Kronikk
Leder
Man flu - myte eller sannhet?
Så var demokrati- festen over
Jeg har nettopp kjempet meg gjennom en forferdelig uke med sykdom i hus. Jeg skriver dette fra sykesengen. Sykesengen er pent installert på soverommet. Side 27
Arendalsuka 2021 er historie. Det er vanskelig å finne de rette ordene, men i korthet: Arrangementet har vært særdeles vellykket.
Side 13
DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250
Arendals Tidende Uke 34 2021 | Nr. - 33. årgang | Pris kr 20,-
Gjensyn med gamle dager
De flotte seilskutene som har pyntet byen den siste uken, med «Statsråd Lehmkuhl» som selveste kronjuvelen, har på en måte vist noe av Arendals
fordums glans og understreket byens særpreg. For Ants Lepson, kaptein og marinemaler, var også skutebesøket et gjensyn med egen fortid. Han har vært
kaptein på både «Sørlandet» og «Statsråd Lehmkuhl». Før «Statsråd Lehmkuhl» la ut på sitt 20 måneder lange forskningstokt jorda rundt var han om bord
i sin gamle skute og hilste på den nye kapteinen. Slikt blir det mimring av.
Arendals Tidende
2
AKTUELT Notiser:
Alliansen anmelder Arendal Førte kandidaten på Allianses stortingsliste, Glenn Ager-Wick, anmelder Arendal kommune til politiet etter at formannskapet stengte partiet ute fra Arendalsuka. Kommunen er den formelle eier av arrangementet. Ifølge anmeldelsen Glenn Ager-Wick har sendt kopi av til Arendals Tidendestrid er utestengingen mot sentrale lovregler i grunnloven. I anmeldelsen hetere det
videre: «Tross i uretten prøvde Alliansen først å få til en minnelig ordning samtidig som vi påpekte disse alvorlige grunn lovsbruddene. Disse grunnlovsbruddene ble
hverken kommentert eller imøtegått, men ignorert. Våre ønsker ble ikke imøtekommet på noe i nærheten av en tilfredsstillende måte.»
Får ikke elev PC til nye elever ved de videregående skolene i Agder fylkeskommune er forsinket. Ført etter høstferien ventes det at PC’en er på plass. – Dette er sterkt beklagelig og vi har jobbet for å løse dette i mange måneder allerede, men ser at vi ikke kommer i havn til skolestart. Det siste vi har hørt er at pc-ene er forsinket med en til to måneder. Dette betyr at de fleste elever som begynner i VG1 på videregående skole ikke vil få utdelt sin elev-pc ved skolestart. Så deles maskinene ut etter hvert som de kommer, senest rundt høstferien. Til sammen er det snakk om 4 700 maskiner, skriver Arly Hauge, fylkesdirektør for utdanning i Agder fylkeskommune. Elever på noen studieprogram bruker annen type maskin.
Disse er på plass og elever på musikk, media og kommunikasjon og KDA (kunst design og arkitektur) vil få utdelt sin maskin ved skolestart. Bakgrunnen for denne uheldige situasjonen er den verdens mangelen omspennende på halvledere (komponent i maskinen), som påvirker mange bransjer. Både vi og vår leverandør har lenge vært oppmerksomme på situa sjonen og gjort alt som har vært mulig for å unngå forsinkelser. Bestillingen på maskinene ble gjort tidligere enn normalt og før vi visste hvor stort elevtallet ville bli. Vi har hele tiden hatt tett dialog med leverandør som har gitt denne saken høyeste prioritet. Likevel var det ikke mulig å unngå forsinkelsene, og vi er i denne situasjonen sammen med mange andre kunder, opplyser Hauge.
Bike for Pe 5,4 millioner nordmenn Befolkningen økte med nesten 3 400 personer i 2. kvartal. Det var nok til at vi passerte 5,4 millioner innbyggere i Norge. Samtidig var det flere fødte enn i samme kvartal i fjor. 2. kvartal i fjor var preget av strenge koronatiltak som bidro til rekordlav innvandring. I 2. kvartal 2021 var det derimot 11 600
innvandringer – et tall som er mer på høyde med kvartalene før pandemien, viser ferske tall fra statistikken Befolkning. Det ble født 14
600 barn i 2. kvartal. Det er omtrent 600 flere enn i samme periode i fjor, og høyere enn i noen kvartal siden 3. kvartal 2019.
Sosiale kanaler:
arendalstidende
Arendalstidende
post@arendalstidene.no
Leder for “Bike for Peace”, Tore Nærland, vil tale ved FN -arrangementet 31. august for å markere den internasjonale dagen mot kjernefysiske tester. “Bike for Peace” har hatt fredskampanjer over hele verden siden 1982 og har jobbet sammen med ofrene for atomteststedet i Semipalatinsk, Kasakhstan, og ofre for teststedet for atomvåpen på Marshalløyene.
Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
“Bike for Peace” har nye kampanjer for kampen mot atomvåpen. I Genève vil “ Bike for Peace” møte FN –delegasjonene til Russland, USA, og Frankrike 30. august. 31. August vil Tore Nærland tale i FN, sammen med blant annet Tatiana Valovaya, direktør for FN-kontoret i Genève, Mr. Erlan Batyrbekov, direktør-general for det nasjonale atom-senteret i republikken Kasakhstan, og ambassadør Mr. Lazhar Soualem, Algeries faste representant for FN-kontoret i Genève. “Bike for Peace” sitt program i Genève er i samarbeid med
Kasakhstansk delegasjon i FN. Disse vil delta i “Bike for Peace” sin kampanje i Sveits 26. august1. september: Thore Vestby, Drøbak, Åse Simonsen, Bergen, Heidi Reisvold, Stavanger, Tore Nærland, Bryne, og Alyn Ware, Praha. Flere av deltakerne vil være tilskuere på Diamond League 26. august i Lausanne, hvor Jakob Ingebrigtsen og Karsten Warholm vil løpe. I 2023 vil “Bike for Peace” ha en ny internasjonal freds-kampanje fra Moskva til Oslo, fly til New York, og sykle til Washington DC. Vi vil samarbeide med Mayors for Peace og Parliamentarians for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament.
Arendals Tidende
3
v-pc før i oktober Alle maskinene skal være levert i løpet av høstferien. I mellomtiden må elevene bruke privat utstyr. – Vi vet at mange ikke har egne bærbare PC’er. Skolene låner ut alt de har av ekstra utstyr og prøver å skaffe flere lånemaskiner ved behov. Hvis lokale bedrifter har bærbare maskiner som er modne for utskifting, vil de lokale videre gående skolene satt stor pris på å bli kontaktet, sier Arly Hauge. -Selv om elevene bruker privat maskin, vil de få tilgang til alt det nødvendigste av tjenester. Mange av tjenes tene kan også brukes via mobiltelefon, enten via egen app eller nettleser. Elevene
må
bruke
Siste nytt:
12 nye koronasmittede i Arendal gjestenettverk i denne perioden, og disse er i utgangspunktet ikke dimensjonert for så stort antall brukere. Men vi tilrettelegger så langt det er mulig og tror vi skal
unngå store ulemper for elevene, forklarer Arly Hauge og slutter med at nærmere informasjon vil blir gitt elevene ved skolestart.
eace taler i FN
Totalt antall som er eller har vært smittet i Arendal er 649 personer Fra forrige helg og frem til og
med fredag sist uke har det vært registret 12 nye korona tilfeller i kommunen. Alle de smittede er satt i karantene.
Guri Gabriella Hagen: Fra BI studerer for tiden internasjonal politikk og økonomi i Frankrike. Hun vil utover året kommer med små aktuelle innspill fra verdensarenaen med lokalt skråblikk.
Talibans Afghanistan Nesten to tiår etter Taliban ble drevet fra hovedstaden Kabul av amerikanske tropper har de nylig overtatt til makten igjen. Den afghanske presidenten forlot landet i hast, en overgangsregjering er i ferd med å dannes og fredsforhandlinger er godt i gang. Nå er en usikker tid i vente for Afghanistans innbyggere.
TORE NÆRLAND: Fra venstre: Åse Simonsen, Stephanie Anne Chadwick (ordfører i Rotorua på New Zealand), Tore Nærland og Alyn Ware
Taliban er en islamsk fundamen talistisk bevegelse dannet i 1994 som en reaksjon på borgerkrigen som hadde herjet i landet siden 1992, og innførte nye regler da de kom til makten i 1996 som blant annet forbød kvinner å jobbe og studere. Ikke før 2001 ble Talibans styre opphevet som følge av en invasjon ledet av USA, og siden den gang har de kriget mot de allierte styrkene og Afghanistans myndigheter. Til tross for at afghanske
sikkerhetsstyrker var godt finan siert og utstyrt, tok de militante angrepene fra Taliban raskt grep over store deler av landet etter at de amerikanske troppene og NATO startet sin tilbaketrekning i begynnelsen av juli. De første erklæringene fra Taliban har signalisert en viss pragmatisme og vilje til kom promiss ettersom de påstår å muligens ville danne en koal isjonsregjering, la jenter gå på skole og beholde kvinner i jobbene sine, så lenge de er tilslørte. Taliban har også starten en dialog med Beijing for å skaffe bistand, trolig for å unngå den isolerte makten de hadde under sist styre. Den mer liberale til nærmingen er det derfor mange som frykter kun er en strategi for å kunne bruke makten utenfor landets grenser.
Arendals Tidende
4
a k t u e lt
Høyre vil ha bygget veien Energipark og Eydehavn
EYDE ENERGIPARK: Fra befaringen på Eyde Energipark, f.v. Direktør for samferdsel i Agder fylkeskommune Ola Olsbu, bystyremedlem Geir Fredrik Sissner, stortingsrepresentant Svein Harberg, leder av Stortingets Transport og kommunikasjonskomite Helge Orten, 2 kandidat på Høyres stortingsliste Torunn Ostad og fylkesordfører Arne Thomassen.
Under en befaring av regjeringspartiet Høyre på den kommende batteri-tomta på Eyde Energipark tirsdag under Arendalsuka, var enig heten mellom kommunalt, regionalt og riksnivå klart: Den planlagte veien mellom Heftingsdalen/E18 og Arendal Havn på Eydehavn må bygges som Riksvei. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Den kommende industriveien i ny trase mellom Heftingsdalen og Eydehavn er under planlegging som Fylkesvei. Både Arendal og Agder fylkeskommune har gått inn med betydelige millionbeløp, 70 millioner kroner hver i finansieringen av den biten som ligger mellom Kystveien ved Neskilen og Arendal Havn på Eydehavn. Men det vil være behov for også mange statlige millioner for å komme i havn med veien videre mellom Neskilen og Eyde Energipark/E18.
Statens ansvar Nå er det statens ansvar å bygge ut stamveinettet med Europaveier og Riksveier. Dermed er det vrient å få statsmidler til et Fylkesvei-prosjekt ut over de ordinære statlige overføringene til fylkesveinettet.
betydning at det tilsier en Riksveiutbygging, sa blant annet Høyres førstekandidat i Aust-Agder, Svein Harberg. Med på befaringen var blant annet Helge Orten, H, leder av Stortingets Transport og kommunikasjonskomite.
den kommende industrivei som Riksvei. Fylkesordfører Arne Thomassen orienterte også om den betydelige utviklingen over regionhavna på Eydehavn, lokal næringsetablering på og ved havneområdet og ikke minst:
– Vårt argument er at den industrisatsingen som foregår i forbindelse med Morrow Batteries etablering på Eyde Energipark, og med den stor aktivitetsøkning på havna, at den planlagte veien må vurderes av så stor regional
Orten viste stor interesse og ga uttrykk for at den utbyggingen som nå skjer i Østre Agder er så omfattende at den kan tilsi en statlig medvirkning i utbygging av veinettet. Og da, mente han, ligger det en mulighet av å fremme
– Den planlagte biodiesel- etableringen i Åmli vil også være avhengig av dette fremtidige veinettet og ytterligere bidra til at det som nå skjer i østre Ager er av nasjonal betydning, sa han blant annet.
