner torsdag 5. november og fortsetter til og med lørdag 7. november. Den faller dermed delvis innenfor perioden denne oversikten dekker. Samtidig som Leonard Rickhard-utstillingen åpner, kan publikum følge med på museets øvrige formidling og arrangementer. Den publiserte kalenderen bekrefter at kunsthelgen er annonsert, men gir ikke alene grunnlag for å liste opp aktiviteter som ikke er nærmere beskrevet. Under en magisk måne – Peter Pan Sted: Kilden – Multisalen Teater Manu presenterer Under en magisk måne – Peter Pan i Kildens familieprogram. Forestillingen tar utgangspunkt i Peter Pan-universet, en klassisk fortelling om barndom, fantasi og eventyr. Teater Manu er kjent som et teater med en sentral plass i norsk tegnspråklig scenekunst. Dette gjør forestillingen til et særlig interessant innslag for familier og for publikum som ønsker å oppleve et annet scenisk uttrykk enn tradisjonell taleteater. En nordisk kveld med Sibelius’ andre Sted: Kilden – Konsertsalen Kristiansand Symfoniorkester avslutter denne perioden med en konsert viet Sibelius og hans andre symfoni. Sibelius er en sentral skikkelse i nordisk klassisk musikk, og symfonien er kjent for sitt store følelsesregister og sin dramatiske oppbygning. Konserten er et alternativ for dem som vil oppleve et større symfonisk verk framført live.

Heidi Ruud Ellingsen er S. S. Bjugn Sted: Kilden – Multisalen Heidi Ruud Ellingsen står på scenen i en forestilling knyttet til forfatteren S. S. Bjugn i et scenisk uttrykk som tar utgangspunkt i en markant litterær stemme.

en.no, for publisering på nett eller i en kommende papiravis

SØRLANDSAVISEN

Spill og moro

Stort bildekryssord 42 2023 MEDFØDT FANTASIEN

DYR

KORER

SLEKT

RETNING

KV.NAVN

BUTIKKEN

ER ÅS OG VESTBY

FIFFEN TYSK ARTIST ULYKKEN

TINEPRODUKT

FLAU

ORG. ØGLE

KAN SKYLD VÆRE

ROMANER

MANNSNAVN

BOLIG

KADETTEN

NYN. ART. SVENSK SALG

GRUNNLEGGE DE GJELDER PÅ VEIEN

FISK

LENGDEMÅL

ALDRI

RETTELSER

HVA PÅ NYNORSK

INNSE

BRETT LENGDEMÅL

TITTE

FORSKERSTED

NEVNE

KV.NAVN

1000

VERN EN TURNER SMERTEN

KJÆRLIGHET

GREIE KV.NAVN EN BASTHOLM

MØBEL FORLATT

LEVER

REDSKAP

INSTRUMENT

UKJENT DUSKREGN

TØYREST

PYNTET HUDEN KV.NAVN

BUTIKKKJEDE PRATER

TOPPENE

ADV.

DYRENE

BESTEMME

STIRRE GRØSS OG ???

HELLIG

SPOR

3,14 SYNGER NOVISE VOKSE

FLUKT

SKOLEBARN

RYGG

ØRN

KNAGG

GJØN

FLATEMÅL

MATTELDUKKE

HOS PRODUKSJONSLOKALE

NAUT

SPEDBARNET

REP

LAGE MATTE

TEMA

DRIKKEN

FUGL

KLAGESANG

BRONSEVINNER

BRANT

OKSYGEN

NARRE

PRON.

KONJ. PLAGGDEL

LYDPINNE

SJARM

VALGENE LENS PERIODE

ETTERLIGNINGEN NR. 12

RENNER

HITEN

LEDELSEN BY I NORGE

SMAKSTILSETNINGEN

SKURET

BONDEN INTELLIGENSALDER

FOLDE HENDENE KV.NAVN

BELEGG

BRØDMASSE

STAT

NEVNTE

DRIKK SPREKKER

PLANTER

DRETT PREP. AVIS FORVANDLE SEG TIL

JOBB

PLUSS

DAMEBLAD

STA

DYR

STAT

SPURTE

FASE

FAKTE FRYSE

HYRE

EUROPEERE

SKOGNAG ER NØDT TIL

KAN ORD VÆRE STAT

Løsningene finner du på side 30 TIDL. KOMMUNE

ART.

