Arendalstidende 20090307 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 10 2009 - Lørdag 7. mars - Mandag 9. mars - Nr. 19 - 4. årgang

Løssalg kr.

14,-

ØKER MEST PÅ AGDER!

Sommerstenging av barneavdelingen i Arendal

Skjærer vekk akutttilbudet

Ap medlem og pårørende Tove Skyttemyr går til angrep på Sørlandets sykehus HF Arendals forsøk på å spare inn penger på bekostning av alvorlig syke barn ved å stenge dørene sommerstid. Nå kalles helseministeren inn i dragkampen mellom barneavdelingen i Kristiansand og Arendal. Resultatet kan bli et ”planlagt kaos” med korridorpasienter og barn som blir feilbehandlet på grunn av mangel på kompetanse i Kristiansand der alvorlig syke barn blir sendt som pakkepost langs E18 i mangel på tilbud i hjemkommunen til sommeren, sier Skyttemyr SIDE 7

Vann sperrer Dyvikavei SIDE 6

Kommunesjefer må gå

Det skjæres til beinet. Rådmannen forslag er at de to kommunalsjefstillingene for oppvekst og for helse & omsorg nå blir lyst ut eksternt. Og man skal ikke øke antall kommune- eller enhetslederstillinger. Samtidig er ikke biblioteket og kulturskolen tatt med i skissen for ny organisering (fotomontasje Arendals tidende).

SIDE 10

Velkommen til:

ÅRETS STORE BOLIGMESSE! Vi ønsker hele familien velkommen til ide & inspirasjon

Gimlehallen 6 - 8 mars

Kom og gjør et messekupp. www.GjorDinBoligBedre.no

Alt til boligen - under et tak! “Vinn Din Bolig Bedre” store premier Åpningstider: lør/søn: 10.00 - 17.00 Inngangspriser: voksen: kr 120,- honnør/student: kr 60,- barn u/16år : gratis

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Møt Fixit på messen!

www.arendals-tidende.no  post@at-avis.no

2

øyeblikk

lørdag 7. mars 2009

■

JUBILANTER LØRDAG 7. MARS 75 år

Reidar Johnsen, Vollenetoppen 2 A, Arendal

40 år

70 år

Kjell Tore Knudsen, Brinken 24, Arendal

60 år

Ernst-Ragnar Pfaff, Kvernhusveien 33 A, His

Halvor Fosmark, Færvik Liv Beate Mork Dahl, Gamle Sandvigvei 13, Kolbjørnsvik Liv Dagmar Zachariassen, Skibberhei 3, His

Tor Erling Stebekk, Dyvika, Saltrød

I sist utgave kunne vi fortelle at vipa er kommet til Tromøy, og nå dukker den ene trekkfuglen opp etter den andre. Ornitolog Arild Pfaff forteller til Arendals Tidende at midt i denne uken slo en flokk stær seg ned ved Engene.   – Jeg så også at sanglerka var kommet dit, sier han.

60 år

Maj Randbo Halvorsen, Skibberheia 3, Arendal

Gerner Steinsbø, Sommerfrydveien 14, Arendal

Willy Jorkjen, Stoa, Arendal

Kjell Vidar Åsen, Skare, Kongshavn

50 år

Tom Christiansen, Kirkeveien 71, His

100 år siden

VI GRATULERER Bursdager

Tore 30år Denne galne, men gode, karen fyller 30. år måndag 9. mars! Gratulerer utruleg mykje med 30 års dagen, Tore! Mange klemmer frå Bente J. (hipp hurra for hus også), mamma, pappa, søster Karine og Roger med barn, Hugo og Karen, Torill og Lars, Torleif, Sissa og Gome!

Vi gratulerer! Gratulerer med 9-årsdagen verdens beste storebror Ingen over, ingen under. Hilsen alle dine.

Fødsler

Irene Pedersen, Høyåshei 45, Kongshavn

30 år

Finn Asbjørn Dobbe, Store Solåsen 16, Arendal

Tore Knutsen Stintetoppen 2, Arendal

03.03.09: Mûsymaž ojiurtèiš Lituvos. Vi har fått en nydelig jente, Lina amt Remigijus.

04.03.09: Vi har fått en flott prins. Esterita og Torbjørn Thorstensen.

Ikke rart magen var så stor, inni var det en diger lillebror! Sophia, Ernesto og Philip er blitt stolte storesøsken og vi lykkelige foreldre. Mamma og pappa, Henry Skåland og Janina Scharnick, fikk en gutt 28. februar 2009. ”Pluggen” veide 4974 gram og 55 cm lang.

40 år

Bente Marie Olsen, Nordåsen Ringvei 7, Færvik

Fevig Jernskibsbyggeris Konkurs og Fjære Kommune. I et Brev til ”Farmand” fra Grimstad skrives: Efterhvert som Aarene er gået, er det saa aa sige opstaaet en liden By paa Stedet, og specielt i de senere Aar er der opført en Rekke Huse, delvis ved Laan fra Arbeiderbrug og Boligbanken mod Fjære Kommunes Garanti, ligesom en meget væsentlig Del af Kommunens Skatter udredes af Folk, som direkte eller indirekte har været knyttet til denne Bedrift. Det forlyder, at Fjære Kommunes Garanti for disse Laan andrager til 70,000 a 80,000 Kr. (...) hvor beklagelig det er, at Foretagets nominelle og virkelige Ledelse ikke har havt tilstrækkeligt Overblikk til at forebygge den Kalamitet, som nu er indtrådt.

125 år siden

Hilde Evy Nilsen, Rossedalen, Arendal

70 år

k

På denne dag: Den 7. mars 1996 var det første offisielle møtet Palestinas lovgivende forsamling.

40 år

MANDAG 9. MARS

ypdyk

Den 7. mars 2009

Langbryggen 1, Arendal Wenche Mjølhus Rydningen, Risland, Froland

ært d

Nye vårtegn – stæren er her

SØNDAG 8. MARS 75 år Kurt Olsen, Johan Helmer Gustavsen, Røed, Nedenes

Litter

05.03.09: Narodziny naszego kochanego marcelka. Vi har fått en flott gutt! Hamka Joanna og Wamka Aleksander.

SSA 3. mars 2009 kl 02.08 kom Ludvig til verden, 4036 gram og 51 cm. Foreldre Elin Skeimo Løvåsen og Lars Landbø. Og to stolte storesøstre Kamilla, 4, og Tomine, 2, år.

Forfeilet Ros Læreren til en af Gutterne: ”Hør Pedersen, du er dog aldeles uforbederlig – du kan jo Ingenting. Olsen kan det ti Gange bedere end du”. Olsen (reiser sig hylende): ”Hvorfor siger De, at jeg ikke kan Noget”. Læreren:”Det har jeg jo aldrig sagt Gut! Jeg sagde jo tvertimod, at du kunde det ti Gange bedere end Pedersen”. Olsen: ”Ja, men De sagde jo, at Pedersen ingenting kunde og ti Gange Nul er Nul”.

150 år siden

Guldbryllup med sin tredie Mand. Forleden Dag kunde en gammel Kone, Anne Hansdatter, feire Guldbryllup med sin Tredie Mand, Indsidder Jørgen Andersen. De gamle, der begge er raske, har selv havt 6 Børn og har opdraget 8 fremmede Børn.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Daglig leder / Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no

Din lokalavis Sentralbord: 37 00 62 60 ePost:

Annonser: ePost: Telefax:

Redaksjonsleder: Camilla Glad Mitic´ Mobil: 45 29 67 60 camilla@at-avis.no post@at-avis.no ePost:

37 00 62 70

Journalister: annonser@at-avis.no Bente Harstad Mobil: 37 00 62 61 ePost

91 56 59 17 bente@at-avis.no

Eyvind Øyraas Mobil: ePost

47 05 92 59 eyvind@at-avis.no

Papirutgave tirsdag og lørdag Daglig oppdatert nettavis på:

www.arendalstidende.no

Frilansere: Marianne Litlekalsøy Mobil: 90 04 05 51 ePost: marianne@at-avis.no Finn Thorstensen Mobil: ePost:

95 40 94 13 post@at-avis.no

Berit Dahl Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37 Linda Christensen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 73 ePost: linda@at-avis.no Mobil: 95 00 91 29 Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40

Trykk: Nr1Trykk Larvik AS Utgiver: Arendals Tidende AS Post-/ besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal Organisasjonsnr.:

988 847 755

Abonnementspriser for 2009:

HELÅR: kr. 789,HALVÅR: kr. 438,-

annonse

LĂ˜Rdag 7. mars 2009

3

4

NYHETER / politikk

lørdag 7. mars 2009

Branner har krevd 13 liv i år

Vedtok kommunens eierskapsmelding Et eierskapsutvalg, nedsatt av bystyret, har sett på kommunens eierskap. Bystyret behandlet saken sist møte.

og Sørnorsk Filmsenter, men fikk ikke med seg flertallet på forslaget. Dermed er kommunen fortsatt medeier i Canal Street, men det heter i vedtaket at ”Arendal kommune gir klare eierstyringssignaler for å sikre at selskapet kommer i balanse”. Når det gjelder eierskapet i Durapart ber bystyret om at vedtekter vurderes endret slik at eierne kan gis mulighet til å foreta kapitaluttak.

Omorganisering på sikt MELDING: I saken hadde ei- For IKT Agder IKS ber kommu-

KREVER LIV: Boligbranner kan oppstå av ulike årsaker, men 4 prosent av alle boligbranner i Norge begynner med pipebrann. Hittil i år har 13 personer måtte bøte med livet på grunn av brann. Illustrasjonsfoto.

Drøyt 4 prosent av alle boligbranner i Norge begynner som pipebrann. 5,3 prosent av alle dødsbranner fra 2001 til 2006 hadde pipe og ildsted som brannårsak. 13 personer har omkommet i brann hittil i år.

OMKOMMET: – Hittil i år har allerede 13 mennesker omkommet i brann, sier Espen Jensen, leder for seksjon bygning og eiendeler i TrygVesta.

Han presiserer at tallene på omkomne gjelder branner og ikke pipebranner. 91 personer her til lands omkom i brann i 2008. Det er høyeste antall siden 1979. Det pågår en storstilt utskifting av gamle ovner, til nye rentbrennende ovner.   – Klokt, både av hensyn til miljø og brannsikkerhet, sier Jensen. Er et ildsted riktig montert, skal det ikke være noen brannkilde. Derimot kan et feilmontert ildsted få store konsekvenser.   – Miljøhensyn er én god grunn til å skifte ut et gammelt ildsted, og like viktig er hensynet til brannsikkerhet. Det er røyken som dreper, og utettheter kan gjøre at røyk trekker inn i bygget om natten, og ikke oppdages før det er for sent, sier Jensen.

Hvis du oppdager pipebrann: Steng straks alle ovnsventiler og luker som fører til skorsteinen. Vær spesielt oppmerksom på peisspjeld og eventuell røykutvikling ved etasjeskiller og andre steder der treverk og annet brennbart materiale kommer inntil skorsteinen.

Gode vaner: Fyr alltid med passe mengder tørr ved og god trekk. Dårlig forbrenning kan føre til skorsteinsbrann. Husk gnistfanger foran peisen. Hold alltid ildstedet under oppsikt. Tøm asken på et sikkert sted.

Etterlyste PPT i

Arendal voksenopplæring OVER 16 ÅR: Henriksen Kommunens ansvar

”Gjennom Arendal Innvandrerråd er jeg gjort kjent med at noen innvandrerungdom med behov for Pedagogisk psykiatrisk tjeneste (PPT) ikke får noe tilbud”, skrev Henriksen Aune i en interpellasjon til forrige bystyret.

Aune sa at grunnen til dette er at flere ungdommer som tar grunnskoleutdanning ved Arendal voksenopplæring (AVO) er over 16 år, og dermed har de ikke automatisk krav på PPT-tjenester fra kommunen.

Problematisk Men fylkeskommunen mener at siden ungdommer tar grunnskoleutdanning, så er det likevel kommunens ansvar med PPT. ”Dette er bekymringsfullt, da det øker sjansen for at de ikke fullfører videregående opplæring, og dermed får problemer i forhold til videre utdanning og jobb. Hvordan vil ordføreren sikre at alle som har behov for PPT får et tilbud om dette”, spurte Irene Henriksen Aune i interpellasjonen.

– Det er riktig at Voksenopplæringen har hatt problemer med å få et klart svar på hvem som har ansvaret for PPT-tjeneste til dem som er over 16 år og tar grunnskolen, svarte ordføreren. Hun viste videre til paragrafer i Opplæringsloven som slår fast at det er PPT-tjenesten i Arendal kommune som er den sakkyndige innstans for elever som tar grunnskoleutdanning ved AVO.   – Dette må kommunen ta til etterretning, og jeg ber nå rådmannen ta kontakt med de ansvarlige i PPT slik at de som skal ha hjelp fra etaten får det, fastslo ordføreren. Hun takket også Henriksen Aune for å ha tatt opp problematikken. Høyrepolitikeren var fornøyd med svaret, men ba om tilbakemelding til bystyret når tiltak var blitt satt i kraft.

erskapsutvalget, med bakgrunn i eierskapsmeldingen, kommet med anbefalinger for hvert enkelt selskap som kommunen har aksjer eller eierandeler i. Bystyrets oppgave var da å bestemme seg for hvilke selskap de ønsket å fortsette å delta i, og hvilke selskap en ønsket å selge seg ut av.

Få kvinner i styrene

Eirik Sørsdal, SV, mente det var bra at kommunen hadde hatt en skikkelig gjennomgang av sitt eierskap i ulike selskap.   – Det bør ikke være noe mål for Arendal kommune å være medlem av veldig mange selskaper, men det bør være et mål for kommunen å ha kontroll på selskapene man er med i, fastslo Sørsdal. Han hadde også satt opp et ”kjønnsregnskap” som viste at det kun var tre-fire av de totalt 33 selskapene som kommunen er med i, som har kvinneflertall i styret.

Vil ha Canal Street

– Jeg ber om at bystyret ikke selger seg ut av selskapet Arendal Kunnskapspark Eiendom på det nåværende tidspunkt. Aksjene er lave, så et eventuelt salg bør vi heller vurdere senere, sa ordfører Torill R. Larsen, Ap, til politikerne. De var enige med henne og vedtok å fortsette eierskapet, som for øvrig ikke koster kommunen noe per i dag. Frp foreslo at kommunen trekker seg ut av både Canal Street

nen om at det etter 2010 foretas en gjennomgang av selskapet, sammen med de øvrige kommunale eierne. Grunnen til at en vil vente er at det akkurat nå pågår en implementering av felles programvare. Bystyret ber også om at de øvrige eierne i Agder Renovasjon kontaktes for å vurdere om organisasjonsformen skal endres. Også legevakten, som er et vertskommunesamarbeid, skal gjennomgås for å vurdere om legevakten skal omgjøres til et interkommunalt selskap. Bystyret vedtok videre å selge seg ut av Geodatasenteret AS og SAS Norge ASA.

Utvalget fortsetter

Varaordfører Tormod Vågsnes, KrF, har vært leder for eierskapsutvalget. Han roste administrasjonens Trond Berg og Bente Rist for hjelp i arbeidet med meldingen.   – Dette er en førstegenerasjons eierskapsmelding for Arendal kommune. Nå skal den vurderes på nytt hvert fjerde år, fortalte Vågsnes. Bystyret vedtok også et fast utvalg for oppfølging av eierskapsmeldingen, og her ble Vågsnes gjenvalgt som leder, med Jan Kløvstad, V, som varamedlem. Resten av utvalget fortsetter også som tidligere, i parentes personlige varamedlemmer: Anders Kylland, Frp, (Einar Halvorsen, H,) og Vigdis S. Thorbjørnsen, Ap, (Benedikte Nilsen, Ap).