Arendals Tidende
5
n mellom Eyde som ny Riksvei
TERJE ØDEGÅRDS KRIMDEBUT Spenningsbok om væpnet revolusjon i Norge:
Norges Forsvarsforening:
O P P R Ø R
HEDERSTEGNET: Fra tildelingen av hederstegnet til leder av Arendals Forsvarsforening onsdag, f.v. generalsekretær i foreningen Knut H. Hamre, president Lars Myraune, Willy Sandnes. Sittende, æresgjest i foreningen i foreningen fra Finland, Nordiskråd-representant og tidligere finsk forsvarsminister …..
President i Norsk Forsvarsforening, Lars Myraune tildelte onsdag Norges Forsvarsforenings hederstegn til leder av Arendal Forsvarsforening Willy Sandnes under en middag i Arendal Sjømandsforening. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Hederstegnet tildeles av foreningens presidentskap til den som «har vist foreningen særlig interesse, eller som har ydet fremragende arbeide
til fremme av dens formål.» Normalt tildeles hederstegnet etter 20-30 års tjeneste for Forsvarsforeningen, men Sandnes mottok hederstegnet etter kun ti år som leder av arendalsavdelingen. – Med det store engasjementet Sandnes har vist, og det betydelige arbeidet han har nedlagt for foreningen i disse årene, har vi funnet det riktig å ære ham med hederstegnet nå, sa Myraune blant annet. Hederstegnet er en medalje som regnes som en offisielt
anerkjent norsk utmerkelse og er godkjent til bruk på norsk militær uniform. Norges Forsvarsforenings hederstegn består av et kors i sølv, som i midten bærer foreningens emblem. Emblemet viser en mann med gevær foran en kvinne og et barn. Korset bæres i et grønt bånd med to smale sølvstriper i midten. Båndet er utstyrt med en spenne med innskriften «HEDERSTEGNET».
En smart og særdeles utspekulert fortelling med et mangfold av elementer i inn og utland, hvor edderkoppene i dramaet holder til i kjente omgivelser på Sørlandet.
298,Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
6
a k t u e lt
Gjensyn med «gamm Ants Lepson førte seilskipet «Statsråd Lehmkuhl» i to sesonger som kaptein. Før skuta stakk til sjøs for sitt 20 måneder lange forskningstokt jorda rundt, ble det et hjertelig møte mellom skipper Jens Joachim Hjort, direktør for stiftelsen Haakon Vatle og «gamleskippren» Ants LepsOn, (87). Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Lepson har mange gode minner fra tiden om bord på en av verdens vakreste seilskuter. For Hjort og Vatle er han en god kjenning. – Jeg var matros den gangen du var kaptein om bord, og det er en glede å treffe deg igjen, sa Valte som nå er direktør både for stiftelsen som eier skuta og forskningsprosjektet «One Ocean Expedition» under oppdraget på jordomseilingen. – Og vi har truffet hverandre flere ganger, du er en legende både som skipper og som kunstner, sa kaptein Hjort og fortalte at de hadde flere av malerienes han om bord.
Minner
Blant minnene Lepson trakk fram fra «Statsråden» er seilasen til Murmansk. Og møte med det russiske byråkratiet: – Det kom en masse nota biliteter om bord, det var en rekke skjemaer som måtte fylles ut og besvares på alle tenkelige måter. Til og med foreldrene mine måtte jeg redegjøre for. Men så oppdaget de at jeg førte splittflagg, og var dermed et statlig fartøy. Så ble det en masse bråk om hvorfor jeg ikke hadde hilst på marine fartøyene ved innseilingen, noe jeg var pliktig til. Vel, jeg kunne ikke annet enn å beklage, så ble det etter hvert med det, forteller han. Et annet tok gikk til Tallin i Estland, landet han hadde flyktet fra under krigen sammen med foreldrene sine. – Det ble som vanlig stor oppmerksomhet når dette skipet gled inn i havnen, og det kom en rekke journalister om bord. De spurte på engelsk, jeg svarte på estlandsk, flere ganger, før det gikk opp for dem og de ropte «Du er jo en av oss». Det var en artig opplev else. Men også i Tallin kom det en
JORDA RUNDT: Direktør for stiftelsen Statsraad Lehmkuhl og «One Ocean Expedition», Haakon Vatle, takker for flotte dager i Arendal. Nå håper han på stort frem
delegasjon stramt kledte personer med skjemaene sine. Jeg vill jo gjerne i land, den det var tvilsomt med landlov. Jeg hadde jo lyst til å hilse på onkelen min, men det hadde jo vært umulig for meg å komme tilbake til Estland etter å ha flyktet. Sp jeg hentet fram det beste
jeg hadde a brennevin og skjenket så det holdte, og da snek jeg meg ut, tok en taxi til onkelen min og kom tilbake to timer senere. Ingen hadde merket at jeg var borte, smiler han. – Klokken 14.00 fredag la Statsraad Lehmkuhl, som nå har prydet
langbryggen i Arendal den siste uken, ut på sin historiske ekspe disjon verden rundt. Først om 20 måneder er den tilbake i hjemlig havn i Bergen.
Forskningsskip
Statsraad Lehmkuhl har de neste
20 månedene status som forsk ningsskip. Prosjektet har fått navnet «One Ocean Expedition», OOE. I løpet av denne jordom seilingen skal de besøke 36 havner og tilbakelegge 55 000 nautiske mil før de er tilbake i Norge. Forskningstoktet er en offisiell
Arendals Tidende
7
Sommerlektyre:
melskipper’n»
149,-
395,Romanen tar opp spørsmål knyttet til de negativ ladede begrepene ”Slusk” og ”Annerledes”. Mads Viggo fødes i etterkrigstidens København og bosetter seg i industrisamfunnet Eydehavn der dagligliv og hendelser preger det vesle samfunnet.
398,I den historiske romanen ”Fiendtlige seil” f ølgerforfatterenKnutFrognesfiremenn fram til de møte i det dramatiske sjøslaget i Lyngør 6. juli 1812.
mmøte på Langbryggen fredag klokken 13.30 da seilskute lagger ut på sitt 20 måneder lange forskningstokt jorda rundt.
del av FN’s tiår for havforskning. – Denne dagen har vi sett fram til lenge og planleggingen har pågått over fem år. Når skipet legger fra kai fredag er hovedmålet å skape oppmerksomhet og dele kunnskap om havets viktige rolle for bærekraftig fremtid i et globalt
perspektiv, sier Haakon Vatle til Arendals Tidende. Det er en rekke oppgaver som skal uføres under seilasen, Vatle forteller om observasjon av klima endringer, biodiversitet, fiskeri, forsøpling og forsuring av havene
er faglige stikkord. – Gjennom forskning og teknologi skal det samles inn mye informasjon om hvordan menne sker påvirker havet, og vi kan også få ny innsikt i hvordan vi kan tas vare på havet for fremtidige gen erasjoner, sier han.
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
8
a k t u e lt
Første fase av batterifabrikken finansiert Morrow Batteriesetableringen er sikker. Det fortalte stortingsrepresentant Svein Harberg under befaringen av Eyde Energipark tirsdag. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
– Det har vært en del spekulasjoner om denne etableringen virkelig vil finne sted. Jeg snakket med direktøren for selskapet senest søndag, og kan nå meddele at planen ligger fast. Den første fasen som Morrow Batteries nå går inn i for etableringen i Eyde Energipark er finansielt på plass, sa Harberg. Han fortalte at også at forsknings- og utviklingsavdelingen er besluttet lagt til Universitetet i Agder, Grimstad. – Det er videre bestemt at også selskapets pilotfabrikk skal etableres på Eyde Energipark. Selskapets formål er nå å utvikle en fabrikk som bygger på det aller nyeste innen teknologi som finnes, sa Harberg. Også fylkesordfører Arne Thomassen tok ordet, og sa blant annet at østre del av Agder nå står over for et den største aktivitetsøkningen noen sinne: – Med den finansieringen som selskapet nå har fått på plass er dette begynnelsen på en fabrikzv vvvk her på Eyde Energipark med 2 500 ansatte, og i tillegg annen virksomhet, blant annet som følge av de veldige mengdene med sjøvann som skal fraktes i rørgate opp hit, sa blant annet fylkesordfører Arne Thomassen.
FØRSTE FASE FINANSIERT: Svein Harberg, H, under orienteringen om Morrow Batteries på Eyde Energipark, her sammen med leder av Stortingets transport- og kommunikasjonskomité, Helge Orten.
Arendals Tidende
9 - 16 ÅRS ERFARING -
SAITS MEDISINSKE LASER - HUD - HELSE - HÅR
Pedro R. Sait
• • • •
Føflekksjekk Fjerning av vorter/ utvekster Ingrodde negler Helseattester offshore/ sjømann Kosmetikk/migrene Fillers/btx Muskel- og skjelettplager Rynkebehandlinger
• • • •
Åreknuter Sprengte blodkar Fettfjerning med laser Overdreven svette i armhulene (laserbehandling)
Få den første vurderingen GRATIS
• • • • • • • • • •
LEGE, spesialist urologi (urinveisplager)
Vannlatingsproblemer Potensproblemer Prostatasmerter Testikkelsmerter Penisskjevhet Forhudsproblemer Sterilisering Sædanalyse Blæresmerter Urinrørsmerter
FOR KVINNER OG MENN
• •
LEGE, spesialist allmenn kirurgi/karkirurgi
NYHET!
• •
Per Christensen
Eirik Øvensen
LEGE, spesialist allmennmedisin
www.christensenurologi.com
Fatemeh Najafi
Anne-Lise Steffensen
SYKEPLEIER OG LASERTERAPEUT
HUD- OG LASERTERAPEUT
• • • • • • •
Hårfjerning med laser PMU makeuptatovering Fjerning av tatovering Phi behandlinger Rynker Microblading Fraksjonell CO2 laser
• •
Hår og tatoveringsfjerning med laser Softlaser behandlinger
TILBUD: Få hver 5. behandling GRATIS ved hårfjerning med laser på samme område. (Gjelder fra september og ut året)
BESTILL TIME: 380 72 044 Vestre Strandgate 32 4612 Krisitansand www.saits.no
Vi samarbeider med: Zans Hud og Spa i Flekkefjord Ring: 38 62 53 38 Salongen på Langenes i Søgne Ring: 38 16 88 10 Gull hudpleie i Arendal Ring: 40 72 37 43
Arendals Tidende
10
VALGET 2 1 FRP-topp Marius Nilsen:
Vil på Stortinget med solid n Før var det noe som het «sundt bondevett». Hvor det er blitt av vet vel ingen, kanskje druknet det i teoretiske akademikere og politiske broilere fra ungdomspartiene. Uansett, nå vil Marius Nilsen, 37, fra Grimstad inn på Stortinget med «sundt næringslivsvett». Det synes han er mangelvare der i dag. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Toppkandidaten på Fremskrittspartiets Aust-Agder liste stiller til valg med solid yrkeserfaring fra næringslivet som sin bagasje. Politisk erfaring har han ikke så mye av: – Jeg tror den erfaringen jeg har fra yrkeslivet kombinert med utdannelsen min er viktigere, folk med masse politisk erfaring er det nok av på Stortinget smiler han og fortsetter: – De er viktig at vi får inn folk med erfaring fra det virkelige liv, og som ikke bare kommer inn med en ideologisk ensporet måte å tenke på, men er være mer opptatt av å finne de riktige svarene og løsningene uansett hvor de måtte komme fra.
