Arendalstidende 20090901 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

ØKER MEST PÅ AGDER

Uke 36 2009 -Tirs 1. september - fre 4. september - Nr. 69 - 4. årgang Løssalg kr.

Din loka

lavis

14,-

Blink med skjærgårdsmat

SUKSESS: Restauranten i den gamle båtbua på Skare ble suksess. Få hadde trua på Nils André Olsen og Anders Reinertsen da de åpnet i juli, men de måtte ansette åtte personer for å holde unna. Foto: Marianne Litlekalsøy.

Sørlandet er sjø og skjærgård. Dette er forventninger og holdninger som besøkende til landsdelen har. Likevel har forbausende få hittil satset på skjærgårdsopplevelser, men nå kommer det ene etablissementet etter det andre som på Staubø, Narestø og flere etableringer på Tromøy. SISTE SIDE

Knallprogram:

"Vi over 60"

SIDE 25

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Det ferskeste og friskeste pustet mot havet er Motteberget på Skarestrand. Der åpnet Nils André Olsen og Anders Reinertsen sin restaurant i en gammel båtbu i juni. Få trodde de ville lykkes, men det ble suksess. For å holde unna måtte de ansette åtte personer til å servere.

Trebarnsmor til Afrika for å få utdannelse SIDE 26

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

Leder / næringsliv

TIRSdag 1. september 2009

Utnytt

L E D E R Aktiviteten i Arendal Boligbyggelag Arendal Boligbyggelag møter kritikk for manglende aktivitet og handlekraft. Med bakgrunn i den debatten kommer tanker om alternativer, blant annet spørsmålet om et eget kommunalt utbyggingsselskap.

Sivert W. Svane og Kai S. Gjeruldsen i Skagerrak Bioenergi har skapt sine egne arbeidsplasser på det som var en gammel og utbrent tomt på Nævisdal. Der satser de både på ”husmorved” og vedlikeholdsfrie trebord og benker.

Etter at Arendal Boligbyggelag ble etablert på 1960-tallet, var aktiviteten svært høy de første årene. Blokker skjøt opp på Strømsbuåsen, Strømsbu Terrasse og etter hvert la ABB under seg store områder i Nyli, vi fikk Mariåsen og store utbygginger på Hisøy og seneste i Kuviga. I dag er det en rekke veldrevne og godt fungerende borettslag i de mange hundre leilighetene som er skapt av Arendal Boligbyggelag, og er ryggraden i det lokale boligmarkedet i Arendal. Nå har aktiviteten med nye boligprosjekter vært lav. På den annen side er det utført et imponerende renoveringsog utbedringsarbeide og med storstilt balkongbygging og fasadeoppussing rundt om i de enkelte borettslagene. Mye av dette arbeidet på bygninger som nærmer seg 50 år har vært nødvendig både ut fra det rent vedlikeholdsmessige, men også for å tilpasse boligene mer tidsriktige krav. Slik sett har ABB og de enkelte borettslagene vært flinke og gjort en jobb som de må berømmes for. Hva nye boliger angår, så har vi sett en lav aktivitet. Dette må ABB tåle kritikk for. Vi burde ha et oppegående boligbyggelag som jevnlig leverte i takt med utviklingen og behov. Det er viktig å ha et slikt andelsselskap med sosial profil i markedet, ikke minst for å ha et priskorrektiv i markedet for nye boliger. I dag, og gjennom mange år nå, har så godt som all boligutbygging vært i private utbyggeres regi. Ikke noe galt i dette sterke private engasjementet, det er et tegn på at lokalsamfunnet er både livskraftig og dynamisk, men det skalder aldri med konkurranse. Et sterkt boligbyggelag vil gi en bedre konkurranse både i pris og tilbud. Vi ser blant annet behovet for utbygging i deler av kommunen som det private ikke har hatt så stor interesse av, det gjelder både i Flosta, i Eydehavns og Saltrød-området, i deler av gamle Øyestad og Austre Moland. Steder hvor det er viktig å få til en utvikling, både av hensyn til opprettholdelse av skoler, butikker og andre naturlig nærtilbud. Tanken på et kommunalt utbyggingsselskap bør nok stilles i bero til Arendal Boligbyggelag får summet seg etter alle renoveringsog oppussingsprosjektene, la dem komme i gang med Bellevue-utbyggingen og la dem vise hva de kan. For boligbyggelaget har tidligere vist hva de kan, selskapet fortjener en sjanse. Kommunen bør så avgjort være med å få i gang en god dialog, og sammen få stimulert til en ny giv der ABB tar både by og land i bruk.

Bente j. harstad og EYVIND ØYRAAS

RÅSTOFF: Duoen har holdt til på den gam-

FLISPRODUKSJON: Kai S. Gjeruldsen viser flisen som lagres i to år før den selges. Mesteparten går til gartneri eller privatpersoner som ønsker dekkflis til blomsterbedet.

le Joda-tomta på Nævisdal ved Rykene siden 2007. Skagerrak Bioenergi er et datterselskap av Skagerrak Trepleie, hvor de to er medeiere og har sitt daglige arbeid. Blant annet gjennom trepleiebedriften får de tilgang på virke, som i stedet for å bli kastet eller brent, blir råstoff i bioenergiproduksjonen. Meningen er å bearbeide og utnytte energien i hele treet.

– Nybomba – Slik sysselsetter vi oss på vinteren også, forteller duoen som altså har satset på å skape seg egne arbeidsplasser. I tillegg leier de også inn lokal ungdom når det trengs. Men det er ikke alltid det går på skinner når man vil skape seg sin egen arbeidsplass. – Da vi kjøpte tomta sto vi overfor litt av et opprydningsarbeid! Båtbedriften som holdt til her tidligere brant ned på 70-tallet, siden har det vært skraphandler, lager og diverse andre aktiviteter her på Nævisdal, forteller Gjeruldsen. – Det så rett og slett nybomba ut her i brannruinene, kommenterer Svane. De har rensket tomta, ryddet og bygget opp igjen noe av lagerbygningene. I dag fremstår området rett og slett som en funksjonell og ryddig industritomt.

Kvalitetsved Tanken bak Skagerrak Bioenergi, foruten å skape sin egen arbeidsplass, forklarer Svane slik: – Å produsere ved er ikke vanskelig. Men å lage god kvalitetsved, det er et fag. Vi lagrer blant annet all ved innendørs for å være sikker på at den blir tørr. – Ved er ikke bare ved. Du kjøper det for å fyre med, du kjøper energi til oppvarming. Veden vi selger skal være ren og pen, ikke med fargefeil, forklarer Svane, som avslører hvordan du kan sjekke om veden er tørr: – Når du slår to vedkubber mot hverandre, skal du høre en dump, metallisk lyd. Er lyden TIPS: – Når du slår sammen to tredkubber skal det komme en dump, me- mer bassaktig, er det vann i veden. Om veden tallisk lyd, det er et tegn på at veden er tørr, forteller Sivert W. Svane. er kaldere enn miljøet rundt seg, er dette et tegn

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

næringsliv

TIRSdag 1. September 2009

ter treet til siste flis

VEDHALL: F.v. Sivert W. Svane og Kai S. Gjeruldsen satser på vedsalg til sørlendingene. En gammel industritomt har blitt omgjort til hovedkvarter for duoen, som her står sammen med Marthe (1), Sondre (4) og hunden Laika.

på høy fuktighetsgrad. – Mange selger også blandingsved, men hva er det i den? Vi har en garanti at det skal være minimum 30 prosent eik og bjørk, resten gran og furu. Eik og bjørk har høyere densitet, altså større tetthet enn nåletrærne og brenner derfor saktere og gir mer energi. I tillegg produserer bedriften flis, også her med en vri. – Vi lagrer den i to år, og den selges som dekkflis til blomsterbed. I tillegg selger vi flis til oppvarming, men det er foreløpig i liten skala, forteller duoen. Mer om den produksjonen senere.

Treprodukt Egne spesiallagde produkt har det også blitt plass til i sortimentet, som en egen

”husmorved” som skal konkurrere med vedbriketter. – Brikettene består av importert sagflis fra Øst-Europa og folk sier de bruker dem fordi de gir god varme og smusser ikke i stua. Vår husmorved er for den moderne husmor, enten det er en kvinne eller mann, som vil ha noe lett fyre med, men som gir god varme og ikke gir ”søl”! Vi har hatt en uhøytidelig markedsundersøkelse med meget sære kunder og de har gitt tommelen opp, ler Svane. Veden er rett og slett bjørk og eikeved som selges i egne poser, flunkende hvite, sådanne. Bedriftens nabo er også med i planene; han har egen sag stående hos Skagerrak Bioenergi hvor det kan sages opp plank på mål. I tillegg kommer produksjon av det Svane kaller ”vedlikeholds- og hær-

verksfrie” bord og benker: – Vi har laget noen som står i Fevikparken. Der har de stått i fem år, det tar jeg som godt nok bevis for at de er hærverksfrie!

strømavgiftene må opp, eller så må man kompensere økonomisk til produsentene. Vi kan ikke konkurrere med et fiks ferdigs strømnett, fastslår Gjeruldsen, og Svane legger til:

Kompetansesenter

– Vi har hatt møte med Fylkesmannens skogbruksavdeling når det gjelder bioenergi-prosjekt, men vi var mindre imponerte over støtten derfra. Generelt synes vi det er mange store ord, og lite handling!

Svane og Gjeruldsen er rett og slett glade i yrket sitt, de er engasjerte, men kommer også med en pekefinger til lokale myndigheter: – Når det gjelder flis til oppvarming er prisen i dag så dårlig at det ikke er lønnsomt for oss å produsere dette. Hvis Arendal kommune, eller fylkeskommunen, som begge har miljøplaner der bioenergi står i sentrum, ønsker miljøvennlige løsninger, så må noe gjøres for å få fart på folks bruk av grønn varme. Faktum er at

Duoen har, uansett pris på flis, planer om å utvikle tomta på Nævisdal til et slags treteknisk kompetansesenter. De har også fått i land avtaler med diverse skogbruksmaskinprodusenter, slik at de kan holde demonstrasjon av maskiner og teknikker.

Longum ønsker ryddigere sentrum Odd Longum, Frp, har flere ganger interpellert til bystyret om forhold som må forbedres i sentrum. Sist bystyre gikk han på talerstolen for å fastslå at noe da har blitt bedre siden sist.

IKKE PENT: – ”Toalettautomat” har vi endelig fått, takket være ASKO som tok tak i situasjonen. Her kan en bruke både norske kroner og euro, og toalettet har fungert i hele sommer, det er bra, mente Longum som tok en interpellasjonsoppsummering. – Kloakklukten i Naturparken har blitt ordna, det er veldig flott. Benkene i Vakttårnheia likeså, bygartneren har vært oppe og skifta treverk og malt, det

er helt fantastisk! Men ordføreren svarte meg før sommeren at det har kommet nytt tak på Vakttårnet, det er bare noen plater der. Jeg tror du har fått feilinformasjon. Flere søppeldunker og askebeger har det også blitt interpellert om, spesielt ønsker jeg det i Pollen der sneiper og annet rask fyller opp mellom brosteinen, det er ikke pent. – Jeg venter fremdeles på at lyktestolpene på Torvet rettes opp, og pent er

det heller ikke med grusfortauet foran Posthuset, mente Longum. Dette tok for øvrig også Peder Syrdalen opp i siste bystyremøte før sommeren. Ordføreren takket Longum for at han følger opp disse sakene, og takket dem i kommunen som har sørget for forbedringene. – Så skal jeg sjekke opp det med taket på Vakttårnet, lovet ordfører Torill R. Larsen, Ap.

NYHETER

TIRSdag 1. september 2009

Foreningen som er der:

SOMMERFEST: Nylig arrangerte LNT i Aust- og Vest-Agder sommerfest for sine medlemmer i alle aldre. Foto: Lene Seljåsen.

VIL VÆRE DER: Nina Roland og Magnar Svenningsen vet hva det betyr å ha noen å snakke med. – Det er ikke godt å sitte der alene med angsten, i foreningen møter man både pårørende og pasienter som vet hva det vil si å være nyresyk, sier de.

Når nyrene svikter engasjert seg og er nå valgt til sekretær i foreningen.

Donornyre

LNT (Landsforeningen for nyresyke og transplanterte) i Aust- og Vest- Agder har 160 medlemmer. 4 av 6 i styret for fylkeslaget er fra Aust-Agder.

PÅRØRENDE: Nina Roland er pårørende, hennes datter som nå er 10 år har vært nyresyk siden ett-årsalderen, derfor har hun INFORMASJON: Man kan laste ned en rekke informasjonsbrosjyrer på: nettsiden: www.lnt.no. ■ Det finnes også et informasjonshefte for dialysepasienter med flerkulturell bakgrunn. Kronisk syke, donorer og pårørende. ■ ■

Det har vært en relativt rolig lørdagskveld i Arendal, melder operasjonsleder Bjarne Bakken i agderpolitiet.

– Vi hadde et enormt informasjonsbehov, men den gangen måtte man omtrent Google nyresyk for og få informasjon. Det har endret seg, smiler hun. Alle som får en nyresykdom i dag kommer i kontakt med et nyopprettet brukerkontor ved sykehuset i Arendal, som er åpent fra mandag til torsdag. Det finnes også en nyreskole, som er hovedtilbudet til nyresyke i regi av SSA. Skolen holdes av leger og sykepleiere. Datteren til Roland har såkalt nefrotisk syndrom, der 90 prosent blir friske ved hjelp av kortison, men noen faller utenfor. – Både jeg og mannen min har gått gjennom første nåløye, derfor ser det ut til at hun skal få en familiær donor og ny nyre, sier hun. – Men det er ikke alle som er like heldige å ha en familiær donor, de havner i kø, det kan ta opp til to år, derfor er det viktig å ha en forening der man kan bli

Slagsmål Søndag klokken 00.18: En gjest gikk berserk på en fest i kafeen til Hove Camping. Politiet ble tilkalt og pågrep villmannen. Under pågripelsen prøvde en av de andre gjestene

kjent med likesinnede som har de samme referansene. Man kan ikke forvente at alle forstår hva det vil si å være pårørende eller å være nyresyk, sier leder av foreningen, Magnar Svenningsen.

Transplantasjon

vet hva det handler om å være midt oppe i det, sier Svenningsen som selv har en kone som var nyresyk, men som nå er transplantert. – Det gode med nyrene, er jo at man har to av dem, smiler han.

mange vanskelige situasjoner. Enten man er pårørende, donor eller dialysepasient. Da er det viktig å ha noen å snakke med, avslutter sier de to.