Fordeling av tiltakspenger Bystyret måtte sist møte vedta hvordan pengene fra regjeringens tiltakspakke, populært kalt ”krisepakke”, skulle brukes. Før vedtaket skulle fattes tok, blant flere, Jon Lindset, Pp, ordet. Han spurte om ikke penger skulle settes av til bostedsløse: – Det savner jeg. I tillegg savner jeg kroner til flere sykehjemsplasser, sa Lindset. Anders Kylland, Frp, fremmet følgende tilleggsforslag: ”Regjeringens tiltakspakke skal først og fremst stimulere til å opprettholde sysselsettingen, spesielt innen privat sektor.

Som følge av dette må det ikke foretas ansettelser i kommunen kun med det formål å få utført oppdragene som tiltakspakka skisserer. Private entreprenører bør i størst mulig grad benyttes til å utføre tiltakene”. Kyllands forslag falt med 23 mot 16 stemmer i voteringen. Flertallet, som også her var 23, vedtok videre at 17, 7 millioner kroner fra tiltakspakka går til kommunale bygg, 1, 3 til vedlikehold av kirker og 1 million til vedlikehold av idretts- og parkanlegg. 7, 5 millioner kroner går til vedlikehold av kommunale veier.

NYHETER

LØRdag 7. mars 2009

5

Uakseptabel prisøkning fra NSB Ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap, finner seg ikke i prisøkningen fra NSB på 75 prosent for reisende mellom Arendal og Oslo. - Toget er allerede svak på konkurranse, de har færre avganger mens buss tar kortere tid, skriver ordføreren, som oppfordrer NSB til å snu i prisøkningssaken. BAK MÅL: Fra 3. mars gikk

prisen opp fra 280 kroner til 491 kroner én vei. Det er ikke bare fylkeskommunen som protesterer. Nå har ordføreren tatt pennen fatt og sendt et irettesettende brev til NSB regionalt: – ”Arendal kommune har mottatt informasjon om endring av prisnivået på togstrekningen Arendal til Oslo fra laveste pris på kr. 280 hver vei til ny normalpris på 491 en vei.

KOMMUNEN SENDER BREV: Ordfører Torill R. Larsen, Ap, t.h. sender nå brev til strekningsleder Dag Brekkan, t.v., på Sørlandsbanen. Hun ber om at NSB kommer i hu at de ikke er konkurransedyktige på verken pris eller tid, og snu på krona til de reisendes fordel for å sikre Sørlandsbanens fremtid. Arkivfoto

Dette er svært uheldig med henblikk på den sterke konkurranse tog har fra både buss og fly på denne strekningen. De ulike bus�selskapene tar rett i overkant av 500 kroner tur retur til Oslo, tett på halvdelen av det NSB nå legger opp til å kreve, skriver hun. Toget har allerede en svak konkurransesituasjon på strekningen, skriver hun videre: Tids-

Vi finner at NSBs valg av strategi på Nelaugbanen kan bidra til et dramatisk fall i tallet på reisende på denne strekningen og derigjennom svekke Sørlandsbanens posisjon - Ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap

messig tar buss heller kortere tid enn tog på strekningen Arendal – Oslo. Dette er selvsagt knyttet til at reisende først må benytte Nelaugbanen og så stige om til Sørlandsbanen. Den ekstra omstigningen er en konkurranseulempe for jernbanen. Jernbane konkurrerer med et busstilbud som har opp mot 12 avganger i døgnet mellom Arendal og Oslo. Nettbuss har alene totimersfrekvens fra 5 om morgenen til 7 om kvelden. I tillegg har Konkurrenten mange avganger og Lavprisekspressen har og flere avganger daglig. Det er således ikke mulig for NSB å nå opp til et tilgjengelighetsnivå på linje med busstilbudet med dagens ensporede jernbane.

Kapasiteten på togtilbudet på Sørlandsbanen oppleves i høytider å være for liten. Mens bussene garanterer plass til alle reisende selv på julaften så kan NSB sine juletog være fulle lang tid før høytiden. Sikkerheten med alltid å få plass er et betydelig konkurransefortrinn for ekspressbussene. Vi står da igjen med at NSB har et bekvemlighetsnivå som mange reisende vil finne høyere enn det en opplever på buss der en ofte opplever at det er trangt selv om alle er garantert sitteplass. Her er det vår oppfatning at NSB vil ha sin største konkurransestyrke, men standarden på bussparken til ekspressbussene øker stadig. Arendal kommune vil sterkt beklage at NSB svekker togets rolle som transportør av reisende fra Arendal til Oslo. Vi vil minne om Arendal kommune etter opp-

fordring fra NSB har bidratt økonomisk til å lage en løsning for å opprettholde bemanning ved stasjonen i Arendal. Vi finner at NSBs valg av strategi på Nelaugbanen kan bidra til et dramatisk fall i tallet på reisende på denne strekningen og derigjennom svekke Sørlandsbanens posisjon som viktig transportør mellom landsdelen Sørlandet og hovedstaden. Arendal kommune vil derfor oppfordre NSB til å revurdere sin prispolitikk på denne strekningen med sikte på minimum å opprettholde de togreisendes totale andel av kollektivreisende på strekningen mellom Sørlandet og Oslo. Helst burde NSB ha ambisjoner om å øke denne andelen ettersom det er på slike mellomlange strekninger toget har sin største styrke i forhold til å redusere behovet for bruk av fly”.

Kløvstad slutter som kultursjef

Flere vil på skole i Aust-Agder I år et det 130 flere søkere til videregående skoler i Aust-Agder, mens 30 færre vil ut av fylket sammenlignet med fjoråret. Gjevest er det å gå på medierog kommunikasjon, elektrofag og musikk, dans og drama.

POLITIKK OG LITTERATUR: Partiet Venstre og litteratur er to av Jan Kløvstads favorittområder. Han ønsker å fortsette sitt engasjement på begge områder selv om han nå slutter i sin stilling som kultur- og miljøsjef i Tvedestrand kommune. Arkivfoto.

deregående skoler i Aust-Agder. 480 søker læreplass i bedrift og 289 søkere fra Aust-Agder ønsker plass ved videregående skoler i andre fylker. I tillegg er det foreløpig registrert 73 søkere til private/statlige videregående skoler. Sammenlignet med forrige år er det totalt 130 flere søkere til videregående skoler i Aust-Agder, og 30 færre søkere fra Aust-Agder til videregående skoler i andre fylker. Samtidig er det 10 færre søkere til læreplass.

FLERE TIL SKOLEBENKEN: Elever i Aust- Agder vil gå på videregående skole. Arkivfoto fra Strømsbu Videregående skole.

Til videregående trinn 1 (Vg1) er

skole er det foreløpig fem søkere.

og kommunikasjon, elektrofag og musikk, dans og drama. Til videregående trinn 2 (Vg2) er det størst oversøkning til barne- og ungdomsarbeiderfag og IKTservicefag. Til Vg2 båtbyggerfag ved Blakstad videregående

en økning i søkningen til Vg3 påbygging til generell studiekompetanse. Denne trenden har fortsatt i år, og det er flere som ønsker å ta studiekompetanse etter å ha fullført yrkesforberedende utdanning.

Studiekompetanse

I følge Tvedestrandsposten slutter Jan Kløvstad i sin jobb som kultur- og miljøsjef i Tvedestrand kommune 30. juni. Han har vært i stillingen i ti år.

FRIST UTE: Søknadsfristen det størst oversøkning til medier- Det har de siste årene også vært gikk ut 2. mars. Aust-Agder fylkeskommune har mottatt 5 069 søknader til videregående opplæring neste skoleår.

Færre til andre fylker Av disse søker 4 227 plass ved vi-

POLITISK AKTIV: Til avisa sier han at han selv merket at fokuset etter kommune- og fylkesvalget i 2007 har vært rettet mot nabokommunen Arendal.

For arendalitter er nok Kløvstad mest kjent som Venstremann og partiets gruppeleder i bystyret. – Jeg føler behov for å kunne være friere og ha større mulighet til å sette sammen min egen arbeidsdag, sier Kløvstad videre til Tvedestrandsposten. Han legger ikke skjul på at han ønsker å bli partisekretær i det nye Venstre-partiet som omfatter både Aust-Agder og Vest-Agder. Men Kløvstad, som er bosatt i Austre Moland, ønsker absolutt ikke å kaste Tvedestrand på båten: Blant annet ønsker han å fortsette sitt engasjement i Bokbyen ved Skagerrak hvor han i dag er styremedlem.

6

NYHETER

lørdag 7. mars 2009

Vei ødelagt av boligbygging INGEN DRENERING: Pro-

Kostnader Den manglende dreneringen har ført til at store deler av veien ligger under vann, oppsitterne selv beskriver veistrekningen som en “stor søledam”. Slik har det vært i hele vinter. Mange har store problemer med å komme til og

PROBLEMATISK: Denne vanndammen stenger for en rekke boliger i Dyvika. Foran f.v. Vesla Gundersen og Anne Lise Johnsen. Bak f.v. Synnøve og Andreas Knutsen.

fra husene sine, og i tillegg har det blitt skader på tekniske anlegg som kloakk og vann. Anne Lise Johnsen og hennes familie måtte blant annet skifte ut både rør, blandebatterier og toalett for over 7 000 kroner.

Uklart ansvar Oppsitterne fortviler, grunnen er at ingen tar ansvar for situasjonen. Ved flere anledninger har de bedt kommunen om hjelp for å få orden på de håpløse forholdene,

så langt har de ikke lykkes med henvendelsene. Vedkommende byggmester har de heller ikke fått tak i, og dermed står oppsitterne igjen, uten å vite hva som nå skjer videre.

En bussjåfør, en bussjåførdet er en ”mann” med godt humør Wake-up call

Timekspressen får tilnærmet toppskår på respekt og høflighet. På linje 5, mellom Arendal og Kristiansand, får bussjåførene hele 80 poeng av 100 mulige fra sine passasjerer.

GODT HUMØR: Sørlandssjåførenes godlynthet kom frem under den årlige kundeundersøkelsen som Timekspressen gjennomfører blant sine kunder. Undersøkelsen kartlegger tilfredshet med blant annet komfort og service blant Timekspressens passasjerer.

Trivsel i høysete – Våre passasjerer trives om bord i bussen. Mest fornøyd er de med respekt og høflighet hos bussjåføren og sjåførenes kjø-

l 200 med­ lemmer på fire dager Fra fredag formiddag til mandag ettermiddag fikk Facebook-gruppa ”Vi krever en sommeråpen barneavdeling på SSHF Arendal!” 1200 flere medlemmer. Nå er gruppa oppe i 1810 medlemmer og øker stadig.   – Det viser at befolkningen bryr seg. De godtar ikke å bli frarøvet et akuttilbud de har krav på, sier Skyttemyr som er grunnleggeren av gruppa.

Oppsitterne ved kryssveien i Dyvika kommer ikke fram til husene sine. Veien står under vann. Kommunen tar ikke ansvar, det gjør heller ikke byggmesteren som ingen får tak i.

blemene startet etter at en byggmester igangsatte boligutbygging på stedet. Masse ble gravd opp og flyttet, og dermed finnes det ikke drenering på stedet.

FACEBOOKSTØTTE:

FORNØYDE KUNDER: Kundeundersøkelsen viser at sjåfører på Timekspressens avganger mellom Arendal og Kristiansand er noen dugelig hyggelige folk. Kundene gir dem 80 av 100 poeng for høflighet og respekt. Arkivfoto.

restil, forteller Øyvind Hansen, markedssjef i Nettbuss Sør, som kjører Timekspressens linje 5. Passasjerene ved linje 5 gir sjåførene en skår på 75 poeng for kjørestil.

– Det viser at vår satsing på mykere kjøring har gitt resultater. Det er selvsagt til motivasjon og inspirasjon for alle våre sjåfører, sier Hansen.

Det viser at vår satsning på mykere kjøring har gitt resultater

-Markedssjef, Øyvind Hansen

For mange er bussturen en viktig del av hverdagen, og for en god del passasjerer er bussjåføren en av de første personene de ser om morgenen.   – Nettopp derfor er trivsel og komfort blant våre passasjerer et kontinuerlig satsningsområde hos oss, avslutter Hansen. Den samlede poengsummen fra passasjerene ved Timekspressens 13 linjer, er på 85 poeng for respekt og høflighet. Total poengsum for kjørestil er på 81 poeng.

KTI-undersøkelse: Årlig kundeundersøkelse (KTI) blant Timekspressens kunder. 1701 passasjerer fra Timekspressens 13 linjer har besvart.Tallene for linje 5 er basert på 98 intervjuer. Undersøkelsen ble gjennomført av Posisjon Markedsrådgiving AS og Norfakta Markedsanalyse AS. ■

Karina Vatne skriver på gruppeveggen:“Da min datter en gang måtte til Kristiansand istedenfor Arendal endte hun opp som pasient på intensiven istedenfor på barneavdelingen - på grunn av at personalet ikke kjenner henne og dermed ikke turde å ha henne som pasient. Det koster mye å ha et barn fire dager på intensiven istedenfor på vanlig barneavdeling i Arendal - og sånn vil det bli igjen dersom hun trenger innleggelse i sommer...... Spare penger.....“ Anne Cecilie Johnsen: skriver på gruppeveggen: “Vi har en sønn med et sjeldent syndrom - og har også havnet i Kristiansand på sommeren. Jeg synes at vi som har kronisk syke barn skal slippe å måtte lære opp leger/pleier om diagnosen på våre barn. For oss er det lettere å forholde oss til de kjente fagpersonene på SSA Arendal! Vi har nok i hverdagen - om ikke vi skal bekymre oss for at vi må på en avdeling hvor våre barn er totalt ukjente for personalet i tillegg til alvorlige diagnoser..“ Jonny Hornli Espeland skriver: “Sakte men sikkert flytter de sykehuset vårt til Kristiansand. Synd, men sant.“

Sykdom tar

ikke ferie Siri A. Nordby er leder for Støtteforeningen for Kreftsyke barn Agder. Hun har vinterferie denne uken, men i en e-post til Arendals Tidende skriver hun at det for SKB Agder sin del er beklagelig at sykehusets barneavdeling stenger i sommerferien. - Sykdom tar dessverre ikke ferie, og dette går ut over en svært sårbar gruppe; barna våre, skriver Nordby.

NYHETER

LØRdag 7. mars 2009

7

Sommerstenging av barneavdelingen i Arendal:

– Barn blir pakkepost langs E18 Tove Skyttemyr går til angrep på det hun mener er Sørlandets sykehus’ forsøk på å spare inn penger på bekostning av alvorlig syke barn ved å stenge dørene sommerstid. Nå kalles Helseministeren inn i drakampen mellom barneavdelingen i Kristiansand og Arendal.

ILLUSJON: Ap- medlem og pårørende Tove Skyttemyr mener klinikksjef ved Sørlandets sykehus, Pål Friis, tar meget feil hvis han lider av den illusjonen at avlastningshjemmene er til for å avhjelpe sykehuset, eller at problematikken er løst ved å ha helsepersonell ved det kommunale avlastningshjemmene.   – Dette er ikke behandlingsinstitusjoner. Men Friis er jo geriatriker, så det er kanskje for mye forlangt at han skal forstå denne pasientgruppa, tordner Skyttemyr etter at klinikksjefen avfeide problemene ved sommerstenging av barneavdelingen i forrige utgave av avisen.

