Issuu

Din lokal

avis

Uke 06 2007 - Fredag 9. februar - Nr. 11 - 2. årgang

«Resultatet har vi sett lenge, så fort Vegvesenet åpner en ny veistrekning, så er den allerede håpløst foreldet»

Løssalg kr. 20,-

LEDER SIDE 10

Nytt skolebygg i Flosta til 52 millioner kroner SIDE 6

Havforskere etterlyser tiltak:

Må redde torsken Grieggalla i Kulturhuset

Side 3

FORSKNINGSSJEF: Betydelig mindre torsk i østre del av Skagerrak bekymrer Jakob Gjøsæter. Han ønsker tiltak for å redde bestanden i Agder og Telemark. FOTO: stein bay styrvold

Varslelampene blinker for torskebestanden i Skagerrak. Nå mener forskerne ved Havforskingsinstiuttet Flødevigen at signalene må tas på alvor. Forskningssjef Jakob Gjøsæter sier det må tenkes nytt for å bygge opp bestanden igjen i farvannet utenfor Agder og Telemark. Han foreslår vernesoner som ett av tiltakene, økt jakt på skarv som et annet. SIDE 4

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendals-tidende.no post@at-avis.no

FREdag 9. FEBRUar 2007

Ring oss: 37 00 62 60 Her kan du sende inn fødselsdagshilsener evt. med bilde.Vi tar også imot bryllups- og andre gratulasjonsannonser. NB! Husk å merke e-post med: ØYEBLIKK Tjenestene er gratis.

E-post: post@at-avis.no

Besøksadresse: Tollbodgaten 5 - Arendal Postadresse: P.b. 203 - 4802 Arendal

Jubilanter Fredag 9. februar 75 år Finn Pettersen, Lindvika, Saltrød 70 år Svanhild Laurense Kjos, Gunnarsboveien 13, Eydehavn 60 år Odd Magne Nævisdal, Ulvsmoen Nævisdal, Rykene Liv Esther Telle, Liaveien 10, Saltrød Lørdag 10. februar 70 år Monrad Krohn Danckert, Sandvigheia 8, Kolbjørnsvik Esther Seljåsen, Løvlie terrasse 14, Arendal

60 år Johanne Gundersen, Froland Bjørn G Støylen, Svinoddveien 1, Arendal Werner Odd Werring, Songe terrasse 20 H, Arendal 50 år Kristin S Wehus, Seelanders Bakke 13, Arendal Helge Torgny Østenseth, Saltrød Bostiftelse, Saltrød 40 år Eli Skaug Syvertsen, Bieveien 91, Arendal Gunnar Venaas, Konvallveien 15, Nedenes Søndag 11. februar 60 år Målfrid Nesbakken, Høyåsen 16, Arendal

50 år Bernt Roald Kvam, Lensmann Bakkes vei 8, His Mandag 12. februar 60 år Helge Grandalen, Løvjomås, Froland 50 år Lourdes Calaor Aarsnes, Klokkerveien 3, Rykene 40 år Trygve Holtebekk, Holtebekk, Arendal Jan Kvien, Revekroken 17, Arendal Ann Kristin W Midtstøl, Meisevegen 12, Froland Tirsdag 13. februar 60 år Turid Nilson Bjellerås, Øvre Sandstø, Bjorbekk Marit Revheim, Bratteklev, Færvik 50 år Inger Marie Gundersen, Langbryggen 7, Arendal

... te hanses minne:

09.02.1907 - 100 år siden I dag ankom Dpsk. ”Scotland” kapt. Stephensen, af Kristiania fra Grangemouthvia Kristiansand og Fevig, Lossede i Fevig ca. 90 tons jernmaterialer og her diverse Stykgods afgit for hjemstedet.

09.02.1882 - 125 år siden I anledning af den i vort blad indeholdte notis om paagaaende Under handling om anlæg af telefon, skriver Stav. Amtstid; efterat have referert vor artikel, hvori vi havde opgivet 100 kr. Som den sandsynlige aarlige betaling.

09.02.1857 - 150 år siden Den 2den februar forsamlede storthingets repræsentanter Sig og efter anmodning paatog Sogn repr. Harbits ind som secretoir.

Blåveis i 60-årsgave Såterå søppla te gass å væme Væ da må mi såtere søppla vår heime. De’ hæ mi jort i fleire år nå. Alt havnå jo i Heftingdalen å der hær di klært å jøre noe fånuffti me den. Når mi såtere rækti, udvinnå di gass som di nå må brenne a å fyre fårr krågene. Så skrivå Ændals Tidene at den gassen ska gå i røyr inn te Ændal å så ska både sjugehuse og bygningå i byen væmes opp. De’ herre e jo heilt fantastisk. Tenk at vår søppel kan bli te noe nytti. Før va de’ møe greiere. Då kvitta mi oss me all søppla rett i sjøen. Då heiv mi de’ meste, enten de’ fløyd ovå te naboene eller jikk rett te bånns. Mi va i vættfall kvitt de’. Å så hær den nye gassen di tær ud noe med klimagass å FNmiljøby å alt de’ herre å jøre. Då må e bære melle mæ ud. Men søppla ska e såtere fremmåvå – så gass ska de’ bli me mitt bidrag.

Ef.Te.

Lørdag var Kåre Karlsen invitert til Leif Walles 60-årsdag. Han ønsket å gi jubilanten en gave som Walle aldri hadde fått før. Derfor gikk han til Løbberåsen ved Løddesøl. Med nennsom hånd lette han etter blåveis under vissent løv. – Der fant jeg kun denne ene blåveisen 150 m.o.h. Jeg har aldri funnet blåveis så tidlig på vinteren i februar, sier Karlsen til Arendals Tidende. Denne gangen var det ikke kona som fikk en levende blomst, men Leif Walle som også er glad i naturen.

BLÅVEIS PÅ LØDDESØL: Denne blåveisen fant Kåre Karlsen under løv ute i skogen på Løbberåsen lørdag 3. februar. FOTO: STEIN BAY STYRVOLD

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Din lokalavis! Sentralbord: ePost: Annonser: ePost: Telefax:

37 00 62 60

post@at-avis.no

37 00 62 70

annonser@at-avis.no 37 00 62 61

www.arendals-tidende.no

Administrasjon: Petter Reffhaug Dir. telefon: Mobil: ePost:

37 00 62 63 41 31 15 78 pre@at-avis.no

Ansvarlig redaktør: Nils P. Vigerstøl Dir. telefon: 37 00 62 64 Mobil: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no Magasinredaktør: Stein Bay Styrvold Dir. telefon: 37 00 62 65 Mobil. 92 02 61 96 ePost: steinbs@at-avis.no

Journalister: Camilla Glad Mitic´ Dir. telefon: 37 00 62 66 Mobil: 45 29 67 60 ePost: camilla@at-avis.no Bente Harstad Dir.telefon: Mobil: ePost

37 00 62 67 91 56 59 17 bente@at-avis.no

Finn Thorstensen (frilanser) Mobil: 95 40 94 13 ePost: finn@at-avis.no

Tore Abrahamsen (frilanser sport) Mobil: 97 57 21 01 ePost: post@at-avis.no Berit Dahl (frilanser) Mobil: Privat: ePost:

93 65 72 61 37 02 73 08 post@at-avis.no

Salg: Wenche Eriksen (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 71 ePost: wenche@at-avis.no Mobil: 41 02 07 37

Harald Hope (markedskonsulent) Dir. telefon: 37 00 62 72 ePost: harald@at-avis.no Mobil: 48 48 19 40 Trykk: Tvedestrands Boktrykkeri AS Utgiver: Arendals Tidende AS Besøksadresse: Tollbodgt. 5 Postadresse: Pb 203, 4802 Arendal Organisasjonsnr.: 988 847 755

Abonnementspriser for 2007:

HELÅR: kr. 690,4 MÅNEDER: kr. 249,-

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

Ungt fokus, høyt nivå: Disiplene får se Jesu herlighet

Seks dager senere tok Jesus med seg Peter, Jakob og hans bror Johannes og førte dem opp på et høyt fjell, hvor de var alene. 2 Da ble hans utseende forvandlet for øynene på dem; hans ansikt skinte som solen, og klærne ble hvite som lyset. 3 Og se, Moses og Elia viste seg for dem og samtalte med ham. 4 Da tok Peter til orde og sa til Jesus: «Herre, det er godt at vi er her. Om du vil, skal jeg bygge tre hytter, en til deg, en til Moses og en til Elia.» 5 Ennå mens han talte, kom en lysende sky og skygget over dem, og en røst lød fra skyen: «Dette er min Sønn, den elskede, i ham har jeg har min glede. Hør ham!» 6 Da disiplene hørte det, kastet de seg ned med ansiktet mot jorden, grepet av stor frykt. 7 Men Jesus gikk bort og rørte ved dem og sa: «Reis dere, og frykt ikke!» 8 Og da de løftet blikket, så de ingen uten Jesus alene. 9 På veien ned fra fjellet ga Jesus dem dette påbudet: «Fortell ikke noen om dette synet, før Menneskesønnen har stått opp fra de døde.» (Matteusevangeliet Kap. 17 vers 1-9)

EN SPESIELL FJELLTUR I de fleste av våre lutherske kirker i Norge feires førstkommende søndag som ”Kristi Forklarelsesdag”! I deler av den kristne kirke er den feiret helt tilbake til 400-tallet, så det er en gammel kirkesøndag med dens tema og tanker. Prekenteksten denne søndagen er Mt. 17.v.1-9. Nordmenn er glad i fjellet og fjellturer. Men den opplevelsen det her fortelles om er vel verdens mest kjente fjelltur? Det fortelles om den i mange av verdens kirker og innholdet er vel større enn vi helt forstår? Skal gode opplevelser reserveres for de få, eller skal de deles med de mange? Peter vil gjerne bygge hytter til Jesus, Moses og Elias slik at de kunne være sammen videre, bare disse få.Andre fikk klare seg som best de kunne! Men det går ikke, for Kristus er for alle mennesker! Derfor må himmelstemmen rope ut: ”Dette er min Sønn den elskede, som jeg har behag i. Hør ham!” Alle skal høre ham! Da blir hyttebygging på fjellet en umulighet. Kristus må være der menneskene er. Derfor må de snart ned fra fjellet igjen. Dette er en spesiell hendelse som noen av disiplene opplever sammen med Mesteren. For det fortelles at: ”Der ble hans utseende forvandlet for øynene på dem; hans ansikt skinte som solen og klærne ble hvite som lyset”. Gjennom denne hendelsen forklarer Kristus selv noe av sitt vesen. For forvandlingen forteller om hans nærhet til Gud og hans opphav i en annen verden – Guds verden. I noen glimt har kanskjev i også opplevd Kristi herlighet. Den er i alle fall et faktum, enten våre opplevelser har vært sterke eller ikke. Kanskje kan vi benytte oss av ord fra en gammel trosbekjennelse som løfter fram Kristi herlighet og storhet? I den nikenske trosbekjennelse sies det at han er ”født av Faderen før alle tider, Gud av Gud, lys av lys, sann Gud av sann Gud, født, ikke skapt, av samme vesen som Faderen.” Kristi herlighet gir vi ofte uttrykk for gjennom sangene og salmene vi synger. Der er gjennom århundrene laget så enormt mange salmer og sanger. Vi har kanskje selv en sang eller salme der vi gjenkjenner Kristi herlighet? Hans herlighet kan vi stundom også erfare i eget liv, om vi gir oss tid til å lete og tenke etter. Se, Be,Tilbe.

Grieggalla i Kulturhuset Et nesten fullsatt Store Torungen fikk servert en strålende åpningsog jubileumskonsert da Arendal Griegfestival inviterte til forestillingen ”Hjelmeland møter Grieg”.

Under den offisielle åpningen av festivalen fokuserte statsråd Heidi Grande Røys (SV) mellom annet på humanisten Grieg og på verdien av kunst og musikk som lim i lokalsamfunnet. Videre fikk Arendal Griegfestival ros for sitt store dugnadsarbeid, og spesielt for årets satsing på unge, talentfulle musikere.

Forsinket smoking

En enkelt konsertkveld gir ikke rom for hele Griegs produksjon, så materialet som ble presentert besto av Griegs ”svisker”, som Per Reidar Spieler i Griegfestivalen uttrykte det. Kveldens konferansier, en opplagt Bjarte Hjelmeland, mottok taktfast applaus allerede før han hadde sagt et ord. På grunn av tirsdagens snøvær, ankom ikke Hjelmeland Arendal klokken ti som planlagt, men klokken fire på ettermiddagen. Det så ikke ut til å affisere den bergenske skuespiller nevneverdig, ut over en hvit smokingjakke som først kom på plass midt i forestillingen, ettersendt fra flyselskapet. Skuespilleren

Gjenvalg i Brekka ungdomslag Brekka ungdomslag har gjenvalgt Bjørg Eidskard Mørland som leder etter et nytt aktivt år med folkedans, barnediskotek, mye utleie av Heimtun og omfattende vedlikeholdsarbeid både i og rundt ungdomshuset. Brekka ungdomslag har 62 medlemmer og har hatt fullt hus på alle barnediskotek, 20 folkedanskvelder, tre vellykka kulturkvelder og bokkafeer. Sammen med andre lag i bygda har ungdomslaget sørga for at nyinnflytta i bygda har fått besøk, blitt ønska velkommen til bygda og fått orientering om alt fra

barnehage til turløyper, kulturtilbud og arbeidsplasser. Med seg i det nye styret har Bjørg Eidskard Mørland fått Atle Moen som nestleder, Marianne Fløistad som kasserer, Ranheid Fløystad som sekretær og Oddveig Brekka Sandnes, Odd Karsten Stokkelien og Ingrid Skjulestad som styremedlemmer. Torleif og Ingrid Skjulestad leder folkedansen, Anne Lise Harveland og Camilla Unger Weierholt har ansvaret for barnediskoteka og Lars Brekka leder huskomiteen. Referent.

VED FLYGELET: Anerkjent og prisbelønt, Håkon Austbø viste hvorfor i Kulturhuset tirsdag kveld.

bandt forestillingen flott sammen med anekdoter fra komponistens liv og produksjon, og ikke minst med et utdrag fra nasjonalskatten Peer Gynt.

Lokalt kor

Årets festivalfokus på unge musikere kom godt til syne gjennom kveldens ”Griegkabaret”. Kammerorkesteret ”Unge norske musikere” har festivalen dannet i samarbeid med Terje Boye Hansen fra Operaen. De imponerte med høyt musikalsk nivå og synlig spilleglede. Likeledes gjorde også sopran Synnøve Nordvik og baryton Yngve Søberg, mellom annet med henholdsvis ”Ved Rondane” og ”Den bergtekne”. Søberg deltok også i avslutningsnummeret sammen med lokale krefter fra Arendal Han-

delstands kor, Tvedestrands Mannskor og Audun Kayser på klaver. Dirigent Dag Samuelsen ledet det store koret i en solid og vakker fremførelse av ”Landkjenning”. Nevnes må også en av Norges fremste pianister, Håkon Austbø. Til stor fornøyelse hos publikum spiller han med hele kroppen, fintfølende fra pianissimo til fortissimo. ”Bryllupsdag på Troldhaugen” fremførte han alene, to satser fra ”Norske danser” firhendig sammen med 26årige Kristian Lindberg. En vellykket og profesjonell forestilling mottok avslutningsvis stående applaus fra publikum. Det lover godt for resten av festivalen, tettpakket med kunst, kultur og musikk i Edvard Grieg sin ånd.

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

Skarv og hardt fiske kan være årsak til synkende torskebestand:

Vil ha vernesoner for torsk Forskerne finner stadig mindre torsk i østre del av Skagerrak. Mye skarv kan være en av årsakene. Nå ønskes mer skarvejakt og vernesoner med fiske forbud.

