AKTUELT
Leder
Batteri-befaring
Nedbemanning
Ledelsen ved Morrow Batteries var torsdag på befaring av Eide energipark i Arendal. Hele regionen stilte opp på politisk nivå – og dele gasjonen likte det de så.
Rådmannen vil nedbemanne med 75 årsverk. Det bør vurderes om kommunen er for topptung før det kuttes fra gulvet og opp.
Side 08
Side 15
DET ER VIKTIG Å ABONNERE PÅ LOKALAVISA SEND «JA» TIL 40404250
Arendals Tidende Uke 46 2020 | Nr. 45 - 15. årgang | Pris kr 20,-
Moms på alternativ behandling
Med et C-Ce-D-sertifikat har du en god mulighet på arbeidsmarkedet
Vi hjelper deg med førerkort til ● Lastebil
● Buss
● Vogntog
● Liten
● Minibuss
● Henger
Lastebil til personbil ● Adr-kurs ● Traktor og T-50-traktor ● Yrkessjåfør grunnutdanning og etterutdanning ● Vi har også maskinførerkurs, truckførerkurs og krankurs
I statsbudsjettet neste år foreslås det å oppheve momsfritak på alternative behandlingsformer som soneterapi, akupunktur, kosmetisk kirurgi og mer til. Soneterapeut Torunn Anthonsen har drevet klinikken sin på Stoa i 20 år, og går nå hardt ut
mot politikere som hun mener ikke forstår disse behandlingsformene. – Mange av mine og andre alternative b ehandlere har hjulpet folk til en bedre hverdag, folk som allerede har prøvd alt det offentlige helsevesenet byr på, sier hun.
Side 10-11
Ta kontakt med oss Tlf. 37 02 55 00 - post@agder-storbilskole.no
www.agder-storbilskole.no
2
Uke 46 2020
Arendals Tidende
AKTUELT
Endringer og le
LYD: Eksakte grenser for lydnivå og klokkeslett er med i forslagene til de nye reg i kommunen.
Bystyret skal i neste møte ta være avsluttet klokken 18.00 av stilling til revidering av bruk hensyn til boligområdene. Det og leie av offentlige byrom. kan her også gjøres unntak i helt
Utsiktspunkt i Arendal:
– Havsøypynten På denne årstiden, når vi nå er inne i mørketiden og solen «står opp» senere og senere, vil mange gjerne få med seg én eller flere de spektakulære soloppgangene langs kysten. eivind Øyraas post@arendalstidende.no
Et av stedene man kan oppleve
spesielt flotte soloppganger er fra Havsøypynten på Hisøy. I disse dager, når været tillater det, kan man følge solen «opp av havet» dersom man er tidlig nok ute. For selv om sola står sent opp, er ikke denne opp levelsen er for syvsovere. Man må i disse dager være på plass før klokken åtte om morgenen. På det øverste bildet ser man solen komme
spesielle tilfeller.
Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
opp av Skagerrak litt vest for Merdø.Fra Havsøypynten har man utsikt fra Havsøy i vest til Merdø, Havsøyfjorden, Merdøfjorden og Tromøyi øst. Det nederste bilde er fra Havsøy med den gamle og flotte bebyggelsen, der man kan se det gamle lange huset hvor man til tider kan oppleve flagg fra «allverdens» land på flaggstangen utenfor.
Dette er forslagene:
Kommersiell virksomhet/forespørsler kanaliseres som i dag til Torvet og gågatene. Ved enkelte store arrangement (for eksempel ulike messer/markeder), gis det også tillatelse til å bruke øvrige byrom. Dagens reglement vedr lydnivåer videreføres med unntak av at lydnivå ved større konserter/festivaler på Kanalplassen og Pollen foreslås settes likt til Sam Eydes plass. Disse stedene er plasser som kan romme store folkemengder (over 1000 publikummere). Føringer fra Helsedirektoratet tillater anbefalt grense. Det foreslås ingen endringer på lydnivåene for øvrig.
Lydstyrke
Grense for lydstyrke etter klokken 23.00 er på 65 og 70 desibel. En normal samtale har et lydtrykknivå mellom 30 – 70 desibel, «ref https://snl.no/desibel». Det betyr at det heller ikke er anledning til forsterket musikk innenfor utearealene til uterestaurantene etter klokken 23.00. Konserter og arrangementer med forsterket lyd presiseres skal stoppe: A: klokken 23.00 i sentrum (som i dag) B: klokken 22.00 på Teaterplassen og Ferjekaia på grunn av av nærhet til boliger og hotellgjester eller C: Det kan gjøres unntak ved spesielle arrangement/festivaler I Barbu park er det ikke tillatt med forsterket lyd og arrangement skal
Arrangør pålegges å foreta lydmålinger under arrangement/ festivaler med forsterket lyd. Erfaringer sommeren 2020 tilsier at det er nødvendig å redusere antall arrangement/større konserter på kveldstid som stenger for allmennhetens ferdsel på Poppes plass. Det settes ikke noe absolutt tak, men både antall dager og antall sammenhengende dager som Poppes plass stenges av for fri ferdsel, må reduseres. For alle byrom, skal det nøye vurderes hvor mange arrangement med forsterket lyd og eventuelt avstenging av gateløp, det skal tillates. Det foreslås ikke noe eksakt tak, da vi håper at en søknadsfrist og et tett samarbeid mellom Arendal By og Arendal kommune, vil kunne regulere nivået til den enkelte plass og byen som helhet tåler, der inntil seks dager vil være veiledende.
Fordeling av aktivitet
Generelt ønsker vi å være tilbakeholdne med å tillate arrangement som stenger av byen for gjennomgang. For å unngå samtidige konkurrerende arrangement samt for å få en mest mulig optimal fordeling av aktivitet/arrangement gjennom hele sommeren, foreslås det å sette en felles veiledende søknadsfrist – til 15. februar - for større arrangement/festivaler. Ved å sette veiledende, så kan det også søkes i etterkant, men håpet er at flest mulig vil forholde seg til denne, det vil være en fordel for alle parter. Andre kan søke
Arendals Tidende
Uke 46 2020
eie av offentlige byrom på reglement, både kommunens oppfølging, men også ansvaret som den enkelte arrangør har. Begge deler er alt nedfelt i gjeldende reglement. Det tillates ikke faste boder eller kiosker rundt Pollen, Kirkegaten eller Kanalplassen. Disse henvises til arealer disponert av Arendal by eventuelt utenfor sentrum. Det kan imidlertid tillates dersom de er en del av et godkjent arrangement/festival.
Salgsbegrensing
glene om bruk av Sentrum og offentlige rom (Arkivfoto)
fortløpende som i dag.
Skjenking
Skjenking – det foreslås å endre fra hvilke steder en kan skjenke til steder en ikke kan skjenke under kulturarrangement. Det må søkes om skjenkebevilling i hvert enkelt tilfelle. Det foreslås at en ikke kan skjenke i Barbu park. Dette er primært et område en ikke skal kunne stenge av, men som alltid skal være tilgjengelig for alle.
Nabovarsel
Arrangør pålegges å gi nabovarsel ved alle større arrangement/festivaler. Det må etableres bedre rutiner for håndheving av brudd
Kommunen/Arendal by har også fått henvendelser vedrørende etablering av foodtrucks. Arendal by uttaler at det ikke bør innvilges søknader om foodtrucks uten at det foreligger en klar strategi for dette 16. Installasjoner som skal stå over tid (mer enn tre dager) må forhåndsgodkjennes av kommunen. Det kan settes krav til utforming og estetikk. Faste installasjoner krever ettersyn gjennom hele sommeren. Det må foreligge en plan for hvordan ettersyn skal gjennomføres. I møte 27.04.16, sak 58/16 gjorde Formannskapet bl.a. slikt vedtak: «Formannskapet vedtar at det ikke er tillatt å selge softgun eller våpenliknende replika eller brukerutstyr for narkotika fra kommunal eiendom, herunder kommunal gate/veigrunn.» Denne bestemmelsen videreføres. 18. Misjonerende arrangement - dette har også vært en tidligere drøftet
problemstilling. Praksis har vært at en ikke har tillatt misjonerende arrangement dersom de har vært av invaderende karakter med forsterket lyd. Det har tidligere vært vist til at Frelsesarmeen har løst dette på en fin måte ved å presentere sin virksomhet med sang som ikke er lydforsterkende. Da kan de som vil, stoppe opp og lytte eller gå forbi, på samme måte som ved stands. Dette har vært en praksis som har fungert og som ønskes videreført.
Utleiesatser
Søknader om bruk av sentrumsarealer, må sendes gjennom Bookup, det nye online bookingssystemet til kommunen. Utleiesatsene har ikke vært justert siden dagens reglement ble vedtatt. Dette bør justeres nå. Følgende prinsipper legges til grunn: Kommersiell virksomhet skal betale for leie. Det foreslås ulike satser for om det er arrangement i regi av Arendal by og lokalt næringsliv eller rene kommersielle aktører som ønsker å benytte plassene kun for å promotere egen virksomhet. Lag, foreninger, ideell virksomhet får disponere areal gratis. Arendalsuka benytter hele sentrum med mange ulike arrangement. Arendalsuka har eget reglement for gjennomføring. Bruken av de ulike byrommene under Arendalsuka berøres ikke her.
Asias nye allianse Høres «The Milk Tea Alliance» kjent ut? Mest sannsynlig ikke. Men, det er kanskje på tide at den nye solidaritetsbevegelsen i Asia får litt annerkjennelse. The Milk Tea Alliance er kort fortalt en internett-basert, demokratisk solidaritetsbevegelse med innbyggere fra hovedsakelig Hong Kong, Taiwan og Thailand. Unge nettbrukere samles online på
kryss og tvers av landegrenser for å støtte hverandres kamp for demokratiet. Det som startet som en internettbevegelse i april har nå engasjert tusenvis av aktivister og budskapet fra alliansen er klar: de ved makten kan ikke fortsette å bryte menneskerettigheter og misbruke autoriteten sin. Det refereres her til thailandske og kinesiske myndigheters udemokratiske og uetiske
handlinger. Til tross for et avholdt valg i 2019 har Thailands demokrati vært under trussel siden et militærkupp tok styringen for seks år siden, og i Taiwan har protester oppstått i solidaritet. Hong Kong har lenge vært en ledende kinesisk region for demokratiske bevegelser i Asia, og sammen med Taiwan og Thailand utgjør de nå The Milk Tea Alliance.
Guri Gabriella Hagen: Fra BI studerer for tiden internasjonal politikk og økonomi i Frankrike. Hun vil utover året kommer med små aktuelle innspill fra verdensarenaen med lokalt skråblikk.
Siste nytt:
Utsetter nytt helsehus Bystyret får i møtet 29. september saken om nytt helsehus på bordet. Nå skriver rådmannen i sin innstilling at det ikke vil være mulig å legge fram en sak for bystyret på denne siden av nyttår. Koronakrisen, kommunens økonomi og de planene er mer kompleks enn først antatt, er årsaken til at saken utsettes til 2021.Det var i juni 2018 bystyret vedtok å bygges et nytt helsehus, med
utgangspunkt i anbefalingene i ad-hoc utvalgets innstilling. Ambisjonsnivået i anbefalingen og vedtaket var 205 rom, samt 16 plasser til aktivitetssenter. Tidlig i prosessen ble det også skissert en kostnadsramme på drøyt 800 millioner kroner. Det var og er også klare ambisjoner fra bystyret om at det nye helsehuset skal være preget av innovative løsning og bidra til stimulering av bydelen Saltrød.
Bystyret drøfter aktivitetsplikt I kommende bystyre vil politikerne drøfte såkalt aktivitetsplikt for aldersgruppen 30-39 år. Rådmannen skriver i sin konklusjon som følge av en fersk utredning: – Aktivitetsplikt er et godt prinsipp for at de som har helse til det kan bidra, og ha relevant praksis for de ytelsene de mottar. Det er også en positiv forventning og respekt i en slik plikt. Ved tilfredsstillende finansiering kan det være aktuelt å etablere
en arbeidstreningsarena som et prosjekt. For noen brukere vil det kanskje føre til arbeid, kvalifisering eller avklaring, samt i noen grad økt livs kvalitet. Det kan medføre økte utgifter i hvert fall i en overgangsperiode. Aktivitetsplikt i gruppen 30-39 år vil potensialet for innsparinger være liten og mulig øke utgiftene på sosialbudsjettet, men kan likevel være positivt i et levekårs og fattigdomsperspektiv.
Sterk vekst i vindkraft Den norskbaserte fornybarnæringen økte sin totale omsetning fra 35,2 milliarder kroner i 2018 til 45,1 milliarder kroner i 2019, altså nærmere 30 prosent. Den nasjonale omsetningen, det vil si omsetning fra salg til kunder i Norge, økte også med nesten 30 prosent, fra 20,9 milliarder kroner i 2028 til 25,9 milliarder i 2019. Fornybarnæringen inkluderer følgende sektorer: landbasert vindkraft, vannkraft, havvind, solenergi og bioenergi. Totalt var rundt 14 500 årsverk tilknyttet fornybarnæringen i 2019. Landbasert vindkraft hadde sterkest vekst, både prosentvis og i absolutte tall, med en total
omsetning på 14,2 milliarder kroner. Landbasert vindkraft overtok dermed topplasseringen og var den største sektoren i fornybarbransjen i 2019 når det gjaldt omsetninga av varer og tjenester. Den sterke veksten i landbasert vindkraft var drevet av utstyrsleveranser knyttet til høy prosjektutbyggingsaktivitet i 2019. Mens vannkraft-industrien omsatte for 11,3 milliarder kroner, landet en sterkt voksende havvind-sektor en omsetning på 11,1 milliarder kroner. Solenergi solgte varer og tjenester for 6,3 milliarder kroner, bioenergi for 2,2 milliarder kroner. Kilde: Olje og energidepartementet
3
4
Uke 46 2020
Arendals Tidende
a k t u e lt Extra Havstad:
Nyåpning med kake og blide kunder
GAMLE KJENTE: Butikkansatt Nina Tøff og mangeårig kunde Lilleba Knudsen var begge fornøyde med nytt utseende og større vareutvalg.