Galskapens sparestunt – Hvis de stenger barneavdelingen i Arendal frarøver de oss vår akuttfunksjon. Barneavdelingen i Arendal har dessuten gått med økonomisk overskudd i 2008. Ikke bare er dette ”sparestuntet” dårlig personalpolitikk, det er ikke smart økonomisk engang, sier Skyttemyr.   – Her har vi som brukergruppe lært opp personalet i Arendal gjennom flere år. I 2007 nedbemannet de på barnepleiere, det betyr at vår brukergruppe svært ofte ikke får den avlastningen vi har krav på fordi de har kuttet stillinger. Det som har vært med på å redde sykehuset er at våre kommunale avlastningshjem sender personell til sykehuset for å avhjelpe deres bemanningsutfordringer. Det er kommunen som har trådd reddende til, ikke sykehuset, smeller det fra Skyttemyr.

Budsjettsprekk i vente Legevitenskapen utvikler seg stadig raskere. All forskning tyder på at vi kommer til å få flere kroniske syke barn i samfunnet i fremtiden. De lever også lengre, det gir økt pleiebehov og det koster mer penger.

KAMP: Tove Skyttemyr, Ap- politiker og pårørende, inne på barneavdelingen ved sykehuset i Arendal. – Nå er det nok, sier Skyttemyr som kjemper en innbitt kamp mot sykehusstyrets bestemmelse om å stenge avdelingen fire uker til sommeren.

– Sommerstenging er blitt prøvd før. Sykehuset har kun skrekkens eksempler å vise til, ikke sparte de det de påsto forrige gang heller, og hva har egentlig endret seg siden 2005 og 2006, spør Skyttemyr og fortsetter:   – Ledelsen ved sykehuset har jo selv innrømmet åpent at det ikke var en god løsning og at det slettes ikke var verdt det.   I januar smalt bomba, etter at kommunen allerede hadde vedtatt sitt budsjett i desember.   – Glipp? Neppe. Nøye planlagt og regissert, og det vil få konsekvenser for kommunens regnskap, dette er en tung brukergruppe og det vet sykehuset. Omsorgsbudsjettet kan fort sprekke, og vi får en vanskeligere ferieavvikling som følge av dette, sier hun.

Ingen økonomisk høydare Skyttemyr minner også om at infeksjonsposten i Kristiansand alltid har vært stengt om sommeren:   – Når de nå stenger barneavdelingen i Arendal, skal denne åpnes i nabobyen. Hvor kommer den økonomiske høydaren inn her da, spør hun syrlig. I tillegg har Kristiansand kommune Lillebølgen.   – I praksis er dette et barnesy-

kehus, sånn sett er det vel mye mer fornuftig å stenge barneavdelingen i Kristiansand sommerstid som allerede har en avlastningsmulighet med behandlingskompetanse, mener hun.

Politikere til krig Skyttemyr har kun ett krav: Trekk hele tiltaket. Nå skal hun i dialog med Helseministeren. Ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap, og Skyttemyr har allerede blitt lovet et møte med Bjarne H. Hansen i løpet av nær fremtid.   – Nå er det nok, ikke bare for meg, men for alle, sier hun mens øynene avslører at sabelen på ny er hevet. Ikke er kuttforslaget i tråd med samarbeidsprosjektet som ble inngått med representanter fra kommune og sykehus, der Skyttemyr sitter som representant:   – Dette bryter med alt vi har sagt. Vi har jobbet med dette i årevis og nå skjærer de bare over alt vi har bygd opp, sier hun skuffet.   Fakta er at Arendal får en økt befolkningsvekst om sommeren grunnet turisme. Det kan føre til planlagt kaos, tror hun.   – I 2007 uttalte sågar leger ved sykehuset i Kristiansand at det var godt pasienter ikke ble sendt fra Arendal og dit, for da ville de

hatt korridorpasienter. Nå er det “på an igjen“, sier hun.

glemt alt kaoset så tar de feil!

Feilbehandling av barn

Det er kommet utsagn fra ledelsen på sykehuset om at dette er til det beste for befolkningen, det bare fnyser Skyttemyr av og dermed får sykehuset sitt pass påskrevet.   – Barneavdelingen ligger under medisinsk avdeling og ledelsen burde sett på andre kreative grep enn dette. Barneavdelingen er kuttet til margen. De bruker barn som salderingspost, det er uakseptabelt og de må tro om igjen hvis de har for seg at vi skal tie stille. Å sende alvorlig syke barn som pakkepost langs E18 er helt horribelt, sier Skyttemyr, som minner om at hun har et helt bystyre og en hel befolkning i ryggen når hun sier at dette er uholdbar oppførsel fra sykehuset og en ustabil ordning for en gruppe mennesker som er helt avhengig av å ha et sykehus i nærheten ved akutte tilfeller, også på sommeren.

– Jeg kjenner til tilfeller i 2006 hvor barn ble innlagt ved intensiven i Kristiansand i stedet for barneposten fordi personalet i Kristiansand rett og slett ikke hadde kompetanse til å ta imot dem. Og, sier Skyttemyr sint   – Dersom Friis er så ignorant at han tror det er kun er multihandikappet barn som rammes av en sommerstengning, tar han skammelig feil, også kreftsyke og diabetikere er eksempler på grupper som vil lide under dette. Ikke bare vil barnet bli svært redd fordi det stabile miljøet blir frarøvet dem, det påfører også et stort og unødvendig press på foreldre og pårørende. Det er også en økt risiko for feilbehandling, mener Skyttemyr, som har konkrete eksempler å vise til der dette har skjedd tidligere.   – Hvordan tør de, fortsetter hun ampert, håper de bare folk har

Kuttet til margen

Barneavdelingen er kuttet til margen. Å sende alvorlig syke barn som pakkepost langs E18 er helt horribelt!

- Pårørende og Ap-politiker, Tove Skyttemyr

8

lørdag 7. mars 2009

mening / debatt

Sanjin, Sievers og oraklet i Kilsund NAV-reform på avveie Da det ble bestemt å opprette Nye Arbeids- og Velferdsetaten, NAV, var tanken å skape ”én dør” for brukere av trygdekontoret, arbeidsetaten og sosialkontoret. Det skulle bli slutt på den kanossagangen mellom kontorer og instanser, og stat og kommune skulle spare masse penger på alt dobbeltarbeidet. Jommen sa jeg smør! Det er lenge siden NAV snakket høyt om sin endørspolitikk nå. Det er faktisk gått så galt med den reformen som det kunne, og i sist møte i det såkalte brukerutvalget som er opprettet i NAV, kom det fram et ønske om å få på plass egne kontorloser. Dette var brukernes høyeste ønske. Kontorlosenes oppgave skal eventuelt være å veilede brukere gjennom NAV-systemet. Tanken var altså at når brukeren kom inn gjennom døra til NAV, så skulle det første og beste menneske man kom i kontakt med, kunne håndtere alle brukernes behov. Ikke nødvendigvis der og da, men via de enkelte NAV-kontorene i hver kommune skulle man så ha det såkalte fylkesNAV i ryggen som ressursbank. Og via dette ”ettmenneskesystemet” som ”éndørspolitikken” skulle borge for, må det altså kontorloser til. For å få sammensmeltingen av denne trenigheten – trygd-sosial-arbeid- til, måtte det et veldig kunnskapsløft til blant ansatte. NAV-reformen ble derfor også kalt for tidenes største kompetansereform. Man er langt fra dette målet nå. Kanskje ikke så rart, her har mennesker i de forskjellige systemene arbeidet med kompliserte og høyst ulike oppgaver etter omfattende regelverk gjennom mange år. Personer som har opparbeidet seg gode rutiner innen sine områder og innehar spisskompetanse, skal plutselig håndtere helt andre utforinger og forholde seg til andre regler enn hva man hittil har hatt kjennskap til. Èn dørs systemet i NAV er altså endt opp i et så innviklet, komplekst og utilgjengelig system at det blir behov for levende veivisere i systemet. At den enkelte NAV-medarbeider gjør så godt man kan, er hevet over enhver tvil. Men at det sliter på også de ansatte er tydelig, det viser blant annet sykmeldinger fra NAV rundt omkring i landet, her i Arendal har vi ikke fått disse tallene ennå. Men noe må være alvorlig galt fatt, blant annet måtte Arendals Tidende ha i alt 14 telefoner rundt om i NAV-systemet i fjor for å få svar på noen relativt kurante, om litt vriene spørsmål om håndtering av en situasjon. Så har vi sett rundt om hvordan folk ikke får avgjort sakene sine før det er gått både vinter og vår, ja, brukernes lidelseshistorie er lang. Hvordan kan det gå så galt i landets største kunnskapsreform? Vi har vel en mistanke om at problemet i særlig grad knytter seg til ledersjiktet og manglende rapportering oppover til departementer og regjering om at noe er alvorlig galt med reformen. Så har man forsøkt å være flinkeste barn i klassen og prøvd å klare seg med de ressursene og de pengene man er bevilget – ingen har villet innrømme at man ikke får det til – og så har man forvaltet det hele i en stadig mer uheldig retning der brukerne er de store taperne.

Jeg hadde ikke tenkt å svare på Jürgen Sievers’ ”tilsvar” til Sanjin Salahovic, Agderposten 13.02, selv om jeg klødde i fingrene etter å pille litt på argumentene hans. Men da jeg leste Ole Gjermundsens flopp i Arendals Tidende 24. februar, forandret jeg mening. Gjermundsen hyller Sievers for å ha gitt Sanjin ei lekse i norsk skikk og bruk, men fastslår samtidig at det er nytteløst, ”for som kjent, mot dumhet kjemper selv gudene forgjeves”. I all sin platthet, i denne sammenhengen, er utsagnet krystallklart. Og her har vi med en mentalitet å gjøre, for å bruke et begrep som Sievers boltrer seg i, som er farlig, simpel og fordummende. Mentalitet!? La meg først se litt på hvordan Sievers behandler mentalitetsbegrepet. I det ene øyeblikket opererer han med en slags overordnet nasjonal mentalitet, en nærmest monolittisk størrelse som passer for hele folket, i det neste er det snakk om bruken av ”du”, eller evnen til å uttrykke seg kort og enkelt. Denne såkalt norske skrivekonvensjonen forklarer han med den norske egenarten og at norsk har et fattigere ordforråd (enn tysk og bosnisk-kroatisk-serbisk). Derfor er norsk ”mindre blomstrende, høytravende og mer presist”(!). Det er da intet mindre enn en forulempelse av nordmenn og norsk å si at det er en norsk ”mentalitet” å uttrykke seg enkelt. Det finnes og fantes intellektuelle, forfattere, filosofer, fagfolk, skribenter, autodidakter og akademikere, som tøyer det norske språket, leker med det, nyskaper det og finsliper det på en slik måte at vi må tenke nytt og stille spørsmål ved gamle forestillinger. Det kan både såkalt etnisk norske og andre brukere av det norske språket gjøre, heldigvis. Har de kulturpersonlighetene som vi er stolte av i Norge, og som vi hyller med jubileer, utmerket seg ved at de uttrykte seg enkelt? Selvsagt ikke. Og alt man kan uttrykke på f eks tysk, kan man også uttrykke på norsk. Så kreativt er språket. Å uttrykke seg enkelt og åndfullt er de færreste forunt, det er et sjeldent talent. Hvorfor har vi aforismer og bevingede ord,- det er ikke hverdagskunst, men gullkorn i sanden. Brukere av norsk språk kan og skal, særlig når temaene er politiske og samfunnsaktuelle, kunne uttrykke seg på en slik måte at folk må bruke hodet sitt mer enn 2 sekunder for å forstå hva som blir sagt og skrevet. Og det har Sanjin gjort, han har vært en spennende, nytenkende og modig aktør i avisspaltene i Arendal en rekke år. Før jeg går inn på hvilke reaksjoner han har fått, og ikke fått, på det, vil jeg se nærmere på begrepet mentalitet og mulig bruk av det. Første segment i ordet, ”mental”, stammer fra det latinske ”mens” som betyr sinn, sjel,- de norske ordene for mentalitet er innstilling, sinnelag. Så begrepet er vidt og mangfoldig. En mentalitet kan ha utbredelse i en region, en sosial gruppe, den kan være aldersbestemt, og den

kan kanskje noen ganger prege det nasjonale omdømmet. Er oppdager- og utferdstrang noe som preger nordmenn pga vikingtida, Nansen, Amundsen, Ingstad og Heyerdahl? Er ”fyllebeltet”, drikkemønsteret som overlege Nils Fekjær definerer nordmenn innenfor (fra Nord-Russland over Baltikum, Nord-Skandinavia og Island) en norsk mentalitet? Hva med ”svart arbeid”, ”giverglede”, ”sjølgodhet” og ”fromhet”,- er de norske mentaliteter? I integreringsdebatten er det uproduktivt å operere med ”nasjonal mentalitet” som en enhetlig størrelse, som om begrepet norsk vs ikke-norsk mentalitet blir prøvesteinen på om man passer inn, eller har noe å bidra med. Det som kan være produktivt, er å definere den overordnede mentaliteten i et

Innlegg Trond Thue, lektor

I integreringsdebatten er det uproduktivt å operere med ”nasjonal mentalitet” som en enhetlig størrelse land i politiske termer. Det europeiske prosjektet går ut på å koke fellesnevnerne ned til demokratiske rettigheter, rettsstat, menneskerettigheter. Det skal munne ut i en slags felles europeisk grunnlov. Det må også være fellesnevneren innenfor ethvert multietnisk og multikulturelt samfunn. Norge er et slikt. Det er et irreversibelt faktum. Hva så med den tyske mentaliteten? Er den monolittisk og enhetlig? Det har ikke manglet på dem som har villet gjøre den det. Et kjent tysk uttrykk sier litt om hvor ambivalent og sprikende en herskende mentalitet kan være, og at den også kan være resultat av maktkamp. „Deutschland – das Land der Dichter und Denker, oder das Land der Richter und Henker?” (Tyskland, et land av diktere og tenkere, eller et land av dommere og bødler?). Mentaliteten til dommerne og bødlene er det vel ingen i dag som betrakter som bevaringsverdig. Ei heller er enhver norsk mentalitet bevaringsverdig, bare fordi den er norsk. Sievers påstår at det er ”uhøflig og selvforherligende (av Sanjin) å prøve å forandre nordmenns mentalitet, kultur og væremåte”. Det er det rene vås! En fremragende tysk forfatter, Hans Magnus Enzensberger, skrev om sine erfaringer etter å ha bodd flere år i Norge. Boka het ”I utakt” og var både uærbødig, kritisk og humoristisk i sin omtale av det norske. Hvorfor argumenterer ikke Sievers mot noe av det Sanjin har skrevet? Det Sievers i sine tilsynelatende velmenende råd setter fingeren på, er at Sanjin skal underordne seg, vise ukritisk respekt og lydighet; han skal stå med

