Arendalstidende 20140425 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

Arendals Tidende Storskole på Færvik? Side 4-5

NYHETER

Uke 17 2014 - Fredag 25. april - tirsdag 29. april - Nr. 30 - 9. årgang

Løssalg kr 20,-

Vil ha mer integrering Side 6

ØKONOMIMAGASIN:

Mat på døra I det mange ser som en ekstraoppgave i hverdagen har arendalittene Islam og Mohammed øynet potensialet for et voksende marked. Gjennom selskapet Shop Express gjør de hverdagshandelen for arendalittene, og leverer varene på døra.

Side 23-25

PÅ HANDLETUR: Islam Al Khaldi og Mohammed Al Mokayed har startet eget matbringingsselskap.

Fredag 25. april 2014

LEDER Kampen om beboerne

Arendals Tidende

UKENS

«Hva skaper en god by?» Og «Hvorfor vinner noen byer, mens andre taper?» spør Ståle Økland og Nikolai Strøm Olsen i Frekk Forlags nyeste utgivelse «Bykamp». Svaret er ikke koselige torg, vakker arkitektur, storslåtte parker eller lekeområder for barn. Det er næringsvirksomhet og handel, ifølge Økland og Strøm Olsen. I dagens utgave av Arendals Tidende kan du lese om det motsatte av florerende handel og næringsvirksomhet i Arendal. Ditt apotek i Havnegaten legger ned etter rundt seks måneders drift. At sentrumsbutikker i Arendal legges ned er dessverre ikke en sensasjon i seg selv, byutviklingsdebatten som pågår for fullt er motivert av et sentrum med stadig færre nisjebutikker i bygatene. Men nedleggingen av Ditt apotek illustrerer neste steg i prosessen. Den illustrerer hva som skjer om vi ikke har et yrende handelsliv i Arendal sentrum – nemlig at vi slutter å være attraktive for kvalifisert arbeidskraft. Nedleggingen skyldes nemlig ikke mangel på handel i bysentrum, den skyldes mangel på kvalifisert arbeidskraft som ønsker å etablere seg i Arendal. Ditt apotek legges ned fordi ingen kvalifiserte farmasøyter kunne overta driften. Tilbakeflytting, kompetent arbeidskraft og ung arbeidskraft fremstår som honnørord på linje med demokrati, likestilling og menneskerettigheter i den offentlige ordvekslingen i Arendal. Likevel er eksemplene som skiller ord og handling mange. Det er knapt en måned siden boplikten ble fjernet i Arendal kommune, den kunne sikret at prisene på lukrative boliger holdes lave for nyetablerte i lang tid fremover. At lukrative jobber må tilbys ungdom som er ferdig utdannet og som ønsker å etablere seg i Arendal er opplest og vedtatt, men langt fra gjennomført. Ungdom som velger å bli i Arendal og ta hele sin utdanning her gjennom yrkesfaglige linjer, er også langt fra garantert å få fullføre det løpet de har lagt opp til. Kun 362 av de 589 som søkte på læreplass i Aust-Agder i fjor, fikk det. For å se resultater av ønsketenkning må målet gjennomsyre mindre beslutninger til enhver tid. Og en felles vilje blant Arendals politikere er plent nødvendig for å få det til. At handel fører bystatus med seg er heller ikke helt ukjent for arendalitter. Vi konkurrerte tross alt en gang med Bergen. Skal vi satse på en ønskereprise?

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Agderposten Trykk AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Onsdag og fredag Nettside: www.arendals-tidende.no

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person. Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN

Daglig leder Einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@ arendalstidende.no

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05 grete.husebo@ arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024 linda.christensen@ arendalstidende.no

Økonomijournalist Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@ arendalstidende.no

NAVN: Audun Dertz Denne helga har Arendal Big Band premiere på sin storslagne hyllingskonsert til The Beatles og Arendals Tidende tok seg en prat med mannen som har dirigert og ledet storbandet helt fra starten.

OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@arendalstidende.no

– Hvordan oppsto din lidenskap for musikk? – For meg startet det hele da jeg som treåring satt foran radioen og trommet takta til musikken på en puslespilleske. Dajeg begynte å spille organisert som trommelsager i en alder av ti år i 1966, spilte jeg først med skolekorps og kom siden inn i ungdomskorps. Som femtenåring havna jeg til slutt også i rockemiljøet og spilte forferdelig mye rar musikk. Siden har jeg også dirigert både korps og orkester, og spilt i ulike band. – Er du selvlært? – Du kan vel nesten si det, ja. Jeg gikk to år på folkehøgskole og hadde en del musikktimer, men ellers er jeg selvlært. – Hvordan endte du opp som dirigent for Arendal Big Band? – Etter hvert som jeg spilte mye forskjellig musikk kom jeg over noen plater med storband og for meg var veien derfra veldig kort. I dag er det denne type ensemble jeg liker aller best å jobbe med fordi det, etter min mening, kan

fremføre alle mulige genrer. Et storband er ikke en genre, men en musikkform. – Åh? Kan du forklare det nærmere? – I et korps for eksempel har du en blåserrekke, men ikke noe rytmeseksjon som et komp, mens det er helt omvendt i et band. Storband kombinerer rockeband, jazzband og blåserrekke fra et symfonikorps og da kan man fremføre all musikk og det vil låte bra syns jeg. – Til daglig jobber du med noe helt annet, men har du aldri vært fristet til å jobbe med musikk? – Jeg har jobbet som styrer på Eikely barnehage i Froland helt siden høsten 1990 og jeg trives veldig godt med det. Selv kunne jeg aldri tenkt meg å jobbe med musikk fordi jeg tror man må være en spesiell type menneske som arbeider veldig intenst og målrettet. – I tillegg må du ha god helse og være i stand til å reise veldig mye og det passer ikke for meg.

Et slikt yrke hadde nok nesten tatt livet av meg for å si det rett ut. – Finner du glede i å bidra til å bygge opp et stort musikkmiljø som Arendal Big Band? – Noe som begeistrer meg med bandet vårt er at vi har så talentfulle musikere og sangere i lokalmiljøet og det gjør at vi aldri trenger å leie inn profesjonell ekstrahjelp utenfra. Jeg jobber ikke utfra noen bevisst strategi annet enn at jeg kan gi hver enkelt i bandet en musikalsk utfordring. Jeg opplever at bandmedlemmene syns det er spennende og tar utfordringene jeg deler ut på strak arm. Dessuten er det viktig å huske på at man skal kose deg med musikken, enten du øver én time i måneden eller tre timer hver dag. Man kan aldri vite hvor neste store sensasjon vil komme fra. Her mener jeg alle i verden stiller helt likt og det kan like godt være et band fra Eydehavn som fra Los Angeles eller New York som slår gjennom. Vi må rett og slett dyrke talentene og gjøre det på riktig måte. Dessuten trenger

Journalist Marianne Litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@ arendalstidende.no

UNG-reporter Elise de Ruiter

Journalist Ole Gustav Johnsen ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

elise.de.ruiter@ arendalstidende.no

tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Annonsesalg Odd Vasbø Mob. 909 66 220

wenche.eriksen@ arendalstidende.no

odd.vasbo@ arendalstidende.no

ikke musikklivet ditt å stoppe etter du går ut av kulturskolen som tjueåring. – Hvordan i all verden tilpasser du alle musikkgenre til bandet? – Et storband kan ikke bare spille en rockelåt slik den er i original form for da blir det bare noe rot. Her skal alle være med og det krever at man arrangerer på en spesiell måte. Når det er sagt er det viktig å poengtere at det er nettopp dette som gjør våre versjoner av for eksempel Bob Dylan eller Elvis’ låter så unike. Vi gjør dem rett og slett til våre egne. – Har du fremdeles scenenerver? – Heldigvis fins de ikke lenger. Faktisk så forsvant de for flere år siden og alt jeg kjenner på nå er de «sunne» spenningene, eller begeistringen, rett før konsertstart. – Har du noen andre hobbyer? – Nei, hehe. Musikk har alltid vært greia. Jeg tilbringer tiden med familien, bikkja, jobben og musikken og det er alt for meg.

Abonnement Rune Jobsen Tlf. 40 69 22 22 abonnement@ arendalstidende.no

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172 maria.asheim@ arendalstidende.no

Journalist/ korrektur Heidi T. Vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@ arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 PAPIRUTGAVE ONSDAG OG FREDAG

post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

NYHETER Den omdiskuterte nye skolen på Tromøy bør legges ved Færvik boog omsorgssenter, det konkluderer en masteroppgave som publiseres i dag med. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Malene Rødbakk fra Norges Miljø- og biovitenskapelige universitet på Ås har skrevet masteroppgave om hvor en felles skole på Tromøy bør ligge.

Nøytral til sammenslåing

Fire alternativ vurderes i opp gaven: Nåværende Roligheden skole, Marisberg, Færvikkrysset og jordet ved Færvik boog omsorgssenter. Rødbakken har vurdert tomta ved Færvik boog omsorgssenter som det beste alternativet. Hun understreker likevel at hun i oppgaven har tatt utgangspunkt i at det skal bygges en felles skole for Tromøy, men at hun ikke tar stilling til om det er det beste alternativet. – Jeg går ikke inn på skolestrukturen i oppgaven. Jeg vet at det er en betent sak og har ikke ønsket å si noe om hvilket alternativ som i så måte er best, sier hun til Arendals Tidende.

Skolestruktur på Tromøy:

Nytt skolealternativ

Marisberg

Det ble i mars i fjor vedtatt å vurdere barnehage- og skolestrukturen på Tromøy. Både å pusse opp Roligheden skole som er svært slitt, å bygge en ny 1-10-skole for hele øya og å bygge en barneskole for hele øya er vurdert. Skolestrukturen på Tromøy var i vinter også ute på høring. Rådmann Harald Danielsen anbefaler politikerne å bygge en barne- og ungdomsskole på Marisberg på Tromøy, han mener samtidig dagens Sandnes og Roligheden skoler skal slås sammen i den nye skolen.

Bydelssentrum

Rødbakks veileder i oppgaven har vært byplanlegger i Arendal, Mike Fuller-Gee. Han snakker varmt om å utvikle bydelssentre i Arendal, særlig på Saltrød har det vært mye snakk om en sånn utvikling. – Oppgaven er basert på en tanke om at det kan bygges opp et bydelssenter på Tromøy, og jeg ser området rundt som et helt naturlig alternativ for det.

SKOLEPLASS: Den grønne plassen ved Færvik boog omsorgssenter kan være et alternativ for ny plassering av skole på Tromøy.

Kun Roligheden

Ad-hocutvalget for skolestrukturen i Arendal fikk presentert oppgaven under et møte denne uken. Blant dem som reagerte positivt på forslaget var Arbeiderpartiets gruppeleder i Arendal, Robert Cornels Norli. – Tomta har kort vei til idrettshallen og infrastrukturen ligger der allerede på grunn av boog omsorgssenteret. Jeg tror dette er et godt alternativ, og jeg mener det er viktig at vi lander på en lokalisering for den nye skolen før det blir for mange forvirrende

alternativ i saken. Cornels Nordli understreker at han og resten av Arbeiderpartiet kun vurderer denne tomta som et alternativ for elevene på Roligheden skole. – Vi vil ikke legge ned Sandes skole, så dette gjelder kun Roligheden, sier han. Arendals Tidende gjør oppmerksom på at masteroppgaven først publiseres i dag, fredag. Vi kommer tilbake med mer informasjon om innholdet i oppgaven og studentens begrunnelse i vår onsdagsavis.

BYDELSSENTER: Tanken om bydelssenter har vært sentral i oppgaven, her vises et eksempel på hvordan et bydelssenter på Saltrød kan utformes. Illustrasjon: Arendal kommune.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Båtplass til alle Alle som ønsker det kan få båtplass i Arendal nå, det fortalte havnesjef Rune Hvass til bystyret da han torsdag orienterte dem om årsregnskapet for Arendal Havnevesen kommunale foretak.

Foretaket hadde mindre overskudd enn de hadde budsjettert med. Mens budsjettet hadde en forventning om overskudd på 1,3 millioner kroner, ble overskuddet kun 552 066 kroner. Inntektene

totalt var på over 15 millioner. – Vi gjør det mest krevende arbeidet på Eydehavn nå i 2013 og 2014, og vi regner med at driften skal bli noe lettere etter det, fortalte Hvass.

2 3

SKISSE: Omtrent slik skisserer masterstudenten et nytt sentrum på Tromøy. 1) Mulig ny skoletomt. 2) Færvik boog omsorgssenter. 3) Færvikkrysset. Bildet er hentet fra Google maps.

OGSÅ VURDERT: Færvikkrysset ble også vurdert som et alternativ i oppgaven.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

nyhe ter

Driver større Arendal kommunale foretak had de et budsjett på 342 millioner kroner i 2013. Det viser bud sjettet for foretaket, som daglig leder Øystein Sangvik la fram for Arendal bystyre torsdag.

Sangvik poengterte at to nye barnehager, Stuenes skole og krisesenteret er de viktigste prosjektene til eiendomsfore taket nå. Han presiserte også at trøbbelet med byggingen av

Stuenes skole først oppsto etter at budsjettet for 2013 ble avsluttet. – Vår oppgave der nå er å presse på for at settingene i bakken ikke skal gå utover datoen for når skolen står ferdig.

Oppfordrer til inkludering Både Høyres Benedikte Nilsen og Arbeiderpar tiets Josef Hæier oppfor drer folk i Arendal til å gjøre litt hver for å sikre inkludering av innvan drere og flyktninger. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Debatten oppsto etter at NAVs Geir Svendsen presenterte tall for inkludering av flyktninger i torsdagens bystyremøte.

Går oppover

NAV i Arendal har et mål om å få 55 prosent av flyktningene som kommer til kommunen i arbeid eller i videregående utdanning. I 2012 var det oppnådde tallet 33 prosent, mens 49 prosent av fly ktningene i Arendal var i arbeid eller i videregående utdanning i 2013. – Det øker og det er en god trend, konstaterte Svendsen som også understreket at NAV først og fremst prioriterer arbeid, så utdanning.

Ikke nok

– Dette er flotte tall, men jeg lever med disse menneskene. Jeg møter dem gjennom bar na mine og jeg møter dem gjennom arbeidet mitt i Røde Kors, sa Benedikte Nilsen etter orienteringen.

MEDMENNESKER: Benedikte Nilsen og Josef Hæier oppfordrer folk i Arendal til å vise mer medmenneskelighet og jobbe for inkludering av innvandrere.

Nilsen, som er nyvalgt leder i Røde kors, publiserte nylig følgende statusoppdatering på Facebook: – Kjenner meg skamfull. En gutt har gått i klasse med Sanne snart et helt år. Før han begy nte i førsteklasse har han ven tet på mottak i hele sitt liv med sine foreldre, endelig fikk de opphold og fremtid. Og jeg var den første norske som kom og besøkte dem, bare fordi Sanne absolutt ville være med ham

Vil ha øst-pol Bystyrepolitikerne i Arendal gikk torsdag inn for å søke om å få vin monopol på Saltrød. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Med knappest mulig flertall på 20 mot 19 stemmer ble det vedtatt å søke Vinmonopolet om å eta blere seg på Saltrød. Forslaget om

å etablere pol på Saltrød kommer fra prosjektet Vekst i Arendal øst.

Ikke i tiden

– Vi beveger oss i riktig retning i Arendal øst. Det kan også godt hende at det er en god tanke å eta blere et pol på Saltrød, men det haster ikke. Vi har så mye som skal sikres og bygges i øst og vest, og jeg tror ikke dette er det beste tiltaket nå, sa Helga Lid Ball i Sosialistisk Venstreparti. Rådmann Harald Danielsen had

hjem. Det var mot min vilje, men det som møtte meg var de mest takknemlige og glade foreldrene med te og historier, bare fordi jeg tok meg bryet med å si hei. Tror jaggu meg de skal være med på mye hyggelig i fremtiden. Takk Sanne, for nye venner.

og innflyttede nordmenn. – Vi kjefter og smeller om alt NAV gjør hele tiden, men dette er faktisk et felt hvor de kan sette krav til oss innbyggere. Jeg skulle ønske NAV var tydeligere på hva vi må gjøre og hva vi kan hjelpe med.

Nilsen forklarer at hun setter pris på alt arbeidet NAV gjør, men at hun skulle ønske at de var flinkere til å koordinere samhandling mellom innfødte

Personlig ansvar

de i forkant av møtet anbefalt poli tikerne å droppe pol i øst, fordi han mener det er lite å tjene på det. – Kommunens samlede handel vil neppe vil øke merkbart som følge av et polutsalg på Saltrød i tillegg til i sentrum. Det er Vinmonopolutsalg i Tvedestrand, og dermed er det et svært margin alt potensiale for å vinne markedsandeler fra andre kommuner, skriver han i sin innstilling.

Kristin Urberg Pfaff sittende og signaliserte med det at de ønsket poletablering. Dette kunne Tjuslia avsløre at han hadde avklart med partiet sitt på forhånd.

Splittet

Flere partier gikk hver sine veier da stemmene skulle avgis, et av dem var Høyre. Mens de fleste i partiet sa nei, ble Ole Tom Tjuslia, Benedikte Nilsen og

– Det er helt riktig og veldig vik tig, men vi må faktisk alle gjøre litt hver som privatpersoner. Det å komme inn i Norge handler om

– Jeg har sagt fra om at det er måten jeg vil stemme på. Etter kommunesammenslåingen i 1992 har det vært en jevn ned bygging av Arendal øst, det er en av årsakene til at prosjektet Vekst i Arendal øst har startet. Å etablere et pol er kanskje ikke den beste måten å bøte på det, men det kan faktisk føre med seg en del handel og andre ringeffekter. Tjuslia

fikk

støtte

små ting som å vite hva snø er og hvor varm jakke man må ha. Også handler det om å forstå at vi nordmenn sier «god helg» og ikke «god hell»!, smiler Hæier som også er leder av innvan drerrådet i Arendal. – Både NAV og privatpersoner har et ansvar her, men det vi bør gjøre er å oppfordre alle som bor i Arendal til å gjøre litt. Hvis alle gjør litt kommer vi langt, avslut ter Nilsen.