Etter en drøy uke med ombygging var det klart for nyåpning av butikken på Birkenlund. Prix Birkenlund er historie, torsdag åpnet Extra Havstad dørene i nye flotte lokaler. Og både kunder og betjening var tydeligvis fornøyde med forandringen. Eyvind Øyraas post@arendalstidende.no
Parkeringsplassen var full av biler, folk strømmet inn og ut av butikken i ett sett. I inngangen ble man møtt av Sandy Zaya som ønsket kundene velkommen med bløtkake, noe kundene tydelig satte pris på, for kakestykkene gikk unna som varmt hvetebrød, til og med Arendals Tidendes
utsendte fikk seg et stykke og det var ikke noe å utsette på smaken.
Store lyse lokaler
Inne i butikken hadde man innredet oversiktlig og greit, noe mange kunder påpekte. – Jeg har brukt denne butikken siden Roald (Gundersen, vår anmerkning) drev her, så dette er min butikk og jøsses så fint det er blitt, sa Lilleba Knudsen da Arendals Tidende møtte på oppdagelsesferd i nye omgivelser. – Vi merker godt at kundene er fornøyde, smiler butikkansatt Nina Tøff, og legger til: – Vi har bare fått positive tilbakemeldinger fra kundene.
Større utvalg, lavere priser
Også butikksjef Eivind Tvedt er fornøyd. Da butikken endret
konsept fra Prix til Extra økte vareutvalget med cirka 2000 produkter. Og at prisene samtidig gikk ned var heller ikke noe som gikk upåaktet hen, mange kunder avisen snakket med påpekte akkurat dette. – Jo, dette er en dag vi er fornøyd med, kunne en blid butikksjef fastslå.
Post i butikk
– Vi har også fått større nedslagsområde ved post i butikk, informerer Tøff. – Etter at Arendal Postkontor ble flyttet ut av sentrum har vi økt vårt område til å gjelde postnummerene 4841, 4832, 4843 og 4844, forklarer hun. Og det er jo greit å vite.
KAKE: Sandy Zaya møtte kundene med smil og et kakestykke når de ankom den nye butikken.
Arendals Tidende
Uke 46 2020
Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no
For vanskeligstilte og bostedsløse rusavhengige:
Kommunen har overtatt driften Arendal kommune har overtatt ansvaret og driften av bo- og tjenestetilbudet for vanskeligstilte og bostedsløse rusavhengige. Overtakelsen fra Blå Kors Sør-Rehabilitering AS (BKSR) som har stått for driften de siste 10 årene, ble markert sist tirsdag. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Arendal kommune valgte i 2010 å gjennomføre en anbudskonkurranse for å knytte til seg en tjenesteleverandør, som skulle bygge og drifte et bo- og tjenestetilbud for
vanskeligstilte og boligløse aktive rusavhengige. Resultatet av anbudskonkurransen var at Blå Kors Sør Rehabilitering AS (BKSR) fikk kontrakten.
20 leiligheter
I korte trekk gikk avtalen ut på at BKSR skulle levere et bo- og tjenestetilbud til mennesker med langvarig og omfattende rusmisbruk som etter hvert har medført lav evne til livsmestring. Avtalen er knyttet til de 20 leilighetene som ble etablert. BKSR har ansvar for at tjenestene drives i tråd med gjeldende lov- og regelverk, og har arbeidsgiveransvar for ansatte ved BKSR.
For dyrt
Gjennom dialog med Blå
Kors Sør-Rehabilitering, BKSR, første halvår 2020, ble kommunen varslet om at BKRS hadde behov for en betydelig økning av det årlige tilskuddet fra kommunen for å kunne drive virksomheten videre. Dette endret forutsetningen for anbudet og kommunen fant det ikke riktig å imøtekomme BKSR sitt ønske. I dialog mellom kommunen og BKSR er det derfor kommet til enighet om at avtalen opphører fra 1. november. Bystyret b ehandlet i sitt møte i august 2020, ny driftsform. Et betydelig flertall ,33 av 39, gikk inn for at Torbjørnsbu skal drives i kommunal regi.
Medaljedryss over Jens Eide Jens Eide AS, den lokale slakter- er stolt av å meddele at vi i dag har i dag tatt 6 medaljer i NM i kjøttprodukter. REDAKSJONEN post@arendalstidende.no
– Ut fra en kåring med hele 56 bedrifter fra hele Norge påmeldt og 130 ulike pølser å konkurrere mot, så vi er vi utrolig glad og fornøyd med å ta 6 medaljer. Dette hadde ikke vært mulig uten våre dyktige pølsemakere og flotte
lokale råvarer fra eget slakteri, heter det i en pressmelding fra bedriften. – Vi var de først i Norge til å lansere grove spesialpølser tilbake på starten av 80 tallet. Vi er stolte av å ligge i norgestoppen i pølser som en liten lokal aktør. Vi har lang erfaring innen pølse og har produsert dette i snart 75 år, heter det videre i pressmeldingen.
Medaljeoversikt: • Cheddar og Jalapeñosgrill (nylansering som kommer neste vår) - Gull • Ramsløkpølse - Gull • Ostepølse - Sølv • Argentinsk urtepølse (lanseres til våren) - Sølv • Chilipølse - Bronse • Ølpølse - Bronse STOLT En stolt Jens Eide etter medaljedrysset.
NEDLAGT: De små midlertidige boligene som ble bygget på Torbjørnsbu har stått tomme de siste tre årene. De siste 10 årene har Blå Kors Sør-Rehabilitering hatt ansvaret for bostedsløse rusavhengige. Nå har kommunen overtatt, dagens ordning ble for dyr for Blå Kors, som søkte om en betydelig økning av kommunale tilskudd for å drive videre.
5
6
Uke 45 2020
Arendals Tidende
a k t u e lt Raet nasjonalpark:
Sikrer Spornes for arts
Raet nasjonalpark har utarbeidet en skjøtselsplan for området Spornes, et av de mest besøkte områdene i hele nasjonalparken. Etter at planen ble offentliggjort tidligere i år er det kommet inn noen innspill, men før tiltak iverksettes ønsker styret en bred offentlig høring av skjøtselsplanen for å få gode innspill til det videre arbeidet. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Deler av arbeidet settes likevel i gang før høringen er ferdig. – Det gjelder spesielt rydding knyttet til gjengroing. Dette er et arbeid som må gjøres nå i vinterhalvåret før blant annet hekkesesongen. De øvrige arbeidet venter vi med til høringen er over sier nasjonalparkforvalter Jenny Guldbrandsen til Arendals Tidende. – Norsk institutt for bioøkonomi, NIBIO, ved Ellen Svalheim har på oppdrag for Raet nasjonalparkstyre utarbeidet skjøtselsplanen for Spornes. Området er på cirka. 100 dekar og er et svært mye brukt turområde og badeplass, men har samtidig betydelige verneverdier innenfor geologi, kvartærgeologi, kulturlandskap, botanikk, insekter, fugler og dyreliv.
Artsmangfold
Tidligere skjøtselsformål var å hindre videre gjengroing. Bakgrunnen for den nye planen var behovet for en mer ambisiøs skjøtsel og restaurering av området. Dette på grunn av tilbakemeldinger fra flere fagfelt om tilbakegang av artsmangfold innen insekter, fugler og botanikk. Geologer meldte om gjengroing av strandvoller og rullesteinsformasjoner. NIBIO har i perioden 2019-2020 utarbeidet denne skjøtselsplanen i nært samarbeid med lokale ressurser på blant annet tradisjonelt landbruk, kulturlandskap, fugler, insekter og geologi.
Restaurering
Det er inngått kontrakt med
SKJØTSEL: Bekymring for redusert artsmangfold i området Spornes har aktualisert behovet for en oppdatert skjøtsels- og restaureringsplan. Arbeide
Skagerak Trepleie AS etter en anbudsrunde om rydding, inngjerding, restaurering og beite som skjøtselstiltak. Arbeidet vil
utføres med maskiner og manuell rydding med beite i etterkant og underveis. Oppstart på området er i oktober 2020, forvalter og
SNO følger opp tiltakene i samarbeid med Ellen Svalheim. Det er viktig å merke seg at badeområder og turstier i så stor grad
som mulig vil være åpne i hele restaureringsperioden. Et av formålene med restaureringen er et ønske fra
Arendals Tidende
Uke 45 2020
HØST TILBUD FASADEVASK: -15% i september -20% i oktober
smangfold 0-100m2 før 4000,-
150-200m2 før 6000,-
Sept 3400,-/Okt 3200,-
Sept 5100,-/Okt 4800,-
100-150m2 før 5000,-
200-250m2 før 7000,-
Sept 4250,-/Okt 4000,-
Sept 5950,-/Okt 5600,-
Bestill på utvendigrenhold.no Rabattkode: “september15” / “oktober20” Priser er basert på antall m2 med vegg du ønsker vasket, dette regner du enkelt ut ved å ta omkrets av huset ganger høyden. Alle priser er inkl. mva og faktura sendes etter utført arbeid.
38 36 33 38 – utvendigrenhold.no
ene med vegetasjonsrydding tok til mandag sist uke.
nasjonalparkstyret om å få tilbake tradisjonelt beite, det finnes beiterettigheter på området, med et tilpasset beitetrykk. Tradisjonelt beite har vært
kveg eller hest. Enkelte arealer er foreslått som slåttemark. Kantsoner med kratt og frittstående trær er en del av det ønskede landskapet.
post@utvendigrenhold.no
7
8
Uke 45 2020
Arendals Tidende
a k t u e lt
FRA BEFARINGEN: Ledelsen i Morrow Batteries på Eyde energipark, til venstre ordfører Robert Cornels Nordli og Torstein Olsen fra Arendal Eiendom Midt i bildet direktør Terje Andersen i Morrow Batteries, til høyre prosjektleder Kjetel Vidar Kittelsen ved siden av Kåre Andersen, næringssjef i Arendal. Foto: Linn Juul-Petersen.
Batteri-ledelse fikk tenning på Arendal Timing er alt, heter det. Da delegasjonen fra Morrow Batteries var på befaring på Eide Energipark ved Heftingsdalen torsdag, kom de nærmest til dekket bord for utbygging. Og med full støtte fra alle kommunene i østregionen, var det mange gode ord å høre fra utbyggerne som ga tydelig uttrykk for at de var imponert av det de så og hørte om regionens entusiasme. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Når det skal etableres en virksomhet som den Morrow
Batteries planlegger et sted på Sørlandet, kunne Arendal knapt vært heldigere med timingen. Allerede lenge før noen hadde så mye som hørt om batterifabrikken, begynte
kommunen, Statens vegvesen og Arendal havn å bygge infrastruktur som nå går som hånd i hanske med batterifabrikkens krav. Delegasjonen ble møtt med en byggeklare og planert tomt på 100 daa i Eyde energipark ved Heftingsdalen inkludert et 900 daa stort området regulert for næring for videre utbygging, en splitter ny 4 felts motorvei i retning Oslo, nytt og moderne lokalt veinett, ny havn med dypvannskai og alle internasjonale sertifikater, faktisk også en flyplass,
Gullknapp, få kilometer unna. Når så også hele regionens politiske ledelse sto sammen med ordfører Robert Cornels Nordli, ga dette samlet sett utrykk for en region som vil noe, som har handlet og som har noe å tilby I tillegg til den infrastrukturen og ander betingelser som kreves med blant annet lokal vann- og strømforsyning, hadde Arendal også gode historier å krydre sin argumentasjon med som tungindustri-senteret på Eydehavn
og Sam Eydes industrireising som følge av nettopp elektrisk kraft Nidelva i begynnelsen av forrige århundre. Derfor går både Arendal og resten av østregionen noen spennende dager i møte før endelig valg av tomt til den kommende batterifabrikken. Før «dommen faller» skal ledelsen fra Morrow ha befart både Støleheia i Kristiansand, det ble gjort forrige uke, Lister og Vennesla.
Ingen dramatisksmittesituasjon i Arendal Ved utgangen av sist uke var antall som er eller har verst smittet i Arendal 103 personer. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
En person ved Nyli barnehage testet positivt, derfor var barnehagen stengt fram til sist søndag. Siden 13. oktober hare det bare vert registrert to nye smittetilfeller i kommunen. Kriseledelsen i Arendal viser i midlertid til den økt smitten i landet og understreker at det er svært viktig at alle innbyggerne
følger de nasjonale tiltakene. – Vårt mål er at vi ikke behøver å innføre enda strengere tiltak i Arendal kommune i dagene og ukene som kommer. Vi gjør en fortløpende vurdering av situasjonen. Derfor ber vi nå alle som bor i Arendal om å være ekstra nøye med å begrense antall nærkontakter, holde god avstand til de dere møter og være hjemme når du er syk, hetere det fra kriseledelsen.
STENGT: Nyli barnehage var strengt sist uke som følge av en person tilknyttet barnehagen testet positivt .
Arendals Tidende
Uke 45 2020
Lokalavisa trenger DEG som abonnent! Papir& nettavis Kun
998,-
for 1. år
Få full tilgang på nett i 1 måned
arendalstidende.no
kr
98,-
SLIK GJØR DU: 1. Gå inn på www.arendalstidende.no
Du kan også sende SMS «JA» TIL 40 40 42 50 Så tar vi kontakt for en hyggelig samtale!
2. Trykk på knappen «Bli abonnent -Klikk her!»
3. Velg abonnementstype 4. Fyll inn informasjon i skjema 5. Betal med kort eller Vipps
Hjertelig takk!
Arendals Tidende Tlf. 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
9
10
Uke 45 2020
Arendals Tidende
a k t u e lt Nytt forslag:
Vil innføre moms på alter I neste års statsbudsjett foreslåes det å oppheve unntaket i momsfritaket for alternative b ehandlingsformer. Dette er healerog soneterapeut Torunn Anthonsen sterkt imot. Aina Ludvigsen post@arendalstidende.no
Går forslaget igjennom vil alternative behandlingsformer som akupunktur, homeopati, refleksologi, kosmetisk kirurgi og kosmetisk behandling fra og med 1. januar 2021 bli avgiftsbelagt med 25 prosent moms. – På lik linje med andre varer og tjenester i samfunnet, bør det være merverdiavgift på alternativ behandling, kosmetisk kirurgi og kosmetisk behandling, sier finansminister Jan Tore Sanner (Høyre) til NTB.