lua i handa, som gjest. Gjest i et hjem som har mentaliteten ”Oppfør deg, ellers kaster vi deg ut!”, ”Reis videre da, hvis det ikke passer deg her!”,- ikke ”Mitt hjem er ditt hjem!”. Konseptet gjest – gjestgiver, som Sievers bruker, er uegnet i integreringsdebatten. Etnisk norske og ikke-norske lever sammen som naboer, kolleger, venner, kjærester, partimedlemmer og i et utall andre konstellasjoner. Og både samfunnet vårt og mentalitetene våre har forandret seg de siste åra, nettopp fordi det ikke er gjest-vert-forholdet som preger samlivet, men at det er et fellesskap av ulike individer og medmennesker. Sanjin har presentert et slags program gjennom de mange artiklene han har skrevet i lokalpressen de siste 4-5 årene. Han er liberal og begrunner sine synspunkt med en sammenhengende overbevisning/filosofi om at det er sammenheng mellom språket som brukes i et storsamfunn, og maktforhold, at de med makt definerer og dominerer språket og dets grenser når det gjelder hva ”man” kan stille spørsmål ved. Videre har han pekt på at det er for lite åpenhet i administrasjonsnivåene i kommunen, at det har forekommet kommunale tjenesteforsømmelser som han mener bør avstedkomme en helt annen selvransakelse enn det som finnes. Han har også engasjert seg sterkt i debatten om Barbus framtid. Og naturligvis i integreringsdebatten. Polemikken mellom ham og bystyremedlem Hayette Mahmoud er absolutt av interesse for andre enn dem selv. Den skal ikke avvikles per telefon, slik Sievers så nedlatende foreslår. Begge de to sitter inne med erfaringer som verken han eller jeg har. De kan kanskje til og med lære oss noe. Vi må få flere ikke-norske stemmer fram i avisspaltene. Med Sanjin har vi fått konstruktive og kritiske blikk fra en som på alle måter signaliserer at han vil være og bli medlem av det nye fellesskapet i Norge, men som også tillater seg å sette spørsmålstegn ved en del tendenser og ”mentaliteter” i landet og lokalsamfunnet. Skal vi da stoppe kjeften på ham (Nils J. Nilsen i bystyret 22.05.08: ”Filosofi utøves andre steder!”), latterliggjøre og mistenkeliggjøre ham (Eldrup Hansens avisinnlegg), belære ham (Sievers), eller erklære ham for dum (Gundersen)? Sant og si tror jeg at Sanjin er glad til, bare han får svar. ”Endelig skjer noe i hvert fall, noen reagerer på meg”, sa han til meg da Sievers’ innlegg ble publisert. Men disse reaksjonene minner om en mellomting mellom mobbekampanje og vulgær anti-intellektualisme, med tilslutning fra Aps høyre fløy og ut til Frp. Jeg utfordrer Nils J. Nilsen til å forklare hvorfor filosofiske betraktninger eller filosofisk begrunnede argumenter ikke hører hjemme i bystyresalen. Det kan være greit å få avklart før man skal avgi sin stemme til høsten.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

mening / debatt

9

LØRdag 7. mars 2009

Innsparinger ved Sørlandet sykehus Arendals Tidende har 3. mars oppslag om sommerstenging av barneposten og nevrologisk sengepost i Arendal til sommeren. Overskriftene påstår at innsparingene kun rammer sykehuset i Arendal og i lederen står det eksplisitt at sykehuset i Arendal utsettes for kutt, mens sykehuset i Kristiansand spares. Dette er, etter min mening, feil. Sørlandet sykehus har, slik jeg ser det, drevet for dyrt i forhold til de midler vår eier har stilt til rådighet. Kravene til budsjettkutt de siste årene er fordelt over alle avdelinger i Flekkefjord, Kristiansand og Arendal. I Medisinsk klinikk er det over årene den medisinske avdelingen i Kristiansand som har redusert sengetall og bemanning mest, fra 106 senger til 79 i dag. Det er i Kristiansand foretaket har de største problemene med umoderne bygningsmasse hvor særlig gamle løsninger på operasjonsavdelingen står i veien for modernisering av kirurgien. Flekkefjord og Arendal står til sammenligning fram som moderne sykehusbygg. Psy-

Innlegg

Jan Roger Olsen Administrerende direktør Sørlandet Sykehus HF

Sykehusledelsens oppgave er å sikre hele Agders befolkning et godt sykehustilbud innen de rammer vi disponerer. kiatrien har de senere år gjort betydelige bygningsmessige investeringer. Det aller meste i Aust-Agder. Tross trange budsjettrammer har Sørlandet sykehus HF klart å utvikle medisinske nyvinninger og sikret utvikling. Noen av de viktigste er

i Arendal. Det mini-invasive senteret vekker interesse langt utover Agders grenser. Ved PCI-senteret er kapasiteten betydelig økt og vi har nå 2,4 PCI-operatører i virksomhet. Vi kan snart øke beredskapen for akuttbehandling av hjerteinfarkt og utvider tilbudet mot Telemark. Den nevrologiske beredskapen, særlig med tanke på akutt behandling av hjerneslag, er opprustet. Sykehusledelsens oppgave er å sikre hele Agders befolkning et godt sykehustilbud innen de rammer vi disponerer. Da må vi disponere våre samlede ressurser innen sykehusområdet på en best mulig måte. Det er for eksempel fagmiljøet ved barneavdelingen som selv mener at sommerstenging av sengeposten i Arendal og infeksjonsposten i Kristiansand er den mest skånsomme innsparingen. Alternativet ville vært annen innsparing, for eksempel nedbemanning av en hel behandlerstilling. Det ville etter min mening svekket tilbudet til barn på Agder betydelig mer. Sørlandet sykehus HFs styrke er at vi samlet sett dispo-

nerer fagmiljøer som både er robuste og sterke nok til å være faglig fremragende. Hver for seg er imidlertid sykehusene små til middels store. Det er bare ved å utnytte det fortrinn vi har som samlet helseforetak at vi blir i stand til å tilby vår befolkning spesialisthelsetjenester på høyt nasjonalt nivå. Sørlandet sykehus HF har plikt

til å utnytte de samlede ressurser slik at det blir best mulige helsetjenester til befolkningen på Agder. Skal vi klare det må både fagfolk og pasienter belage seg på å forflytte seg noe mer mellom sykehusene enn i dag. Når den nye veien kommer, vil ulempene ved slik reising bli betydelig redusert.

og noen andre steder. Det er helt greit at arbeidsgivere tilbyr slike bønnerom dersom de har anledning til det, men å kreve det? Da vil også den kristne kunne kreve et “kirkerom” for sin bønn. SVs Reza Rezaee satte frem krav om shariadomstoler i Norge. Norsk lov skal gjelde for alle som oppholder seg i Norge, med innvandrere fra over ett hundre nasjoner ville det bli litt av en mølje med hundre forskjellige domstoler. Lik lov og rett for alle.

Vi alle har opplevd at toleransegrensen forskyver seg. For seksti år siden ville folk ha grøsset seg over volden som vises på TV og kino. I dag blunker vi ikke med øyene en gang. Slik jeg ser det er det ingen rasediskriminering det er snakk om, men en religionskrig som føres uten våpen, men godt hjulpet av norsk godtroenhet, snillisme, basert på norsk lovgivning og norske frihetsidealer samt den norske religionsfriheten. Grunnlovens fedre på Eidsvoll kunne ikke vite hvordan tiden ville utvikle seg. Norsk Lov er basert på den kristne tro. Dersom en lever i Norge kan en velge en annen tro, men det kvalifiserer ikke til at Norge med sin tro og lov skal betale regningen. Særgrupperinger har anledning til å tro, utdanne og etterkomme sine særegenheter, men for egen regning. Tilpasning til Norsk Lov er et minimumskrav Norge kan stille til sine nye landsmenn. Friheten i Norge og norske regler, sedvaner, lover etc. skal ikke forandres til fordel for personer som har valgt å flytte til Norge for å finne frihet og velstand.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Siv Jensens snikislamisering Først og fremst ønsker jeg å be justisminister Storberget om unnskyldning for at jeg i et innlegg ble personlig ved å bemerke at han er kortvokst. Det passer seg ikke, men passet så bra sammen med at han er korttenkt, noe som jeg forøvrig fortsatt mener. NRKs avsløring om at regjeringen var enig i hijab-bruk i politiet og som en del av uniformen, viser at Storberget ble skammelig brukt som syndebukk. Statsminister Stoltenberg har ansvaret, ikke Storberget. Han kan bare lastes for å ha fremmet forslaget. Tiden vil vise om NRK-avsløringen var riktig. I mellomtiden vil jeg ønske Storberget god bedring. Hijab-saken var nok den som fikk begeret til Siv Jensen til å flyte over, slik at hun kom med varselropet om snikislamisering. Hendelser plukket fra internett hva angår politiske forslag av muslimske minoritetsrepresentanter på Stortinget bidrar til at Fremskrittspartiets leder ikke tar helt feil. Den politiske hukommelsen er kort, derfor var min første reaksjon på Jensens uttalelse også: Jøss jente, nu har du d.... på draget. Men velvitende om at Frp ikke kan tillate seg usanne påstander begynte jeg og lete under politiske saker på internett og fant følgende: Venstrepolitikeren og advokat Abid Raja tok til orde for at blasfemiparagrafen skulle vekkes fra de døde. Utgangspunket

var de kjente danske tegninger av Muhammed. Regjeringen gjorde knefall og presenterte et forslag om å gjenopplive blasfemiparagrafen som følge av Rajas krav. Personlig synes jeg at all karikatur eller nedlatende uttalelse om en religion er forkastelig. Høyres Afshan Rafiq satte i 2005 krav om egen muslimsk eldreomsorg og ville ha egne muslimske avdelinger på sykehjem. Sykehjemsproblematikken er velkjent og ille nok. Det offentlige er ikke i stand til å administrere de ensartete sykehjem. Hvordan skulle det da gå med delte sykehjem. Hva med de andre religionene? Skal de diskrimineres, eller skal de også ha sine egne sykehus og sykehjemsavdelinger? I 2002 krevde Ap-politikeren Yousef Gilani Halal-mat i fengslene. I etterkant satte også Venstre-politikeren Abid Raja seg inn for denne saken. Intet annet land, foruten de muslimske land har Halal-mat i sine fengsler. Lurer på om en kristen normann ville kunne kreve en svinekotelett i et pakistansk fengsel? Tviler på det, det ville nok være den Norske Ambassaden som måtte ta vare på en “ikke troende” nordmann. Fahim Naeem, leder i den internasjonale helse og sosialgruppen, satte krav om alkoholfrie dager på utestedene. Mannen har rett, det er for mye fyll, men kravet ble stilt grunnet muslimsk forbudt mot alkohol og at muslimene ikke kunne gå på utesteder der det serveres alkohol. Dette kravet er vel drøy. Det går

an å bestille alkoholfritt selv om naboen drikker “voksen brus”. Så for tre år siden rottet Aps Yousef Galani seg sammen med SVs Akhtar Shaundry og Høyres Afsan Rafiq om å kreve at muslim-

Innlegg Jürgen H. Sievers

Det er ingen som hindrer at muslimene feirer sine høytidsdager, men må de tas opp i den norske kalenderen? ske høytider skulle likestilles de norske høytidsdager. Det er ingen som hindrer at muslimene feirer sine høytidsdager, men må de tas opp i den norske kalenderen? Så kom kravene om kjønnsdelte svømmebassenger og badeplasser (forening for Norsk Muslimsk ungdom), det var i tiden der Erna Solberg var kulturminister. Heldigvis ble delte badebassenger og strender for sorte og hvite avskaffet for mange år siden. Her er det snakk om religionsdiskriminering, der ikke bare de “ikke-troende” blir diskriminert, men i henhold til Norsk Lov også de “troende”, skal Norge forandre sin lovgivning? Kravet om bønnerom på arbeidsplassen (Somalisk Drosjeforening ). Bønnerom finnes på Gardermoen, Posten i Oslo

I Kristiansand måtte ledelsen for sykehuset fjerne et grisebilde på barneavdelingen takket være muslimske krav. Hva med de ikke muslimske barn som syntes at grisen var fin. Snakk om diskriminering. Vi er og lever i Norge. En egen islamsk bank kreves det av stadig flere. Det norske banksystemet med renter og avgifter støter mot islamsk lov. Kan hende vi hadde unngått finanskrisen? Men norsk kapital og pengerverdier ville funnet veien ut av landet, det er ikke nok som det er med valutaflukt. Av nyeste dato er kravet om Imamutdanning i Norge og kravet kommer fra Ap-politikeren Abdelmajid Jerad. Ikke vet jeg om det utdannes jødiske eller katolske prester på Blindern, men jeg har ikke hørt om en tibetansk munkeskole heller. Imamer kan utdannes i de respektive Moskeer og på “menighetens” bekostning. Det er bra at noen passer på at Norge ikke mister sin identitet.

I henhold til norsk lov er vi alle like og jeg takker for den rausheten norsk lovgivning viser og som tillater at jeg både offentlig og privat kan tro, uttale meg og tenke hva jeg vil. Samtidig som jeg respekterer og aksepterer at de norske regler, lover og sedvaner etc. er bestemmende for alle som befinner seg på norsk jord.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

10

NYHETER

lørdag 7. mars 2009

Politikere stiller spørsmål

Det er flere politikere som har etterlyst et strammere grep i administrasjonen. Både Nils Johannes Nilsen (t.h.), Ap og Einar Halvorsen (t.v.), H påpekte begge i sist formannskap at det må endringer til.

Nilsen utfordret sågar nåværende modell og etterlyste spesielt en faglig og dedikert oppvekstsjef med reell skolefaglig kompetanse. Halvorsen påpekte at man burde se på kvalitetsnivået og forutsette at det jobbes videre i administrasjonen hvor visjonen er å spare kostnader.

Kommunesjefer må gå

MODELL: Denne modellen legger grunnlaget for den nye visjonen til rådmannen (innfelt). (Bakgrunssfoto: Jan Espen Thorvildsen. Arendals Tidende/grafikk )

Etter det avisen kjenner til skal det nå skjæres ned på de administrative stillingene i kommunen. Rådmannens forslag er at de to kommunalsjefstillingene for oppvekst og for helse & omsorg nå blir lyst ut eksternt. Og man skal ikke øke antall kommune- eller enhetslederstillinger.

SAK: Det har haglet kritiske merknader fra ulike hold knyttet til dagens organisasjonsmodell.

Nå tar rådmannen grep. En ny organisasjonsskisse er på plass. Planen (tegning) skal fremmes som sak i administrasjonsutvalget på torsdag og i bystyret 26.mars.

Tydelige lederroller Omleggingen har til hensikt å styrke trykket på faglig ledelse uten å gi avkall på de fordeler som ligger i " to-nivå - modellen " som har vært formen siden januar 2000, i følge dokumentene. Den nye administrativ organisasjonsmodell skal etter planen ha tydeligere lederroller. Hensikten skal være å få til en tettere lederoppfølging med mer oversiktlig ansvarsfordeling innad og utad. Detaljene skal riktignok ikke være på plass ennå, men skissen viser strukturomgjøringen i klartekst: Folk må gå.

Strid om kulturenheten På mandag skal det etter planen avholdes en ny gjennomgang med hovedtillitsvalgte og dialog med enhetslederne i forhold til skissen. Planen er at endringene gradvis skal iverksettes i løpet, med full gjennomføring innen 1. januar 2010.

Biblioteket og kulturskolen er ikke tatt med i skissen. Disse enhetene er forutsatt lagt inn i kulturenheten. Dagens kulturnettverk i rådhusenheten vil antagelig også bli en del av kulturenheten og stillingen som leder for den nye og større kulturenheten skal etter planen lyses ut internt.

Men dette kulturgrepet skal det være delte meninger om. I skissen er det også lagt inn et forslaget om å opprette et eget foretak for eiendom, som bystyret i sitt budsjettvedtak i desember 2008 allerede har vedtatt å be rådmannen utrede.

Kritiserer dagens modell Det finnes en masteroppgave som tar for seg de store organisatoriske endringene som kommunen har gjennomgått i de siste årene. Både politisk- og administrativt. Oppgaven tar først for seg omleggingen til resultatenheter i 1999/2000, for så å gripe an rådhusomstillingen med matrisestruktur i 2005.