SPISTE

1. Finsk by 2. Brygge 3. Strømtilfører 4. Granne 5. Skadedyr 6. Motvilje 7. Lang og mager person 11. Krok 12. Usmakelig 15. Kongenavn 17. Sted i Lunner 18. Redskapsdel

BARK

SETTE PÅ ÅTE

LØSNING Dagens kryssord

SVENSK KOMMUNE

Vannrett: 1. Åpenbar 8. Bilarve 9. Orebusk 10. Konke 11. Het 13. Syl 14. Akron 16. Skolere 19. Pedagog 20. Elevlag Loddrett: 1. Åbo 2. Pir 3. Elektrode 4. Nabo 5. Brunsnegl 6. Avsky 7. Rekel 11. Haspe 12. Ekkel 15. Olav 17. Roa 18. Egg

SPESIELT

NORSK ARTIST

EN HALLIWELL

Å P E N B A R B I L AR V E OR E BUSK KONK E H E T S Y L AK RON SKOL E R E P E DAGOG E L E V L AG

BY I NORGE

FUGLEN

UKE 42 – 2023 SØRLANDSAVISEN

STØRRE ELLER MINDRE?

KAKURO

19 27

Loddrett Loddrett

1. Tydelig 8. Årevinge in spe 9. Vekst 10. Blakke 11. Intens 13. Spisst redskap 14. By i Ohio 16. Utdanne 19. Lærer 20. Forening

Side: 1/6

1. Finsk by

1 5 5 73

2 MIDDELS 1 TELT SUD 7 3 2 5 4 22 5 4 3 4 5 3 9 58 9 1 51 1 5 9 2 0 7 4 5 1 7 11 4 5 7 3 59 5 2 1 9 5 1 1 2 731 8 3 8 32 14 3 4 1 1 13 40 4 2 1 4 3 9 3 8 34 6 8 4 1 5 6 9 2 9 1 27 4 8 3 1 49 8 21 39 3

5 5 7 3 8 2 6 3 6 9 1

1. Tydelig 1. Finsk by 2. Brygge 1 5 8 13 3 1 3. Strømtilfører 8. Årevinge in spe 2. Brygge 9 4. Granne 5. Skadedyr 9. Vekst 3. Strømtilfører 7 6. Motvilje 7. Lang og mager 10. Blakke 4. Granne 5 person 1 3 1 4 1 1 3 0 4 11. Krok 11. Intens 5. Skadedyr 12. Usmakelig 13. Spisst redskap 6. Motvilje 15. Kongenavn Plasser et telt ved hvert tre. Antall telt i hver rad og Tegn en strek som uten å krysse seg selv ender 17. Sted i Lunner opp der du startet. Streken må skifte retning i hver kolonne må stemme med det angitte tallet. Ingen telt 14. By i Ohio 7. Lang og mager 18. Redskapsdel rundkjøring og mellom hver rundkjøring, og kan bare kan berøre hverandre, heller ikke diagonalt. være innom en rundkjøring en gang. 16. Utdanne person Vannrett: in spe 9. Vekst 19. Lærer 1. Tydelig 8. Årevinge 11. Krok 10. Blakke 11. Intens 13. Spisst redskap 20. Forening 12. Usmakelig 14. By i Ohio 16. Utdanne 19. Lærer 20. Forening Sudoku 15. Kongenavn Side: 1/6 Loddrett: Side: 1/6 1. Finsk by 2. Brygge 3. Strømtilfører 17. Sted Middels i Lunner Lett Vanskelig Nådeløs NÅDELØS LETT NÅDELØS MIDDELS MIDDELS VANSKELIG VANSKELIG 4. Granne 5. Skadedyr 6. Motvilje 18. Redskapsdel 7. Lang og mager person 11. Krok 7 4 9 3 8 2 5 1 6