Fremskrittspartiets Anders Kylland. – Vekst i Arendal øst er bare et av mange tiltak for å bedre levekårene øst i Arendal. Det er ikke sånn at vinmonopol er det eneste vi satser på. Vi bør anbefale Vinmonopolet å etablere seg på Saltrød. Og at en av bystyrets uavhengige representanter, John Tellmann Tjuslia var for pol, var det liten tvil om: – Jeg har aldri vært noen storkonsument av alkohol, men jeg drikker litt og det har jeg gjort i hele mitt liv. Slutt med denne bar nepikementaliteten og gå for et pol på Saltrød!

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Fikk veiblomster Varaordfører Anders Kylland fikk blomster av Jan Kløstad i Venstre under torsdagens bystyremøte. Varaordføreren har jobba mye inn mot hovedstaden for at nye E18 skal kunne bygges tidligere enn planlagt.

– Nå er de åtte millionene på plass og vi kan få en bedre og tryggere vei raskere, men jeg kjøpte likevel en blomsterkvast som kan bli stående en stund, smilte Kløvstad idet han overrakte blomsten.

HOVEDKONTOR: Arendal Eiendom KF tilbyr Pusnes McGregor mulighet for nytt hovedkontor i Barbu. Illustrasjon: Rambøll.

Vil ha MacGregor i Barbu

Et enstemmig bystyre gikk torsdag inn for å la Pusnes MacGregor etablere seg i Barbu. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Den i dag tromøybaserte bedriften har gitt uttrykk for at de ønsker å flytte sin virksomhet, og sine omkring 250 ansatte, fra Pusnes til Barbu. Arendal Eiendom Kommunale foretak tilbyr dem tomta som i dag brukes som parkeringsplass, og ligger som en forlengelse av Havnegården.

Fikk skryt

– Starten på denne prosessen var kritikkverdig, men slutten er

veldig bra, sa Jarl Steinar Odinsen fra Arbeiderpartiet til saken. Han siktet dermed til mye forvirring rundt tilbudet til Pusnes MacGregor i starten av prosessen. – Jeg vil gi honnør til eiendomsforetaket og de som har stått i spissen for å få dette til. Vi har bruk for næring i denne byen, og vi i Arbeiderpartiet er ikke i mot å få det i Barbu. – Kristelig folkeparti støtter forslaget som ligger der, det er viktig å beholde denne bedriften i Arendal. Jeg synes også det er prisverdig hvor raskt eiendomsforetaket hev seg rundt og kom på banen, supplerte Tormod Vågsnes fra KrF.

Taksttrøbbel

Eiendommen ble tidlig i prosessen taksert til 18 millioner kroner. De måtte også bidra med

et infrastrukturbidrag på 2400 kroner for hver bebygd kvadratmeter. Gjennom forhandlinger er prisene nedjustert til 15 millioner kroner for tomta. Prisen per bebygde kvadratmeter er nedjustert til 1500 kroner. – Jeg har ikke noe særlig tiltro til takstfolk, så det der med takster er lite pålitelig. Den eneste måten en kan få en skikkelig pris på er å legge ut en eiendom for salg og selge til høystbydende, sa Fremskrittspartiets Arne Austenå om det. Han og resten av bystyret stilte seg likevel enstemmig bak ønsket om å få bedriften til Barbu.

BARN PÅ FLUKT

FRA KRIG DU kan gjøre en forskjell se lørDag 26. aPrIl kl. 21.40 www.flyktninghjelpen.no

Pusnes MacGregor er tilbudt en opsjonsavtale om etablering i Barbu, og ifølge daglig leder i Arendal Eiendom kommunale foretak, Øystein Sangvik, ser avtalen ut til å bli godkjent.

GDANSK/ RIGA/ VILNIUS fly én vei fra kr

69,-

Direkte fra TORP med Wizz Air

Sjekk torp.no for gode reisetips og informasjon om våre destinasjoner og tilbud.

Fredag 25. april 2014

nyhe ter

Arendals Tidende

Beverferder

Mista lappen

Rulla i vannet

Politiet fikk flere meldinger om at en bever lusket rundt i rundkjøringen i Barbu natt til onsdag. Viltnemda tok seg av dyret. Onsdag kveld dukket en bever opp i samme område, denne gangen ved jernbanestatsjonen. – Den ble fanget av Viltnemda og satt ut i Guds frie natur, meldte politiet på Twitter.

En person mistet førerkortet i Arendal natt til onsdag. Politiet melder om at personen fremsto som uskikket til å kjøre bil, og at de tok vedkommende ved Langsækrysset rundt midnatt.

Berusede personer skal ha kjørt en rullestol i sjøen i Arendal tirsdag kveld. Ved 19-tiden meldte politiet om hendelsen. Politiet har ikke meldt om hvor rullestolen kom fra.

DEKKHOTELL: F.v. Petter Olsen, Elias Fjeldal og Nicolay Dønnestad hos Gromstad sørger for at dekkene dine kan sjekke inn på dekkhotellet.

Sjekker inn på dekkhotell Det er høytid for dekkskifte. Mange velger den behagelige varianten ved å overlate jobben til et dekkkhotell og profesjonelle «dekkskiftere». MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Her går det bokstavelig talt i hundre om dagen, forteller Petter Olsen hos Gromstad til Arendals Tidende, da vi lurer oss inn mellom dekk og biler.

SOMMERHJUL: Etter påske skal piggdekkene av. Her er Nicolay Dønnestad hos Gromstad i full gang med å montere sommerhjul for en kunde.

Første søndag etter 2. påskedag er datoen da piggdekkene må av om du ikke har tenkt deg opp i høyden og til snøføre igjen da. For piggfrie vinterdekk er det ikke satt noen dato for obliga-

torisk bytte til sommerhjul, men det anbefales også her at sommerdekkene kommer på når veiene er tørre. Et stadig økende antall bilister velger å benytte seg av såkalte dekkhotelltjenester, der dekkene oppbevares hos de som gjør jobben for deg med å skifte til sommer- eller vinterhjul. – Her hos oss oppbevarer vi dekk til rundt 200 biler, og hver høst og vår har vi en intens periode på seks uker der det skiftes hjul på løpende bånd, sier Nicolay Dønnestad. Til daglig er han opptatt i verkstedet som lærling, men i noen hektiske uker et par ganger i året må også han trå til med dekkskift for utålmodige bilister. Og etter 1. november starter vintersesongen, da er det igjen klart for piggdekk.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Tallkurs

Rygget på person

Arendal kommune inviterer i samarbeid med DNB til kurs i økonomistyring og drift. Kurset er gratis og avholdes på Filadelfia på Eydehavn, mandag. Økonomi og regnskapsforståelse, utregning av nøkkeltall og lesing av regnskap er blant det som står på agendaen.

Ei eldre dame rygget på en fotgjenger i Kolbjørnsvik torsdag formiddag. Fotgjengeren ble skadet i benet og ble dermed kjørt til sykehus. Kvinnen fikk førerkortet sitt beslaglagt og det er opprettet sak på forholdet.

Gratis «munn til munn»

KURS: Frivillige ved Røde Kors på førstehjelpskurs før jul.

Arendal Røde Kors har hatt førstehjelpskurs over hele Arendal i vinter. Nå vil de at flere skal få muligheten og kjører i gang seks gratiskurs. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Kursene arrangeres på Arendal, Hisøy, og Tromøy Røde Kors og går over tre dager, fra søndag til mandag. – Vi ønsker er at flest mulig skal kunne lære seg mest mulig om førstehjelp, sånn at de kan føle seg trygge om en ulykke inntreffer. Vi er en stor aktør innen førstehjelp, og ønsker naturligvis å dele kunnskapen vår, forteller Sylvia Terjesen

i Røde Kors om tiltaket. – På kurset i Arendal kan du velge mellom grunnleggende førstehjelp eller førstehjelp med fokus på barn. Om du ønsker kan du ta begge kursene. Det vil bli servert middag mellom kursene og barnepass for de som trenger det, fortsetter hun. Deltakerne vil bli kurset i hjerte-lungeredning, sårbehandling og i andre situasjoner som kan intreffe på et ulykkes sted. Og Terjesen selv anbefaler kurset på det varmeste. – Det er veldig nyttig og gir en e kstra trygghet. Vi hadde flere deltagere på disse kursene før jul, og folk var kjempe fornøyde, smiler hun.

Vil ha homofile vielser Ordfører Einar Halvorsen vil la homofile ha sine vielser på rådhuset i Arendal. GRETE A. HUSEBØ grete.husebo@ arendalstidende.no

Det kom frem da han svarte på en interpellasjon fra Arbeiderpartiets Gjermund

Orrego Bjøndahl i torsdagen bystyremøte. Bjørndahl stilte spørsmålet i forbindelse med at Halvorsens partifelle, Osloordfører Fabian Stang, tillot det. – Jeg har avklart at dette er praktisk gjennomførbart, og vi på kultur- og rådhuset ønsker å legge forholdene til rette for at vi kan gjøre det.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

Mening Gjør noe viktig på lørdag

PÅ FLUKT: Krigen i Syria er den største humanitære katastrofen verden har sett i dette årtusenet. 1,3 millioner barn har måttet flykte til nabolandene. Bildet viser flyktninger som krysser gren

BISTAND: Lørdag arrangerer TV2 og Flyktninghjelpen «artistgalla», en storstilt dugnad til støtte for barn på flukt fra krig. Der og da kan du være med å gjøre en forskjell.

I dag er over 22 millioner barn under 18 år drevet på flukt fra sine hjem. Det er 22 millioner enkeltskjebner og enkelttragedier. Vi vet godt hvor viktig det er for barn med trygge rammer og en forutsigbar hverdag. Barn på flukt fra krig mister alt dette, ofte over natten. De har blitt tvunget til å forlate sine hjem. Sett ting et barn aldri skal se, lidd tap et barn aldri

skal måtte oppleve. Barndommen de en gang kjente er borte. Som et resultat av den blodige krigen i Syria blir en ny fami lie drevet på flukt hvert eneste minutt. Et av barna er syriske Mirijam (8) som jeg møtte i nabo landet Libanon under innspill ingen til TV2s Artistgalla. Hun drømmer om å bli lege når hun

blir stor, slik at hun kan hjelpe syke og sårede. Det er et godt tegn at barna som vokser opp frem deles drømmer om å bli leger, journalister og lærere. Men millioner av barn i krigog konfliktområder får aldri muligheten til å gå på skolen. Ikke bare mister de viktig læring, de mister også en trygg arena der de

kan bearbeide traumer og leke med jevnaldrende. Hverdagen for mange barn på flukt er fylt av redsel, overgrep og en kamp for å overleve. De er redde for å kom me vekke fra foreldre og familie eller for at konflikten de flyktet fra skal innhente dem igjen. I stadig flere store kriser lider nødhjelpsarbeidet under man

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde Papirutgave: Onsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

EU-domstolen setter folk først EU-domstolen i Luxemburg erklærte den 8. april EUs Datalagringsdirektiv for lov stridig. Aust-Agder Unge Venstre mener dommen er en viktig seier for personvernet.

at vi skulle avvente EU-dommen. Nå sier dommen soleklart at datalagringsdirektivet er et alvorlig inngrep i den grunnleggende rett til respekt for privatlivet og til beskyttelse av personopplysninger. Aust-Agder Unge Venstre krever at regjeringen nå skroter DLD.

Direktivet som krever lagring av trafikk-, lokaliserings- og identifiseringsdata fra bruk av telefon, internett og e-post må nå reverseres. Regjeringen har vært tydelig på

Siden 2006 har Unge Venstre kjempet mot innføringen av Datalagringsdirektivet. Å innføre et system som antar at alle er potensielle kriminelle snur på rettsprinsippet om at man skal

POLITIKK:

holdes uskyldig inntil det motsatte er bevist. Direktivet griper inn i det lovlydige individets frihet. I en digitalisert verden der vi vokser opp med internett og mobiltelefoner må vi på vegne av privatlivet sette grenser for teknologien der den ikke lenger setter grenser for seg selv. Jacob Handegard leder i Aust-Agder Unge Venstre

Sist var jeg «smørblid» I dag er jeg «forbanna!» POLITIKK: I begynnelsen mars fikk jeg en regning fra Arendal k ommune pålydende kr 2 388,00 for angivelig seks timers tjeneste i januar. Jeg hadde bare fått to timers tjeneste (kr. 796) og det innrømmet kommunen ved min henveldelse dit. De ba meg makulere regningen og lovte og sende en ny regning.

Jeg takket «smørblid» og unnskylte så gjerne. Det er lov å gjøre feil, men det er også lov for oss gamle å være «våkne». Ny regning kom aldri og i mellom tiden har jeg fått en korrekt regning for februar. I dag får jeg nytt brev fra kommunen: «Har du glemt oss?» Regning for januar pålydene: kr. 2388 + kr. 64 + kr 11 = kr. 2 463

Da ble jeg «forbanna!» Hvem er det som glemmer? Dagens regning er også makulert, og nå venter jeg spent på neste regning. Kjære «jevnaldrende» med borgere som kanskje er blitt enda mer glemst og godtroende enn meg! Pass på at dere ikke blir lurt. Dataverdenen er farlig. Du kommer «aldri»ut av den. Øivind Holanger Tromøy

Jensen DIKT:

nsen til Nord-Irak i 2013.

gel på penger. Det merker disse barna. Dette er barn og familier som trenger vår støtte – ikke bare vår sympati. Flyktninghjelpen tar ansvar for barn på flukt i mange av verdens verste konfliktområder. Med støtte fra mange mennesker i Norge kan vi gi barn på flukt tak over hodet, mat i magen og

Foto: Flyktninghjelpen.

utdanning. Men vi er utålmodige og med din hjelp kan vi gjøre mer. Bli derfor med på Artistgalla på TV2 lørdag og gi ditt bidrag til barn på flukt fra krig. Jan Egeland Generalsekretær Flyktninghjelpen

Jensen må sitte inne, i fire nye uker til Han kjemper med alt han har, men får det ikke slik som han vil Jensen er helt uskyldig, og hører ikkje hjemme der I fengsel blant kriminelle, hvor tyver og kjeltringer er Jensen tenker mye, det er jeg helt sikker på Han er lei av kortspill

og husmannskost, og kun en TV å glane på

om håpløsheten, de vonde tankene gjør

Jensen har en jobb å gjøre, men får ikke gjort så mye med den I verste fall er den evig borte, han får den vel aldri igjen

Jensen er deprimert, jeg hadde også vært det Våren er i full anmarsj, men det får ikke Jensen se

Jensen er ikke skapt for dette, å sitte bak lås og slå Å leve sånn i uvitenhet, det tærer og tar på Det river i hjerterota hans, på en måte som aldri før For ikke å snakke

Snart er det sol og sommer, med fuglekvitter i busker og trær, Gad vite da med sikkerhet, hvor Jensen egentlig er Trond Rudsli Fevik

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

sport Cupfest i kveld:

– Vi har ikke blitt et d fotballag over natta

Etter å ha blitt ydmyket av et sterkt Strømsgodset 2 i serieåpningen tirsdag, lover trener Torstein Oland og Sondre Kollen en helt annen kamp når Vindbjart gjester Bjønnes i 1. runde i cupen i kveld. TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

Med 0-6 ble tirsdagens busstur hjem til Arendal og hele uken blitt svært annerledes enn hva både trener Torstein Oland og spillergruppa hadde tenkt seg på forhånd. I kveld møter hvittrøyene Vindbjart, som også gikk på en storsmell i serieåpningen med 2-5 mot Kongsvinger. – Godset-kampen fikk vi snakket ut om og lagt bak oss onsdag før trening. Nå skal vi vise at dette var en enkeltkamp og at vi ikke er i kjelleren etter en kamp hvor resultatet faktisk kunne sett totalt annerledes ut, om vi hadde satt sjansene i mål det første kvarteret. Mot Vindbjart vil det se annerledes ut, sier Oland til Arendals Tidende.

– Vi er bedre enn Arendal

I fjor tapte som kjent Arendal de seks første seriekampene. En slik start på sesongen akter verken Kollen eller Oland å gjenta. – Nei, vi skal snu dette raskt, lover Sondre Kollen som sier at stemningen i troppen ikke bærer preg av stortapet tirsdag. – Vi må se fremover. Så enkelt og så greit, sier 23-åringen. Fungerende hovedtrener i Vindbjart, Geir-Åge Olsen, vil ikke være med på at venndølene har mentalt overtak på hvittrøyene før sesongens første sørlandsbatalje. – At vi hadde gode resultater mot Arendal i fjor betyr ingenting

VIL SNU: Sondre Kollen sier tirsdagens serieåpningen er et tilbakelagt kapittel. I kveld byr hvittrøyene på cupfest på Bjønnes.

denne sesongen. Det er et godt og forsterket lag vi møter, men vi mener at vi er bedre enn Arendal også denne sesongen. Samtidig er det to lag som er revansjesugne etter den første serierunden, melder Olsen fra Vennesla.

Arendal

Torstein Oland uttalte til Arendals Tidende i vinter at han ser for seg en hyppigere rullering av spillerne i startoppstillingen denne sesongen. Det er en plan han vil følge uavhengig av stortapet i serieåpningen. Arendal møter for øvrig Odd 2 allerede

mandag i 2. serierunde, noe som gir tre kamper på én uke som ikke er gunstig for blant annet de sentrale midtbanespillerne. – Jeg ser for meg at Ylldren (red.anm: Ibrahimaj) starter sammen med Kollen på midten, sier han videre, noe som betyr at Jakob Rasmussen og Ole Marius Gundersen høyst sannsynlig starter på benken. Sondre Trommestad får sannsynligvis sin offisielle debut i Arendal-trøya, ifølge Oland. Frederik Krabbe og Jamil Fearington fikk begge rødt kort

mot Godset, men må først sone sin karantene mot Odd 2 og vil derfor starte kveldens kamp. – Angrepsrekka vil nok også se annerledes ut mot Vindbjart ettersom Kennie Chopart er tilgjengelig igjen etter karantene, fortsetter Oland.