Klimaflyktning
Marius kom til verden på mer forblåste og værharde fjellknatter på Askøy. – Jeg kom til Sørlandet som klimaflykning, her stortrives jeg, sier han og har ikke på noen måte lagt dialekten igjen fra Bergenskanten. Med samboer og tre barn har han tenkt å forbli sørlending for alltid.
Romfart
Etter første del av videregående dro han til en anda mer forblåst del av kongeriket, til Andøya i Nordland, for å ta siste året på videregående med romfarts teknologi. Siden endret studiene seg mot energi og elektrisitet, for til slutt å ende opp med en mastergrad i industriell økonomi. I dag arbeider han som salgssjef i suksessbedriften Scanmatic, som nå har endret navn til Volue.
– Tre kjappe personlige hjerte saker, Marius? – Bevaring av det tillitssamfunnet vi har i Norge. Det er helt unikt gjennom alle deler av samfunnet vårt fra personer til organisasjoner og næringslivet. Det at vi kan stole på hverandre, holde det vi avtaler og lover og gjør opp for oss på ærlig vis, bidrar til et godt samfunn. Du skal ikke langt ut over landegrensene før vi møter helt andre holdninger. Og dette tillits samfunnet er avgjort den største hjertesaken min, den griper inn i det meste. – Det var én… – Det neste må bli stikkordet trygghet. Trygghet for de minste, for de eldre – ja og for oss midt mellom også, kort sagt, trygghet for alle! – Og det tredje? – Sysselsetting. Det at alle har et arbeid å gå til er en overordnet målsetting som igjen er en forutsetning for at vi kan ha det trygge og gode tillitssamfunnet vi har. Derfor blir tilrettelegging for næringsliv og arbeidsplasser noe av de viktigste politiske oppgavene å arbeide med.
Tre år i partiet
Marius Nilsen har bare tre års fartstid som medlem av det partiet han nå stevnet mot Stortinget for de kommende fire årene. – Men jeg har fulgt Fremskrittspartiet med levende interesse i mange år … – Hvorfor det? – Først og fremt fordi Frp har den beste politikken. I den forstad at partiet har en større realisme i sine politiske løsninger. Vi driver ikke med ønsketenkning som så mange av våre partikolleger gjør. – Du mener mange kaster blår i øynene på folk? – Ja, det legges frem forslag som er helt urealistiske å gjennomføre, og sannelig kommer de unna med det. Nettopp det overrasker meg, og det er her jeg gjerne vil inn på Stortinget å ha et ord med i laget, sier han.
Klima & urealisme
Det er de avanserte politiske leirene som har skapt såkalte idésmier som tenketanken, han
mener mye av det som skjer i det politiske Norge kan puttes inn i Ønsketanken AS. – Da er vi vel blant annet inne på klimadebatten? – Absolutt, her er det massevis av urealistiske og ugjennomførbare forslag og som heller ikke fører til noe som helst. Et eksempel er elektrifisering av sokkelen. Det eneste det vil føre til er dyrere strøm til forbrukere i Norge og sannsynligvis også til høyere utslipp av klimagasser totalt sett. Vi må gå helt andre og mer intelligente veier for å redusere utslippene våre. Det aller dummeste vi kan gjøre nå, er å stenge olje og gass produksjonen, verden trenger olje lenge, og Norge har den reneste produksjonen. Å kutte den næringen som tilfører samfunnet mer verdier i skatter og avgifter enn hele den samlede resterende næringsvirksomheten i landet er gale Matthias! Det er disse inntektene som sikrer oss dagens velferds-Norge, og det er den verdiskapingen som skjer som følge og olje og gass som gir oss kapital som kan sette oss i stand til å utvikle ny teknologi som fører til redusert utslipp i et grønt skifte og som Norge faktisk kan bli eksportører av, sier han.
Vil ha sykehuset i Arendal
Av viktige saker for vårt valg distrikt er sykehus. Marius svarer at han helt klart vil ha de tre sykehusene på Agder som i dag, Flekkefjord, Kristiansand og Arendal. – Folk skal ha nærhet til sykehus, derfor vil jeg opprett holde dagens lokalstruktur, men legge ned de regionale helseforetakene, sier han. – Abortloven, som er et hett tema i dagens debatt? – Utenom litt justeringer ser jeg ingen grunn til å endre på dagens ordning, den tror jeg er det beste vi kan komme fram til. – Et annet bokstavelig hett tema er forsvaret, NATO og Afghanistan som stikkord? – Vi må ha et sterkt forsvar, som også kan delta i internasjonale allianser og operasjoner. Når
SOLID YRKESERFARNG: Marius Nilsen er Frp’s toppkandidat. Det han ikke ha Stortinget i dag, sier han til Arendals Tidende.
det gjelder Afghanistan var det riktig å gå inn med styrker etter 11. september-terroren for å ta ut terrornettverk. Men å bli der i 20 år var helt feil. Det nytter ikke å innføre demokrati ved krig, demokratiet må komme innenfra. – Noen ser helst at privatbilen parkeres – for alltid? – Privatbilen er ikke luksus,
den er et helt nødvendig virkemiddel. Norge utenom de store byene vil ikke kunne fungere uten privatbilen. – Så må bilene ha en vei å kjøre på, ikke alle er glade i veibygging heller? – Frp er garantisten for at det bygges veier her til lands, i vår tid i regjering har det aldri vært
Arendals Tidende
11
Sommerlektyre:
næringserfaring
149,-
395,Romanen tar opp spørsmål knyttet til de negativ ladede begrepene ”Slusk” og ”Annerledes”. Mads Viggo fødes i etterkrigstidens København og bosetter seg i industrisamfunnet Eydehavn der dagligliv og hendelser preger det vesle samfunnet.
398,I den historiske romanen ”Fiendtlige seil” f ølgerforfatterenKnutFrognesfiremenn fram til de møte i det dramatiske sjøslaget i Lyngør 6. juli 1812.
ar av politisk erfaring, tar han igjen med solid yrkeserfaring. – Nettopp yrkeserfaring mener jeg er mangelvare på
bygd mere vei. – Ikke så mange veibommer heller, kanskje? – Nei helt sikkert ikke, men så hadde det ikke blitt bygd veier noe særlig veier med de andre heller. Vi skal ha på plass 4-felts vei gjennom hele Aust-Agder. Et godt veinett er helt nødvendig for å binde sammen et større bo- og
arbeidsmarked. – Hvilken stortingskomite er du mest lysten på om velgerne sender deg til Oslo for kommende fire år? – Næring, finans eller justis synes vel mest interessante for meg, men jeg tror jeg vil finne meg til rette i den komiteen jeg velges til, uansett hva det måtte bli.
– Hvilke partier kan du sitte i regjering med? – Høyre, om de endrer litt på klimapolitikken sin og litt til, og Senterpartiet om de bytter over til borgerlig side. – Kommer Stortinget? – Ja
du
inn
på
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
12
Mening
Valg er ikke bare valg Hver dag tar du mange valg. Noen valg har store konsekvenser, andre er mindre betydning. Noen valg kan oppleves vanskelige for noen, mens lett for andre - slik som årets Stortingsvalg. Men hva med valg knyttet til livssyn og tro? Ved å få barn må foresatte ikke bare ta valg på egne vegne, men valg på barnets vegne. Noe lar du barnet velge selv fra ganske ung alder, på andre områder gir du barnet gradvis større valgfrihet etter hvert som de blir eldre. Men hva med livssyn og tro? Når skal barnet velge selv og hva skal du som foresatte bestemme?
Foresatte er forbilder
Enkelte foresatte ønsker ikke å legge noen føringer for barnets religiøse veivalg, mens andre ser det som en livsoppgave at deres barn oppdras i en bestemt religiøs retning - med det mål at de beholder denne religiøse overbevisningen livet ut. Foresatte kan veilede, men ikke tvinge. Barn har rett til å tro, mene og tenke fritt på lik linje med voksne, i følge FNs menneskerettighetserklæring. Men hva betyr det i praksis? Hvem skal bestemme, barnet eller de foresatte? Det er nok ikke et enten eller, men et både og. For ingen er helt og holdent selvstendige, vi påvirkes av vårt miljø og vi tar ikke valg i et vakuum. I ung alder er gjerne foresatte barnas forbilder, så hva de tror og mener har stor betydning.
La barna bli kjent med bibelfortellingene
Å la barn få gå på søndagsskole eller i en kristen barnegruppe, handler ikke om å velge en kristen tro for dem. Det handler om at å gi dem
mulighet til å bli kjent med bibelfortellingene, og gjøre dem i stand til å ta et eget valg. For hvis de aldri får høre bibelfortellingene kan de heller ikke få mulighet til å ta en stilling til om disse fortellingene er noe de vil at skal prege livet deres videre. Bibelfortellingene gir dem også større forståelse for den kristne kulturarven som vårt samfunn bygger på.
Tar barns religiøse liv på alvor
Søndagsskolen Norge ønsker å være et sted der barna kan få undre seg over bibelfortellingene. Et sted der barna og deres tro, tvil og undring blir tatt på alvor og får være i sentrum. Enkelte argumenterer med at det finnes ikke religiøse barn, bare barn av religiøse foresatte. Det er vi
uenig i. Vi anerkjenner barns egen tro på linje med voksnes, og mener at når det kommer til tro har vi voksne også mye å lære av barna.
Av Ragnhild R Gellein, søndagsskolekonsulent i Agder
Utleie av: Gravere - Stillas - Minilager Minigraver fra 1350,- pr døgn Vi utfører gravearbeid! www.arendalutleie.no
Tlf. 94 84 81 14
Redaksjon
Annonseavdeling
post@arendalstidende.no
annonser@arendalstidende.no
Tlf. 40 69 22 22
Ansvarlig redaktør Nils P. Vigerstøl Mob: 478 13 047
Guro Abrahamsen, kommunikasjonssjef i Søndagsskolen Norge
Produksjon
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
Mediegrafiker Rudolf Aarli Salvesen Mob: 900 22 399
tli@tvende.no
wme@tvende.no
rudolf.salvesen@tvende.no
Arendals Tidende
13
Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Tlf. 40 69 22 22
LEDER Så var demokratifesten over Arendalsuka 2021 er historie. Det er vanskelig å finne de rette ordene, men i korthet: Arrangementet har vært særdeles vellykket. Det har vært både en folkefest og et gigantisk, nasjonalt demokratimøte. De alle var med, en møteplass mellom det politiske Norge, de faglig-politiske organisasjonene, det frivillige Norge med sine organisasjoner – og ikke minst- med en deltakelse på tusener på tusener av besøkende fra hele landet. Med 1 070 forskjellig arrangementer i form av foredrag, møter og seminarer om de fleste temaer som rører seg på norsk jord, er skulle de fleste ha fått påfyll i sine kunnskaper, utvidet forståelse og ikke minst fått inspirasjon til de mange arbeidsoppgavene som venter. Programkomiteen og alle som har bistått med planlegging og teknisk gjennomføring bør gis stor ros. Det hele synes å ha gått særdeles knirkefritt.