Forskerne ved Havforskningsinstituttet Forskningsstasjonen Flødevigen ser nødvendigheten av tiltak for å få opp bestanden av torsk. Forskningssjef Jakob Gjøsæter peker på flere tiltak: - Vi kan spare småfisk og ved å bruke stormaskete garn. Marine

verneområder finnes for hummer. Vi ønsker noe tilsvarende for torsk der fisket kan stoppes, spesielt under gyting, sier han.

Skarven

– Vi kan tenke oss noen slike områder som Australia har innført med vernesoner til havs. Det er en ny måte å tenke på, legger Gjøsæter til. Årsaken til reduksjonen i torskebestanden mener forskerne også kommer av at skarven tar for mye torsk. Dødeligheten av ung torsk har øket parallelt med økningen i skarvebestanden fra 1990 til 2000. Problemene begynte utenfor den svenske vestkysten, før det spredte seg til Østfold, og videre til Vestfold.

SLÅR ALARM: Forskningssjef Jakob Gjøsæter vil ha mer jakt på skarv og vernesoner langs kysten for å øke bestanden av torsk i østre deler av Skagerrak, utenfor Østfold, Vestfold, Telemark og Agder.

Han frykter mindre torsk utenfor Telemark og Agder fordi skarvebestanden også øker her.

Spis mer skarv

TORSKESPISER: Skarven forsyner seg grovt av torskebestanden i Skagerrak i følge forskere.

På rød løper entret elevene ved Strømsbu videregående cat walken iført egenpro dusert design. Formålet var å inspirere de 100 fremmøtte ungdoms skoleelevene.

– I dag er skolen åpen for alle som ønsker å komme og se hva vi driver med på Strømsbu, for-

– Dette er såpass nytt at myndighetene ikke har fått tid til å reagere. Vi mener jaktsesongen på skarv er for kort. Danmark har erkjent at skarv er et problem, og har lengre jaktsesong. Jeg skulle ønske at flere oppdager at skarv

er god mat, fremholder Jakob Gjøsæter. I Danmark ødelegges også skarveegg, foruten at en der kan skyte skarv uhemmet nær fiskeanlegg. – Hva gjøres i Norge? – Ingenting. Dette er en relativt ny problemstilling på grunn av stor økning i antall skarv. Bestanden er mangedoblet siden midten av 1990-tallet. Tellinger i Østfold, gjort av Norsk Institutt

for Naturforskning (NINA) viser at vi i gjennomsnitt har hatt en dobling hver år siden 1997, sier han. – Hvor alvorlig er situasjonen? – Det har også blitt mindre av andre bunnfiskarter som sei, lyr og flyndre. Også for disse artene mener Gjøsæter at årsaken ligger i for hardt fiske og at skarven forsyner seg for mye.

Designere på rød løper klarer kontaktlærer på design og tekstil, Grethe Hope.

Stylet og tilrettelagt

Og mange ungdommer fra ulike skoler i kommunen hadde latt seg friste. – Vi har hatt god oppslutning og det er hyggelig, sier Hope som melder at frisørlinja har vært spesielt pop, samtidig som

elektro og design har fått sine interesserte. Elevene på design, tekstil, kjole og drakt hadde gjort litt ekstra ut av presentasjonen for sitt fag. De hadde lagt ut rød løper og etter en kort presentasjon fra Hope, spankulerte de - fantastisk stylet og sminket av elevene på frisørlinja, ned trappa iført de utroligste kreasjoner til

pulserende rytmer og klappende tilhengere i foajeen.

Imponerte elever

– Utrolig bra, hvisket tilhørerne, mens lærerne nikket anerkjennende. – De er skikkelig flinke og utrolig kreative, smilte Hope. I tilegg benyttet elevene sjansen til å skryte av andre prosjekter

de er med på. Tre imponerte damer fra Husfliden og en rekke elever fikk se noen av skissene som bystyrepolitikerne skal gå med under sommershowet i regi av Arendals Tidende, Pearls of Arendal 16. juni i år. – De var skikkelig imponert og det er gøy, lo elevene som nå syr for harde livet.

KREATIV VILLSKAP: De er unge, de er modige og svært så kreative. Elevene ved Strømsbu Videregående arrangerte catwalk og disket opp med egenprodusert materiale. Onsdag fikk andre ungdomsskoleelever i kommunen se hva de hadde og by på, og det var ikke småtteri.

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

Fævennredaktør skjelte ut arendalitten

Saker som skal behandles 22. februar:

Rundkjøring behandles

Bystyret behandler 22. februar påkjøring og rundkjøring ved E18 på Stoa. Dette skal eventuelt plasseres der riksvei 42 kommer ut mot E18. Statens vegvesen har kun 31, 6 av de totalt 40 millioner kronene prosjektet koster.Vegvesenet spør derfor kommunen om 8, 4 millioner kroner, penger rådmannen understreker man kan få refundert av grunneierne i området senere. Saken var tidligere denne måneden oppe i driftsstyret. Der ble det stor debatt, men flertallet endte med å stemme for å bevilge pengene til vegvesenet.

- Vi har besøk av en sjefsredaktør fra vestlandet en plass, i tillegg er han en modig mann. Dette var introduksjonen redaktør fra Fædrelandsvennen, Finn Holmer Hoven, fikk før han tordnet løs fra talerstolen til det fullsatte auditoriet i biblioteket.

Kommunedelplan for Barbu

– Jeg har tillat meg å komme til løvens hule, begynte Holmer Hoven. Dermed var det i gang, for redaktøren sparte ikke på kruttet eller sine sterkt fargede betraktninger om striden mellom de to sørlandsbyene Arendal og Kristiansand.

Fallossymboler

– Kristiansand har omstrukturert seg, mens Arendal forble lojal til tradisjonen og stagnerte, sa han. Homer Hoven mente at Arendal egentlig ikke er kommet seg etter cracket i 1886 og sa at byen ennå lever på minnene etter en svunnet storhetstid. – Til og med strid om høyden av kirkespir har de to byene bedrevet, som om de skulle vært fallossymboler, sa han. – Når Kristiansand fikk sitt 70 meter høye kirkespir tok det ikke lange tiden før dette mante til at et kirkebygg uten sidestykke ble reist i Arendal og spiret fikk en høyde på 83 meter. Her skulle det altså konkurreres om den minste ting, tordnet redaktøren over mikrofonen. – Arendal er og blir en handels og borgerskapets by, fortsatte han. Mens Kristiansand har avlet ”Aker”, ”Kværnes”, ”Skeia” og ”Elkem”, er det kjøpmenn slik som Syrdalen og Ottersland som er stjernene som skinner over Arendal. Navn som bekrefter den sosiale posisjonen til handelsstanden i byen. Han mente det er klare sosiale klasseforskjeller i Arendal og mente byen ennå preges av et handelsstands aristokrati som

Driftstyret

I LØVENS HULE: Redaktør i Fædrelandsvennen Finn Holmer Hoven sparte ikke på kruttet da han snakket til et fullsatt auditorie i biblioteket. Ikke alle var like begeistret, men selvironien satt løst på mange av arendalittene.

man ikke finner andre steder. I tillegg påpekte han at det er Kristiansand, og ikke Arendal som fikk by-priviligeet først.

Sur på Sørlandet

– Det er mange faktorer som skaper dette vonde blod og det er mer enn en bykamp, sa han. – I 1919 ble Sørlandsforeningen dannet, der fire fylkeskommuner kom sammen for å arbeide på tvers av grensene, og det var samme forening som fikk realisert Sørlandsbanen, noe som er det største krafttaket for infrastrukturen før E18 som nå bygges mellom Grimstad og Kristiansand. Men det var Arendal som var problembarnet, de ville ikke være med å finansiere videre drift av foreningen i 1927, sa han og dro opp samfunnsrefseren Vilhelm Krag som sannhetsvitne - ”Jorda er sur på Sørlandet”, sa Krag, sur, gjentok redaktøren.

Det er som i gamle dager da man pissa i naboen sin brønn eller nektet å flagge på naboens bursdag

- Redaktør i Fædrelansvennen Finn Holmer Hoven

– I 35 år har jeg sittet som observatør og det har vært en eneste lang lidelse, mente han. Og det fortsatte; Arendal har et mindreverdighetskompleks, de anerkjenner ikke Kristiansand som hovedsete for Sørlandet. – Du ser ikke dette fenomenet utenfor Sørlandet, det er vel ingen som bestrider at høgskolene skal ligge i Bergen, Oslo eller Stavanger, småbyene rundt prøver ikke å krangle til seg en posisjon som ikke er hensiktsmessig, mente han.

Kristiansandsforrakt

– Kristiansand må kjempe en hard kamp for enhver liten sak med Arendal. Det må karakteriseres som en absurd naboskapskrangel. Det er som i gamle dager da man pissa i naboens brønn eller nektet å flagge på naboens bursdag, spyttet han frem. Og han hadde heller ikke noe til overs for sykehuskampen mellom de to byene. – Jeg og Fædrelandsvennen kjenner sykehuset meget godt, hevdet han og mente at nettopp avisen hadde fulgt tett på striden og kunne sykehus.

– Det er overinvestert 1 milliard kroner, uten å samordne utbyggingen. Helsedepartementet forsøkte å stoppe det, men så lenge fylkeskommunen eide var det for sent å ta affære. Og ingen kamp har vel svidd av så mange fakler, la han til. Det er helt absurd, med disse økonomiske rammebetingelsene å bygge to likeverdige sykehus. Man har ikke råd til å ha høyspesialiserte tjenester i begge byer. Ingen har hatt guts til å si at Arendal skal være et lokalsykehus, fortsatte han og kom med lignelser slik som ”geriljakrigerne fra Arendal”. – Jeg begriper ikke at dere lar dere styre av et knippe politikere med kristiansandsforakt, dere vil få en felles region tredd ned over hodene på dere, mente han og sa i same åndedrag at Lillesand kommune allerede har søkt overgang til Vest-Agder, mens han mente det lå ulmende ønsker i både Birkenes og Bykle kommune om samme overgang. – Dette må dere ta til etterretning, sa han til forsamlingen. Vi befinner oss alle i samme båt, avsluttet han.

Kommunedelplanen for Barbu kommer til 1. gangs behandling i bystyret 22. februar. Etter brev fra Barbu Vel ved Torunn Olsen, foreslår rådmannen å legge ut kommunedelplanen med konsekvensutredning datert 25. januar i år, til offentlig ettersyn. En endring skal innarbeides før så skjer: Sjøområdet fra fiskemottaket til Fluet avsettes til område for småbåthavn. Endelig størrelse og plasseringen skal fastsettes i reguleringsplanen, men antall båtplasser skal være uendret i forhold til dagens tall.

Mer penger til psykisk helse

Arendal kommune vedtok enstemmig Strategiplan for psykisk helse 2007-2010 i november 2006. Siden det har øremerkede opptrappingsmidler til psykisk helse økt med 19 prosent i forhold til tidligere, prosentøkningen tilsvarer 1, 35 millioner kroner. Disse pengene foreslås det nå at brukes til, mellom annet, flere nye årsverk. Mellom annet for å styrke tilbudet ovenfor barn og unge, og for å starte opp gruppeterapi for voksne.

Nye småbåtplasser på Terneholmen

Reguleringsplan for området Terneholmen gir mulighet for ekstra båtplasser der. Samtidig har man en ubrukt småbåtbrygge på Tangen. Havnestyret har vedtatt å søke om og klargjøre det anlegget på Tangen for overføring til Terneholmen, som dermed kan få 30 nye båtplasser. Utgiftene er beregnet til 100.000 kroner, og det antas at dersom anlegget kommer i drift før årets sesong, vil man kunne dekke utgiftene ved årets drift.

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

Driftstyret Saker som skal behandles 22. februar:

Fortsettelse av samfunnsbyggingsprosjektet

På oppdrag fra kommunen og Samfunnsbyggingsprosjektet har Agderforsking evaluert samfunnsbyggingsprosjektet. Hovedinnholdet i evalueringen er at prosjektet har medført flere positive resultater med relativt begrenset ressursinnsats. Rådmannen foreslår at man oppretter et utvidet forum for samfunnsbygging. Det skal mellom annet invitere Fylkeskommunen mer aktivt i arbeidet, etablere en sterkere regional dimensjon og jobbe med Kunnskapshavna. Forumets sammensetting blir fra næringsliv, kommune og frivillige organisasjoner. Arendals andel på 300 000 kroner for 20072009 finansierers over konsesjonskraftfondet. MODERNE SKOLE: Den nye skolen i Flosta til 52 millioner kroner skyter i været og står ferdig til skolestart 20. august.

Elevene ved Flosta skole har det trangt om dagen – men kan glede seg til skolestarten over sommerferien. Da åpner den nybygde skolen til 52 millioner kroner dørene – som en av landsdelens mest moderne. I fjor vår ble den nyeste delen av Flostad skole revet, kun murene og svømmebassenget sto igjen. Nå reiser en helt ny skole seg på fjelltoppen bak ”gamleskolen”

Flosta skole skyter i været fra 1950-tallet. I løpet av sommeren forsvinner også den biten av gamle Flosta skole, litt vemodig riktignok, men da troner også nybygget på knausen, mens resten blir nytt, velfrisert uteareal. Prosjektleder Torfin Wæthing sier til Arendals Tidende at fremdriften med skolebyggingen går

som planlagt. – Den nye skolen står klar når ferien er over, lover han. Nybygget er på ca 2.000 kvadratmeter. I dag er det 170 elever ved skolen, tallet har vært høyere derfor er da også den nye skolen prosjektert til å kunne ta imot en forventet økning.

Det er lagt stor vekt på fleksible romløsninger slik at den kan tilpasses forskjellige pedagogiske behov og løsninger. Det blir mye glass og flyttbare vegger i den nye skolen. Det er også tilrettelagt for grendehusfunksjon, slik at deler av skolen skal kunne brukes til allmenne tilstelninger.

Vil TV-overvåke småbåthavnene Arendal Havnevesen har vedtatt å tilrettelegge for TV-overvåking av småbåthavnene Songebukta og Mortenstø. Havnevesenet har utredet

muligheten for overvåking via webkamera, og det er innhentet en del tilbud. Det antas at denne formen for overvåking vil gi sikrere forhold og kontroll, og

redusere behovet for vakthold. Havnestyret besluttet i siste møte å installere overvåkingsutstyr i to av de største småbåtanleggene, Songebukta og

Slakteriet AV RUTH MARION SØRENSTUEN

Innenfor Gundersens butikk ligger slakteriet. De voksne liker ikke at vi går dit. Men vi går dit likevel. Vi går etter lyden. Den lager røde bølger og kvalm tåke i mellomgolvet og drar oss innover. Over veien ved baker

Jørgensen og forbi butikken og inn dit hvor alt er skrik og innvoller i hauger som bukter seg og er glatte med blod på og slakteren glir på golvet og banner. Hesten vrinsker på lasteplanet og sparker med hovene og vrenger leppene så tennene henger alene i lufta og tygger ikke sukkerbiter nå. Ingen klapper den, men slakte-

ren drar i bisselet og skjeller. Lukten av blod og hovene mot lasteplanet vil at jeg skal gå, men står, og slakteren skriker, -Se til og pell dere hjem unger! Men vi kan ikke gå, for vi er limt fast og kan ikke gå noe sted. Hesten ramler utfor lasteplanet og slår med hovene og slakteren faller og spytter og reiser seg og drar hesten innover i

album

Mortenstø. Installasjonskostnadene vil være 120.000 kroner for to kameraer, og driftsutgiftene blir rundt 3.000 kroner i måneden. mørket og innvollene. Øynene stirrer og er fulle av blod og PANG, så faller det store dyret rett ned, bare sparker litt og forsøker å løfte hodet, men så er alt stille. Nå skal den aldri spise sukkerbiter mer og løpe innover heiene med føllet sitt og vrinske og vifte med halen. Jeg går. Tunga er tykk og i munnen er det ingen ord igjen. Når jeg kommer inn på kjøkkenet, ser mamma ser på meg, legger handa på panna mi og spør om jeg er syk, og det er jeg, men sier ingenting om slakteriet.