– Ingen nedprioritering

Arendal-treneren går ikke med på at cupen blir nedprioritert ettersom han bytter ut halve laget. – Nei, men kampen mot Odd 2 er uansett viktigere enn cupkampen, men en nedprioritering er det ikke. Det er heller ingen

krise slik aviser og klubbens eget nettsted får tapet til å fremstå som etter serieåpningen. Godset-tapet har ikke gjort oss til et dårligere fotballag over natta. Det handler om psykologi og vi skal vise oss som et sterkere lag mot Vindbjart. På alle måter, sier Oland som aksepterer at venndølene tar på seg favorittstempelet i kveld. – Det er helt i orden for oss, avslutter han. Arendal har for øvrig ikke tapt en offisiell kamp på Bjønnes siden 13.mai i fjor. Kveldens kamp starter klokken 18.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Håndball:

Landslagsspiller høy aktuell for ØIF Landslagsspiller Magnus Jøndal er høyaktuell for ØIF Arendal neste sesong. Jøndal har spilt for Follo i en årrekke. Follo rykket ned til 1. divisjon og det er ikke aktuelt for Tomter-

mannen å bli med ned en divis jon. Venstrekanten sier til Halden Arbeiderblad at nyopprykkede Halden og Arendal er de eneste alternative for 26-åringen i norsk håndball.

– Sånn det ser ut nå står det mellom Halden eller Arendal. Jeg har mest lyst til å spille i utlan det, men det er ikke sikkert det løser seg, sier Jøndal til Halden Arbeiderblad. Jøndal er ønsket som erstatter for Knut Inge Jørgensen som etter det Arendals Tidende erfarer teller på knap pene i Sør Amfi.

dårligere KLARE: Stafettgeneral Tønnes Christian Larssen håper antall påmeldinger skyter i været før morgendagens tradisjonsrike løpsfest i sentrum.

Arendalsstafetten:

Ønsker flere lag til løpsfest TORE ABRAHAMSEN tore.abrahamsen@ arendalstidende.no

I fjor deltok 40 lag, fordelt på rekruttklassene og seniorklass ene. Onsdag ettermiddag had

de Larsen og ildsjelene i Grane Friidrett kun fått i overkant av 20 påmeldte lag. – Vi håper selvsagt at vi kom mer opp på samme antall lag som i fjor. Det er fullt mulig å melde seg på helt fram til start klokken 15 i sekretariatet, informerer Larssen. Stafettgeneralen inviterer spesielt håndballag og fotballag til å få seg en inspirerende opplevelse i sentrumsgatene. Larssen mener noe av årsaken til at det er færre påmeldte lag, skyldes at det ar rangeres en fotballturnering på

Bjønnes i samme tidsrom. – Litt dumt at dette kollider er, men løpsfest blir det uansett, lover han. – Arendalsstafetten er en fin måte å bevege seg på. En ypperlig anledning for klassekamerater, kolleger og venner til å konkur rere. Arendalsstafetten kan være en frisk start på våren for alle, reklamerer Larssen. Løypene er som tidligere ulike traseer i sentrumsgatene med veksling i kjent stil på Kanalplassen/Kirkegaten. Lagene i rekruttklassene og i senior klassene består av fire personer.

Vi rydder – prisfest i bruktbilhallen Torsdag, fredag og lørdag gjør du et kupp på bruktbil hos oss!

Priseksempler: Volvo XC70 2011 kr 300 000,Volvo V50 2011 kr 200 000,7 uker til åpning av nye J.M. Auto på Stoa - følg oss på jmautoas på Facebook og sjekk flere gode tilbud på www.jmauto.no

Torsdag til kl. 19, fredag til kl. 16 og lørdag kl. 10-13

| 0002

I morgen går den tradis jonsrike Arendals stafetten av stabelen. Stafettgeneral Tønnes Chr. Larssen håper enda flere tar mot til seg og stiller opp til fart og spenning i to sko.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

historiske Arendal

Kjølelagerkaia

Et bilde av Kjølelagerkaia, som var det vanlige navnet på det som nå egentlig heter Utstikkerkaia, i Barbu på 50-tallet. Her kom fiskerne inn og leverte lasten samtidig som de fylte drivstoff. Det fantes også en pumpe for mindre båter, der man også kunne få kjøpt agn, vanligvis rå reker, til å fiske med. Det var en ettertraktet vare, spesielt når makrellen kom, da kunne man se en «skog» av bambusstenger på alle ledige plasser langs kaia. Bildet er hentet fra boken Aust-Agder, utgitt i 1959.

Havsøysundet

Tollbodkaien

Havsøysundet på 50-tallet. Det idylliske sundet som skiller Hisøy fra Havsøy er en del av ruten når man tar turen rundt elva. Man ser at området er det samme i dag som den gang når det gjelder bebyggelsen, et av de best bevarte stedene i kommunen. Bildet er hentet fra boken Aust-Agder, utgitt i 1959.

Arendals kaianlegg som ble anlagt på 30-tallet, samtidig som Arendal var endestasjon for Sørlandsbanen. Her ligger et lasteskip ved de store siloene som var lett synlige i havna sammen med de store varehusene. Havna hadde sin storhetstid på 30-, 40- og 50-tallet. Siloene ble revet for få år siden. Bildet er hentet fra boken Aust-Agder, utgitt i 1959.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

DEILIG HJEMMELAGET SØNDAGSMIDDAG I HERSKAPELIGE OMGIVELSER.

2 retters søndagmiddag

FRA KL 13-17 Pris voksen 189,- Barn under 12 år 99,-

BORDBESTILLING: 37 06 08 30

Barn u. 3 år: Gratis

ENGENE PLATÅ NEDENES

Husbankfinansiering FINN-kode: 45811560

3-ROMS LEILIGHETER 62–72 m2 bra 58–68 m2 p-rom Fra kr: 1.998.000,– Husbankfinansiering FINN-kode: 45815892

STORE ENEBOLIGER 167–198 m2 bra 162–192 m2 p-rom Fra kr: 4.989.000,– FINN-kode: 45801900

VISNING: Vi gleder oss til å se deg i Prestekrageveien 1!

Wenche Sveum Eliassen, mobil 915 34 103

26.– 27. APRIL kl. 13.00–15.00

Visningshelg blockwatne.no/visning

BORGÅSEN MOY MONER, GRIMSTAD På populære Borgåsen får du nye, flotte 2- og 3-roms leiligheter med hage eller balkong – carport, praktisk planløsning og godt inneklima. Ingen uforutsette kostnader, ingen oppussing. Barnevennlig område, sentralt og meget solrikt. MODERNE LEILIGHETER – HUSBANKFINANSIERING 52–72 m2 bra / 47–68 m2 p-rom Priser fra kr: 1.798.000,– FINN-kode: 45797691 VISNING: Kleppekjærmyra, følg skilting.

Wenche Sveum Eliassen, mobil 915 34 103

Illustrasjon

FRITTLIGGENDE ENEBOLIGER 100–187 m2 bra 95–183 m2 p-rom Fra kr: 2.898.000,–

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

kultur Historiens yngste

PRISVINNERE: Fylkesordfører Bjørgulv Sverdrup Lund kunngjorde onsdag årets vinnere av Sørlandets litteraturpris. F.v: Forfatter Tone Klev Furnes, Bjørgulv S. Lund og forfatter Agate Øksendal Kaupang.

Agate Øksendal Kaupang var bare 18 år da hun skrev boka «Å holde pusten». Onsdag mottok hun litteraturprisen, stemt fram fra over 1 400 lesere. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Sørlandets litteraturpris ble offentligjort i en intim atmosfære med kosejazz og kaffe på kaffe- og platebaren No9 i forbindelse med Verdens bokdag. – I år er det 14. gang prisen deles ut, og det er flott å se at litteratur fra vår landsdel også har utpekt seg nasjonal, sa Mari Senumstad Hauge fra Aust-Agder bibliotek- og kulturformidling i åpningstalen.

Heder og ære

Publikum har stemt fram vinnerne der rundt 1 400 lesere har deltatt. Tone Klev Furnes fra Mandal vant i kategorien sakprosa for biografien «Emanuel Vigeland», og Agate Øksendal Kaupang fra Kristiansand stakk av gårde med tittelen i skjønnlitteratur med boka «Å

holde pusten». Fylkesordfører Bjørgulv Sverdrup Lund sto for selve prisutdelingen, og han uttrykte dyp stolthet og stor heder til forfatterne. Han la også stor vekt på verdien av bibliotekene og hvilken betydning alle reolene spekket med hendelser, følelser og fakta har hatt for den litterære utviklingen i vår landsdel. – Det er en ære for meg å få lov til å dele ut denne prisen. Litteratur formidler virkelighet, hverdag, historie og drømmer, og de to behersker disse grunnsteinene på en praktfull måte gjennom sine bokverk, kunngjorde han før prisvinnerne ble ropt opp.

Ung debutant

– Hun har skrevet en bok som er lettlest og har brukt et svært godt språk. Det er en intens reise der man nesten glemmer å puste, beskriver Lund da han introduserer Agate for for publikum. Til stor applaus og jubel fra publikum mottar hun gledesstrålende et kunstverk av Marius Martinussen og en sjekk på 15 000 kroner, overrekt av Jan Kløvstad fra Bokbyen, som også har sittet i styringsgruppa for prisen.

– Dette er veldig stort, og det er helt uvirkelig at min bok er blitt så godt mottatt. Jeg har ikke ord, og kan ikke annet enn å takke, sa hun ydmykt og smilte stort. «Å holde pusten» handler om en 16 år gammel jente som vokser opp i et hjem med psykisk sykdom og hvordan hun klarer å holde ut. Hun forteller om besøk fra barnevernet og om å være annerledes. Boka har fått gode tilbakemeldinger fra anmeldere og blant annet Fædrelandsvennen beskriver den som en psykologisk utviklingsroman det står respekt av. Hun forteller til Arendals Tidende at da hun fikk beskjeden om at hun hadde vunnet satt hun i flyet på vei til New York. – Jeg skulle akkurat til å slå av telefonen da den ringte med beskjed om at stemmene var telt opp og at jeg hadde vunnet. Det var en fantastisk fin start på påskeferien. Jeg ble overrasket og veldig kry, og jeg har vel egentlig ikke landet ennå, smiler hun.

Fiktiv historie

Agate forteller at det er en fiktiv historie, men at temaet har opptatt henne lenge. – Det er et sårt tema som ofte går igjen i tekstene mine, og det

JUBLER: Agate Øksendal Kaupang (20) strålte om kapp med blitzen. – Dette er e

var naturlig for meg å fortelle en historie om denne problematikken. Hun hadde egentlig ikke planer om å skrive en bok. Det hele startet med at hun skulle levere en oppgave da hun gikk på forfatterstudiet i Bø. – Jeg trodde jeg skulle skrive i sjangeren dramtikk, men så viste det seg at det var prosa som var oppgaven, og jeg måtte skrive den om. Det hele startet med at jeg fikk et bilde i hodet mitt om en blå kjærlighet, og jeg skrev en kort scene om det blå god-

teriet. Da tilfeldigheten gjorde at jeg måtte skrive den om til prosa utviklet historien seg. På det tidspunktet var det en vanlig skoleoppgave, og jeg tenkte ikke på at det skulle ende opp som en bok, forteller hun. Men skjebnen ville det annerledes. Hennes mor meldte henne på til et seminar gjennom Gyldendal, og sendte med denne teksten. Hun ble siden ringt opp fra forlaget om at seminaret var avlyst, men at de gjerne ville jobbe videre med materialet.

Arendals Tidende

Dansens dager I Norge har «Dansens dager» blitt feiret siden siden 1999, med en jevn økning hvert år. I år har Bølgen Dansestudio fra Arendal tatt oppfordringen på alvor, og inviterer til rytmiske opplevelser

Fredag 25. april 2014 på Sam Eydes plass i morgen. Bølgen Dansestudio er en nyopprettet danseskole med cirka 450 elver som ønsker å delta på feiringen. – Vi går i dansetog rundt i sentrum og ender opp på Sam Eydes plass hvor det blir ulike innslag fra danseklassene, og ikke minst Dansens dager-dan-

sen 2014, skriver Eirik Wall fra dansestudioet i en pressemelding.

prisvinner

CELEBERT BESØK: I år satser Sørfjell IL på to konserter med både Vassendgutane og Rabbagastene. Her fra en konsert med Vassendgutane. Pressefoto.

Konsert med Vassendgutane Sørfjell IL gjentar konsertsuksessen fra i fjor og lørdag er det duket for to konserter med Vassendgutane og Rabbagastene i Stueneshallen.

en drøm som har gått i oppfyllelse, uttalte hun etter prisutdelingen.

– Det tror jeg må ha vært den største nyheten jeg har fått i hele mitt liv, kanskje bortsett fra da jeg fikk vite at jeg skulle bli storesøster, stråler hun. – Vi begynte da på prosessen, og siden forlaget allerede var inne fikk jeg veldig god hjelp. Det er virkelig en drøm som har gått i oppfyllelse, jubler hun. På spørsmål om hun har planer om å skrive en ny bok, er hun litt svevende. – Jeg skriver jo litt hver dag, men om det blir en ny bok vet

jeg ikke ennå. Jeg lider av en god dose prestasjonsangst, og det er veldig sårbart å la alle andre få ta del i det jeg skriver. Men kanskje det er en ny bok jeg skriver på, men jeg tør ikke love noe, sier hun avslutningsvis.

Vigeland

I kategorien for sakprosa høstet Tone prisen for biografen om Emanuel Vigeland. Kunsthistorikeren sa i sin takketale at denne prisen like mye er en hyllest til Vigeland, som en stor

kunstner fra vår landsdel. Forfatteren, som til daglig jobber som seniorrådgiver for Agder- og Telemark bispedømme, har mottatt strålende kritikker for boka, der hun gir en fyldig presentasjon av livsverket til Emanuel Vigeland. Den blir omtalt som både spennende og sympatisk, og Fædrelandsvennens anmelder skriver at den er grundig, velskrevet og faktisk spennende. Også hun mottok en sjekk på 15 000 kroner sammen med et kunstverk.

OLE GUSTAV JOHNSEN ole.gustav.johnsen@ arendalstidende.no

I år har dansegallaen tiårsjubileum og det er den førtiende konserten som står for tur. Riktignok kalles det ikke for dansegalla lenger siden interessen for dette har vært på tilbakegang de siste årene. I fjor bestemte Sørfjell for å endre på opplegget og erstattet gallaen med konserter. – Vi hadde braksuksess med konsertserien vår i fjor da Plumbo var på besøk. Over 600 kom på familiekonserten og mer enn 800 på kveldskonserten,

forteller dansegallageneral i IL Sørfjell Kjell Svanor til Arendals Tidende. Besøket i år blir ikke mindre celebert enn i fjor når multiplatinaselgende Vassendgutane entrer scenen lørdag. Også det lokale bandet Rabbagastene deltar og Svanor mener publikum får mye for pengene. – Om du ønsker å ta med deg familien på en times konsert eller komme på kveldskonserten vil det ikke koste deg mer enn en hundrelapp per person uansett om det er barn eller voksne, slår han fast. Svanor sier også til Arendals Tidende at Sørfjell håper fjorårets suksess gjentar seg og at publikum også i år kan forvente seg mye god musikk og topp stemning.

Fredag 25. april 2014

K U LT U R

Arendals Tidende

Humoristisk musikk for barn og voksne I morgen, lørdag, kan du ta med deg de aller minste på konsert i Store Torungen, midt i beste handletid. Rasmus & Verdens Beste Band inntar Arendal, og er klare for å underholde både barn og voksne. Bandet har blitt sammenlignet

med Knutsen & Ludvigsen og spiller humoristisk og fengende musikk. Bandet består av Rasmus Rohde på gitar og sang, Erlend Smalås på tuba, bass og sang og den serbiske super-trekkspilleren Jovan Pavlovik. I tillegg har de med seg Carl Haakon Waadeland

på trommer. De synger sanger om kyssing, om tante som har en tuba i nesen, om farmor og mormor som er kjærester og om puppan te pappa. Publikum får være med å synge og klappe, og kanskje de også må opp på scenen og hjelpe til med å blåse såpebobler.

Fra m bille Sanselig tilstedeværelse, minner og transformasjoner er stikkordene når Lillesands-kunstner Anne Lene Baanrud åpner salgsutstilling på Pakkhuset galleri i morgen. LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@ arendalstidende.no

Vi møter kunstneren et par dager før selve åpningen. Hun er i full gang med å henge opp bilder og arrangere keramikken. – Jeg har kalt denne utstillingen for «Erindringer». Det handler om å lengte tilbake til øyeblikkene, og et ønske om å gjenskape, forteller hun samtidig som hun tråler fram og tilbake over tregulvet for å få orden i sysakene. Hennes arbeider krysser og kombinerer materialer som keramikk, foto, tekstil og grafikk.

Kirkegårdstema

KERAMIKK OG FOTO: Her er kunstneren avbildet foran bildet av en død trost. Fuglen er knipset på taket til Operahuset i Oslo.

På veggene henges det opp fotografier, alle i sort/hvitt. Bildene er tatt i forbindelse med en kirkegårdsserie, blant annet fra fra Palermo og Roma. Her ser vi liv og død i skjønn forening, der korset er et gjenkjennende tegn. Spesielt bildet av en død trost liggende over et kors utmerker seg. – Bildet er faktisk tatt på taket til Operahuset i Oslo, forteller hun, og beskriver ivrig hvordan hun har lagt den døde fuglen på taksteinene for å få fram korset i bakgrunnen. Blant alle de sorte og hvite bildene finner vi et enkelt englemotiv, i farger. – Akkurat dette bildet ville jeg ha i farger. Det utpeker seg, og det vises ekstra godt sammen med de andre i sort og hvitt, forklarer hun.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Hank von Helvete – nå som grillbokforfatter Fra rumperaketter til grillkull – nå debuterer Hans-Erik Dyvik Husby som grillbokforfatter. Bak står Juritzen forlag, som slipper kokeboken med tittelen «Helvetes god grillmat med oppskrifter fra Hank von Hell». Dyvik Husby, som den senere tid har

turnert og sunget Johnny Cash på norsk, skal ifølge forlaget være «en dreven kokk» med grilling som sin «store lidenskap». Det lokkes med matoppskrifter med talende titler som «Heite ventepølser», «Brunstig hjort», «Heftig hamburger», «Heavy hummer», «Villig

villsvin», «Fyrig høne» og «Helstekt gris». Boken inneholder også såkalte matanekdoter, enten det er om hans mors gryterett, høytidsmiddagen han arrangerte for «en gjeng narkomane gategutter» og «gode stunder på kjøkkenet med kona Gro». (NTB)

minner til edlig kunst

SUPERT BILLETTSALG!!