Vanlige folks tur Det er vanlige folks tur. Etter åtte år med privatisering, sentralisering, og sosiale og geografiske ulikheter som skyter fart, er det på høy tid med et mer rettferdig Norge. Vi trenger et nytt flertall til fordel for vanlige arbeidsfolk, ungdom og eldre i hele landet. Det breie lag av befolkninga skal ikke måtte betale store pengeoverføringer til de rikeste gjennom kutt i velferdstjenester, svekkede rettigheter og mindre innflytelse i arbeidslivet. Enkelte er i ferd med å bli uvanlige rike. De på toppen overtar mer av pengene i landet. Finansavisen kunne for eksempel i sommer avsløre at eierne av henholdsvis Rema og Kiwibutikkene har blitt 62.000 millioner kroner rikere kun på ett år. For mange kjenner nå urettferdighetene på kroppen. Det er
unger som har blitt fratatt støtten til tannregulering og briller. Det er ungdom som må betale stadig økte gebyrer for å ta førerkort. Det er pensjonister som har gått i minus, mens andre har gått i pluss. Det er konduktører, reisende og renholdere på jernbanen som må betale for lønns- og bonusavtaler til stadig flere direktører med millionutbetalinger i privatiserte selskaper. Forskjellene på folk blir større. Høyreregjeringen gjør de stadig mer urettferdige. Arbeiderpartiets politikk er laget av medlemmer, lokallag og folkevalgte fra hele landet. Vi er til for alle som tror på fellesskapet. Vi er til for at alle skal ha like muligheter i Norge. Sammen er vi sterke. Sammen løser vi de største utfordringene. Nå er det vanlige folks tur!
Nils Kristen Sandtrøen, stortingsrepresentant for Arbeiderpartiet
Det vil føre for langt å trekke frem alle som har æren for at Arendalsuka har lyktes i år etablere seg som en nasjonal arena som et nærmest demokratisk frihetssymbol for hele nasjonen. Det har vel ikke vært et eneste nyhetsoppslag i samtlige media i landet der ikke Arendal har vært nevnt den siste uken. Det kan likevel være riktig å trekke frem én personråd, rådmann Harald Danielsen. Det er Arendal kommune som «eier» Arendalsuka, og rådmannen er dermed øverste administrative leder, og der bystyret er en slags generalforsamling. Danielsen må ha sett, og bedre enn de fleste, hvilke potensial som lå i å skape en slik arena som Arendal er blitt, da ideskaperne banket på døra hans for over ti år siden. Uten den tilretteleggingen og styring av det som den gangen var et prosjekt, ville trolig aldri Arendalsuka latt seg gjennomføre og videreutvikle. Arendal som vertskommune har gjort jobben, kort og godt.
Sett Langsæ-krysset på dagsorden Bystyret i Arendal bør engasjere seg i å få fylkeskommunen til å fjerne lysreguleringen av Langsæ-krysset. Det bør kunne finnes andre løsninger, som eksempelvis en rundkjøring. Til daglig er dette lyskrysset til stor irritasjon og skaper lange køer, særlig i morgentimene og på ettermiddagene. Nå har vi sett under Arendalsuka hvordan køen tidvis har stått fra Kystveien og helt opp til Langsæ og fra E18 på Harebakken til det samme lyskrysset på Langsæ. Lokal- og fylkespolitikerne trodde at den nye veien fra Krøgenes til E18 på Longum ville løse utfordringen med trafikken i Barbu-dalen, det er ikke skjedde fult ut. Og den sterke utbyggingen nederst i Barbudalen og tilliggende områder har forsterket problematikken. Det er tidligere sagt at lyskrysset er nødvendig på grunn av opplæring til førerprøven. Da bør det finnes et annet kryss i distriktet til dette formåle, og ikke la dette skape en flaskehals som i dag på en av de to viktigste innfartsårene til Arendal sentrum.
Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22
Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Nettside: www.arendalstidende.no
Nils P. Vigerstøl Konstituert redaktør
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presse organisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presse etiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
Arendals Tidende
14
Livsstil Bosatte seg på fjellet:
Aldri før har flere fly I 2020 meldte rekordmange nordmenn flytting til hytta. Ifølge tall fra Skatteetaten ser 2021 foreløpig ut til å kunne bli et nytt rekordår. Anna Stjern NTB
– Det har vært helt perfekt å bo her med små barn. Vi kommer sannsynligvis ikke til å flytte tilbake til byen etter dette. Det sier Therese Tjensvoll Carlsen (32), som sammen med Fredrik Jordet (35) fikk godkjent sin søknad om permanent flytting til Trysil i januar i år. Paret flyttet fra Oslo som følge av at Therese fikk ny jobb i hyttekommunen. – I Trysil er det få eneboliger, og vi eide jo allerede hytta. I tillegg hadde vi lyst til å bo akkurat her for å være nær naturen, forteller hun.
Krav til flytting
I 2020 mottok Skatteetaten 2033 søknader fra nordmenn som ville flytte permanent til fritidsbolig. Til sammenligning var tallet betraktelig lavere før pandemiåret, med 1190 søknader i 2019. Hjemmekontor og hytteforbud er åpenbare faktorer som gjorde fjoråret til et rekordår. Foreløpige tall fra Skatteetaten tilsier at 2021 muligens kan bli et nytt rekordår, med 1012 flyttemeldinger til fritidsbolig i løpet av årets første sju måneder. Hytta har, med andre ord, blitt et alternativt hjem for mange det siste halvannet året. Anders Leisner, advokat i Huseiernes Landsforbund, forteller at det er mye som skal klaffe for at fritidsboligen på papiret kan bli omgjort til helårsbolig. – Man skal ifølge lov om folkeregistrering være folkeregistrert der man har sin overveiende døgnhvile. Det vil si den boligen man tilbringer mesteparten av årets netter i. Hvis hytta er din eneste bolig,
eller du skal være mer på hytta enn i annen bolig, må du altså melde flytting, forklarer Leisner. Han legger til at det er flere krav som må tilfredsstilles for at man skal kunne ta i bruk fritidsboligen som helårsbolig. I tillegg til å melde flytting til Folkeregisteret, må man ha et vedtak om dispensasjon fra reguleringsplan for å få godkjent søknad om bruksendring hos kommunen. – For at du skal melde flytting, må det jo være tillatt å bo der. Først og fremst må bygningen være godkjent som helårsbolig, og du må sjekke hva hyttefeltet er regulert for, sier advokaten.
Nybygd hytte
Visse hyttefelt er av kommunene kun regulert for fritidsboliger. Praksisen for bruksendring varierer fra kommune til kommune, men Trysil er blant dem som har vært fleksible det siste året. Kommunen har i sitt planverk lagt til rette for at hytteeierne skal kunne bosette seg på hytta, forutsatt at hytta holder en viss standard. Tekniske krav til helårsbolig kan variere mellom kommunene, men fellesnevnere er at det må være innlagt vann og kloakk, og det må være vinterbrøytet vei. For Therese, Fredrik og datteren har ikke disse kravene vært noen hindring. – Hytta er jo tegnet etter det vi ønsket. Den består av tre bygg hvor vi har en hoveddel, et anneks og en bod med carport. Den kan nok minne litt om en enebolig, sier Fredrik. Den arkitekttegnede fjellhytta har paret bygget fra scratch. Byggeprosessen startet i 2019, og i juli i fjor sto den ferdig – bare et halvår før familien flyttet inn på heltid.
FERSKE SMÅBARNSFORELDRE: Å flytte vekk fra familie og venner i Oslo var en milepæl for de nybakte foreldrene. Nettverket er det de savner mest, men med små barn i hus har hyttetilværelsen og turlivet passet dem perfekt. Foto: Privat
– Søkeprosessen var jo litt fram og tilbake. Det er mange dokumenter som skal på plass, og ting tar tid. Faren til Therese er arkitekt, så han har hjulpet oss med søknadene. Det er også han som har tegnet hytta, forteller Fredrik.
Ingen merkbar befolkningsvekst
Ifølge Trysil kommunen selv har kommunen oppfordret og lagt til rette for tilflyttere til fritidsboliger det siste året, grunnet et ønske om befolkningsvekst og økte skatteinntekter. Kommunen huser, ifølge tall fra Statistisk sentralbyrå, dobbelt så mange hytter som eneboliger, men innbyggertallet har ikke endret
seg betydelig. Også Ringsaker, landets største hyttekommune, har åpnet opp for at eiere av fritidsboliger kan flytte inn på heltid, dersom boligen holder standard. Likevel forteller Atle Ruud, enhetsleder for kart og byggesaker i Ringsaker kommune, at antallet søknader om bruksendring ikke har økt markant det siste året. – Om man flytter på hytta, må man søke om bruksendring, og det er en prosess i seg selv. Det er ingen tvil om at folk var vesentlig mer på hytta under koronaperioden, men for mange var det nok ikke grunnlag for å melde flytting, sier Ruud. Tall fra SSB viser at Ringsaker kommune hadde en liten befolkningsvekst i 2020,
men ikke mer enn det som har vært normalt tidligere år. Kommunen har heller ikke hatt en betydelig økning i antallet igangsatte byggeprosjekter, grunnet byggestopp i hyttefeltet ved Sjusjøen. – Før vi reviderte kommuneplanen i 2014 mottok vi en del henvendelser fra folk som ville flytte på hytta, men de tidligere bestemmelsene gjorde det vanskelig. Derfor åpnet vi i 2014 for en mer forutsigbar prosess, som tilsa at hytteeierne kunne flytte til hyttene permanent – dersom bygget tilfredsstiller kravene, forklarer Ruud.
Flytter ikke tilbake
For Therese, Fredrik og datteren har den nye tilværelsen
Arendals Tidende
15
Sommerlektyre:
yttet til hytta
149,-
395,Romanen tar opp spørsmål knyttet til de negativ ladede begrepene ”Slusk” og ”Annerledes”. Mads Viggo fødes i etterkrigstidens København og bosetter seg i industrisamfunnet Eydehavn der dagligliv og hendelser preger det vesle samfunnet.
FERSKE SMÅBARNSFORELDRE: Å flytte vekk fra familie og venner i Oslo var en milepæl for de nybakte foreldrene. Nettverket er det de savner mest, men med små barn i hus har hyttetilværelsen og turlivet passet dem perfekt. Foto: Privat
på fjellet gitt mersmak. Ikke minst setter de pris på å ha turmuligheter rett utenfor dørstokken. – Vi kommer mest sannsynlig ikke til å flytte tilbake til Oslo. Hvis vi flytter, blir det nok til et rolig og mer landlig sted. I tillegg har ikke folk flest råd til hus med hage i byen, sier Fredrik. Men familien på tre har foreløpig ingen planer om å flytte fra Trysil og den nybygde hytta. – Nettverket er nok det vi savner mest, men samtidig har det vært veldig fint å bo her under nedstengingen. Som ferske foreldre er man i sin egen boble, og på en liten plass som dette er det helt perfekt, sier Therese.
398,I den historiske romanen ”Fiendtlige seil” f ølgerforfatterenKnutFrognesfiremenn fram til de møte i det dramatiske sjøslaget i Lyngør 6. juli 1812.