3 6 8 1 5 7 2 4 9

1 2 5 6 4 9 3 8 7

6 1 7 5 2 4 8 9 3

4 9 3 8 7 6 1 5 2

8 5 2 9 3 1 7 6 4

2 7 1 4 6 5 9 3 8

5 3 4 2 9 8 6 7 1

9 8 6 7 1 3 4 2 5

4 9 3 8 7 6 1 5 2

8 5 2 9 3 1 7 6 4

2 7 1 4 6 5 9 3 8

5 3 4 2 9 8 6 7 1

9 8 6 7 1 3 4 2 5

LETT

2 3 7 1 9 4 5 6 8

1 4 8 5 6 2 3 7 9

8 7 9 4 3 5 2 1 6

VANSKELIG

6 1 2 9 8 7 4 5 3

4 5 3 6 2 1 9 8 7

3 8 6 2 5 9 7 4 1

7 2 1 8 4 3 6 9 5

5 9 4 7 1 6 8 3 2

9 6 5 3 7 8 1 2 4

2 3 7 1 9 4 5 6 8

1 4 8 5 6 2 3 7 9

8 7 9 4 3 5 2 1 6

6 1 2 9 8 7 4 5 3

4 5 3 6 2 1 9 8 7

3 8 6 2 5 9 7 4 1

7 2 1 8 4 3 6 9 5

56 99 44 71 15 63 82 38 27

3 7 5 4 8 2 1 9 6

2 8 1 7 6 9 5 4 3

5 2 9 8 7 1 3 6 4

VANSKELIG

MIDDELS

8 1 6 9 3 4 7 2 5

4 3 7 5 2 6 9 1 8

9 6 3 2 4 7 8 5 1

7 5 2 6 1 8 4 3 9

16 49 84 31 95 53 62 78 27

3 7 5 4 8 2 1 9 6

2 8 1 7 6 9 5 4 3

MIDDELS

5 2 9 8 7 1 3 6 4

8 1 6 9 3 4 7 2 5

4 3 7 5 2 6 9 1 8

9 6 3 2 4 7 8 5 1

7 5 2 6 1 8 4 3 9

1 4 8 3 9 5 6 7 2

7 4 9 3 8 2 5 1 6

3 6 8 1 5 7 2 4 9

1 2 5 6 4 9 3 8 7

6 1 7 5 2 4 8 9 3

4 9 3 8 7 6 1 5 2

8 5 2 9 3 1 7 6 4

2 7 1 4 6 5 9 3 8

LETT

5 3 4 2 9 8 6 7 1

97 84 69 73 18 32 45 21 56

3 6 8 1 5 7 2 4 9

1 2 5 6 4 9 3 8 7

6 1 7 5 2 4 8 9 3

4 9 3 8 7 6 1 5 2

8 5 2 9 3 1 7 6 4

2 7 1 4 6 5 9 3 8

5 3 4 2 9 8 6 7 1

9 8 6 7 1 3 4 2 5

LETT

LØSNING Dagens kryssord

98 4 9 4 74 5 7 5 51 6 1 5 6 9 2 4 9 4 2 6 7 4 6 7 4 3 3 9 6 9 6 5

9 6 5 3 7 8 1 2 4

ANSKELIGVANSKELIG NÅDELØS NÅDELØS 9 5 9 3 1 5 9 3 1 8 2 9 2 7 87 2 9 2 7Vannrett: 6 4 8 7 6 4 9 4 98 4 9 68. Bilarve 9. Orebusk 7 45 4 1 5 9 11.6 5 7 5 Åpenbar 3 8 2 1 3 8 2 5 6 51 6 10. Konke 11. Het 13. Syl 14. Akron 9 3 9 2 5 7 95 37 4 94 2 16. Skolere 19. Pedagog 20. Elevlag 1 3 6 64 7 4 3 6 6 7