MUSIKK MENNESKER MAGI CANAL STREET 23.-26. juli 2014

HOVEDSCENEN torsdag 24. juli:

PATTI SMITH (US) The Real McKenzies (Can), m.fl.

HOVEDSCENEN fredag 25. juli:

LISSIE (US) Violet Road, m.fl.

BUGGE WESSELTOFT

// LARS DANIELSSON (SE)

// CÆCILIE NORBY (DK) // NILS PETTER MOLVÆR // Flere artister slippes fortløpende.

ALVOR: Tematikken til kunstneren handler blant annet om erindringer, sorg og tid til ettertanke. F.v. Kunstner Anne Lene Baanrud og gallerist Nina Jensen.

Multikunstner

Hun er glad i å ta bilder. Kamerautstyret er slettes ikke noe «high class», og etterbehandlingen er minimal. Likevel får hun fram kraftige nyanser i motivene. – Jeg bruker mye tid på å finne riktig motiv, og nøyaktige innstillinger på kameraet. Det er viktig for meg å få fram akkurat det jeg ønsker i bildet, og få den høye kvaliteten jeg vil ha. Når jeg går ut for å fotografere tenker jeg to filmruller à 12 bilder, da må jeg begrense meg og det skjerper konsentrasjonen. Hvis ikke havner jeg opp med hundrevis av bilder hver gang jeg skal gjøre en jobb, sier hun og smiler. Hun forteller videre at hemmeligheten bak den gode kvaliteten er printeren. – Kvaliteten på printen betyr mye

og jeg printer på bomullspapir hos Dag Nystuen på Fotoimport som er en ekspert på området. Han kjenner meg godt gjennom et langt samarbeid, forklarer hun. Hun har de siste åtte årene deltatt i inn- og utland på ti workshops med den kjente fotografen Morten Krogvold. Han beskriver blant annet Anne Lene som en «eksepsjonell multikunstner og en uvanlig begavelse». – Morten har betydd mye for meg, og vært en stor inspirasjon. Det var han som fikk meg til å forstå at jeg har et talent for dette, sier hun beskjedent.

Keramikk og vesker

I tillegg til å fotografere har hun lang fartstid innen keramikk. – Den keramiske biten av utstill-

ingen handler om berøring, min berøring av den myke leiren, hender som former, preger og lager et eget språk, sier hun.

Sommerfugler i magen

Vi finner motiver som insekter, fugler, sommerfugler, og ikke minst, det gamle syltetøyglasset med hull i lokket slik at insektene ikke skulle dø. – Jeg liker å lage noe som er litt annerledes, og det tror jeg at jeg har fått til, sier hun, og viser blant annet fram et motiv som hun har kalt for «sommerfugler i magen». Motivet viser ribbena i et skjelett fylt med flaksende sommerfugler. – Jeg liker å samle på opplevelser, ramme dem inn og huske dem, og det handler mye om å være tilstede i øyeblikket, eller å huske et barns minne, påpeker hun.

ARENDAL KIRKEGÅRD 23. JULI: ANNE GRETE PREUS TORUNGEN FYR 23. JULI:

THOMAS DYBDAL POPPES PLASS 26.JULI:

TRANG FØDSEL TILBUD FESTIVALPASS OG DAGSPASS

-15% rabatt

frem til 1. juni

Se info på: www.canalstreet.no Billettsalg på: www.billettservice.no, Narvesen og 7-Eleven

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

kulturkalender Fredag 25. april

Trim Månedenes tur for Arendal i april går til toppen av Vardåsen. Parkering ved Færvik boog omsorgssenter. Fra parkeringsplassen følger man stien opp skråningen, Moderat stigning. Postkassen befinner seg på toppen. Eydehavn Frivilligsentral inviterer til svømming på Flosta skole kl. 11.00-12.30. Hjertetrim på Moltemyr skole hver fredag kl. 16.0017.00. LHL Arendal og omegn inviterer til hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus

Treff Tromøy Frivilligsentral inviterer til fredagskafé på Tromøytunet kl. 11.00-13.00 Eydehavn frivilligsentral holder åpent med bibliotek, cafe og utlån av CD og DVD.

Hawk Christensen synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00.

Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00.

Konsert

Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» i anledning 200-årsjubileet for grunnloven. Utstillingen er åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai.

No9 Social Club inviterer til livemusikk med distriktets musikere på No9 Kaffe og platebar kl. 20.00.

Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til videokunst fra Finland ved kurator Hannaleena Heiska. Utstillingen er åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai.

Adventkirken inviterer til vårkonsert i sine lokaler i Klevgaten kl. 19.30. Her deltar Nina Irslinger, Gry haugen, Per & Monice de Lange og en burmesisk barnegruppe.

Tor Elgvin, Fredrik Røed og Haakon Dikilitas spiller og synger på Pia Zawa hver fredag fra kl. 22.30. Pianoentertainer Marc Cole underholder på Madam Reiersen kl. 22.00. Freddy Larsen og Per Haaheim synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Havnepuben inviterer til «Music by request» kl.

Konsert Arendal Big Band inviterer til konsert i Arendal kulturhus kl. 20.00 for å hylle The Beatles, sammen med lokale gjester, i storbandversjon.

Sørfjell inviterer til to konserter med Vassendgutane i Stueneshallen på Saltrød lørdag 26. april. Det er familiekonsert kl. 17.30 og kveldskonsert

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Lørdag 26. april

Det inviteres til misjonsmøte på Hisøy Menighetshus kl. 19.30. Flekkerøyguttene deltar med mye sang og musikk, andakt ved Kurt Hjemdal, bevertning, utlodning og nytt fra misjonærene i Thailand.

Treff Det inviteres til bruktmarked i Røde Kors Huset kl. 11.00-15.30. Mange forskjellige selgere.

4-seter og 6-seter

Uten rygg

Fra 1390.-

Med rygg

Fra 1890.-

Arendal filmklubb inviterer til fremvisning av Fellinis film «Roma» på Arendal kino kl. 14.00.

Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere.

Familie Bare Barn inviterer til konsert med Rasmus & Verdens beste band i Arendal kulturhus kl. 12.00.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00– 16.30. Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-19.00.

Religiøst Den Katolske Kirke holder messe kl. 18.30.

Lengde: 120 - 170 cm Kan også leveres som separate enheter i forskjellige størrelser

Gratis utlån av henger.

ARENDAL FENGSEL Man-fre 8-15 - Tlf. 37 07 67 43

Er du på Instagram?

ansrio xford

Det inviteres til kafékonsert med Risør Kammerorkester i Buen CafeBar kl. 14.00.

Kombibenker med og uten rygg

Arendals Tidende på Instagram

@reg

sammen med Rabbagastene kl. 20.00.

Galleri Grand inviterer til en utstilling med gitarer av Simen Omang og malerier av Thomas Hestvold kl. 11.0016.00 frem til 27. april.

Utstilling

Uteliv

#mittarendal

12.00. Kundene bestemmer musikken som spilles.

ekvam

@jarl

Tagg ditt bilde med #mittarendal for å bli med i konkurransen om å vinne “Music Angel“. Vinnere blir kåret fortløpende, heldige vinner trykkes i avisen 30. april.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Åpner 30 min. før første forestilling

Hold deg oppdatert på hva som skjer i Arendal! Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen? Send mail til: kultur@arendalstidende.no

Uteliv Pianoentertainer Marc Cole underholder på Madam Reiersen kl. 14.0016.00 og fra kl. 22.00. Freddy Larsen og Per Haaheim synger og spiller på Fiskebryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Hawk Christensen synger og spiller på Sisters kl. 22.00-02.00.

Utstilling Pakkhuset galleri har åpent kl. 11.00 – 16.00 med fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere. Galleri Pigetorvet inviterer til salgsutstilling av bl.a. illustrasjoner, etisk handel, keramikk og redesign til hjem, barn og voksen hver lørdag fra kl. 10.00-15.00. Galleri Fløistad inviterer til utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører. Åpent kl. 11.00-16.00. Austlid Frilandsgartneri inviterer til lokal mat i gårdsbutikk. Husflid, trearbeid, keramikk, skinn og kaffestue. Åpent kl. 12.00-18.00. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til utstillingen «Nasjonalmuseets Blindsone» i anledning 200-årsjubileet for grunnloven. Utstillingen er åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai. Bomuldsfabriken kunsthall inviterer til videokunst fra Finland ved kurator Hannaleena Heiska. Utstillingen er åpen kl. 12.00-16.00 frem til 25. mai. Galleri Grand inviterer til en utstilling med gitarer av Simen Omang og malerier av Thomas Hestvold kl. 11.0015.00 frem til 27. april. Pakkhuset Galleri inviterer til åpning av utstillingen «Erindringer» der Anne Lene Baanrud som stiller ut fotografier og ny keramikk med «Sanselig tilstedeværelse, minner og transformasjon» som tema kl. 12.00. Åpningen er ved

Lillesands ordfører Arne Thomassen. Utstillingen vil deretter være åpen tirsdag søndag kl. 12.00-16.00 frem til 11. mai.

Museer Det gamle bymuseet, Kløckers Hus, er åpent kl. 10.00-14.00. Vitensenteret Sørlandet og VitenButikken er åpent kl. 11.00-16.00. Lag et planetarmbånd eller en robotarm eller kjør gyroballen. Fra kl. 13.30 kan du oppleve en 3D-reise ut i verdensrommet.

Søndag 27. april

Treff Bjørnebo Gård er åpen kl. 11.00-15.00.

Religiøst Den Katolske Kirke holder høymesse kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00. Frelsesarmeen inviterer til konsert med sangeren Gunstein kl. 18.00. Det inviteres til ettermiddagstreff på Strømsbu bedehus kl. 17.00. Tale av Rino Rudsli og sang av Reidun og Olav Andås og Pioneren fra Kristiansand, samt kaffe og kake.

Konsert Koret Cantabile inviterer til konsert i Tromøy kirke kl. 18.00 der de vil synge sanger utvalgt med tanke på våren.

Mandag 28. april

Det inviteres til bruktTrim marked i Røde Kors Huset kl. 11.00-15.30. Mange for- Eydehavn Frivilligsentral skjellige selgere. inviterer til el-robic for damer i alle aldre kl. 10.30, Bomuldsfabriken Kunsthall med kaffekos nede etterpå. inviterer til omvisning i utstillingen «I Nasjonalmu- Hjertetrim i Hisøyhallen seets blindsone» ved film- kl. 15.00-16.00. viter Mette Cecilie Johansen kl. 13.00. Hjertetrim på Moltemyr skole kl. 18.30–19.30.

Dans

Myra U&IL inviterer til søndagsdansen på Myra grendehus kl. 19.00-22.00. Musikk av Finn Bendixen og Dag Ellefsen, samt gode pauser til kaffe, kake og allsang.

Eydehavn Frivilligsentral inviterer til styrketrening for alle over 18 år kl. 19.00. LHL Arendal og omegn inviterer til lungetrim kl. 15.00 på Myratunet.

Friskluftssentralen inviterer til rusletur i sentrum kl. NOF avdeling Aust-Ag- 11.00-12.00 med avgang fra der inviterer til fugletur bibliotekets hovedinngang. til Tromlingene. Avreise fra Skarestrand brygge på Arendal Turmarsjforening Tromøy kl. 10.00, og retur og Aust-Agder Turistforentil land ca. kl. 13.00-14.00. Ta ing inviterer til Sommersmed kikkert, redningsvest erie-vandring fra Hisøy skole kl. 18.00s. Vi går og mat. samlet en/to løyper på ca. Hove klatreapark på Tromøy 5 km hver, i Arendal har åpnet sin 8. sesong og tilbyr mange spenDans nende elementer i trærne i parken. Kom enkeltvis eller Arendal Swingklubb invitersom venne- eller firmagrup- er til åpen dansekveld i Vesper. Ta med grillmat. Åpent tregate 21B kl. 19.30-22.00. hver søndag kl. 11.00-16.00 frem til oktober. Leikgruppa i Brekka UL inviterer til gammeldans på Grane Orientering inviter- Heimtun i Brekka kl. 19.30. er til «Finn Frem Dagen» på Granestua søndag 27. april Eydehavn Kuben Frivilkl. 11.00-14.00. ligsentral inviterer til li-

Trim

Info / billettsalg:

arendalkino.no

nedans for nybegynnere kl. 17.30-19.30 frem til 16. juni.

Treff

Fre 17.00 lør 16.45 søn 15.30 tirs/ons 17.30 (7) Komedie (1t40m) ALLE SNAKKER NORSK

Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridgespilling på sentralen på Tromøytunet kl. 11.00-13.00. Man trenger ikke kunne spille fra før. Hisøy frivilligsentral inviterer til seniorkafé kl. 10.30. KIA (Kristent Interkulturelt Arbeid) inviterer til norsktreningscafé i Kirkekjelleren kl. 18.00-19.30. Tromøy Frivilligsentral inviterer til bridge kl. 11.00– 13.00. Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til kniv/ hobbyklubb hver mandag kl. 18.30 frem til 2. juni.

2D: Fre 16.30 lør 16.00 søn 14.15/16.00 man/tirs/ons 17.30 3D: Fre 17.00 lør 16.30 man 17.30 (7) Animasjon/familiefilm (1t40m)

NORGESPREMIERE EMMANUELLE

MATHIEU

SEIGNER

AMALRIC

EN FILM AV

ROMAN POLANSKI Fre/lør/søn 20.15 man 19.45 tirs/ons 20.15 (11 anb. v.) Drama (1t45m)

Eydehavn Kuben Frivilligsentral inviterer til «skole» for barn og voksne som ønsker å lære polsk hver mandag kl. 17.00 frem til 23. juni. Kreftforeningen inviterer til formiddagskafé på Arendal bibliotek kl. 12.00-14.00.

#DivergentNorge Facebook.com/DivergentNorge Fre 21.45 lør 21.30 søn 17.30 (11) Action/drama/thriller (2t30m)

Aust-Agder parkinsonforening inviterer til bowling på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00-13.30 ut mai. Arendal Al-Anon, som er en selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking, inviterer til møte i IOGT-huset hver mandag kl. 19.30-21.00.

- THE TELEGRAPH

”UTSØKT” - THE TIMES

”HYSTERISK MORSOM” - VANITY FAIR

PROPERTY OF FOX. FOR PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Fre/lør/søn 18.00 man 17.30 tirs/ons 18.00 (11 anb. u/v) Drama/komedie (1t50m)

NORGESPREMIERE

A-larm og Brukerstyrt senter inviterer til temakveld der H.P. Martinsen holder foredrag om «Tilbake til livet igjen» på Øyestad menighetssenter kl. 18.00. Minikonsert med Hans Inge Fagervik og Ingrid Dose.

Tirsdag 29. april

2D: Fre 19.00/ 21.45 lør 18.45/21.30 søn 17.30/20.15 man/tirs/ons 19.30 3D: Fre 18.30/21.25 lør 18.15/21.10 søn 18.00/20.45 man/tirs/ons 20.15 (11 anb. u/v.) Action/eventyr/fantasy (2t30m)

Trim Eydehavn frivilligsentral inviterer til elrobic for menn i alle aldre kl. 10.30. LHL Arendal og omegn inviterer til Bassengtrim kl. 15.00 på Bjorbekktunet og hjertetrim kl. 17.30 på Myra Grendehus.

2D: Fre 19.00 lør 18.45 søn 20.15 man/tirs/ons 19.45 (11 anb. v.) Drama (2t30m)

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

VI BRYR OSS om foreningslivet i ARENDAL

Selger dere som forening helårsabonnement får dere 300,- av prisen på 990,- til egen foreningskasse. Selges et halvårsabonnement går 200,av 590,- til foreningen. Kanskje det blir korpstur til Kreta sommeren 2014? Ta kontakt for salgsmateriell: post@arendalstidende.no

ARENDALS TIDENDE ...Vi er til stede!

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

ØKONOMI MAGASIN

Utvider arveretten SIDE 26-27

De gjør innkjøpene for deg

SIDE 24-25

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

MAGASIN: De gjør innkjøpene for deg

Islam og Mohamed ser forretning der andre opplever «tidsklemme». De tilbyr å handle inn dagligvarene dine, og bringe bæreposene trygt hjem på kjøkkenet. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Mange opplever en travel hverdag og vi tror dette er et marked som kommer til å vokse fremover, sier de til Arendals Tidende. Islam Al Khaldi og Mohamed AL Mokayed

har startet sitt eget firma, Shop Express DA, og har samtidig etablert et samarbeid med Rema 1000 på Myrene. Kundene ringer eller sender en e-post til Shop Express, deretter sørger de for

innkjøp og frakt av varene hjem til den enkelte kunde. – Får vi bestillingen inn klokken åtte om morgenen garanterer vi levering samme dag, ellers er vi veldig fleksible og kan levere helt fram til klokken elleve på kvelden, forteller Islam. Begge er fra Palestina og har fast jobb ved siden av drive Shop Express. De innrømmer at det har vært litt tungt å komme i gang med den nye tjenesten, men har stor optimisme med tanke på fremtiden. – Hvordan løses betalingen for de varene dere kjøper inn for kunden? – Kunden har egen konto i butikken og betalingen skjer direkte dit, uten at vi er involvert, svarer Mohamed. De forteller at de har etablert avtaler med institusjoner og bedrifter, som på den måten får en praktisk og effektiv levering av dagligvarer.

Dette er en tjeneste Fylkeseldrerådet i Aust-Agder ved flere anledninger har etter lyst fra de store matvarekjedene overfor eldre som sliter med å komme seg til butikken. – Vi er godt fornøyd med ordningen som er etablert med Shop Express, sier kjøpmann og daglig leder av Rema 1000 på Myrene, Håkon Tønnessen. – Det gir oss mulighet for å yte enda bedre service overfor kundene i en bransje med tøff konkurranse, sier han videre. Islam og Mohammed peker også på miljø aspektet ved en slik tilbringerordning. – Det er jo mye mer miljøvennlig at vi kan betjene flere på våre leveranseruter med én bil, enn at hver og en skal bruke egen bil til butikken, mener de. De forteller også at flere kunder har ringt tilbake og vært veldig fornøyde med både produktet og servicen, noe de opplever som veldig hyggelig og gir oppmuntring til å stå på videre.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Finner ikke avløser

MÅ GI SEG: Masoud Mousavi finner ikke kvalifisert farmasøyt til å drive Arendal Apotek i eget sykefravær.