Gaveca Forlag
NATURNÆRT: Da Therese fikk tilbud om ny jobb i Trysil, tok hun med seg hele familien og flyttet fra byen. Hun forteller at det er få eneboliger i kommunen, og at det naturlige valget derfor ble å bo på hytta. Foto: Privat
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
16
REISE Reiseekspert:
– Bilfrie bysentrum er l Drømmer du om vibrerende storbyferie – men uten eksos og motorbråk? Da bør du ta turen til en av disse byene. Oda Tømte NTB
Fullvaksinert og klar for ferie? Høsten er den perfekte årstiden for en helgeavstikker til en europeisk storby. 22. september markeres dessuten Verdens bilfrie dag – det største arrangementet i verden som retter fokus mot smarte reisevalg. Å velge storbyferie trenger nemlig ikke bety at du må velge trafikkmas på kjøpet. Flere byer i Europa har valgt å la større, sentrale områder være bilfrie. – Det som er felles for de bilfrie bysentrene, er ikke at de er døde og stille, slik kritikerne frykter. I stedet er de yrende, levende oaser i spennende og fine byer, sier Odd Roar Lange (58). Han er ekspert på reiseliv og driver nettstedet The Travel Inspector. Ann-Mari Gregersen, som står bak nettstedet Alltidreiseklar.no, er også begeistret for bilfritt byliv. – Bilfrie sentrum er fint for oss turister. Da slipper man mye støy, sier hun. – For dem som sliter med astma, er det dessuten bra å slippe eksos. Skulle man trenge transport, har de fleste storbyene et velutviklet kollektivtilbud og utleiesykler.
Nordiske forbilder
– De nordiske byene København, Stockholm og Göteborg kan alle være forbilder for andre bilfrie sentrumsstrøk – til glede for både fastboende og turister, mener Odd Roar Lange. København har det største sammenhengende bilfrie området blant nordiske storbyer. Området har blitt trinnvis utvidet siden 60-tallet. Tusenvis av nordmenn valfarter til den danske hovedstaden hvert eneste år, og de fleste legger turen om Nordens lengste handlegate, bilfrie Strøget. – I København går «alle» på Strøget, og om du også gjør det – ikke glem La Glace, tipser Gregersen. – I denne ærverdige tidskapselen får du te eller kaffe
servert på sølvkanne, og de selger nydelige bakverk du kan ta med deg og nyte i en park om du vil. – Legg også turen ut til sidegatene, skyter Lange inn. – Her er prisene lavere og butikkene, kafeene og restaurantene enda hyggeligere. Om du trasker utenfor gågatene, bør du passe opp: – I København har syklistene høy fart på sykkelstiene. De blir hissige, veldig hissige, om du går der, noe som er lett å gjøre når en går i egne turist-tanker, advarer Gregersen. Hvorfor ikke sykle selv? På det gamle industriområdet Refshaleøen – 15 minutter på sykkel fra sentrum – er det tett mellom matbodene og flere små, fine butikker. Eller hva med et stopp innom fristaden Christiania, der det ikke er biler i det hele tatt? – Ikke minst: Bli med GoBoat på elbåt-safari på kanalene, råder Lange.
Historisk i Stockholm
Urbane og naturnære Stockholm er rik på spennende arkitektur og museer. Trendy barer og restauranter i verdensklasse ligger side om side med historiske kafeer og hjemmekoselige barer. Store deler av middelalderkjernen i Gamla Stan er bilfri, med unntak av drosjer pluss varetransport om morgenen. Derfra er det kort vei til flere severdigheter og opplevelser. – Fotografiska finner du lett fram til, sier Ann-Mari Gregersen. – Det ligger der alle cruiseskipene legger til, og du bruker fem minutter på å gå dit fra Djurgårdsfergene ved Gamla Stan. Det anerkjente museet viser fotokunst i verdensklasse. Kafeen og restauranten serverer nærprodusert mat. – Du må kjøpe inngangsbillett til museet for å komme inn i kafeen, og det er det verdt, mener Ann-Mari. – Utsikten der må være den beste i byen. Også Drottninggatan, midt i sentrum,
er bilfri. De siste årene er det dessuten innført sommergågater i byen: gater som får midlertidig status som fotgjengerområder fra mai/juni til august.
Langs Helsinkis trikkespor
Helsinki har tatt bilfriheten til et nytt nivå: Deler av vareleveringen er flyttet under bakken. Det bilfrie området i sentrum består av tre gågater og en gate med brede fortau og kjørebane for trikk, og det er planer om flere gågater og bredere fortau i sentrum. – Helsinki har en trikkerute som tar deg forbi mange kjente attraksjoner, sier Ann-Mari Gregersen. Om bord på linje 3B og 3T kan du se både Sibeliusmonumenet, Olympiastadion, Domkirken, Parlamentet og Operaen. – Hopp av trikken når du kommer til Kiasma – det finske nasjonalmuseet for samtidskunst. Museet åpnet i 1998, og bygget i seg selv er verdt en titt. Inni har de en fin kafé, ofte veldig gode utstillinger, og en flott butikk, forteller Gregersen. Hun anbefaler også å stoppe ved steinkirken Temppeliaukio, bygget i massivt berg i 1969. Kirken ligger i Lutherinkatu 3, en liten spasertur utenfor sentrum. Området Design District og varehuset Stockman er essensielle punkter på Helsinki-listen for alle med forkjærlighet for shopping og design. – Stockman har en god skoavdeling – og gode sko trenger du i bilfrie byer, sier Gregersen. – Og om du, som jeg, elsker vintagebutikker, bør du gå eller ta trikken til Kallio-distriktet, tipser hun videre. – Der finner du Frida marina, som har mye fra blant annet finske merker fra 1950- til 1980-tallet innen klær, sko og interiør. Sjekk åpningstidene før du legger i vei!
Elvelangs i London
Metropolen var i ferd med å kveles av biltrafikk med støy og forurensing. Nå har britene tatt grep, og en stadig større del av sentrum skal bli bilfri. Og
utviklingen skal intensiveres, lover byens myndigheter. Covent Garden er et stort bilfritt område hvor etablerte spesialbutikker og boder med kunsthåndverk og nips ligger side om side. I tillegg til restauranter og barer, kan du la deg underholde av gatemusikanter, sjonglører, tryllekunstnere og gateteatre. Enn så lenge er London fremdeles en trafikktett by. Tar du turen dit, er sannsynligheten stor for at du beveger deg også utenom gågatene. Odd Roar Lange anbefaler å ta en drink i skybaren i The Shard – Londons høyeste bygning som ruver 310 meter over bakken. Bygget ligger i bydelen Southwark ved London Bridge, hvor du også finner det historiske matmarkedet Borough Market. Det bilfrie området South Bank er bare et steinkast unna: en dynamisk elvepromenade omgitt av trær, restauranter og puber, og med kulturlokaler som Southbank Centre, the National Theatre og BFI-kinoen. Når du rusler langs elvepromenaden, kan du beundre ikoniske landemerker som Big Ben og St. Paul’s Cathedral. Og kanskje våger du deg opp i pariserhjulet London Eye? Ta også turen innom samtidskunstmuseet Tate Modern.
RUSTIKK: Den vesle byen Szentendre, 20 kilom
Bilfritt i Italia
Også i Italia finner du bilfrie strøk å feriere i. Kanalbyen Venezia er for alle praktiske formål bilfri og er et eventyr å besøke, ifølge Odd Roar Lange. – Vær smart, dra dit før alle turistene er tilbake! råder han. – Legg inn en båttur over til øya Lido. Og – om mulig – ta en overnatting der, og nyt den stille kvelden med utsikt mot Venezia. Bernt Roald Nilsen og Torill Berg skriver reisebloggen ReiseKick. Når det gjelder bilfrie soner, er det én spesiell storby de trekker fram: – Firenze har løst dette med bilfritt sentrum tilnærmet perfekt, synes paret. Noen av Firenzes gater er helt enkelt for trange for biler, mens biltrafikken i de bredere er regulert av myndighetene. Den norditalienske perlen har
SJELFULLT: De pittoreske gatene i Gamla Sta historie, spisesteder og unike butikker.
hatt bilfrie områder i mange år. – Det er det en god grunn til: Hele byen er jo en skattkiste fra renessansens tid, i tillegg til å være et motemekka for moderne italienere, sier Nilsen.
Barcelona og Budapest
Barcelona er manges storbyfavoritt, med yrende byliv, kultur
Arendals Tidende
17
levende oaser
meter nord for Budapest, er kjent for kunst, museer og historisk arkitektur og for sine trivelige, bilfrie gater. Foto: Haidamac / Shutterstock / NTB
Gjermund Orrego Bjørndals fasinerende biografi om Arne J. Myrdal, initiativtaker til Folkebevegelsen mot innvandring, FMI. Forfatteren forsøker å tegne et bilde av nå avdøde Myrdal, og gi svar på hvem var han, hva formet ham og hvorfor ble kampen mot innvandring så viktig for ham.
349,-
an i Stockholm er stort sett bilfrie, og fulle av Foto: Simon Paulin/imagebank.sweden.se
og strandliv i skjønn forening. Flere tidligere parkeringsplasser i bydelen Gracia er omgjort til bilfrie torg. – Det er bare å glede seg over flere bilfrie soner og enda bedre plass til de mange turistene, sier Odd Roar Lange. Budapest er et annet yndet
GAMLEBY: Innenfor de gamle bymurene i Tallinn er det tett mellom både små butikker og trivelige kafeer og restauranter. Med gode sko er rusleturen på brosteinene i den bilfrie gamlebyen en riktig opplevelse. FOTO: Boris Stroujko / Shutterstock / NTB
reisemål. Gågatene i sentrum myldrer av turister, og stadig flere gater og torg er blitt bilfrie. Mange har blitt glade i den ungarske hovedstaden med de fantastiske bygningene, de rimelige spaopplevelsene og det yrende nattelivet. Odd Roar Lange anbefaler også en avstikker
ut av byen. – Om du besøker Budapest uten å ta turen ut til den lille byen Szentendre med de bilfrie, gamle gatene, har du gått glipp av en godbit, mener han. Szentendre ligger omtrent 20 kilometer utenfor Budapest, og du kan ta deg dit med tog, buss, taxi eller båt.
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
18
MAT Logisk burger
Stjernekokken Even Ramsvik (36) vil gjøre det enkle perfekt - med en personlig vri. Ramsvik har vært innehaver av en Michelin-stjerne med restauranten Ylajali, og har høstet mange gullmedaljer både alene og sammen med Kokkelandslaget. I dag er han daglig leder for Lava Oslo, et kokkekollektiv med 15 restauranter i Oslo og omegn. FOTO: Cornelius Poppe / NTB
Enten du lager en dekadent burger eller en treretters festmiddag, er det lurt å tenke på logistikken. Even Ramsvik NTB
Hele systemet sitret da jeg skulle lage denne retten til ukas sak. Har aldri lagd den før faktisk, men hodet hadde allerede dratt slutninger basert på erfaring og fortalt nyheten videre til resten av kroppen: Dette blir ordentlig godt! Straks skal jeg steke det lette, luftig burgerbrødet i panna der burgeren, som akkurat nå ligger og hviler, har vært stekt … mmm, brødet vil suge til seg de gode smakene i stekesmøret fra burgeren … ja, for de skal i hvert fall ikke gå til spille … og så skal jeg montere burgeren med så enkelt og rent tilbehør som mulig … ah, sprø salat og en søt og kraftig løkkompott som skal balansere den spisse osten … å jøye meg for en fest dette blir! Slik pleier jeg å rusle rundt og tenke. Jeg har en fin samtale med meg selv der jeg går igjennom retten jeg skal lage, kriteriene som er avgjørende for suksess, smakssammensetningene, balansen i teksturene og kvaliteten på råvarene. Men viktigst av: Logistikken. Basert på erfaring setter man sammen en tidslinje av aksjoner: Når går ting i ovnen? Hva forberedes først og kan stå ferdig? Kan noe lages flere dager i forveien? Ved servering, hva må gjøres? Eller sagt på en annen måte:
Hvordan beholde energien i maten hele veien fram til tallerkenen? Det er for eksempel kjedelig at burgeren ligger og blør kjøttsaft, og blir kald og tørr, fordi den må vente på at salaten skal kuttes opp. Tenk på denne logistikken hele veien, da blir sjansen for suksess definitivt større. Jeg lager denne burgeren med vanlig karbonadedeig. Kjøttdeig har riktignok mer fett, noe som er positivt for smakens skyld, men den inneholder også for mye vann som den ender med å slippe under stekingen. Løsningen i dette tilfellet er å bruke karbonadedeig, men tilsette fett i form av bacon slik at den ikke blir tørr og smakløs. For øvrig tilsetter jeg kun salt før jeg knar deigen forsiktig til jeg kjenner at den henger mer sammen. Proteinene som binder seg til saltet gjør karbonadedeigen mer kompakt, men vær forsiktig – knar du for mye, blir den altfor seig og hard. Burgeren stekte jeg i panne med litt smør. Men om du ikke har pakket ned grillen for sesongen, kan du med fordel grille knallhardt over trekull.