Omorgsplan fra utvalg

Innstillingen fra ressursutvalget som har sett på hvordan bedre omsorgstjenestene i kommunen, kommer opp til behandling i bystyret. 40 nye heldøgnsplasser, 50 nye årsverk på sikt, demensavdeling og miljøverter er noen av tiltakene utvalget, ledet av Randi Nilsen (SV) foreslår. Før bystyret, skal saken til Eldrerådet og komité for omsorg. I bystyret foreslår rådmannen å vedta flertallsinnstillingen fra rapporten.

Samarbeid mellom sykehus og kommuner

En arbeidsgruppe med representanter fra SSHF og kommunene på Agder har laget et forslag til samarbeidsavtale mellom kommunene på Agder. I tillegg har de etablert et overordnet og strategisk samarbeidsutvalg, som skal sikre at avtalen følges. Komité for omsorg og Eldrerådet har sett på avtalen før den kommer opp i bystyret. Samarbeidsavtalen har mellom annet hentet sentrale elementer fra tidligere utprøvde modeller på Østlandet og i Trøndelag, men er tilpasset Sørlandets behov. Rådmannen foreslår at bystyret sier ja til avtalen, og at den årlige rapporten fra utvalget legges frem til orientering for politikerne.

Kollektiv transport

Med bakgrunn i Stortingets nasjonale transportplan, har Aust-Agder fylkeskommune laget en handlingsplan for bedre tilgjengelighet til kollektive transportmidler. I planen ses det mellom annet på hvilken informasjons som gis til reisende, opplæringsprogram for bussjåfører, universell utforming (for å gjøre kollektiv reising tilgjengelig for alle, også synshemmede eller eldre, for eksempel) og PR-tiltak. Rådmannen foreslår å bevilge 750 000 kroner til prosjektet.

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

Presenterte planer for kunnskapsministeren:

På rett vei med Kunnskapshavna En gruppe av Arendals politiske og administrative ledere la onsdag fram planene om Kunnskapshavna for utdanningsminister Øystein Djupedal. – Vi har tenkt riktig, sier ordfører Torill Rolstad Larsen.

– Vi ville rett og slett presentere prosjektet vårt om Kunnskapshavna på regjeringsnivå. Vi er kommet så langt i planleggingen at vi fant det riktig å få råd og eventuelle korrigeringer før vi går videre. Vi ønsket også å drøfte prosjektet for å få en vurdering om vi er vi var på rett vei og har tenkt riktig, sier ordfører Torill Rolstad Larsen til Arendals Tidende.

Aktørene

Foruten ordføreren var bystyremedlem Rune Sævre, SV, med. Fra administrasjonen møtte kommuneleder Kjell Sjursen, prosjektleder Kåre Andersen og studierektor Ellen Bergene fra Folkeuniversitetet Sør, som også er blant de aktuelle aktørene knyttet til Kunnskapshavna. – Kunnskapsministeren var veldig positiv til prosjektet vårt.

LA FRAM KUNNSKAPSHAVN-PLANEN: Gruppen fra Arendal kommune sammen med utdanningsminister Øystein Djupedal.

Han sier at tanken bak våre planer og ideer om Kunnskapshavna er sammenfallende med regjerings tanker om kunnskapsutvikling, sier Rolstad Larsen til avisen. Hun forteller at Djupedal ga uttrykk for at regjeringen har en politisk målsetting om å prioritere å desentralisere kompetanseutvikling

Pengestøtte

– Statsråden fortalte også vi kan søke om bidrag til finansiering av prosjektet fra et nasjonalt pilot-

prosjekt. Regjeringen har avsatt 20 millioner kroner i et statlig fond for denne type studie- og kompetanseutvikling, sier ordfører Rolstad Larsen. Statsråden var også opptatt av at etterutdanning og videreutdanning skal være et offentlig ansvar. – Jeg er derfor meget glad for at vi tok denne Oslo-turen, den har gitt oss visshet om at vi skal fortette arbeidene våre med Kunnskapshavna. Vi fikk dessuten noen innspill om viktigheten av at det offentlige i ut-

gangspunktet bør stå for selve vitensenteret og kompetansedelen av Kunnskapshavna, og at private aktører i mindre grad må få hånd om eiendomsressursene i det sentrumsnære og viktige Barbu-området. Dette har vi også vært opptatt av. Slik vi har tenkt samhandling mellom offentlige og private interesser i prosjektet Kunnskapshavna, synes vår planlegging å falle inn under departementets måte å tenke på, sier ordføreren.

Fikser opp Gjestehavna Arendal Havnestyre har tidligere vedtatt å oppgradere Gjestehavna på Tyholmen. I budsjettet for i år er det avsatt penger til arbeidene knyttet til fasilitet- og restaurantbygningene. Det er også inngått en fem års kontrakt med ny driftsansvarlig, og det blir trolig navneendring fra Skipperkroa til Rådhusgaten Restaurant. Etter en gjennomgang av de planlagt tiltakene med oppgradering, viser det seg nødvendig med en tilleggsbevilgning på 350.000 kroner for uforutsette arbeider. Dette dreier seg om lovpålagte forhold som fettutskiller fra restauranthset, nødvendig sikring av gass for bruk i restaurant, nye krav fra Mattilsynet, samt fuktighet funnet i dusjanlegg, og det må legges strøm- og dataoppkopling i Gjestehavn-området. Havnestyret har vedtatt å gi nødvendig ekstrabevilgning.

TILLEGGSBEVILGNING: Gjestehavna er under oppgradering, og havnestyret har etterbevilget 350.000 kroner til uforutsette arbeider.

Vil markedsføre Arendal

Torsdag 22. februar skal bystyret ta stilling til om de vil avsette 1 million kroner til markedsføring av sommerbyen Arendal. Som bakgrunn for saken ligger sommerens kongelige besøk. Her regner man med at over 100 journalister fra ut- og innland vil komme til Arendal. Styringsgruppen for det rojale besøket ønsker at det 6. juli også skal arrangeres andre arrangementer i byen. Hovedfokuset for dette markedsføringsopplegget vil være Arendal som båtby, moderne og internasjonalt og det historiske Arendal. Felles for alle tiltakene er at de skal ha etterbruksverdi, samt at noe skal kunne finansieres i sammen med de regionale myndigheter og det lokale næringsliv. Man ønsker også å opprette en nettside som kan møte informasjonsbehovet til pressen i forbindelse med kongebesøket. Her skal media finne stoff om regionens historie, geografi, nærings- og kulturliv, på norsk, engelsk og tysk.Videre ønsker man å oversette, tilrettelegge og utgi boken ”Sørlandet, en naturlos gjennom Skjærgårdsparken” på engelsk, da flere offentlige og private miljøer har etterlyst en internasjonal gavebok fra Arendal og Sørlandet. I sin innstilling til politikerne foreslår rådmannen å bevilge inntil 1 million kroner til markedsføringstiltakene. Om bystyret sier ja, er det styringsgruppen for kongebesøket gis fullmakt til å disponere pengene.

Årsmøte i Stokken Historielag Stokken Historielag har sitt årsmøte i kulturhuset Kuben på Eydehavn til mandag. – Da får vi besøk og foredrag av Brit Østerud fra AustAgder kulturhistoriske senter. Hun vil fortelle om ”Eydehavnsportalen” og presentere boken ”Aust-Agder Arv” som ble lansert like før jul. Denne boken, som er årbok for 2005 og 2006 fra museet, er også til salgs under møtet, sier leder Svein Hvidsten. Eydehavn mannskor vil i år som i fjor være med å synge, dessuten legges det opp til sosialt samvær med god bevertning og loddsalg. – Vi begynner selve årsmøtet noe tidligere i salongen, og fortsetter det festlige samværet hovedsalen etterpå, sier Hvidsten.

nyheter

Aust-Agder kulturhistoriske senter søndag:

Gruvehistorie fra Langsæ

FREdag 9. FEBRUar 2007

EIENDOMSOVERDRAGELSER Kveldrosvingen 5 (Gnr 508, bnr 44) er overdradd fra Pensjonsspar Eiendom til Per Arne Andersen (17.11.2006) Gnr 27, bnr 31 er solgt for kr 1.850.000 fra Einar Tollefsen til Knut Tore Jørundland og Elisabeth Hokstad (20.11.2006) Gnr 423, bnr 27 er overdradd fra Anne Lise Hansen til Brit Marie Johansen, Hans Jørgen Hansen og Anne Grethe Tveråmo (20.11.2006) Overdragelsen omfatter også Gnr 423, bnr 97 Andel av Nils Hjelmtveits vei 22 (Gnr 52, bnr 217) er overdradd fra Tore Kjell Steen Nilsen til Evy Lillian Nilsen (20.11.2006) Nils Hjelmtveits vei 22 (Gnr 52, bnr 217) er overdradd fra Tore Kjell Steen Nilsen til Evy Lillian Nilsen (20.11.2006) Birkenlundveien 17 (Gnr 508, bnr 354) er solgt for kr 1.350.000 fra Bjørg Thygesen til Hanne Sofie Dalen (20.11.2006) Andel av Skibberhei 7 (Gnr 305, bnr 615) er overdradd fra Tore Nilsen til Signe-Berit Lillestø Nilsen (20.11.2006) Skibberheia 6 (Gnr 502, bnr 468) er solgt for kr 1.550.000 fra Osmund Salvesen til Christine Aanstad Kolaas og Andreas Bjaarstad Kolaas (20.11.2006) Kastellveien 4 (Gnr 501, bnr 484) er solgt for kr 2.300.000 fra Timea Claudia Barexstein og Bjørn Barexstein til Frank Beck og Elin Mee Lunde (20.11.2006)

FOREDRAGSHOLDER: Historiker Gunnar Molden som både holder foredraget og leder omvisningen.

Søndag setter historiker Gunnar Mollden Arendals gruvehistorie på dagsorden under jubileumsarrangementet på museet. Aust-Agder Kulturhistoriske senter er inne i sitt 175 år. 8. mars 1832 ble Arendals Skoles offentlige Bibliothek og Museum stiftet. Jubileet markeres ved en rekke søndagsarraangementer, for et par uker siden var det uthavnene som sto i fokus. Til søndag skal historiker Gunar Molden fortelle om jerngruvene i distriktet, og det blir vandring i gruveområdene ved Langsævannet.

Foredrag og vandring i gruveområdene

Gunnar Moldens begynner med foredrag, og umiddelbart etter blir det vandring i ormdpået rundt Langsævannnet, som

Løvliveien 70 (Gnr 304, bnr 73) er solgt for kr 1.225.000 fra Kjellfrid Ryvoll til Glenn Christiansen og Nina Bækkelund Christiansen (20.11.2006) Salget omfatter også Løvliveien 70 (Gnr 304, bnr 85) Salget omfatter også andel av Løvliveien 70 (Gnr 304, bnr 86)

BABU: Snitt av Barbu gruve, 1799

også Gunnar Molden leder. Det blir en nokså lett tur, som ikke krever spesiell kondisjon. For de som velger ikke å være med på vandringen, anbefaler museet et besøk i den store og spennende ovnssamlingen. Gratis entre for alle denne søndagen. Parkering på den gamle tennisbanen ved innkjørselen til fylkeshuset. Foredragsholder Gunnar Molden er forsker ved Næs Jernverksmuseum, og en av dem som har arbeidet aller mest med gruve- og jernverkshistorie i Agder. Som historiker har han bred erfaring både fra Aust-Agder-Arkivet, fra Næs Jernverksmuseum og fra en rekke andre prosjekter, bl.a. bygdebøker for Tromøy.

300 år med Bergverksdrift

STEINSÅS: Skisse av gruve ved Steinsås, J.W. Edy

Nedenes Terrasse 11 (Gnr 428, bnr 314) er overdradd fra Fredrik Christian Knudsen til Ellen Ingeborg Knudsen (20.11.2006)

I 1574 fikk lensherre Erik Munk tillatelse av kong Frederik II til å opprette ei ”jernhytte” i Nedenes len. Tidligere ble det laget jern av myrmalm, men nå startet så smått utnyttelsen av de svære forekomstene av jernmalm i distriktet. Barbu jernverk startet opp. Verket lå i Barbudalen, ved elva fra Langsævannet, og det ble opprettet gruver ganske nær smeltehytta, både i Steinsås og Torbjørnsbu. Dette er den første kjente jernverksdrift i Aust-Agder, og også det første eksemplet på gruvedrift. Omkring 1660 ble verket nedlagt – visstnok på grunn av ujevn

vannføring i Barbuelva -og deler av det ble flyttet til Båseland i Holt. Verket ble flyttet enda en gang og ble da hetende Næs Verk. Gruvedriften fortsatte imidlertid i området ved Langsæ, og malm fra gruvene her ble fraktet til jernverk også i fjernere områder enn Nedenes. Bl.a. gikk det malm fra Solborg gruver til Bærum Verk, og på slutten av 1600-tallet fikk Fritzøe Verk i Larvik hånd om noen av de beste gruvene i distriktet. I tillegg til Næs Verk var både Egeland Verk i Gjerstad og Frolands Verk avhengige av malm fra Arendalsdistriktet. Rundt 1860-70 ble de fleste norsk jernverk nedlagt, og gruvedriften avtok markert. Men Næs fortsatte masovnsproduksjon helt fram til 1909, og overtok en del av gruvene fra andre verk. Ved gruvene på Klodeborg og Bråstad var det drift fram til 1975, som ble det endelige punktum for 400 års jerngruvehistorie i Aust-Agder. Aust-Agder kulturhistoriske senter ligger midt i dette første norske jerngruvemiljøet. I gangavstand fra AAks ligger både Steinsås gruve og de godt bevarte Torbjørnsbu gruver, like inntil Bomuldsfabriken Kunsthall. Der ble store deler av malmen brutt ved hjelp av fyrsetting, en teknikk som gir gruvegangene en lett gjenkjennelig profil.

Glimmerveien 2 (Gnr 428, bnr 507) er solgt for kr 1.250.000 fra Karin Elise Reinertsen til Christine Johansen og Tor Erik Olsen (21.11.2006) Furuliveien 2 (Gnr 47, bnr 162) er solgt for kr 500.000 fra Johannes Jørgensen til Kåre Bjørn Morka (21.11.2006) Munkejordet 12 (Gnr 501, bnr 552) er solgt for kr 650.000 fra Jorand Skansen til Mustafa Senyigit (21.11.2006) Gnr 219, bnr 134 er solgt for kr 1.600.000 fra Per Ivar Jørgensen til Lene Frederikke Sonesen Jørgensen og Tom Alexander Terjesen (21.11.2006) Gnr 215, bnr 6 er overdradd fra Andreas Jørgen Gjervold til Kari Gjervold (21.11.2006) Andel av Gnr 221, bnr 336 er overdradd for kr 500.000 fra Tone Nysæther til Henning Weid (21.11.2006) Vibeveien 11 (Gnr 503, bnr 454) er solgt for kr 1.500.000 fra Miranda Linda Weisz og Asbjørn Øystein Fritzen til Ludmila Rummelhoff (21.11.2006)

Kjøpe eller selge bolig?