I oktober i fjor startet Masoud Mousavi nytt apotek i Havnegaten. Etter kun seks måneder setter en prolaps i nakken stopper for videre drift. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

SAMARBEID: Shop Express og Rema 1000 på Myrene har inngått samarbeid om innkjøp og frakt av varer hjem til kundene. Fra venstre Islam Al Khaldi, Håkon Tønnessen og Mohamed AL Mokayed.

– Det er klart det er trist. Men helsa må komme først, sier Mousavi til Arendals Tidende. Han forteller at det er mangelen på farmasøyter som umuliggjør å opprettholde virksomheten i hans sykefravær. – Vi er nødt til å ha en kvalifisert farmasøyt her til å ha ansvaret for apoteket mens jeg er borte og det har vi ikke klart å få tak i, sier Mousavi. Det var medio oktober i fjor at Masoud Mousavi og hans to kollegaer med kaffe og marsipankake kunne ønske kundene velkommen til nytt apotek i byen. Arendal Apotek var det tiende apotek i kommunen og nummer fire i sentrum. Det er den nye apotekloven fra 2001 som åpner for stor frihet for den som ønsker å etablere apotek. Noe som har

ført til at antall apotek i Norge har økt med nesten det dobbelte på ti år. – Det er klart det er tøff konkurranse, men vi har hatt en jevn og god utvikling siden åpningsdagen, sier Mousavi, mens han pakker ned utstyr og medisiner som skal overtas av et annet apotek i kjeden. Han forteller at det hadde vært mulig å leie inn en

kvalifisert leder fra et vikarbyrå i Oslo de seks månedene han regner med å være sykemeldt. Men at prisen er for høy til at det vil være lønnsomt for eierne. – Dette er en kjedelig og trist situasjon, ikke minst for de arbeidsplassene vi allerede har skapt, sier Mousavi, som om få dager skal inn til Rikshospitalet og prolapsoperasjon.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

Utvidet arverett for samboere Forslag til ny arvelov gir mer til ektefellen og utvidet arverett for samboere. På bekostning av barn, foreldre og søsken. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

– Siden arveloven ble vedtatt i 1972 har det vært store endringer i samfunnet. Samboerskap er blitt en vanlig og fullt ut akseptert samlivsform, sier advokat Magne Olsen hos advokatene Ove Andersen, Alice Jervell og Magne Olsen AS. – Mange har mer enn ett samliv i løpet av livet, og det er ikke uvanlig med flere barnekull, sier han videre. Olsen mener dette er viktige årsaker til at arveloven nå er moden for fornyelse. I tillegg har levealderen økt og det har skjedd en generell velstandsøkning og utbygging av velferdsstaten de siste 40 år.

Mer til ektefellen

NY ARVELOV: Advokat Magne Olsen mener endringer i samfunnet gjør det aktuelt med en ny arvelov.

Det var i februar i år at regjeringen overleverte forslag til ny arvelov fra utvalget som har jobbet i tre år med endringsforslag. – Den viktigste endringen er at gjenlevende ektefelles arverett styrkes betraktelig ved at denne skal få rett til halvparten av arven etter avdøde, mot en firedel i dag, sier advokat Olsen.

Han forteller at hvis den avdøde for eksempel etterlater seg to millioner kroner, arver ekte fellen en million mot 500 000 kroner tidligere. Barna får en million på deling. Det foreslås også at gjenlevende ektefelle skal arve alt dersom ektefellen ikke har barn. Også samboere vil få utvidet arverett. Her legges det opp til at samboere gis samme rett til arv og uskifte som ektefeller som har felleseie. Dette gjelder likevel bare for samboere som har felles barn, eller som har vært samboere i mer enn fem år før dødsfallet.

Begrenset pliktdel

Når ektefellens eller samboerens arv øker går det ut over barnas rettigheter. I dag har barna krav på to tredeler av dødsboet (pliktdel), men begrenset til en million kroner per barn, forteller Olsen. Pliktdelen gir barna en b eskyttelse mot hvilke disposisjoner som kan gjøres ved testament. I det nye f orslaget legges det opp til at pliktdelen skal være halvparten av det som er igjen når gjenlevende ektefelle

ARENDAL Tlf: 37 07 60 00 KRISTIANSAND Tlf: 38 01 93 00

”vi gjør gode arbeidsplasser enda bedre” PM Danielsen Kontorutstyr

SØR

Arendals Tidende

har fått sitt, det vil si en firedel av det avdøde etterlater. Dersom det ikke er ektefelle eller arveberettiget samboer foreslås pliktdelen å være en halvdel av det avdøde etterlater seg. Eller sagt på en annen måte; barna kan ved testament fratas inntil halvparten av den arv de har krav på etter loven.

Det viktigste er å definere sine behov og søke råd og veiledning i forhold til det. Lurt å søke råd

– Arveoppgjør er jo ofte kompliserte saker. Har du noen generelle råd for å unngå de store konfliktene? – Det viktigste er å definere sine behov og søke råd og vei ledning i forhold til det, svarer advokat Olsen. – Om dette skulle utløse behov for å sette opp testamente eller søke juridisk bistand på annen måte må den enkelte avgjøre, fortsetter han. Men under streker samtidig nytten av å søke råd for å ha formkrav og andre f ormaliteter i orden. I den tradisjonelle familiesituasjonen har det vært vanlig å utsette skifte til begge foreldrene er borte. I dagens samfunn der mange har flere samliv i løpet av livet vil det for eksempel ofte være formåls tjenlig å gjøre opp skifte tidligere. I det nye lovforslaget legges det opp til at et testamente fortsatt skal kunne opprettes med vit ner, men at det også innføres en mulighet for å opprette tes tamente direkte hos tingretten uten bruk av vitner. – Og når kan vi forvente at den nye loven trer i kraft? – Nå skal den jo først ut på høring før nødvendige politiske behandling. Jeg tror det fort kan ta tre år før den settes ut i praktisk handling, svarer Magne Olsen. Som må sjekke med kollega advokat Ove Andersen da vi lurer på hvor gammel arveloven var før den ble revidert i 1972. – 1854 kommer det uten nøling fra nestoren på kontoret.

Fredag 25. april 2014

Penger igjen på skatten Onsdag 30. april er siste frist for å levere selvangivelsen. Har du ingen ting som skal endres trenger du heller ikke foreta deg noe. MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no SKATTEPENGER: En ekstra gjennomgang av skatteoppgjøret kan gi tusenlapper i fortjeneste.

Det er gått noen år siden vi svettet over bilag og blanketter for å komme i mål med selvan givelsen. I den digitale verden er også denne oppgaven blitt kraftig forenklet. Det betyr at over 2,8 millioner nordmenn ikke behøver å løfte en finger for å levere årets sel vangivelse, hvis de ikke finner det nødvendig med endringer eller tilføyelser på det mottatte utkastet. Mange skatteekspert er minner likevel om at det kan være god timebetaling å foreta en ekstra sjekk av de opplysningene som står oppført. Det gjelder særlig hvis det i løpet av året har kommet nye eller endrede skat teregler. For samboere er det for eksempel spesielt viktig å holde orden på felles gjeld og fordeling av renter. Når det gjelder eldre og pensjonister er det nyttig å være klar over regler som omfatter avtalefestet pensjon (AFP). Det er også viktig å sørge for å oppgi inntekt som skal komme til beskatning. Mange har i dag en nummer to bolig til utleie. Denne inntekten må sannsynlig vis inn på selvangivelsen via et tilleggskjema. Det er altså ingen grunn til å slå seg til ro med det foreløpige opp gjøret selv om det viser at du har penger til gode. En ekstra sjekk kan fort gi et enda hyggeligere skatteoppgjør til sommeren.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

Reise

Mellom himmel og hav i Essaouira

GAMMEL BY: Helt ute på klippene, med en høy mur til forsvar mot det farefulle havet, ble Essaouira grunnlagt på 1700-tallet.

De første nordmennene kom hit allerede på 1500-tallet – som slaver. Senere har både hippier, kunstnere og windsurfere funnet veien til «Vindens by» i Marokko. BIBIANA PIENE

post@arendalstidende.no

Det kan blåse friskt utenfor de høye middelaldermurene som omkranser Essaouira. Fra fortet Scala de la Kasbah helt ytterst på

den lille landtungen har man fri utsikt til sør, vest og nord. De gamle kanonene som engang skulle forsvare byen, står fortsatt

oppmarsjert langs bymuren, som er blitt et yndet utfluktssted for både unge og gamle. Den marokkanske kunst professoren Abdelhamid El Hardouz har funnet seg en krok der han sitter og fyller små lerreter med raske penseldrag og sterke farger. Et lite glass med søt, gulgrønn myntete er innen rekkevidde. – Lyset her i Essaouira er helt spesielt. Det er derfor så mange kunstnere kommer hit, sier Hardouz og drar solhatten litt lenger ned i pannen. Små gallerier og gateutstillinger setter farge på den lille byen med sine hvite husvegger og blå vin

dusskodder. I 2001 ble Essaouiras gamleby, eller medinaen – som ser omtrent likedan ut som da den ble anlagt av en fransk arkitekt på 1700-tallet, med rette gater omgitt av en solid festningsmur – oppført på UNESCOs verdensarvsliste.

Stor takhøyde

En annen som har slått seg ned i Essaouira, er nordmannen Thor Arne Hauer. I snart tre tiår har han delvis bodd i Marokko. Fra sin riad i Marrakech organiser er han fotturer i Atlasfjellene for gåglade turister, eller holder skrive- og fotokurs for norske bedrifter. Men Marrakech ble etter hvert for støyende, og for fem år siden kjøpte han et hus i

Essaouira sammen med et annet norsk ektepar. – Dette er en veldig tolerant by. Det er stor takhøyde her, sier Thor Arne. Kanskje var det derfor Essaouira ble bohemenes, hippienes og has jrøykernes paradis for noen tiår siden. Den avslappende atmos færen tiltrakk seg også musikere som Jimi Hendrix, Janis Joplin og Leonard Cohen. De fleste av de gamle hippiene er nå forduftet, men en og annen etterlevning kan fortsatt ses syklende langs strandpromenaden. – Det er en nærhet her. Man kommer veldig tett på folk, man føler seg inkludert, mener Thor Arne.

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

Denne uken: Marokko

TAGINE: Marokkanernes yndlingsrett, tagine, serveres på løpende bånd til lunsj. Tagine kan lages på et utall forskjellige måter, men nasjonalretten er lam med mandler og aprikos, servert med couscous.

FISKEBÅTER: Fiske har lange tradisjoner i Essaouira. I dag er byen den eneste i Marokko der trebåter fortsatt blir bygget.

Muligens er det likevel noe sant i myten om at Thorbjørn Egner ble inspirert av Essaouira da han skrev historien om Kardemomme by? Tiden går i alle fall langsomt her, på kardemommevis.

Håndverk

Treskjærer Iliass Mohammed er mer opptatt av at Essaouiras stolte trearbeidstradisjoner er på vikende front. – Før drev alle her med treverk, sier han og slår ut med hånden mot de andre bodene langs bymuren. I stedet for utskårne skrin i oliventre er det nips og fargesterke klær som dominerer.

Sommer hele året

På takterrassen til Taros kafé

HØRER MED: Velduftende myntete og eksotiske krydder – to ting du ikke kommer utenom i Marokko.

SJØMAT: Dagens fangst, flyndre og digre krabber, er til salgs for en rimelig penge.

s itter en gjeng molefonkne windsurfere og ser ut over den enorme Sidi Kaouki-stranden rett sør for byen, der små bølger slår dovent inn mot land. Det er først når vinden uler rundt hushjørnene og bølgene slår mot bymuren med truende klask, at de får satt seil. Essaouira er for lengst blitt et av brettseilernes yndlingssteder. Men i dag leker sola i krusningene, og europeiske turister har slått seg ned under palmeparasollene. Andre tar en tur langs stranda, som strekker seg endeløst sørover, eller til havna, der det alltid er hektisk aktivitet rundt de mange blåmalte fiskebåtene. Eller man kan leie en hest for noen hundre dirham av Ibrahim

flere tusen skandinaver, ble tatt av pirater og solgt på slavemarkedene i Marokko, Algerie, Tunisia og Libya. Som porten til Timbuktu ble Essaouira en senter for slavehandelen. De hvite slavene ble samlet i byens offentlige bad, Lalla Mira, som i dag er omgjort til et privat hammam, der man kan få en runde med skrubb og innsmøring av Marokkos eksklusive arganolje for noen hundrelapper. På midten av 1700-tallet besluttet imidlertid danskekongen Frederik V å få slutt på sjørøveriet. Mot et løfte om at dansknorske sjøfolk skulle få seile i fred, inngikk han en handelsavtale med den marokkanske sultanen. I dag kommer skandinavene

Sahara, en gammel berber som sitter ved strandpromenaden og venter på kunder. Ibrahim er iført både turban og fotsid kaftan på berbersk vis, men har ikke noe imot turistenes mer frigjorte påkledning. – Turismen er bra. Den gir oss arbeid, sier Ibrahim.

Sjørøveri og slaver

Essaouira ble etablert på 1400-tallet, av portugisere som trengte en handelsstasjon. Hit strømmet etter hvert gull, elfenbein, salt og påfuglfjær fra Timbuktu og andre byer. Handelsrutene til Europa førte imidlertid til en annen aktivitet: Sjørøveri. Nærmere én million europeiske sjømenn, deriblant

høyst frivillig til Essaouira. I den blå timen ved solnedgang blander de seg med Essaouiras innbyggere i gatene. Arm i arm vandrer gamle ektepar i tradisjonelle kjortler og ungdommer i dongeri opp og ned langs gatene rundt souk’en midt i medinaen. Beskjeder hoies fra gatehjørner, en kopp myntete drikkes i all gemyttlighet, en gullbrodert kaftan får ny eier. Det merkes at Essaouira ikke har blitt en turistmaskin, som Agadir lenger sør. – Vinden har reddet byen. Ingen tør å bygge store hoteller her. Så i stedet for Syden-turister er det kunstnere og intellektuelle som vil hit, sier Thor Arne Hauer.

Fredag 25. april 2014

Arendals Tidende

selges

Gårds- småbruksmegleren og boligmegleren på landet

Idyllisk usjenert småbruk på Tromøy – Arendal. Idyllisk usjenert småbruk på Tromøy - Arendal. Tromøy har broforbindelse. Totalt 23,9 da. med bolighus, stall/uthus, garasje. Kort vei til sjø og bademuligheter. Nærhet til skole og butikk. Visning lørdag 26.4.14 kl. 12-1300. Adr. Skareveien 301, 4812 Kongshavn. Prisantydning kr. 3.900.000,-. Velkommen til visning. Info om eiendommen finner du på vår hjemmeside: www.gardsmegleren.no www.gardsmegleren.no www.husadvokaten.no

kontakt oss på tlf. 33 39 53 97 eller på post@gardsmegleren.no

kunngjøringer

Dalenveien 347, 4849 Arendal kundesenter@agderrenovasjon.no

Agder Renovasjon informerer:

Lørdagsåpent Åpent i Heftingsdalen og på Østerhus avfallsmottak følgende lørdager: 12. og 26. april, og 3. og 10. mai. Åpningstid lørdager: 9.00-14.00. Gjelder også Gjenbruksbutikken. Vi selger kompost blandet med sand til 130 kr pr kubikk, både i Heftingsdalen og på Østerhus.

arbeid utføres

Husk langåpent til 19.00 hver mandag og torsdag, Gjenbruksbutikken har kun langåpent torsdager til 18.30.

SPROSSERAMMER

som lages etter mål «skreddersydd» til ethvert vindu! Type A

Type B Type C Type D Type E

UFORBINDTLIG MÅLING OG PRISTILBUD

KÅRE JENSEN

Løddesøl, 4821 Rykene - Tlf. 913 46 695 www.sprosseramme.no

Dalenveien 347, 4849 Arendal Tlf: 37 05 88 00 kundesenter@agderrenovasjon.no www.agderrenovasjon.no

Sprossene leveres med 2 strøk hvit maling

Vi tar også imot gamle sprosser til oppussing og maling

NODDELAND SPROSSESERVICE TELEFON: 41 26 40 73

Brønnboring vann og energi Utføres raskt og rimelig

TOSHIBA - NY TOPPMODELL 92 80 17 70 www.varmepumpe-agder.no

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no 90168966

   Fra og med tirsdag 29. april har vi fylt Gjenbruksbutikken med sommerinspirerte varer. Kom og få litt sommerfølelse hos oss. ”Ferske” varer hver dag. Butikken stenger kl 14.00 mandag 28.april da alt skal rigges klart. Åpent mandag-fredag: 08.00-15.30, Torsdag: til 18.30. Nyheter ﬁnner du på bloggen og facebook! Følg med! Linker på: www.agderrenovasjon.no

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Vannmålere

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

kunngjøringer

Dødsfall Ingrid Fjone 12. februar 1932 – 22. april 2014 Hausland/Myratunet Torild, Ingebjørg, Helge, Grete, Karl Erik, Geir, Iris, Roald, barnebarn og olde barn, øvrig familie. Begraves fra Fjære kirke onsdag 30. april kl. 10.30.

Arendal Alexandra, Victoria, Ida Maria, Benedicte og Saga, Solveig, Asbjørn, Bjørn Ove, Else Lillian, Jan Tore og Wenche, André, Ole, Henrik, Vegard, Cecilia, Per, øvrig familie. Begraves fra Fjære kirke onsdag 30. april kl. 13.00.

Karin Johanne Finstad 8. februar 1943 – 16. april 2014 Ahus/Drøbak Odd Ulrik, Lene, Frode, Nicolas, Andrine, Andrea, øvrig familie. Bisettes fra Drøbak kirke onsdag 30. april kl. 13.00.

Haldis Erichsen 5. mars 1931 – 18. april 2014 Michael, Turid, Roy, Hei di, Ulrik, Monica, Einar og Reidun, Astrid, øvrig familie og venner. Bisettelsen har foregått i stillhet etter Haldis eget ønske.