Mye rot
Regjeringen foreslår derimot ikke avgiftsplikt når den alternative behandlingen inngår som en integrert og sammenhengende del av helsehjelpen som blir utført av autorisert helsepersonell og hvor helsehjelpen er finansiert helt eller delvis av det offentlige. – Fra nå av vil bare avgiftsfritak gjelde helsetjenester utført av autorisert helsepersonell. Alternative utøvere er ikke det, og behandlingsformene de tilbyr er ikke godt nok dokumentert Denne bransjen har litt for lenge fått operere under samme betingelser som ordinære helsetjenester, sier Høyres helsepolitiske talsperson Sveinung Stensland til NTB tidligere i år hvor politikeren varslet at dette er begynnelsen på en større opprydding i alternativbransjen. Dette er forslag som får alternativ behandler Torunn Anthonsen som driver Torunn Anthonsen Healing på Stoa til å reagere. I over 20 år har arendalitten drevet egen klinikk med healing og soneterapi som en del av tilbudet. I 2018 startet hun også på Healingskolen i Arendal. – Jeg er ikke uenig med politikerne i at det er noen useriøse
IMOT: Healer og soneterapeut Torunn Anthonsen er sterkt imot det nye forslaget om å innføre moms på alternativ behandling. Foto: Privat
aktører i bransjen og dette bør definitivt ryddes opp i. Jeg startet Healingskolen nettopp for å gi brukerne en trygghet om at terapeuten har gjennomgått en skikkelig utdannelse og har en bred faglig bakgrunn, forteller Anthonsen som selv er utdannet Soneterapeut ved Vestegnens Zoneterapi i Danmark, har studert mediumskap og healing
og psychic art ved anerkjente Athur Findlay College i England.
Økonomi
I perioden 2017 -2018 deltok hun som healer i et forskningsprosjekt på healing i samarbeid med NAFKAM og Sørlandet Sykehus. Forskningsresultatene ble publisert internasjonalt og i 2021 er planen å starte opp et nytt forskningsprosjekt.
– Veldig mange av mine og andre alternative behandleres brukere er mennesker som allerede har prøvd alt det offentlige helsevesenet har å tilby. Jeg sier ikke at vi kan hjelpe alle, men vi har bidratt til at veldig mange mennesker har fått en bedre hverdag. Jeg anbefaler alltid kundene mine å kontakte fastlegen ved sykdom. Vi skal være et supplement til skolemedisinen, sier hun.
– Jeg har en del unge pasienter som sliter med plager som angst. Disse bruker healing med veiledning som et supplement i tillegg til behandlingen som tilbys i det offentlige helsevesenet. Spesialhelsetjenesten har ofte lang venteliste, og tilbakemeldingene er at mange har god effekt av den behandlingen jeg tilbyr, sier hun.
Arendals Tidende
Uke 45 2020
www.gaveca.no
Nils-Petter Enstad
rnativ behandling
Elevine Heedes vei
En salmedikter fra Arendal
Etter et relativt stille liv i hjembyen Arendal, brøt hun opp i en alder av 53 år og flyttet til Kristiania. Der ble hun språklærer for framtidige metodistprester og redaktør for Metodistkirkens barneblad, samtidig som hun skrev og oversatte mer enn 200 salmetekster. Dette er fortellingen om henne.
Nils-Petter Enstad Elevine Heedes vei
Da Arendal kommune på 1980-tallet valgte å endre navn på «Ekornveien» til «Elevine Heedes vei» var det første gang en kvinnelig salmedikter i Norge fikk en vei oppkalt etter seg. Men hvem var denne Elevine Heede?
11
En salmedikter fra Arendal
Nils-Petter Enstad 9 788293 520566
Omslag_Elevine Heedesvei_utkast_1.indd 1
Da Arendal valgte å endre navn på «Ekornveien»til «Elevine Heedes vei» var det første gang en kvinnelig salmedikter fikk en vei oppkalt etter seg. Men hvem var denne Elevine? 07.09.2020 11:05:10
230,-
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
En mors gripende og oppløftende dagbok om hennes og sønnens kamp mot kreften og for livet.
Spesielt er Anthonsen bekymret for hvordan prisendringen vil ramme pasientene. – Mange av mine pasienter har en utfordrende hverdag i utgangspunktet og det er kanskje mine behandlinger som gjør at de får en bedre hverdag. Blir det en prisjustering vil de kanskje måtte velge dette vekk av økonomiske årsaker. Jeg har for eksempel god erfaring med kolikkbehandling av babyer og det vil
være veldig trist å ikke kunne få hjelpe både barn og foreldre med dette. Et av forslagene fra Regjeringen er faktisk også å forby all behandling på barn under ti år.Jeg nevner igjen at jeg overhodet ikke er imot skolemedisin, men alt som kan hjelpe kroppen uten å bruke alt for mye medisiner må vel være bra, spør hun.
Ønsker kvalitetssikring
Anthonsen er for en regulering av
bransjen for å skille seriøse og useriøse behandlere. – I stede for å legge til moms burde man gjøre en slags kvalitetssikring av alle som tilbyr forskjellige alternative behandlingsformer. Det finnes useriøse aktører der ute, men de fleste er absolutt seriøse behandlere med opp til fem års utdannelse, avslutter hun.
249,-
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
12
Uke 45 2020
Arendals Tidende
Kronikk Fortidsminner:
Ungdomslivet på t Året er 2002 og jeg er nettopp kommet hjem fra skolen. Mest sannsynlig hadde jeg ubeskrivelige smerter i føttene etter å ha labbet rundt i 20 centimeter høye Buffalo-sko hele skoledagen. Lisen Vennesland post@arendalstidende.no
Det store internettet skal skrus på fordi jeg skal logge på MSN for å snakke med crushet mitt. Han har selvfølgelig sagge-bukser og samme hårsveis som Aaron Carter. (Lillebroren til Nick i Backstreet Boys.) Jeg ser at han har sendt en animert glitterrose og jeg tenker at dette er den fineste «gaven» jeg noen gang kommer til å få. På veggen over skrivebordet mitt henger det alt for mange plakater. Plakater jeg har samlet fra alle TOPP- bladene jeg har lest. Du kan ikke se tapetet for veggene er klistret ned av Brad Pitt, Leonardo DiCaprio og favoritten min Peter Andre. Jeg er kanskje bare 14 år, men jeg er på dette tidspunktet helt sikker på at det ikke kan finnes en større kjærlighet i denne verden enn den jeg har til Pete Andre. Jeg synger på hiten «Mysterious Girl» på syvende året nå og jeg er helt sikker på at det er nettopp meg som er hans «mysterious girl». For hva var det å ikke like der han står og vrikker på den glinsende six-packen under en foss i alt for store jeans? Jeg hadde også flere plakater av Christina Aguilera. Alt jeg ønsket var å være henne slik hun så ut i musikkvideoen «Dirrty». 18 år etter har jeg heldigvis fortrengt at jeg var med på å lage en dans til denne sangen på barneskolen som vi fremførte for hele klassen med foreldre. Vel, fortrengt det helt frem til jeg kom på det nå. Jeg blir flau og jeg håper at ingen har filmet dette slik at de kan bruke det mot meg senere.
Filmleie
Jeg husker en tid hvor vi dro
ned til filmsjappa, drakk Slush og brukte timevis for å finne den rette filmen vi kunne leie i hele to dager. Den største bekymringen jeg hadde i livet var om VHS-en ikke var spolt tilbake da jeg endelig kunne sette meg ned med en evighetskule fra Sverige å se filmen. Heldigvis var det begynt å komme en god del filmer på DVD på denne tiden. De var som regel skrapt opp og en måtte ta de ut av DVD-spilleren å blåse på de for å få de til å fungere ordentlig. Det å luske forbi voksenavdelingen på filmsjappa var meget spennende. En var redd for å bli tatt mens man kikket inn for å se hva som rørte seg der inne bak de ekle gardinene. For en måtte vente. Vente på at noen skulle gå inn eller ut. Da bevegde gardinene seg og i noen små sekunder kunne en få se inn i en helt ny verden som var grusomt spennende. Og litt ekkel. Selv kan jeg ikke huske å ha sett så mye som en mannlig brystvorte, men jeg har hørt ryktene. Det gikk som det pleide og hjem gikk vi med enten American Pie eller Haisommer.
Skole-disco
Jeg husker på fredager at jeg ikke trengte innetid av mamma og pappa. Jeg måtte jo rekke å hjem for å se både politihunden Rex og Pacific Blue som gikk like etterpå. Min favoritt var Mario og de trange sykkelshortsene sitter friskt i minne enda. Jeg tror jeg må ha blitt traumatisert for i dag klarer jeg ikke se på menn i trange sykkelshorts uten å bli flau. Du kan jo tenke deg hvilket mareritt Tour De France er for meg å se på om det er andre folk tilstede. Hvis det var skole-discotek så var ikke Pasific Blue eller Rex så nøye. Da var jeg mer opptatt av å dekke hår, øyelokk og resten av kroppen med bodyglitter og Escada-parfyme. Mengden av glitterspray var enorm og jeg er sikker på at det finnes rester av glitter på barnerommet mitt
hjemme enda. Escada-parfymen orker jeg ikke lukten av i dag. Men den gang var det uhyre viktig å ha den rette looken. Jeg måtte jo se bra ut hvis jeg en gang skulle være så heldig å vinne dansekonkurransen på skole-discoteket. Premien var en stilledans med den mannlige vinneren av samme konkurranse. Sammen skulle vi holde rundt hverandre i 4,40 pinlige minutter til sangen «My heart will go on» av Celine Dion. Jo lengre ned mot rumpa en holdt hendene på dansepartneren sin, jo pinligere ble stilledansen for alle som sto rundt å så på. Når det pinlige endelig var over kunne en velge en pakke IFA i kiosken for å så gå å hyperventilere over en mulig forelskelse på toalettet etterpå.
Leke ute
Da jeg var barn lekte vi mye ute. Vi var i skogen. Vi bygde hytter. Vi lusket på venner som hadde guttebesøk og vi tok ring-stikk. Hvis noen på Rosenberg i Lillesand hadde en dørklokke som stadig ringte uten at det sto noen utenfor på tidlig 00-tallet, så var det nok meg. Jeg vil benytte anledningen til å si unnskyld. Ikke bare gjorde vi ring-stikk. Vi gikk på epleslang til den gamle litt skumle naboen. Jeg husker enda da vi ble tatt og alle løp fra hun ene som fortsatt var høyt oppe i treet og som fikk all kjeften. Det var tider det. Vi lagde fløyter av seljetrær. Vi samlet på Pokémon kort og spilte pugg. Hadde jeg kunne sett inn i fremtiden så hadde jeg spart på noen av de sjeldne pokemonkorta jeg hadde og mest sannsynlig vært rik i dag.
Murstein
Jeg kan enda huske euforien av å få min første mobiltelefon til jul. Dette var en murstein av en Nokia som bare hadde plass til cirka elleve meldinger. Antennen den hadde rakk nesten opp til månen og den gikk fortere tom på kontantkortet enn det den gikk tom for strøm. Jeg kunne spille Snake i flere timer og fortsatt hadde
den 100 prosent batteri. Sykt! Mest sannsynlig har den fortsatt strøm den dag i dag. Det gikk ikke an å bytte deksel på min mobil. Derfor hadde jeg lakkert
mobilen glitterrosa med neglelakk til pappas store fortvilelse. Jeg mimrer og skriver dette samtidig som jeg ser dattera
Arendals Tidende
Uke 45 2020
13
tidlig 2000-tallet
trykke ivrig på iPaden. Hun har ingen ide om hvor lenge jeg måtte vente fra jeg startet datan til jeg endelig var inne på sol.no og kunne ta en test som skulle
fortelle meg «hvilken Spice Girl jeg var». Jeg tenker at om jeg skal prøve å forklare henne hva en VHS eller en kassettspiller er så kommer hun til å tro jeg er
like gammel som en dinosaur. Derfor lar jeg være. NOSTALGI: alt var bedre før, utenom moten på 00-tallet
Lisen er en kreativ dame fra Lillesand som elsker å utrykke seg gjennom skriving og illustrasjon. For Sørlandsavisen skriver hun både om aktuelle sosiale temaer, trend og livet som mor, ofte med humor og skråblikk. Lisen har også en Instagram-konto @lisenven hvor hun deler alle sine daglige kreative prosjekter.
14
Uke 45 2020
Arendals Tidende
Mening Vi må tenke nytt om psykisk helsehjelp! POLITIKK: Midt under en pandemi hvor den psykiske helsen for sårbare barn og unge er utsatt, kom Barneombudet med en ny rapport som bør være en øyeåpner for oss alle. Den ga en klar dom over det barne- og ungdomspsykiatriske tilbudet i Norge. Det er for vanskelig å få hjelp, og hjelpen kommer verken tidlig nok eller raskt nok. Hvor du bor avgjør i for stor grad hvilke tjenester du har tilgang til, og kvaliteten på hjelpen du får. Alle som rammes av psykiske plager og lidelser, deres pårørende – og fagfolkene som møter dem – fortjener at det tas grep for å styre utviklingen i riktig retning.
Mer tillit til fagfolkene
Kontroll har i stor grad erstattet tilliten til fagfolkene. Det overdrevne fokuset på inntjening
og prosedyrer går ut over gode faglige vurderinger. Ansatte melder om at de føler seg «fanget i drift» hvor presset om et høyt nok antall pasienter hver dag er det som råder. De må avslutte behandling for tidlig. Skrive ut pasienter før de er ferdig behandlet. Det gjelder også barn og unge.
de venter på å få hjelp. Det er dramatisk. Det å avslutte behandlingen for tidlig, ser ut til å være Høyresidens svar på å korte ned køene. Arbeiderpartiet mener at landets sykehus må sikres tilstrekkelig kapasitet og økonomiske rammer slik at vi kan sikre at pasientene får god hjelp tidlig nok, og med tilstrekkelig varighet.
Finansiering som skaper handlingsrom
Lettere å få hjelp
Fagfolk i tjenesten melder om at dagens finansieringsordning setter kjepper i hjulene for kloke prioriteringer i praksis. Det er skapt en rigiditet ved stykkprisfinansieringen som rammer både pasienter og ansatte. For barn og unge er dette ekstra alvorlig, fordi det legger opp til tjenester som rett og slett ikke treffer deres behov, verken når det gjelder individuelle tilpasninger eller fleksibilitet.