Barnesudoku 4

2 9 8 4 3 6 1 7 5

6 1 7 5 2 4 8 9 3

Barnesudoku 3

9 3

1 5 3 8 9 7 2 4 6

1 2 5 6 4 9 3 8 7

H E T S Y L AK RON SKOL E R E P E DAGOG E L E V L AG

9 7 5

7 6 4 2 1 5 9 3 8

3 6 8 1 5 7 2 4 9

1. Finsk by 2. Brygge 3. Strømtilfører 5. Brunsnegl 6. Avsky 7. Rekel 11. Haspe Ekkel 15. Olav 17. Roa6. 18.Motvilje Egg 4. Granne12.5. Skadedyr 7. Lang og mager person 11. Krok Å P E N B A R Barnesudoku I L Kongenavn AR V E 12. UsmakeligOB 15. R E BUSK Barnesudoku 1 i LunnerK18. O NRedskapsdel K E Barnesudoku 2 17. Sted

3 42 59

4 7 6 5 8 1 3 9 2

7 4 9 3 8 2 5 1 6

3 2 5

1 4 8 3 9 5 6 7 2

12. Usmakelig 15. Kongenavn 3 18. 8 Redskapsdel9 8 5Sted7i Lunner 17.

7 5 2 6 1 8 4 3 9

6 54

9 6 3 2 4 7 8 5 1

5 5 8 2 9 6Vannrett: 91 8 7 2 9 6 5 7 3 51 7 6 6 4 82 2 6 4 5 71 7 7 4 8 1 1. Tydelig68. Årevinge in spe4 9.5 Vekst 1 5 9 6 6 5 91 55 9 6 6 5 9 5 10. Blakke 11. Intens 13. Spisst redskap 3 8 2 9 1 kryssord 8 3 18 2 5 2 8 5 3 6 2 9 LØSNING 1 3 6 Dagens 38 13 Vannrett: i Ohio 19. Lærer1 4 9 3 2 14. 5 8Utdanne 3 1 4 5 7 9 5 3 7 1 By 5 8 3 1 16. 1. Åpenbar 8. Bilarve 9. Orebusk 6 5 220. Forening 9 11. Het 13. Syl 14. Akron 2 9 3 8314 6 3 8 41 6 3 6 10. Konke 2 78 6 7 8 8 9 7 516. Skolere 19. 7 Pedagog 20. Elevlag 9 2 267 7 4 8 9 1 5 4Loddrett: 29 Loddrett: 2 21.5Åbo 2. Pir 3. Elektrode 5 2 9 29 4 8 1449 8 1 94 4. Nabo

67 4

4 3 7 5 2 6 9 1 8

Side: 1/6

MIDDELS

LETT RUNDKJØRING 7 6 4 5 4 7 6 6 5 6 7 3 8 8 2 6 8 6 5 6 5 8 5 2 8 3 9 1 5 6 2 2 2 1 5 8 3 5 2 5 2 9 1 4 8 9 5 7 5 1 4 8 9 9 2 9 5 2

VannrettVannrett

LETT

NÅDELØS

14 Fyll inn brettet slik TELT at tallene i hver rad og hver 19 kolonne blir summen som står oppført. Du kan bruke tallene fra 1 til 9, men det er ikke lov å bruke samme 5 tallet flere ganger9i en sum.

Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk. RUNDKJØRING Hver rad og hver kolonne skal inneholde tallene 1 til 5. Større enn/mindre enn-tegnene (><) er hint. Eksempel 3>2 og 1<5.

8 3 9 7 6 2 4 5 1

5 1 2 3 4 9 8 6 7

17 10

6 2 1 9 5 3 7 8 4

3 4 7 6 2 8 5 1 9

9 8 5 1 7 4 6 2 3

2 9 8 4 3 6 1 7 5

1 5 3 8 9 7 2 4 6

2 3

7 6 4 2 1 5 9 3 8

4 7 6 5 8 1 3 9 2

136 5

MIDDELS

8 3 9 7 6 2 4 5 1

DAGENS KRYSSORD

FILLO

3 8 5 4 3 2 6 5 3 8 3 5 83 4 3 2 5 SUD

17 11

8 1 6 9 3 4 7 2 5

5 2 9 8 7 1 3 6 4

2 8 1 7 6 9 5 4 3

KAKURO 15

3 7 5 4 8 2 1 9 6

STØRRE ELLER MINDRE?