Leif Willy (Dutta) Halstensen 28. september 1929 – 19. april 2014 Narestø Irene, Frank, Doris, Morten, Alf, Mari anne, Hans-Erik, Rut, barnebarn og oldebarn, Dagmar, øvrig familie. Begraves fra Flosta kirke fredag 25. april kl. 10.30. May Britt Nilsen 10. mars 1961 – 19. april 2014

kurs

Jan Aanon Johansen 4. mars 1952 – 21. april 2014 Arendal Berthe, Bjørn og Nina, Mariann, Camilla, Odd Conrad, Mai Elise, Lars, Leiv Konrad, Tore, Bente, Åsta, Miriam, Nils Helge, nieser og nevøer, øvrig familie. Begraves fra Arendal kapell tirsdag 29. april kl. 12.30.

taksering

BLI FORFATTER Korrespondansekurs som lærer deg inntektsbringende skrivekunst. For info: www.forfatterutvikling.no eller tlf: 66 91 51 50 Norsk Forfatterutvikling

BARN PÅ FLUKT

FRA KRIG SE Lørdag 26. aPrIL kL. 21.40 22 millioner barn er på flukt i dag På lørdag kan du gjøre en forskjell www.flyktninghjelpen.no

annonse? annonser@ arendalstidende.no

2 1 4 6 3 9 8 7 5

Onsdag

3 9 5 8 2 4 6 1 7

7 1 8 5 6 3 9 2 4

6 3 2 5 4 8 7 9 1

241 76685 23968

UKE: UKE: 45 45

7 9 5 8 2 1 6 4 3

4 2 6 1 7 9 3 5 8

3 6 8 7 5 4 1 2 9

5 7 6 9 8 2 3

4 8 9 3 1 5 2

1 2 3 4 6 7 9

1 4

8 4 7 1 9 6 5

9 5 1 2 7 3 4

3 7 3 9 5

7 4 7 6 3 9 5 2013 64. november MandagMandag 4. november 2013 2 1 3 8 DAGENS DAGENS 2 5

9 4 3 2 1 6 7 8 5

5 9 8 6 4 7 1 7 1 8 9 2 1 3 4 Tirsdag 75. november 3 2013 9 Tirsdag 5. november 2013 7 6 5 DAGENS DAGENS 2 6 9 5

8 5 2 4 9 7 1 6 3

2 4

9 4 7

6 7 1 3 8 5 2 4 9

2 8 7 9 5 1 4 3 6

1 6 4 7 3 8 5 9 2

3 1 6 8 6 6 7 9 2 3

Arendals Tidende

5 3 9 6 4 2 8 7 1

Fredag 25. april 2014

K KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD KRY 9

13 15 17

Loddrett:Loddrett: annrett:Vannrett: 1. Sporte1. Sporte Papirhobby 1. Papirhobby Høyttaler 7. Høyttaler 2. Harmoni 2. Harmoni Prep. 8. Prep.3. Strand3. Strand 4. Grad 4. Grad Inviterte 9. Inviterte . Plante11. Plante 5. Mål 5. Mål 6. Fartøy6. Fartøy . Suffiks13. Suffiks . Grønnsak 14. Grønnsak 10. Festet10. Festet . Vurder16. Vurder 12. Ordning 12. Ordning . Rygg 18. Rygg15. Form 15. Form . Lydpinne 19. Lydpinne 17. Fugl 17. Fugl . Åre 20. Åre

9 4 133 2 1 7 6 7 8 5

4 2 6 1 7 9 3 5 8

7 3 1 9 82 45 5 8 6 2 3 4 9 6 2 81 4 7

9 10

16 19

11 14

Vannrett:Vannrett:Loddrett:Loddrett: 1. tak Imitatorer 1. Imitatorer 1. Mobilt1.takMobilt 2. Kjør 2. Kjør 7. Programleder 7. Programleder 3. Tone 3. Tone 8. Irritasjon 8. Irritasjon 4. Matematiker 9. Sta 9. Sta 4. Matematiker 5. Sludder 11. Konj. 11. Konj.5. Sludder 13. Rift 13. Rift 6. Effekt6. Effekt 14. Tanke14. Tanke10. Spreke10. Spreke 12. Ukjent12. Ukjent 15. Pianist15. Pianist 16. Musl. 16. høytid Musl. høytid 18. Dempes 18. Dempes 17. Fase 17. Fase 19. Pronomen 19. Pronomen Vannrett: 1. Origami 7. Ropert 8. An 9. Ba 11. Einer 13. Eri 14. Tomat 16. Evaluer 18. Ra 19. Ame 20. Elv 21. Lut Loddrett: 1. Orientere 2. Ro 3. Ipanema 4. General 5. Ar 6. MTB 10. Ankeret 12. Ritual 15. Oval 17. Emu

8 5 2 4 9 7 1 6 3

Venstre

2 6 8 7 721 9 3 5 8 1 5 4 2 3 4 6 9

1 6 4 7 3 8 5 9 2

5 3 19 6 4 7 2 8 7 1

7 4 3 7

9 6 5 3 1 4 62 2 5 7 4 3 8 4 7 8 99 6 1

8 4 7 1 9 6 5 3 2

13 14

1 2 335 4 6 7 9 85 8

Vannrett: 1. Paraply 7. Akerø 8. Kløe 9. Envis 11. Imens 13. Revne 14. Ide 15. Levin 18. Roes 19. De Loddrett: 1. Papegøyer 2. Ak 3. Re 4. Arkimedes 5. Pølsevev 6. Ytelse 10. Virile 12. NN 16. Id 17. Ne

Høyre

4 8 9 3 1 5 2 6 7

3 5 6 7 82 46 7 9 5 8 4 2 1 3 2 1 9 4

3 1 6 2 4 8 6 6 7 9 2 3 7 6 6 9 4 6 9 5 8 5 2 1 3 4 7 1 6 5 2 7 1

2 1 4 6 3 9 8 7 5

7 9 153 8 2 7 1 6 48 3

Vannrett:Vann 1. Foss 1. F 8. Germansk 8. G 9. Fugl 9. F 10. Lydpinne 10. L 11. Kan 11. K 13. Tåreflom 13. T 16. Skryt 16. S 17. Trekkvogn 17. T 18. Dyr 18. D 19. Spill 19. S 20. Feste 20. F

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

ØYEBLIKK

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Bursdag

Jubilanter Fredag 25. april 95 år Aase Harriet ThoenJohnsen

60 år Dagfinn Jørgensen

85 år Arne Aastveit

50 år Thorild De Lange

75 år Bjørg Torhild Hægestøyl Andersen

40 år Freddy Olsen

Det skjedde på denne dag: Den 25. april 1974 gjorde et statskupp slutt på diktaturet i Portugal. Til minne om denne dagen ble den Salazar-broen i Lisboa omdøpt til 25. aprilbroen.

Lørdag 26. april 85 år Martha Aslaksen Astrid Fredriksen 75 år Bjørg Heen

50 år Jari Pekka Pyrrö 40 år Ingrid Alice Seljåsen Miller

80 år Bodil Runde 70 år Frode Iunker-Andersen 60 år Bjørg Bjerke Arnt Ove Kjos

Innrømmet murkrøll Hipp hurra for Sofie Lohne som er 2 år mandag 28. april. Mormor og hele familien gratulerer den superskjønne jenta vår.

Søndag 27. april 85 år Ivar Tønnessen

5 år siden

Birger Kårby 50 år Svein Morten Kveim Anita Støylen Olsen 40 år John Magne Revheim Jørgensen Khan Mohammed Noori Ingunn Torjussen

50 år siden

Mandag 28. april 75 år Anders Johny Jørgensen 70 år Bente Andersson 60 år Dag Gustav Berge Wenche Nybø Martinsen

En seks meter høy betongmur ved Strømsbuåsen barnehage har skapt fustrasjon for naboene i Gjennomskjæringen som mener de kan påvise lovbrudd, feil i nabovarsel og manglende byggesøknader fra kommunen som legger seg flat og innrømmer en serie brudd på plan- og bygningsloven.

Boligbekymringene ble avviklet

50 år Eva Nagy Øystein Rylander 40 år Sunniva Fowels Holberg Trude Skjelvan Birgit Erika Weerts

Denne flotte tegningen har vi fått fra Heidi Sofie på 5 år, i Rykene barnehage

Mannen hadde arbeide langt borte fra huset sitt, men da han ville ha litt mer familieliv, solgte han huset og flyttet over i en husvogn han hadde bygget selv. Den har all mulig komfort på 15 kv. meter. Når han har lyst til å flytte på seg, averterer han bare: Industriarbeider søker ansettelse. – Ordner selv boligspørsmålet.

Tirsdag 29. april 90 år Evelyn Irene Evensen 85 år Hjørdis Kjerland

60 år Amira Sendic Baftic Ellen Dagmar Blankenberg Grete Johansson Ivar Lyngstad

80 år Arnhild Johanne Roscher

50 år Mette Jørgensen

70 år Rolf Jacob Jacobsen

100 år siden Hvem er de? VARIASJON: Rett før påske ble det holdt sykurs for en gjeng damer i alle aldre, der påskeharene «formerte seg som kaniner». Foto: Heidi T. Vigerstøl.

To Japanere og en Russer opholder sig fortiden her i Byen og har drevet ivrig med Karttegning. De skulde ha reist herfra i dag, men har utsat sin Avreise til Fredag.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

21.30 Debatten

Direktesendt debattprogram fra Litteraturhuset i Fredag 25. april 2014 34 Oslo. Programleder er Erik Wold

21.30 Gjengangerne Fransk dramaserie

20.00 Hvem bor her? Vi skal hjem til en ny norsk kjendis - uten at vedkommende selv er hjemme. Bli med inn og vær med på gjetteleken!

20.30 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? Aamodt og Kjus braker sammen med nesten fire meter og to hundre kilo muskler med Kristian Kjelling og Johnny Jensen

20.30 Hellstrøm rydder opp - hjemme Norsk underholdningsprogram Arendals Tidende

20.05 Adils hemmelige dansere 23.20 Hitchcock 19.00 Oppgrader! 23.00 The Graham Norton Show 21.30 Bad Boys 2 Medlemmene i gjengen er forskjellige, men en ting har de Fuglene Sigurd Sollien har med seg et morsomt Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Amerikansk actionkomedie fra felles, nemlig kjærligheten til Ålesund fotballklubb. De er i gameshow og flotte premier når han Foxx og Paolo Nutini er gjester hos 2003 FREDAG 25. APRIL dårlig fysisk form etter øldrikking og late dager foran TV drar hjem til familier og banker på den prisvinnende Graham Norton 06.30 Mat med Niklas 07.00 Danmarks flotteste hjem 06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 06.00 Pregnant in Heels 06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the 09.50 Oddasat - nyheter på samisk 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter God morgen Norge 10.00 God morgen Brave and the Bold 06.45 Ullared 07.35 07.00 TV Shop 10.05 Distriktsnyheter 10.05 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter Norge 11.50 Kjendisenes drømmehus 08.00 Alle elsker Raymond Happy Endings 08.00 Cougar Town Østlandssendingen 10.15 Østfold 11.05 Norge Rundt 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 12.55 Heder og Hammer 08.30 Ekstrem oppussing USA 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real 10.30 Østnytt 10.45 Østafjells Nyheter 12.15 Australias villmark 12.45 Glimt av Norge: 10.55 Sørlandet 11.10 Rogaland 13.25 Hvem bor her? 09.20 The Crazy Ones Housewives of Orange County 10.05 Husmorliv 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 14.00 TV 2 hjelper deg 09.45 Two and a Half Men Millionær søker kjæreste 10.55 Millio11.25 Vestlandsrevyen 11.35 Møre nær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.30 Else 10.10 Gordon Ramsay rydder og Romsdal 11.50 Midtnytt 12.05 14.45 Danne og Bleckan 15.00 Nyheter 15.10 Øyeblikk Theory 12.20 The Big Bang Theory 15.30 Naboer opp Nordland 12.15 Nordnytt 12.30 fra Norge Rundt 15.15 Herskapelig redningsaksjon 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & 16.00 Home and Away 11.05 Hotellinspektør Alex Hvem tror du at du er? 13.10 Tema 16.00 Nyheter 16.10 Spania i et nøtteskall Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 16.25 Home and Away Polizzi - Europa mot 1814: To riker blir fem 16.20 Brøyt i vei Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 12.00 The Ellen DeGeneres nasjoner 13.40 Debatten 14.40 Urix 16.55 Kollektivet 17.00 Nyheter Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a 17.25 Karl & Co Show 15.00 Bombinga av København 17.15 i nærturen Half Men 17.40of Two a Half Men 17.55 & Co 13.00 Ekstreme samlere 15.40 Tema - Europa mot 1814: To 22.35 Ut Rådet 21.10 Shakespeares univers 20.00 Karl Klippkompaniet 21.30 Pirates theand Caribbean 21.30 The Ides of March 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 18.05 The Big Bang Theory 18.30 Nyhetene 14.00 MasterChef Norge riker blir fem nasjoner Programleder Siri Kristiansen får besøk av tre kjente personer. Britisk dokumentarserie Nå er gjengen The Curse the Bang Black. Jack Sparrow er Amerikansk fra 17.45 Tegnspråknytt 18.30 TheofBig Theory 18.45 Været i Klippkompaniet tilbake 15.00 How I dramathriller Met your Mother 16.10 Med hjartet på rette staden Dette erØyeblikk en ærlig gjeng som bruker sine egne erfaringer, feilmed morsomme klipp og humoristiske kongen av Karibia. Den mest elegante og 2011 17.50 fra Norge Rundt 19.00 America’s Funniest Home Vid. 18.50 Sportsnyhetene 15.30 How I Met your Mother 17.00 Derrick trinn og suksesser for å komme til bunns i seernes problemer løsninger veltalende sjørøveren på de syv hav 17.55 Ekstreme dyr 19.30 Costa del Kongsvik 19.00 Oppgrader! 16.00 Kongen av Queens 18.00 Dagsnytt atten 19.45 Distriktsnyheter Claridges åpner dørene 22.50 Bjarne Generasjon XL 21.40 Norske De utvalgte 20.30 Den siste viking 20.00 TwoEllen and DeGeneres a Half Men 18.45 20.00 Neste sommer 19.30 Talenter 16.30 The 19.05 Brøndbo 19.00 Dagsrevyen 20.30 Typisk deg 21.00 Show komiserie fra 2013 For første gang åpner luksushotellet Claridges dørene for et 19.35 DanskAntikkduellen dokumentarserie SolveigNyhetene Kloppen og Hans Olav Lahlum legger Nå er vikingene baremed åttePetter stykker.SchjerVia en Amerikansk ven 19.40 Norge Rundt 21.20 Været 17.30 NCIS 20.05 Tema Europa mot 1814: dokumentarfilmteam, somdansere får et eksklusivt innblikk i tradii kveld Sportsnyhetene ut for å finne slektninger etter seks av pilbeskjed får de vite at de alle skal ut i et 21.30 Brille 20.05 Adils hemmelige 21.25 18.30 Hele Sverige baker Napoleon sjoneneNytt og utfordringene som preger den daglige driften de 112Norske eidsvollsmennene slag derThomas de skal kjempe med sverd 22.30 Giertsen: Helt perfekt 21.05 på nytt 21.40 Talenter - resultater 19.30 Two and a Half Men 21.00 Nyheter 23.00 The Graham Norton Show 21.35 Tause vitner 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 20.00 How I Met Your Mother 21.10 Jan i naturen 00.00 Castle 23.15 Kveldsnytt 20.30 The Michael J. Fox Show 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 23.20 Golden Goal 00.55 CSI: Miami 23.30 Ripper Street 23.50 Eurojackpot 21.00 The Michael J. Fox Show 21.30 Rome 01.50 CSI: NY 00.25 Pop & rock-perler fra 70-tallet 00.05 Else 21.30 Bad Boys 2 22.25 Rome 02.45 CSI: Miami 01.00 Tause vitner 01.05 Samurai Sikkerhet 00.15 Payback 23.20 Fuglene 03.35 Boston Public 02.40 Musketerene 01.35 Film: Mad City 02.10 The Dream Team 01.15 Gintberg på kanten 04.20 Rookie Blue 03.35 Tilbake til Malmberget 04.05 Doom 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 03.35 Film: En mann kalt Horse 21.55 Mr Selfridge 19.35 Atelieret: Håkon Bleken 21.45 På tur med Dag Otto Høydepunkter 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 21.00 Bridget Jones’ dagbok 05.10 Marriage Ref 04.35 Ekstreme dyr 05.30 Oppgrader! 02.00 Distriktsnyheter Varehuset feirer sitt femårsjubileum i 1914 med en overMøt en aktiv nestor i norsk kunst, Gjensyn med Dag Otto og Kristian sine Thomas mottar noen sokker i posten som Britisk/fransk Oscar-nominert veldende fest mens Europa er preget av uro. Harry lengter stadig på barrikadene villeste og morsomste påfunn fra serien han aldri har bestilt, og bestemmer seg romantisk komedie fra 2001 06.00forlot Smallville 07.10 Hushaiene Vegas 07.55 Byttebaronene 08.25 Real Deal 08.50 Frasier 09.20 Frasier 09.45 06.30 Søstre 07.25 Mitt hemmelige tenåringsliv 08.20 Hundehviskeren 09.15 Tabatha tar over 10.10 Fødeavdeetter Rose som hamM*A*S*H etter alle damehistoriene «På for å ta opp kampen motSwitched systemet M*A*S*H 10.15 10.45 Cash Cowboys 11.40 Drømmebil på tre dager 12.40 Alarm 112 - På liv ogtur dødmed Dag Otto»lingen 11.10 Judge Judy 11.35 One Tree Hill 12.25 at Birth 13.20 Gossip Girl 14.10 Gilmore Girls 15.05 21.30 Debatten 21.30 Gjengangerne 20.00 Hvem bor her? 20.30 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 20.30 Hellstrøm rydder opp - hjemme 13.40 Smallville 14.35 Scrubs 15.00 That ‘70s Show 15.30 South Park 16.00 Byttebaronene 16.30 Cash Cowboys One Tree Hill 15.55 Unge mødre 16.25 Unge mødre 16.55 Bortskjemte prinsesser 17.25 Fødeavdelingen 18.30 17.25 Alarm 112 - På livfra og Litteraturhuset død 18.25 Bad Inki18.55 En Fransk moderne familie 19.25 Torsdag kveld fra Nydalen 20.25 Unge mødre 19.00 Unge mødre 19.30 Friends 20.00 Friends 20.30 FrodigeNorsk skjønnhetsdronninger 21.40 FlightDirektesendt debattprogram dramaserie Vi skal hjem til en ny norsk kjendis uten Aamodt og Kjus braker sammen med underholdningsprogram Little Britain 21.00 Film: Førsteklasses svindlere 23.15 Det tredje øyet 00.15 Fjorden Cowboys 00.45 Fjorden plan 23.35 Tabatha tar over 00.35 Supernatural 01.35 The Vampire Diaries 02.30 The Originals 03.30 Mistresses Oslo. Programleder er Erik Wold at vedkommende selv04.20 er hjemme. Bli05.10 Pretty nesten fireLiars meter og to hundre kilo muskler Cowboys 01.15 Californication 01.50 Nådeløse innkrevere 02.15 Nådeløse innkrevere 02.45 Arrow 03.35 BellaCold Case Little med inn og vær med på gjetteleken! med Kristian Kjelling og Johnny Jensen tor Spring Tournament 05.15 Baller av stål 06.00 Svigermonster 06.30 Det okända 07.25 Got to Dance 08.20 Pizzagjengen 08.50 Kjolen som sier ja 09.20 Happy Day 09.50 10.45 Rachael Ray 11.40 The Talk 12.25 Judging Amy 13.20 Home and Away 13.50 Home and Away 14.20 Naboer 14.50 2 Broke Girls 15.20 Grey’s Anatomy 16.10 Got to Dance 17.05 Mitt drømmehjem 18.00 Happy Day 18.30 Rachael Ray 19.30 Kjolen som sier ja 20.00 Film: Ungkaren 22.00 Film: The Messenger 00.10 Tigerstaden 00.40 Det okända 01.35 Damages 02.30 Privat praksis 03.25 Frustrerte fruer 04.20 How Do I Look? 05.05 The Talk