For nyresyke ser friske ut. Men kort fortalt fører det til dårlig rensing av blodet, man blir trøtt og mister matlysten. – Å finne ut at barnet ditt er sykt er tøft. Vi befant oss i en sjokkfase. Heldigvis var vi utrolig heldig med støtteapparatet rundt oss. Vår datter har både en barnelege og en nyrespesialist her på sykehuset i Arendal. Jeg kaller dem engler i hvitt. Ikke minst har foreningen vært til stor hjelp for familien. – Det var utrolig godt å komme i kontakt med noen som forsto, som vi kunne dele erfaringer med, spørre og få hjelp, sier Roland og smiler mot Svenningsen. Nesten halvparten av medlemmene i foreningen er pårørende. Mange er også tidligere nyresyke som er transplanterte, men som velger å gjøre en innsats fordi de

Noen å snakke med

å hindre politiet i å utføre arbeidet sitt, denne personen ble også pågrepet. Begge personene er fra Rygene, henholdsvis 25 og 47 år gamle.

promillekjøring. Han oppførte seg også slik at politiet tok ham med til arresten.

Offeret trengte behandling av lege, og måtte sy noen sting.

Skallet ned

Søndag klokken 04.01: En kvinne ble kjørt til sykehus med lettere hodeskader etter at hun hadde kollidert med et tre søndag. Ulykken skjedde på Hisøy. Den 37 år gamle arendalskvinnen måtte også avgi blodprøve, da det var grunn til å mistenke henne for promillekjøring.

Kjørte av veien Søndag klokken 01.47:Politiet fikk inn melding om en person som fyllekjørte ved Fjordingen i Froland. Mannen hadde også kjørt av veien. Vedkommende, en 20 år gammel frolending er mistenkt for

Det er også opprettet familiekontakter i hvert fylke for familier som har barn som er nyresyke. Roland blir en av familierepresentantene, hun skal på kurs i oktober. – Man blir hivd ut i en situasjon som er svært vanskelig, det handler om folk man er glad i. Da er det veldig viktig å møte folk som forstår, sier Roland. I foreningen legges det opp til sosialt samvær. Nylig arrangerte de sommerfest med båttur. LNT arrangerer også førjulsfest og høstmøte med tema i forbindelse med sykdommen. I tillegg arrangerer landsforeningen en tur til utlandet og pårørendeseminar. – Det handler om å være der, ha et godt team i ryggen og hjelpe familier til å få forutsigbarhet i hverdagen. Man blir stilt overfor

Søndag klokken 02.55: En mann meldte at han var blitt skallet ned på et utested på Langbryggen. Gjerningspersonen, som er ukjent, klarte å stikke seg bort i folkemengden på stedet. Det er uklart om vedkommende vil anmelde forholdet.

Hovedfunksjonen til nyrene er å filtrere blodet, fjerne avfalls- og giftstoffer og overskuddsvann fra blodet. Nyrene renser om lag 200 liter blod hver dag. Nyresvikt betyr at nyrene delvis eller helt mister sin evne til å utføre sine normale funksjoner. Dette er farlig fordi giftige stoffer som normalt ville bli fjernet, hoper seg opp. Det forårsaker også anemi, høyt blodtrykk og beinsykdom fordi det forstyrrer hormonproduksjonen i nyrene. ■ Kronisk nyresykdom betegner tilstanden der man gjennomgår et gradvis og varig tap av nyrefunksjon over tid. Kronisk nyresvikt er nær totalt tap av nyrefunksjon og man trenger dialyse eller transplantasjon for å overleve. ■

Kolliderte med et tre

politikk / annonse

TIRSdag 1. September 2009

Rekordstor forhåndsstemming Rekordmange har allerede avgitt sin forhåndsstemme på Arendal bibliotek. Sist uke var det Sosialistisk Venstrepartis (SV) toppkandidat, Torbjørn Urfjells tur til å bidra til at det tallet ble enda høyere.

HEKTISK: Urfjell er stemmeberettiget i Gjerstad, men ønsker for sikkerhets skyld å forhåndstemme, og da går han til biblioteket i Arendal: – Det er en hektisk valgkamp, og jeg har ikke helt kontroll på hvor jeg er valgdagen, eller om jeg i det hele tatt holder meg frisk, smiler Urfjell og fastslår at han er glad for at det er så enkelt å stemme i Norge: – Alt du trenger, er legitimasjon, forsikrer han Arendals Tidende.

– Spennende Han er i godt valgkampdriv og fastslår at hver eneste stemme teller: – Og da er heller ingen stemmer bortkastet, det er det viktig å tenke på. Får for eksempel ikke SV et distriktsmandat i

Aust-Agder, kan vi fort få et utjevningsmandat. Dermed har så godt som alle partiene i fylket en reell sjanse til å komme inn på "tinget", det er utrolig spennende og gøy, sier Urfjell, før han går inn på biblioteket for å avgi sin stemme.

Rekordmange Gerd Karlsen jobber egentlig på rådhuset, men sitter i disse dager parat i huset på Torvet, hver ordinære åpningsdag fram til 11. september klokka 16.00. – Nå skanner jeg bare inn valgkortet ditt, sier hun til Urfjell og gjentar det han allerede har fastslått: – Det skal være enkelt å stemme! Karlsen kan avsløre at det kan gå mot rekordstor forhåndsstemming i Arendal. – Ved sist valg for to år siden forhåndsstemte rundt 3000 her i Arendal. Nå er vi halvveis i perioden for forhåndsstemming, og vi har allerede over 2500 forhåndsstemmer.

rusler fornøyd ut fra biblioteket og smiler lurt: – Nå er jeg i alle fall én stemme nærmere stortingsplass…

STEMTE PÅ BIBLIOTEKET: SVs Torbjørn Urfjell gjorde sist uke som over 2500 allerede har gjort på biblioteket i Arendal; forhåndsstemte. For ordens skyld, bildet er tatt etter at SVs toppkandidat i Aust-Agder har avgitt sin stemme…

Sendes Siden Urfjell hører til Gjerstad kommune, legges stemmeseddelen hans i en konvolutt, som så sendes til Gjerstad. – Det er det samme hvor hen i landet du bor, vi har for eksempel hatt mange turister fra Østlandet som har stemt her, forteller Karlsen. Vår politiker gir konvolutten med seddelen videre til Karlsen, som gjør den klar for en tur innover i landet. SVs toppkandidat

Bekymret for gass fra Heftingsdalen Ingrid D. Skårmo, Frp, interpellerte på sist ukes bystyre om Heftingsdalen. Hun spurte om det var foretatt målinger for å se om anlegget avgir farlige gasser, og sa også at flere naboer plages av lukten fra stedet. SJENANSE: – Mange deponier over hele landet avgir lukt som kan være til sjenanse, men ett sted må avfallet plasseres, sa ordfører Torill R. Larsen, Ap, i sitt svar. Hun viste videre til at Fylkesmannen i 1983 sa ja til at Heftingsdalen ble deponi i Arendal. – Fra neste sommer fraktes restavfallet til Kristiansand. Da dekkes den tradisjonelle søppeldynga over, og forhåpentligvis fører det også til mindre lukt. Men Heftingsdalen skal frem-

deles benyttes til sortering av avfallet, fortalte ordføreren.

Ikke helsefarlige – De største luktkildene er kompost og deponiaktiviteter, Agder Renovasjon arbeider med forslag for å redusere lukten. Nå skal naboene også få beskjed om arbeidet. Når det gjelder gasser så er ikke disse helsefarlige, det har vi målt, forsikret ordføreren om. Interpellant Skårmo var passe fornøyd med svaret: – En ting er lukten, men vi må tenke på gass også. Måles dette en gang i året eller hele tiden? For oss som bor der nede er det viktig at vi får med oss resultatene av målingene også! Men det er bra at det er fokus på dette i kommunen, jeg kommer uansett til å følge det opp og håper det er ok. Det synes ordføreren var en god idé, og hun ba også styrelederen i Agder Renovasjon, som er varaordfører Tormod Vågsnes, KrF, ta med seg signalene fra naboene videre.

Velkommen til LOS Dagen i Dyreparken! I år som tidligere år, inviterer vi alle våre kunder til LOS Dagen i Dyreparken. Ta med familie og venner, og ha en hyggelig dag med ville dyr og glade barn. Vi spanderer gratis inngang på alle LOS kunder. På LOS Dagen, søndag 6. september, kan du oppleve løver og tigere, Kardemomme by, Kaptein Sabeltanns verden og mye mer. LOS Fondets Drømmefinale På hovedscenen blir det stort show i LOS Fondets Drømmefinale der hovedvinneren i LOS Fondet skal offentliggjøres. ”Lotta” var hovedvinner i fjor, og har nå fått platekontrakt med Sony. Kom og se ”Lotta” opptre på LOS Dagen. Parkering I tillegg til Dyreparkens egen parkering er det også mulig å parkere på Sørlandssenteret. Vi setter opp gratis buss som går i skytteltrafikk mellom Sørlandssenteret og Dyreparken fra kl. 11 - 17.

NYHETER

TIRSdag 1. september 2009

Helt Las Vegas på:

Brokelandsheia-dagene

KLAR: Rune Hagestrand er igjen klar for Brokelandsheia-dagene. Arrangementet starter fredag og varer til søndag. – Dette blir helt rått, inviterer Gjerstad-ordføreren.

Til helga går Brokelandsheia-dagene av stabelen. Over 200 utstillere, rå natursti, konserter, tivoli, vareshow, helikopterturer, auksjon, konserter, eksotiske matopplevelser og politisk debatt er bare noen av fristelsene som skal lokke folket til Gjerstad. VILL: Under parolen: Best

når det gjelder, kjører Gjerstad kommune i gang et forrykende program med sine samarbeids-

partnere. Den villeste av dem alle er kanskje ordføreren selv, Rune Hagestrand, H.

Gjerstad lokker Ï en årrekke har kommunen kjempet for senterutvikling ”i 100” langs E18. Nå er det 40 virksomheter lokalisert på Brokelandsheia med nesten 500 000 besøkende. De første forretningene på stedet feirer nå 20-årsjubileum. I helgen skal flere lokkes til Gjerstad. Og det blir stand der nye næringsinteresserte kan få seg en etableringsprat.

– At man er en liten kommune betyr ikke at man ikke kan få noe til, mener Hagestrand som sier at hemmeligheten for at man snart har fått til et merkevarenavn, er at bygda drar i samme retning.

Familieparadis De frister med contrey-komet, et besøk innom ”Den lille dyrehage” med både slanger, øgler og apekatter. Fagmesse for hjem og fritid. Pon-

niridning og ansiktsmaling. – Å vinne en drømmereise til Lag Vegas for to med 15 000 i lommepenger er jo ikke dumt, spør du meg. Dette blir familiegøy i særklasse, smiler Hagestrand. – Blir det bråk på Brokeland da? – Hehe, vi skal jo ha debatt med de politiske førstekandidatene, så det kan blir friskt ja, svarer ordføreren.

Møkka rett i sjøen i Sandvigen Til tross for at nye avløpsledninger har ligget klar i mange år fra snuplassen i Sandvigen langs veien mot Slaabervig, går kloakken fra Sandvigen-området fortsatt urenset rett ut i sjøen i flere utslipp. HASTER: Den lenge etterlyste pumpestasjonen med påkobling til ledningsnettet som ligger klart, skyves stadig nedover på prioriteringslista, sier en utålmodig Frithjof Holst-Pedersen. – Mens vi venter på tur, kobles stadig flere hus til utslippene, konstaterer han.

Omprioritering Hele det nye byggefeltet på Nygårdsjordet er kommet til, og nå vil hytteeiere i Graudviga også ha tilkobling, sier han nokså oppgitt. Selv nede i gamle Sandvigen ser det ut til å kunne bli nybygg.

Kommunens løfter om å fullføre her har igjen blitt skjøvet nedover på prioriteringslista.

Planstart i høst – Det er riktig at vi hadde planlagt å starte i Sandvigen i 2005. Men andre områder, blant annet slike med avrenning til ferskvannsvassdrag, har vært mer prekære. – I Sandvigen er det tross alt god gjennomstrømming i sjøen, og avløpene føres langt ut fra land, sier Sten Terje Sørensen i kommunens forvaltningsavdeling. Men i høst starter planarbeidet for å koble Gamle Sandvigvei og Losveien til ledningsnettet som ble lagt ned langs Sandvigveien samtidig som det ble laget fortau. Arbeidet skal settes gang i 2010. – Hytteeierne i Graudviga har foreløpig bare fått et uformelt signal om mulighet for tilkobling til et punkt i Losveien med avløp ved Nato-anlegget, forklarer han. Formell søknad er ikke kommet inn ennå.

IDYLLISK, MEN: Ikke bare 1600-tallsbebyggelsen langs sjøen i Sandvigen, men hele området ovenfor slipper ufrivillig avløpsvannet urenset ut i sjøen. Men i 2010 skal avløp fra Losveien og Gamle Sandvigvei bli koblet til ledningsnettet som i mange år har ligget ubenyttet under fortauet langs Sandvigveien.