STIKK INNOM VESTERVEIEN 1! FØRST NÅR DU ER HAPPY HAPPY, ER VI HAPPY HAPPY!

politikk/MENING

FREdag 9. FEBRUar 2007

Programforslaget fra Bløffer Frp? Arendal KrF klart Programkomiteen i Arendal KrF har nå avsluttet sitt arbeid. Forslaget vedlegges. Det vil bli endelig vedtatt på medlemsmøte 6.mars. Forslaget ser slik ut:

Idegrunnlag:

Kristelig Folkeparti bygger sin politikk på de kristne grunnverdiene og et demokratisk samfunnssystem med respekt for det enkelte menneske.

Sakole og barnehage

KrF vil arbeide for å: • oppnå full barnehagedekning • forbedre det pedagogiske innholdet i barnehagene og skolene, bl a ved å øke voksentettheten • gi alle barnehagene gode økonomiske rammer • videreføre renovering av skolebygg • øke trivselen i skolene ved å støtte tiltak mot mobbing • øke satsingen på elevrådene rolle og innflytelse

Helse og omsorg

KrF vil arbeide for å: • styrke hjemmebaserte tjenester • etablere flere korttidsplasser • tilrettelegge flere åpne dagtilbud • gi fleksible botilbud • bedre avlastningstilbud for funksjonshemmede • tilrettelegge aktivitetstilbud på institusjonene • støtte opprettelsen av frivillighetssentraler • styrke ordningen med omsorgslønn • opprette etisk komite for omsorgstjenesten

Kirke, kultur og idrett

KrF vil arbeide for å: • gi støtte til bygging av menighetssentra • videreutvikle kulturskolen, bl.a ved å etablere tilbud med høyere faglig nivå til unge talenter. • styrke arbeidet med rusfrie tilbud til ungdom • øke støtten til frivillig arbeid blant barn og unge • videreutvikle idrettsparken på Myra

Sosiale forhold

KrF vil arbeide for å: • redusere skjenketiden og øke skjenkekontrollen • likestille offentlige og private behandlingsinstitusjoner • opprettholde støtten til krisesenteret • støtte samlivskurs • bedre integrasjon av våre nye landsmenn • tilrettelegge rimelige boliger for unge og andre med særlige behov • opprettholde støtten til T-5 og SOS-natthjemmet • gi tilskudd til frivillige abortforebyggende tiltak

Næringsliv

KrF vil arbeide for å • styrke mulighetene for nyetablering av virksomhet i hele kommunen • ha en åpen dialog med næringslivsledere • involvere næringslivet i viktige planprosesser i kommunen, bl.a i samfunnsbyggerprosjektet • integrere flere funksjonshemmede i arbeidslivet • utvikle Arendal som konferanseby • videreutvikle Arendal som FN-by

Samferdsel

KrF vil: • arbeide for en rask utbygging av ny E-18 mellom Tvedestrand og Arendal • arbeide for en ny forbindelse mellom Krøgenes og den nye E- 18 • arbeide for bygging av ny vei Myrene – Stoa • sikre utbygging av regionhavn på Eydehavn • utbedre og sikre skoleveiene • gå i mot graving av kanaler i Arendal

Miljø

KrF vil: • ruste opp lekeplasser i nærmiljøene • merke turstier • bedre beredskapen mot forurensing og miljøkatastrofer • legge til rette for alternative energikilder i nye byggefelt og næringsområder

Resolusjoner fra AustAgder Frps årsmøte Alle skal føle seg trygge i hverdagen!

I Agder politidistrikt er det nå rundt 40 ubemannete politistillinger. Dette er helt uakseptabelt! Personellmangelen i Agder politidistrikt nå gir seg utslag i at vi har fått et stadig mindre synlig politi på hele Sørlandet. Dette er jo stikk i strid med hva politireform -2000 skulle gi oss! Politireformen skulle frigjøre 500 årsverk til operativ polititjeneste, men resultatet er

altså blitt det motsatte i Agder, med et mindre synlig politi og færre politistillinger. Frp støttet politireform-2000, men det var under den klare forutsetningen at Stortinget måtte bevilge nok penge, slik at intensjonene i reformen kunne innfris og gi oss et bedre politi i Norge. Hittil er det bare Frp som har villet bevilge nok penger slik at intensjonen med politireformen kan innfris. Aust- Agder Frp krever derfor

at de ubesatte stillinger i Agder politidistrikt blir besatt så fort som mulig. Folk på Sørlandet skal vite at vi har et politi vi kan stole på i landsdelen vår.

Pleie og omsorgstilbud

Aust Agder Frp har en positiv forventning til at kommuner i Aust-Agder kan samarbeide om et tilbud om turer til syden for eldre og pleietrengende.

Som jeg konkluderer med min nyutgitte bok “Opplevelser og tanker om Fremskrittspartiet” er det spesielt to hovedsaker som partiet kan takke sin store tilslutning og vekst for. Løfter om nærmest “uhemmet” bruk av oljeformuen samt sterk profilering mot innvandring har virket tillokkende for velgere. Man hører og leser at folk ikke forstår hvorfor det ikke brukes mer av oljefondet til all verdens gode formål. Det er lett å glemme at Statens pensjonsfond- utland (oljefondet) er opprettet for å møte fremtidige forpliktelser. Jeg er enig i at en påkrevet raskere utbygging av norsk infrastruktur (veier, jernbane og havner med tilførselsveier) bør kunne gjennomføres ved at oljefondets investeringer i utenlandske aksjer reduseres. Dette vil bedre næringslivets konkurranseevne, bedre trafikksikkerheten og føre til færre drepte og sårede. De menneskelige tragedier og økonomiske utgifter (til økt sykehusutgifter, forsikringer og pleie - ofte livslang) som dårlige veier påfører samfunnet vil bli betydelig redusert. Dette er en glimrende investering. Hvor lenge vil velgere la seg bløffe av Frp’s løfter om bruk av utallige ekstra milliarder av oljefondet? Vil partiets snart komme til fornuft? Med unntak av Fremskrittspartiet, er det bred enighet i Stortinget om at kun opptil 4 prosent av forventet reell, langsiktig avkastning av fondets plassering av oljepengene skal benyttes. Vi har stadig hørt at veiutbygging ikke må delfinansieres ved bruk av oljepenger. Samtidig var Frp’s Petter Myhre en svært så ivrig medspiller om oppsett av bommer for å få til Oslo-

pakke 3. Det er skremmende at velgere ikke ser dette dobbeltspill. OECD anbefaler at Regjeringen i de kommende år bruker mindre enn 4 prosent av fondet. Eksperter hos Norges Bank, som forvalter Statens Pensjonsfond, mener at avkastningen av oljepenger i de kommende år vil falle dramatisk. Beregninger som DN har foretatt, viser at avkastningen mest sannsynlig vil falle fra 4 prosent til 3,4 prosent årlig. Dette utgjør utallige milliarder mindre å rutte med. Virkeligheten synes å gå inn i Frp’s ledelse. De ser ut til å gripes av panikk for sin uforsvarlige økonomiske politikk. Ifølge Næringsliv E24 uttalte partiets finanspolitiske talsmann, Ulf Leirstein, på samfunns- økonomenes valutaseminar at bruk av fire prosent av fondet ble alt for romslig. Dette kan tyde på at Leirstein plutselig har våknet av sin tornerosesøvn. Gjelder de samme synspunkter for partiets ledelse med formannen, Siv Jensen, i spissen? Svaret vil velgere få ved Frp’s alternative budsjetter. Vil det bli slutt på partiets forkjærlighet for å bruke og ha til rådighet på sine budsjetter enn det de andre partier setter som ramme? I kommende valgkamp synes Fremskrittspartiets kamp mot innvandring og Regjeringens tafatte flyktningspolitikk å bli den viktigste saken. Overforbruk er ut mens investeringer i eget land fremfor kjøp av utenlandske aksjer synes å få større gjennomslag. Tore Boye Leder av Kystpartiet i Arendal

mening/debatt

FREdag 9. FEBRUar 2007

Forsømte veier Tirsdag fikk vi en ny dødsulykke på E18, like vest for Grimstad denne gangen. Hittil i 2007 har fire mennesker mistet livet på veiene i Aust-Agder. La oss nok en gang minne om den svenske rikspolitikeren som sa: ”I Sverige har vi ikke pengene, men bygger likevel fordi vi trenger veiene. Norge har pengene men bygger ikke veier.” Nabolandet vårt har sett på vei som næring, og de tenker maksimalt på sikkerhet. Derfor ser da også veinettet i broder landet ganske annerledes ut enn her hjemme. Og uten innkreving av bompenger. Vi er inne i en tid der de enkelte politiske partiene avholder sine fylkesårsmøter. Sist helg var Høyre og Fremskrittspartiet

først ute. I begge leire falt det knallharde ord om veinettet, både stamveiene og øvrige riksveier. I FrP-møtet ble det sagt rett ut at vi lar folk dø uforskyldt i trafikken. De lovet en historisk satsing på vei den dagen partiet får regjeringsmakt. Og selv om de ikke har utarbeidet sitt program ennå, viste debatten entydig at partiet vil arbeide for å få en helt annen veipolitikk i fylket enn det man hittil har sett. Høyre-politikerne var like klare. I det programmet de vedtok, heter det Høyre skal legge press på alle involverte parter slik at E18 parsellen mellom Arendal og Tvedestrand bygges som 4-felts vei. Samt at det skal bli en raskest mulig utbygging av Rv 9 gjennom Setesdal, og at standardene på fylkesveiene må bedres

og vedtatte prioriteringer følges. Vegvesenet og Vegdirektoratet har i alle år hatt en slags misforstått lojalitet mot Samferdselsdepartementet. Man har villet være den flinkeste gutten i klassen og brukt bevilgningene som er tilført vei ved å kompromisse seg fram. I stedet for å bygge de veiene som Stortinget har vedtatt og følge de føringene det samme Stortinget har lagt, har departementet og veimyndighetene prøvd å tyne hver krone lengst mulig ved å finne enklere, billigere løsninger. Dermed er veiene blitt deretter. De har ikke hatt mot og evne til å ta den støyten det måtte være å bygge veiene slik Stortinget har ment, og så stoppe arbeidene midt i prosjektet og bedt om mer penger. Vi har altså hatt en situasjon der

nasjonalforsamlingen har lagt føringene, og der regjeringen like systematisk har underbevilget og aldri latt det følge nok penger med Stortingets vedtak. Dette lukker Stortinget, som har det hele og fulle ansvaret, øynene for. Resultater har vi sett lenge, så fort Vegvesenet åpner en ny veistrekning, så er den allerede håpløs foreldet i forhold til trafikkutviklingen og utviklingen i samfunnet generelt. Eneste unntaket er E 18 mellom Holmestrand og Drammen, men den ble da også prosjektert bak ryggen på Vegdirektoratet av modige mennesker som forsto alvoret og utviklingen.

Den gjenstridige virkelighet Innspillet fra Inger S. Enger virket på meg som et innspill fra en mannsfiendtlig kvinne. Hvorfor i all verden skal denne utviklingen bygges på kamp og gjenstridigheter? Jo, det ble valgt 5 menn inn i et adhoch utvalg i Arendal kommune i siste bystyre. En mann fra hvert parti. Så vidt meg bekjent var det fritt opp til hvert enkelt parti å velge en kvinne. Hvorfor harseleres det da over at vi menn stiller oss til rådighet? Er det galt – skulle alle menn ha sagt nei? KrF ville ikke velge kvinne denne gangen, nå fikk andre partier ta ansvar, ble det sagt fra en kvinnelig KrF’er i bystyresalen. Jeg begynner å bli lei alle denne rene trakasseringen fra kvinner. Det må da være positivt at noen stiller seg til rådighet også i politikken! Helt siden 1974 har vi menn stått på barrikadene – arbeidet for å få flere kvinner med i fagorganisasjoner og i politikken. Jeg har vært med i fagorganisasjoner siden 1985 og virkelig stått på. I Arbeiderpartiet arbeides det helt bevisst for å få kvinner med. Det er faktisk bare å melde sin interesse og kvinnene vil finne ut at de passer i Arbeiderpartiet. LLH Sør arbeider for å skape positive holdninger til lesbiske, homofile og bifile. Det holdningsskapende arbeidet vi driver på skoler, overfor helsevesenet og andre instanser i Aust-Agder og Vest-Agder, går hånd i hånd med arbeidet for å sikre juridiske rettigheter og formell likestilling mellom heterofile og homofile. Et grunnleggende prinspipp i demokratiske styresett er prinsippet om likhet for loven. Alle borgere skal ha de samme rettigheter og plikter uavhengig av sosial status, kjønn, etnisitet,

Omsorg for andre, deling av godene, utdanning og liknende er vel noen av de viktigste ulike verdiene på flere området det snakkes om som kvinner spesielt har. Hva er vi menn uvitende til i vår egen bystyresal i våre dager? Blir vi som menn prioritert og tatt vare på? Jeg mener nei. Bystyret vedtok å sette i gang med et helseprosjekt for kvinner, for at de skulle leve lengre og bedre. Jeg forsøkte å si at det må da gjelde alle uansett kjønn! Nei, dette var særlig viktig for kvinner og bare kvinner og det ble da også vedtatt. Levealderen for kvinner er, så vidt jeg vet, ca to år lenger enn for oss menn. Ta en titt på bo og omsorgssentrene i Arendal, er ikke kvinnene i flertall der? Jeg så også i avisen har om dagen et bilde av en dansetilstelning for eldre. Der danset damene to og to. Så vidt jeg kunne se var der ingen menn. Det er nå over 30 år siden det første kvinneåret. Jeg skulle så gjerne treffe flere kvinner som satte pris på de egenskapene vi menn har og som støtter menn på lik linje som vi støtter kvinner.

I 2007 er 17 prosent av landets kvinner ordførere. Kvinneandelen i kommunestyrene er nå 35 prosent. Nå synes jeg faktisk at kvinnene kan få bestemme selv, slik vi menn har gjort i alle år og bli respektert for sine egne avgjørelser og dyktighet. Jeg ser det som en klar fallitterklæring å lage lovverket for å prioritere etter kjønn. Skal et slikt lovverk da også prioritere dykkere i Nordsjøen,

snekkere, tømmerhuggere, veiarbeidere sg så videre? Jeg har selv valgt å stille meg til rådighet i politikken for Arbeiderpartiet. Jeg håper mange vil gjøre det samme og arbeide for en god offentlig skole, godt offentlig helsevesen, god omsorg, deling av godene og så videre, helt frivillig – både menn og kvinner. Jeg håper også at jeg kan få delta i et helseprosjekt for begge kjønn slik at begge kjønn kan få leve bedre og lengre i sammen.

Likhet for loven religion og andre kjennetegn. Det underliggende premisset for en slik tankegang er enkelt - vi er alle like mye verdt. Ekteskapet er en viktig samfunnsinstitusjon i Norge. For noen er det å gifte seg det største i livet, andre har ikke noe ønske om å inngå ekteskap. Det viktige er at vi skal ha muligheten til å velge, i tråd med egne ønsker.