Mandag 16. oktober

27 Hjernetrim oppgave 16. oktober 3 12 17

UKE 42 – 2023

FILLO

5 1 2 3 4 9 8 6 7

6 9 4 1 5 3 2 8 7

1 4 8 3 9 5 6 7 2

7 5 2 6 1 8 4 3 9

9 6 3 2 4 7 8 5 1

Hjernetrim oppgave 16. oktober

4 3 7 5 2 6 9 1 8

Hjernetrim:

8 1 6 9 3 4 7 2 5

DAGENS KRYSSORD Minikryssord:

5 2 9 8 7 1 3 6 4

Mandag 16. oktober

9 3

9 NÅDELØS 9 3

8 4

6 5

2 9 4 7 5 5 6 1 9 2 4

8 4

8 1 9 1

3 2 5 4 9 1 5 4 5 1 7 9 5 8 3 1 1 4 3 8 4 6 9 2 7 NÅDELØS 4 8 1 6 9 3 4 7 2 5

4 3 7 5 2 6 9 1 8

9 6 3 2 4 7 8 5 1

7 5 2 6 1 8 4 3 9

1 4 8 3 9 5 6 7 2

1 5 3 8 9 7 2 4 6

2 9 8 4 3 6 1 7 5

4 5 3 6 2 1 9 8 7

3 8 6 2 5 9 7 4 1

7 2 1 8 4 3 6 9 5

8 1 6 9 3 4 7 2 5

4 3 7 5 2 6 9 1 8

9 6 3 2 4 7 8 5 1

7 5 2 6 1 8 4 3 9

4 9 3 8 7 6 1 5 2

8 5 2 9 3 1 7 6 4

2 7 1 4 6 5 9 3 8

5 3 4 2 9 8 6 7 1

MIDDELS Barnesudoku 4 6 3 2 5 8 9 7 8 2 1 4 5 1 9 6 1 4 7 8 9 5 8 6 7 3 3 2 9 1 4 2 1 5 3 7 8 9 4 6 2 7 6 3 4 5

4 3 7 5 2 6 9 1 8

9 6 3 2 4 7 8 5 1

7 5 2 6 1 8 4 3 9

3 4 7 6 2 8 5 1 9

5 1 2 3 4 9 8 6 7

8 3 9 7 6 2 4 5 1

4 7 6 5 8 1 3 9 2

8 7 9 4 3 5 2 1 6

6 1 2 9 8 7 4 5 3

2 8 1 7 6 9 5 4 3

5 2 9 8 7 1 3 6 4

1 2 5 6 4 9 3 8 7

6 1 7 5 2 4 8 9 3

6 2 1 9 5 3 7 8 4

VANSKELIG

9 6 5 3 7 8 1 2 4

2 3 7 1 9 4 5 6 8

1 4 8 5 6 2 3 7 9

MIDDELS

6 9 4 1 5 3 2 8 7

3 7 5 4 8 2 1 9 6

LETT

7 4 9 3 8 2 5 1 6

Barnesudoku 3

3 6 8 1 5 7 2 4 9

LETT

5 9 4 7 1 6 8 3 2

1 4 8 3 9 5 6 7 2

9 8 6 7 1 3 4 2 5

1 4 8 3 9 5 6 7 2

7 3 1 6 4 8 2 5 9 4 6 2 1 9 5 7 3 8 9 8 5 7 3 2 1 4 6 SALG – SERVICE 3 1 – 6UTLEIE 5 8 – 9 VERKSTED 4 2 7 8 5 4 2 7 3 6 9 1 2 7 9 4 6 1 5 8 3 5 2 3 8 1 7 9 6 4 1 4 8 9 5 6 3 7 2 6 9 7 3 2 4 8 1 5

H.E.D. Kristiansand AS Kartheia 3 - Tlf. 38 00 07 40

Din lokale samarbeidspartner!