Renere Galtesund Ledningsnett mangler fortsatt ved bebyggelsen langs sjøen ut mot Sandvigen fyr. – Dette er et forferdelig komplisert område, sier Magne Gjes-

sen i kommunens utbyggingsavdeling. – Inntil videre er det tre-fire mindre utslipp i dette området. Men store deler av kysten innover mot byen er de siste årene blitt

koblet til renseanlegget i Saulekilen, og Galtesund har blitt merkbart renere. – Det gjenstår bare 1/10 av hva utslippet var for noen år siden, avslutter Gjessen.

annonse

TIRSdag 1. September 2009

# #

KOM OG TA EN ECO KJÃ˜RINGS TEST HOS OSS I EN KJÃ˜RETÃ˜YSIMULATOR

# % $ $

& #

! #

% $' "

! ) % $ "

% $ "

Onsdag Torsdag Fredag LÃ¸rdag

08.30-20.00 08.30-18.00 08.30-16.00 10.00-15.00

# # # (# $

Skarpnes, 4854 Nedenes - Tlf. 37 05 80 00 - Fax 37 05 80 01 - internett: arendal.toyota.no

, 3 . ( 6! (7'&*, 64+ 3&0 ! - 7%8375 73 - 0%685 3 . ( 6 (7'&*, 64+ 3&0 !/ 7%8375 73 -- 0%685 ", , , . ( 6 (7'&*, 64+ 3&0 ! / 7%8375 73 $/ 0%685 ('& 3 , # . ( 6 (7'&*, 64+ 3&0 !/- 7%8375 73 $ 0%685 ,& 3 . ( 6 (7'&*, 64+ 3&0 ' ! / 7%8375 73 . ' $/$ 0%685 3 ,&, 3&67 *, , . '6 ! 7, , 3&0 0 ,03 , 3&0 86 &3&0, 5 37,&, 7, , , 8,* ' )' , 3&67 *, 3 3 ,&5 "3 2' 0 1 0 & 30 37( * 1 ' 3&'& 3, 3&0 0 36 3&0 . ' ' 3&'&)3'7 , 3), 5 37*,&, 6'& ' 36, & , . ' 8 *,77,&,5 (37*,*, 8 *,77, , 8,* ,6 ' 5 8 + ' 0, ! 6 ! '88,&5 ,* . (,2 7* 8 66.,375

TIRSdag 1. september 2009

annonse

40 &* 0 &2*?8=80+8=&0 &8& 70 0 &* & 0& 8 & 3 &-0 &490=-0 &=* &2 + :& 4& = *=* & =8 ;& 0-& 0-90&40 0 * 9 & + 8-& 0 4 & 8 0#&0 & =8 0 & 0- 0 & 8=& =840& 1&4 *? (:?& 0-&+=* -0 &:9/ 8 4%& 4&- 8 22 + :0 &0 & 0- 0 & 8=& % 1&=8 0 & 0 &?8=;& 0 & 0= & ? =8 0 & 4&2 + :0 &0 & 0- 0 %&0 &0220: 0 &/: &2 *&''5& 8=&' &7:;& 0& 8 &*: 0=0 0 0 &2 * ' & 3&: &' %5& 0: -0 ;& 0 & 0&'% &=8 0 &? 0 %&: ?+8 0 &?0-&-0 &: *2 840&0=0: 8 :0&? 0 %&48 &?0 &0 & :&: *2 & 8=& 8: 0&2 +8:9/ 8 40 ;& 0 0 &0 & 0& 8 &0 &2 ==7 + 8?0-&2=0 0& =8:0&:9/ 0? - 0 & 0 &0=- 82 %& 0 &+0 8 - 82 &0==0 &+0440& *? 8-84;& 0 0&0 &?0* - 0& -&0 &+8=& ?&8::0&+* 0& * & * 0& 3&-04& 4&-8 &2*?8=80&8&-*4& &-0 &7* & 4 3& 0- 0 =8 &?0-& * :0& 3&2 0? 8-840&40 0 * 9 0 ;

! # $ " ! ! # $

$ $ 8 0 &8 :=;&2 *: %&=0 0 8 4 & 4& 048 0 8 4 ?: 8 40 &: ; ! *& 8 &2 + :&+=* -0 &:9/ 8 4 & *& % 1&=(?8=;& " =8 && & *& 1&4(:?;

0 0& ; ;& % &6& ;*;%& * =080& & &8 :=;&? *& &3 (5 & &:?; &! *==080&8&=080 0 8 -0 &' ; ' % ;& *+=0 8 4 ?:&: & ; % % *? &3 * 4;&?0-& 8==044&* &? *;&

annonse

& $0 -0 &2/ 0&+8= ?0-&/: = 48 :& =* =*40 &* & =* 0 ?* 0 8*=0;

! &-0 & 0& 8 & 0 & - &7 &2 &- &:9/ 0 & 8&2 0 ;

'% !

0&70= & 0& 4& 0 = 9 0 0 -0 = : 0 0& =0 0 0 & 8=& 0& 8 ;

! !& =,0==0 * 0=& 4&290 &:=8?** =044&:9/ =0 & 0-&: .0 & 3

* ?0&-*40 ;

( 8 &7* &! * & 8:0& + 8-& 0 4 & 8 0& 0?& ?&&+0 3 * &0 &2 == 0 -84&+0 8 ? & 3&'% &=& 4&0 &: *2 84&0= ? ; !8= *??0 & 0 &-8 0& &? 0 0&' &7:;& ==7 + 8-&8 0+ 0 &* +8=0 &7* &2=0 0&:9/ 0? - <& 0 &0= - 82 %& 0 &+0 8 - 82 &0==0 &+0440 *? 8-84;& 0 &* * 0 &? 8 4 0?0 & / 40 &70=0& 8-0 * ?* 8 :&2 &-0 &+0 0& 0= 0 &* &? & & 4&&+0 040= 0 : *2 ;& / & 0= %& 4& =0 &2 :90==0 >&

Skarpnes, 4854 Nedenes - Tlf. 37 05 80 00 - Fax 37 05 80 01 - internett: arendal.toyota.no

TIRSdag 1. September 2009

TIRSdag 1. september 2009

annonse

#$ " ' + " $

( ( $ $ $ )

$ '

(* %

$ & $

( %

2 , "2 465"- &4 !"6, , 2 / " /" ,/2 , 2 / 74 2 /, 5" &"2 "- ' 4"'6& ), "43* 2 / & !0 "6$7265" 62 " "++"/$475

2 , "2 465"- &4 !"6, , 2 / " /" ,/2 , 2 / 74 2 /, 5" &" '& " 2 , "- ' 4 '6& ), "43* 2 / " &" !0+6$7265" 62 "" " &"## "/$475

$ ! $ '

( %

$ $ '

( %

2 , "2 465"- &4 !"6, , 2 / " /" ,/2 , 2 / 74 2 /, 5" &" , 2 "- ' 4"'6& ), 43* 2 / " 5 "6" 0 " ! 0"6$7265" 62 " " 5 "6" 0 "#0#"/$475

2 , "2 465"- &4 !"6, , 2 / " /" ,/2 , 2 / 74 2 /, 5" &" , "- ' 4"'6& ), 43* 2 / " 5 "6" 0 " ! 0"6$7265" 62 " " 5 "6" 0 "#0#"/$475

Skarpnes, 4854 Nedenes - Tlf. 37 05 80 00 - Fax 37 05 80 01 - internett: arendal.toyota.no

26, ,"6, , , "7,)" &" (& ,"2 46 ), "2" 2 , 5" 2"1& " / ."/ 2/" 26' )" ." &" 2 & 2, 2 /" /" 24 2 /"- &" &" 2 & (2&6" , 2(, 5" 26), ,"4& "& 24, ,"- &"7 ),66, ,5" '26),),"7 ),66, ", "7,)",4 & 5" 7 * " &" /," !" 4 "

!" " &77, 5" ,)"- ',1 6)" 7" 44-,265

mening / debatt

Stortingsvalget – Aust-Agder fortsatt eget fylke? Husker du diskusjonene siste sterke sammen, finne de harmoår om sammenslåing av Aust- niske helhetsløsningene, dette er og Vest-Agder? Husker du hva moderne og fremtidsrettet. Frem tidligere fylkesmann Sunde for et godt samarbeid og et stermente om dette. Han skrev i kere Sørland i forhold til sentrale Agderposten at det ikke var myndigheter osv, osv. Skulle du noen påviselig fordel for Aust- ha hørt maken til ordsalat? Tøv Agders befolkning ved det. fra ende til annen! Og vi har nå fylkene for Ingen politikere at den ordkom med sannningen skal synlige, for ikke å Olaf Bakke være til beste si viktige fordeler, Sekretær, for folket. ved en fylkessamArendal Senterparti. menslåing. GrunVar du på nen er at de ikke fylkestinget finnes. Bare gjenEn stemme for i juni i år og av evenSenterpartiet er en takelser lyttet til polityret om keiserens stemme for Aust- nye klær. Men nå tikernes grundige analyser Agder og bidrar til skal det uansett forog gjennomhandles om dette! en moderat rødtenkning av Det skulle tydelig dette? Nei, være avgjørende grønn regjering. du var vel hvor byråkratene ikke det du heller! Den ene til- får sine kontorer eller politikerne høreren, utenom noen ganske få skal møtes. Noe som kan endres fra pressen og administrasjonen, dagen etter at sammenslåing har var meg. Hva fikk vi høre? funnet sted. Og det vil bli gjort dersom ordningen ikke tilfredsEn eneste lang regle av floskler: stiller Kristiansand. Selvsagt Funksjonelle og robuste enheter, – for makta rår! Slik er det og slik god samordning og samhandling, skal det være i et demokrati. rasjonelle og effektive løsninger av de regionale oppgavene – bli Bare én politiker! – Kåre Gun-

Innlegg

Aktiv livshjelp Fremskrittspartiet har gått inn for aktiv dødshjelp. Høyre vil i stedet gi bedre livshjelp. Mennesker har rett til en verdig avslutning av livet, uten unødvendige plager og smerter.

neskers liv fordi de opplever å være til bry. Alle mennesker er likeverdige, uavhengig av funksjonsnivå. Pasienter skal også være trygge på at helsetjenesten vil lindre smerte og redde liv, ikke ta liv. Tilbudet om lindrende behand- Dette er en viktig begrunnelse for ling og omsorg ved livets slutt at Legeforeningen er mot aktiv må styrkes, noe dødshjelp. I Høyre har arbeiNederland det for i mange år. gis det aktiv Høyre mener at lidødshjelp til ca vet er ukrenkelig, 2500 pasienter og at det ikke er hvert år, hvorriktig at samfunav 500 ikke har net og helsetjebedt eksplisitt nesten skal ta liv. om å avslutte Aktiv dødshjelp livet. Det gis kan fremstå som dødshjelp til en enkel løsning, mennesker Erna Solberg men åpner for med psykiske Leder i Høyre. mange flere etislidelser, og ke dilemma. Når det er åpnet Pasienter skal er det legitimt at for dødshjelp samfunnet bidrar også være trygge til barn etter til å ta liv? Når er foreldrenes på at helsetjelivet verd å leve, samtykke. nesten vil lindre og når er det ikke? Når ber pasienten Dersom vi smerte og redde om dødshjelp, og tillater aktiv liv, ikke ta liv. når ber hun egentdødshjelp, åplig om hjelp til å ner vi også for leve? å rangere hva som er et leveverdig liv, ut fra menneskers helse og Undersøkelser fra Oregon viser funksjonsevne. Dette kan ikke at 55 prosent av de spurte ville be Høyre akseptere. Det er nettopp i om dødshjelp for ikke å være til omsorgen for de svakeste at vårt byrde for andre. Høyre kan ikke samfunn skal vise sin kvalitet. akseptere at vi avslutter men- Innlegg til: post@at-avis.no

Innlegg

•

nar Fløystad fra Senterpartiet – hadde et gjennomtenkt standpunkt. Dette har ingenting for seg, sa han. Bare hvis et flertall i folket vil dette, bør det gjennomføres. Ellers ikke. Folkeavstemning må holdes, sa Kåre Gunnar

TIRSdag 1. September 2009

Fløystad. Det mener også et stort flertall i vårt parti og tydeligvis også i folket i det meste av fylket. Styret i Arendalslaget har vedtatt å arbeide mot sammenslåing. At noen truer med overgang til VestAgder virker jo bare stakkarslig i et demokrati.

Ønsker du fortsatt et Aust-Agder fylke? Stem Senterpartiet. Vi er enige med deg og vil arbeide for folkeavstemning og nei til sammenslåing. En stemme for Senterpartiet er en stemme for Aust-Agder og bidrar en moderat rød-grønn regjering.

UiA hadde søkt om 40 millioner, og etter lang tids signaler om at de ikke kunne forvente noe kom det altså 10 prosent helt tilfeldigvis i valgkampinnspurten. UiA fikk 4 millioner – men tapte 36! Takk for 4 millioner - verdifullt bidrag - men likevel blir det bare flaut! Det uforståelige i denne saken er at dersom Statsbygg hadde bygget ny campus, så hadde utstyr blitt betalt. Statsråden sa det jo selv på spørsmål fra NRK Sørlandet: "Nå har jo ikke staten sett det som sin viktigste oppgave å bidra med utstyr her siden bygget ble bygget ut fra privat initiativ". Jeg kan ikke med min beste vilje og aller største raushet forstå statsrådens tankegang her.

Det ble bestemt at Universitetet i Agder skulle organiseres med campus både i Aust- og Vest-Agder. Etter en spennende kamp der Statsbygg, Arendal kommune og JBU Eiendom var de aktive tilby-

Innlegg

Svein Harberg 1. kandidat Aust-Agder Høyre.

UiA fikk 4 millioner – men tapte 36! derne av lokaler ble det bestemt at campusen i øst skulle ligge i Grimstad. Etter enda en runde mellom JBU

Eiendom og Statsbygg var det JBU som fikk oppgaven med å bygge ny campus. Fordi at dette var et privat initiativ skal altså universitetet starte arbeidet på den nye campusen med gammelt eller redusert utstyr! Fordi dette var et privat initiativ skal studentene på denne campusen få et dårligere bidrag fra staten! Det var da ikke et privat initiativ å bygge ny campus! Arbeiderne er fra private aktører som Statsbygg også ville brukt. De ansatte på UiA og studentene er de samme! Bort med privat initiativ ...Den som tar risiko og tar opp lånet er privat! Er det dette som er så galt! Realiteten er at den rødgrønne regjeringen igjen er tydelig på at de ikke vil ha noe av det private initiativ ... unnskyld, det ble jo helt feil. Statsråden utfordrer jo nå "venner av UiA" til å betale det staten ikke kommer med. Hun etterlyser kanskje privat initiativ?

Vi får stadig servert eksempler på at de politikere vi har gitt tillit for 2 år siden ikke er tilliten verdig. Stikkordet her er planutvalget/ formannskapets behandling av saker som ligger i strandsonen. Selv for menigmann er bestemmelsene som gjelder etablering av faste installasjoner i strandsonen innenfor 100-metersbeltet strenge og relativt lett å forstå. Bare ikke for folkevalgte i Arendal. Heldigvis har vi en administrasjon som forstår og tolker reglene med vett og forstand, men til tross for dette fortsetter enkelte lokalpolitikere å slåss mot vindmøller. Man skulle tro at når man har stanget hodet i veggen en gang, så ville man tatt lærdom av dette og ikke fortsette, men lærdom av egne feil er tilsynelatende uttopi. Det kan virke som om man fortsetter med hodestanging ut fra erfaringen om at det gjør godt når man holder opp. Spøk til side;

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Tungnemme lokalpolitikere ? Et stortingsvalg nærmer seg, men for Arendals vedkommende ville et kommunevalg vært mer påkrevende.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Manglende utstyrspenger til UiA Statsråd Tora Åsland var på Sørlandet forrige uke, og hun var fornøyd når hun kunne "ha med seg" 4 millioner til utstyr på den nye universitetscampusen i Grimstad.

det siste eksemplet er bare trist lesing. Dette gjelder en bygge-

lokalpolitikerne oppnådd ? Nok en gang å blamere seg.