I oppgaven ble det intervjuet til sammen 14 respondenter. Administrativt ansatte i kommunen (både på leder- og saksbehandlernivå), politikere og to ansatte hos fylkesmannen i Aust-Agder. Masteroppgaven resulterte i en rekke kritiske merknader til dagens organisering.

Arendals Tidende følger saken - sjekk våre nettsider: www.arendalstidende.no

NYHETER

LØRdag 7. mars 2009

11

Ber ordføreren ta ballkjolen og gå “Frekkere enn flatlusa” er tittelen på stykket Gjermund B. Røysland, Ap, har publisert på sin hjemmeside. Det er arendalsordfører Torill Rolstad Larsen han kaller en flatlus. Røysland skriver at hun bør ta ballkjolen sin og gå. Ordføreren selv er bare oppgitt over partifellen.

– Det er en grense for hva jeg skal bry meg med av utsagn som kommer og den grensen er nådd nå.

- Ordfører Torill Rolstad Larsen, Ap

RINGEAKT: For på sin hjem- BRÅK I AP: Gjermund B. Røysland, Ap, har hengt ut partifelle og ordfører Torill Rolstad Larsen på facebooksiden og på hjemmesiden. Rolstad meside og facebookside kommer den tidligere partilederen Røysland med sterke påstander: “Ordfører Torill Rolstad Larsen viser nok en gang ringakt for det partiet hun representerer og ovenfor partiorganisasjonen”.

Larsen er oppgitt og sier hun er ferdig med å kommentere den type utsagn fra Røysland.

– Så til de grader frekt

Ordføreren selv ønsker ikke å kommentere påstandene og beskyldningene Røysland kommer med:   – Det har jeg sluttet med, sier hun til Arendals Tidende. Men faktafeil er det, sier hun:   – Forslaget til Freddy var et endringsforslaget, sakslista var ikke distribuert på forhånd og det sto ingenting om saken på den, derfor var det dårlig forbredt, sier hun til avisen.

“På årsmøtet 25. februar ble det fattet et nesten enstemmig vedtak som sier at Arendal Arbeiderparti ikke ønsker noen videre prosess med hensikt å slå sammen de to Agderfylkene. Dette etter forslag som var sendt inn på forhånd fra Flosta & Strengereid arbeiderlag. Et forslag ordføreren selv var med å støtte intensjonene til da hun var med å forberede årsmøtesakene i styret. At hun nå klarer å fremstille dette som et benkeforslag fra Freddy de Rui-

ter, og attpåtil karakteriserer ham i sterke ordelag er så frekt at jeg knapt har ord for det”, skriver partifellen videre.

Sluttet å kommentere

Ber ordfører gå

På nett fortsetter Røysland med å

Politikere bærer et større ansvar Generelt kommenterer ordføreren at internett definitivt er kommet for å bli:   – Så lenge medier brukes med fornuft og så lenge blogger og lignende undertegnes med full navn, synes jeg det er helt greit. Der folk lirer av seg det ene med det andre anonymt, ja, det synes jeg er helt på trynet, sier hun. Ordføreren mener hver enkelt ”publiserer” må ta ansvar.   – Hovedregelen burde være å ha vanlig folkeskikk. Når man publiserer på nett ligger det åpent for alle som ønsker

å se, og vedkommende som trykker på knappen må bære ansvaret og konsekvensene, sier hun. Når det gjelder politikere mener ordføreren de bærer et spesielt ansvar:   – Ikke bare representerer de seg selv, men også partiet, og dermed også sine velgere. Det bør ligge i minnet på dem som har en klar politisk tilhørighet og publiserer på nett, kommenterer hun.   – De fleste tar det ansvaret, understreker hun, men - noen gjør det ikke.

gi ordføreren det glatte lag: “Eier ikke ordføreren respekt for det høyeste organet i Arendal Arbeiderparti? Har hun i det hele tatt respekt for noe annet enn sitt store ego?” spør han, og fortsetter: ”Årsmøtet i Arendal Arbeiderparti har fattet et klart vedtak, og medlemmene i Arendal Arbeiderparti vet hva de gjorde. Ordføreren mer enn insinuerer at årsmøtet bestod av mennesker uten kunnskaper om denne saken. At det er mulig! Ordføreren har å forholde seg til dette vedtaket, og ikke være med i en videre prosess nå. Hvis hun likevel trosser dette, og opptrer som en privatpraktiserende ordfører, så er det så alvorlig at det i utgangspunktet klassifiserer til å

ta i bruk eksklusjonsparagrafen. Jeg vil ikke gå så langt. Men kan hun ikke leve med vedtak fattet av det øverste demokratiske organet i partiet så må hun vurdere å ta sin hatt og gå. Nå har ikke Rolstad Larsen for vane å gå med hatt. Men hun har en fin ballkjole hengende på kontoret. Så vi får vel heller si, ta sin ballkjole og gå”, skriver han.

Drakk på ordførerkontor Og det vet jo Røysland, at ordføreren har ballkjole på kontoret altså. Under besøket nattestid nøt han som kjent en flaske rødvin av varaordførerens vin der i godt lag, noe som førte til stenging av rådhuset nattestid.   – Det er en grense for hva jeg

MENER ORDFØRER BØR GÅ: Gjermund B Røysland.

skal bry meg med av utsagn som kommer og den grensen er nådd nå, sier Rolstad Larsen oppgitt i ettertid når hun fikk greie på hva Røysland skriver om hennes person.

Nytt fra Fylkesmannen i Aust-Agder Blåtunge i Agder Blåtunge er en virussykdom som rammer drøvtyggere. Etter at den ble påvist i Grimstad holdt Mattilsynet og bondelaget i fylket informasjonsmøte i kommunen torsdag. Nå er det såkalt sperresone på hele sørlandskysten. Sonen går fra Hisøy til fylkesgrensa mot Rogaland i vest, avgrenset av riksveg 42 fra Arendal til Mjåvatn i nordøstlig retning, videre i nord av fylkesveg 260 fra Mjåvatn til Herefoss og jernbanelinja til Vennesla kommune, opplyses det på Fylkesmannens hjemmeside.

Resten av Aust-Agder ligger i risikosonen, minus Bykle som ligger i observasjonssonen. I sperresonen er all flytting av dyr, inn og ut av sonen, forbudt. Sykdommen er ikke farlig for mennesker.

Bedre styring og samordning Fylkesmannen skriver på sine nettsider at en rapport fra et landsomfattende tilsyn konkluderer med at kommunene må forbedre både sin styring og samordning av barnevern, helse og sosialtjenester. Det er Barne-

og likestillingsdepartementet og Statens Helsetilsyn som sammen tok initiativ til tilsynet. ”Det svikter i tilrettelegging og samordning både når det gjelder å fange opp barn som kan lide overlast, når det gjelder å utrede og følge opp de enkelte barna, og når det gjelder de unge som vil trenge barnevernets eller sosialtjenestens hjelp og støtte også etter fylte 18 år”, skrives det i rapporten. Det ble ført tilsyn i seks kommuner i Aust-Agder i løpet av fjoråret. Avvik ble funnet i Lillesand, Froland, Tvedestrand og Grimstad. To kommuner hadde ingen avvik; Arendal og Evje og Hornnes.

12

lørdag 7. mars 2009

Lanbruksbygd nær sentrum På vingene:

Den idylliske bygda Brekka i tidligere Austre Moland kommune, ligger bare 11 kilometer fra Arendal sentrum. Austre Moland er et av Sørlandets sterkeste landbruksområder der særlig melkeproduksjonen er stor.

Skjulestad Den røde bygningen vi ser helt i forkant av bildet er på Skjulestad, hvor det ligger flere gårder. Følger vi bildet over mot høyre side ser vi E18 kommer inn fra høyre bildekant til Brekkeneset. Herifra kan vi følge europaveien diagonalt bakover i bildet, forbi Brekka sandtak som vi ser mot bildekanten til venstre, og vi ser veien forsvinne opp Våjekleivene helt bakerst.

Molandsvannet Til høyre for E18 ligger Molandsvannet, som vi ser en del av, der det strekker seg østover til det ender i Våjekilen helt øst, bakerst i bildet.

Austre Moland kirke På neset som strekker seg ut mot Molandsvannet ser vi Austre Moland kirke og prestegården. Litt lenger bak ligger ungdomslokalet Heimtun og boligområdet Haugenes. Kirken er opprinnelig bygd som en liten langkirke, oppført i 1673. Den ble utvidet og ombygd til korskirke i 1779 og den fikk da nytt tårn og fire mindre spir. Byggmester var Ole Nilsen Weierholt fra Austre Moland. Hele interiøret med skyer og engler i taket ble malt av Anders G. Løwe i 1797. Alterbilde og prekestol er muligens malt av en dansk maler. Kirkeklokkene er fra 1752 og 1754. Det gamle interiøret ble overmalt i 1870- årene. Men i 1922 ble det utarbeidet en plan for restaurering, og kirken ble etter en møysommelig prosess tilbakeført til det den var før 1870- årene.

Brekka

Brekka

fra luften

FLYFOTO TIL SALGS

Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: marianne@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 400, 40 x 60 cm kr 800,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Tangen har referansenummer 1448

LØRdag 7. mars 2009

13

14

nyheter / sport

lørdag 7. mars 2009

Internasjonal kvinnefest Vil tette ”smutthull” som setter norske sjøfolk på land INVITERER TIL FEST: F.v. Helga Lid Ball, Amina Bitar, Tunne Torstveit og Ingrid Bitar. Førstnevnte skal for øvrig ikke være i Arendal på 8. mars, hun er invitert til Suldal som hovedgjest på det lokale 8. marsarrangementet der.

I morgen inviteres det til stor feiring av 8. mars dagen på Fagforeningens hus.

ÅRLIG FEIRING: Interna-

sjonalt Kvinne Forum, som er en undergruppe i Kilden Internasjonale Kulturkontor (KIK), feirer hvert år kvinnedagen.

Fremdeles aktuell

LOVENDRING: Stortingsrepresentantene Freddy de Ruiter og Inger Løite fra Arbeiderpartiet vil ha tettet et smutthull i loven som gjør det mulig å sette norsk skipsmannskap på land for fart i norsk territorialfarvann på oljefeltene. Til høyre regionsekretær i Norsk Sjømannsforbund, Jarl Odinsen.

Det kanadiske rederiet Teekay Corporation, tidligere Ugland-skip, kaster i følge Norsk Sjømannsforbund nordmenn på land fra bøyelasterne sine som seiler i Nordsjøen. Om bord kommer billigere fillipinsk mannskap.

SMUTTHULL: Jarl Steinar Odinsen i Sjømannsforbundet mener at mange sjømenn fra Agder rammes av rederiets nye politikk og på sikt kan over 100 sjømenn bli rammet.   – Bakgrunnen for det som nå skjer i Teekay er et smutthull i

loven som Høyres Erna Solberg fikk gjennomført i 2004 med støtte fra Frp. Rederiet benytter seg nå av en formulering i loven som gjør det mulig å omgå regelverket av norske lønns- og arbeidsvilkår i norske farvann knyttet til utflagging, sier Odinsen til Arendals Tidende. Sjømannsforbundet mener at hele rekrutteringsgrunnlaget til sjømannsyrkene rykkes bort ved den politikken som rederiene fører.

Regjeringen Forrige uke møtte representanter for sjømannsorganisasjonene statssekretær Rikke Lind i Nærings- og Handelsdepartementet i forbindelse med utflaggingen av de ni bøyelasteskipene til Teekay. Fagforeningene la her vekt på at det som nå skjer med bøyelasterne står i strid til regjeringens arbeid knyttet til sosial dumping.   – Under både dette, og også andre møter med departementet, er vi blitt lovet at regjerin-

gen skal ha en rask behandling av sjømannsorganisasjonenes krav om gjeninnføring av krav om arbeidstillatelse for utenlandske sjøfolk på utenlandske skip i norsk territorialfarvann, sier Jarl Odinsen.

Drahjelp Mandag hadde også representanter for Norsk Sjømannsforening møte med de to stortingsrepresentantene fra Arbeiderpartiet fra Aust-Agder, Inger Løite og Freddy de Ruiter.   – Vi ser klart at det som nå skjer med utflagging av bøyelastere og utskifting av mannskap ikke er i tråd med hvordan regelverket er ment fra stortingsflertallets side. Vi har heller ingen problemer med å stille oss bak fagforeningene som argumenterer sosial dumping. Vi vil derfor så snart som råd ta kontakt med den politiske ledelsen i Næringsog Handelsdepartementet for å presse på for en lovendring sier de Ruiter og Løite til Arendals Tidende.

– I år får vi besøk av May Linda Magnussen fra Agderforskning, hun skal snakke om kvinners deltakelse i arbeidslivet på Agder, et område hun har forsket på i flere år, forteller Tunne Torstveit til Arendals Tidende. Hun viser til at Sørlandet gang på gang havner nederst på likestillingsstatistikker, og mener så absolutt ikke at kvinnedagen har utspilt sin rolle i dagens samfunn:   – Det finnes tusen grunner til at dagen må markeres. I Norge liker vi å tro at vi har kommet så langt når det gjelder likestilling, men skraper man litt i overflaten avdekkes mange problematiske områder, mener Torstveit.

Arbeid viktig

– Det at menn generelt sett tjener mye mer enn kvinner er et aspekt, det at så mange kvinner må ta til takke med deltidsjobber, sier Torstveit, og fortsetter:   – Kjønnslemlestelse og tvangsekteskap er et annet.   – Krisesentrene er fulle av kvinner som blir utsatt for vold, konstaterer Helga Lid Ball.   – Og hva med alle kvinnene som har vært hjemme og gått glipp av pensjonspoeng, spør Ingrid Bitar. I Arendal feires altså 8. mars sammen av innvandrerkvinner og ”norske” kvinner. Det gir også en ekstra dimensjon til feiringen:

– Sammen kan vi vise solidaritet med kvinner over hele verden, tror kvartetten.   – Og her i Norge har det jo vært mye oppstyr rundt hijab i det siste. Jeg synes jo at det finnes en langt viktigere debatt enn selve hijab-debatten, nemlig den om hvordan innvandrerkvinner skal komme seg ut i jobb, fastslår Torstveit.

Stor fest – Menn er velkomne på første del av arrangementet, men fra klokken halv ni er det kvinnefest og da er det bare damene som har lov til å være igjen, smiler Amina Bitar. Heksepris er en årlig hederspris som kvinneforumet deler ut:   – Prisen har et positivt fortegn, den gis til en kvinne som har utmerket seg, en som kanskje har gått mot strømmen, forklarer Ingrid Bitar. Kvartetten vil ikke avsløre hvem som har fått årets pris, men letter likevel litt på lokket:   – Det er en kvinne som har kjempet flott og lagt ned en innsats, men mer sier vi ikke, folk må selv komme på festen vår og se hvem det er!

Attraksjon i Suldal I tillegg blir det salg av kaffe og vafler på arrangementet, samt underholdning. Blant annet deltar Signe L. Lundstrøm med stev og en gjeng fra Supergirls-gruppa med et dansenummer som henter inspirasjonen fra både kongolesisk dans og moderne hip hop. Helga Lid Ball har for øvrig i ”alle år” vært med og arrangert kvinnefesten i Arendal. I år må de klare seg uten henne:   – For 30 år siden var Helga med å starte et kvinnelag i Suldal på Vestlandet. I år er hun hovedattraksjonen på 8. mars feiringen på stedet! Avslører Torstveit smilende.