06.20 Dusørjegeren 06.50 Skattejegerne 07.45 Outsourced 08.15 Outsourced 08.40 Top Gear 09.45 Grensevakten 10.15 Skattejegerne 11.10 Nattpatruljen 11.40 Fikserne 12.05 Verdens dummeste 12.55 Inntauerne på South Beach 13.25 Innkreverne i California 13.55 Top Gear 15.00 Rude Tube 15.35 Pantelånerne i Detroit 16.05 Fikserne 16.35 Lagerkrigen 17.05 Pantelånerne i Las Vegas 17.35 Nattpatruljen 18.05 Verdens dummeste 19.00 Panser 20.00 Rude Tube 20.30 Rude Tube 21.00 Rude Tube 21.35 Rude Tube 22.05 Rude Tube 22.40 The Big Bang Theory 23.10 The Big Bang Theory 23.35 Two and a Half Men 00.05 Two and a Half Men 00.35 Rude Tube 01.05 Maverick 03.30 Rude Tube 03.55 Top 20 Countdown 04.45 Dusørjegeren 05.10 Dusørjegeren 05.35 Saddle Ranch

12.45 For The Love Of Grace 14.25 Double Wedding 16.05 Moms Outta Sight 17.45 The Good Witch 19.25 17.55 Ekstreme 19.00 Silkeveien på 02.40 30 dager 21.30 Brille søker kjæreste 08.15 McLeods døtre 09.05 Boston Public 09.55 Drømmen om landsbygda20.30 10.45 Mamma Drømmeprosjekter 11.40 Pieces ofdyr April 21.00 Powder Blue 22.55 Moonlight & Valentino 00.40 De-Lovely Cleaner 04.1020.00 Syv Norges Grillmester Sporløst forsvunnet 12.30Brille Morderogetmysterier 14.20 Et nytt liv på landet 15.15 Undercover Boss Canada 16.20 uovervinnerlige Ti millioner flaggermus i en hule lager hauger med Finsk reiseserie I sommer har «hvermansen» ingen unnskyldukentlig humorbasert panelshow Svensk realityserie fra 2013 Gordon Ramsay: The F Word 17.25 Drømmen om landsbygda 18.25 Drømmedesign 19.30 Drømmeprosjekter møkk. Stanken intens den tar livet avTVetShop menning for ikke å bli ekspert20.30 medCastle grillen,21.30 sier CSI: NYhvor Harald Eia23.30 og Bård Tufte Johansen får Politiagentene 01.40 Mord og mysterier 22.30 CSI: NY Drømmedesign 00.30 06.00 er Ax så Men 07.00at Community 07.30 08.30 Ax Men 09.30 The Fresh Prince of Bel Air 10.30 Seinfeld neske i løpet avFamily tjue minutter programleder Stian Barsnes Simonsen landets 03.30 Big Love 04.30 Call besøk Me Fitzav05.00 Callledende Me Fitz komikere 11.30 Guy 12.00 Simpsons 12.30 Simpsons 13.00 Kongen av Queens 13.30 Kongen av Queens 14.00 20.05 Adils hemmelige dansere 23.20Kongen Hitchcock 19.00 Oppgrader! 23.00 The Graham Norton Show 21.30 Bad Boys 2 Two and a Half Men 14.30 Family Guy 15.30 Simpsons 16.30 av Queens 17.30 How I Met your Mother 19.30 Bondi Rescue: Bali 19.55 Musketerene 20.45 Chicago Fire 21.30 Gjengangerne 22.25 Else Kåss Furuseth 18.00 How I Met your Mother 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 How I Met your Mother Medlemmene i gjengen er forskjellige, men en ting har de Fuglene Sigurd Sollien har med seg et morsomt Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Amerikansk actionkomedie fra 22.55 Homsestudier 23.25 Rådet 23.55 Fylla 00.25 Pinlige sykdommer 01.10 Fedre i fengsel 02.05 True Blood 20.30 How I Met your Mother 21.00 Cops 21.30 Cops 22.00 Bad Boys 00.00 Chicago PD 00.50 Aktionen 01.40 felles, nemlig kjærligheten Ålesund fotballklubb. er i 04.45 Community 05.10 Storm Riders 05.35 Storm gameshow og flotte premier nårBlood han03.45 True Foxx og04.40 PaoloNurse Nutini er gjester hos Jackie 05.35 2003 Bondi Rescue: Bali 03.00 True Blood Jackie 05.05 Nurse Hardwired 03.10til Mannegruppa Ottar 03.55De Airwolf Riders dårlig fysisk form etter øldrikking og late dager foran TV drar hjem til familier og banker på den prisvinnende Graham Norton

19.45 Ut i naturen: Havørnas usynlige fiende Like utenfor Tromsø sentrum har et havørnpar etablert seg med reir og unger. På tampen av vinteren la ørnemor to egg, mens snø og kald vind pisket rundt reiret 22.35 Rådet Programleder Siri Kristiansen får besøk av tre kjente personer. Dette er en ærlig gjeng som bruker sine egne erfaringer, feiltrinn suksesser for å komme til bunns i seernes problemer 06.05ogDebatten 07.05 Historiske hager 07.35 Kalahari - naturen tørster 08.30 Gal etter lamper 09.00 Folk: Brødrene Smart og eventyrbåten 09.30 Norge Rundt 09.55 Ekstreme dyr 10.45 Dialektriket 11.25 Adils hemmelige dansere 12.25 Krøll på hjernen 12.55 Svake mennesker 13.25 Miss Marple: Mord er ingen sak 15.00 Brown 21.55 Fader Mr Selfridge 15.45 Midt i naturen Varehuset sitt femårsjubileum 16.45 LSKfeirer Kvinner - Grand Bodø i 1914 med en overveldende fest mens Europa er preget av uro. Harry lengter 19.00 Lørdagsrevyen etter Rose som forlot ham etter alle damehistoriene 19.45 Lotto-trekning 19.55 Adresse København 20.55 Underholdningsavdelingen 21.35 Lindmo 22.35 Rådet 23.05 Kveldsnytt 23.20 Skyggen 01.20 Dansefot jukeboks m/chat 03.50 Ripper Street 04.40 Pop & rock-perler fra 70-tallet

20.55 Atelieret: Rolf Groven Rolf Groven har sitt lille atelier i ei ganske allminnelig boligblokk i Oslo 21.10 Shakespeares univers Britisk dokumentarserie

21.40 Grey’s Anatomy Cristina tenker på fremtiden sin. En av pasientene bestemmer seg for å fortsette livet, eller dø 20.00 Klippkompaniet Nå er gjengen i Klippkompaniet tilbake med morsomme og humoristiske LØRDAG 26.klipp APRIL løsninger 06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Hotell Helvete 13.00 Hvem bor her? 13.30 Kjærlighet uansett 14.30 Smartere enn en 5. klassing? 15.30 Det sterkeste kjønn 16.30 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 21.45 På tur med Dag Otto - Høydepunkter 19.20 Været Gjensyn med Dag Otto og Kristian sine 19.30 Solsidan villesteKlippkompaniet og morsomste påfunn fra serien 20.00 - Nye episoder «På turNyhetene med Dag Otto» 21.00 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 TV 2s Artistgalla 00.05 Film: Kiss Kiss, Bang Bang 02.05 Senkveld med Thomas og Harald 03.10 Verdens sterkeste mann 2012 04.00 American Idol 04.45 Oppgrader! 05.10 Alarm 112 - Fjellets helter

22.30 Special Victims Unit 19.30 Gordon Ramsay rydder opp SVU-teamet etterforsker en brutal voldtekt Amerikansk realityserie fra 2012 av militæroffiser Amelia Albers. Benson mistenker en gruppe soldater for voldtekten 21.30 Pirates of the Caribbean 21.30 The Ides of March The Curse of the Black. Jack Sparrow er Amerikansk dramathriller fra kongen av Karibia. Den mest elegante og 2011 veltalende 06.00 Tomsjørøveren og Jerrypå de syv hav 06.00 Up All Night 09.45 Oddasat - nyheter på samisk 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.30 Up All Night 10.00 Distriktsnyheter 06.45 Wipeout UK 07.00 TV Shop 10.00 Østlandssendingen 07.50 Top 20 Funniest 08.00 Homsepatruljen USA 10.10 Østfold 08.35 America’s Funniest Home Vid. 09.00 Alle elsker Raymond 10.25 Østnytt 09.00 America’s Funniest Home Vid. 09.30 Alle elsker Raymond 10.40 Østafjells 09.30 So You Think You Can Dance 10.00 The Ellen DeGeneres 10.50 Sørlandet 10.20 Melissa & Joey Show 11.05 Rogaland 10.50 Melissa & Joey 11.00 The Ellen DeGeneres 11.20 Vestlandsrevyen 11.15 Melissa & Joey Show 11.30 Møre og Romsdal 11.45 Friends (X5) 12.00 Hotellinspektør Alex 11.45 Midtnytt 14.15 Two and a Half Men Polizzi 12.00 Nordland 14.40Thomas Two and a Half Men 13.00 Hotellinspektør Alex 12.10 Nordnytt 19.35 Atelieret: Håkon Bleken 22.00 Giertsen: Helt perfekt 21.00 Bridget Jones’ dagbok 15.10 Two and a Half Men Polizzi 12.25 Jesu oppstandelse og himMøt enmelfart aktiv nestor i norsk Thomas mottar sokker Oscar-nominert beskrevet avkunst, far og 15.40 Two andnoen a Half Meni posten som Britisk/fransk 14.00 Real Housewives of stadig sønn på barrikadene han aldri harand bestilt, og bestemmer seg romantisk komedie 16.05 Two a Half Men Beverly Hills fra 2001 for å ta4-stjerners opp kampenmiddag mot systemet 14.20 Europa mot 1814: Napoleon 16.30 15.00 Real Housewives of 15.10 Naturen på vippepunktet 17.30 4-stjerners middag Beverly Hills 16.05 Kunnskapskanalen 18.30 71° nord - Norges tøffeste 16.00 The Middle 17.05 Farvel, kamerater kjendis 16.30 The Middle 18.00 KORK - hele landets orkester 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 17.00 The Middle 18.40 Eventyrlige hus 21.30 Pirates of the Caribbean: The 17.30 Mike & Molly 19.10 Norge Rundt Curse of the Black Pearl 18.00 Mike & Molly 19.35 Antikkduellen 00.10 Special Victims Unit 18.30 How I Met your Mother 20.05 Europa mot 1814: Napoleon 01.10 CSI: NY 19.00 How I Met your Mother 21.00 Nyheter 02.05 CSI: Miami 19.30 The Simpsons Movie 21.10 Shakespeares univers 02.55 Boston Public 21.30 The Ides of March 22.00 Under huden 03.50 Rookie Blue 23.30 The Last Station 23.55 Gaddafis hemmelige liv 04.35 V 01.30 Paradise Hotel 17.55 Ekstreme dyr 19.00 Silkeveien på 30 dager 20.00 Norges Grillmester 21.30 Brille skilt 20.30 Mamma søker kjæreste 01.20 Fuglene 05.20 Lykkelig 05.15 Mike & Molly Ti millioner flaggermus i en hule lager hauger med Finsk reiseserie I sommer har «hvermansen» ingen unnskyld- Brille er et ukentlig humorbasert panelshow Svensk realityserie fra 2013 møkk. Stanken er så intens at den tar livet av et menning for ikke å bli ekspert med grillen, sier hvor Harald Eia og Bård Tufte Johansen får 06.00 Frasier 06.05 Dyreflyplassen 06.35 Dyreflyplassen 07.05 Debbie Travis: Ekstrem renovering 08.00 Debbie Travis: Eksneske i løpet avByttebaronene tjue minutter07.10 Mudderfiske 08.00 Mudderfiske 08.50 Mudderfiske 09.40 Frasier 10.05 programleder Stian Barsnes Simonsen besøk av landets ledende komikere 10.30 Frasier 11.00 Frasier 11.30 Frasier 12.00 M*A*S*H 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 M*A*S*H 14.00 M*A*S*H 14.30 That ‘70s Show 15.00 That ‘70s Show 15.30 That ‘70s Show 16.00 That ‘70s Show 16.30 På hjul med Dag Otto 17.30 Senkveld med Thomas og Harald 18.35 Little Britain 19.10 Little Britain 19.45 Little Britain 20.20 Little Britain 21.00 Film: Jakten på hevn 23.10 Film: Mad City 01.20 Criminal Minds 02.10 Criminal Minds 03.00 Criminal Minds 03.45 112 - Politiet 04.30 112 - Politiet 05.20 Baller av stål

trem renovering 08.55 Undercover shopping 09.50 Hundehviskeren 10.50 Hundehviskeren 11.45 Hundehviskeren 12.45 Unge mødre Danmark 13.40 Unge mødre Danmark 14.35 Unge mødre Danmark 15.30 Judge Judy 16.00 Judge Judy 16.30 Judge Judy 17.00 Judge Judy 17.30 Judge Judy 18.00 Ungkaren 19.55 The Last Song 22.00 Fireflies in the Garden 00.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 01.00 Forny din kone 02.05 Cold Case 03.05 Cold Case 04.05 Cold Case 05.00 Terrorisert av min eks

06.00 Top Model UK 06.55 Top Model UK 07.55 Top Model UK 08.55 Privat praksis 09.50 Privat praksis 10.45 Privat praksis 11.40 Privat praksis 12.35 Privat praksis 13.30 Grey’s Anatomy 14.25 Grey’s Anatomy 15.20 Grey’s Anatomy 16.15 Grey’s Anatomy 17.10 Grey’s Anatomy 18.05 Glee 19.00 Grey’s Anatomy 20.00 American Idol 21.00 The Voice US 22.00 Norske Talenter 00.00 Søstrene Kardashian 00.55 Top Model UK 01.50 Top Model UK 02.45 Top Model UK 03.40 The A-List New York 04.25 The A-List New York 05.10 Gravid på date

06.20 MAX Sport: Focused 06.50 Grensevakten 07.20 Grensevakten 07.50 Grensevakten 08.20 Grensevakten 08.50 Grensevakten 09.20 Skattejegerne 10.15 Skattejegerne 11.05 Top Gear 12.10 Top Gear 13.10 Pantelånerne i Detroit 13.40 Pantelånerne i Detroit 14.10 Pantelånerne i Detroit 14.40 Pantelånerne i Detroit 15.10 Pantelånerne i Detroit 15.40 Lagerkrigen 16.10 Lagerkrigen 16.40 Lagerkrigen 17.10 Lagerkrigen 17.40 Lagerkrigen 18.10 Top 20 Countdown 19.10 Top 20 Countdown 20.15 Mannen med den nakne pistol 33 1/3 21.55 MAX La Liga 00.00 Eraser 02.10 Ink Master 03.05 Dusørjegeren 03.30 Dusørjegeren 04.00 The Bridge 04.45 The Bridge 05.30 Saddle Ranch

09.45 Mestertyven 11.50 Flink bisk! 13.30 Mike Bassett: England Manager 15.10 Mary og Max 16.55 Agent

19.45 Ut iCody naturen: Havørnas fiende 20.55 Atelieret: 21.40 Grey’s Anatomy Victims Unit Et nytt liv på landet 19.30 Gordon Ramsay rydder12.40 opp Banks 2: Destinationusynlige London 18.45 Hva angår Schmidt 21.00 En dandyRolf drar Groven vest 23.15 The Believer 00.55 09.05 Et nytt liv på landet 22.30 10.00 EtSpecial nytt liv på landet 10.55 11.45 Et nytt liv på landet White Buffalo 02.30 Advokat og kjeltring 04.15 Stranger In My Bed Et nytt liv på En landet Drømmen om landsbygda 15.30 Drømmenfra om2012 Like utenforThe Tromsø sentrum har et havørnpar etablert seg Rolf Groven har sitt lille atelier i Cristina tenker på fremtiden sin. av 13.30 SVU-teamet etterforsker en14.30 brutalDrømmen voldtekt om landsbygda Amerikansk realityserie landsbygda 16.30 Drømmen om landsbygda 17.30 Drømmen om landsbygda 18.30 Virkelighetens Downton med reir og unger. På tampen av vinteren la ørnemor to ei ganske allminnelig boligblokk pasientene bestemmer seg 19.30 for å fortmilitæroffiser Albers. Benson Morse 23.40 Apokalypse nå! 02.45 Dalziel og Abbey Skattjegerneav 20.30 HistoriskeAmelia hjem 21.30 Inspektør 06.00 Believe It orrundt Not! 06.30 Not! 07.00 Cheers 07.30 TV Shop 08.30 Axsette Men egg, mens snø ogRipley’s kald vind pisket reiret Ripley’s Believe It orOslo mistenker gruppe soldater for voldtekten Pascoe 03.35 Dalziel og Pascoe 04.20enHannibal 05.05 Politiagentene 09.30 Defiance 10.25 Airwolf 11.25 The Exes 11.55 TheiFresh Prince of Bel Air 12.30 Seinfeld 13.00 Seinfeldlivet, eller dø 13.30 The Office 14.00 The Office 14.30 The Office 15.00 The Office 15.30 30 Rock 16.00 30 Rock 16.30 30 Rock 17.00 30 Rock 17.30 How I Met your Mother 18.30 Simpsons 19.00 Simpsons 20.00 How I Met your Mother 21.00 Grimm 22.00 Men in Black 23.40 8 Mile 01.25 30 Rock 01.50 30 Rock 02.15 30 Rock 02.40 30 Rock 03.05 Cops 03.30 Hot Set 04.20 Dexter 05.10 Airwolf