Psykiske vansker kan ha ulik alvorlighetsgrad. Barn og unge som sliter med lettere psykiske vansker skal også få den hjelpen de trenger. Arbeiderpartiet vil sørge for god forebygging gjennom skolehelsetjenesten, rask psykisk helsehjelp og lavterskeltjenester uten henvisning i alle kommuner i landet. Barn og unge er vår mest dyrebare ressurs. En investering i barn og unges helse er en investering i framtiden for oss alle sammen.
Tilstrekkelig med ressurser til sykehusene Ingvild Kjerkol , Barneombudet melder også om Arbeiderpartiets at barn og unge blir sykere mens helsepolitiske talsperson
Historien om Halloween KRONIKK: Halloween er historie, tradisjon og positiv spenning. Jeg har undervist litt om Halloween i en innvandrerklasse som lærer engelsk og nå skal jeg introdusere dette til min norskundervisning for polakker. Jeg har også bidratt med Halloween informasjon og feiringen fra USA med bakgrunn i en forespørsel fra Norsk Etnologisk Gransking (NEG), Stiftelsen Norsk Folkemuseum. Hvorfor kler de seg ut? Å feire Halloween i Norge synes folk flest å bli mye på vegne av handelsstanden med økt fortjeneste som mål. Hva vet norske barn om
bakgrunnen, - hvorfor kler de seg ut? Hvorfor spenningen? Hvorfor spøkelser, hekser, skjeletter og det som er litt skremmende? Hvorfor gresskar med lys? Hvorfor knask eller knep?
Bort fra det onde
I min oppvekst i USA lærte vi mye om Halloween på skolen. Hvert år, i forkant av feiringen, gjentok vi historien om kelterne i Irland for 2000 år siden, om deres store feiring 1. november da de gikk fra lyse dager og varmt vær (vår og sommer) til mørke og kulde (vinter). Innhøstingen av mat hadde funnet sted og dette var også en del av feiringen, det vil si at de var glade for den maten
de kunne lagre og som ville bli føde gjennom vinteren. Overtroen deres og deres hedenske skikker var årsak til at de tente store bål kvelden før 1. november, det vil si 31. oktober. På denne kvelden ville de skremme bort det onde som var knyttet til mørket, og for at deres forfedre skulle vandre i fred. De holdt de døde i høy aktelse og hadde stor respekt for de generasjonene som levde før dem selv. Denne kvelden, 31. oktober, kledde de seg med masker for å ikke bli gjenkjent av onde ånder.
Hedensk skikk
Så kom kristendommen, og som sedvanen var, overtok de
kristne denne store hedenske feiringen. Slik fikk vi Alle Helgens Dag 1. november. Halloween er et to-delt ord: «hallow» som betyr hellig, og «een» som er en forkortelse for ordet kveld (eve, evening), det vil si «All Hallows Eve», kvelden før Alle Helgens Dag. En kveld man skulle minnes de døde ved å tenne lys i mørket, og som var begynnelsen til en tre-dagers feiring som endte 2. november med Alle Sjelers Dag. Slike «begynnelsesfeiringer» kjenner vi (i Norge) til som julaften, påskeaften, pinseaften, St.Hans aften.
Fra Skottland Selve
Redaksjon
Annonseavdeling
post@arendalstidende.no
annonser@arendalstidende.no
Tlf. 40 69 22 22
Ansvarlig redaktør Nils P. Vigerstøl Mob: 478 13 047
ordet
«Halloween»
kommer fra Skottland, ca. 1745, men opprinnelsen til feiringen kommer altså fra kelterne i Irland, fra ca. 2000tallet. Vi i Norge forbinder som regel Halloween med USA. Ikke så galt dette. Vi kjenner til den store irske emigrasjon fra Irland til Amerika i midten av 1800-tallet, på grunn av den store hungersnød (potet sykdom). De tok med seg mange irske tradisjoner til Amerika, deriblant Halloween. Tradisjoner er viktige, de er levende ledd bakover i tid. I forbindelse med Halloween er det utrolig hvor mye som har holdt seg levende i løpet av 2000 år. Halloween bør holdes i hevd på en god måte. Halloween bør ikke feires historieløst.
Karen Folgen
Produksjon
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
Mediegrafiker Rudolf Aarli Salvesen Mob: 900 22 399
tli@tvende.no
wme@tvende.no
rudolf.salvesen@tvende.no
Arendals Tidende
Uke 45 2020
15
Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Tlf. 40 69 22 22
Ikke steng igjen! POLITIKK: Eldre med demens har vært og er fortsatt rammet sterkt av korona. Sykehjemspasienter står for halvparten av dødsfallene, men mange har også opplevd tunge konsekvenser av nedstengning, isolasjon og bortfall av tilbud. Vi håpet lenge at epidemien var slått tilbake, men fryktet det vi nå ser, at smitten øker igjen. Nå står norske kommuner overfor valg som har stor betydning for liv, død og livskvaliteten til syke eldre og deres pårørende. I denne situasjonen ber vi om at beslutningstakerne lytter til de som er nærmest berørt. Nasjonalforeningen for folkehelsen er pasientorganisasjon for personer med demens og deres pårørende. Tidligere i høst gjennomførte vi en spørreundersøkelse om erfaringene pårørende
til demenssyke hadde med de første månedene med korona. Svarene viste at alt for mange hjemmeboende med demens hadde mistet helseog omsorgstjenester de er avhengige av. Enda flere hadde opplevd å bli atskilt fra sine kjære på grunn av stenging av sykehjem. Det er ikke lett å få innvilget en sykehjemsplass, en dagsenterplass eller en tjeneste i hjemmet. De som mottar disse tjenestene har ofte ventet lenge samtidig med at demenssykdommen til den som har behov for økt omsorgsnivå blir mer alvorlig og både de og deres pårørende er slitne. Når tjenestene faller bort, blir det en stor ekstra belastning. Over halvparten av de pårørende i vår spørreundersøkelse opplevde økt belastning. 20 prosent sier de opplevde en sterk økning i belastning, mens drøyt 30 prosent opplevde «litt økning» i belastning. Situasjonen har rammet de som har demens enda verre. Nærmere 80
prosent av de pårørende mener at situasjonen har påvirket demenssykdommen negativt, og hele 38 prosent mener det har hatt en sterkt negativ påvirkning for den som har demens. Vi vet nok om hvordan korona har påvirket demenssyke og deres familier de første månedene av epidemien. Når vi nå er inne i en ny bølge av pandemien, med økt smittetrykk, er vår innstendige oppfordring: Ikke avlys tjenestene til hjemmeboende igjen, og ikke stopp familier i å ha kontakt med sine kjære på sykehjem. Alle har forståelse for at det er behov for å ha en rekke tiltak for å beskytte syke og gamle mot smitte, men med tilstrekkelig kompetent personell og smittevernutstyr og tilpasning til den enkelte, er det mulig å opprettholde nødvendige helsetjenester til våre mest sårbare grupper. Som en av de pårørende sa om sin mor: Hun tåler ikke en stenging til!
Mina Gerhardsen, generalsekretær i Nasjonalforeningen for folkehelsen
Frp vil ha fritt behandlingsvalg for alle POLITIKK: Fritt behandlingsvalg innebærer at en pasient som trenger behandling i spesialisthelsetjenesten skal ha muligheten til å velge mellom offentlige og private aktører. Fremskrittspartiet har lenge jobbet for fritt behandlingsvalg for å gi våre innbyggere som trenger helsehjelp en enklere hverdag. I 2015 fikk Frp gjennomslag for dette. Den første gruppen
som fikk tilbudet var pasienter innen rus og psykisk helse. Innenfor dette område har private tilbud vært avgjørende for svært mange. Kompetanse og kort reisevei kan være avgjørende for det valget du tar. Dette er svært viktig for å sikre at pasienter med rett til helsehjelp selv skal kunne velge hvor man ønsker behandling blant godkjente virksomheter på det offentliges regning. Det resulterer også til at private aktører i større grad får muligheten til å bidra med sin kompetanse og de regionale helseforetagene kan innhente anbud fra de private aktørene.Mange av
våre innbyggere har ventet altfor lenge på behandling selv om det har vært ledig kapasitet både på offentlige og private behandlingssteder. Vi i Fremskrittspartiet mener alle skal ha like rettigheter og muligheter. Når venstresiden vil reversere ordningen med fritt behandlingsvalg setter de ideologi foran innbyggernes helse. I motsetning til Arbeiderpartiet og resten av venstresiden ønsker ikke Fremskrittspartiet en todelt helsetjeneste.
Ingrid Skårmo bystyremedlem Arendal FrP
LEDER -Arendal har gjort leksa – Arendal har gjort leksa, sa en av lederne fra Morrow Batteries til NRK Sørlandssendinga under befaringen av tomteområdet Eide energipark ved Heftingsdalen torsdag. Det må ha vært som musikk i ørene for alle de lokalt involvert i politisk og administrativt nivå i kommunen. Og ikke bare dem, for befolkningen i hele Arendalsregionen er det betryggende å vite at Arendal har gjort et så godt forarbeid at vi henger med i finalen om etablering av batterifabrikken. For Arendal og nabokommunene i østregionen vil det være et kvantesprang i næringsutviklingen å få lokalisert en bedrift med 2 000 ansatte i Eyde energipark. Derfor møtte ordførerne i regionen opp undre torsdagens befaring. Skulder ved skulder støttet de samlet opp om Arendals alternative tomteområde. Bare det i seg selv er et signal som nok industribyggerne vektlegger. Og de synes også å være imponert av det nærmest byggeklare og planerte arealet på 100 daa, og med mulighet for utvidelse til hele 900 daa. Ledelsen i Morrow Batteries er i disse dagene på befaring av de fire mest aktuelle lokaliseringene de har plukket ut blant de 12 tilbyderne. Lister, Støleheia i Kristiansand, Vennesla og altså Arendal. Allerede før jul skal den endelige avgjørelsen tas. Uansett hvilken vei det går, er det all grunn til å gi Arendals ordfører Robert Cornels Nordli på vegne av kommunen honnør for det grundige arbeidet som er nedlagt for å vinne fram i den beintøffe konkurransen. Og skulle Arendal gå av med seieren, ja da blir det julaften – i lang tid.
Nedbemanner kommunen Midt oppi glede over å være med på oppløpssiden om lokalisering av batterifabrikken med ca. 2 000 ansatte, la rådmannen samme dag fram de dystre tallene i kommunens økonomi. Slik han ser det må kommunen gå til nedbemanning i størrelsesorden 74 årsverk de kommende årene. Dette vil gi en innsparing på 50 millioner kroner i kommunens fire årlige handlingsplan. Til kommende års budsjett må politikerne dekke et gap mellom inntekter og utgifter på 190 millioner. Rådmannens forslag er å begynne nedbemanningen så fort det rent praktisk lar seg gjøre, samt å øke eiendomsskatten ut over de satsene politikerne tidligere har vedtatt. Når en kommune som Arendal år etter år pådrar seg elendig økonomi, sliter med gjeldsøkning og underskudd – er det vanskelig å forstå at ikke kursen endres fortløpende i takt med utviklingen. Vi har jo merket oss at rådmannen har advart og manet til forsiktig pengebruk gjennom de siste valgperiodene – men det politiske nivå har en tendens til å ha mer penger enn rådmannen. Og det er nettopp de, politikerne, som bestemmer til slutt. Det er vel så at også rådmannen kan ha og har hatt sine kostbare politiske krumspring, men det er nå engang politikernes jobb å passe på ham også. Kanskje må politikerne rykke hodet opp av sanden og se realitetene i øynene uten glimt av valgløfter. Når de nå tvingens til å barbere budsjettene – må de også vurdere om kommunen er for topptung og kutte også øverst i stedet for å skjære fra gulvet som det ofte gjøres. Det er også å håpe at barn og unge ikke kommer ut som taperne i et redusert kommunalt tilbud.
Abonnement abonnement@arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22
Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Nettside: www.arendalstidende.no
Nils P. Vigerstøl Konstituert redaktør
Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presse organisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presse etiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
16
Uke 45 2020
Arendals Tidende
MENING
Man blir vennet til å være forfulgt av skattefogder og kemnere, skattemyndigheter og byråkrater. Dem som Staten har gjort sitt til for å plyndre så godt det lar seg gjøre gjennom årene, skal få «nødhjelp».
Staten - en pr-kåt skrytepave:
Ei krone fra Staten er mer verd enn vanlige kroner! dessverre alt for ofte ødelagt av prinsipp-rytteri og paragrafer.
«Nødhjelp»
POLITIKK: Jeg har aldri hatt noen andre arbeidsgivere enn meg selv, pleier jeg å beskrive min uavhengige yrkesaktive karriere. Det er for så vidt helt sant med små modifikasjoner. Jeg gikk med Agderposten og Tiden i sin tid som ungdom. Jeg står altså oppført en plass i lønnssystemet hos Agderposten tilbake på 80-tallet som avisbud. Jeg husker godt gamle Tiden, og ordtaket som gikk på folkemunn den gang «Tiden den driden det står ingenting i den, bare en vits på siste siden». Tenk om det var mulig å se inn i fortid og fremtid, det er morsomt å tenke seg. Unge Jensen ivrig ute som avisbud, på sykkel som punkterer hver annen dag, på steinete veier i innerste Haugereid. Den verste avisruta på Saltrød, før hanen galer, mens han leverer ut fremtidens egeneide aviser, så vel som konkurrentenes.
Jagerflyger
Jeg skulle bli jagerflyger eller proff trompetist var målene jeg hadde satt meg. Jeg øvde alltid trippeltunge-øvelser for trompet mens jeg syklet der i svarte natta. Jeg tenkte at trening grytidlig om morgenen var bra for opptaksprøvene til jagerflygerskolen.
Det var viktig å benytte tiden effektivt. Slik fikk jeg slått to fluer i en smekk, og i tillegg fikk jeg jo betalt noen kroner for å levere aviser. Det var en «vinn vinn» situasjon i den fremtidsrettede unge Jensens hode. Hadde jeg den gangen visst at hele livsplanen skulle ende opp med aviser, så hadde nok ikke hodet sett så lyst på livet.