Igland Garasjen fortsetter sponsingen av Hushovd I en pressemelding fra Igland Garasjen denne uken fortelles det at bedriften fremdeles ønsker å sponse Grimstad-syklisten Thor Hushovd. NORSK HOVEDSPONSOR: Thor Hushovd sponses også i år av et lokalt selskap. Arkivfoto fra TS Grand Prix i Arendal.

POTENSIAL: Bedriften har allerede sponset Hushovd i åtte år fra før, men ønsker altså å

fortsette samarbeidet, og blir i år norsk hovedsponsor for ”oksen fra Grimstad”.

– Thor Hushovd er oppvokst rett i nærheten av produksjonslokalene til Igland Garasjen. Vi så ganske tidlig at han hadde et stort potensial, så det var naturlig for oss å satse på Grimstad-gutten i et lengre perspektiv, sier daglig leder Geir Gjeruldsen i pressemeldingen.

kultur

LØRdag 7. mars 2009

15

Mystikk og musikk Mari Boine og hennes medspillere ga publikum i Store Torungen en konsertopplevelse langt utenfor allfarvei i jazzklubben sist helg.

MEDRIVENDE: I forestillingen ”Under nordlige stjerner” er det som Mari Boine trør litt til side for å gi oppmerksomheten til samefolkets kultur, religion og historie. Det er blitt en personlig og medrivende beretning, underholdende, poetisk, men fremfor alt ganske rystende

Religionshistorisk reise Med seg på scenen har hun på denne turneen med Rikskonsertene religionshistorikeren og fortelleren Brita Pollan, en av Skandinavias fremste joikere Inga Juuso og håndplukkede mu-

Med historiske sveip og underholdende anekdoter viste Pollan hvordan uvitenheten hos de kristne misjonærene på 1600-og 1700-tallet var årsak til mytedannelse om samene med deres sjamanisme som “Djevelens eget folk”, og alle sider ved kulturen som instruert av djevelen selv, og trommene som samenes bibel.

Gjenreist stolthet Ut fra en slik forståelse av samekulturens religion og livsform, var det en legitim og kristelig gjerning å bekjempe og undertrykke alt samisk med vold og makt. Og har vært det like opp til våre dager. Mari Boine har med sin bruk av samiske elementer i musikken sin, mye av SMEKKFULLT: Så stor var interessen for Mari Boines konsert i Arendal at Lille Torungen ble for liten. Kafé- æren for gjenreisingen av samisk bordene var i stedet plassert tett i tett foran scenen i Store Torungen. Mari Boine med medspillere hadde stolthet og holdningsendringer salen i sin hule hånd fra første til siste tone. Joiken som Mari Boine og Inga Juuso serverte som ekstranummer i storsamfunnet. kunne utvilsomt fått hårene til å reise seg på en 1600-talls misjonær fra København. Joik må være utviklet for å høres over store avstander, og det kan sikere fra bandet, Georg Buljo fuglen som alltid er på reise nets forakt for det samiske, har høres ut som den henter kraft fra på gitar og Gunnar Augland på mellom midnattssolen i nord Mari Boines vei til å gjenerobre jordens dyp. Det er nesten så man trommer/perkusjon. og midnattssolen i syd. Litt som sin samiske identitet vært lang kan forstå at den voldsomme Sangene har hun hentet fra hele henne selv. og besværlig. Brita Pollan har energien i sangteknikken og karrieren, også fra musikken hun med sin forskning og formidling intense samiske trommevirvler laget til filmen om Kautokeino- “Djevelens eget folk” av samisk religion og historie måtte skape skrekkfantasier hos opprøret. Avslutningsvis fikk vi Født inn i en tid hvor samene vært en viktig kilde for henne til misjonærene fra det fornemme høre en nylaget sang om terna, selv hadde overtatt storsamfun- forståelse av egen bakgrunn. Kongens København.

Ny lokal mystikkbok Landet en UFO i Kragerø i 1994 og er det sporene av denne som fremdeles er synlige? Hva skjedde egentlig i Grimstad på 70-tallet? Det er spørsmål forfatteren Geir Åsen tar opp i sin nye bok: Lokale utenomjordiske mysterier.

AV BERIT DAHL

Siden vi forlot ham som unggutt i Stavanger i boka ”Mannen som elsket Yngve”, er Jarle Klepp blitt litteraturstudent i Bergen. Han er forelsket i Akademia, i pub-kvelder og sex uten kompliserende følelser, og antakelig aller mest forelsket i seg selv.

Sørlandet ligger ikke noe tilbake for andre steder i verden når det gjelder muligheter for utenomjordisk besøk og tegn. Alle personene som forteller sine historier i denne boken, er fremdeles overbevist om at verken fantasi eller hallusinasjoner spilte dem et puss. Leseren må selv vurdere om opplevelsene

han også mer konservativ i sine mannsholdninger enn det sømmer seg for en moderne mann. Det som opptar Jarle aller mest, er når Morgenbladet skal få ut fingeren og svare at hans lysende artikkel om Marcel Proust er antatt.

Ung mann utlevert Tore Renberg er utvilsomt glad i

MYSTISK: Mysterier, lokale kan forklares, skriver forfatte-

Besøk og tegn

Pappaen til Charlotte Isabel

PLUTSELIG PAPPA: I denne romanskikkelsen sin. Det UFORKLARELIG: Lokale utenomjordiske mysterier av Geir Åsen utgis av Bokbyen Forlag 10. mars.

sådanne, kan du lese om i boken som tar for seg utenomjordiske opplevelser.

BOKOMTALE:

ren i en pressemelding.

Kornsirkler Boken beskriver mystiske kornsirkler som fremsto på ulike steder på 90-tallet og skapte avisoverskrifter. Eller om folk som på mystisk vis etter møte med fremmede opplevde at smykkene de hadde rundt hals og hender smeltet, uten at de fikk synlige brennmerker. Forfatteren Geir Åsen har tidligere utgitt Mystiske steder i lokalmiljøet.

Tore Renbergs tredje bok om Jarle Klepp, møter vi ham på vei til flyplassen. Han skal møte en totalt ukjent datter som et brev fra politiet har påført ham farskapet for. Jarle er fremdeles i sjokk. Barnets mor - som Jarle har vanskelig for å huske - er reist på ferie til Syden. Jarle har bange anelser. Hvordan snakker man egentlig med en sjuåring? Ei jente.

Teori versus praksis Så kommer jenta ut av flyet med ”Jeg reiser alene”-skilt om halsen. Det blir en uke som ikke ligner noen tidligere uke i Jarles liv. Eller i medstudentenes liv. Eller for den saks skyld i Charlotte Isabels liv. For Jarle har ikke snøring på hvordan man utøver et farsansvar. Sant å si er

blir leseren også. Samtidig er det som om forfatteren lurer på hva slags fyr han egentlig er, denne Jarle, hvordan det er mulig å være så analytisk og samtidig så til de grader umoden. Som om han legger ham under lupen og studerer ham som man studerer et insekt - for så å fortelle utleverende om det han ser. Jarle oppfører seg både helt forutsigbart og totalt overraskende hele uken med Charlotte Isabel.

Overdådig fortellerglede Boka er ifølge Renberg skrevet med et stort smil om munnen. Det smitter også over på leseren. Det er ikke fritt for at det kan fortone seg vel overdådig og ikke minst ordrikt i blant. Men

det er underholdende og for den saks skyld rørende nok til at man ikke faller av lasset. Bøkene om Jarle Klepp til nå er blitt en trilogi: ”Kompani Orheim” (2005) om Jarles oppvekst i Stavanger, ”Mannen som elsket Yngve” (2003) og nå ”Charlotte Isabel Hansen” (2008). Forfatteren har røpet at det ikke stanser med dette. Jarle Klepp og hans univers vil følge med videre i hans forfatterskap. Det kan bli mye å glede seg til. Tore Renberg: Charlotte Isabel Hansen Forlaget Oktober (2008)

16

kryssord / sudoku

lørdag 7. mars 2009

Premiekryssord uke 10 Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no ER NÅ STENGT PÅ VIN TERSTID

VIRKET

PUSSES OPP

SLEKT NINGER MAN

FORENE

TOPP KORT PRO NOMEN

TALL

PAPE GØYER

RØYS

HAST

GRØNN SAKEN

PIKE NAVN

HÅND

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no PÅ TOR ØKER UNGEN SLEKT MEST PÅ 15. FEB NING AGDER RUAR

N

KNAPT

TALL

V A L E N T SUM

R

TARERE JORD ART

V E

B E L Ø P FASE

N E

SPISE

D

HAVØRN

I

VIRKE LIG RØYS

I E

FOR ENTE

SKRÅ

NOE KJØLIG

N S K VESEN FINNES

S

STRØM

OKSY GEN

STANS

MANN GROV

I

P U T R

N E R E

SVI

I

D

AKTUELL CD

HEST

E T S E

S

REKKE

K Ø

DYR

E N A R E

FOR FEDRE

A N E R

ODDE

N E S

SLAG STED

R E

VARM

D

UT SLETT

I KULTUR HUSET 24.- 25 / 2

A

T

S N A P S Y L

HAGL

E

SPANIA

E K S E M RETNING

RÅD

U T L

SKRU

U R

F R LEDIG

RE KLAME

I ANLEGG

P R

S Å

PIKE NAVN ARTER

SAMD LAKKE

RÅTTEN

U L

YTRER

S

U T V E KLOKKE

I

I MÅLTID

KÅSØ RER

LIKE

RUSLE GAVE

I

G

PÅ GRANE STUA 22. FEB.

E V N E R

SKRIFT SAMLING HAST

I

T V E R S B E T O N E R A

VIA

G Å

MÅL

M M

LEGE

TIDS AVSNITT UNNE

E

3,14

P U C K

TIDLI GERE PARTI

NORGE

VIRKE LIG

TEKKE

SVAR

HÅP GLANS

D S RETNING

I

STIRRE VILT

E

PREPO SISJON

AVTA

N E E

I

RO MANIA

GRUPPE

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 13.3 kl. 09.00.

2 1 3 8 4 5 9 6

4 5 6 7 9 1 3 2

9 6 5 1 2 4 8 7

7 2 4 3 1 8 5 9

5 3 8 9 7 2 6 1

KORN GUTTE NAVN

9 1 8 2 6 5 7 4 3

5 6 4 7 2 3 9 1 8

1 3 7 9 4 8 6 2 5

2

TRO

1 5 6

TAP

FREM DELES

GJEN SKINNET BUSK

BUTIKK KJEDE

SKRENT MO RENEN FIN LAND

FASE IRLAND

BEISTET

LEGE SIVBÅT

URIN STOFF

ROMER TALL

KJØPE PRO NOMEN

PIPER LAKKER

TEVER

SHOW FOR HENVÆ RENDE

SKUMLE

VINNERE

SPISE

GNUR

SPISE

ØYBO EREN NEDBØR

TRANGE

HELLIG

DIGER

RETNING

FISK

EN GELSK TALL RUSLE

FEIE UTSIKT

SEL SKAP DRETT SKIK KELIGE

ROGN

OKSER

BEVE GES

VALSER PIKE NAVN

LEVER

7

ANNEN RANGS

NEIE REKKE FØLGE

SØRGE LIG

STRYKE

EIM FUGL

SVULME

KLOK TÅKE

PERLE

KARER

FUGL BILEN

UT AV

AFRI KANER

3 4

KONTUR

HET

8 9

VAL BJØRK

NORGE

ALDER FUGL

E-post:______________________________________

4

FUGL

VINTER FERIE TILBUD

DEN FØRSTE

R

Tlf.:_ _______________________________________

6

KIME

VASER

PIKE NAVN

REISTE

Postnr./Sted:_ ________________________________

3

GRAVE

SENKES DEL

S Ø R

R E N N

K A R

HIMMEL PUNKT KRYD DER UTLØP

FUGLER

Navn:_______________________________________

8

Karianne Jørgensen Benestveit

MIDJE

N U T T

FARTØY MØBEL GUDINNE

E P

MALERI

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR: 17: Guro Håkedal - Arendal Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på jernbanestasjonen.

7

NYLIG I NEDE NES HALLEN

PREPO SISJON

O R A N

BY I ALGERIE

M I

S K

O G

VOKA LER

R A

SIVBÅT

E N S E MANN

LE DELSE LØGN

A

A R A K

DRIKK EIE

LIKE

SLAG STED VØRE

SIDEN

T

G L O

TALL

T A L M U D TONEN MI

SPORTSUTSTYR

S N Ø

MAR KERE

I

D A H L

K O N A

A D A

T A

D R

E R

VØRE DALTE

50

E R

K N E B L E

I

I

KORT

PREST

K A M E L

E

LEVER FISK

KJER RINGA

NEDBØR ELV I ITALIA

R

UTHUS UTROP

VOM

I M A

I DET

FLY PLASS

V

ØSTER RIKE

KALD BOLIG

BINDE

MINKE

KURE RER

SPISE

PIKE NAVN SOLDAT

AKE

E N

T A L E R E

E N

SKUET

MO RENE

E

T Y R E N

A D E L E N

H E T

L

TALL MIDLER TIDIG

KIKKE OKSEN

SLOTT

FUGL

DRAM TAN GENT

UAV GJORT

K N I S Karsten K E T S J Dahl Marcussen I S E O H

INNSJØ

T

E L

MONO LOG

HERME SOLO

R

TONN

FNIS SEILBÅTTYPE

A P E

NOB LESSEN

I

BLIR DET LIKEVEL I ÅR

M E R R

HOVED STAD

I

H

R E N N

R E E L T

S T O P P I

L

N A T U R

A R E

F L E FJES

ROCKE BAND KNIKSE

I

L

GRID

EKKEL

kultur/Annonse

Bibliotek er mer enn bøker Folk skal få vite hva biblioteket er. Ingen skal kunne unngå å høre om bibliotekene i Agder. Til dette har prosjektet fått en halv million i statlige prosjektkroner.

Vet Agders litteraturinteresserte at de kan låne en bok i hvilket som helst bibliotek i Norge - for så å levere den en helt annen plass, uten at det koster noe? Og vet de egentlig om alt de kan låne? Eller at de kan søke i alle bibliotek i Agder i et eneste søk? Eller at det foregår en rekke andre ting på bibliotekene i Agder?

Felles mål Biblioskopet er et toårig regionalt merkevarebyggingsprosjekt, som består av et samarbeid mellom flere institusjoner innen biblioteksektoren i Agder-regionen. Prosjektet skal omforme våre og publikums bilder av begrepet bibliotek.

Bibliotek-samarbeidet i Agder omfatter fylkesbibliotekene i Aust-Agder og i Vest-Agder, de 30 folkebibliotekene i regionen, Universitetsbiblioteket i Agder med fem avdelinger, og 23 videregående skolers bibliotek. I regionen er det mange små kommuner, noen få større byer, et stort universitetsbibliotek og mange videregående skoler med meget ulike ressurser. Det regionale samarbeidet er viktig for å ta vare kvaliteten på tjenestene, og for å ta vare på tilhørighet og kompetanseutveksling innad i miljøet. Prosjektet Biblioskopet skal forsterke samarbeidet, felles samhandling og verdiskapning.