Side: 1/6

5 2 9 8 7 1 3 6 4

7 6 4 2 1 5 9 3 8

9 8 5 1 7 4 6 2 3

2 8 1 7 6 9 5 4 3

5 9 4 7 1 6 8 3 2

2 9 4 7 5 5 6 1 9 2 4

3 7 5 4 8 2 1 9 6

7 2 1 8 4 3 6 9 5

NÅDELØS

MIDDELS

3 8 4 6 9 2 7 8 1 9 MIDDELS 4

6 9 4 1 5 3 2 8 7

3 8 6 2 5 9 7 4 1

Barnesudoku 2

4 6

3 Barnesudoku 1

4 6

6 5 U 9 3 6 5 8 4 7 1 2 9 T R 8A 4 F2 1 I 3 K7 6K5 B 5 7 1 2 9 6 4 3 8 E 1L 6 S9 3K 7 O 5 2V8 4 3 Ø D 74E 28 53 49K 62 R81 15A97 K 6 6 5 7 8 4 3 9 2 1 N N E R 2 1 8 6 5 9 3 4 7 P I 3 9 O4 7 1 2I 8 S6 5S N Y B E G Y N G R O E L A A R K Å S F A B R I K K E K O P I E N L G Å R A K A S I E R MIDDELS K L A R T 6 3 2 5 8 4 9 7 1 9E 7 A 8 2 1 3 6G5 E 4 4 5 1 9 6 7 3 2 8 B E 1R 4 G7 8E 9 N 5 2 6 A 3 5 8 6 7 3 2 4 1 9 G 3 2 E9 1G4 E6 7N8 5 6 O G 2 1 R5 3E 7 V9 8 4 K 8 9 4 6 2 1 5 3 7 U 7B 6 E3 4T5 E8 1N9 K 2 O M A N R E

4 5 3 6 2 1 9 8 7

1 5

NÅDELØS

I L N D E N N E N A L A B R I O K Å K E A O I T M N E M S T U S I N L E N E F A R O V R E T E R M E V E N E E T E N N S I N T V N E R A G N E L E I E E N E R

6 1 2 9 8 7 4 5 3

7 5 9 5 2 3 4 4

L Æ D E L S T A A M Y T G U A N U D R A G S F R E I E B Ø K E R R E M I L E D E S T E M M E L S E R E A L E V E E N K B E N T E L J U L A A N Ø G E N E S T G R U N E R J O D L E R N E L E V O I E N F E A A L T E R N A T I B U A T O M T D B R U K E R E N E R E A B I L D Y S T R E R I E D A A V R B E I D B L I A G E S T K V I N A R S O M M E E N Å T

8 7 9 4 3 5 2 1 6

N A T I A V

1 4 8 5 6 2 3 7 9

2 2 8 3 4 1 1 7 5 9 5 2 3 4

Sp i llStort&bildekryssord moro42 L2023øs n i n g:

2 3 7 1 9 4 5 6 8

2 9 6 8 8 2 7

SØRLANDSAVISEN

9 6 5 3 7 8 1 2 4

9 8 7 5 6 2 4

2 9 8 4 3 6 1 7 5

7 8 3 4 8 6 6 7 1 9 6 9 1 5 8 3 5 9 7 5 1 5 8 2 9 8 4 6 6 4 7 1 9 1 9 3 6 4 8 4 2 1 5 8 2 9 6 4 3

1 5 3 8 9 7 2 4 6

6 5

7 6 4 2 1 5 9 3 8

9 6 8 2 7

4 7 6 5 8 1 3 9 2

1 9 3 6

8 3 9 7 6 2 4 5 1

8 4 2

5 1 2 3 4 9 8 6 7

9 4 8 7 5 6 1 2 4

6 2 1 9 5 3 7 8 4

3 4 7 6 2 8 5 1 9

6 5

9 8 5 1 7 4 6 2 3

SØRLANDSAVISEN

Saits Medisinske fyller 20 år!

Alt du trenger på en plass Saits Medisinske er et fellesskap med medisinske spesialister som tilbyr et helhetlig behandlingstilbud innen kosmetiske, medisinske og kirurgiske behandlinger.