Problemet med ekteskapsloven er at den er utformet slik at én gruppe mennesker ikke gis denne valgmuligheten. Lesbiske og homofile kan ikke offentlig bekrefte ønsket om å dele livet med et annet menneske gjennom å gifte seg. I stedet henvises vi til å inngå registrert partnerskap. LLH Sør mener at oppretthol-

delsen av to slike separate lover er med på å underbygge holdninger som vi jobber for å bli kvitt. Når lovverket på denne måten ekskluderer lesbiske og homofile, bidrar det til å styrke forestillingen om lesbiske og homofile som annerledes og mindre verdt. Derfor kan partnerskapet aldri bli noe annet enn et annenrangs ekteskap. Det er b-ekteskapet

Jeg vil nemlig leve så lenge som mulig jeg også, selv om jeg bare er mann. Jeg kan heller ikke tenke meg å gå ut og danse bare med menn – det har jeg aldri gjort. Helt til sluttvil jeg si at jeg er en arbeiderpartimann som både respekterer og setter pris på at vi er til likeverdige kjønn. Med det ønsker jeg mange kvinner inn i Arbeiderpartiet, helt frivillig, altså. Eldrup A. Hansen for oss som ikke er verdige å få tilgang til ekte ekteskap. LLH Sør krever nå at denne forskjellsbehandlingen opphører. Det er på høy tid at prinsippet om likhet for loven gjøres gjeldende også når det kommer til ekteskapet. En felles lov vil bekrefte at vi alle faktisk er likeverdige borgere, uansett hvem vi ønsker å dele livene våre med. Terje Hauge, leder i Landsforeningen for lesbisk og homofil frigjøring Sør

mening/debatt

FREdag 9. FEBRUar 2007

11 Ope brev til ordføraren

ARENDAL ER IKKE ARENDAL (Del LVII)

Ill.: camilla glad mitic´

Vi, Nummer 38, bygger en merkesak Forleden åpnet vi avisen og så at vi var oppført som nummer 38 på en liste til kommunevalget. Sånn rett over natten var vi blitt politiker. Pytt, tenkte vi, nummer 38 er ikke noe farlig – da kommer man jo ikke inn! Men her ble vi opplyst og korrigert av vår samboer. Hun fortalte om systemet med kumulering og sa at så gammel som vi er, kjennes vi av så mange velgere at de bare stryker alle disse ukjente 50åringene og flytter navnet vårt øverst. Og vips, så sitter vi der julen 2007 og er kanskje ordfører eller i det minste saksordfører. Det var en ansvarsbombe som dermed slo ned i oss. Skulle vi, som hverken er samfunnsbygger, visjonær eller miljøgategåer, skulle vi virkelig opptre regelmessig inne i Rådhuset? Skulle vi gjøre dette bygget til vårt andre hjem og vandre ut og inn som en annen direktør? Skulle vi sitte der og se ut på Arena eller Steinplassen og tenke tanker om utvikling?

Og skulle vi virkelig åpne vår munn i en forsamling av profesjonelle fremtidsarkitekter med ordet i sin daglige makt? – Du må ha en merkesak! sa samboeren, - noe som du går veldig hardt inn for og som du forbindes med ute i folket; noe som gir deg en profil. – Profil? spurte vi. – Ja, det skjønner du vel! Alle partiene vil jo det samme. Derfor stemmer man ikke lenger på partier; det går ikke an. Men man kan stemme på profiler. Det haster, du må gå ut med én gang. Si meg, hvilken logo har du egentlig? – Logo? spurte vi. – Ja, eller motto eller kjennetegn, da! Du må gå med et eller annet plagg som folk husker, eller ha en fast replikk som sitter spikra eller løfte hånden på en spesiell måte – skjønner du ikke; du må rett og slett avdekke en engasjert, kreativ og dynamisk personlighet. Tenk på Telenor, som har denne lyseblå propellen på svart bunn for eksempel. Vi sa at hvis vi hadde propell, kom noen til å tenke på Karlsson på taket i stedet. Men da forklarte hun at vi kunne bare glemme barna, for de har ikke stemmerett.

– Men de svarer jo ikke i Telenor når man ringer til dem? mente vi. – Nei nemlig! Nå skjønner du vel hva jeg mener: Du må ha en profil som tydelig viser at du har forferdelig mye å gjøre. – Det vil si en merkesak som krever sin mann med hud og hår! bemerket vi; vi begynte å bli grepet av oppgaven. Samboeren sa at vi måtte komme på noe menneskelig og nærliggende. Dermed kom det til oss; det var både nært og liggende. Vi bor i en bratt vei hvor det i disse klimatider fort vekk blir is. I veien har vi én nabo som brakk lårhalsen i 2005, og én til som gjorde det samme i fjor. Dette er en vei for vanlige folk, for ”mannen i gaten”, så flere må gå til fots for å hente posten. – Tenk om det blir vår lårhals neste gang? sa vi; angsten for å belaste Helse Sør/Øst begynte å ri oss igjen. Samboeren nikket begeistret, og vi grep straks poenget: Hvis kommunen strødde sand eller noe tilsvarende på veien, kunne velgerne hver morgen lese avisen med hele lårhalser. Vi hadde funnet vår profil. Vi er nummer 38 (nummer 1?), og vi

har en sak: Vi går inn for at kommunen skal strø og gjøre det mulig for fotgjengere å stå på bena utenfor husene sine. Da kan det bli en vane for innbyggerne å gå; byen får flere fotgjengere og trenger færre parkeringsplasser. Husk at vi er tilsnakkendes når som helst og hvor som helst. Hvis du ser en kar med T-skjorte med en sandsekk inngravert på bryst og rygg, og som bærer på en flat spade, da er det din mann du ser.

”Birger B.”

Spørsmål om hjelp til å få nedsatt fartsgrense ved Dalen Misjonshus/Dalen Barnehage i Austre Moland Gode ordførar, i dag smalt det utanfor Dalen barnehage/Dalen misjonshus. Heldigvis kom ingen fysisk til skade, men bilane var mykje smadra. Det var villmanns køyring som var den direkte årsaken i dag. Men kollisjonen skjedde på ei vegstrekning der barnehagen, og andre, gjentatte gonger har bedt Vegvesenet om å få nedsett fartsgrensa. Det utrulege er at fartsgrensa på vegen mellom Dalen og Saltrød er 80, mens fartsgrensa på E-18 er 70. Ca 100 meter før og etter avkøyring til barneha ge/misjonshus står det varsel skilt om barn. Men fartsgrensa er 80 km. Strekninga er også reserveveg, eller mest snarveg, for folk frå Saltrød, Eydehavn og Flosta som vil spare tid i staden for å stå i kø på Kystveien. Og som ikkje dette er nok, er skiltinga frå Tveitesida både uforståeleg, uklok og direkte farleg. ETTER å ha køyrt gjen nom krysset ved Tveite får bilis tane sjå eit 60-skilt. 50 meter etter dette igjen kjem eit nytt skilt der 60-grensa blir opp heva. Så kjem eit varselskilt om barn (i dag tildekt av snø) og så er det 100 meter til avkøyring til barnehage/misjonshus. Sett frå Dalen-sida er det ingen skilt som opphevar eller bestemmer fartsgrense. Altså er det 80 km, noko mange bi listar er veldig bevisste om. Dei tilsette ved Dalen barnehage har gjentatte gonger stoppa trafikken for å få ungar over vegen. Når dei har antyda at farta kanskje var noe i høgaste laget har dei fått til svar frå bilistane at det er 80-grense på strekninga. Eg har den trua, og vel også den kunnskapen, utfrå mange samtalar med tilsette i Vegve senet, at nedsett fartsgrense også betyr at folk flest set ned farta tilsvarande eller nesten tilsvarande. For tre veker sidan var barne hagen med på møte med poli tiet,Trygg Trafikk og Vegvesenet. I det møtet kunne det verke som Vegvesenet, trass i innven dingar frå Vegvesenet sine folk om at nedsett fartsgrense ikkje reduserer farta, var villig til å vurdere å skilte. Kan du som ordførar ta kon takt med Vegvesenet og be dei sette ned fartsgrensa til 60 eller aller helst 50 straks, så vi som foreldre til i alt 47 barn i Dalen Barnehage kan frakte ungane våre tryggare fram og tilbake til ein flott barnehage? Jan Kløvstad leiar i Arendal Venstre

NYHETER

FREdag 9. FEBRUar 2007

FN-spalten for barn

Sparebanken Sør øker rentene

Som følge av Norges Banks heving av styringsrenten settes renten opp på innskudd og utlån i Sparebanken Sør. Utlån Utlånsrenten settes opp med 0,25 prosentpoeng. Vår laveste boliglånsrente blir etter dette 4,60 prosent. Innskudd Innskuddsrenten settes opp med inntil 0,25 prosentpoeng. Bankens høyeste innskuddsrente blir etter dette 4,25 prosent. Dette gjelder boligsparing for ungdom (BSU). Iverksetting Renteendringene for nye lån iverksettes fra og med tirsdag 6. februar 2007. Renten på eksisterende lån og innskudd blir endret fra 26. mars 2007.Alle berørte kunder vil motta brev med informasjon om endringene.

Bra overskudd for Arendal Havnevesen STORE HJERTER: Femte klasse på Flosta skole har store hjerter og tanker for andre. Alle har de skrevet noen ord om hva som betyr noe for dem. FOTO: camilla glad mitic´

Denne gangen er det Flosta skole som skriver Arendals Tidendes FN-spalte for barn. Kontaktlæreren deres Ellen Cathrine beskriver elevene som meget engasjerte og som små mennesker med store hjerter. Empatien er høy i

kurs i femte klasse på skolen læreren beskriver dem som en lettrørt gjeng med gode tanker for andre, enten det er lokalt eller globalt. Og elevene hadde mange synspunkter.

Jeg liker ikke at andre barn og voksne ikke har råd til mat eller klær. Det er dumt at ikke alle barn har mulighet til å gå på skolen. Vi burde gi pengene vi tjener på fyrverkeri til de fattige. Slutt på krig, vi kan hjelpe til å gjøre verden til et bedre sted. Mathias Belstad Johnsen

Det er for høy bensin og dieselpriser i landet, vi må gi mer penger til de fattige som trenger det. Det er for mye krig i verden. Frida Berg

Gi penger til de fattige, det er veldig dyrt i mange land, det er for mye krig i verden og jeg synes lærerne er strenge. Sandra Larsen Det er forferdelig at det er krig og at mange dør og blir syke i andre land. Markus Westby Det er dumt med krig i andre land og at mennesker dør. Det bør være en lov som sier nei til våpensalg. Andre land bør få mer penger. Hanne Stornes

For å gjøre verden til et bedere sted kan vi i Norge reise til de som ikke har det så bra for å hjelpe dem. Jeg ønsker at bilene ikke skal forurense naturen. Natalie Grønlien Jeg synes Arendal er en kjempefin by, men det er dumt at så mange andre barn og voksne i verden må dø. Caroline Bentzen Amundsen Det er urettferdig at vi ikke redder barn fra land i krig. de må få mat, drikke og medisiner. Johan Henrik Heffermehl Vi må gi penger slik at alle barn kan få gå på skolen og få mat. Alle kriger må ta slutt og FN må gjøre sitt beste for å hjelpe til. Jeg synes det er dumt med mobbing. Janette Eivindsen

Det skal ikke være krig. Vi må pøve å overtale de landene som lager krig til å slutte med det. Julie Steenfat Bentzen

Det er urettferdig at mange barn ikke har mat eller en mamma og pappa. Alle må slutte å selge våpen og bomber. Vi må stoppe de som kriger mot andre land. Sanna Senum

Man skal ikke bare tenke på seg selv, men prøve å bli enige og ikke slåss. Angellina Ward

Det er urettferdig at barn er fattige, vi kan gi de utstyr slik at de kan jakte og fiske for å få mat. Bjørn Edvard Bøe

Snakke med de som kriger og løse det fredelig. Gi bort ting vi ikke trenger. Lars løvøen Ludvigsen Det er dumt at alle barn i andre land må løpe når de ser en soldat, og at barn må gå med våpen. Vi kan fjerne soldater fra andre land og ødelegge våpenfabrikkene og skape fred. Jørgen Nygårdsmoen Det er ikke greit at barn lever i et land med krig, fint å få ny skole, for nå er det trangt. Lars Fredrik Slotnæs Berg Det er urettferdig at barn må lide og ha det vondt. Samle inn penger til dem, og at de får en familie. FN skal hjelpe som ikke har det godt og få krigen til å slutte. Feriene kan vare lengre, det er dumt at noen mobber og at noen drikker og kjører bil. Linn-Hege Kristensen Det er dumt med krig og at barn i andre land ikke har råd til klær. Ina-Yvonne Mosling Knutsen

Det er urettferdig at det er tyver og krig i verden. det er dumt at det er noen som mister mamman og pappan sin. Vi må tenke på andre barn i andre land. Robin Odden Barn skal ikke være slaver og bli brukt som soldater. Barn må få mat, drikke, klær og et hjem. Bomber er ut. Vi må takke for alt vi har; eget rom, familie, mat og hus. venner og skole. Det er tid for å gjøre noe. Vi må slutte å bruke penger på fyrverkeri. Jennicke Jervell Hult Man må tenke på alle de barna som ikke har det så bra, ikke bare på seg selv. man må hjelpe andre land og barna som bor der. Lynette Hellum Karlsen Ingen bør måtte være sultne eller fryse, alle skal ha et hjem og få lære. Slutt på krig, jeg vil ha trygge land. Vi kan sende leker til barn som ikke har noe. Syke dyr skal få medisiner og masse stell. Vilde Myren Skeid Venås Det er dumt at fattige barn ikke har råd til leker og at barn ikke får gjøre som de vil.Ting koster mye. Kristoffer Thomassen

Les tidligere FN-spalter fra elever i Arendal på våre nettsider: www.arendals-tidende.no

Foreløpige regnskapstall for Arendal havn viser et overskudd på 604.884 kroner. Beløpet vil bli overført til frie disposisjonsfond. Til resultatet bemerkes det at momskompensasjonen på 403.603 kroner er satt til 0, og beløpet overført eierne av havne, Arendal kommune. Det er videre betalt 419.000 kroner for en hjullaster. Dermed er det reelle overskuddet høyere enn hva som fremkommer i de foreløpige regnskapstalene. Størst økning på inntektssiden skriver seg fra ordinær havnevirksomhet og tjenester knyttete til den ordinære havnedriften. Denne havnevirksomheten ga alene et overskudd på 624.000 kroner. Driften av ordinær småbåthavn ble gjort opp med et overskudd på 277.000 kroner, og overskuddet knyttet til gjestehavna ble 121.000 kroner.

Resolusjon fra Aust-Agder Frps årsmøte

Ny E-18 Arendal – Tvedestrand Arbeidet med ny E-18 Grimstad – Kristiansand er nå i full gang. Den neste etappe med utbygging av 4 felts motorvei gjennom Aust-Agder må bli strekningen Arendal – Tvedestrand, herunder også avkjøring og vei til Eydehavn Industriområde. Traseen for strekningen er ennå ikke fastlagt. Årsmøtet i Aust Agder Frp krever at traseen snarest må bestemmes, slik at detaljplanleggingen og ervervelse av nødvendig grunn kan starte opp. Strekningen er sterkt ulykkesbelastet, og tafikken øker stadig. Målet er at 4 felts motorvei, med midtdeler og UTEN bommer, kan stå ferdig innen rimelig tid.

stoa og frolandsveien

Hovedveien mellom by og land På vingene:

Dagens flybilde er fotografert rett over Frolandsveien like nord for Stoa. Vi ser Daletjenn nede i høyre hjørne, med det store engrolageret til ICA i forgrunnen. Eller Otterslands lager, som den store lagerbygningen er kjent som, og som var den første etableringen ut av Arendal sentrum og til Stoa.

Gamleveien

Tvers over veien fra Otterslands lager kommer den gamle Frolandsveien inn på den nye og rette veistrekningen vi ser strekke seg bakover i bildet og mot E18. Vi ser også den store planerte, men ubebygde tomta til Ottersland mot venstre i bildet. Dersom vi følger gamleveien bakover i bildet, kommer vi først til Arendal kommunes anlegg for teknisk avdeling som vi ser på høyre side av veien, tidligere var dette et av daværende Televerkets anlegg. Vi ser også Solborgvannet langt bak, der veien forsvinner ned Amerikakleiva og videre til sentrum via Myrene. Fra Solborgvannet og mot Stoa kan vi også litt av jernbanelinja, og som løpet ut av bildekantens høye side bak Otterslands Lager og de første bygningene av det store handelssentrum som Stoa er blitt. Like i forkant av Solborgvannet ser vi også litt av E18 som går nokså snorrett gjennom denne delen av landskapet, på tvers av Frolandsveien.