I tiden Publikum skal få den samme opplevelsen av biblioteket uansett i hvilken kommune man befinner seg. Dette er noe som ligger i tiden også nasjonalt, men Agder blir nå noen av de første som gjør dette i stor skala. Målet er at Biblioskopet skal bli et foregangseksempel på hvordan bibliotek kan samarbeide

AV TORE LOMSDALEN

www.astrolom.no uke 11 Væren (20. mars-18. april) Din hjerne arbeider på høygir. Du liker å gjøre ting på din egen måte. I den senere tiden har du vært fullt opptatt av deg selv og ditt. Har du forsømt dine venner og bekjente, er nå øyeblikket kommet for å gjøre det godt igjen.Ta deg også tid til å dyrke dine spesielle interesser eller hobbyer. Motto: Frakobling. Tyren (19. april-19. mai) Pass litt på hva du sier, spesielt til dine bekjente eller kollegaer. Misforståelser kan oppstå. Andre kan feiltolke dine gode hensikter. Uansett er dette en uke du bør trå litt varsomt. Ting du hadde håpet på skulle utvikle seg positivt på jobben, står i stampe. Lite du kan gjøre. Beste er å avvente. Motto:Tålmodighet er en dyd.

på tvers av fylkesgrenser og ­bibliotek. Målet er å gi de bibliotekansatte felles identitet, eierskap og stolthet over tilbudet. Tiltakene vil føre til økt kjennskap til biblioteket, øke bibliotekets omdømme, gi publikum bedre opplevelser av bibliotekets tilbud, - og på sikt føre til økt bruk av biblioteket. Noe som sannsynligvis vil ha stor overføringsverdi til hele bibliotekNorge. Aust-Agder bibliotek og kulturformidling har mottatt tilskudd på 500 000 kroner av ABM-utvikling for å gjennomføre prosjektet.

22.- 25. MAI Buss fra Harebakken til Torp hvor det går direkte fly til Krakow. Pris kr. 3900,- pr. person som inkluderer bl.a.:

Overnattinger med frokost på det moderne og sentrale hotellet Wielopole. Guidede omvisninger i de verdenskjente saltgruvene og konsentrasjonsleiren Auschwitz, i tillegg til andre ekskursjoner. Felles middager hver kveld. Sigmund Messel er med som kjentmann fra Arendal, samt representanter fra Arendals Tidende.

til Arendals Tidende tlf. 37 00 62 70 eller til post@at-avis.no

17

info@astrolom.com

BLI MED ARENDALS TIDENDE PÅ TUR TIL VAKRE KRAKOW

FØRSTEMANN TIL MØLLA - Påmelding innen 13. mars

LØRdag 7. mars 2009

Tvillingene (20. mai-20. juni) Er det noe spesielt du må eller skal gjøre i forbindelse med jobben eller yrket ditt, er nå tiden riktig for det. Du har en indre kraft og styrke i deg som gjør at du får gjennomslag for det meste. Likevel bør du ha et åpent sinn. Overraskelser kan oppstå. Da er det viktig å takle de med diplomati. Motto: Den store styrkeprøven. Krepsen (21. juni-21. juli) Fullmånen denne uken kan skape følelsesmessige forstyrrelser for deg. Du får en eller annen nyhet som du ikke helt vet hvordan du skal forholde deg til. På den ene siden er du jordnær og bevisst. Samtidig er du drømmende og urealistisk. Behold fokus og inspirasjon oppe. Da går det bra. Motto: Den biffen greier jeg! Løven (22. juli-22. august) Din herskende planet Solen går sammen med den eksentriske Uranus. Det skjer i ditt astrologiske hus som har med forandringer å gjøre. Er det noe som er temmelig sikkert denne uken, er det at en eller annen uforutsett endring kommer til å skje. Det har enten med samarbeid eller penger å gjøre. Motto: Smil til livet. Jomfruen (23. august-21. september) Har du noe uoppgjort i parforholdet eller kjærlighetslivet ditt, er dette tiden til å få ryddet opp i det. Er du singel og søker svermeri, er dette uken du vil oppleve sensuelle eventyr. Men initiativet må komme fra deg. Det hjelper lite å sitte hjemme og vente på at noen skal banke på din dør. Motto: Kast deg ut i det. Vekten (22. september-22. oktober) Du bør trå varsomt i kjærlighetslivet ditt. Det er ikke at du forårsaker et eller annet, men kjærlighetsplaneten Venus går nærmest baklengs denne uken. Dette skjer også i ditt astrologiske hus for parforhold. Selv om du føler du har stor kraft bør du ikke overreagere. Motto:Ta tiden til hjelp. Skorpionen (23. oktober-21. november) Romantikk og svermeri opptar deg. Er det noen du har kjær eller har et spesielt godt øye til, bør du si rett ut hva du føler. Du kommer lengst ved å kommunisere dine emosjoner og ditt begjær. Du vinner på å være oppriktig. Men samtidig bør du være realistisk i det du ønsker å oppnå. Motto: Varme ord. Skytten (22. november-20. desember) En flørt eller et lite romantisk eventyr du trodde skulle utvikle seg til noe, går ikke så fort som du først antok. Den amorøse beskjeden du sitter og håper på at skal komme, får du sannsynligvis ikke. Ikke fortvil.Tiden er ikke moden ennå. Det vil ordne seg om noen uker likevel. Motto: Ikke mist håpet. Steinbukken (21. desember-18. januar) Selv om månefasene vanligvis ikke påvirker deg særlig, er det mulig du vil merke effekten av fullmånen denne uken. Månen står på din herskende planet Saturn. Solen har også innvirkning på din planet. Utfordringen blir å takle samspillet mellom vilje og følelser, fremtid og fortid. Motto: Det greier jeg. Vannmannen (19. januar-17. februar) Du sprudler av vitalitet og selvsikkerhet. Spesielt mot slutten av uken vil du merke denne intense kraften fra vår viktigste energikilde, Solen. Da går den nemlig sammen med din herskende planet Uranus. Selv om du ikke har bursdag, føles det slik. Har du muligheter, unn deg en weekend. Motto: La det svinge. Fiskene (18. februar-19. mars) Kjærlighetslivet og parforhold får en fin utvikling. Er du på utkikk etter en partner, er dette tiden du bør satse alt du kan av svermeri og begjær. Om du virkelig vil, lykkes du. Er du i et godt etablert forhold, er dette en topp periode for å utvikle enda sterkere romantikk, begjær og forelskelse. Motto: Hete dager.

18

lørdag 7. mars 2009

annonse

annonser helse / terapeuter

kunngjøringer

LØRdag 7. mars 2009

EIENDOMSOVERDRAGELSER Gnr 436, bnr 656, seksjon 5 er solgt for kr 1.300.000 fra Jan Vervik til Dag-Tommy Steen (31.12.2008) Øvre Haugerød 22 B (Gnr 436, bnr 721) er solgt for kr 300.000 fra Bjørn Torgeir Larsen og Solveig Berit Larsen til Arnt Ivar Jacobsen og Marianne Røang Jacobsen (02.01.2009)

Logoped

Andel av Munkegaten 1 D (Gnr 501, bnr 610, seksjon 3) er overdradd for kr 662.500 fra Thone Louise Ellingsdotter Frydenlund til Egil Andre Mortensen (02.01.2009)

Per Kristian Andersen SPES. I AFASI Fullriggervn. 48 4920 Staubø Tlf. 37 03 44 51 Mobil 952 09 301 bolig / eiendom

Til leie Lite hus, Tromøy Vest nær ferje, butikk og skole Pris kr 6000 pr. mnd. Tlf. 988 84 555 Luksushytte på ­Gautefall med 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40234313

19

Andel av Grubeveien 11 (Gnr 434, bnr 140) er overdradd for kr 685.000 fra Randi Anette Buhaug til Arnfinn Sveinungsen (02.01.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 434, bnr 190 Andel av Gnr 308, bnr 181 er overdradd for kr 354.662 fra Ivar Eigil Fløistad og Brit Fløistad til Karin Fløistad og Audun Wickstrand Iversen (02.01.2009) Andel av Gnr 61, bnr 113 er overdradd fra Hilde Teie Wærstad til Anders Wærstad (05.01.2009)

Gnr 47, bnr 301 er solgt for kr 325.000 fra Saint Gobain Ceramic Materials as til Lars Anton Fredriksen og Tove Gustavsen (05.01.2009) Klokkerveien 8 (Gnr 418, bnr 372) er solgt for kr 1.770.000 fra Linda Olsen til Kai Liestøl Winge (05.01.2009) Gnr 511, bnr 24 er overdradd fra Grunneier Ukjent til Arendal kommune (05.01.2009) Nidelvåsen 191 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 8) er solgt for kr 1.465.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Ronny Eriksen og Siri Richardsen Eriksen (06.01.2009) Gnr 71, bnr 110 er overdradd fra Inger Marit Kristiansen til Kjell Kristiansen (06.01.2009) Strømsbuveien 62 (Gnr 502, bnr 220) er overdradd fra Thomas Arnesen Pfaff til Tore Pfaff (06.01.2009) Myra Terrasse 56 (Gnr 37, bnr 103) er solgt for kr 1.380.000 fra Anita Vatne til Martin Naji Jamil og May Putrus Khadhouri (06.01.2009) Salget omfatter også andel av Gnr 37, bnr 108

Stor leilighet i Arendal sentrum til leie Tlf. 40234313 Ønskes leid Hus/hytte ved sjøen ønskes leid i juni/juli i Aust-Agder. Edruelige og ryddige pensjonister. Tlf. 62967848/ Mob. 41438324 bil / båt

arbeid utføres

Norsk kjøkkenfornying

Bytt dører, fronter og skuffer. Monteres på en dag. Ring: 93 25 50 29

Indisk pike 28 år

søker au-pair jobb i Agder. Snakker flytende engelsk. Ta kontakt på tlf. 957 50 736 etter kl. 1800 (kontaktperson boende i Kristiansand)

kjøp / salg Til salgs: Øveråsen frontskjær á la Stiansen og Øya 2,8m bredde, 0,9 høyde for frontmontert lastebil / traktor m/sving. Har også skyveramme for traktor. 3 stk. nye vegvesen front brøyteplater for lastebil og traktor. Ring og avtal. Som ny Dalen fres med stor svingbar tut og ekstra stor høyre kantving. Kr. 15 000,- Ny snøfreser 6,5 HK med selvstarter og lys kr. 11 500,- Gi bud. 1 stk. brukt Stiga snøfreser 11 hk. ­kr. 11 000,- Nytt diesel strømaggregat 5,0 kW m/ selvstarter og fjernkontroll kr. 11 500,1 stk. 5 kW bensin strømaggregat m/ selvstarter og fjernkontroll kr. 8 500,Nye boder på 5,7 og 7,8 kvm i laftetype. Flatpakket. Mob. 924 66 062

annonse?

tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

20

kunngjøringer / annonser

lørdag 7. mars 2009

Dødsfall Søren Henning Ramskjær 20. juni 1926 – 27. februar 2009 Risør Borghild, Ove, Reidun, Liv Jorunn, Inge, Mona, Jarle, Ane, Kjetil, Marita, Håkon, Merete, Line, Kristine Begravelsen fant sted fra Risør kirke fredag 6. mars Elsa Evlyn Arentsen 26. april 1919 – 25. februar 2009 Oslo Bjørg, Hans, Jarle, Liv Synøve, Eva, Elisabeth Marie, Espen, Camilla Renate, Tonny, Christian Jacob, Simon Tage, Hà, Tanja Caroline, Per Arne, Michelle, Herman, Hannah, Mads Milliam, Tara Linnea, Phong Tage, øvrige familie og venner Begravelsen fant sted fra Grefsen kapell fredag 6. mars kl. 12.30 Laila Borgny Løvdahl 4. juli 1913 – 2. mars 2009 Dypvåg/Gjeving Aslak, Synnøve, Odd, Gunvor, Aud, Rafael, Rune, Bente Gry, Stein, Rolf, Ave, Cathrine, Frank, Rafael, Martin, Fredrik, Ida, Tristan, Magnus, Sebastian, Emily, øvrige familie og venner

kunngjøringer

Begravelsen fant sted fra Dypvåg kirke fredag 6. mars Rigmor Halvorsen 26. mai 1920 – 2. mars 2009 Skilsøy Gun, Geir, Ragnhild, Aud, Morten, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Bisettelsen fant sted i Tromøy kirke fredag 6. mars Arnhild Gilhuus Reichelt 4. juni 1910 – 28. februar 2009 Bekkelagshjemmet Karl-Ludvig, Lise, Ebbe Gerhard, Sissel, Anne-Helene, Knut, Kristin, Bjørn, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Bisettes fra Ljan kirke mandag 9. mars kl. 14.00 Nelly Margrethe Iddmark 19. mai 1918 – 21. februar 2009 Aker sykehus, Oslo Turid, Thorleif, Inger, Vegard, Sondre, Ellen-Kristine, Eirik, Renate, Connie, Hjørdis, Alf, Håkon, nieser, nevøer, øvrige familie Minnestund i Adventkirken Ulsrud, mandag 9. mars kl. 14.00

religiøse møter

annonser

DIN LOKALAVIS PÅ NETT: www.arendalstidende.no

Vi leverer alt til begravelser gratis til kirken Tlf. 37 00 15 50 Fax 37 00 15 51 annonse?

tlf. 37 00 62 70 Åpningstider Stoa senter: man-fre 10-20 lør 10-16

annonser@at-avis.no

tv-programmet

LØRdag 7. mars 2009

21

LØRDAG 7. MARS 07.00 Fantorangen 07.00 Mikkes klubbhus 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Super Barne-tv 07.30 Supertrioen 07.55 Instrumentenes magiske verden 08.00 Kometkameratene(r) 08.25 Den lille blå dragen(ttv)(r) 08.35 Småspøkelsene(r) 08.40 Pling Plong 09.00 Klar - ferdig - gå! 09.10 Skunk Fu!(r) 09.30 Walter 09.40 Jungelens puls(r) 09.50 NRKs sportslørdag 09.50 V-cup alpint: Slalåm 1. omgang, kvinner 11.00 V-cup alpint: Utfor, menn 12.45 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 14.10 V-cup Telemark 15.00 V-cup kombinert: Sammendrag hopp 15.10 V-cup kombinert: Langrenn 15.50 V-cup alpint: Sammendrag slalåm 2. omgang, kvinner 16.10 V-cup hopp 18.00 Barne-tv 18.00 Kometkameratene 18.30 Gaven(ttv) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Den store klassefesten(ttv) 20.55 20 spørsmål(ttv) 21.20 Med hjartet på rette staden(t) 22.05 Program ikke fastsatt 22.25 Fakta på lørdag: William og Harry - prinser for framtiden(ttv) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Skavlan møter Sverige(t) 00.30 Nattkino: One Night at McCool’s(t)(r) 02.00 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.20 Distriktsnyheter 08.20 fra Oslo og Akershus(r) 08.35 fra Østfold(r) 08.55 fra Hedmark og Oppland(r) 09.15 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 09.30 fra Aust- og VestAgder(r) 09.50 fra Rogaland(r) 10.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 10.25 fra Møre og Romsdal(r) 10.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 11.00 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 11.15 fra Nordland(r) 11.35 fra Troms og Finnmark(r) 11.55 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 12.45 V-cup alpint: Sammendrag utfor, menn 13.25 V-cup kombinert: Hopp 14.15 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, kvinner 15.10 Få fart på karrieren(t)(r) 16.10 Spekter: Healing og helbredelse(ttv)(r) 17.05 Store studio(r) 17.40 Kjærleikens bod(t) 18.00 Trav: V75 18.45 Min venn roboten(t)(r) 19.40 Ut i nærturen(r) 19.55 EM friidrett innendørs 20.25 V-cupfinale skøyter: 500 m kvinner 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 V-cupfinale skøyter: 1000 m menn 21.45 Sport i kveld 22.05 V-cupfinale skøyter: 1500 m kvinner 22.50 Sport i kveld 23.05 V-cupfinale skøyter: 5000 m menn