Burger med bacon, blåmuggost og umamiløk
Ingredienser (2 personer) 250 gram karbonadedeig
FERDIG MONTERT: Denne burgeren byr på lag på lag med godsaker.
50 g tørrsaltet bacon 2 gode burgerbrød, gjerne brioche eller potetbrød 2 ss meierismør 1 kløft isbergsalat 1 ss finhakket gressløk 2 ss myk blåmuggost 2 ss creme fraiche 1 løk 2 ss soyasaus 1 ss smør sitron salt
minutter før du bruker den.
Framgangsmåte
Finsnitt isbergsalat, og bland den med finhakket gressløk.
Bruk en god kniv, og kutt bacon i bitte små biter. Det kan ofte være lurt å la baconet ligge 30 minutter i fryseboksen først. Legg så karbonadedeigen i en blandebolle, og kna inn baconet og cirka 0,5 ts salt. Her kan du justere etter eget ønske. Kna til du kjenner at deigen begynner å bli fastere og seigere, men ikke fortsett etter det. La deigen ligge kjølig i 30
Kutte løken i skiver, som stekes lenge og forsiktig i smør til løken er fullstendig karamellisert, brun og myk. Kok så ut stekepannen med soyasaus og la den redusere så den blander seg godt inn i løken. Tilsett noen dråper sitronsaft og salt for å balansere sødmen.
FET LØSNING: For å unngå kjøttdeigens “vannproblem” kan du bruke karbonadedeig, men tilsette bacon for smak og fett. Foto: Gorm Kallestad / NTB
Knus blåmuggosten sammen med en skje til en jevn masse, rør så inn crème fraîche og blande den til en fin krem. Smak til med litt salt og kajennepulver for snert. Rull burgerdeigen til store, runde emner som legges på bakepapir, presses ned og formes til store, fine burgere.
TRIKS: Brødet stekes i restene av smør og fett fra burgeren. Foto: Gorm Kallestad / NTB
Arendals Tidende
19
VIN: Fabio Oberto Barolo di Serralunga d’Alba 2017, kr 300.
Foto: Produsenten
Burgerkompis
Foto: Gorm Kallestad / NTB
Med sitt preg av umami og faste tanniner er barolo evig fascinerende. Knut-Espen Misje NTB
Det er aldri feil med en god burger med et glass rødvin til. Hvilken rødvin som er å foretrekke, avhenger av hvordan burgeren serveres. Til burger med bacon, karamellisert løk og blåmuggost er en vellaget barolo perfekt. BLÅMUGG: En krem av crème fraîche og blåmuggost gjør burgeren til en luksuriøs opplevelse. Foto: Gorm Kallestad / NTB
Bruk burgerbrødet som mal, burgeren bør være 20 prosent større enn brødet i rå tilstand. Forvarm stekeovn til 200 grader, og stek burgerne i skikkelig varm panne med smør. De skal bli skikkelig gylne på begge sider. Legg dem over på brett eller i ildfast form, og topp med
blåmuggkremen. Bak i ovn i 3 minutter – la hvile i 3 minutter. Mens burgerne hviler, kan du steke burgerbrødet i stekepannen du stekte burgeren i. Sett sammen burgerne med brød, isbergsalat og umamiløk rett før servering.
Baroloviner er blant mine favoritter til burger av flere grunner. For det første har burgere mye fett og protein, og trenger derfor en vin med både fylde, tannin og høy syre som kan rense munnhulen og løfte fram smakene i maten. Når vinen får en rett som dette å bryne seg, mykner den fint opp, og frukten i vinen fremheves. Den andre grunnen til at barolo er perfekt her, er druen Nebbiolos komplekse aromabilde. Det står ypperlig til den umamirike, karamelliserte løken og
blåmuggosten. Fabio Oberto Barolo stiveste laget, trøst deg med at det di Serralunga d’Alba 2017 (varenr. faktisk er billig for en god barolo. 10337201, testutvalget, kr 300) er en tradisjonelt fremstilt barolo med lagring i store slovenske eikefat. Druene kommer, som navnet avslører, fra vinmarker i den velrenommerte kommunen Serralunga. Vinen har middels dyp farge og en nydelig aromaprofil som er typisk for både druen og området. Dufter av kirsebær, plommer, bringebær, skogsopp, tjære og trøffel smelter sammen med alle elementene i burgeren til en sanselig fest. Vinens høye syre tilfører kombinasjonen sårt tiltrengt friskhet, og den heftige tanninstrukturen binder til seg proteinene samtidig som alkoholen renser opp fettet. Umamien og sødmen i løken, samt saltsmaken i blåmuggosten, balanseres ut av fruktsødmen i vinen. Både burgeren og baroloen når nye høyder sammen med sin makker – akkurat slik det skal være når en kombinasjon av mat og drikke virkelig sitter. Hvis du synes 300 kroner er i
Knut-Espen Misje er vinkelner, kursholder og medforfatter på flere kokebøker. FOTO: Kent Skibstad / NTB
Arendals Tidende
20
KULTUR Arendalsuka:
Byen leverte en fest
Arendalsuka 2021 er historie. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Et prikkfritt gjennomført arrangement som har samlet hele Norge i lille Arendal. Det finnes knapt noen annen arena som kan samle et så stort folkemøte
i intim, vakker og varm atmosfære enn nettopp Arendal sentrum. Tusenvis av besøkene har sett og blitt sett, de politiske partiene har fått eksponert seg side om side med organisasjonene og det friville foreningslivet. Dette i seg selv er unikt,
og en særdeles spennende opplevelse. Og for byens næringsliv har årets Arendalsuka vært en økonomisk vitaminsprøyte etter lang korona-tørke. Denne bildekavalkaden forteller i seg selv mer enn ord om hvilket mangfold vi h fått oppleve i Arendal denne flotte uken i august.
Arendals Tidende
21
tuke til ende
Gjermund Orrego Bjørndals fasinerende biografi om Arne J. Myrdal, initiativtaker til Folkebevegelsen mot innvandring, FMI. Forfatteren forsøker å tegne et bilde av nå avdøde Myrdal, og gi svar på hvem var han, hva formet ham og hvorfor ble kampen mot innvandring så viktig for ham.
349,Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
22
Arendals Tidende
Arendals Tidende
23
Arendals Tidende
24
Kronikk Man flu:
–Myte eller sannhet? Jeg har nettopp kjempet meg gjennom en forferdelig uke med sykdom i hus. Jeg skriver dette fra sykesengen. Sykesengen er pent installert på soverommet. Lisen Vennesland post@arendalstidende.no
Her har jeg alle nødvendige fasiliteter som snørrpapir, nesespray, halspastiller, Internett og 113 på speed dial. Jeg får være helt i fred for her det er ingen som tør å gå inn. De vil ikke ha det jeg har fått. Jeg ser ut som en av zombiene fra Walking Dead. De andre i huset er redde. Er det pest, har svartedauen kommet tilbake? Er jeg pasient zero i nok en pandemi? Dette ser ikke bra ut og det kan være hva som helst.
Bare en forkjølelse?
Jeg har hatt ømme muskler, hodepine, feberfølelse, hosting og nysing. Halsen min har vært som barberblader og jeg har levd på drops som bedøver svelget. Med et bedøvet svelg har jeg kunnet drikke mengder med te på flere hundre grader. Jeg er mest sannsynlig skadet for livet. Jeg har hørt menn som sier at man flu er verre enn en fødsel og jeg lurer på om det kan stemme. På et tidspunkt var det nesten som om livet passerte forbi i revy og jeg trodde min siste time var kommet. Heldigvis var dette bare et febermareritt. Jeg vurderte likevel om det ville være en god ide og skrive et testamente. Det var jo ikke sikkert at jeg ville komme ut av dette med livet i behold. I starten så tenkte jeg at dette måtte være en forbipasserende forkjølelse. Jeg trengte bare litt søvn også ville jeg våkne opp igjen og føle meg mye bedre dagen etter. Det skjedde dog ikke. Dagen etter hadde jeg feberfølelse og innskrumpede tørre øyne. Jeg både så og følte meg verre enn
jeg gjorde kvelden før. Etter hvert skjønte jeg alvoret. Dette er ingen vanlig forkjølelse. Dette er ikke influensa. Det jeg har fått er mye kraftigere. Nei, jeg har ikke fått korona. Jeg har fått noe mye verre. Jeg har fått det verste du kan få. Jeg har fått man flu! På norsk : Manneinfluensa.
Hva er egentlig man flu? Dette står på Wikipedia. (Oversatt fra engelsk) “Manninfluensa refererer til ideen om at menn, når de har en forkjølelse, opplever og selvrapporterer symptomer med større alvorlighetsgrad, i likhet med de som oppleves under influensa.” Med influensa, så regner jeg med at de mener den vanlige influensaen. Altså den vi kvinner får. Symptomene på man flu innebærer alle de vanlige symptomene på en influensa. Forskjellen er at den har en del andre symptomer på toppen av disse. Disse symptomene varierer fra mann til mann. De aller vanligste symptomene som går igjen er: Smerter verre enn fødsel. Humørsyk og oppmerksomhetssyk. Klaging. Apati. Følelsen av at man kan dø når som helst. Et akutt behov for å ta sine siste farvel. Jeg har alltid tenkt at man flu er en stor løgn. Jeg har vært overbevist om at det er noe menn finner på for å slippe unna de daglige oppgavene i hjemmet. Kanskje også for å slippe unna mas. Men nå som jeg har vært et offer for man flu selv og har ligget nede for telling i dagevis, så vet jeg mye bedre. Jeg skal aldri le av en mann som er syk noen gang igjen. Alt de vil er jo og opp av senga og tilbake til jobb. Men for menneskeheten så ofrer de altså dette for å beskytte resten av samfunnet. De lider, dog ikke i stillhet, for er det en ting som kan ta knekken på selv den
sterkeste mann, så er det man flu. Jeg tenker at menn med man flu er noen av landets største helter.
Hva sier forskningen?