Ei krone er ei krone
At jeg har vært uavhengig andre arbeidsgivere er utgangspunktet for påstanden i overskriften. Ei krone er ei krone stort sett for de fleste, men ikke for meg. 30 år som arbeidsgiver for hundrevis av ansatte opp gjennom årene, gjør noe med forholdet man har til øvrigheta. Man blir vennet til å være forfulgt av skattefogder og kemnere, skattemyndigheter og byråkrater. «Man skal betale sin skatt med glede» fikk jeg høre i oppveksten. I teorien holder ikke dette lenger enn til første gang man blir skikkelig skrudd av Staten, verdens mest effektive og nådeløse skatteinnkrever. Følelsen av å bli urettferdig skambanket, husker jeg godt igjen fra oppveksten på Saltrød. Det er en følelse man må finne seg i til stadighet som næringsdrivende her i landet. At den som har mer må dele med dem som har mindre, er en fantastisk god intensjon. Prinsippet danner grunnlaget for velferdssamfunnet vi lever i, og det flotte landet vi er så glade i. Gode intensjoner blir
I disse koronatider har det meste blitt snudd opp ned, og plutselig er det de næringsdrivende som er blant de mest sårbare I samfunnet. Dem som Staten har gjort sitt til for å plyndre så godt det lar seg gjøre gjennom årene, skal få «nødhjelp» og kompensasjonsordninger. Fordi de har arbeidsplasser som er verdifulle for samfunnet å ta vare på. Politikere lover villig vekk, store tall, lett som en plett, endelig skal man få en viss anerkjennelse for den trange stien man valgte en gang. Spanderbuksene er på, intensjonene er knallgode, men gjennomføringen er elendig. Alle unntakene, de individuelle forholdene i tusenvis av bedrifter som krever forståelse og innsikt, skal bli behandlet av etaten som fra før bare har hatt som intensjon å plyndre. Kriteriene for å få nødhjelpen er laget så intrikate, at mange bedrifter faller utenfor, selv om de har tråkket vannet gjennom krisa, med troa på falske løfter. Staten har sikret sitt eget først og fremst. Alle bedrifter i landet trodde fullt og helt på Statens løfter om redning. Skulle man komme inn i den takknemlige køen, så måtte man bare først betale seg helt ajour med enhver skyld til Staten som man eventuelt hadde opparbeidet seg. Jeg fikk som uvitende bedriftseier avslag et par runder, men beskjed om at min bedrift hadde uoppgjorte krav som måtte innfris. Bedriften måtte søke om igjen, hele prosessen. Tålmodige regnskapsførere gjør jobben, slunkne firmakasser betaler. Troa er der fortsatt. I tredje avslaget blir det opplyst, følg med nå, dette er ikke tull, teksten er klippet rett fra brevet:
En spøk?
«Et vilkår for å kunne innvilge søknaden er at selskapet ikke har utestående skatte- og avgifttrestanser med forfall før 29.02.2020. Vi ser at dere skylder kr 78 i renter tilknyttet 6. termin 2019. Vi ber dere betale innen to dager for at søknaden kan behandles. Hvis betaling ikke mottas
innen fristen avslås søknaden.» Umiddelbart trodde jeg dette måtte være en spøk, men det var helt alvorlig ment. En godt betalt skattejurist sitter manuelt og skriver slike avslag. Budskapet er veldig enkelt, og dobbeltmoralen ganske lettfattelig. - Staten skal hjelpe bedriften din, men du må bokstavelig talt ikke skylde dem ei krone. Du må gjerne skylde penger til noen andre, Staten skal uansett ha alt sitt før de vil vurdere å hjelpe bedriften din, og redde arbeidsplassene.
I ny kø
Etter så alle kroner er betalt «den snilleste Staten i verden», kommer man inn i køen igjen. Da skal du smøre deg med god tålmodighet. Det dukker stadig opp nye hindringer og begrensninger, paragrafer og nye kriterier for å få løftene innfridd. Gjorde dere det dårlig i fjor? Er dette en oppstartsbedrift med dårlig egenkapital? Den «næringsvennlige» Staten sier helst takk for pengene dere sendte, men dere får dessverre ikke noe tilbake fra oss - siden dere er så blakke skal du vite! Hva er logikken i at en bedrift med bra egenkapital skal få hjelp, mens en annen som har hatt utfordrende år bak seg ikke skal få noe? Jeg syter nå ikke bare «for min syke mor», jeg representerer heldigvis bedrifter i begge disse kategoriene. Våre bedrifter får kanskje som lovet til slutt, men det har blitt brukt masse krefter, penger og frustrasjon for å komme dit. Det er ikke pent å slå seg på brystet og fortelle verden at nå gir vi 300 millioner til den bransjen og milliarder til en annen, for så å la det gå måneder før man avslører at kriteriene faktisk er så kjipe, at det bare blir utdelt en brøkdel av de pengene som ble lovet.
Snill og rik
Det er som om jeg storkjeftet skulle proklamere i all offentlighet at jeg ville gi en million kroner til et fotballag, bare fordi jeg var snill og rik, og guttene på laget var veldig fattige. Jeg ville få masse mediedekning, og sole meg masse i applausen. Jeg opptrådte som den beste mann på jord, og trodde det til og med selv. Etter applausen har lagt seg,
opplyser jeg spillerne om at de først bare må male huset mitt, fikse takrennene, rense svømmebassenget, og gå tur med hunden gjennom hele sommeren. Guttene er sultne og litt skuffet, men de gjør lydig alt jeg ber dem om å gjøre, i god tro om bedre økonomi etter sommeren. Når sommeren så er vel unnagjort, drøyer jeg så lenge jeg kan, lover utbetaling hver uke, men har stadige unnskyldninger for å utsette. Med en irritert mine forteller jeg guttene at de må være tålmodige og ikke mase. Jeg har tross alt viktigere ting å gjøre enn å utbetale penger til dem. Helt til slutt, rett før guttene dør av sult, utbetaler jeg kun en tredel av pengene til noen av dem. Jeg forteller de øvrige spillerne at de dessverre ikke har scoret nok mål gjennom sesongen.
Staten - en pr-kåt skrytepave
Det er ikke sikkert alle leserne forstår at det er slik en del kompensasjonsordninger har fungert. Men det kan altså føles akkurat så urettferdig som jeg her beskriver. Staten er den pr-kåte skrytepaven som driver gjerrigknark-veldedighet. Det er av slike erfaringer min verdivurdering av Statens kroner gjør seg gjeldende. Regnskapsførere landet rundt har jobbet utallige timer for å gi flisespikkende saksbehandlere i skatteetaten dokumentasjon på dokumentasjon fra konkurstruede bedrifter som prøver å overleve. - Det er jo ikke så mye penger det er snakk om, og du vet at vi må bruke mye tid på dette, sa nylig Arendals Tidendes regnskapsfører til meg. Han var lei. Et nytt ubegrunnet avslag var kommet med henvisning til en drøss paragrafer og tilhørende lesestoff. - Du må huske at ei krone fra Staten er verd mye mer enn vanlige kroner, var da mitt kontante svar. Vi lo godt av uttalelsen sammen, men jeg mener det så inderlig. Når Staten for en gangs skyld har skrytt på seg at de skal hjelpe næringslivet, og all applausen har lagt seg, så bør de ikke slippe unna så lett med arroganse og dobbeltmoral. Ikke pokker! Da bruker jeg heller opp pengene på min regnskapsfører!
Odd Bjørn Jensen
Arendals Tidende
Uke 45 2020
17
18
Uke 45 2020
Arendals Tidende
2 r o f d r o b e l u j r e r e d n a p s i V Arendals Tidende Kjære annonsør –Vi er helt avhengige av våre gode annonsører for å fortsette utgivelsen av Arendals eneste lokalavis. Booker du annonsepakke nå, spanderer vi et minijulebord for 2 på Lille Andunge. Julebordet kan oppgraderes til flere personer, eventuelt gavekort til eksklusive annonsørpriser.
Våre Julepakker:
6 Helsider kun kr 18.000 ,6 Halvsider kun kr 12.000 ,6 kvartsider kun kr 8.000 ,Tilbudet gjelder i utgivelsene: 09/11 - 16/11 - 23/11 - 30/11 (Adventsmagasin) 07/12 - 14/12 (Julemagasin) - 21/12 - 28/12
Kontakt: Odd Bjørn Jensen: obj@tvende.no tlf: 404 04 250
NEdrE TyhoLMSVEi 7b, 4836 ArENdAL
– Flotte nyoppussede lokaler – Eksklusivt for ditt firma eller sammen med andre – Vi dekker til langbord og tilbyr julebord – Serviceinnstilte servitører og bartendere – Tradisjonell norsk julemat med dessertbord – Kan kombineres med nattklubb på Lille Andevinge rett over gaten – Gode priser og egen pakkepris ved valg av vår Andejul pakke – Minimum 2 personer
Arendals Tidende
Uke 45 2020
19
J U BI L E U M SAITS Medisinske:
Feirer jubileum med knallår Saits medisinske feirer 15 år som privatpraktiserende klinikk ved å inkludere enda flere behandlingsformer i den allerede velfylte menyen. Eier og ansvarlig lege Pedro Sait er veldig fornøyd med utviklingen. Aina Ludvigsen post@arendalstidende.no
Saits medisinske holder til i lyse og trivelige lokaler på Vestre Torv i Vestre Strandgate i Kristiansand. Her har privatklinikken som tilbyr en rekke kosmetiske og allmenpraktiske tjenester holdt til siden 1. juni 2016. – Vi startet opp i Skippergaten, men vokste ut av lokalene. Nå er vi et team på hele åtte medarbeidere som tilbyr forskjellige typer behandlinger innenfor en rekke fagfelt, forteller eier og ansvarlig lege Pedro Sait.
Supplement
Han forteller at den pågående koronapandemien har ikke lagt noen demper på pågangen hos Saits Medisinske og at året til tross for pandemien har vist god fremgang. – Vi holdt stengt i seks uker samtidig som resten av landet og når vi åpnet kom folk heldigvis raskt tilbake. Sommeren har vært veldig god. Nå som folk ikke kan bruke penger på å reise slik de er vant til, så bruke de heller penger på seg selv og kommer hit, sier han. Klinikken tilbyr et helhetlig tilbud innenfor kosmetisk, medisinsk og kirurgisk laserbehandling. Sait selv chilensk flyktning og kom til Norge i 1982 via Sverige. Han er spesialist innenfor allmennmedisin og er utdannet fra Mendoza i Argentina og fra Universitetet i Oslo. På merittlisten kan han føre opp blant annet fire år som kommunelege i Porsgrunn og hele ti år som fastlege i Kristiansand. – Jeg bruker å si at jeg har gått fra å være henvisende lege til å bli behandlende lege, ler han. – Jeg startet klinikken som et supplement til det offentlige tilbudet og vi drives privat uten driftstilskudd eller refusjonsrett. Noen av behandlingene som
SAITS: F.v: Kirurg Eirik Øvensen, sekretær Halime Hasanaj, akupunktør Nina Onsrud, Monica Reme, sykepleier Mari Kleggetveit, sykepleier Anne Lise Steffenssen, laserterapeut/hudpleier Fatemeh Najafi, og allmennlege Pedro Sait på bildet danner sammen med hypnoterapeut Siren Blix, Foto: Saits Medisinske og daglig leder/sykepleier Berit Eppeland Saits Medisinske.
åreknuteoperasjon kan dekkes gjennom helseforsikringen ,legger han til.
Tatoveringer
Alle de åtte praktiserende på klinikken arbeider selvstendig innenfor forskjellige fagfelt som kirurgi, åreknutebehandling, hudpleie, hypnose og akupunktur for å nevne noe. Sait forteller at mange kommer for å få fjernet føflekker og vorter. – Vi er de eneste på Sørlandet som fjerner disse ved bruk av laser noe som går raskere og skaper mindre arr enn tradisjonell fjerning ved kirurgi. Vi sender alle mistenkelige føflekker inn til sjekk og oppdager dessverre jevnlig føflekker som er ondartede. Derfor anbefaler vi alle å sjekke føflekkene sine på et tidlig stadium, forklarer han.Mange kommer også til Saits Medisinske for å fjerne gamle tatoveringer med laser og Saits legger til at resultatet stort sett blir veldig bra. – Dette krever flere behandlinger, men folk skal vite at det er mulig å fjerne tatoveringer man
GLADE: F.v: Anne Lise Steffensen, Pedro Sait og Monica Reme er glade for den gode veksten.
angrer på. Hvor mange behandlinger som kreves kommer an på hvor dypt tatoveringen sitter og hvordan kroppen responderer på behandlingen, forklarer han.
Sørlandet
I disse dager jobber Sait og hans
kollegaer med å skaffe et nytt apparat for hårfjerning. I tillegg er en ny og oppdatert hjemmeside på vei. I tillegg jobber Saits en dag i måneden på Zans hud og spa i Flekkefjord, salongen på Langenes i Søgne, og er i gang med et samarbeid med Erikas Hudpleie i Arendal. – På denne måten kan vi tilby
store deler av Sørlandet et godt tilbud. Jeg har aldri angret på at jeg tok steget og startet for meg selv. Etter 15 år er vi godt etablerte og folk er glade for at vi er her. Vi har et veldig bra konsept og jeg gleder meg til å ta fatt på enda 15 nye år, avslutter han.
20
Uke 45 2020
Arendals Tidende
kultur
LANSERINGNEN: Leder av styringsgruppa for bokprosjektet, Gjermund O. Bjørndahl, under lanseringen av boken på Arendal gamle rådhus 31. oktober.
Nytt praktverk om Arendals historie Lørdag 31. oktober kom bind to av Arendal by og regions historie. Bindet tar for seg perioden fra 1723 til 1900, og har fått tittelen «I Sjøfartens tid». Forfatter av boka er historiker Håkon Haugland fra Gjeving i Tvedestrand. Nils P. Vigerstøl post@arendalstidende.no
Den store historiefortellingen skal være komplett med det tredje og siste bindet til Arendals by jubileum i 2023. Første bind kom i 2018.
Godt samarbeid
I SJØFARTENS TID: Bind to av bokverket som skal være komplett innen by jubileet i 2023 er i salg. Bindet omhandler perioden 1723-1900.