Arendal Vegstasjon

Følger vi den nye Frolandsveien forbi lageret til Ottersland og bakover i bildet, ser vi Arendal Vegstasjon på venstre side, og like ved den ligger rundkjøringen for avog påkjøring til E18. Vi ser også Bringsværd-bygningen på sørsiden av E18. Deretter ligger et skogklett belte, Åsbieskogen, som det knytter seg betydelig kryssende interesser til – for utbygging av ny vei mellom Stoa og sentrum, eller som vernet og urørt friområde for Arendal vest.

Nidelva

Helt i bakgrunnen ser vi et nytt vannspeil på innsiden av Hisøy, det er deler av Nidelva med sine utløp mot Gjervoldsøy, og vi ser litt av Hølen før terrenget stenger utsikten mot Strømmen Deretter dukker Byfjorden opp inn forbi Guldsmedengen og Kolbjørnsvig, vi ser mot Tangen og Galtesund der Tromøy og Bratteklev kommer til syne helt oppe i bakre hjørne til venstre.

FOTO: nils p. vigerstøl

FREdag 9. FEBRUar 2007

Stoa og Frolands

FREdag 9. FEBRUar 2007

sveien

fra fuften

BESTILLING AV FLYFOTO:

Flyfoto kan bestilles av Arendals Tidende pĂĽ telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 350, 40 x 60 cm kr 750,Ved bestilling mĂĽ referansenummer oppgis. Bildet fra Stoa og Frolandsveien har referansenummer 7802.

annonser

Overskrift

FREdag 9. FEBRUar 2007

GI MOR OPPME

GLED MOR 2 GANGER I UKEN HELT FREM TIL SOMMEREN Gi et abonnement på

4 MÅNEDER FOR KUN 249,Husk din

Valentine

Mitt hjerte banker for deg

G0705 – www.aie.no

Nå

Anheng/ ørepynt Sølv m/zirkonia, sett

329,–

MorHHuusskk sdag Fortryllende 1111.. ffeeb brru uaar r

kr 395,– kr 695,–

(980210) Dameur

(24621) Sølv anheng og ørepynt m/zirkonia, sett

Før kr 545,–

Oddensenteret, Grimstad - Tlf. 37 04 50 66 - www.gullfunn.no

Fra

TORVET, ARENDAL - TLF. 37 00 35 60

FREdag 9. FEBRUar 2007

ERKSOMHET

annonser

FREdag 9. FEBRUar 2007

historie

FREdag 9. FEBRUar 2007

Kittelsbukts forvandling Denne gangen går vi enda tettere på forandringene som skjedde i 1947 - selve arbeidet med utfyllingen. I dag er det knapt noen som tenker over at de går langs en bryggekant på fortauet ved Kultur- og rådhuset... De to gamle bildene, tatt av Sigrid Thommesen, viser Malm-

bryggen og Strandgaten mot Torvet og husene i Kastellveien. Arbeidet er i gang med håndsveivet stubbebryter, og byens be-

folkning følger nøye med. Folk med god hukommelse og skarpt blikk kan muligens kjenne igjen noen av personene? Støynivået ved denne byforvandlingen var nok mer beskjedent enn da pålene til Kultur- og rådhuset ble dunket ned i 2005. Det nye bildet viser at dr. Boes hus fortsatt ligger på hjørnet av Malmbryggen og Østregate, nå

med kafé. Utsikten er forsvunnet, i stedet ser vi bankbygget som kom opp noen år senere. Innerst i bildet ser vi bokhandelen som har blitt en vindusrad høyere. Husene på Kastellveien er de samme som i 1947. Hjardemåls hjørne huser nå DnB Nord. Helt til høyre ser vi en snipp av Kultur- og rådhuset akkurat der kloakken rant ut i

I gamle dager BILDER FRA ARENDAL

Kittelsbukt, og hvor arbeiderne står med stubbebryteren på det gamle bildet.

NYGAMMEL BY: Kaikanten og vannet er borte, men fortsatt kjenner en seg godt igjen i dette bypartiet i Arendal sentrum. (FOTO: STEIN BAY STYRVOLD)

kryssord / sudoku

Premiekryssord uke 6

FREdag 9. FEBRUar 2007

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no FRAK TES TIL HOLME STRAND

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

ORGAN

AGEN TEN

BESTÅR LENGDEMÅL

REKKE

PÅLEGG

VER DENS DEL

SKROT

HAR DÅRLIG GULV LÆR LING

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no ARTIK KEL OG PRO NOMEN

TAR FORM

SØTE

Y N D

SKJÆR

SMYKKE

S I

B Å E R

ALAR MEN

G E PAS SENDE ARTER

SLEKT TRENGE NINGER PARTI MYNT ORGA NET

PLUK KET SØPPEL I SKOGEN

HEND ENE

N E V E N E

E G G

MÅLET TALL

A R E T

ROGN GRØNN SAK

BRATT SPISTE

Å T HASTET

JORD ART

PLAGG

B H KNEISE

TRÅKK

YTRE OMRÅDE

TINE

SER GUTTE NAVN

S T Å SPESI ELT

SJEF

AMERI KANSK STAT FYR

EKKEL

REIM

A U R

D A

A V

TOKT

H A G E N

S K Y P

Y T E

3,14

H A N

PREST USTYR LIG

M O L D E E L

E L VIND

MERKE

HUMRER MO DERNE

SKJØT

ORDNER

S N O U

HAVDYR PRO NOMEN

B E R

L E R PRO NOMEN

MEKRE GUTTE NAVN

FARGE

SØLV VÅPEN

E R R

SMERTEROP

A G IVRIG

B R E K E ARMOD

E R

I TERPE

N N Ø V E RO MANIA

TONE ARTIK KEL

K R E M L MAKT SENTER

LUFTIG BOLIG

TEV LING

KONGE

T E L T

TYNG DEN REGEL

O L

MAKTE

TALL

FUG LENE ADVERB

A R E N E

MÅL

D G

HURTIG ØYE BLIKKET ELE MENT

TOPP

ORDNE LAKKE

HULE

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Postboks 203, 4802 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen torsdag 15.02 kl. 09.00.

6 2 7 9 8 4 1

7 8 6 5 3 2 9

2 4 1 3 7 5 6

4 6 2 7 9 1 8

9 1 3 4 5 6 2

1 5 9 8 4 7 3

3 7 5 1 2 8 4

8 9 4

HELLAS

2 6 3 5

ABER

FETT HOLDE MUNN

LAND

1 9 7

TRØTT TONE

BEDRAG UDELT KORN BAND FLAMME

UTROP MÅL

OPP KOMME

FARTØY

TALL ORD

ELSKERINNE TALL

SLAG STED IKKE

PURKE

TÅKE SKOG GUD

ØDSLE

POP GRUPPE TEPPER

MANNE VOND LETT

LURE ALLI ANSE MORE NEN

TYSK LAND

UTROP GUTTE NAVN ØSTER RIKE

STEMME

SIKT TALL

ARVE ANLEGG

BLOM STEN

SHOPPE

PRØVE

TRE FATET OMRÅDE OM DØMME

NESTEN BLINK

FARTØY

DILLE

GANG BAR INSEK TER

KON JUNK SJON ADELS MANN

GNAG SÅR

TRØE

BLOD MANGEL

3 6

SOMME

ILD DÅPEN

BRO DERE DUO

MO NARKEN

Postnr./Sted:_ ________________________________

VENE TYSK BY

5 - ÅRS JUBI LANT

TONE

OFRE

URO

TILLATE

SVI NEDBØR

JULING

Navn:_______________________________________

E-post:______________________________________

LEVER

KNALLE

LEKK

Tlf.:_ _______________________________________

FÆLT

BLOMST RED SKAPET

OPPLYSNINGER

Karine Dehli - Kolbjørnsvik Bokpremier kan avhentes i redaksjonen i Thommesengården

KOMSA

BIL MERKE

N T E R E N

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 9:

TOMME

Mette Langfeldt Arnstad

GROV SKJØT

SYMBOL

A L V O R E T

M O N A R K V

SLAG STED

KUNST STOFF

M Ø R L A N D S G Å R D E N I

FAG

TALL

S U

S E L E R TELE

MÅL

INVI TERE

FINNES

E N D E

OVERTA BEILE

FÅR NY FASADE

TAMP SÅRE

PIKE NAVN

LEVEN

PREPO EKSI SISJON STERER

S E

VAR

PRO NOMEN

BRUK KET HAKE

INVI TERER

PATRON ART. OG PRON. SANG BART

S S E L

TRIUMF

PRE STERE

DEN ELDRE

E L T I DET

GLI

BAK VERK HUMRET

BLE NYLIG HEDRET

T E R N A KUTTER

HÅND VERKER

C A M P

D E K O R

FUGLEN

ÅND

HEST

Ø Y N E R

SNUR

DEN ELDRE

ALIAS

A V E C

KNA KLORE

O S

FANGE

GRUS

F E L E UTLØP OM

ALDER SPORTSUTSTYR

BOLET

R SMITTE AV

MÅNE

AMERI KANSK STAT

T A

G R

B O

T H O R A STJELE BØNN

O H

LEVE KJEMME

TEKKE

S T A V

STRØM FUGL

LIKEVEL PYNT

NYLIG I SKREN - BIRKEN SE LUND HALLEN

PIKE NAVN

L E D E R

LEIR HULE

E G E T

STOKK

Harald Hagen

R E

G N

L T E

PIKE NAVN

INSTRU MENT

MED PUSSE

L E

A L

R A R

SNÅL

E R T

S T E

S T

REAL

MARME LADE

STEMME

H Ø V E L

S Y L T E T Ø Y G

SIFFER

ARTE

MOBBE

sport

FREdag 9. FEBRUar 2007

Sov på hjemmebane!

FREMTIDEN: Sørfjells yngste ballsjonglører overnattet for tredje gang på sin egen hjemmebane.

PØLSEFEST: Julie Lindstrøm (f.v), Kirsten B. Samuelsen Rønningen, Turid Høyland, Emilie Altenborg, Annikken Ellefsen, Maria Stornes, Ann K. Knudtsen, Ingeborg Mull, Sanne Hegland, Miriam H. Gundersen og Annikken Bakke (fremme til høyre) storkoste seg med pølser og brus en hel natt til ende.

SOV I HALLEN: Med dyna på plass var alt duket for en natt i garderoben.

Rundt 60 spillere stor koste seg natt til lørdag da Sørfjells aller yng ste håndballspillere ladet opp til helgens aktivitetsturnering med pølser, brus, stor skjerm og hver sin sove pose i Stueneshallen.

Det er tredje gangen klubbens sportslige leder Tom Simonsen fornøyd kan konstatere at hallen har blitt fylt av viltre håndballspillere en hel kveld og natt. Brorparten av molendingens G8/9, G10/11, J10 og J11-spillere hadde møtt frem til tross influensa-epidemien, som så smått har inntatt byen. – De koser seg like mye hver gang. Det er jo det sosiale vi ønsker å sette i fokus med en slik lang kveld og natt som dette. Det er også positivt at vi har fått mange gutter ut på parketten igjen – etter noen magre år, smiler ildsjelen.

LIV OG RØRE: Klubbens 10- og 11 åringer hadde nok av energi.

Mange pølser Og ungene så virkelig ut til å storkose seg. Inne i mellom håndballkampene, på tvers av kjønn og lag, var det nok tid til å spise seg god og mett på pølser. – Vi er her for å bevege oss, og for ha det gøy sammen, og ikke bare for å spise, men vi må jo ha litt mat også. Jeg skal i alle fall spise 120 pølser i løpet av

kvelden, gliser Julie Lindstrøm lurt. Hun spiller på klubbens J11 lag. Kirsten B. Samuelsen Rønningen deler ikke lagvenninnens syn. – Å være i hallen gjennom hele natten er kjempemorsomt. Etterpå blir det film på storskjerm. Jeg skal bare spise to pølser, påstår hun.

«Døgner»

Lørdag ventet det en rekke kamper i Stueneshallen. Soving natten før helgens aktivitetsturnering skulle det ifølge jentene bli lite av. – Hvordan vi skal klare å holde oss våkne gjennom hele lørdagen er jo et godt spørsmål, ler jentene. Sanne Hegland håper imidlertid på litt søvn. – Vi har ingen planer om å tape

mot verken Strømmen Glimt eller Lillesand på vår egen hjemmebane i morgen. Jenter fra Sørfjell trenger ikke søvn for å vinne håndballkamper, avslutter Sanne Hegland - med stor støtte fra resten av laget. Det eneste Arendals Tidendes utsendte er sikker på er at det ble en tidlig lørdagskveld for klubbens yngste håndballspillere…

TV-PROGRAMMET

22 berg røper ingenting under avhørene.

Fredag kl 00.10 Vår egen Elvis Rockekongen i nytt lys - “Ingen over, ingen ved siden”, det kan diskuteres, men at Elvis Presley er en av tidenes største stjerner er det ingen tvil om.

Fredag 21.55 Youssou N’Dour og venner Senegals Youssou N’Dour, er en atist av verdensformat

FREdag 9. FEBRUar 2007

slippe å trene hvis man bruker skritteller?

sekstiende sekund.

Fredag kl 23.40 Film: Salmer fra kjøkkenet Bent Hamers absurde komedie fikk Amanda-prisen for beste norske kinofilm i 2003.

Fredag kl 21.20 What a Girl Wants -Amanda Bynes i herlig komedie. 18 år gamle Daphne er resultatet av morens romanse.