Jeg måtte selvfølgelig sjekke om det lå noe forskning bak fenomenet man flu. Og det gjør
det. I følge en artikkel på livescience.com står det at menn muligens kan ha et dårligere immunforsvar mot virus. Spesielt den typen virus som gir deg influensa. De risikerer sterkere symptomer og blir oftere lagt inn på sykehus grunnet influensa enn
hva kvinner gjør. Her tenker jeg at man må ta grep og legge de fødende kvinne ut på gangen, slik at mennene med man flu kan få den hjelpen de må ha. Det kommer ikke helt frem hvorfor menn har dårligere
Arendals Tidende
immunforsvar mot influensa, med en del forskning tyder på at kvinner har et sterkere immunforsvar mot denne type virus grunnet hormonet østrogen. En annen studie viser at det mannlige hormonet testosteron faktisk gir et dårligere
25
immunforsvar for influensa. Mannen har med andre ord ikke noen fordeler med testosteron her.
Stryk alt jeg har skrevet!
Jeg har altså hele veien vært sikker på at det er man flu jeg har
hatt. Det var helt til et mannlig medlem av familien også fikk symptomer. Etter å ha observert hvordan sykdommen har utviklet seg for mannen kan jeg med sikkerhet si at man flu har jeg aldeles ikke hatt.
Lisen Vennesland
Journalist & Illustratør post@sorlandsavisen.noTlf: 923 34 189
Lisen er en kreativ dame fra Lillesand som elsker å utrykke seg gjennom skriving og illustrasjon. For Sørlandsavisen og Arendals Tidende, skriver hun både om aktuelle og sosiale temaer, trend og livet som mor, ofte med humor og skråblikk. Lisen har også sin egen Instagram-konto @lisen_vennesland hvor hun deler alle sine daglige kreative prosjekter.
Arendals Tidende
26
S p i lStortl bildekryssord og m oro 34 2021 DEN KAN GÅ OPP OG NED
KJØRETØY
FORNEMME
SPISESTED
BY I JAPAN
VETO
PLANTE
TRIKS
AMORINER
BYGE
LESERNE BLOMST
BÅT FLOKK
ELV
BRETT
YRKESUTØVER
BAND
REDSKAP
BÅT
FORSIKRING DRIKK
FRAMKOMSTMIDDEL
KV.NAVN
STEG
DE KAN FØRES AV ADVOKAT
UTDANNET PERSON
NEDBØR
GUDINNE
AVTAR
LIKELEDES
FLYSELSKAP
STATIV
DAMEBLAD
ART. TINE
MUSIKKPROSJEKT
TEMMET
SPRÅK
PLAGER
SKIP
REGNE
LEGGE STEIN
INNENLANDSTUR
MODERNE
PRON.
EUROPEEREN
HVIS
MATT
FORFATTER
SØLVVINNER
SYKDOM
BØNN
RATT
NOTABENE
SLØSETE
ILDSTED
PERIODE
SKOGNAG
SKJENKESTEDET
OSTEBY
GRØFTER
HUSGUD
RENNER
GUD
FISK
EKSISTERE
GRØNN
MATTELDUKKE
AVGI LO
RENNE
PLANTE KV.NAVN
TINN BRYTEUTTR.
HÅNDLAG
LENGDEMÅL
DUSJ
SPISE
FISKER
PERIODE
KONJ.
TÆRE
KLOKKE
MØNSTER
VISNE
SENKES
DRIKK TØRR
KLAR
DYRET
DANNE BELEGG VERN
KOMFYREN
SØLV GRUNNSTOFF
FUGL VANNVEI GRIPER
HUNDENAVN
31.12.FENOMEN
MEN
BRED
KV.NAVN
FYR
BYRÅ
ART.
AKTIVITET
SENIOR TALER
KV.NAVN FASE
STOFF LIDELSE (fork.)
HJØRNE
DYR UNDERHOLDNING
Løsningen finner du på side
ANTI
MUSIKKSTIL
ALV
LÆRSTROPP
FLATEMÅL
DRIKK
KVANTUM TALLORD
VASKE
MIRAKEL
UTMERKET
BRUKE SEILBÅT VILLSTYRIGEN
STED I TOTEN
SJARM
AKE
FILMLOKALE
HERREN
KILDEN
STAT
SKUMMELT BYGG
SE
BYMESSIGE
URO SJEFER
FEIL
FASTERE ANMODE
PLAGGENE
KROPPSDELEN
KNAPP VOKSER
ÅRHUNDRE
KOSS
71 83 45 18 69 7 8 4 1 6 VANSKELIG 8 5 7 6 1 VANSKELIG 68 95 17 56 31 36 29 41 75 93 43 62 54 97 29 94 16 85 39 42 79 31 28 83 64 57 83 32 18 76 25 78 63 41 57 12 47 96 24 85 1 4 9 2 8 NÅDELØS 2 8 7 1 6 NÅDELØS 32 58 97 21 86 43 65 19 32 58 54 96 41 63 75 15 79 24 96 47 81 37 62 59 14 78 13 36 45 21 67 21 53 84 92 96 42 85 78 39 9 4 8 7 3
BARNESUDOKU 2 7 8 4 6 1 3 5 3 1 2 9 7 4 4 6 9 3 8 5 1 8 9 5 6 7 4 2 3 1 6 8 5 2 7 7 2 4 9 1 3 6 6 8 2 7 4 9 5 9 5 7 1 3 6 8 1 4 3 5 2 8 9
5 6 2 3 9 8 1 4 7
9 8 7 1 4 5 3 2 6
BARNESUDOKU 5 8 2 4 1 9 6 4 3 6 7 5 2 9 7 9 1 6 8 3 4 1 5 9 8 2 6 7 6 2 3 1 4 7 8 8 7 4 3 9 5 2 3 6 8 9 7 1 5 2 1 7 5 6 4 3 9 4 5 2 3 8 1
Bli nettabonnent i dag! 7 8 2 3 5 1 4 9 6
3 1 5 4 9 6 2 8 7
...et nettabonnement på Arendals Tidende kun koster 598 kroner for ett år?
BARNESUDOKU 2 4 8 5 7 7 6 2 6 1 8 3 5 8 2 1 3 9 7 2 1 9 6 7 9 4 3 5 6 6 3 8 7 2 4 9
BARNESUDOKU 3 5 8 9 3 6 5 2 9 1 6 8 2 6 9 1 4 5 8 4 3 3 7 2 1 7 6 5 2 8
BARNESUDOKU 4 2 8 4 6 5 2 4 4 6 3 8 1 4 2 8 9 8 5 1 9 3 6 2 8 4 9 5 9 5 7 4 3 5 2 9 3 8 9 7 2 5 1 4 6
6 2 4 9 1 3 7 5 8
BARNESUDOKU 2 5 3 4 7 6 9 9 8 7 1 5 3 4 6 4 1 2 9 8 7 4 7 6 9 3 2 5 5 1 9 6 8 7 3 8 3 2 5 4 1 6 7 9 4 8 2 5 1 1 2 5 3 6 4 8 3 6 8 7 1 9 2
1 6 5 8 2 7 3 9 4
8 2 3 1 4 9 6 7 5
7 7 5 5
7
BARNESUDOKU 4 8 5 7 9 2 1 7 1 9 6 4 3 5 2 3 6 1 8 5 7 3 5 4 8 2 1 6 6 9 7 5 3 4 8 8 2 1 9 6 7 4 9 4 8 3 5 6 2 1 6 3 2 7 8 9 5 7 2 4 1 9 3
3 8 1 5 7 4 5 9 1 5 4 3 9 1 6 7
3
6 6 1 1 2 2 4 4
1 1 9 9
BARNESUDOKU 1 5 4 7 9 1 8 9 8 4 2 4 9 8 7 5 3 6 9 3 2 8 2 4 5 1 9 1 7 9 2 5 1 3 6 1 5 3 6 4 8 9 1 9 2 4
LØSNING
24 2 4 24 82 18 71 57 65 96 39 3 4 74 97 89 38 23 52 15 61 6
57 5 2 82 58 35 63 96 49 14 71 7 5 45 74 27 62 96 89 38 13 1
32 3 9 79 17 81 58 45 24 32 63 6 3 63 26 12 81 78 97 49 54 5
96 9 3 43 64 76 27 12 91 89 58 5 9 19 81 38 53 45 64 76 27 2
LØSNING
5 3 5 3 1 1 6 6 2 2 4 4 3 3
LØSNING
5 5
7 7
8 8 3 5 3Visste 5 9 9 at... du 2 2 1 1
7 7
5 5 7 6 5 7 6 5
9 9
4 2 9 4 2 9 7 7 8 5 1 8 5 1 3 8 7 3 8 7 7 7 1 1
9 9 8 8 7 6 7 6 7 7 8 8 2 1 2 1 3 3 4 4 2 2
LØSNING
LØSNING LØSNING
Tlf. 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal - gjør du? Gå inn på arendalstidende.no og trykk på knappen «Bli abonnent»
Abonner på Arendals Tidende for under 50 kroner i måneden! 3 3
2 2 9 8 3 4 9 8 3 4 8 8 8 3 1 7 8 3 1 7 7 7 8 8 NÅDELØS NÅDELØS 8 8 3 9 3 9 5 5 9 9 1 1 5 5 1 4 2 1 4 2 MIDDELS MIDDELS 2 3 2 3 4 4 5 1 9 5 1 9 2 8 2 8 5 6 6 5 9 7 6 9 7 6 9 2 7 9 2 7 8 8 7 1 7 1 VANSKELIG VANSKELIG 8 6 8 6 6 1 6 1 7 7
SUDOKU
9 4 5 1 3 8 2 7 5
3 6 8 2 4 3 2 1 9 29
6 27
Arendals Tidende
LØSNI
28
Anders Tore Andersen, Flosta, f. 3. mai 1947, døde 14. august 2021. Bisettelsen
Anita Christiansen, Færvik, f. 16. oktober 1961, døde 8. august 2021. Bisettelsen har funnet sted i stillhet.
DAGSTUR 25. August TIL STRØMSTAD PÅMELDING: arendalturbiler@outlook.com Telefon: 901 48 457
Besøk vår hjemmeside: arendalturbiler.no Følg oss på
LØSNINGER SPILL OG MORO
I
N B
U R A B M A G M A S T E U N
B A L E N V I D
S Å A K E S Y K R E R A I N D T T O E T R A M M M I Ø A K Ø D M E Y S E R N E S E L S O N N Y T E R A B T E N E N L O B E V T T E N A K R E R K O N
A B
A R B E I D S L Y S T E N
B O B I L
O S A K A
T I K E T T N E U A M R U E R E O S D E R P D L Ø K A A K E M A R E N L T Å R S F E R E I K S R A R S E E G E L S I T O M O T S E R T
A R N N E E S S T E A S S U E I R L L A Ø N R T E N O M R R O A G L E V S E F I E T P R E E I R R E F N A E M
K N T E N E I L E I M P I S R A N S N E E S K K A K K E S E L I R A N I R G L B A R E E U N I L E D O A S E U G D I N G V R A E O R R G I E N G D
E R O T E R N E T T I N G S T R Ø M P E N E
AGDER
DISTRIBUSJON
Rimelige priser SVENN ERIK
ESPEN
TOM
PIMBA
DAG
Nyhet! Nå med helelektrisk distribusjon! – Vi distribuerer landets største gratisaviser til hele Agder.
–Vi dekker postkassene fra Søgne i Vest til Risør i øst.