Innlegg

Særlig interessant blir nevnte sak sett i sammenheng med at i nevnte planutvalg er også Frp. representert med Ingebjørg Godskesen. Hun siteres på følgende uttalelse:”Skulle bare mangle at han får en egen hytte. Ja visst er det verneverdige furutrær i området, men dem har vi millioner av i Norge”. Samme Godskesen vil med stor sikkerhet i kommende periode representere Aust-Agder på Stortinget. Hun representerer et parti som ynder å framstille seg som “lov- og orden-partiet”, men i dette tilfellet velger hun å fatte vedtak i klar strid med det regelverk som lovgiverne har fastsatt. På toppen av det hele fører slike vedtak til at byråkratiet eser ut og det er vel også i strid med Frps målsetting? Det er selvsagt legitimt for Godskesen som politiker å kjempe for endringer i det regelverk som gjelder idag, men enn så lenge er hun som folkevalgt pliktig til å følge gjeldende bestemmelser.

Johnny Hermansen Kolbjørnsvik

Og hva har da lokalpolitikerne oppnådd ? Nok en gang å blamere seg. sak på Gjervoldsøy hvor utbygger ønsker å bygge hytte hvor det er et generellt byggeforbud. Kommuneadministrasjonen, fylkesmannen og fylkeskommunen fraråder dispensasjon. Ikke desto mindre går planutvalget med sju mot to stemmer inn for dispensasjon. Hva blir resultatet av det? Selvsagt får han ikke bygge, men den endelige avgjørelse vil komme etter en lang ørkenvandring som til slutt kan havne i departementet. Og hva har da

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / annonse

TIRSdag 1. september 2009

Den ødelagte alderdom! Agderpostens oppslag om reduserte pleietilbud til eldre i Grimstad kommune er prisverdig journalistisk avdekking av et lukket land :”helse-Norge”, der det gjelder andre lover for ansatte og pasienter enn i det sivile samfunn og der minstekrav til en human hverdag brytes oftere enn hva du som leser denne avis vil like å tro er mulig i ”verferdsstaten”. Fordi du som leser drømmer om et langt liv, vil du måtte bli gammel så det er like greit å bli kjent med din mulige fremtid! I Norsk Offentlig Utredning (NOU) nr 3-2005 kan vi lese noe av hva som er deg i vente dersom du blir gammel og syk og må på sykehjem. Legen du får tilgang til blir de yngre, uerfarne leger som ikke ser på de eldre som noe interessant. Utredningen anslår at som eldre får du bare 50% av hva du burde av legetjenester .Lang legeutdannelse til tross; det er ikke du som eldre pleiepasient de er opptatt av. Men tenker du: Jeg skal holde meg frisk! I følge Statistisk Sentralbyrå er dette utopisk. Dagens Norge er et land i helseforfall! I

aldersgruppen 16-24 år lider 45 prosent av varig sykelighet, etter fylte 67 år lider 83 prosent av varig sykelighet. Legens reseptblokk og et velfylt apotekvesen til tross; det blir ikke god helse av det. Det blir mye piller uten utsikt til helbredelse. I følge Eldre og Legemidler av Fastbom (2002) er de viktigste piller eldre får forbundet med hjerte- og karlidelser, smerter, søvnvansker, blodmangel, forstoppelse og lavt stoffskifte. Videre vil man som regel få flere legemidler, fordi effekten av legemidler avtar med alderen og med flere legemidler følger bivirkninger, som erfaringsmessig bøtes på med nye legemidler. I følge Reseptregistret 2006 er det 60-70 prosent sjanse for at man får feil legemidler. Bivirkninger dvs sykelighet på grunn av legemidler utgjør i dag 25 prosent av all sykehusinnleggelse, jo eldre du blir jo mer av din sykelighet vil skyldes legemidlene du får for plager som kan være fremkalt av feilmedisinering! Som eldre i eller på sykehjem får 45 prosent eller flere foreskrevet legemidler av lege fordi

de er triste, lei seg, deprimerte eller ikke får sove. Bivirkningen av disse midler blant eldre er søvninghet, forvirring, konsentrasjonsvasker. 15 prosent av eldre kvinner over 65 får tunge antidepressiva /lykkepiller der bivirkningene ofte er større enn virkningene. 58 prosent av alle

Innlegg Lege Bjørn J. Øverbye Ph.D over 65 går på hjertemedisiner og får kolesterolsenkende legemidler. Sistnevnte er kjent for å gi muskelverk i så mye som 90 prosent av pasientene (Harde Fakta nr 2/2009), samt påskynde utvikling av Alzheimer-liknende tilstander og depresjoner! Som eldre samfunnsborger er det med andre ord en alderdom i sykdom du har størst sjanse for å erfare! Men det stanser ikke her. Hva med det daglige brød i dine siste leveår ? I følge en utredning for Fylkesmannen i Hordaland er 50 prosent av alle eldre som havner på institusjon underernærte.Vel inne på institu-

En rett Høyre fra Harberg? re helt klart i utakt med resten av partiet. Harberg sto frimodig frem i Grimstad Adressetidende i våres og proklamerte at han står på Høyres program og bak Erna Solberg. Men i denne saken så spriker HarHøyres stortingsrepresentant berg på en meget skuffende Per-Kristian Foss ble nylig inmåte. Mon tro om det dukker tervjuet om hvorfor homofile opp flere saker hvor Harberg Jarle bør stemme på Høyre. Foss ikke har tenkt å følge linjene Christiansen svarte, sitat; ”Homofile bør til sitt moderparti! Videre Grimstad stemme Høyre ut fra et helskriver Harberg i en preshetssyn og fordi Høyre står Harberg vil altså at semelding våren 2008, sitat; for en ideologi som behandstaten med loven i ”Den vinklingen lovforslaget ler mennesket som individer nå har fått (ekteskapsloven) hånd skal bestem- gjør derimot det grep å reog ikke bare som en del av kollektivet. Dessuten har hodusere verdien av ekteskame at homofile mofile en tydelig røst innen pet mellom mann og kvinne og lesbiske ikke Høyre”. Sitat slutt. som den gode ramme for en skal ha de samme familie og minst barna”. Sitat Den røsten har ingen homoslutt. Jeg håper ikke Harbergs rettigheter til å file i Aust-Agder som steminngå ekteskap på eget ekteskap fått redusert sin mer på Høyres stortingskanverdi på grunnlag av at noen samme måte som homofile mennesker har fått didat Svein Harberg. Han har tvert i mot sitt eget parti og samme mulighet til å gifte seg heterofile. partileder markert seg som en siden 1. januar i år. kraftig motstander av den nye ekteskapsloven som ble innført 1. januar i år. Men han gir seg Hans uttalelser taler sitt helt tydelige språk ikke der. Harberg har i klare ordelag lovet at han ikke ser på den nye ekteskapsloven som velgerne at han vil ta omkamp mot loven og like verdifull nå som de homofile har fått de reversere loven. Dvs. å annullere homofile samme rettighetene. Han ønsker et klart skille ekteskap dersom han blir valgt til Stortinget mellom mennesker basert utelukkende på den 14. september. Harberg vil altså at staten med seksuelle legningen. Er dette konturene av loven i hånd skal bestemme at homofile og det nye Høyre som skal tekkes storebroren lesbiske ikke skal ha de samme rettigheter Fremskrittspartiet i en mørkeblå regjering? til å inngå ekteskap på samme måte som he- Godt valg godtfolk terofile.

Innlegg

Kunnskap om ernæring og dens helsefremmende og sykdomsforebyggende effekter er i dag nesten fraværende blant leger. I følge Frank Drevon, professor i ernæring ved Universitetet i Oslo, har ingen kunnskap om legers kunnskap om denne siden ved legekunsten, siden tema ikke er et fag! Undertegnende har over et tiår tatt flere titusener av prøver av mineral og vitaminer hos pasienter av alle aldergrupper og sykdomsgrupper og kan fastslå : Jeg har til dags dato ikke funnet en person med sykelighet som har nok av alle de vitaminer og mineraler man trenger for å holde seg frisk eller bli frisk av sykdommer. Dette er mest uttalt blant eldre; men brer seg raskt til hele befolkning som kan sies å leve i en permanent ”sultsituasjon” . Dette samsvarer med hva dobbelt Nobelprisvinner Lineus Pauling skrev for over 40 år siden .

annonse

Høyre har i mange år vært en viktig støttespiller for de homofiles aksept og rettigheter i vårt samfunn. Partiet var en aktiv garantist for den nye ekteskapsloven i 2008.

I denne viktige saken så er Aust-Agder Høy-

sjon fortsetter underernæringen. I følge Når Matinntaket Blir For Lite (2006) er fra 30- 54 prosent av eldre underernærte mens de er på sykehus. 45 prosent av alle på sykehjem opplyser at de har kronisk dårlig matlyst, ofte en bivirkning av legemidler, mangel på mineraler og vitaminer og mat av dårlig kvalitet.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Din fremtid reflekterer med andre ord din nåtid. Slik du vil oppleve alderdommen eller alt opplever den, er et dystrere speilbilde av hvordan du lever i dag. Du kan selvsagt gjøre noe med det ved å velge en annen livsstil, ved å søke kunnskaper om matvarenes sykdomsforebyggende og helbredende virkninger; men det haster fordi regjeringen samarbeider med næringsmiddelindustrien og legemiddelindustrien om å lovfeste at dårlig ernæring skal være et internasjonalt agenda. Lovverket heter Codex Alimentarius og vil forby salg av næringsrike matvarer og nødvendige mineraler og vitaminer i styrker nødvendig for å forebygge og helbrede sykdommer. Verst vil dette ramme yngre som trenger store doser i vekstfasen og eldre som trenger mer på grunn av svekket stoffskifte. Sykehjem og sykehus der mat ikke lenger er et viktig poeng vil utvikle seg til veritable arnesteder for sykelighet. Fremveksten av sultkatastrofen i skyggen av verdiløs mat er en verre tragedie enn CO2-spøkelset fordi du her ikke kan regne med støtte fra politisk eller medisinsk hold; med mindre du selv blir en aktivist for egen fremtid!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

annonse

TIRSdag 1. September 2009

NYHETER

TIRSdag 1. september 2009

Mistet lappen og fikk bot

En 44 år gammel kvinne fra Grimstad er dømt for å ha kjørt i påvirket tilstand og for å ha stjålet fire CD-plater. Hun må sone 18 dager i fengsel, betale en bot på 7500 kroner, og hun mister retten til å kjøre bil i 16 måneder. En mann bosatt i Arendal på 28 år er også dømt for å ha kjørt i påvirket tilstand. Han får 17 dager i fengsel, en bot på 3000 kroner, samt at han mister førerkortet i 2 år.

Stjal og truet

En mann på 19 år er dømt for å ha banet seg inn i et hus ved å knuse en rute. Tiltalte skal ha stjålet en PC, forsterker og flasker med alkohol. I tillegg er han dømt for å ha kommet med drapstrusler mot en politimann, hoppet på panseret til en annen bil så det ble bulk, og nektet å oppgi riktig navn til politiet. Det ble 40 dagers fengsel på mannen. Han må dessuten punge ut med 15 700 kroner i erstatning til bileieren.

Resultater fra Agder Energi Konsernets driftsresultat per andre kvartal ble 1 583 mill. kr (1 064 mill. kr) og resultat før skatt ble 1 550 mill. kr (1 013 mill. kr). Justert for urealiserte verdiendringer og vesentlige engangsposter, ble konsernets driftsresultat 973 mill. kr (985 mill. kr) og resultat etter skatt 377 mill. kr (505 mill. kr). – Kombinasjonen av solide resultater innen energiforvaltning og god underliggende drift, gir gode driftsresultater til tross for at kraftproduksjonen i første halvår var lavere enn i fjor. Vi fortsetter å utvikle klimamessig gode prosjekter innen vannkraft og vindkraft. På sikt vil imidlertid utsiktene til kraftoverskudd gjøre at lønnsomheten i norske kraftprosjekter avhenger av kabler til utlandet, sier konsernsjef Tom Nysted i Agder Energi. Agder Energi hadde driftsinntekter i første halvår 2009 på 4 670 mill. kr (3 510 mill. kr). Driftsresultatet ble 1 583 mill. kr (1 064 mill. kr). Resultat før skatt ble 1 550 mill. kr (1 013 mill. kr). Justert for urealiserte verdiendringer og vesentlige engangsposter, ble konsernets driftsresultat 972 mill. kr (985 mill. kr) og resultat før skatt 844 mill. kr (881 mill. kr). Urealiserte verdiendringer på kraft-, valuta- og rentekontrakter påvirket resultatet med 706 mill. kr (133 mill. kr.) før skatt. Skattekostnaden ble 665 mill. kr (412 mill. kr). Den effektive skattesatsen var på 42,9 prosent (40,7 prosent). Hovedårsaken er et lavere friinntektsgrunnlag som følge av lavere rente. Kraftproduksjonen i første halvår var 4 035 GWh (4 879 GWh). Ressurstilgangen har vært omtrent som i et normalår,

mens ressursbeholdingen (vann og snø) ved utgangen av kvartalet var lavere enn normalt. Gjennomsnittlig spotpris var 31,9 øre/kWh (23,1 øre/kWh), en økning på 38 prosent fra samme periode i fjor. I april godkjente Konkurransetilsynet etableringen av selskapet Statkraft Agder Energi Vind. Dette selskapet, som Agder Energi eier sammen med Statkraft, skal utvikle landbaserte vindkraftanlegg i Norge og har startet oppbyggingen av en organisasjon i Kristiansand. I juni ble Færåsen kraftverk i Lindesnes kommune offisielt åpnet. Kraftverket skal produsere 5,7 GWh, tilsvarende årsforbruket til rundt 300 husstander. Nettselskapet fortsetter investeringene for å bedre leveringskvaliteten på Agder. Markedsselskapet LOS har beholdt en stabil markedsandel i privatmarkedet, og fortsetter å øke i bedriftsmarkedet. Driftsresultatet til elektroentreprenørselskapet Otera er styrket, og selskapet har økt ordrereserven i forhold til samme periode i fjor. Prisene for kraft varierer mye, blant annet som følge av generelt lavere økonomisk aktivitet. Kraftprisene forventes å ligge på et lavere nivå for resten av 2009 enn for fjoråret. Med en normal ressurstilgang forventes det en lavere kraftproduksjon og lavere inntekter fra det løpende kraftsalget.

ENERGI: Konsernsjef, Tom Nysted. Foto: Anders Martinsen.