Bestill time for GRATIS konsultasjon Annet: Laserbehandling: Kosmetiske behandlinger: - Akupunktur - Fjerning av rynker, arr, pigmenter, - Ansiktsbehandling - Massasje Fødselsmerker, sprengte blodkar, blodårer - Makeup og permanent makeup - Hypnose Flekker, vorter, og uønskete utvekster, - Farging av vipper og bryn. langvarige sår, liggesår, og herpes. - Neglebehandling, manikyr og pedikyr - Smertebehandling - Overdreven svette - Fillers og rynkebehandling med injeksjon - Konsultasjon med allmennlege - Behandling av muskel-, idretts- Fetterning m.m. - Tattooerning og belastningsskader. m.m. - Hårerning

Eirik Øvensen Lege/karkirurg Åreknuter Fetterning

Pedro Sait Ansvarlig lege Spesialist i allmennmedisin

Lucija Tadić Hudpleier Negler, hudpleie Massasje

Du nner oss her:

Fatameh Najaa Laserterapeut Tattoo- og hårerning med laser

Saits Medisinske - Vestre Strandgate 32, 4612 Kristiansand (2. etasje) Du nner oss også på: Salongen Langenes - Søgne | Klinikk Matis - Vågsbygd Zans Hud og Spa - Flekkeord | Balanse Vibekes Dagspa - Tromsø

Anne-Lise Steﬀensen Sykepleier Tattoo- og hårerning med laser

Timebestilling: Tlf 380 72 044 www.saits.no

FOLK PÅ GATA

Hva tenker du om de planlagte datasentrene på Sørlandet?

John Jan Ivo Kramer-Lind fra sentrum – Bort med dem. Jeg orker ikke. Vi trenger ikke K.I. De bruker for mye strøm. Vi trenger teknologien som et støtteapparat, ikke til å utnytte oss mennesker. Jeg kan se de positive mulighetene, men jeg tror de teknologiske mulighetene vi har fra før er mye bedre og kan forbedres.

Liam Dolsvåg Thomassen fra Tømmerstø – Jeg har ikke hørt om det, men hvis K.I. tar over de nye arbeidsplassene om få år, er jo ikke det noe vits, synes jeg. Da faller jo mye av fordelen ved å ha dem, bort.

Håkon Dahl fra Drammen – Jeg tror det går til helvete. I USA vokser motviljen på grunn av miljøet. Det samme vil skje her. Det er fristende penger for kommunene, men jeg tror de vil angre, fordi de bruker sinnsykt mye strøm. Jeg tror ikke det vil bli billigere for oss, i hvert fall.

Inger-Anne Heistad fra Bø – Jeg vet ikke mye om det, men det jeg har hørt er ganske fælt. Det er helt forferdelig hvordan de raserer naturen og truer dyrelivet med all støyen.

Raymond Richardsen fra sentrum – Det er jo helt topp. Vi må jo få utvikling i Norge. Vi må jo ha verdiskapning og innovasjon. Vi har jo ressurser til det. Det er flere fordeler enn ulemper. Det vil bidra til arbeidsplasser både før og etter det er bygget, og være bra for økonomien. Fremtiden er bygget for A.I. Hva skal folk gå til i stedet, da? Alt handler om penger til syvende og sist.

Yuta Koseki fra Gimle – Det er vanskelig for meg å kritisere det, eller unngå å bruke kunstig intelligens som drives fra slike datasentre, fordi jeg bruker ChatGPT og lignende som utvekslingsstudent. Jeg er for avhengig av det i hverdagen, men jeg er bekymret for utviklingen og vil forsøke å bruke K.I. mindre.

Sondre Maurstad fra Lund – Jeg har ikke tenkt så mye på det, men jeg er bekymret for at det vil kunne øke prisen og kanskje bremse tilgjengeligheten på PC-komponenter. Fordelene kan jo være flere arbeidsplasser, men det er jo en ulempe med at datasentrene fjerner arbeidsplasser et annet sted på grunn av økt kunstig intelligens.

Liv Ingrid Haveland fra Vige – Jeg vet minimalt om det. Jeg er jo bekymret for naturen som går til spille og synes det er viktig å bevare den naturen vi har. Vi må vurderer det skikkelig. Det går litt fort. Jeg er redd all datalagringen kan gå på bekostning av privatlivets fred. Nå som mer og mer informasjon lagres i skyen, vil jo de bli et mål for hackere.