Leder av styringsgruppa for prosjektet, Gjermund O. Bjørndahl, sier til Arendals Tidende at han er veldig godt fornøyd med boken som nå har kommet ut, og som fikk en flott lansering på Arendal gamle rådhus. Og han retter en spesiell takk til leder av redaksjonskomiteen Ellen Ledaal Gjertsen, forfatter Håkon Haugland og Lars Aase i Cappelen Damm.
– Samarbeidet har fungert godt i alle ledd av dette prosjektet, og det er en forutsetning for et godt resultat, sier Bjørndahl.
By og land
De tre bøkene om Arendals historie, er ikke bare bøker og historie om gamle Arendal. For at dette skal være et interessant historieverk for alle som bor i dagens Arendal har man hatt veldig fokus på å fremstille historien til både bysentrum og omlandet. Slik er hele dagens Arendal dekket i den historiske fremstillingen. Hvilket også er naturlig, da de gamle kommunene rundt Arendal sentrum var viktige partnere knyttet opp til næringsliv og infrastruktur. I perioden 1723 til 1900 er det selvsagt skipsfarten som er den næringen som det er lagt mest vekt på. Foruten skipsfart skriver Håkon Haugland også om bystyring og bygdestyring under eneveldet, skatteprotester og strid om privilegier, lokalstyre og foreningsliv, pietisme og nye kirkesamfunn, og om lokalt selvstyre. Bjørndahl forteller at mottakelsen av boka
har vært god etter lanseringen 31. oktober, og at de håper på godt salg frem til jul.
Styringsgruppa har bestått av: – Gjermund O. Bjørndahl, leder, politisk repr. – Tore Oland, nestleder, politisk representant – Bente Olimstad Brekka, politisk representant – Snorre Øvrebø, AAMA – Harald Rinde, UIA – Ellen Ledaal Gjertsen, historielagene – Anne-Lise Halvorsen, Arendal kommune – Andreas Raaum, fag historiker og initiativtaker
Redaksjonskomiteen for bind 2: – Ellen Ledaal Gjertsen, leder – Kristoffer Vadum – Jens Johan Hyvik – Anne Tone Aanby – Margit Løyland
Bilderedaksjon: Hilde Austarheim Hannele Fors
Arendals Tidende
Uke 45 2020
21
Et av landets største pop- og rockband til Store Torungen deLillos kommer til Arendal førstkommende lørdag for å gi konsert på Kulturhuset i Store Torungen. Innsendt av Kulturhuset
Gruppen ble dannet i Oslo i 1984. Gruppen blir regnet som en av de mest markante i norsk musikkliv fra 1980-tallet og frem til i dag. Sammen med Raga Rockers, DumDum Boys og Jokke & Valentinerne blir deLillos referert til som en av de fire store norske rockegruppene.
30 år på scenen
deLillos har i 30 år vært et av landets viktigste pop- og rockband, og de har jevnlig levert kvalitet både tekstlig, musikalsk og kreativt. De har
vært kompromissløse i sitt uttrykk og tro mot sitt univers, samtidig som de har utfordret det kreative både når det kommer til format og innhold.
Spellemannsprisen
Bandet har vunnet Spellemannprisen to ganger: for Neste sommer fikk de Spellemannprisen 1993 i klassen rock og for Sent og tidlig fikk de Spellemannprisen 1995 i klassen gruppe. Bandet fikk også Gammling-prisen i klassen pop i 1994. Bandet har i tillegg vært nominert til Spellemannprisen i klassen rock fire ganger: i 1987 for Før var det morsomt med
30 ÅR: deLillos har i 30 år vært et av landets viktigste pop- og rockband, og de har jevnlig levert kvalitet både tekstlig, musikalsk og kreativt.
sne, i 1989 for Hjernen er alene, i 1997 for Stakkars og 2000 for Kast alle papirene, samt i klassen Popgruppe i 2010 for Hjernen er alene i Operaen. I tillegg har de vært nominert til Årets spellemann i 1994, årets låt for «Smak av honning» i 1995 og tidenes norske hit for «Neste sommer» i 2001. Lars LilloStenberg deltok i Hver gang vi møtes i 2014. Samme høst ga deLillos ut albumet «Rett og slett livet» til strålende kritikker.
Albumet lå på 1. plass på iTunes og VG albumlista etter utgivelsen. deLillos feiret i 2015 30 årsjubileum som plateartist, med konserter over det ganske land og avsluttet med 10 dagers konsert i Oslo hvor de like godt framførte alle sine 240 utgitte låter live.
To nye album
Siden sommeren 2016 har bandet utgitt albumene «Peiling på seiling», «La oss bli fri for all
nostalgi» og «Sveve over byen med Kringkastingsorkesteret» som alle har blitt mottatt med strålende kritikker. I 2019 har deLillos gjort noe de aldri har prøvd tidligere, med utgivelse av hele fire (!) singler på digitale plattformer, samlet på to vinylsingler - «Se på et tre» og «Yoko». Som kronen på verket ga bandet ut albumet «Dum som et menneske» i januar 2020, og planlegger å spille konserter over hele landet i etterkant av dette.
Ny bok:
Klovner og klovneri Egil Børre Johnsen har igjen demonstrert sin skriveglede og sin ordkunst ved å utgi en liten, leseverdig bok om klovner og klovneri. En slik oppgave kan sikkert løses på flere måter. Under hovedtittelen KLOVNER står det: I Arendal, I hovedstaden, I det hele tatt. I bokas forord sies at forfatteren leter etter: «klovneaktigheten og dens vesen, slik den arter seg i min lille hjemby Arendal og i den store verden» Disse intensjonene gir forfatteren et meget vidt spenn å dekke, og et utvalg av emner og tema er nødvendig, noe Johnsen også benytter seg av. Siden boka handler om klovneri er det vanskelig å kritisere disse valgene fordi Johnsen skriver i noen grad ut fra seg selv, det han kjenner godt og det han vet og kan. Arendal og Oslo kjenner
han godt og hans viten om litteratur er meget imponerende. Johnsen er på sitt aller beste når han generelt skriver om klovneri «i det hele tatt» - spesielt om skole og dannelse. Boka anlegger en meget vid definisjon på klovn og klovneri. Mennesker som liker å markere seg offentlig, å opptre i synlige posisjoner, men av og til bevisst eller ubevisst feiler og havner i posisjoner som fremkaller smil og latter, er klovner kan vi lese. Språket er i seg selv en klovn, står i vaskeseddelen på baksiden av boka, et oppkomme av muligheter til å snuble hvis man tar på for store sko. Det er sant og visst. Følger en med i nyhetsmedier bli dette dokumentert hver dag, spesielt av sportsjournalister. Nå sies det nokså overraskende at også byer kan være klovner. Arendal kan sees som en klovneby, gjerne kalt Haraldstad etter Harald
Eia (fra TV programmet Lille Lørdag), Harald Stanghelle (leder i Arendalsuka) (vel også rådmann Harald Danielsen) En bok om klover og klovneri krever en lett og kåserende skrivestil som flyter. Dette behersker Egil Børre Johnsen fullkomment, det har han vist mange ganger i sitt omfattende forfatterskap. Det gjør denne boka lett å lese. Hvis man samtidig venter en vitenskapelig og nøktern framstilling for og imot argumentasjon kan disse hensyn vanskelig forenes fullt ut. Men i flere avsnitt skriver Johnsen også saklig og nøkternt, som i temaet barn og klovneri, og når det gjelder skole og utdanning. Særlig i det siste emnet er forfatteren på hjemmebane. Hans kritikk av læreplaner og statlig skoleledelse må sies å være berettiget. Om det kvalifiserer til klovneri kan diskuteres, men at skoleutforming og mål for skolens virksomhet i større grad bør overlates til lærere og lokal skoleledelse er det ikke tvil om. Saklig sett er nok avsnittene om
politikk noe av se svakeste i boka. Det innrømmer også forfatteren. (s 128) Etter min mening slipper politikerne for lett unna karakteristikker i forhold til sitt ansvar, og rådmannen blir tillagt for stor innflytelse. Det er ikke rådmannen som bygget ut sjøsiden i Barbu, det var bystyrets gjentatte behandlinger og sprikende vedtak. At kommune-administrasjonen i Arendal skulle hatt Oslo som modell og ideal tror jeg rådmannen vil benekte. Boka KLOVNER inneholder altså litt av hvert: saklig og nøktern, men engasjert saksframstilling som noen ganger kan provosere, men også underholdende klovneri og parodier som hos noen vil føre til hevede øyebryn, smil og latter. Ekte klovneri er en kunstart som krever både utdanning og legning. Kanskje er forfatteren en klovn, spørres det et sted i boka. Etter min mening kan det bekreftes. Han tilfredsstiller de kriterier han selv stiller opp.
Egil Børre Johnsen vil nok selv være enig i det, og se det som en ærestittel.
Altså: Trenger du en liten venne gave som kan oppmuntre, eller skal du ut på en reise og trenger noe å forkorte tiden med, kan boka KLOVNER fra Gaveca Forlag være en god ide. Boka kan både underholde og opplyse.
Arne Bergersen
22
Uke 45 2020
Arendals Tidende
Arendals Tidende
Uke 45 2020
23
24
Uke 45 2020
Arendals Tidende
LOV & RETT Oppgjør ved privat salg av fast eiendom De senere årene har vi sett en økende tendens til å selge fast eiendom privat. Det er ingen lovbestemte krav til bruk av mellommann for oppgjøret ved slike transaksjoner, men i de fleste tilfeller vil det likevel være nødvendig.
Hvorfor bruke oppgjørsmegler? De fleste transaksjoner som gjennomføres er etter prinsippet ytelse mot ytelse. Ved kjøp av en vare eller produkt mottar du produktet samtidig som du betaler. Ved kjøpet av fast eiendom er ikke dette like enkelt gjennomførbart. Størrelsen og kompleksiteten på det objekt som skal overdras, og størrelsen på de summer som skal betales, gjør det lite praktisk å gjøre opp på stedet. De færreste ønsker å ta med seg en trillekoffert med kontanter på overtakelse. I tillegg må det etableres rettsvern ved tinglysning av skjøte. Til sammen vanskeliggjør dette en samtidig utveksling av ytelser ved overdragelse av fast eiendom. Vi anbefaler aldri å gi fra seg en eiendom før en har fått betalt, eller å betale for en eiendom før en får nøkler og grunnbokshjemmel. Dette medfører at det i de alle fleste tilfeller vil være behov for en mellommann under oppgjøret. En slik gjennomføring av oppgjør mot vederlag ved overdragelse av fast eiendom er å anse som eiendomsmegling. Dette rammes derfor av eiendomsmeglingsloven, hvilket medfører at det kun er eiendomsmeglere, eller advokater som har særskilt sikkerhet, som lovlig kan gjennomføre slike oppgjør. Videre i artikkelen kommer jeg til å omtale disse to gruppene som «oppgjørsmegler». Den mest åpenbare fordelen med å bruke oppgjørsmegler, er bruk av vedkommende sin klientkonto for eiendomsoppgjør. Det er nettopp denne som gjør det mulig å gjennomføre prinsippet ytelse mot ytelse, ved at kjøpesummen og
colourbox.com
omkostninger innbetales til klientkontoen før overtakelse, og først utbetales selger når overtakelse er gjennomført og skjøte er tinglyst. I forbindelse med oppgjøret har også oppgjørsmegleren en rekke oppgaver for å få gjennomført oppgjøret på en profesjonell, effektiv og risikofri måte.
Gjennomføring av oppgjørsoppdrag Ved oppgjørsoppdrag er det inngått en avtale mellom kjøper og selger på forhånd. Mange har allerede klar en kontrakt når de kontakter oppgjørsmegleren, men vår erfaring er imidlertid at det i de fleste tilfeller er nødvendig å justere disse, spesielt når det gjelder bestemmelser om gjennomføring av oppgjøret. Av den grunn er bistand med utarbeidelse av kontrakt alltid
inkludert i prisene ved våre oppgjørsoppdrag. I tillegg til kontrakten vil vi også utarbeide skjøte. Dette dokumentet vil bli oppbevart i depot frem til tinglysningen skal gjennomføres. Når oppgjørsmegler har kontrollert at kjøpesummen er innkommet på klientkonto vil han gi kjøper og selger beskjed, slik at overtakelsen kan gjennomføres. Som nevnt tidligere vil en oppgjørsmegler aldri anbefale å gjennomføre overtakelsen før en bekreftelse på innbetalt oppgjør er sendt ut. Når gjennomført overtakelse er bekreftet til oppgjørsmegler, vil han deretter straks sende skjøte til tinglysning, ofte sammen med kjøpers banks pantedokument. Når overdragelsen er tinglyst blir det deretter sørget for at eventuelle heftelser (f.eks. selgers lån med pant i eiendommen), som
etter avtalen ikke skal følge med i handelen, blir slettet. Etter at dette er gjennomført blir nettoprovenyet utbetalt selger. Partene vil deretter motta hver sin oppgjørsoppstilling som viser alle bevegelser på klientkonto i løpet av oppgjøret. Kjøpers banks pantedokument blir returnert til banken med en bekreftet grunnboksutskrift for å dokumentere korrekt prioritet.
Skivik & Co som oppgjørsmegler
I Skivik & Co er det undertegnende som sitter med de fleste oppgjørsoppdragene og har god kunnskap og erfaring fra forskjellige typer fast eiendom. Som eiendomsmeglings- og advokatfirma innehar vi de nødvendige tillatelser fra Finanstilsynet til å gjennomføre oppgjør og drive eiendomsmegling.
Eiendomsmegler Marius Mykland Andreassen 400 56 600 / marius@skivikmail.no Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Markensgate 8, Kristiansand
Arendals Tidende
Uke 45 2020
M AT
Kokken Geir Kokkeutdannet siden 1984. Italia ligger hjertet nært. Hjemmelaget mat bør prioriteres. Lager mye Lavkarbo mat. Familie, gode venner, god mat og godt å drikke er nytelse i livet.
Ukens oppskrift:
Gratinert oste og kokoskrem Denne desserten, blir litt lik en ostekake i smak, da uten kjeksbunnen. Her bruker jeg eggehviten som var igjen etter å ha laget bearnaise i retten Baconsurret, stekt avocado med bearnaise tilsatt sennep. Salty, gratinert oste og kokoskrem.