7 8 2 3 5 1 4 9 6
3 1 5 4 9 6 2 8 7
BARNESUDOKU 2 7 8 4 6 1 3 5 3 1 2 9 7 4 4 6 9 3 8 5 1 8 9 5 6 7 4 2 3 1 6 8 5 2 7 7 2 4 9 1 3 6 6 8 2 7 4 9 5 9 5 7 1 3 6 8 1 4 3 5 2 8 9
5 6 2 3 9 8 1 4 7
9 8 7 1 4 5 3 2 6
2
Stort bildekryssord 34 2021
K
BARNESUDOKU 5 8 2 4 1 9 6 4 3 6 7 5 2 9 7 9 1 6 8 3 4 1 5 9 8 2 6 7 6 2 3 1 4 7 8 8 7 4 3 9 5 2 3 6 8 9 7 1 5 2 1 7 5 6 4 3 9 4 5 2 3 8 1
38 2 3
Kr. 560,- inkludert frokost.
R E T T S F O R H A N D L I N G E N E
6 2 4 9 1 3 7 5 8
LØSNING
post@arendalstidende.no
K A K A O
3 8 9 7 2 5 1 4 6
LØSNING
Send oss dine meninger til:
Per Olimstad Heimdal, Vegårshei, f. 30. mars 1935, døde 13. august 2021. Begraves fra Vegårshei kirke fredag 27. august kl. 10.00
S P Ø L S B E
BARNESUDOKU 4 8 5 7 9 2 1 7 1 9 6 4 3 5 2 3 6 1 8 5 7 3 5 4 8 2 1 6 6 9 7 5 3 4 8 8 2 1 9 6 7 4 9 4 8 3 5 6 2 1 6 3 2 7 8 9 5 7 2 4 1 9 3
LØSNING
Gunnar N. Lyngroth, Froland, f. 16. juni 1929, døde 14. august 2021. Begraves fra Froland kirke fredag 20. august kl. 10.30.
Noe på hjertet?
Bjørn Shinnes, Grimstad, f.23. juni 1948, døde 15. august 2021. Begraves fra Fjære kirke torsdag 26. august kl. 13.00.
8 2 3 1 4 9 6 7 5
–Godt voksne og arbeidsvillige bud med stolthet i sitt arbeid.
Vi kan også distribuere ditt budskap! Kontakt: Tommy Bjørn Jensen – Tlf: 40 40 42 51 – Mail: tbj@tvende.no
TOMAS
UDOKU 4 6 5 2 4 8 3 8 1 2 7 4 2 UDOKU 8 5 9 4 93 6 35 9 54 29 5 81 13 6 8 5 5 22 6 79 7 4 1 4 5 9 UDOKU 5 1 6 73 5 4 6 7 3 9 1 86 82 2 18 1 6 97
Kåre Johan Røinås, Grimstad, f. 30. desember 1925, døde 15. august 2021. Begraves fra Grimstad misjonskirke torsdag 19. august kl. 13.00.
Johanne Marie (Mia) Folkestad, f. 30. desember 1925, døde 13.juli 2021. Urnebegravelse i Færvik kirke fredag 27. august kl. 10.00.
1 6 5 8 2 7 3 9 4
4 9 6
Gunnar Kåre Salvesen, Flosta, f. 31. juli 1948, døde 14. juli 2021. Begraves fra Flosta kirke fredag 20. august kl. 12.30.
Grete Haukefær Paulsen, Froland, f. 1 juli 1965, døde 17. august 2021. Begraves fra Froland kirke torsdag 26. august kl. 10.30.
BARNESUDOKU 2 5 3 4 7 6 9 9 8 7 1 5 3 4 6 4 1 2 9 8 7 4 7 6 9 3 2 5 5 1 9 6 8 7 3 8 3 2 5 4 1 6 7 9 4 8 2 5 1 1 2 5 3 6 4 8 3 6 8 7 1 9 2
1 1 5 6 2 7 3 9 4
Harry Willy Trondsen, f. 7. september 1951, døde 8. august 2021. Begraves fra Fjære kirke 17. august kl. 13.00.
vil finne sted i stillhet.
3 8 UDOKU 94 67 7 49 3 5 6 24 9 88 7 49 3 92 3 8 5 1 1 3 6 4 8 1 9 2
Klara-Gunn Kateraas Fløystad, f. 23. januar 1942, døde 10. august 2021. Bisettes fra Fjære Kirke torsdag 19. august kl. 13.00.
Arendals Tidende
Tilpasset levering
100%
Elektrisk
Arendals Tidende
GENERE
29 EN MENGDE SOLSKJERMING GRATIS BEFARING 911 50 200 OG GARASJEPORTER
-30%
fasadeprodukter.no
TIL 07.03.
SOLSKJERMING – GARASJEPORTER
MARKISE – SCREEN – GARASJEPORT MARKISER – SCREENS – INTERIØRGARDINER
- INTERIØRGARDINER
MIDDELS 8 2 3 4 4 7 6 3 5 1 9 2 2 5 8 9 6 4 1 5 3 9 7 6 9 6 2 7 1 3 5 8 7 8 4 1
LØSNING
5 1 7 4 8 2 3 9 6
9 8 6 7 3 1 5 4 2
6 2 4 3 9 8 1 7 5
1 9 8 6 7 5 4 2 3
7 5 3 1 2 4 8 6 9
LØSNING
MIDDELS 8 2 3 4 4 7 6 3 5 1 9 2 2 5 8 9 6 4 1 5 3 9 7 6 9 6 2 7 1 3 5 8 7 8 4 1
5 1 7 4 8 2 3 9 6
9 8 6 7 3 1 5 4 2
6 2 4 3 9 8 1 7 5
1 9 8 6 7 5 4 2 3
7 5 3 1 2 4 8 6 9
VANSKELIG 8 5 7 6 1 6 9 1 5 3 3 2 4 7 9 4 6 5 9 2 9 1 8 3 4 7 3 2 8 6 5 8 3 1 7 2 7 6 4 5 1 4 9 2 8
4 2 8 1 7 5 6 9 3
2 8 5 3 6 9 4 1 7
9 7 1 8 5 4 2 3 6
3 4 6 7 2 1 9 8 5
VANSKELIG NÅDELØS 8 5 7 6 1 4 2 9 3 2 8 7 1 6 4 5 3 9 6 9 1 5 3 2 8 7 4 3 5 9 2 8 7 4 6 1 3 2 4 7 9 8 5 1 6 4 6 1 3 5 9 7 2 8 4 6 5 9 2 1 3 8 7 5 9 4 6 7 8 2 1 3 9 1 8 3 4 7 6 5 2 1 7 2 9 4 3 6 8 5 7 3 2 8 6 5 9 4 1 8 3 6 5 1 2 9 7 4 5 8 3 1 7 6 4 2 9 7 1 3 4 2 5 8 9 6 2 7 6 4 5Smedtreff 9 1 3 8 på Næs 6 2Jernverksmuseum 5 8 9 1 3 4 7 1 4 9 2 8I sommer 3 7 6gikk 5 det hett9for4seg 8 på 7 Næs 3 6Jernverk 1 5 2da en
DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!
Småkryp rundt oss 2/10
Bli med biolog Arne Fjellberg og programleder Dagrun Anholt på innsektsjakt. Dette programmet handler om Maur.
rekke smeder samlet seg for å vise sine kunster.
NÅDELØS 2 8 7 1 6 4 5 3 9 3 5 9 2 8 7 4 6 1 4 6 1 3 5 9 7 2 8 og botanisk hage – 5 9 4 6 7Naturmuseum 8 2 1 3 Kort og godt – matprogram 1/9 Denne høsten skal våre to trønderkokker inspirere oss utstilling 1 7 2 9 4Microsculpture 3 6 8 5 med mange spennende retter. Først ut er kamskjell. 8 3 6 5 1Helt 2 frem 9 7til4november kan man få oppleve denne fasinerende utstillingen om innsekter på Naturmuseum 7 1 3 4 2i Kristiansand. 5 8 9 6 6 2 5 8 9 1 3 4 7 9 4 8 7 3 6 1 5 2 TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. TV Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Telenor (Canal Digital) #125, Telia (Get) #32, Altibox #33/52, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 19:00-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.
5
3 5 4 2
9 8 3
5 9
7 1
LØS 8
7 5
1 5
2 1
5 3
5 4 2
7 6 5 9
9 8 3
5
7 5 2 1
Bilredning Sør AS
Nytt og VIKTIG TIPS OSS: 40 69 22 22
37 03 39 00 Annonsehilsen: Neste tirsdag kommer Arendals Tidende ut igjen, til abonnenter og utsalgssteder!
Hvordan forstå dement syke bedre?
Til tross for «bråk i leiren» har vi ikke tenkt å gi opp Arendals eneste lokalavis. Vi ønsker å vise dette tydelig for hele Arendal.
Booker du 3 innrykk i Arendals Tidende nå, betaler du kun for 2 – uansett størrelse! Eks. 3 Helsider, kun kr 9.900,- (spar 4950,-) 3 Halvsider kun kr 5.900,- (spar 2950,-)
«PATRIOT Avtalen» • Fast profilannonse i ALLE utgaver, KUN kr 1.200,- pr mnd (12 mnd avtale). • Inkluderer nett-abonnement til bedriftens ansatte. • Du får også besøk av en av våre journalister. • Patriot-avtalen gir deg 3 for 2 avtale hele året for all ytterligere annonsering.
–Vi håper du vil være med oss i det nye året, med en storsatsing på lokalt næringsliv og positivisme i Arendals eneste Lokalavis. –Kontakt oss gjerne for annonsering og positive nyheter, og velkommen et hyggelig samarbeid.
TIL HJELP OG STØTTE: Spesialsykepleier Frode Haukeland gitr ut bok om hvordan vi kan forstå dent syke bedre, og håndtere de utfordringene som foresatte ofte står over for.
Spesialsykepleier Frode Haukeland er klar med sin bok om hvordan vi kan forstå demt syke personer bedre, og om på hvilken måte vi somforesatte kan håndtere utforingene på best mulig måte. Bokens hoved tittel er «En mors siste år… Har du husket bløtkake? med undertittelen «Forstå demens bedre». I boken har han samlet mange forskjellige historier, eller situasjoner om man vil, fra hele landet. – Dette gir samlet et godt bilde
av hva særlig pårørende møter av utfordringer i omgang med demens syke. Så har jeg laget dette som en slags sammenhengende fortelling i en nær familierelasjon, jeg har valgt en mor/sønn forhold, sier han. Det var da han selv sto over for en demens syk i familien, at han begynte å arbeide med boken. – Det er mye litteratur om denne sykdommen, men jeg følte ikke at det jeg fant av tilgjengelig litteratur traff, og ga forklaringer som jeg kunne bruke i håndteringen og forståelsen av hvordan jeg skulle takle de forskjellige situasjonene
Onsdag
Wenche Eriksen tlf 41 02 07 37
26º
23º
Tommy Bjørn Jensen tlf 40 40 42 51
Anita Johnsen tlf 48 12 12 65
– Som mange, mange års arbeid innen helsevesenet, også med undervisning på både sykepleiehøyskolen og hjelpepleieskoen, føler jeg å ha et godt utgangspunkt for å skrive en bok som kan være til hjelp og støtte. Det er i alle fall bokens hensikt. I tillegg til den faglige utdanningen min, har jeg jo selv erfart hvor vanskelig det kan bli i enkelte situasjoner, sier han.
Været Tirsdag
Odd Bjørn Jensen tlf 40 40 42 50
på en god måte, sier han. Nettopp derfor har han også boken undertittelen «Forstå demens bedre».
3 m/s
5 m/s
0 mm
0 mm
Fredag
Torsdag
19º
20º 6 m/s
0 mm
6 m/s 6,4 mm