Fem politiske nøtter: 1. Ja eller nei til fylkessammenslåing av Aust-Agder og Vest-Agder? – Personlig har jeg vært positiv, men jeg ser både ulemper og fordeler med sammenslåing. Men jeg vil støtte det som kommer frem i evalueringen når saken nå blir utredet.

Møt toppkandidaten:

Vil leve

2. Skal kommunene selv få velge om de vil legge ut omsorgstjenester på anbud? – Ja 3. Flere omsorgsboliger eller flere sykehjemsplasser? – Begge deler. – Svar en av dem? – Kommunene vet best, vi har et mål om at folk skal kunne få velge å bo hjemme så lenge de ønsker. – Hvis du må velge? – Sykehjemsplasser, men vi trenger begge deler! 4. Ja eller nei til flere private barnehager og skoler? – Ja til mangfold. 5. Hva skal du få til på Agderbenken som ingen andre har greid før deg? – Jeg har en drøm om å få lov til å klippe snora på den nye høyhastighetsbanen i regionen, med stasjoner langs hele kysten.

Fem personlige: 1. Hva er ditt favorittsted i Aust-Agder? – Elgjakt med morfar i heia på Evje, der jeg skjøt min første elg. 2. Hvem er din favoritt austegd? – Thor Hushovd kommer det kontant, og så etter en liten pause: Jeg tror han er KrF-er og verdens beste syklist vil jeg gjerne ha inn på lista til neste valg, smiler han. 3. Favorittmat og drikke fra fylket? – Elgsteik og hjemmelaget eplemost. 4. Beste arrangement og/eller festival i fylket? – Skjærgårds M&M på Risøya. 5. Hvis du måtte valgt en person fra et annet parti i Aust-Agder i din stilling, hvem ville du valgt og hvorfor? – Svein Harberg, H, og Øystein Haga,V. – Hvem av dem? – Begge, de ligger nærmest mitt verdisyn, er dyktige og jeg respekterer dem. Han tar en pause og sier: – Jeg vil bare ha sagt at jeg respekterer alle mine politiske kollegaer.

ENERGIBUNT: Førstekandidat for Aust-Agder KrF, Kjell Ingolf Ropstad, vil kapre

Politikeren har visjoner om et energifylke og høyhastighetsbane. Han har inngått løfte om shoppestopp, elsker å jakte på elg, og tror på å måle lykke i andre parametere enn levekårsstatistikk.

KLAR: Kjell Ingolf Ropstad, førstekandidat for KrF Aust-Agder, ordførersønnen som står mer enn godt nok plantet på sine egne ben er klar for "Tinget".

Fotball ble politikk – Jeg var vel sånn typisk klassens tillitsvalgt, men frem til jeg var 16 så var det fotball som var livet! Og det var fotballen som trillet

den godeste Ropstad inn i det politiske liv for alvor. – Vi hadde ingen fotballbane på ungdomsskolen og ikke noe ungdommens bystyre, men som elevrådsleder fikk jeg etter gode råd fra politiske ringrever opprettet det og presset frem en ballbinge. Jeg så med andre ord at det nyttet! Det var altså litt tilfeldig, mannen hadde juss og økonomiplaner, men så ble det politikk. Han var bare 15 år da han var på sitt første landsmøte, stilte til valg til fylkestinget, og ble valgt inn i både fylkesting og kommunestyre i en alder av 18.

Heia Evjemoen Ropstad er ingen pasifist og svarer friskt når det er tale om militæret. – Jeg er en fredsgutt, men hvis jeg hadde hatt et våpen og sett noen blitt voldtatt eller utsatt for en ugjerning så kan jeg ikke si

NYHETER

TIRSdag 1. September 2009

e som han sier Jeg er en fredsgutt, men hvis jeg hadde hatt et våpen og sett noen blitt voldtatt eller utsatt for en ugjerning så kan jeg ikke si at jeg ikke hadde brukt det for å forsvare dem. - Kjell Ingolf Ropstad

plassen for landets energifylke.

at jeg ikke hadde brukt det for å forsvare dem, sier han ærlig. Den sentrale saken for unge Ropstad i en alder av 15-16 var bevaringen av Evjemoen. – Jeg dro rundt på alle møter som var, med samme tunge: – Evjemoen skulle reddes. Han tapte kampen. – Det er jo flaut nå, at jeg var så urokkelig og standhaftig i troen, sier han og ler, ser ned, rødmer kanskje ørlite og blotter smilehull.

Alt og ingenting En Afrika-tur da han var rundt 18 år en er opplevelse som fortsatt sitter i Evjegutten. Møtet med nød og fattigdom. – Han het Elten John, var på min alder. Jeg hadde alle muligheter. Han hadde ingenting. Før jeg dro kjempet jeg for billigere bensin i distriktene, da jeg kom hjem kom valgspråket: Verden trenger folk som har

Bildemontasje: Arendals Tidende.

drømmer som er større enn billig bensin. Det handler om perspektiver, sier han.

Shoppestopp Ropstad liker å se fin ut i tøyet, når vi bemerker klærne ler han. – Rart du skulle ta opp det, jeg har akkurat avlagt et løfte om shoppestopp. – Hva? – Ja, det handler om å leve som man sier, jeg ble utfordret til å ikke handle noen klær før jul, men hvis jeg kommer inn på tinget så har jeg fått tilsagn til å kjøpe et par dresser, for det må jeg ha. Men løftet skal holdes, understreker han. – Forresten, tror du det gjelder hvis jeg får klær i gave, spør han. – Ja, det gjelder, svarer vi. Han kikker ned og tenker kanskje, huff da.

Dusten fra Evje – Dagens regjering trenger friskt blod, og nye forslag, også fra ut-

kant-Norge. For eksempel som jeg tidligere har sagt og har tro på, å flytte statlige arbeidsplasser ut i distriktene. Makta må fordeles, alt skal ikke ligge i Oslo, sier Ropstad. – Jeg er liksom han dusten fra distriktet jeg. – Hva sa du? – Oh, skrev du det, nei jeg mente det ikke sånn da, ler han.

det vil Ropstad og KrF. – Vi kan bygge fremtid, ingen har tatt den plassen, hvorfor gjør ikke vi det, spør han i likhet med miljøambassadør Svein Tveitdal. – Vi har universitet, Nodeklyngen, FN-huset, GRID, næringsliv, Agder Energi, det er plass, tid og rom for det, sier han engasjert.

Energi-fylket

Han drar seg i gullkorset rundt halsen, frem og tilbake før det slippes under den nystrøkne skjorta. – Ber du hver dag? – Det var et underlig spørsmål, men troen er viktig for meg. – Er du avholdsmenneske? – Ja, det er jeg, men det er et solidaritetsstandpunkt, sier han og ser klart opp. – Er kristne sett på som litt ukule, spør vi og ser bort på en kjekkas som sletts ikke forbindes med ukul, det sier vi også. – Hahaha, det er jo bra. Nei men det er klart det finnes for-

E18 skal også selvfølgelig på plass, enten gjennom et statsforetak der man bygger ved å låne penger billig av staten og betaler over tid, men KrF ser også store fordeler med OPS-prosjektet og vil samarbeide uansett. – Vi skal bare ha veien vi, sier Ropstad trygt. Han har også visjoner: – Landsdelen for fornybar energi, smetter det over leppene på den unge politikeren med sulten tone. Det handler nemlig om å kapre plassen som landets energifylke. Og

Ukule kristne?

dommer der ute, for meg handler det om verdier, å leve som man sier, være ærlig så langt det lar seg gjøre ved å kjempe for det man tror på og det gjør jeg. Men måten familien organiserer seg på må bestemmes rundt kjøkkenbordet, det er ikke vår oppgave å formulere hvordan andre skal leve. Men verdier er viktig og derfor må legges til rette for de ulike familiene.

Happy-index – Vi ligger ikke på topp av levekårsstandarden i fylket akkurat, hva tror du er grunnen til det? – Da kan jo jeg stille et spørsmål i retur- hvordan måler man samfunnet? Selvfølgelig har vi sosiale statistikker, og svaret på hvorfor det er slik er sammensatt og utfordrende, men hva med happyindexen da. Det er ikke sikkert vi i sør er mindre lykkelige enn de andre, og det har minst like mye å si for hvordan vi oppfatter vårt liv, avslutter Ropstad.

TIRSdag 1. september 2009

annonse

HĂ¸r musikken pĂĽ:

www.steffnevers.com Premiesponsorer:

annonse

TIRSdag 1. September 2009

VINN EN DRØMMEUKE FOR TO TIL

LYNGRILLEN CAFÉ

SENDEPAD

TIRSdag 1. september 2009

annonse

BESØK VÅR STAND PÅ «HJEM&FRITID» UTENFOR BJORDAMMEN BYGGSENTER

annonse

TIRSdag 1. September 2009

VELKOMMEN TIL FOLKEFEST!

annonse

TIRSdag 1. september 2009

-dagene

MARKEDSPRISER (veil: 1.349,-)

annonse

FREDAG 4/9

FRA KL. 22.00 ALDERSGRENSE 20 Ã…R

TIRSdag 1. September 2009

TIRSdag 1. september 2009

annonse

SVEIN HARBERG MED HJERTE FOR DE LOKALE SAKENE www.hoyre.no

1. KANDIDAT AUST-AGDER HÃ˜YRE

NYHETER / annonse

TIRSdag 1. September 2009

Blåklokkebarn på Bomuldsfabrik Blåklokken barnehage har vært på besøk på Bomuldsfabriken Kunsthall, og har sendt inn noen bilder fra besøket. Foto: Anders Skog.

Fritidsmesse på Frolands Verk Lørdag 5. september arrangerer Froland Speidergruppe, Froland Skiskyting og Froland Verks venneforening ”Sørlandets Fritidsmesse”.

av Spenst og karateshow hvor knusing og kamp blir vist, skriver Sørlandets Fritidsmesse. Politisk debatt blir det også tid til, samtidig som firma som selger jakt- eller fritidsutstyr er invitert til å stå på stand. Arrangementet har gratis inngang, og det er ventet om lag 35 utstillere fra hele Sørlandet.

Stor kulturhelg SPENNENDE: Messa holdes i hagen på Frolands Verk: – Dette blir en fritidsmesse hvor det store mangfoldet av flotte fritidsaktiviteter som tilbys barn og ungdom i regionen vil bli vist frem på en særdeles spennende måte, lokker arrangøren i en pressemelding.

Øksekasting De ulike foreningene vil presentere seg selv med aktive stands, hvor hele familien kan få prøve ut alt fra rafting i Nidelva, frisbeegolf, bruskasseklatring, hesteridning, rail, kanotur, hoppeslott-hopping til øksekasting. – Like betydningsfullt som å få prøve aktivitetene, er det at både barn, ungdom og foreldre kan bli kjent med lederne og de frivillige i de forskjellige foreningene. De fleste foreningene har også med seg noen av sine medlemmer. På denne måten skapes det lett kontakt mellom foreningen og nye medlemmer, skriver arrangøren videre.

Show og debatt – Foruten aktivitetene på standene vil det bli fremført flott korps og janitsjar musikk, konsert med barnekor, oppvisning

Søndag inviterer Froland Historielag, Risdal grendelag og Aust-Agder fylkeskommune til kulturminnevandring i Risdalsgrenda med frammøte ved den gamle trekolfabrikken. Her blir det foredrag om trekolfabrikken som var i drift fra slutten av 30-åra og under 2. verdenskrig. Den produserte blant annet ”knott” til vedgassdrevne biler under krigen, og i tillegg ulike mineraloljer. Frabrikken var regnet som Norges mest moderne i sitt slag den gang, og ble drevet av daværende Norsk Brænsel AS, som er en forløper til Statoil. Mange kjentfolk fra bygda arbeidet der, blant dem Magne Risdal. Det blir også fortalt fra Risdalsgrenda på gården Nause. I tillegg blir det befaring av tuftene etter den gamle husmannsplassen Kalvehagen, kverna ved Kvernfossen og om utbygging av gardskverner i Mykland. Dessuten blir det orientering om badeplassen Reiershøl og Skråskjermen lenger oppe (tømmerfløting i Vesteråna). Det blir mulig å kjøpe elgsuppe og kaffe underveis i arrangementet. Opplegget er ved Magne Risdal og Petter Usterud. Kulturvernrådgiver Nils Ole Sundet fra fylkeskommunens kulturvernseksjon vil medvirke og orientere om fornminner i området. Ved dårlig vær legges orienteringene til grendehuset.

TREKOLFABRIKK: Trekolfabrikken fra 1930-årene på Risdal var i sin tid en av landets mest moderne i sitt slag.

Med veterantog ArendalSimonstad Arendalsbanens Venner er 20 år. Som første del av feiringen vil foreningen kjøre tog på strekningen Arendal – Simonstad kommende søndag: – Veterantoget vårt er ferdig restaurert og godkjent, og vil ha avgang fra Arendal Jernbanestasjon kl.12.00, sier Kjell KLAR MED BILLETTER: Kjell Espeland Halvorsen fra ArenEspeland Halvorsen til dalsbanens Venner er klar med billettsalget for søndagens veterantogtur Arendal-Simonstad. Arendals Tidende. 70 billetter legges ut for salg tirsdag 1. september. Arendal Jernbanestasjon tar imot bindende påmelding Arrangementet innledes på Arendal Jernbanestasjon på formiddagen, og hvor redaktør Nils P. Vigerstøl ønsker velkommen. Det blir sang av SørRøster fra Grimstad og overkonduktør Alf Tore Haugen vil fortelle fra sin gamle arbeidsplass. Til Rise Toget får en halv times

stopp på Rise, og her spiller Dag Ellefsen og Arne Asbjørnsen. Underveis mot Nelaug blir det salg av mat og drikke. Nelaug De kulturelle og historiske innslagene vil fortsette i Stasjonsparken på Nelaug. Her møter vi Kåre Ufsvatn og Sverre Kløvfjell, en sanggruppe og toradergruppa ”På Sporet”. Ferden går videre på den gamle Treungenbanen til Øynes. Det blir muligheter til en dans på tunet for dem

som måtte føle for det før reisen videre mot ”endestasjonen”, Vanntårnet på Simonstad. Oddvar Aslaksen vil fortelle om Treungenbanen, Tore Konnestad informere om Vanntårnets Venner og Simonstad Sangkor vil underholde. Under programmet på Simonstad, som også vil foregå i lokalet Vonheim, vil toget gå en ekstratur til Nelaug kl.15.00 Da kan også ”Åmli-folk” og andre tilreisende ta en veterantogtur på den gjenværende delen av Treungenbanen.