Oppskrift 2 personer 1 egg 3 eggehviter. 3 ss. sukker / sukrin – kbh fri sukkererstatning – Krydra.no 1/4 tsj. Afrikansk snøflak salt. 200 gr. Philadelphia orginal ost. 2 ss. kokosmasse. 1 gelatinplate. Bløtlegges ca. 10 min Inneholder m/sukker ( erstatning) : 954 kcal (800) – 70,3 gr. fett – 45,9 gr. kbh. (6,9) – 2 gr. fiber – 33,3 gr. protein. (Lavkarbo).
Slik gjør du: Osten settes i romtemperatur i 1 time. Pisk 1 egg og 2 ss. sukker/ erstatning til eggedosis. Pisk opp osten, og rør denne forsiktig inn i eggedosisen. Tilsett kokosmasse. Løs opp gelatinen i litt vann – 2 ss. Rør gelatinen lett nedkjølt i ostekremen. Ha i glass, og sett kjølig 1-2
timer. Stivpisk eggehvite med 1 ss. sukker /erstatning, og saltet. Topp eggehviten på kremen, og brenn av med en gassbrenner. Om ikke du har dette, kan du erstatte eggehviten med pisket krem. Ikke flamber denne om du det gjør. Smelter bare. Dette blir en smakfull dessert.
Sitter du hjemme? Les bøker! Gaveca har et rikt utvalg:
Krim | romaner | sakprosa/fakta barnebøker | historie og mye annet
Kjøp i vår netthandel: www.gaveca.no Nå får du bøkene tilsendt fraktfritt! Gaveca Forlag
Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal Postadresse: Gjerdalen 82, 4920 Staubø Telefon 478 13 047 | post@gaveca.no | www.gaveca.no
25
Uke 45 2020
26
Nils-Petter Enstad
www.gaveca.no
Elevine Heedes vei
En salmedikter fra Arendal
endal, brøt hun Kristiania. mtidige odistkirkens og oversatte r. nne.
Nils-Petter Enstad Elevine Heedes vei
80-tallet rnveien» i» salmedikter tter seg. e Heede?
Arendals Tidende
En salmedikter fra Arendal 9 788293 520566
Da Arendal valgte å endre navn på «Ekornveien»til «Elevine Heedes vei» var det første gang en kvinnelig salmedikter fikk en vei oppkalt etter seg. Men hvem var denne Elevine? 07.09.2020 11:05:10
230,-
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
En mors gripende og oppløftende dagbok om hennes og sønnens kamp mot kreften og for livet.
249,-
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Dette er den sjuende krimmen om pensjonert maskinsjef og kløktig privatdetektiv Konrad Ågesen fra Flosta.
269,-
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
Gaveca Forlag
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Sitter du hjemme? Les bøker! Gaveca har et rikt utvalg:
Krim | romaner | sakprosa/fakta barnebøker | historie og mye annet
Kjøp i vår netthandel: www.gaveca.no Nå får du bøkene tilsendt fraktfritt! Gaveca Forlag
Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal Postadresse: Gjerdalen 82, 4920 Staubø Telefon 478 13 047 | post@gaveca.no | www.gaveca.no
Arendals Tidende
Uke 45 2020
Sparekassa - banken på Torvet i Arendal Vi vil gjerne bli kjent med deg!
Snakk med oss om lån, sparing, pensjon og forsikring Hvorfor bør du velge oss: Vi er banken med det store hjertet og fornøyde kunder. For oss er hver enkelt kunde viktig. Vi ønsker å være med deg hele livet og være en støttespiller for små og store økonomiske valg. Vi hjelper deg å realisere dine planer og mål. Våre dyktige rådgivere har lokalkunnskap og kan tilby personlig økonomisk rådgivning. Per Olav Nærestad Banksjef
Kundesenter
Eivind Lauvrak 975 44 744
Lån
Silje Mari Mikalsen 461 45 238
Ta kontakt for gode svar og løsninger tilpasset dine behov. Forsikring
Lån
Grete Jahr Pedersen 416 94 924
Silje Gulbrandsen 466 71 894
Lån
Lån
Helle Langerød 918 99 974
Sparekassa
Lars Joakim Graue 906 24 842
Torvet 8 - TLF: 37 00 49 00 post@ sparekassa.no www.sparekassa.no
27
Uke 45 2020
28
Arendals Tidende
kryssord S p i lTabloid l o g 46m2020 oro LESESTOFF
KILE SYNGE
ANPÅ MODES NORSKE FLY RIVE
UKJENT
BRUKES I TEKST
PRON.
M.-NAVN ØKONOMISK FENOMEN
EKSEMPLARISK FALSKE
ENKELTE
KIS
FABELDYR
??? OG HALVAN
TANKE HOLME
AVTA
EN WINEHOUSE
VOKSE
KALIUM
ADV.
LAVVANN
RETNING
SLITE
DANNE BELEGG
ADV.
FOLKEVISE
BYGE
VERT
MODIG FYR
PROVE PARADIS
GRESK ØY
VARSEL NEVNE
DELSTAT
OND
EDEL
FARGE
PRON.
I ORDEN
TITTEL
PRESANG
AVGI LO
FLIRE
KAN HOLDES PÅ FEST
UJEVN
FUGL
ENEBOER
ENDE
UAVGJORT
UNDER PANSERET
MONSTER
TONE
SKIP
ÅKER
MOSJON
PÅSTANDER
MAT
KV.NAVN
SKAPE
KLOKKESLETT MUSIKKPROSJEKT
BRUKE HEST
???ÅRING
STEIL
GLORETE
NEVNTE
ENHVER
STA
PLANTE FORBUND Å HOLDE ??? MED NOEN
BRUNSTIG
PRON.
EN WILHELM
GLATT
TE
SØLV
LURING
OFRE ENER
GRUNNSTOFF ROMVESEN
FIENDE
BAKVERK
RO ILDSTED
SINT
BEREGNES
TONE
DYREBOLIG
OVER
LITT NUMMER
LEDIG
UNDERSØKTE
FUGL
ROMERTALL (50)
DANNE BELEGG
ANFALL (flert.) PRON.
FORSINKE FARGE
FUGL REPARERE
DRESSE
= ØSTER- SKIFTER VEKST GIR RIKE
FASE
RØRER MAN
DEKKTØYET
KONJ.
BUSK
TRESLAG
GRUNNBELØPET
PRON.
NEST
BY I USA
VELFORSTÅEN- STAND DE
OVERGANG
RØYKSTUE
GUDINNE
BYRDER
PLATE
LEVER
KNAPT
DYR
RAK
JEG
STIGER
SØVNIG
HER OG ???
KNAR FORFATTER HAVFORSKER
Løsningen finner du på side 30
STOFF = ITALIA STROPP
MÅNE
ØKONOMISK ANSVAR
SKUER
ØYBOER
FLUOR
FISKET
Uke 45 2020
5 7 1 2 6 4 3 9 8
BARNESUDOKU 3 9 8 7 4 2 7 2 4 5 1 6 1 6 5 8 9 3 8 5 1 4 2 7 9 7 2 3 6 8 4 3 6 1 5 9 5 1 7 9 8 4 6 4 3 2 7 5 2 8 9 6 3 1
1 3 7 9 5 2 6 8 4
6 8 4 3 1 7 2 9 5
5 9 2 6 4 8 3 1 7
7 8 5 3 6 2 4 9 1 6 1 4 3 7 5 2 8 9 VANSKELIG 4 1 3 8 9 7 2 6 5 37 29 85 98 41 62 16 53 74 2VANSKELIG 6 81 64 73 97 45 32 18 59 437 729 185 598 841 362 916 253 674 526 381 964 673 297 145 432 718 859 143 472 718 259 684 836 591 925 367 852 538 296 467 329 914 743 671 185 914 647 371 125 568 783 859 492 236 85 53 29 46 32 91 74 67 18 NÅDELØS 1 4 7 2 6 8 5 9 3 49 36 63 91 75 17 28 54 82 8 5 2 4 3 9 7 6 1 7 2 1 8 3 5 6 9 4 NÅDELØS 9 6 3 1 5 7 8 4 2 84 93 56 29 67 41 32 75 18 3NÅDELØS 7 12 41 78 93 25 86 69 54 584 693 956 429 867 341 132 275 718 237 812 741 578 193 625 986 469 354 958 569 395 642 486 834 713 127 271 623 481 874 157 219 762 598 346 935 195 756 239 364 548 983 471 812 627 62 48 87 15 21 76 59 34 93 19 75 23 36 54 98 47 81 62 6 4 8 1 2 7 5 3 9 1 7 2 3 5 9 4 8 6
Vannrett: 1. Elglos 7. Trerasp 8. Utgiver 9. Enare 10. Etse 12. Nøt 13. Båt 15. Drapere 17. Ernærer 18. Ledlos Loddrett: 1. Ert 2. Legestand 3. Grine 4. Lava 5. Oser 6. Spretter 7. Tusendel 11. Tørre 13. Bero 14. Åres 16. Pæl
LØSNING Dagens kryssord
15. Kle 17. Før 18. Kjentmann Loddrett: 1. Grønnsak 2. Samfunnsklasse 3. Grimasere 4. Vulkansk masse 5. Lukter 6. Hopper 7. Part 11. Gni 13. Henstå 14. Utvikle seg 16. Påle
1. Grønnsak 2. Samfunnsklasse
LØSNING LØSNING LØSNING
Loddrett
Vannrett: 1. Elglos 7. Trerasp 8. Utgiver 9. Enare 10. Etse 12. Nøt 13. Båt 15. Drapere 17. Ernærer 18. Ledlos Loddrett: 1. Ert 2. Legestand 3. Grine 4. Lava 5. Oser 6. Spretter 7. Tusendel 11. Tørre 13. Bero 14. Åres 16. Pæl
8 6 3 7 1 9 4 5 2
LØSNING Dagens kryssord
4 2 9 3 8 5 1 7 6
1. Grønnsak 2. Samfunnsklasse 3. Grimasere 4. Vulkansk masse 5. Lukter 6. Hopper 7. Part 11. Gni 13. Henstå 14. Utvikle seg 16. Påle
2
6 8 4 1 7 6 8 2 4 3 9 5 8
4
4 8 7 3 1 2 8 6 5 3 5 9 6 2
BARNESUDOKU 9 3 1 2 6 7 4 8 5 9 3 1 6 7 2 4 5 8 8 5 6 1 4 9 7 4 9 5 2 3 1 2 3 8 7 6 5 9 7 6 8 2 2 6 8 3 1 4 3 1 4 7 9 5
9 5 1 8 6 3 4 2 7
10. Erodere 12. Inntok 13. Del av frukt 15. Kle 17. Før 18. Kjentmann
Loddrett
BARNESUDOKU 4 9 1 4 5 9 6 4 8 8 5 6 4 9 5 2 3 7 6 2 3 5 9 8 2 8 3 1 1 4 9 5
29
LØSNING
8 8 8
2 1. Jakthunds gjøing 27. Fil 8. Editor 2Finsk innsjø 9.
Vannrett
Vannrett: 1. Jakthunds gjøing 7. Fil 8. Editor 9. Finsk innsjø 10. Erodere 12. Inntok 13. Del av frukt 15. Kle 17. Før 18. Kjentmann Loddrett: 1. Grønnsak 2. Samfunnsklasse 3. Grimasere 4. Vulkansk masse 5. Lukter 6. Hopper 7. Part 11. Gni 13. Henstå 14. Utvikle seg 16. Påle
1. Jakthunds gjøing 7. Fil
6 8 2 7 9 4 1 5 3
2 2 2
KRYSSORD
Vannrett
3 4 7 1 2 5 9 6 8
4 4 4
8 4 9 3 6 5 1 7 8 6 3 8 9 1
BARNESUDOKU 1 7 8 2 4 5 6 2 9 1 3 7 5 4 3 8 9 6 9 3 5 6 2 4 4 1 7 5 8 3 8 6 2 7 1 9 7 8 6 3 5 2 3 9 1 4 7 8 2 5 4 9 6 1
BARNESUDOKU 3 3 9 8 7 5 1 6 1 9 5 1 2 UKE 46 -52020 5 8 9 7 5 Mandag 9. november 5 4 3 6 DAGENS5KRYSSORD 7 9 8 1 6 3 7 5 1 2 9 3 1 1
2 7 1 8 3 5 9 6 4
7 97 97 9 4 4 4
3
3 8 9 6 4 1 7 5 2
3 3 3 1 6 1 6 1 36 3 3
8 2 1 7 2 9 6 5 4 9 4 6 5 8 7
LØSNING
DAGENS KRYSSORD
4 94 4 89 89 8
BARNESUDOKU 2 9 8 4 1 4 9 2 8 5 6 3 9 2 3 1 5 8 3 4 2 6 6 1 8 7 7 1 3 5 6
LØSNING
UKE 46 - 2020
3 53 3 25 5 72 2 17 17 1
LØSNING
MIDDELS MIDDELS 7 2 1 6 MIDDELS 7 2 1 16 3 7 2 1 16 13 6 3 1 13 8 46 13 5 1 6 3 5 4 68 94 1 5 8 5 4 168 294 81 5 8 5 4 16 29 8 8 2 9 1 5 4 3 1 2 8 7 82 9 31 5 4 3 7 82 39 31 95 74 23 7 8 3 3 9 7 2 VANSKELIG 3 9 27 62 VANSKELIG 7 VANSKELIG 7 3 7 52 6 7 2 6 2 8 93 7 65 1 2 68 93 7 465 1 2 68 9 46 1 1 6 4 91 6 1 1 1 4 9 26 81 1 54 9 426 3 81 1 54 2 8 3 14 3 8 5 3 14 3 8 NÅDELØS 3 91 NÅDELØS 1 8 NÅDELØS 9 1 6 7 9 1 6 87 5 2 6 87 5 2 8 5 2 9 79 1 6 79 1 6 7 1 6 7 7 6 4 5 57 16 4 3 4 16Mandag 9.3november 5 1 3
BARNESUDOKU 1 7 4 6 9 1 3 9 9 5 6 4 5 3 1 9 8 2 3 5 2 3 9 1 4 7 8 2 5 4 1
5 6 4 7 2 9 3 1 8
SUDOKU
29
BARNESUDOKU 6 9 7 8 4 1 1 3 4 2 5 9 2 8 5 6 7 3 3 5 1 9 2 4 8 7 9 1 6 5 4 2 6 7 3 8 5 6 8 4 1 2 9 4 2 3 8 7 7 1 3 5 9 6
Arendals Tidende
Uke 45 2020
Arendals Tidende
MIDDELS 8 9 7 5 3 6 2 7 1 5 4 6 2 3 8 4 5 4 6 9 9 7 1 2 6 2 9 1 7 8 5 3 4 1 3 8 MIDDELS 8 9 7 5 3 6 2 7 1 5 4 6 2 3 8 4 5 4 6 9 9 7 1 2 6 2 9 1 7 8 5 3 4 1 3 8
LØSNING
LØSNING
LØSNING
LØSNING
LØSNING
LØSNING
5 7 1 2 6 4 3 9 8
5 7 3 1 4 8
1 2 6 7 3 9
2 6 5 8 7 3
7 8 9 4 5 1
BARNESUDOKU 9 3 1 2 6 7 4 8 5 9 3 1 6 7 2 4 5 8 8 5 6 1 4 9 7 4 9 5 2 3 1 2 3 8 7 6 5 9 7 6 8 2 2 6 8 3 1 4 3 1 4 7 9 5
9 5 2 6 8 4
4
4 2 9 3 8 5 1 7 6
LØSNING
Asbjørn Fjærvoll, f. 1925, døde 30. oktober 2020, Arendal. Bisettelsen finner sted med den nærmeste familie til stede.