07.00 Fantorangen 07.01 Drømmehagen(r) 07.30 Hut i heita 07.30 Lennart og Kvirr 07.40 Rorri Racerbil 07.55 Disneytimen 08.55 Kika og Bob 09.15 101 dalmatinere 09.40 Brødrene Dal og spektralsteinene 10.00 NRKs sportssøndag 10.00 V-cup langrenn: 10 km kvinner 10.50 V-cup alpint: Super-G, menn 12.15 V-cup langrenn: 15 km menn 13.40 V-cup hopp 15.30 EM friidrett innendørs(r) 16.00 Sport i dag 17.30 Åpen himmel: Salmer gjennom livet(t) 18.00 Barne-tv 18.00 Emil i Lønneberget(t)(r) 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen 20.05 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv) 20.35 Himmelblå(ttv) 21.20 Film: Izzat(ttv) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Hunderaser på ville veier(t)(r) 00.10 Den store klassefesten(ttv)(r) 01.10 Korte grøss: Katt og mus(t)(r) 01.35 Jazz jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

10.50 V-cup langrenn: 10 km kvinner 11.05 De få utvalgte(t)(r) 12.05 Toivola - håpets land(t)(r) 12.55 Countrymusikkens Oscar - CMA Awards 2008(t)(r) 14.25 Filmklassiker: Hvor gullet kaller(t) 16.00 Den store klassefesten(ttv)(r) 17.00 Skavlan møter Sverige(t)(r) 18.00 Norge rundt og rundt(ttv)(r) 18.25 Folk: Veien til øyriket(t)(r) 18.55 Uka med Jon Stewart(t) 19.25 Grosvold(ttv)(r) 20.10 Program ikke fastsatt 20.25 Viten om: Bilen som kjører selv(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Gallakonsert med Berlin filharmoniske orkester 22.40 EM friidrett innendørs 23.10 Film: Maria Full of Grace(t)(r)

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Andre avenyen(t) 10.35 ‘Allo, ‘Allo!(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Blod, svette og springskaller(t)(r) 11.30 Tinas mat(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Grosvold(ttv)(r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Berlin, Berlin(t)(r) 13.30 Viten om: På tokt til Mars(t)(r) 14.00 NRK nyheter 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 En Noman i Pakistan(ttv)(r) 15.00 NRK nyheter 15.05 Par i hjerter(t) 16.00 NRK nyheter 16.10 Dynastiet(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mikkes klubbhus(r) 18.25 Vennene på Solflekken 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls(ttv) 19.55 Si ja, bli min(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Livet i Fagervik(t) 22.25 Store studio 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley(t)(r) 00.45 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.15 Kulturnytt(r) 01.25 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00

Lørdag kl 00.30 Nattkino: One Night at McCool’s Tre desperate menn møter en ultrasexy babe i baren McCool’s, så braker det løs.

Søndag kl 20.05 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu Severin Rønes (25) er ein høgst oppegåande, utovervend og reflektert ung mann, og han har ein stor venekrins.

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Livet er vilt(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 TV 2 hjelper deg (ttv)(r) 13.30 Gudene vet (ttv)(r) 14.00 Fra kringkasting til reindrift(r) 14.30 Skaperen(r) 15.30 Da damene dro(ttv)(r) 16.30 Norske talenter(ttv)(r) 17.30 Norske talenter - resultater(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Karl og Co(ttv)(r) 20.00 Det store korslaget - Premiere! 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Det store korslaget - resultater 22.40 God kveld Norge(ttv) 23.15 Film: Speed 2(t) 01.20 Hope and Faith(t)(r) 01.45 Film: Gudfaren III(t) 04.35 Sportsnyhetene(r) 04.50 Været(r) 05.00 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 10.40 Planet’s Funniest Animals (r) 11.10 Prinsesseskolen(r) 12.10 Elimidate(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Big Bang Theory(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Bill & co 16.40 Rita rocker 17.10 Ugly Betty 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt 19.10 Smallville 20.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.30 Glamourjentene(r) 21.30 Politiskolen 5 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Politiskolen 5 23.30 En callgirls dagbok(r) 00.00 Lost(r) 00.50 Even Money 01.50 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.10 Even Money 03.10 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie på nye eventyr 07.30 Kaotisk stjerneliv 08.00 Femlingene 08.30 TV Shop 09.25 Dr. Phil 10.15 Oprah 11.10 Cowboyromantikk 12.10 The Mountain 13.05 Shark Boy og Lava Girl i 3D 14.45 Listen Up 15.15 Beach Girls 16.10 Wildest Dating Show Moments 2 16.45 Dr. Dolittle 3 18.30 Modelljakten 19.30 Hjelp, jeg er med i et japansk gameshow! 20.30 Norges styggeste rom 21.30 Dave 23.40 Head over Heels 01.15 Kings of South Beach 02.55 The Inside 03.40 In America 05.25 TV Shop

07.00 Interaktiv Frokost 10.10 Planet’s Funniest Animals (r) 10.40 The Apprentice(r) 11.40 10 år yngre(r) 12.40 Under samme tak(r) 13.10 Under samme tak(r) 13.40 Girlfriends(r) 14.10 Girlfriends(r) 14.40 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.10 Big Bang Theory(r) 15.40 Jesse(r) 16.10 Verdens strengeste foreldre(r) 17.10 Gossip Girl(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 Fedmen tok mammas liv(r) 19.30 Ungkaren 20 vs. 40 - 2009(r) 20.30 Wipeout(r) 21.30 Jakten på den 6. sans 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y. (r) 23.40 Fringe(r) 00.40 The Stepford Husbands 01.40 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.00 The Stepford Husbands 02.35 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Lassie på nye eventyr 07.30 Kaotisk stjerneliv 08.00 Femlingene 08.30 TV Shop 09.40 Dr. Phil 10.35 Øykrigen 11.40 Listen Up 12.10 Gullgraverne: Bjørnefjellets hemmelighet 13.55 Sykehuset 14.25 Sykehuset 15.00 Sykehuset 15.30 Sykehuset 16.00 ‘Til Death 16.30 How I Met Your Mother 17.00 Luksusfellen 18.00 Pushing Daisies 19.00 Er du smartere enn en tiåring? 20.00 Hjelp, jeg er med i et japansk gameshow! 21.00 Hart’s War 23.30 My Name is Earl 00.00 The Mentalist 01.00 Chuck 01.55 Lost Behind Bars 03.25 En vandring i vinmarkene 05.00 The L Word

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Frasier(t)(r) 12.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.15 Home and Away(t)(r) 13.45 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 3rd Rock from the Sun(t) 15.00 Ut av det blå(t) 15.30 Home and Away(t) 16.00 Waschera 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Karl III(ttv) 20.30 En god nummer to(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 24(t) 22.30 Reflektor: Sneglehuset(ttv) 23.25 Anna Pihl (t)(r) 00.15 Silke(t)(r) 01.05 Forsvar(t)(r) 01.55 Desire(t) 02.45 Sportsnyhetene 03.00 Været(r) 03.10 Sonen

07.00 Interaktiv Frokost 10.15 Ungkaren(r) 11.15 Brat Camp(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Ti år yngre(r) 14.40 Veronica Mars (r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 OSLO-TV 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 OSLO-TV 19.00 Mr. Bean(r) 19.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Tangerudbakken borettslag 21.30 Wipeout 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 The Late Show med David Letterman 00.40 C.S.I.(r) 01.30 CSI: Miami(r) 02.20 The War at Home(r) 02.50 Spin City(r) 03.20 Mess-TV

06.00 TV Shop 06.30 Bundy 07.00 Murphy Brown 07.30 According to Jim 08.00 Nanny 08.30 TV Shop 09.30 Livet i Alaska 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 How I Met your Mother 14.30 Top Model USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Nanny 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a half men 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Sykehuset 20.30 Norges styggeste rom 21.30 Paradise Hotel 22.30 Sex og singelliv 23.00 Sex og singelliv 23.35 Tuesday Night Book Club 00.30 Two and a half men 00.55 Kongen av Queens 01.20 Cheers 01.50 The Shield 02.45 Lov og orden 03.35 Nip/Tuck 04.20 The 4400 05.00 Arrested Development 05.20 Arrested Development

Lørdag kl 15.10 Få fart på karrieren Svensk dokumentar

Lørdag kl 23.15 Film: Speed 2 Sandra Bullock er tilbake i suksessen “Speed”, hvor et romantisk cruise blir forvandlet til et mareritt.

Lørdag kl 21.30 Film: Politiskolen 5 Denne gangen “hjelper” våre politiskole-helter det lokale politi i Miami Beach.

Lørdag kl 21.30 Film: Dave Amerikansk dramakomedie fra 1993

Søndag kl 23.10 Film: Maria Full of Grace Narkosmugling fra Columbia til USA

Søndag kl 21.50 Beck: Det svake leddet En ung kvinne blir funnet, voldtatt og drept, en sen natt i en øde park. Det er jentas foreldre som finner liket.

Søndag kl 21.30 Jakten på den 6. sans PREMIERE: Du kommer ikke til å tro dine egne øyne. Du vil grøsse, le, overraskes – og skeptikere blir på gli.

Søndag kl 21.00 Film: Hart’s War Amerikansk krigsdrama fra 2002

SØNDAG 8. MARS 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Film: Mel(t) 14.30 Det store korslaget(r) 15.30 Det store korslaget - resultater(r) 16.30 Sykkel: Paris - Nice 17.00 Superfinalen: Vorspiel 18.00 Gudene vet (ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Superfinalen: Stabæk- Vålerenga 1. omgang 19.50 Superfinalen: I pausen 20.00 Superfinalen: Stabæk - Vålerenga 2. omgang 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.50 Beck: Det svake leddet(t) 22.45 Beck: Det svake leddet(t) 23.40 24(t)(r) 00.30 God kveld Norge(ttv)(r) 01.05 Grownups(t)(r) 01.40 Tanketyven Derren Brown(t)(r) 02.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 03.00 Sportsnyhetene(r) 03.20 Været(r) 03.30 Sonen

MANDAG 9. MARS 06.30 Morgennytt 10.05 Puls(ttv)(r) 10.30 Åpen himmel: Salmer gjennom livet(t)(r) 11.05 Forbrukerinspektørene(r) 11.30 Migrapolis: Pengeknipe(t)(r) 12.10 Livet er Svalbard(ttv)(r) 13.05 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 13.30 Beckman, Ohlson og Can(t)(r) 14.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 14.30 Å bygge om huset(t)(r) 15.05 Uka med Jon Stewart(t)(r) 15.30 Slør og høye hæler 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Danske vidundere: Draved Skov(t)(r) 19.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Program ikke fastsatt 20.25 Fornuftens fiender(t) 21.15 Historien om: Briller(t)(r) 21.25 Mat i faresonen(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Forestillinger(t)(r) 00.05 Puls(ttv)(r) 00.30 Redaksjon EN(r) 01.00-04.20 Distriktsnyheter

22

lørdag 7. mars 2009

kultur / annonser Kultur / underholdning

«SØREN TUDEN» Legekontroll

kurs / utdanning / foredrag

- Hallau Egus, du hæ du ein skvett a tæmossen, du sjønnå e hæ vært te sånn legekontråll å greiå, så nå konne e trenge litt i koppen. - Å, har du vært hos legen, hva sa han. -E trår`kje e sjønte hallpærten, men han sa at e ikkje så så gått som før å at e måtte ta sevitaminå å sånn, å så hørte han på jærte me ein sånn liden greie såmm hær ledning opp te ørea. - Et stetoskop ja, men hva sa han om hjertet ditt da? - Han sa han va bekjymra fårr de at han søns at jærte jikk litt seint, men da svæte e at de va ikkje noe å tenke på fårr at e hæ jau så go ti at. møter

ÅRSMØTET

i NAF avd. Aust-Agder Vi minner om årsmøtet Onsdag 11. mars KL 19.00 I våre lokaler på Stoa

Styret

annonse

annonse?

tlf. 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

kultur

LØRdag 7. mars 2009

23

Konsert i Kulturhuset:

Harmoni med Arve Tellefsen Det var nesten fullsatt sal da Arve Tellefsen, fiolin og Tor Espen Aspaas, klaver, besøkte Arendal og kulturhuset tirsdag kveld. Det var harmoni og klang fra første til siste strofe.

LOKALT JUBILEUM: Konserten var krydret med små humoristiske innslag underveis av hovedpersonen selv, Tellefsen. For i år er det faktisk 50 år (!) siden fiolinisten første gang opptrådte i Arendal, også den gang i regi av Musikkens Venner. I følge forhåndsomtalen var det ikke nei i Tellefsens munn da han ble spurt om å markere dette.

Publikumsflørt

Ekstranummer Historiene som ble servert inneholdt både sorg, glede og kjærlighet, alt formidlet med overbevisning og innlevelse. At publikum satt pris på musikken hersket det ingen tvil om. Det var helt stille under fremføringen, men applausen tordnet løs etter hvert stykke.

I VERDENSKLASSE: Fiolinist Arve Tellefsen.

tidendes Hvem har regien på filmen ” Den rosa panteren 2”? Og hvor kommer han fra? Hva heter koffert på spansk? Hvem var første fyrforvalter på Lille Torungen? Hvem var første fyrforvalter på Store Torungen? Og hvor mange mennesker bodde der i 1865? Hva heter aksjonen som setter fokus på kvinner og hjerte-og karsykdommer? Når og hvor ble kvinnedagen 8. mars første gang markert? Hva betyr det samiske ordet várdu? Hva kalles løsmateriale som er transportert og avsatt direkte av en isbre? 1. Harald Zwart.2. Fredrikstad. 3. Maleta. 4. Christopher Hvidt. 5. Johan Christian Rømcke Knudsen. 6. 10 voksne mennesker. 7. Go Red. 8. 1908 i New York. 9. Høyde med vid utsikt. 10. Morene.

Og at Tellefsen er scenevant er det ingen tvil om. Han har både en ydmyk holdning, samtidig som han grenser til flørt med publikum. Sammen med Aspaas på Klaver trollbandt fiolinisten alle i salen. Med instrumentene fortalte de sammen historier, og tok publikum tilbake i tid til både Edvard Grieg og Ole Bull.

De rette orda Sår et korn i jorda ser det spirer stilker, tar de rette orda blir en bedre dikter

Sår et korn i jorda ser en blomst blir fri, tar de rette orda skriver poesi

AV SONDRE FOYN GULLVÅG

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendals-tidende.no

Friergangen sett fra luften

VÆRET Lørdag

Dag 1OC

Vind 2 m/s

Søndag

Dag 3OC

Vind 5 m/s

Mandag

Dag 3OC

Vind 5 m/s

Tirsdag

Dag 3OC

Vind 4 m/s

Onsdag

Dag 2OC

Vind 4 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m

1,9 oC 5,8 oC 6,3 oC

Sol Opp: Kl 07.08 Ned: Kl 18.06

Et gammelt foto der man ser Friergangen fra luften. Nederst på bildet ser man gamle Phønix Hotell, bygningen utenfor hotellet ligger der kinoen ligger nå. Lengst ute ser man en snutt av Theater-plassen.

Søndag 8. mars klokken 19.00 på Fagforeningens Hus: Feiring av kvinnedagen med heksepris og underholdning. Kvinnefest etter klokken 20.30. Mandag 9. mars klokken 19.00 i Lille Torungen, Kulturhuset: La fare hen, la gå: Inger Hagerup Kammerteater. Lørdag 7. og søndag 8. mars på Kilden: Spilluka.

Mandag 9. mars klokken 19.00 i Arendal bibliotek: Mandagsforedraget, om Torbjørg Nedreaas.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Håper ikke Rimi-butikkene her fører samme prisras som i Larvik.