TIRSdag 1. september 2009

NYHETER / annonse

Moltemyrdagen er kommet for å bli Omkring fem hundre besøkende var innom på Moltemyrdagen, som ble arrangert på Moltemyr Amfi lørdag. I tillegg var det fullt hus i diskoteket lørdag kveld.

TRADISJON: Moltemyrdagen ble arrangert for første gang i fjor og lørdag var det duket igjen. – Vi ønsker å gjøre Moltemyrdagen til en årlig tra-

disjon, og sette fokus på et godt og trygt oppvekstmiljø, sier leder for dagen, Ingrid Gundersen. – Det er viktig å få vist frem hvilke tilbud som finnes i nærområdet, fortsetter Gundersen som var travelt opptatt med å lære bort kunsten å bake pinnebrød da Arendals Tidende var på besøk.

Underholdning Det manglet ikke på tilbud, det var både musikk, ballongkunst, ansiktsmaling (som var veldig populært), bruskasseklatring, paintball, dans, ponnyridning og mye mer. Om kvelden var det diskotek for de litt eldre ungdommene.

– Det kom over 100 ungdommer til diskoteket, og der var også besøk fra andre skoler og oppvekstområder, forteller Gundersen som i tillegg skryter av den flotte ungdommen som besøkte arrangementet.

Kjempeinnsats – Det var bare moro og gøy, sier hun, og retter også en takk til alle som har vært med å gjøre det mulig å gjennomføre. – Både frivillige, skoleelever, lag og foreninger og alle de andre som har vært med har gjort en kjempejobb, avslutter en fornøyd Ingrid Gundersen som ønsker velkommen tilbake neste år.

PINNEBRØD: Leder for Moltemyrdagen, Ingrid Gundersen, lærer bort å lage pinnebrød.

Velkommen til Det er på Castelle det skjer! Bli med på vårt spennende program utover høsten Standup show: 4. sept. Helaften med Åsleik Engmark og musiker Egil Clausen 2. okt. Ørjan Burøe Andy Taffs Mads Hadler 6. nov. Christer Torjussen 4. des. Ubekreftet

GjesteDJ hver måned.

HUSK: SVALESTIEN: Ansatte, mødre og barn fra Svalestien barnehage, fra venstre Monica Wroldsen, Vibeke Wroldsen, Catrine Frich Thuland med lille Marius, 14 måneder, og Linda Skjeggedal med Malin, ni måneder.

TIGERJENTE: Hun koste seg på Moltemyr, fire år gamle Mia Krogstad Pedersen.

MUSIKK: Selvfølgelig var der musikk, her er det Arendal Guttemusikkorps som underholder.

onsdagslive hver uke med Tor og Jokke

kultur / annonser

TIRSdag 1. September 2009

Kulturuka Vi over 60 Fra lørdag 19. september til fredag 25. september fylles bo- og omsorgssentre, kulturhuset og andre lokaler i Arendal med kulturelle arrangement av en rekke slag.

positive til å dra rundt på bo- og omsorgssenter og underholde, fortalte Tveite videre. – Benny Borg er med for andre gang, og vi samarbeider også med Musikkens Venner. Historielagene i kommunen er også alltid utrolig positive når vi spør dem om de vil lage historiske vandringer på ulike steder, men nå kan jeg ikke nevne flere for da vil noen bli glemt!

Sputnik på tur FOR ALLE: – Vi synes årets Totalt står det rundt 50 arrangeprogram er veldig godt, og vi håper alle kan finne noe de har lyst til å være med på, enten de er over eller under 60, smilte Kari Tveite da arrangementskomiteen i går presenterte årets program.

Samarbeid – Vi er spesielt glade for at vi får til samarbeid med flere og flere aktører i Arendal, og jeg vil trekke fram Kulturskolen som i flere år nå har stilt opp og alltid er like

ment på programmet for ”Kulturuka Vi over 60”. En av postene som har vært med tidligere, er kunstutstillingen på Det Lindvedske Hus, i år viet til Emil og Christian Rummelhoff. Av andre ”faste” poster er middagen på kokkeskolen på Fløyheia. Her er det plass til 70 deltakere, og om å gjøre å melde seg på så fort som mulig. Selveste Sputnik tar også turen til Arendal denne uka, både til Kuben Eldresenter,

kunngjør DITT arrangement

tlf 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

Elim bokollektiv, Flosta-, Røed-, Solhaug bo- og omsorgssenter og Bjorbekktunet.

Skråblikk – ”Kulturuka Vi over 60” ble startet for å gi et kulturelt tilbud til de mange som bor på institusjoner i kommunen, men også de som kanskje sitter alene hjemme store deler av året. – Men dere må få med at alle, uansett alder, er hjertelig velkommen på alle arrangementene, understreker komiteen. Det meste er gratis å delta på, men noen forestillinger må det betales for. Blant annet tas det inngangspenger når Per Inge Torkelsen inntar Kulturhuset for å gi et skråblikk på eldrebølgen, og når ”Blomster-Finn”, Finn Schjøll, kåserer på Bjellandstrand gård. Sistnevnte inngangsbillett inkluderer dog lodd på en blomsteroppsats laget av den populære blomsterhandleren.

Ut i naturen

ARRANGEMENTSKOMITÉ: Sittende foran, Elisabeth Stalleland Igland og Aslak Gjennestad som deltar på ”Kulturuka Vi over 60” på flere av byens bo- og omsorgssenter. Bak f.v. Inger Sørlie, Olav Christiansen, Eirik Sørsdal, Kristine Norberg, Kari Tveite, Marit Paulsen, Grete Liv Jomås, Randi Hylen og Roald Mentyjærvi. Norberg er fra ”Den kulturelle skolesekken” i Aust-Agder, en av samarbeidspartnerne til Kulturuka.

Fredag 26. september blir det festaften i Kulturhuset, under vignetten ”Tilbake til sangene, en hyllest til Erik Bye”. En rekke kjente og kjære artister medvirker i forestillingen, blant annet Sigmund Groven, Henning Sommero, Annbjørg Lien og Lars Klevstrand. Men ikke alt foregår innendørs: – Vi arrangerer tur til Granestua hvor vi håper mange kan

være med, turstien er for øvrig tilrettelagt for rullestolbrukere. Selv om mange av arrangementene er lagt til institusjonene, er det også et mål for oss at beboere her tar turen ut, om ikke til Granestua, så kanskje til Kulturhuset, smiler Inger Sørli. Det kan organiseres transport til flere av arrangementene, blant annet til nevnte arrangement på Granestua.

NYHETER / kultur

TIRSdag 1. september 2009

Praksis i Afrika Hva får en trebarnsmor til å dra til Afrika uten mann og barn for tre måneder? Jo, en unik mulighet i utdannelsen sin som vernepleier.

TREÅRIG: Haldis Eikemo

Valsvik (36) går tredjeåret på vernepleierlinjen på Universitetet i Agder, avdeling Arendal. Høstsemesteret sisteåret er praksis, enten seks måneder her hjemme i Norge, eller tre måneder i utlandet.

Mulighet

Som trebarnsmor er det ikke bare å pakke kofferten og dra, spesielt ikke når hennes mann reiser mye i jobben. Men hun var heldig. Hennes lillesøster, som just er ferdig med sin egen universitetsutdannelse, sa det klart og tydelig da temaet praksis kom på banen:

– Jeg blir her, du drar til Afrika! – Så da drar jeg da, sier Valsvik smilende til Arendals Tidende da vi traff henne mellom skolestart og avreisedag. – Jeg gleder meg til å dra den ene dagen, og gruer meg til å reise fra barn og mann den neste, men alle hjemme er positive til at jeg tar praksisperioden min i Afrika, ellers kunne jeg ikke dratt, fortsetter hun.

Institusjon Valsvik skal til en by som heter Maun og ligger i Botswana, sør i Afrika. Institusjonen hun skal jobbe ved heter Thuso Lutheran rehabilitation center og er delt i to avdelinger; en skoledel der elevene har ulike funksjonshemminger, eksempelvis døve, blinde eller stumme; og en rehabiliteringsdel for pasienter fra hele Botswana. – Noen klienter bor på senteret en måned av gangen, mens andre

får behandling én gang per uke, forklarer hun. – Det blir veldig annerledes enn institusjoner her hjemme. Her hjemme sitter vi på vår høye hest, mens de må klare seg med mindre ressurser, mest sannsynlig vil det hjelpe oss som drar dit med å bli mer kreative i vårt virke når vi kommer tilbake. Det er menneskene vi må ha i fokus, ikke bare tenke på hva vi ikke har.

Vurderinger Under praksisperioden skal Valsvik også være med på en ukes såkalt CBR-trip: Da reiser hun og fire ansatte fra Thuso rundt i Botswana for å besøke mennesker med forskjellige lidelser, og som de vurderer om bør komme på opphold ved institusjonen.

Opplevelse – Dette blir tøft, sier Valsvik. Men samtidig lærerikt. Her får vi se mennesker med celebral parece, klienter som mangler ben eller

D/S Malmstad

Malmstad tilhørte rederiet Grefstad og Herlofsen i perioden fra 1911 til 1915. Hun var bygd i England i 1906, og hun var stor; vel 7000 tdw. Da hun ble innkjøpt til Arendal, var hun så vidt jeg kan finne ut, byens største skip.

Med muldyr og høy

Hun ble bygget for en engelsk reder som "Dunbeth", og overlevert i februar 1906. Allerede juni samme år drev hun på land utenfor Lü-

deritz i Namibia, og ble liggende delvis nedsunket. Hun var da ankommet fra Buenos Aires med muldyr og høy, en kanskje noe spesiell last for et såpass stort skip. Hun ble ikke berget før i 1910. Da ble hun slept til Tyne hvor hun ble reparert og satt i fart igjen i september samme år.

Verdistigning

Så da Grefstad og Herlofsen kjøpte henne i 1911, hadde hun tilbrakt mer tid under vann, enn flytende på. Hun fortsatte nok i en transatlantisk fart også som arendalsskip. Da 1. verdenskrig brøt ut, førte denne til en enorm verdistigning på skipene, og dette var nok grunnen til at hun ble solgt i 1915. Hun ble

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

solgt i juli måned, til K. Salvesen i Kragerø og fikk nå navnet "Aase". Allerede i mars året etter, ble hun solgt til Kristiania, og i april fikk hun navnet "Orkedal". 9. juni samme år var hun på vei fra Rosario til Ålborg med mais, da hun gikk på en mine og sank i den sydlige delen av Nordsjøen. Hele mannskapet ble heldigvis reddet.

Detaljer:

Levert 1906 fra A. McMilliam & Sons, Dumbarton, med byggenummer 405 Brt: 4008, net: 2599, tdw ca 7000 Lengde: 360’3, bredde: 50’, dybde: 24’8 Hovedmaskin:Triple exp. 3 syl. 373 nkh, levert fra Clyde S. & E. Port Glasgow Speed ca 10 knop Kilder: Lardex, Steinar Norheim, egne notater Bilde: Ukjent fotograf via Steinar Norheim

HVA VIL FREMTIDEN BRINGE: Haldis Eikemo Valsvik dro til Botswana i Afrika fredag. I tre måneder skal hun jobbe der som vernepleier.

armer, og lidelser som vi ikke har i Norge lengre. – Men jeg gleder meg til å oppleve kulturen der, se, høre og føle

hvordan det er i Afrika, og ikke minst prøve å utgjøre en forskjell for menneskene ved Thuso behandlingssenter, avslutter hun spent.

Jazzfest med toppmusiker

TORSDAG: Kommer Kåre Kolev til Kulturhuset.

Arendal Jazzklubb sparker høstens program i gang med en av norsk jazz’ mest hørte, men minst kjente toppmusikere. Torsdag gjester saksofonisten Kåre Kolev og hans kvartet scenen i Kulturhusets Lille Torungen.

til strålende kritikker.

Velbrukt Det finnes vel ikke det radio- og platelyttende menneske i dette landet som ikke har hørt Kåre Kolve, kanskje man ikke vet det, men han har spilt på platene til artister som Sissel Kyrkjebø, Tre Små Kinesere, DDE, Postgirobygget og Espen Lind, for å nevne noen.

Urban KRITIKERROST: Kolve har i flere tiår vært å høre som medmusiker til et utall kjente norske artister innen pop og rock, samtidig som han har vært medlem i kjente band som Lava og Mezzoforte. I vår fant han det endelig på tide å gi ut sin egen solo-CD,

Kolve skaper musikk som tar opp i seg elementer fra den moderne urbane jazzen så vel som fra folkemusikken. Han slapp sin debutt-CD tidligere i år, med strålende kritikker. Til torsdagens konsert i Arendal Jazzklubb, kommer Kåre Kolve med den samme kvartetten som også er med ham på CD-en.

annonser EIENDOMSOVERDRAGELSER

til leie Korttidsutleie Arendal sentrum Leiligheter i sentrum til leie i sommer på ukesbasis. Fra uke 25 - 33. God standard. Tlf. 40 23 13 13

Andel av Gnr 217, bnr 48 er solgt for kr 189.062 fra Elisabeth Meling Stemland, Kari Margrethe Meling Havnes og Øyvind Meling til Åshild Meling Koch (25.05.2009) Andel av Gnr 217, bnr 48 er solgt for kr 22.916 fra Stig Utnem til Jan Oskar Utnem og Solveig Utnem Sukke (25.05.2009)

ønskes kjøpt Luksushytte på Gautefall i sommer? 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40 23 43 13

Andel av Gnr 217, bnr 48 er solgt for kr 68.750 fra Eva Margareth Lien til Jan Oskar Utnem, Solveig Utnem Sukke, Bodil Tuft og Åshild Meling Koch (25.05.2009)

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

til salgs

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Tørr ved = mye energi = sparte penger. Vi produserer og lager veden inne. Du betaler for ved, og ikke for vann. Ring Skagerak Bioenergi. Priser: Blandingsved: 30% bjørk/eik 70% furu - kr. 600,- pr. pall (1000 liter), Eik/bjørk: kr. 700 pr. pall (1000 liter), 60 liters sekker blandingsved kr. 60,-, Bjørk/eik kr. 75,-. Ved kjøp over kr. 4000,- inkl. mva – gratis levering. Tlf: 90 89 82 62 – 48 21 32 36 – 99 77 00 53 Etter kl. 17: 370 93 468 Skagerak Bioenergi F.Svane/K.Gjeruldsen

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

HAGEEIERE Savner dere ettermiddagssolen? Er dere redde for vinterstormene? Felling/beskjæring/sikring av trær. Opprydding, fresing av stubber, EU-sertifisert trepleie. Ring 90 89 82 62/ swsvane@broadpark.no SKAGERRAK TREPLEIE

Sølv, antikviteter, dødsbo og løsøre, kjøpes kontant. Henter, rydder.Taksering. Arendal Auksjonsforretning, Langbr. 17. Tlf 37 02 30 32 eller mob. 90 15 04 77.