19.30 Nytt på nytt 20.00 Standup med Russell Brand 21.30 Jeg reiser alene 23.00 Fylleangst 23.25 Underholdningsavdelingen 00.05 Musketerene 01.00 Standup med Russell Brand 02.30 Fabelaktige bryllaupsminne 03.15 Ripper Street 04.10 Rome

Arendals Tidende

Fredag 25. april 2014

SØNDAG 27. APRIL 06.10 Lindmo 07.10 Marit og Vaffeljerven 07.40 Kalahari - regnet kommer 08.35 Jakten på det perfekte livet 09.05 Konge i 40 år 10.05 Den vidunderlige kysten 11.05 Adresse København 12.05 Salt & Pepper 12.35 Kjærlighetens laboratorium 13.05 Vesterhavsøyene 13.45 Miss Marple: Hvorfor spurte de ikke Evans? 15.20 Else Kåss Furuseth 15.50 Livsfarlege dyr 16.20 Sanger om Norge 17.00 Adils hemmelige dansere 18.00 Livet på innsida 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.05 Pingvinanes hemmelege liv 20.55 Mitt liv som Poirot 21.55 Mr Selfridge 22.45 Gutter er gutter 23.10 Kveldsnytt 23.30 Musketerene 00.20 Herskap og tjenere 01.15 Adils hemmelige dansere 02.15 Folk: Bjørnemannen 02.55 Livsfarlege dyr 03.25 Lindmo 04.25 Den vidunderlige kysten 05.25 Pingvinanes hemmelege liv

08.35 Debatten 09.35 Farvel, kamerater 10.30 Naturen på vippepunktet 11.25 En herre med bart 12.50 Lindmo 13.50 Tema - Europa mot 1814: Napoleon 14.45 Tema - Europa mot 1814: Opplysningstidas heltar 15.35 Tema - Europa mot 1814: Opplysningstidas heltar 16.30 Tema - Europa mot 1814: Livet i napoleonstiden 17.25 Tema - Europa mot 1814: Livet i napoleonstiden 18.15 Norge rundt og rundt 18.40 Shakespeares univers 19.35 Håkon Bleken 20.05 Tema - Europa mot 1814: Napoleon 21.00 Nyheter 21.10 Riccardo Chailly - «Musikk en reise for livet.» 22.10 Salt - en animert dansefilm 22.45 Gaddafis hemmelige liv 00.10 Rome 01.05 Rome 02.05 Under huden

06.30 Mat med Niklas 07.00 Danmarks flotteste hjem 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 Nyheter 12.15 Gintberg i utkanten 12.45 Glimt av Norge: I Egners fotspor 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Danne og Bleckan 15.00 Nyheter 15.10 Glimt av Norge: 180 meter med Svelvikferja 15.20 Folk: Lykken er en lyngshest 16.00 Nyheter 16.10 Fotball for livet 16.20 Brøyt i vei 17.00 Nyheter 17.15 Ut i nærturen 17.30 - nyheter på samisk 19.45 Oddasat Claridges åpner dørene 17.45 Tegnspråknytt For første gang åpner luksushotellet 17.50 Øyeblikk fra Norge Rundt Claridges dørene for et dokumentarfilmteam, 17.55 Ekstreme dyr som får et eksklusivt innblikk i tradisjoneneDistriktsnyheter og utfordringene som preger den daglige driften 18.45 19.00 Dagsrevyen 19.45 Adresse København 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Thomas Seltzer 22.00 Kronjuvelene 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley 00.45 Fargo 02.20 Musketerene 03.10 Herskap og tjenere 04.05 Mr Selfridge 21.30 Debattendyr 04.55 Ekstreme

09.30 Lindmo 10.30 Adils hemmelige dansere 11.30 Tema - Europa mot 1814: Opplysningstidas heltar 12.20 Tema - Europa mot 1814: Opplysningstidas heltar 13.15 Tema - Europa mot 1814: Livet i napoleonstiden 14.10 Tema - Europa mot 1814: Livet i napoleonstiden 15.00 Tema - Europa mot 1814: Napoleon 15.55 22.50 Sportsrevyen Generasjon XL 16.15 Med hjartet på rette staden DanskDerrick dokumentarserie 17.00 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på 30 dager 19.45 Antikkduellen 20.15 Aktuelt 20.55 Samiske musikkmøter 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.35 Israel og Iran - en glemt allianse 22.30 Urix 22.50 Oliver Stone: USAs skjulte historie 23.50 Pingvinanes hemmelege liv 00.45 Adresse København 01.55 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Distriktsnyheter Gjengangerne 02.10

06.30 Mat med Niklas 07.00 Danmarks flotteste hjem 07.30 Nyheter 09.15 Jessica Fletcher 10.00 Nyheter 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Nyheter 11.05 Norge Rundt 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 Nyheter 12.15 Gintberg i utkanten 12.45 Glimt av Norge: I koleraens tid 13.00 Nyheter 13.05 Jessica Fletcher 13.50 Filmavisen 1959 14.00 Nyheter 14.05 Hygge i Strömsö 14.45 Motorsøstre 15.00 Nyheter 15.10 Ekstreme dyr 16.00 Nyheter 16.10 Lengselens musikk 16.20 Brøyt i vei 17.00 Nyheter 17.15 Ut i nærturen 17.30 Oddasat nyheterAdils på samisk 17.45 Tegnspråknytt 20.05 hemmelige dansere 17.50 Kalahari - naturen tørster Medlemmene i gjengen er forskjellige, men en ting har de 18.45 Distriktsnyheter felles, kjærligheten til Ålesund fotballklubb. De er i 19.00nemlig Dagsrevyen 19.45fysisk Havørnas usynlige fiende dårlig form etter øldrikking og late dager foran TV 20.15 Det gode bondeliv 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Krøll på hjernen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Fylla 23.45 Underholdningsavdelingen 00.25 Kronjuvelene 01.25 De Gaulle og Churchill - allierte uvenner 02.55 Oliver Stone: USAs skjulte historie 22.35 Rådet 03.55 Det gode bondeliv 04.25 Havørnas usynligefår fiende Programleder Siri Kristiansen besøk av tre kjente personer. 04.55erKalahari - naturen tørster Dette en ærlig gjeng som bruker sine egne erfaringer, feil-

10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 10.15 Østlandssendingen 10.25 Østfold 10.40 Østnytt 10.55 Østafjells 11.05 Sørlandet 11.20 Rogaland 11.35 Vestlandsrevyen 11.45 Møre og Romsdal 12.00 Midtnytt 12.15 Nordland 12.25 Nordnytt 12.40 Samiske musikkmøter 13.10 Aktuelt 13.50 Urix 23.20 Hitchcock 14.10 Adils hemmelige dansere Fuglene 15.10 Adresse København 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Silkeveien på 30 dager 19.45 Antikkduellen 20.15 Aktuelt 20.55 Rolf Groven 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.35 Hitlers vei til makten 22.30 Urix 22.50 Gintberg på kanten 23.20 Israel og Iran - en glemt allianse 00.15 Havørnas usynlige fiende 21.10 Shakespeares univers 00.45 Klovn i en krigssone 01.15 Oddasat - nyheter på samisk Britisk dokumentarserie 01.30 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Dyrepasserne - Høydepunkter 12.30 Sykkel: Liege - Bastogne - Liege 17.15 Sykkel: Oppsummering 18.00 Reisen hjem 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Hovedkampen: Start - Viking 1. omgang 19.50 Hovedkampen: I pausen 20.00 Hovedkampen: Start - Viking 2. omgang 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 På tur med Dag Otto - Høydepunkter 22.45 Fotballkveld 23.45 Det tredje øyet 00.45 Senkveld med Thomas og Harald 01.50 The Killing 02.45 Vikings 03.40 American Idol 05.10 60 Minutes

06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.45 Wipeout UK 07.50 Top 20 Funniest 08.40 America’s Funniest Home Vid. 09.05 America’s Funniest Home Vid. 09.30 So You Think You Can Dance 11.15 Friends (X5) 13.40 Two and a Half Men 14.05 Two and a Half Men 14.35 Two and a Half Men 15.00 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 4-stjerners middag 17.00 4-stjerners middag 18.00 Den siste viking 19.00 Den siste viking 20.00 71° nord - Norges tøffeste kjendis 21.30 Neste sommer 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 22.30 CSI 23.30 Sex and the City 2 02.05 Person of Interest 03.00 CSI: NY 03.55 CSI: Miami 04.45 Boston Public 05.30 Lykkelig skilt

06.00 Up All Night 07.00 TV Shop 08.00 Homsepatruljen USA 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 The Simpsons Movie 14.00 The Middle 14.30 The Middle 15.00 Maria Montazamis venner 16.00 Hele Norge baker 17.00 Hele Norge baker 18.00 Luksusfellen 19.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.00 Hele Norge baker 21.00 Bridget Jones’ dagbok 22.45 The Michael J. Fox Show 23.15 The Michael J. Fox Show 23.45 Smash 00.45 Smash 01.45 Smash 02.45 Xanadu 04.30 Gordon Ramsay rydder opp 05.15 Mike & Molly

06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of Orange County 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.15 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 Ullared 15.40 Cougar Town 16.10 Friends 16.40 Friends 17.10 Two Half Men 20.30 Denand sistea viking 17.40 Two and a Half Men Nå er vikingene bare åtte stykker. Via en 18.05 The Big Bang Theory pilbeskjed vite atTheory de alle skal ut i et 18.30 Thefår BigdeBang slag derAmerica’s de skal kjempe medHome sverd Vid. 19.00 Funniest 19.30 4-stjerners middag 20.30 Den siste viking 21.30 Brille 22.30 Neste sommer 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 CSI: Miami 03.50 Boston Public 04.40 Rookie Blue 20.30 kanskilt slå Aamodt og Kjus? 05.30 Hvem Lykkelig

06.00 Pregnant in Heels 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Redningskvinner 10.10 Hell’s Kitchen USA 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme samlere 14.00 MasterChef Norge 15.00 How I Met your Mother 15.30 How I Met your Mother 16.00 Kongen av Queens 16.30 20.00 The TwoEllen and DeGeneres a Half Men Show Amerikansk 17.30 NCIS komiserie fra 2013 18.30 Teenage Boss Sverige 19.30 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Mamma søker kjæreste 21.30 Paradise Hotel 22.30 NCIS 23.30 How I Met your Mother 00.00 How I Met your Mother 00.30 Kongen av Queens 01.00 Paradise Hotel 02.00 NCIS 03.00 Kongen av Queens 03.25 Bones 04.15 Bones 20.30 Hellstrøm rydder opp 05.05 Hell’s Kitchen USA- hjemme

06.00 Tom og Jerry 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.45 Ullared 07.35 Happy Endings 08.00 Cougar Town 08.25 Den syvende himmel 09.15 Real Housewives of Orange County 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Happy Endings 13.20 Melissa & Joey 13.45 Den syvende himmel 14.45 UllaredThe 15.45 CougarNorton Town 16.10 23.00 Graham Show Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Andrew Emma Jamie Half MenGarfield, 17.40 Two and aStone, Half Men 18.05og The Big Bang Foxx Paolo NutiniTheory er gjester hos 18.30 The Big Bang Theory den prisvinnende Graham Norton 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 4-stjerners middag 20.30 The Big Bang Theory 21.00 Costa del Kongsvik 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven 22.30 Special Victims Unit 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 CSI: Miami 21.30 PiratesPublic of the Caribbean 03.50 Boston 04.40 Rookie The Curse of theBlue Black. Jack Sparrow er 05.30 Lykkelig kongen av Karibia.skilt Den mest elegante og

06.00 Pregnant in Heels 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Ekstrem oppussing USA 09.20 Redningskvinner 10.10 Hell’s Kitchen USA 11.05 Real Housewives of Beverly Hills 12.00 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Ekstreme 21.30 Bad Boyssamlere 2 14.00 MasterChef Norge Amerikansk fra 15.00 How I actionkomedie Met Your Mother 2003 16.00 Kongen av Queens 16.30 The Ellen DeGeneres Show 17.30 NCIS 18.30 Teenage Boss Sverige 19.30 Gordon Ramsay rydder opp 20.30 Britt Eklands familie 21.30 Paradise Hotel 22.30 How I Met Your Mother 23.30 Sex og singelliv 00.05 How I Met Your Mother 01.05 Paradise Hotel 02.05 NCIS 21.30 The IdesavofQueens March 03.05 Kongen 03.30 Bonesdramathriller fra Amerikansk 05.10 Hell’s Kitchen USA 2011

MANDAG 28. APRIL

Direktesendt debattprogram fra Litteraturhuset i Oslo. Programleder er Erik Wold

Fransk dramaserie

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Skogheim flytter inn 12.35 Hus til salgs - oppussing 13.30 Mitt drømmehjem 14.30 Tid for hjem 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 17.00 Deal or no deal 18.00 Oppgrader! 18.30 21.40 Nyhetene De utvalgte 18.45 Været SolveigSportsnyhetene Kloppen og Hans Olav Lahlum legger 18.50 i kveld Hotel ut for åCæsar finne slektninger etter seks av 19.00 de 112Norges eidsvollsmennene 20.00 Grillmester - Premiere! 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det tredje øyet - Siste episode! 22.40 De utvalgte 23.40 Rockheim Hall of Fame 00.40 Uskyldig dømt 01.40 Criminal Minds 02.30 Numbers 03.15 Chicagokoden 04.00 Damages 04.45 Alarm 112 - Fjellets helter 20.00 Alarm Hvem112 bor her? 05.30

Vi skal hjem til en ny norsk kjendis - uten at vedkommende selv er hjemme. Bli med inn og vær med på gjetteleken!

TIRSDAG 29. APRIL

trinn og suksesser for å komme til bunns i seernes problemer Søndag

21.55 Mr Selfridge Varehuset feirer sitt femårsjubileum i 1914 med en overveldende fest mens Europa er preget av uro. Harry lengter etter Rose som forlot ham etter alle damehistoriene Mandag

17.55 Ekstreme dyr Ti millioner flaggermus i en hule lager hauger med møkk. Stanken er så intens at den tar livet av et menneske i løpet av tjue minutter

06.00 Alarm 112 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 Skogheim flytter inn 12.35 Hus til salgs - oppussing 13.30 Mitt drømmehjem 14.30 Norges Grillmester 15.30 Naboer 16.00 Home and Away 17.00 or no deal 19.00 Deal Oppgrader! 18.00 Oppgrader! SigurdNyhetene Sollien har med seg et morsomt 18.30 gameshow 18.45 Væretog flotte premier når han 18.50 Sportsnyhetene drar hjem til familier og banker på 19.00 Hotel Cæsar 20.00 Hjem igjen 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy 22.40 Else 23.40 The Good Wife 00.40 Lærkevej 01.35 Criminal Minds 02.25 Numbers 03.10 Chicagokoden 20.00 Damages Klippkompaniet 03.55 04.35 Alarm 112 - Fjellets helter tilbake Nå er gjengen i Klippkompaniet 05.25 Alarm 112 klipp og humoristiske med morsomme

løsninger

Søndag

19.35 Atelieret: Håkon Bleken Møt en aktiv nestor i norsk kunst, stadig på barrikadene

Mandag

19.00 Silkeveien på 30 dager Finsk reiseserie

Søndag

21.45 På tur med Dag Otto - Høydepunkter Gjensyn med Dag Otto og Kristian sine villeste og morsomste påfunn fra serien «På tur med Dag Otto» Mandag

20.00 Norges Grillmester I sommer har «hvermansen» ingen unnskyldning for ikke å bli ekspert med grillen, sier programleder Stian Barsnes Simonsen

Aamodt og Kjus braker sammen med nesten fire meter og to hundre kilo muskler med Kristian Kjelling og Johnny Jensen

veltalende sjørøveren på de syv hav Søndag

22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt Thomas mottar noen sokker i posten som han aldri har bestilt, og bestemmer seg for å ta opp kampen mot systemet Mandag

21.30 Brille Brille er et ukentlig humorbasert panelshow hvor Harald Eia og Bård Tufte Johansen får besøk av landets ledende komikere

Norsk underholdningsprogram

Søndag

21.00 Bridget Jones’ dagbok Britisk/fransk Oscar-nominert romantisk komedie fra 2001

Mandag

20.30 Mamma søker kjæreste Svensk realityserie fra 2013

Cornys hjørne TIPS OSS: 40 69 22 22 Fredag

13º 6 m/s

0 mm

Lørdag

14º 5 m/s

0 mm

Søndag

16º 4 m/s

Mandag

Bildet er tegnet av Sebastian på 6 år i Rykene barnehage.

Jeg tror jeg virkelig begynner å få teken på dette spillet! Veldig bra.

Nå kommer bossen! Hva! Allerede...?

0 mm

16º NEI NEI NEI!!! Er du seriøs?

Jeg er ikke klar!

4 m/s

0 mm

Null stress. Prestasjonsangst...

Tirsdag

16º

Jeg er ikke klar! Jeg er ikke klar!

STOPP STOPP STOPP!

5 m/s

Ida Myhren fra Arendal lager Arendals Tidendes tegneserier. Tegneserien IQ-brems handler om tenåringsjenta Frida og utfordringene hun møter på i hverdagen.

Arendals Tidendes Instagram-konkurranse Vil du være med i konkurransen og få muligheten til å vinne? Tagg bildet ditt på Instagram med #mittarendal og du er med i vår månedlige trekning.

#mittarend

0 mm