Fredag kl 01.10 Film: Avalon: Beyond the Abyss

FREDAG 9. FEBRUAR 06.25 Frokost-tv 09.30 Klasse 9a(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.30 Newton(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 VM alpint 2007: Kombinasjon utfor, kvinner 13.00 Siste nytt 13.05 VM alpint 2007: Kombinasjon utfor, kvinner 13.40 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 VM alpint 2007: Høydepunkter fra kombinasjon utfor, kvinner 16.00 Siste nytt 16.03 VM alpint 2007: Kombinasjon slalåm, kvinner 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 VM skøyter allround 2007: 500 m menn 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Franklin(ttv)(r) 18.10 Mekke-Mikkel(ttv) 18.25 Pingvinen Jasper 18.30 Lure Lucy(ttv) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Melodi Grand Prix 2007: Siste sjanse 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Først & sist 22.15 Detektimen: Politiagentene(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Seks fot under(t) 00.10 Vår egen Elvis(t)

14.05 Urørt 14.45 Redaksjon EN(r) 15.10 Frokost-tv 17.25 Gjensyn med skolen(t)(r) 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 VM skøyter allround 2007: 500 m kvinner og 5000 m menn 20.00 Siste nytt 20.05 VM skøyter allround 2007: 500 m kvinner og 5000 m menn 21.00 Michael Palin i Himalaya(t)(r) 21.55 Youssou N’Dour og venner 22.35 Dagens Dobbel 22.45 Rally-VM: Rally Sverige 22.55 Melodi Grand Prix 2007: Siste sjanse(r) 23.55 Mad tv(t)(r) 00.35 Country jukeboks 04.00 Svisj chat

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Deal or no deal(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Hilde og Brede show (ttv) 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.15 Nyhetene og Sporten 23.30 Været 23.40 Film: Salmer fra kjøkkenet 01.15 Rikets Røst - høydepunktene(r) 02.15 Sportsnyhetene(r) 02.25 VM-studio(r) 02.35 Været(r)

07.30 Pysjpopbaluba 07.31 Fiffi og blomsterbarna(r) 07.40 Bosse(r) 07.50 Harry med bøtta full av dinosaurer: Meg først 08.00 Mikkes klubbhus 08.45 Jubalong(r) 09.30 Kårni og Børni(ttv) 10.00 NRKs VM-lørdag 10.00 VM i dag 10.20 VM skiskyting 2007: Stafett menn 12.15 VM alpint 2007: Utfor menn 13.30 VM i dag 13.55 VM skiskyting 2007: Fellesstart kvinner 15.15 VM skøyter allround 2007: 500 m kvinner og menn, 3000 m kvinner og 5000 m menn 18.00 Barne-tv 18.00 Jubalong 18.30 Barna på Luna 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 VM-kveld 20.20 Melodi Grand Prix 2007: Finale 22.25 Med hjartet på rette staden(t) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Nattkino: Chicago(t)(r)

14.05 Lydverket live jukeboks 16.25 V-cup hopp 18.10 Trav: V75 18.55 Slik fikk jeg en far(t)(r) 19.20 Store studio(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Kunstens sprengkraft: Caravaggio(t) 21.00 Niern: Midt imellom(t)(r) 22.40 Rally-VM: Rally Sverige 22.50 Først & sist(r) 23.40 Country Music Awards 2006(r) 01.10 Dansefot jukeboks 04.00 Country jukeboks

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn(t)(r) 11.20 God morgen Norge - høydepunkter 12.20 60 Minutes(t)(r) 13.10 Reflektor: Kabal i hjerter(r) 14.05 Bare for moro skyld 14.20 Film: Man skulle være noe ved musikken(t) 16.00 Deal or no deal(ttv)(r) 17.00 Grip mikrofonen(ttv)(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 Magasinet 19.10 Sportsnyhetene(t) 19.20 Været 19.30 Karl & Co(ttv)(r) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.10 Været 21.15 Sportsnyhetene 21.25 VM-studio 21.35 God kveld Norge (ttv) 22.10 Film: Beyond Borders(t) 00.20 Love Inc.(t) 00.45 Film: Company Man(t) 02.10 Magasinet(r) 02.40 Sportsnyhetene(r) 02.50 VM-studio(r) 03.00 Været(r)

07.30 Stå opp! 07.31 Den lille røde traktoren(ttv)(r) 07.40 Lisa 07.50 Teddy og Annie(r) 08.00 Willy Nilsen på camping(r) 08.25 Bravo Bibbi! 08.40 Ikke fastsatt 09.35 Familien Pling 10.00 NRKs VM-søndag 10.00 VM i dag 10.35 VM skiskyting 2007: Stafett kvinner 12.25 VM alpint 2007: Utfor kvinner 13.30 VM skøyter allround 2007: 1500 m menn 14.00 VM skiskyting 2007: Fellesstart menn 15.30 VM skøyter allround 2007: 5000 m kvinner og 10 000 m menn 18.00 Barne-tv 18.00 Pippi Langstrømpe(t)(r) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.30 Planeten vår: De store dyp(ttv) 21.20 Skreddaren i Panama(t) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Rally-VM: Rally Sverige 00.10 Nytt på nytt(ttv)(r) 00.40 Ingen grunn til begeistring(t)(r)

11.50 Melodi Grand Prix 2007: Finale(r) 14.00 Rally-VM: Rally Sverige 15.00 Sport 15.40 V-cup hopp 17.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen(t) 18.00 Pilot Globe Guides: Januar og februar(t)(r) 18.50 Lydverket(r) 19.30 Bokprogrammet (ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.10 Forbrytelsen(t)(r) 21.10 Hovedscenen: Berlinfilharmonien og sir Simon Rattle 22.40 Dagens Dobbel 22.45 Auschwitz(ttv)(r) 23.35 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.15 Jazz jukeboks 02.00 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

07.00 TV 2 junior 10.00 Skippy(t)(r) 10.30 Dr. Quinn(t)(r) 11.20 That’s life(t)(r) 12.10 Til Kina uten penger(r) 13.05 TV 2 hjelper deg(t)(r) 13.35 Film: A Chance of Snow(t) 15.10 Bare for moro skyld 15.30 Farmen(ttv)(r) 16.30 Farmen(ttv)(r) 17.00 Farmen(ttv)(r) 18.00 Gudene vet - Premiere! (ttv) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Svigerdatter søkes(ttv) 20.00 Grip mikrofonen (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Torpedo 22.40 Fox Grønland(r) 23.30 Jake 2.0 - Siste episode!(t) 00.15 God kveld Norge (ttv)(r) 00.50 10-8 (t)(r) 01.35 Sportsnyhetene(r) 01.45 VM-studio(r) 01.55 Været(r)

07.05 Interaktiv frokost 09.50 Motepolitiet(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Helt historisk(r) 20.30 Supernatural 21.20 What a Girl Wants 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 What a Girl Wants 23.35 Lokale sendinger fredag / OSLO-TV 00.05 LOST(r) 00.55 The Wood 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 The Wood 03.05 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Entourage 20.40 Verdens villeste videoer 21.30 Spillet 00.00 Shark 01.10 Avalon 02.55 Taus forklaring 04.30 Dragnet 05.15 Tatt på fersken

07.05 Interaktiv frokost 10.40 America’s Funniest Home Videos(r) 11.10 America’s Funniest Home Videos(r) 11.40 Zoey(r) 12.10 Moesha(r) 12.40 Moesha(r) 13.10 Aldri fred å få(r) 13.40 Liv og røre(r) 14.10 På hjemmebane(r) 14.40 Eve 15.10 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.40 Clueless(r) 16.10 Feriekolonien(r) 17.10 Ugly Betty(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Uke-Aktuelt 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 Prehistoric Park(r) 20.30 Når kjendiser går konkurs(r) 21.30 Twister 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Twister 23.55 World Poker Tour 01.45 Tango for tre(r) 02.15 Aktuelt, Sporten og Været 02.35 Tango for tre 03.50 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.10 Heksen Sabrina 09.40 Dawson’s Creek 10.30 Dawson’s Creek 11.20 Nanny 11.50 Oprah 12.40 Dr. Phil 13.30 Dr. Phil 14.15 Hayley Wagner, stjerne 16.00 Du er hva du spiser UK 16.30 Pamela Anderson: Stacked 17.00 Helt sykt 17.30 Prinsessen og professoren 18.30 Kaotisk stjerneliv 19.00 JAG 20.00 Get Over It 21.30 Duften av kvinne 00.30 Rosenes krig 02.40 The Velocity of Gary 04.20 Dr. Phil

07.05 Interaktiv frokost 10.35 America’s Funniest Home Videos(r) 11.05 America’s Funniest Home Videos(r) 11.35 Zoey(r) 12.05 Moesha(r) 12.35 Moesha(r) 13.05 Aldri fred å få(r) 13.35 Liv og røre(r) 14.05 På hjemmebane(r) 14.35 Eve 15.05 Dansefeber(r) 16.40 Instant Star 17.10 One Tree Hill 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Metro 18.40 Will & Grace 19.10 Sexy superstjerner 20.10 Ghost Whisperer 21.00 Helt historisk 21.30 Åndenes Makt 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.45 Kriminalteknikerne 23.15 Lokale sendinger / Airline(r) 23.45 Dark Angel 00.35 Hva hendte med Baby Jane?(r) 01.35 Aktuelt, Sporten og Været 01.50 Hva hendte med Baby Jane? 03.15 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.15 TV Shop 09.15 Heksen Sabrina 09.45 Nanny 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.00 Til pappa skiller oss ad 13.40 Queer Eye for the Straight Girl 14.35 Rock Me Baby 15.05 Top Model USA 16.05 Xperimentet 17.05 Everwood 18.00 The O.C. 19.00 The Unit 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Gutter er gutter 22.50 My Name is Earl 23.20 Boston Legal 00.10 Huff 01.20 Spill med døden 03.25 Metropolis

LØRDAG 10. FEBRUAR

SØNDAG 11. FEBRUAR

Det er ikke for å mase...

Det er BILØKONOMI i en god RUSTBESKYTTELSE Kontakt:

STOA ANTIRUST

Arendal - Tlf 37 02 35 56 Vi selger og monterer LOCARI INNERSKJERMER

Utleie av lifter, maskiner og utstyr

Tlf. 370 60 300

NY MOTOR? VI HAR UTVALGET!

MANDAG 12. FEBRUAR 06.25 Frokost-tv 09.30 Er vi lykkelige, far?(t) 10.00 Siste nytt 10.05 Med hjartet på rette staden(t)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Ut i naturen: Den store multekrigen(ttv)(r) 11.30 Migrapolis: Besteforeldre(t)(r) 12.00 Siste nytt 12.05 En kongelig familie(ttv)(r) 13.00 Siste nytt 13.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 13.30 Bokbussen(t) 14.00 Siste nytt 14.05 Norge rundt(ttv)(r) 14.30 Åpen himmel: Aftensang fra Bergen(t)(r) 15.00 Siste nytt 15.05 Drakejegerane(t)(r) 15.30 Den blå sandens hemmelighet(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Energikampen 2006(ttv)(r) 16.30 Totalt genialt!(t) 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Tid for tegn(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mikkes klubbhus(r) 18.25 Sauer(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls: Bedre Puls(ttv) 19.55 Faktor: Daeng - thaibudeia i Rondane(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Forbrytelsen(t) 22.30 Kos og kaos(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Store studio 23.55 Dalziel og Pascoe(t)(r) 00.45 Dalziel og Pascoe(t)(r)

14.05 Svisj hip hop 15.15 Frokost-tv 17.30 Bahamas’ ville bonefish(t)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Kar for sin kilt(t)(r) 19.00 Villmark(t)(r) 19.30 Norge slår gnister(ttv)(r) 20.00 Siste nytt 20.05 POPaganda(t)(r) 21.05 Monty Pythons flygende sirkus(t)(r) 21.35 Niern: I fiendehender(t) 23.10 Dagens Dobbel 23.15 Miami Vice(t) 00.00 Dagdrømmeren(t) 00.25 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Fredag(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds(t) 22.30 Reflektor: Hypokondere 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 Senkveld med Thomas og Harald (r) 00.45 NYPD Blue(t)(r) 01.35 Sportsnyhetene(r) 01.45 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Viten om: Da liv skapte land(t)(r) 10.00 Siste nytt 10.05 Puls: Bedre Puls(ttv)(r) 10.30 Faktor: Daeng - thaibudeia i Rondane(ttv)(r) 11.00 Siste nytt 11.05 Oddasat - Nyheter på samisk(r) 11.20 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Drakejegerane(t)(r) 15.30 Duck Dodgers(ttv)(r) 16.00 Siste nytt16.03 Dracula junior(t)16.30 Liga 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Fra loft og kjeller(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Konrad katt(ttv)(r) 18.10 Vennene på Solflekken(ttv)(r) 18.25 Gubben og katten 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Svermere i sommernatten(ttv) 19.55 Norsk for nybegynnere(ttv) 20.25 Kroppen(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Standpunkt 22.15 Extra-trekning(ttv) 22.30 Bokprogrammet 23.00 Kveldsnytt 23.20 Kulturnytt 23.25 Utsyn: Å leve som flyktning 00.15 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin(r) 00.45 Youssou N’Dour og venner(r)

14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 16.45 VM alpint 2007: Storslalåm 1. omgang, kvinner 18.00 Siste nytt 18.03 VM alpint 2007: Storslalåm 1. omgang, kvinner 18.30 Perspektiv: Per Spook med nål, saks og penn(ttv)(r) 19.00 Tigerfisk og mette løver(t)(r) 19.30 4·4·2: Bakrommet: Fotballmagasin 20.00 Siste nytt 20.03 VM alpint 2007: Storslalåm 2. omgang, kvinner 21.00 Smith og Jones(t) 21.30 Den tredje vakten(t) 22.15 Hjerte til hjerte(ttv)(r) 22.45 Ed Robinson(t) 23.15 Dagens Dobbel 23.20 Kodenavn Hunter(ttv)(r) 00.20 Svisj metal 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Skaperen - Sesongpremiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy - Sesongavslutning!(t) 22.30 Seks som oss 23.00 Kongen av Queens(t)(r) 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 Judging Amy(t)(r) 00.35 Eddie - Sesongavslutning!(t)(r) 01.25 Sportsnyhetene(r) 01.35 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 VM alpint 2007: Storslalåm 1. omgang, menn 10.00 Siste nytt 10.05 VM alpint 2007: Storslalåm 1. omgang, menn 11.00 Siste nytt 11.05 VM alpint 2007: Storslalåm 1. omgang, menn 11.40 Distriktsnyheter 12.00 Siste nytt 12.05 VM alpint 2007: Høydepunkter storslalåm 1. omgang, menn 13.00 Siste nytt 13.05 VM alpint 2007: Storslalåm 2. omgang, menn 14.00 Siste nytt 14.05 VM alpint 2007: Storslalåm 2. omgang, menn 14.30 Barna på Luna(t)(r) 15.00 Siste nytt 15.05 Drakejegerane(t)(r) 15.30 Kim Possible 16.00 Siste nytt 16.03 Barna på Luna(t)(r) 16.30 Fabrikken 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Perspektiv: “Tango for to” i 50 år(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Tralala kjærligheten!(r) 18.05 Jenta i fjellene(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene 19.55 Eva og Adam(ttv) 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vikinglotto 21.45 House(t) 22.30 Migrapolis: Herskap og tjenere(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Lydverket(ttv) 23.55 Den tredje vakten(t)(r) 00.35 Gutter er gutter(t)(r)

10.00 Muntlig spørretime 14.05 Svisj chat 14.30 Standpunkt(r) 15.15 Frokost-tv 17.25 Bak kulissene i Zoo(t)(r) 17.55 Kulturnytt(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Norsk for nybegynnere(ttv)(r) 18.40 Larry Sandersshow(t) 19.00 Dagdrømmeren(t)(r) 19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 Battlestar Galactica(t) 20.50 Carnivále(t) 21.45 Niern: Søvnløs i Seattle(t)(r) 23.25 Kos og kaos(ttv)(r) 23.55 Viten om: Når kokekunst blir vitenskap(t)(r) 00.25 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.30 Hotel Cæsar(r) 13.00 Cheers(t)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 20.30 Golden Goal - Sesongpremiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Holmgang 22.30 NYPD Blue (t) 23.20 Nyhetene og Sporten 23.35 Været 23.45 60 minutes(t)(r) 00.35 24(t)(r) 01.20 24(t)(r) 02.10 Sportsnyhetene(r) 02.20 Været(r)

06.25 Frokost-tv 09.30 Vestindia - vårt tapte paradis: Dansk arkitektur i Vestindia(t)(r) 09.45 Domsavsigelse i Nokas-saken 10.50 Rally-VM: Rally Norway 13.00 Siste nytt 13.05 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 14.00 Siste nytt 14.05 V-cup langrenn: Sprint kvinner og menn 14.40 Distriktsnyheter 15.00 Siste nytt 15.05 Drakejegerane(t)(r) 15.30 Zombie hotell(ttv) 16.00 Siste nytt 16.03 Pysj-klubben(ttv) 16.30 Dunder 17.00 Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25 Árdna - Samisk kulturmagasin(t) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Den lille blå dragen(ttv) 18.10 Uhu(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Rally-VM: Rally Norway 20.25 Redaksjon EN 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Størst av alt(ttv) 22.30 Hjerte til hjerte(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kulturnytt 23.20 Urix(r) 23.50 Da dikene brast(t)(r) 00.55 Mad tv(t)(r)