MB Actros / HI-ACE ønskes kjøpt. Annen bil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

arbeid utføres Legging av belegningsstein og skifer. Diverse murerarbeid og maling utføres raskt. Ta kontakt for gratis vurdering. Tlf. 97 51 15 35

TIRSdag 1. September 2009

Siktet jord, støpesand graving- sprenginghagearbeid og fyllemasse. Torjus Siring AS Tlf: 905 91 872

•Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

Vedbriketter! Bestill nå og få det levert gratis i aug. 1 pall (ca. 1 lakter) kr. 1500,-. 2 paller 2500,Mob: 957 81 052

SPROSSER?

Dolphin 425 + 25HK Suzuki 4-takts motor. 2008 mod. Gått ca 20 timer. Mye ekstra utstyr, CE-merket. Ferdig reg. på henger ca kr. 69 000,Tlf: 917 27 135

bil

Vi har sprossene

som varer!

DU FÅR: • gratis befaring og måltaking • uforpliktende tilbud • gode råd ang. ruteinndeling

Nå er det tid for markiser og persienner. Ring oss for et uforpliktende tilbud: Torleif - tlf 97 40 70 81

Produseres i Arendal HOLDBARHETSGARANTI Vimax Arendal: 97 40 70 81 torleif.isaksen@vimax.no

Vi utfører følgende oppdrag: Oppretting Lakkering av bil og båt Tectylbehandling Rustfjerning/rustsveising

Vi utfører gratis rustkontroll.

Telefon: 4662 7938 evt 9718 2549

Antirust

Kom innom så sjekker vi bilen din for rust mens du venter.

Agder Antirust og Lakksenter AS, Frolandsveien 6, Myrene

helse ½ pris på hårfjerning legger, nå med laser. Laserklinikken Tlf: 993 23 040

VERKSTED - OPPRETTING - BRUKTBILER Vi reparerer alle merker - Prøv oss det lønner seg

Se våre bruktbiler på olsen-bil.no

Telefon 37 04 93 70

Industriveien 14, Østerhus, Grimstad

TIRSdag 1. september 2009

Dødsfall Stian Bjørndalen 22. desember 1924 – 21. august 2009 Gjerstad Anne Marie,Turid, Anders Martin, Rosana, Jan, Laini, Susanne,Thea, Dennis, Noah, Julian, øvrige familie Begraves fra Gjerstad kirke tirsdag 1. september kl. 13.00 Svånaug Moen 28. juni 1920 – 25. august 2009 Moen Reidun, Åke, Karen Berit, Ann Helen, Kjell Åke Begraves fra Søndeled kirke onsdag 2. september kl. 13.00 Egil Knudsen 16. februar 1927 – 27. august 2009 Havstad Randi, Else,Anders Tore, Siri, Rolf Magnus, Randi, William Bisettes fra Arendal kapell fredag 4. september kl. 14.30 Agnes Beruldsen 19. mai 1922 – 27. august 2009 Lia/Frivolltun Terje, Anne Mette, Åse, Kjell Magne, Katharina, Aleksander, Liv-Agnete, Anna, Bjarne, brødre, øvrige familie Begraves fra Fjære kirke onsdag 2. september kl. 10.30

Frank Tore Olsen 20. mars 1966 – 26. august 2009 Tromsø/Grimstad Kjærlaug, Odd Rune, Frode, Kent, Bård,Thomas, Marianne, øvrige familie Bisettelse i Grimstad kapell onsdag 2. september kl. 13.00 Astrid Øygarden 17. juli 1918 – 28. august 2009 Tvedestrand Kari Ingrid, Alf, Anne Gunn,Tom, Hanne, Kai, Malin, Ole Thomas, Juliane, Emily, Kristoffer, øvrige familie Begraves fra Holt kirke torsdag 3. september kl. 12.30 Selma Røed 1. januar 1924 – 29. august 2009 Bjorbekktunet/Nedenes Karin, Eirik, Arne Kjell, Marianne, Frank, Janne, Solveig, Linda, Heidi, Siv, ditt lille oldebarn, Margit, Ragnhild, øvrige familie Begraves fra Engene kirke torsdag 3. september kl. 12.30 Nils Petter Kaurin 26. september 1940 – 27. august 2009 SSA/Grimstad Ingrid, Lasse, Lena, Ellen, Anne, øvrige familie og venner Bisettes fra Fjære kirke torsdag 3. september kl. 13.30

kunngjøringer / annonser annonser / kunngjøringer SPANIA HØSTEN 2009 17 dagers tur til Costa Brava. Avreise 25. september 2009. Pris kun 6.650,10 dager kr 4.450,Avreise 25. sept. og 2. okt. Inkl reisen tur/retur, opphold på 4 stjerners hotell med frokost, lunch og middag. Påmelding på mail: tom@charterbuss.no eller tlf 91 54 54 32

Akershus og Oslo

Charterbuss

I samarbeid med Risdal Touring as som er medlem av rgf.

VELKOMMEN til HELSE- og ALTERNATVMESSA I ARENDAL 2009

12. og 13. september, kl. 11-18 Sted: Munkehaugen Kultursenter (tidl.Gamlebyen skole)

Kafe Munken holder åpent begge dager.

* MANGE SPENNENDE UTSTILLERE innen Helhet og Helse. * LÆRERIKE FOREDRAG! Inng.Kr. 100/50. Arr.: SPIREN - helse, vekst og livsglede! v/Herdis Dyvik, tlf.92209189

kurs / utdanning

Informasjonsmøte om mengdetrening! Første torsdag hver måned

Kl. 18.00–20.00 ved Arendal traﬁkkstasjon. Ring eller send sms på tlf. 918 35 800 for påmelding. Vær rask, maks 30 personer hver gang. (både ledsager og elev) Gratis gave til alle! Vel møtt!

Foredrag i Aulaen,Arendal Bibliotek tirsdag 1.september kl. 19: 'Fra smerter, angst og depresjon til livsglede og latter!' v/Herdis Dyvik. VELKOMMEN! Kr. 100/50

kunngjøringsannonse? tlf 37 00 62 70 - annonser@at-avis.no

tv-programmet

TIRSdag 1. September 2009

TIRSDAG 1. SEPTEMBER Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

06.30 Morgennytt 10.05 Puls(ttv)(r) 10.30 Strömsö 11.05 Uteliv om høsten(t)(r) 11.35 Program ikke fastsatt 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Mine dager 14.05 Program ikke fastsatt 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 På fisketur med Bård og Lars(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Frosken og vennene 18.10 Molly Monster 18.15 Jack og Pedro(r) 18.20 Milly, Molly 18.35 Leon 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i nærturen(ttv) 19.55 Velg! 09(ttv) 20.50 Distriktsnyheter: med Velg! 09 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Brennpunkt 22.20 Extra-trekning 22.30 Bokprogrammet: Tror du på helvete?(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Intriger og begjær(t) 00.10 1929 - det store krakket(ttv)(r) 01.00 Uventet besøk(t)(r) 01.30 Kulturnytt(r) 01.40 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.35 Jon Stewart 15.05 Velg! 09(ttv)(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Den lunefulle naturen(t)(r) 19.30 4-4-2: Fotballtirsdag: Kongsvinger-Alta 21.30 Bakrommet: Fotballmagasin 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 Billedbrev fra Europa: Spania i et nøtteskall(ttv)(r) 22.30 Sametingsvalget 2009 22.55 Oddasat 23.10 Velg! 09(ttv)(r) 00.05 Ut i naturen 00.30-03.50 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 En festkveld med Bettan(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy Sesongpremiere!(t) 22.30 Eks-listen(t) 23.20 Harper’s Island(t) 00.05 Joey(t)(r) 00.30 Medium(t)(r) 01.20 Brothers & Sisters (t)(r) 02.05 Frustrerte fruer(t)(r) 02.50 Sportsnyhetene 03.05 Været(r) 03.15 Sonen

06.00 Playbox 07.15 The Rachael Ray Show(r) 08.10 Planet’s Funniest Animals(r) 08.35 America’s Funniest Home Vid.(r) 09.05 Steg for steg(r) 09.30 What I Like About You(r) 10.00 Instant Star(r) 10.25 Degrassi High(r) 10.55 Commander in Chief(r) 11.45 Grensevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Hvem kan slå Ylvis? 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 The Closer(r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 The Late Show med David Letterman 02.55 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 The Rachel Zoe Project 21.30 NCIS 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.15 NCIS 00.15 Two and a Half Men 00.45 Two and a Half Men 01.15 Kongen av Queens 01.45 Lipstick Jungle 02.30 Blade II 04.25 Robin Hood på nye eventyr 05.10 Livet i Alaska 05.55 Viasats verden

06.00 Playbox 07.15 The Rachael Ray Show(r) 08.10 Planet’s Funniest Animals(r) 08.35 America’s Funniest Home Vid.(r) 09.05 Steg for steg(r) 09.30 What I Like About You(r) 10.00 Instant Star(r) 10.25 Degrassi High(r) 10.55 Commander in Chief(r) 11.45 Grensevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.45 Lille frøken perfekt 21.35 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 The Closer(r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 The Late Show med David Letterman(r) 02.55 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.35 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Momma’s Boys 21.30 The Mentalist 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.25 NCIS 00.25 Two and a Half Men 00.55 Two and a Half Men 01.20 Kongen av Queens 01.50 Nip/Tuck 02.50 The Missing - bortført 05.05 Huff 05.55 Viasats verden

06.00 Playbox 07.15 The Rachael Ray Show(r) 08.10 Planet’s Funniest Animals(r) 08.35 America’s Funniest Home Vid.(r) 09.05 Steg for steg(r) 09.30 What I Like About You(r) 10.00 Instant Star(r) 10.25 Degrassi High(r) 10.55 Commander in Chief(r) 11.45 Grensevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Verdens strengeste foreldre USA 21.30 SOS Barnevakten 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 The Closer(r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 The Late Show med David Letterman 02.55 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.35 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Prison Break 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.35 NCIS 00.35 Two and a Half Men 01.05 Two and a Half Men 01.35 Kongen av Queens 02.05 Hevnere i kjole og hvitt 03.35 Grendel 05.00 Livet i Alaska 05.50 Viasats verden

06.00 Playbox 07.15 The Rachael Ray Show(r) 08.10 Planet’s Funniest Animals(r) 08.35 America’s Funniest Home Vid.(r) 09.05 Steg for steg(r) 09.30 What I Like About You(r) 10.00 Instant Star(r) 10.25 Degrassi High(r) 10.55 Commander in Chief(r) 11.45 Grensevakten(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Høy på pæra(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Hundehviskeren 20.00 So You Think You Can Dance 21.40 Politiskolen 6 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Politiskolen 6 23.35 Magnum, p.i.(r) 00.25 Out For Justice 01.25 Aktuelt, Sporten og Været(r) 01.45 Out For Justice 02.25 The Late Show med David Letterman 03.10 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Top Chef 19.30 Two and a Half Men 20.00 Playboyjentene 20.30 Charterfeber - tur-retur Ayia Napa 21.30 Out of Reach 23.05 Paradise Hotel Danmark 23.55 Paradise Hotel Danmark 00.45 Ensom, tosom, trekant 02.25 Touch the Top of the World 04.00 Unhitched 04.20 X-Files 05.05 Livet i Alaska 05.45 Viasats verden

ONSDAG 2. SEPTEMBER 06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) og Akershus(r) 11.05 fra Buskerud, 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre i midten(t)(r) 15.30 Waschera og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 16.00 Home and Away(t) fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 16.30 Venner for livet(t)(r) fra Nordland(r) 13.40 fra Troms 17.00 Dharma & Greg(t)(r) og Finnmark(r) 14.05 En iransk 17.30 That ‘70s Show(t)(r) besøksvenn(t)(r) 14.35 Jon Stewart 18.00 Scrubs(t)(r) 15.00 Velg! 09(ttv)(r) 17.10 Sveip 18.30 Nyhetene og Sporten 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 18.50 Været 19.00 Sametingsvalget 2009(t)(r) 18.55 Tabloid 19.30 Trav: V65 20.00 NRK nyheter 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.10 På dypet av Stillehavet(ttv)(r) 20.00 Verdens hardeste triatlon(ttv) 21.00 Jon Stewart 21.25 FBI ekstra: 21.00 Nyhetene På tur(ttv) 21.55 Keno 22.00 NRK 21.20 Været nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 21.25 Sportsnyhetene Historien om Barack Obama(ttv)(r) 21.40 Valg 09: Folkemøte 23.15 Oddasat - nyheter på 22.40 Koneklubben - Nye episoder!(t) samisk(t)(r) 23.30 Velg! 09(ttv)(r) 23.30 60 Minutes(t) 00.25 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 00.20 Svindlertriks(t) 00.50-04.10 Distriktsnyheter 00.55 Penn og Teller(t)(r) 01.25 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.15 Sportsnyhetene 02.30 Været(r) 02.40 Sonen

Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.05 Ut i nærturen 10.30 Skjergardsprat(t) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Blomstereng i havet(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Mine dager(ttv) 14.05 Sametingsvalget 2009(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 På fisketur med Bård og Lars(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Olivia 18.10 Ugler i mosen 18.30 Safari Europa(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene(ttv) 19.55 Velg! 09(ttv) 20.50 Distriktsnyheter: med Velg! 09 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Lærerne(ttv) 22.10 Vikinglotto 22.20 Sporløst forsvunnet(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Intriger og begjær(t) 00.10 Olje!: På dypt vann(ttv)(r) 01.00 Skilt!: Stefamilien(t)(r) 01.30 Kulturnytt(r) 01.40 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

TORSDAG 3. SEPTEMBER 06.30 Morgennytt 10.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 10.30 Skjergardsprat(t) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Som en skygge i skogen(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Mine dager(ttv) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv: Kárenina(t)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Månebjørn(r) 18.15 Rorri Racerbil(r) 18.25 Her er eg! 18.30 Frøken Fridas helsprøe eventyr 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Velg! 09(ttv) 20.50 Distriktsnyheter: med Velg! 09 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 2. verdenskrig - bak lukkede dører(ttv) 22.25 Vart du skræmt, no?(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Intriger og begjær(t) 00.10 I USA med Stephen Fry(t)(r) 01.10 Kulturnytt(r) 01.20 Ekstremvær jukeboks 03.00 Sport jukeboks