Jon Hushovd, f. 1939, døde 30. oktober 2020, Myratunet. Begraves fra Barbu kirke tirsdag 10. november klokken 10.30.
Ole Kristoffer Fredli, f. 1945, døde 28. oktober 2020, SSA/ Tromøy. Begraves fra Tromøy kirke onsddag 11. november klokken 10.30 med familie og inviterte til stede. Lillian Olivia Halvorsen, f. 1940, døde 2. november 2020, Arendal. Begraves fra Tromøy kirke tirsdag 10. november klokken 12.30.
Tips oss! post@arendalstidende.no
8 4
8 6 3 7 1 9 4 5 2
NÅDELØS 4 3 6 9 7 1 2 5 8 7 2 1 8 3 5 DØDSFALL 6 9 4 8 9 5 2 6 4 3 7 1 3 1 4 7 9 2 8 6 5 5 6 9 4 8 3 1 2 7 2 8 7 5 1 6 9 4 3 Solveig Hoskuldsen, f. 1932, «Tulla» Anne Berit Halvorsen, f. 9døde 5 30. 3 oktober 6 4 82020, 7 1Elim. 2 1948, døde 29. oktober 2020, 6Begravelsen 4 8 1 har 2 funnet 7 5 3 9 Eydehavn. Begravelsen vil foregå sted. 1 7 2 3 5 9 4 8 6 i stillhet fra Stokken kirke.
6 4 1
6 4 8 3 1 7
8 9 4 5 6 2
7 3 6 9 8 1 4 2 5
1
3 1 7 2 9 5
8 4 1 5 7 3 2 9 6
NÅDELØS 4 3 6 9 7 2 1 8 8 9 5 2 3 1 4 7 5 6 9 4 2 8 7 5 9 5 3 6 6 4 8 1 1 7 2 3
1 S 9
4 3 1 9 2 6
5 9 7 6 2 4 1 3 8
4 9 7 5 6 8 3 1 2
1 6
9 7 55 9 24
2 7 2 1 6 8 3 3 5 8 9 6 1 4
3 8 5 1 2 7 9 6 4
9 7
BARNESUDOKU 2
NÅDELØS 6 9 7 8 4 1 5 3 4 1 33 46 2 95 97 6 18 2 8 5 6 7 3 4 9 7 3 25 11 9 82 43 7 56 8 8 97 95 1 26 56 2 44 4 2 6 7 3 8 9 1 3 5 16 84 4 71 29 3 27 5 9 64 29 3 48 78 1 35 2 7 81 37 5 59 61 8 62 9BARNESUDOKU 5 3 6 4 38 3 6 49 88 7 14 22 1 76 7 2 4 5 1 6 3 8 1 1 76 52 8 39 35 7 94
8 4 1 5 7 3 2 9 6
6 2 1 3 9 4 5 7 8
4
4 9 7 5 6 8 3 1 2
5 9 7 6 2 4 1 3 8
2 5 6 4 3 1 8 9 7
6
O N E R A F
Å L I G N N E K L A N A S E I S E O A V E M I S Y R E K S A J O N M E H I I E R R T E E T O R V I S E T I E E I R K T E L S E T R E T T
3 8 5 1 2 7 9 6 4
2 6 3 8 1 9 7 5 4
VANSKELIG 7 9 5 8 1 6 1 4 3 7 3 2 8 9 4 2 8 6 7 9 4 7 1 5 8 5 3 9 6 2 1 4 7 2 6 8 5 2 4 3 9 6 3 1 5
7 5
A
B D E R U S A K H E E B E V B L Å E G R E U H T A E L L S A S E G R E V R N D E R E D
6 9 2 5 1 1 8 3 6 9 3 4 4 2 5 7 7 8
1 5 4 2 3 6 8 7 9
4 9 8 6 2 3 7 1 5
2
I H F A L I T N S S M K E K O S T S S E O T G R R T E I E N L F K L A R A N E M I D D I N G S F T B E I D E G N E N O G R
B N K L A N O E N R I F F E Ø Y I R R E N S I N E E L O R I S K T E L E T N G R G A N I L M L A V E N N I S O A L L E Å G S S E I O R R P L I E P P E R
VANSKELIG 7BARNESUDOKU 9 5 8 1 2 1 7 8 2 4 5 3 6 6 6 12 94 1 33 77 4 58 3 5 24 38 8 199 64 7 62 9 3 5 6 2 4 1 7 2 4 81 76 5 78 39 2 49 4 8 76 21 7 51 98 5 34 5 7 38 69 3 65 22 9 11 3 9 1 4 7 8 6 5 1 2 45 47 9 26 16 8 83 8 5 2 4 3 9 9 6 3 1 5 7
4 9 7 5 6 8 3 1 2
3 5 2 7 1 4 8 9 6
3
E R H O D O S E R E M I T A I R E N E G N A K K A L O E I N T E R E T R I T A G G I A A E S S A L T R E N E R E T I P S K L E G U L E N T E A K V B E T A L I S E R K E D B E A R T R E R P E O S E A
I
U N G D O M S L I T T E R A T U R
4 9 8 6 2 3 7 1 5
3 8 5 1 2 7 9 6 4
6 1 7 9 8 5 3 4 2
6 4 1
LØSNINGER SPILL OG MORO
3 5 2 7 1 4 8 9 6
6 2 1 3 9 4 5 7 8
1 8 9 5 3 6 4 2 7
5 8 9 11 26 8 53 6 7 3 5 4 32 3 9 9 23 1 7 86 8 28 1 5 2 4 3 BARNESUDOKU 4 2 6 3 7 4 6 1 9 6 29 1 3 8 8 7 5 9 2 7 1 3 5 6 8 4 9 5 6 4 1 7 5 3 2 9 6 8 1 8 2 9 5 4 3 5 2 9 4 3 9 1 4 7 8 6 5 2 5 4 1 8 7
Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no
Tabloid kryssord 46 2020
6 1 7 9 8 5 3 4 2
2 5 6 4 3 1 8 9 7
2 4 3 1 7 8 5 6 9
VANSKELIG 7 9 5 8 1 6 1 4 3 7 3 2 8 9 4 2 8 6 7 9 4 7 1 5 8 5 3 9 6 2 1 4 7 2 6 8 5 2 4 3 9 6 3 1 5
2
Gaveca Forlag
1 8 9 5 3 6 4 2 7
4 9 8 6 2 3 7 1 5
1 6
Til salgs hos bokhandlerne, i Gaveca Forlagsutsalg i Havnegaten i Arendal og i vår nettbutikk www.gaveca.no
2 4 3 1 7 8 5 6 9
3 5 2 7 1 4 8 9 6
2
MIDDELS 8 9 7 5 3 6 2 7 1 5 4 6 2 3 8 4 5 4 6 9 9 7 1 2 6 2 9 1 7 8 5 3 4 1 3 8
6 1 7 9 8 5 3 4 2
7 5
269,-
1 8 9 5 3 6 4 2 7
8
Dette er den sjuende krimmen om pensjonert maskinsjef og kløktig privatdetektiv Konrad Ågesen fra Flosta.
2 4 3 1 7 8 5 6 9
3
30
Arendals Tidende
Uke 45 2020
Sitter du hjemme? Les bøker! Gaveca har et rikt utvalg:
Krim | romaner | sakprosa/fakta barnebøker | historie og mye annet
Kjøp i vår netthandel: www.gaveca.no Nå får du bøkene tilsendt fraktfritt! Gaveca Forlag
Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal Postadresse: Gjerdalen 82, 4920 Staubø Telefon 478 13 047 | post@gaveca.no | www.gaveca.no
DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet! Knivkunstneren
Bendik Nilsen Bergendal fra Tvedestrand har lært seg knivkunstens hemmeligheter.
Antikk Takk - 6/8
Bli med Gordon og Tore på skattejakt. Nå gjør de skikkelige kupp på søpla!
Fosstveit bru - 2/8
El-syklist Guttorm Nilsen fra Tvedestrand tar oss med til kulturminner langs veien. I dag er det Fosstveit bru.
Unike dyrevenner - 3/8
Møt mennesker som har valgt seg utradisjonelle husdyr. Noen har minigris som kjæledyr hjemme i stua!
RAET – nasjonalpark
En original TV Agder-serie om livet i og rundt Raet nasjonalpark. Tema er ”artsjakt”.
TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. TV Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #125, Get #32, Altibox #33/52, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 19:00-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.
31
Bilredning Sør AS
Nytt og VIKTIG TIPS OSS: 40 69 22 22
37 03 39 00
Slik saboterer Agder hverandres spise- og treningsvaner Majoriteten av Agders befolkning skulle ønske de trente mer eller spiste sunnere. Det er mange årsaker til at vi ikke får det til, men partneren vår kan være en viktig del av forklaringen. INNSENDT AV Av Caroline Hording, rådgiver i PR-operatørene
7 av 10 egder skulle ønske de hadde en sunnere livsstil, ifølge en spørreundersøkelse nylig gjennomført av YouGov for Herbalife Nutrition. – Vi vil, men får det ikke alltid til. Bakgrunnen er sammensatt, men menneskene du omgir deg med kan påvirke hvor sunn du er. I disse spesielle tider er vi jo ekstra mye hjemme, og når vinteren nå kommer, blir det enda mer innetid. Tenk derfor gjennom hvordan du påvirker og påvirkes av de rundt deg, sier Mia Bergmann, nordisk sjef i ernæringsselskapet Herbalife Nutrition. Blant de spurte i fylket som er i parforhold, føler annenhver person at partneren påvirker helsen deres. Bergmann understreker at kvinner og menn har ulike syn på saken. – Generelt i Norge føler kvinner seg i større grad negativt påvirket av partneren, mens flere menn synes at partneren har en god påvirkning på helsen sin, slår hun fast.
Dårlig kosthold
Spiser du usunt, kan det være negativt for den du er sammen med. 17 prosent av de spurte i parforhold mener nemlig at de spiser mer usunn mat som følge av partnerens dårlige kosthold. – Generelt i Norge oppgir flere kvinner enn menn at de har et sunt kosthold, og det er betraktlig flere kvinner som mener de vet hva sunn mat faktisk er. Menn, på sin side, føler seg i større grad forvirret av kostholdsråd
fra media, myndigheter og lignende. Dette kan være med å forklare hvorfor menn får en større helsemessig gevinst av å finne kjærligheten enn motsatt, påpeker Bergmann.
God romantikk kan gi dårlig fysikk
Flere par merker at romantiske middager og annen kvalitetstid med partneren kan gå ut over helsa. Generelt i Norge hevder 13 prosent av menn i parforhold at kvinnens behov for å tilbringe tid sammen kommer i veien for treningen deres. Kun 6 prosent av kvinner sier det samme. Motivasjonen for å trene kan også påvirkes av sivilstatus. Er du singel mann i Norge, er det dobbelt så høy sannsynlighet for at du har som mål å få en finere kropp før sommeren, sammenlignet med om du er opptatt.
Blir sur av å bli tilbudt snacks Egder har også blitt spurt hva de synes om at partneren tilbyr dem godteri eller usunn snacks i hverdagen. 22 prosent svarer at det er irriterende, fordi det frister å spise det. På landsbasis er det slik at kvinner misliker det i høyere grad enn menn. – Det er nok ikke tilfeldig at kvinner blir mer irriterte enn menn av å bli tilbudt snacks. Flere kvinner enn menn sliter med småspising av usunn snacks mellom måltider, og flere kvinner enn menn ønsker å redusere inntaket av søtsaker, påpeker Bergmann i Herbalife Nutrition.
Innfør «koseregler»
Selv om innbyggerne i Agder tidvis stikker kjepper i hjulene for hverandre, er det tydelig at vi bryr oss om hverandres helse og har
PÅVIRKER HVERANDRE: Blant de spurte i fylket som er i parforhold, føler annenhver person at partneren påvirker helsen deres.
lyst til å bidra. Vi er faktisk mer bekymret for andres enn egen helse. – Vi er velmenende, og jeg tror vi i sum har mer positiv enn negativ effekt på hverandres helse. Men det kan være greit å tenke gjennom hvordan du påvirker de rundt deg. Husk at flere lykkes når de har en plan. Legg en plan sammen med partneren din og definer noen kjøreregler – eller «koseregler» - slik at dere sørger for å hjelpe hverandre med å ta sunne valg i hverdagen, avslutter Bergmann.
SUNNERE LIVSSTIL: Mia Bergmann, nordisk sjef i ernæringsselskapet Herbalife Nutritio, sier at undersøkelsen viser at 7 av 10 egder skulle ønske de hadde en sunnere livsstil,
Været Onsdag
Tirsdag
9º
9º 1 m/s
2 m/s
0 mm
0 mm
Fredag
Torsdag
9º
9º 3 m/s
0 mm
3 m/s
0 mm