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Jon Stewart 14.55 Velg! 09(ttv)(r) 15.50 Filmavisen 1959(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Bokprogrammet: Tror du på helvete?(ttv)(r) 19.30 Smaken av Danmark(t)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Bilbombane(t) 21.00 Valget er for alle(ttv) 21.25 Donna Bacalao - historien om en opera(ttv)(r) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 Filmavisen 1959 22.30 Sametingsvalget 2009(t) 22.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.10 Velg! 09(ttv)(r) 00.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.30-03.50 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Forsvarsadvokatene Premiere!(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg - Sesongstart!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 The Cleaner (t) 22.30 Valg 09: Partilederutspørring 23.00 Numbers(t) 23.50 Rush(t) 00.40 Criminal Minds(t)(r) 01.30 Judging Amy(t)(r) 02.20 Sportsnyhetene 02.35 Været(r) 02.45 Sonen

FREDAG 4. SEPTEMBER Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

06.30 Morgennytt 10.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.30 Skjergardsprat(t) 11.05 Brennpunkt(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Mine dager(ttv) 14.05 Sametingsvalget 2009(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 På fisketur med Bård og Lars(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mamma Mø og Kråka 18.10 Fjellgården i Trollheimen 18.20 Pling Plong(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Friidrett: Golden League fra Brussel 22.00 Detektimen: Taggart(t) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Tudors(t) 00.15 Pop-revy fra 60-tallet 01.10 20 spørsmål(ttv)(r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Velg! 09(ttv)(r) 15.00 Lunsjtrav 17.10 Filmavisen 1959(r) 17.20 Hund i huset(t)(r) 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Sametingsvalget 2009(t)(r) 19.30 To og en ipod: Mathias Eick og Tine Skolmen(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Attentatet på Hitler - Operasjon Valkyrje(t)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Kulturnytt(r) 21.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 21.35 VM-rally: Rally Australia 21.45 Film: Ondt blod i Amerika(t)(r) 01.25-04.45 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera: Fotball 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet (t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show (t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Gylne tabber og gylne øyeblikk(ttv)(r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier(t) 22.30 Mord og mysterier(t) 23.30 Film: American Outlaws(t) 01.05 Film: Hva angår Schmidt(t) 03.10 Sportsnyhetene 03.25 Været(r) 03.35 Sonen

kultur / annonser

TIRSdag 1. september 2009

Paus som bare Paus (ikke) kan synge Hva er det med den stemmen? Når Ole Paus synger ”Nærmere deg min Gud”, lurer man på hvilken melodi han egentlig synger. Så høres det likevel ut som den synges slik den alltid burde vært sunget. Det var rått i Bakgården onsdag kveld.

SELVIRONI: Så liker han da heller ikke å bli kalt lun. I norsk kulturliv har han har snarere vært ”udyret”. Men på ett eller annet tidspunkt, forklarte Paus – du vet ikke akkurat når det skjer – men så går ”udyret” over til å bli ”skjønnheten” – og da er det ingen vei tilbake.

BALANSEKUNST: Paus hadde godt tak på publikum der han balanserte elegant på knivseggen mellom det frekke, det andektige og det satiriske.

som verbalartist. Typisk Paus legger han toneleiet et hakk høyere enn stemmen strengt tatt tåler. Når den sprekker, låter det besynderlig nok ikke mindre poetisk. Bare Paus kan synge Paus.

Paus-poesi

Fersk CD

Han veksler kjapt og elegant mellom poetisk alvor og poetisk samfunnsharselas og tvinger dermed tilhørerne til aktiv lytting. Så vanskelig er ikke det akkurat. Når han sper på med mer og mindre presise introduksjoner til sangene, er det bare å gi seg over. Han er like underholdende

”Paus synger Paus” er tittelen på hans siste skive – så å si en oppsummering av hans lange karriere fra sekstiåtteropprøret til alliansen med Frelsesarméen og enda lenger. Onsdagskvelden tok han den helt ut i alle retninger,

til eget gitarakkompagnement med en negl som var like sprukket som stemmen. Bakgården, som også denne kvelden var fylt til ran-

den, har i gjennomsnitt hatt 122 betalende på sommerens konserter, og har hatt seilet oppe bare én gang - noe Frank Kvarstein sa seg godt fornøyd med.

Fra angst til latter Tirsdag 1. september kl.19 starter SPIREN - for helse, vekst og livsglede en foredragsserie som går den første tirsdag hver måned. I Aulaen i Arendal bibliotek Denne holder Herdis Dyvik denne

kvelden foredraget ‘Finn din egen kraft! Fra angst og depresjon til livsglede og latter!’ De fremmøtte kan få tips om hvordan man i større grad kan være “sin egen lege”. helse / terapeuter

Velkommen til ny praksis på Hisøy! * Aromamassasje * Polaritetsterapi. . Sommerpris! Kurs i meditasjon, drøm, LatterYoga.

Herdis Dyvik

37 09 50 65 - 92 20 91 89.

Dagens middag Man-fre kl.10.00 -17.30

kr. 65,-

Selskapslokaler

Catering hele uka Lør/søn m/forbehold

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

annonser@at-avis.no

øyeblikk

JUBILANTER

TIRSdag 1. September 2009

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

TIRSDAG 1. SEPTEMBER 50 år

40 år

Ulf Oland, A. Moland, Arendal

Ole Martin Laursen, Løvjomås

ONSDAG 2. SEPTEMBER Jostein Bjarne Dalane, Løvold 19, His Anne Brit Fosse, Måltrostveien 6, Arendal

Eirik Sørensen, Strømsbuåsen 2, Arendal

40 år

Karin Sigridsnes Bergvik, Myra terrasse 92, Arendal

TORSDAG 3. SEPTEMBER 75 år Helen Ingebjørg Kallhovd, Skibberheia 16, Arendal Borghild Marie Lyngroth, Tresnes, Froland

60 år

Oddvar Hansen, Solumveien 9, Arendal

Inger Marie Røysland, Grasåsen 21 B, Arendal

Arnold Mangor Olsen, Skare, Kongshavn

70 år

Trygve Odd Reiersølmoen, Løddesøl, Rykene Anne Olave Røang, Øvre Haugerød 24, Bjorbekk

40 år

Eirik Johnsen, Grimevegen 15, Froland

Reidun Larsen, Gabriel Scotts vei 2, Færvik

26. august 2009: Aileen har fått en flott lillebror og vi er stolte foreldre til to. Anja Røysland Thorsen og Tom Erik Olsen, Nedenes.

27. august 2009: Endelig kom lille Fredrik til verden, han veide 3290 gram og var 49 cm lang. Juliane og Emilie er stolte storesøstre. Kathrine Juvasstøl og Tom Otto Berthelsen, Grimstad.

tidendes

50 år

Jorunn Bø, Strømsbuveien 64 C, Arendal

Hvor stor er andelen arbeidsledige i Arendal nå? Hvor ble det avholdt solidaritetsgudstjeneste søndag?

40 år

Og hvem sto bak gudstjenesten?

Poul Fredrik Andersen, Vibeveien 23, Arendal

Når giftet kong Harald og dronning Sonja seg? Hva ble arrangert på Moltemyr lørdag?

Bob Dylan

Vi giftet oss lørdag 29. august 2009! Trine Nilsen og Asbjørn Hammervoll.

21. august 2009: Elias er blitt storebror til lille Solveig. Ho veide 740 gram og var 42 cm lang. Kari Greibrokk og Magnus Heggernes, Arendal.

26. august 2009: Vi har fått en stor flott gutt. Aileen er stolt storesøster. Han veide 4990 gram og var 52 cm lang. Anja R.Thorsen og Tom Erik Olsen,Arendal.

60 år

VI GIFTER OSS

20. august 2009: Aisha har fått en lillesøster, og vi har endelig fått vår nydelige datter Ylva. Inga-Lill og Mehmet Bulut, Gjerstad.

25. august 2009: Vi har blitt foreldre til en nydelig jente. Hun veide 3786 gram og var 50 cm lang. Sofia er stolt og kry storesøster. Marita Nordbø og Petter Skåli, Risør.

Kjetil Sivertsen, Anton Aanonsens vei 28, Saltrød

Kari Merete Woolford, Høyåshei 40, Kongshavn

Hipp hurra for Jan Egil Aasen som fyller 10 år torsdag 3. september. Hilsen Tor Kristian, mamma og pappa.

Hva heter Barbu kirkes nye organist?

Ingen skriker så pent som Dylan, ingen synger så surt som han Allikevel låter det vakkert, tenk at det virkelig går an Ingen drar orda så svimmelt og langt, eller gjør det så enkelt som han Er det mulig å få nok av Dylan, nei, det går ikke an TROND RUDSLI

Hva heter hovedstaden i Sveits? Og hva er folketallet i landet? Når arrangeres Brokelandsheia-dagene? Hvem er Frps 2. kandidat fra Aust- Agder?

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Julie Thorstensen Linden fylte 8 år den 30. august. Lillebror Nicolai og resten av familien gratulerer. Bjeff også fra Bitten!

25. august 2009: Endelig kom prinsessa vår! Nå er Angelica stolt storesøster til Emely, som veide 4400 gram og var 52 cm lang. Susanne Aabakk og Rune Espebu, Nelaug.

FREDAG 4. SEPTEMBER 80 år

27. august 2009: Etter å ha sittet inne de siste månedene, og levd på ensformig diett, bestemte lille Brage seg for å bryte seg ut og rømme. Etter en slitsom fluktrute med sine 49 cm og 3174 gram greide han omsider å bryte seg ut. Med et elegant svalestup landet han i armene til en medhjelper på utsiden av muren, dermed fikk han klippa over fotlenka med litt hjelp før han tok seg en velfortjent hvil og noe å drikke. Stolte foreldre er Helene Holm Nilsen og Knut André Rønningen.

1. 3,9 prosent. 2. Staubø kultursenter. 3.Aust-Agder Arbeiderparti, Arendal Arbeiderparti og Kristne Arbeidere. 4. 29. august 1968. 5. Moltemyrdagen. 6.Thor Henning Isachsen. 7. Bern. 8. Cirka 7 millioner. 9. 4.-6. september. 10. Åshild Haugland.

60 år

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Den 1. september 2009

Det skjedde på denne dag: Den 1. september 1990 erklærte Bosnia-Hercegovina seg selvstendig, og det førte til borgerkrig 1992-1995.

100 år siden

Hvor ubehagelig er det ikke at tørre sig med et vistnok rent, men ildelugtende haandklæde eller at ligge med lignende lagen? Spar Dem selv og Deres omgivelser for dette. Husk paa næste gang De vasker at anvende Lagermans vaskepulver ”Tomten”. Da blir vasken frisk lugtende uden at være parfümeret. Dessuden gaar arbeidet lettere og bliver blændende hvid.

125 år siden

Arendals Samlag for Brændevinshandel. Fra Nytaar af skal der ved Samlagets Udskjænkningssteder kuns være mandlig Betjæning. Der vil altsaa fra nævnte tid blive Plads for 3 voxne, ædruelige, kvikke og flittige Mandspersoner – med Løn af Kr. 75,oo pr. Maaned. Andragender om disse Poster maa indsendes til Bestyrelsen inden Udgangen af Oktober Maaned.

150 år siden

Med høie Øvrigheds Tilladelse Gives i Morgen Søndagen Kl. 5 Eftermiddag Muntration, bestaaende af Linedands paa Spendline saavel med som uden Balancerstang.

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Skåler for suksess

VÆRET Tirsdag

Dag 19OC

Vind 6 m/s

Onsdag

Dag 17OC

Vind 5 m/s

Torsdag

Dag 15OC

Vind 7 m/s

Fredag

Dag 15OC

Vind 6 m/s

Lørdag

Dag Vind 17OC 4 m/s Vanntemperatur fra Flødevigen

SUKSESS: F.v. Nils André Olsen og Anders Reinertsen feirer suksessen med reker og hvitvin i skjærgården.

Nils André Olsen og Anders Reinertsen satset spenstig da de i juni åpnet restauranten Motteberget på Skarestrand. Ikke alle hadde tro på at prosjektet skulle lønne seg, men nå kan guttene på Motteberget skåle for en sommersesong som gikk langt bedre enn forventet.

BÅTBU: I en gammel båtbu på Idyll Skarestrand har Reinertsen og Olsen laget sin restaurant. Den ligger tilgjengelig til for turfolk enten de kommer til fots, med bil eller båt.

Men den ligger ganske langt fra allfartsvei vil nok mange mene. Likevel, eller kanskje nettopp derfor, turde Reinertsen og Olsen å satse på en li-

ten restaurant akkurat på Skarestrand. Med en stille, idyllisk og kanskje ikke minst sørlandsk beliggenhet som gir en spesiell opplevelse – Vi satser i første omgang på åpent i sommer og så får vi se etter hvert, sa Nils André Olsen til Arendals Tidende i juni.

Neste sommer I løpet av sommeren har Reinertsen og Olsen måtte ansette åtte personer for å serve kundene sine. – Helt fantastisk, dette er langt

mer enn forventet. Det har gått i ett i hele sommer. Det blir helt sikkert åpent her neste sommer. Da håper vi å få på plass et større aktivitetstilbud og større flyt av gjester. Vi har et tre til fem års perspektiv og håper etter hvert at vi får sjansen til å utvide, sier duoen. Nå har de fleste turistene reist hjem, men restauranten holder fremdeles åpent onsdagskvelder og i helgene. Flere firmaer har allerede booket stedet til sine selskaper, så Reinertsen og Olsen har nok å henge fingrene i en stund fremover.

1 m 15,8 oC 19 m 16,3 oC 75 m 13,2 oC

Sol Opp: Kl 06.21 Ned: Kl 20.27

Blåskjell: Kan spise skjell i Arendal

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Tirsdag 1. september klokken 14.00 på Bjorbekktunet: Sang og mimrestund med Åge Engenes.

• • • •

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Tirsdag 1. september klokken 19.00 i Stokken kirke: Karsten Isachsen. Tirsdag 1. september klokken 19.00 i Arendal bibliotek: Fra smerter, angst og depresjon til livsglede og latter ved Herdis Dyvik. Onsdag 2. september klokken 15.00 på Saltrød bo- og omsorgssenter: Strikkekafé. Onsdag 2. september klokken 19.00 i Arendal kulturhus: Bobby Bare. Torsdag 3. september klokken 20.00 i Lille Torungen, Kulturhuset: Kåre Kolve Quartet.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Boligbyggelaget vil ikke bygge boliger. Da er det vel på tide med et navneskifte?