14.05 Svisj chat 14.45 Redaksjon EN(r) 15.15 Frokost-tv 17.30 Faktor: En fiende i veggen(ttv)(r) 18.00 Siste nytt 18.10 Kroppen(ttv)(r) 18.40 Mad tv(t)(r) 19.30 Urix 20.00 Siste nytt 20.05 Dok1: Kvikksølvmysteriet 20.55 Ingen grunn til begeistring(t) 21.25 Niern: The Kid Stays in the Picture(t) 22.55 Dagens Dobbel 23.00 Siste nytt(ttv)(r) 23.55 Viten om: Dynamitt og seismografer(t)(r) 00.25 Svisj chat 03.00 Svisj non stop

06.25 God morgen Norge 09.30 Nyhetene 09.40 FrokostQuiz 10.05 God morgen Norge(r) 12.00 Tabloid(ttv)(r) 12.35 Holmgang(ttv)(r) 13.30 Home and Away(t)(r) 13.55 Den syvende himmel(t)(r) 14.45 Party of Five(t)(r) 15.40 Home and Away(t) 16.05 Malcolm i midten(t)(r) 16.35 Venner for livet(t)(r) 17.05 Scrubs(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Tid for hjem - Sesongpremiere! (ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(t) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rikets Røst - sesongpremiere! 22.40 Numbers (t) 23.25 Nyhetene og Sporten 23.40 Været 23.50 First Wave(t) 00.40 Arr i sjelen(t)(r) 01.30 Sportsnyhetene(r) 01.40 Været(r)

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Hus til salgs(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hvordan se bra ut naken 20.30 Dansefeber Backstage 21.30 Brat Camp 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 The Closer 23.40 Lokale sendinger mandag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 The Big Tease 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 The Big Tease 03.05 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Singel søker 20.30 Top Model USA 21.30 Akutten 22.30 Close to Home 23.30 Sex og singelliv 00.00 Kongen av Queens 00.30 Seinfeld 01.00 Bundy 01.30 Lost Junction 03.10 Lov og orden 03.55 Doktor Cassidy

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Motepolitiet(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 SOS Barnevakten(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Dansefeber 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 Lokale sendinger tirsdag / OSLO-TV 00.10 Klarsynte detektiver(r) 01.10 Women in Film 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Women in Film 03.10 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 Singel søker 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Konebytte USA 21.30 Vanished 22.30 Familien som går på alle fire 23.40 Kongen av Queens 00.10 Seinfeld 00.40 Bundy 01.10 Tre tullinger 02.40 Høstdans

07.05 Interaktiv frokost 09.50 Motepolitiet(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Showbizbarna(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 19.55 Gilmore Girls 20.45 Ugly Betty 21.40 LOST 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 Lokale sendinger onsdag / OSLO-TV 00.10 Kriminalteknikerne(r) 00.40 Caesars Palace(r) 01.10 Tape(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Tape 03.05 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Reba 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Den synske barnepsykologen 21.30 Ni måneder 23.30 Kongen av Queens 00.00 Seinfeld 00.35 Bundy 01.05 Uten nåde 03.05 O 04.35 Sue Thomas: F.B.Eye

07.05 Interaktiv frokost 09.55 Motepolitiets ABC(r) 10.25 McLeods døtre(r) 11.15 Høy på pæra(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show 13.40 Showbizbarna(r) 14.40 One Tree Hill(r) 15.30 Degrassi High(r) 16.00 Steg for steg(r) 16.30 Spin City(r) 17.00 Will & Grace(r) 17.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.15 Bymagasinet 18.30 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Hjemme hos Jamie 20.30 Feriekolonien 21.30 To tenåringer - en kropp 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: Miami(r) 23.40 Lokale sendinger torsdag / OSLO-TV 00.10 Kriminalteknikerne(r) 00.40 Caesars Palace(r) 01.10 Pavilion Of Women(r) 02.00 Aktuelt, Sporten og Været 02.20 Pavilion Of Women 03.30 Mess-TV natt

06.30 Barnetreern 08.30 TV Shop 09.30 Dr. Phil 10.20 Singel søker 10.45 Beverly Hills 90210 11.35 Dr. Phil 12.30 I gode og onde dager 13.20 I gode og onde dager 14.10 Oprah 15.05 Homsepatruljen USA 16.00 The O.C. 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Simpsons 18.30 Kongen av Queens 19.00 Oprah 20.00 Two and a Half Men 20.30 Bones 21.30 Shark 22.30 My Name is Earl 23.00 Las Vegas 00.00 Singel søker 00.30 Kongen av Queens 01.00 Seinfeld 01.30 Bundy 02.00 Hangman 03.40 Nærkontakt av tredje grad

TIRSDAG 13. FEBRUAR

ONSDAG 14. FEBRUAR

TORSDAG 15. FEBRUAR

hagebenken / horoskop

Ord og jord AV DAGFINN TVEITO

Søndagens radioprogram ”Naturens verden”, søndag 4. februar, tok for seg tanker og problemer omkring nedbygging av jord. Knut Hamsun skriver om å arbeide med oppdyrking av jord i sin roman Markens grøde – boka som førte til at han fikk Nobels litteraturpris. Han behandler emnet i sin bok med malende, fengende ord – ordkunst på sitt beste. Neppe noen andre enn Hamsun kunne skrevet enn slik roman. Hans ord er virkelige godord om jord. Tankene går til Vihelm Krags dikt ”Brøyte seg rydning i svarteste skog”. Om Knut Hamsuns liv og diktning skal den eminente forteller, forfatter og foredragsholder Inge Eidsvåg, flittig brukt kåsør i NRK radio, holde Mandagsforedrag på Biblioteket kommende mandag. Han vil gi et perspektiv på Knut Hamsuns liv og diktning. Han

Horoskop AV TORE LOMSDALEN t.lomsdalen@libero.it

Væren (21. mars-20. april) Fantasien er i sving og du går en kreativ uke i møte. Inspirasjonen er på topp. Bruk den positivt. Skap noe nytt eller bring inn nye ideer på jobb eller i arbeidet ditt. Du vil se at du kommer til å få både anerkjennelse og belønning for det. Nye interessante bekjentskap kan inntreffe, antakeligvis i yrkessammenheng. Motto: Utnytt mulighetene som byr seg.

har kalt fordraget: Mellom facinasjon og fordømmelse. Det er neppe tvil om at dette blir en interessant kveld for alle ”Ordets venner”. La oss så tenke på samspillet mellom nettopp jord og ord. Jord er vårt viktigste grunnlag for mat, som igjen er det mest nødvendig for å leve. Ord er det viktigste for livslykke enten vi snakker eller skriver. Sammensetning av ord er det som sprer kunnskap, informasjon og inspirasjon mellom mennesker. Uten ord ingen samtaler, ingen bøker, ingen aviser osv. Veldig kort kan vi slå fast; jord gir føde – ord gir ånd, kunnskap, forståelse, samklang.

Tyren (21. april-21. mai) En fin tid for å være sammen med dine kjære og dine venner. Du uttrykker dine følelser på en kjærlig måte, samtidig som du kan være ganske så sjarmerende. Benytt helgen til å ha det litt gøy. Gjør ting du har lyst på. Du er også sjenerøs, og vil gjerne dele med andre. Motto: Det du gir av deg selv, får du tilbake. Tvillingene (22. mai-21. juni) Vil du utrette eller foreta deg noe spesielt, er det best å gjøre det før midten av uka. Da vil du få mest gjennomslag for dine ideer og gjøremål. Deretter kan det gå litt tyngre å få ting unna. Du føler det nærmest som om det stagnerer litt. Fortvil ikke, det er kun en kort periode. Deretter går du for full maskin igjen. Motto: Se fremover. Krepsen (22. juni-22. juli) Gode og stabile rutiner, særlig på helsefronten og angående kosthold er viktig denne uka. Har du dårlige vaner, er dette tidspunktet å gjøre en helhetsvurdering. Mot slutten av uka, kan du være ganske følelsesladet. Unngå derfor diskusjoner og dirkete konfrontasjoner, spesielt med din partner eller den du har kjær. Motto: Vær realistisk.

Kva hjelp det å skapa all venleik i verda når Ordet lyt tapa for svolten og sverda? Slik undrast og spør vi i modlause stunder. Men hugse det bør vi: Eit ord er eit under. Dei gløymest dei gjæve, og alt det dei gjorde. Men livet er æve. Og evig er Ordet. (Tor Jonsson)

FREdag 9. FEBRUar 2007

Hva ei med ord kan nevnes i det rikeste sprog, det uutsigelige skal diktet røbe dog (Welhaven)

Løven (23. juli-23. august) Akkurat i helgesvingen, er ikke selvtilliten din helt på topp. Du kjenner deg litt frustrert og fortvilet. Ting skjer ikke slik som du gjerne vil. Du får ikke den fremgangen du ønsker deg. Ut i uka, kommer det til å gå bedre og alt ser lysere ut. Du får tilbake selvtilliten og setter deg klare mål for fremtiden. Motto: Tålmodighet er også en dyd. Jomfruen (24. august-22. september) Parforhold og familieliv står i fokus også denne uka. Er du single, er denne helgen gunstig for nye bekjentskap. Uansett familieforhold, bruk tiden til å skape noe konstruktivt sammen. Noe som dere alle kan ha glede av. Fra midten av uka, kan det begynne å gå litt tregere og ting skjer ikke så fort som du gjerne vil. Motto: Se litt stort på tingene. Vekten (24. september-23. oktober) En fin tid til å ta fatt i dagligdagse saker som har en tendens til å bli liggende urørt. På jobben går det bra og du føler du har en fin dialog med sjefer og kollegaer. Det er også en god tid for å utvide bekjentskapskretsen din. Du kan møte interessante mennesker. Vær litt varsom med pengebruken. Motto: Vennskap er gull verdt. Skorpionen (24. oktober-22. november) Begynnelsen på neste uke, kan være noe urolig for deg. Du er ikke helt på bølgelengde med dine følelser. Uforutsette endringer kan skje. Ta deg god tid og ikke kast deg ut i for mange gjøremål. Ikke overreager og hold følesene litt i sjakk. Det går over, og fra midten av uka, ser du igjen lysere på tilværelsen. Motto: Ikke fortvil. Skytten (23. november-21. desember) I løpet av weekenden, er du litt heldig stilt i det du gjør og foretar deg. Du er optimistisk og positiv. En reise er også gunstig nå. Den vil gi deg mange nye ideer. Interessante synspunkter og ny kunnskap vil komme deg til gode. Du skal også verdsette samvær med familie og kjære. Bruk slutten av uka til å hygge deg hjemme. Motto: Vis måtehold. Steinbukken (22. desember-20. januar) Ta det med ro i helga. Å samle krefter er en god ide akkurat nå. Ikke press deg eller overdriv. Du føler at du går litt på tomgang og mangler vitalitet. Står kjærlighetslivet ditt overfor en utfordring, er det viktig at du ikke blokkerer deg. Åpne deg opp og se alt fra en annen synsvinkel. Det vil gi deg ny tillit og fremgang. Motto: Bruk vidsyn. Vannmannen (21. januar-19. februar) En fin tid for å gjøre nye bekjentskap samt fornye romantikken hos din partner eller den du har kjær. Finn på noe spennende eller noe spesielt i helga. Hva med en oppmerksomhet i form av en liten gave. Du vil få det igjen med renters rente senere. Hellet er på din side og fremtiden smiler til deg akkurat nå. Motto: Vær virkelighetsnær. Fiskene (20. februar-20. mars) Nå vil du gjerne være sammen med gode venner eller noen du kan dele felles interesser med. De tingene du har holdt på med eller prøvd å bygge opp i det senere, vil nå begynne å gi avkastninger. I kjærligheten, ser du tingene litt rosenrødt, men hva er egentlig galt i det. Du er kreativ og har styrke til å gjennomføre det du vil. Motto: Venner er viktig å ha.

NYHETER / finans

FREdag 9. FEBRUar 2007

1.000 jenter på teknologidager Jenter som har valgt teknologifag forteller om sine valg til tusen jenter på Sørlandet. Det har vært en betydelig økning i antall jenter som velger teknologiutdanning. Forbilder Det arrangeres jentekonferanser med omvisning fire steder

fylkeskommune. Formålet er å bidra til økt interesse for teknologifag hos jenter, for derigjennom å bedre tilgangen på kvalifisert arbeidskraft på lengre sikt.

Arendal Bluesklubb inviterer til konsert i helgen. Denne gangen er det Feviksbandet Million Dollar som tar turen innom blueselskerne. Kvartetten titulerer seg selv ”gla’gutter” og lover energisk bluesmusikk. Tomas Fianbakken (låtskriver, gitar, munnspill), Peter Haltorp (bass), Ronny Pedersen (trommer) og Thomas Isaksen (vokal) har spilt sammen siden i fjor vår. Det meste av materialet er egenprodusert, men Million Dollar har også kjente og ukjente låter fra andre artister på repertoaret. Bandets høydepunkter i 2006 var da de spilte på Gaterock Festivalen i Grimstad, og pilgrimstreffet til Holy Riders på Dagali.

O.J. Aspens Børs & Business

Sørlandsjenter velger teknologifag

på Sørlandet i perioden januar til mars, med til sammen tusen deltakere. Det blir gitt informasjon om valg og fremtidsmuligheter innenfor hele spekteret av teknologifagene. Jenter som har valgt teknologifag, blir profilert i media, på utdanningsmesser, skolebesøk og teknologidager for jenter. ”Jenter og teknologifag på Sørlandet” er et partnerskapsprosjekt mellom NHO, LO, Aust-Agder fylkeskommune og Vest-Agder

For en neve dollar…

100 nye jenter søkte ingeniør- og teknologistudier ved HiA Grimstad. Det innebærer en økning på 200 prosent siden 2004. Dette er resultatet av et godt samarbeid med NITO og Fakultet for teknologi ved Høgskolen i Agder. 80 nye sørlandsjenter søkte i 2006 videregående opplæring innen bilfag, industri og byggenæring. Antall jenter som valgte teknologifag i Vest-Agder økte med over tretti prosent på et år. Selv om dette er over landsgjennomsnittet er det her den store utfordringen ligger. Bedriftene må ta inn flinke og motiverte jentelærlinger, som er minst like gode som guttene.

Fra abonnementsavdelingen

SkatteFlukt & BananLikør Onkel Skrue møter Fetter Anton?? Velkommen til en ny uke med Børs og Finans fra nalytiker Aspen. Snøen er kommet og Oljeprisene A Stiger. Uken er sterkt preget av to Hovedsaker, nemlig BW Offshores Frieri og Oppkjøpstilbud til APL, og Orklas røverkjøp av solcelleselskapet REC. Jeg kan ikke unngå å filosofere over det faktum at på den ene siden blir APL profilert som en hjørnestensbedrift i den Nye Kunnskapsparken Arendal (Landets største mulige utbyggingsprosjekt) samtidig som firmaet Velger å Skatte til Kypros. Hvor mye taper Arendal Kommune i Skatteinntekter? Konsernsjef Carl Krogh Arnet i APL foretrekker Sol Hele Året akkurat som Onkel Skrue, og på Kypros møter han Fetter Anton i form av John Fredriksen som kanskje også vil inn i APL? Kursen på APL var idag 82 kr (onsdag 7.2) Analyseavdelingen i klubb Aspen priser APL til 85 kr.

Arendals Tidende leveres av Posten. Vi har fått noen tilbakemeldinger om at avisen ikke alltid leveres til rett tid, og at den noen ganger ikke kommer frem. Dette vil vi gjerne gjøre noe med, og vi ber derfor våre lesere om hjelp. Dersom du opplever uregelmessigheter med leveringen setter vi pris på respons.

Orkla, Qcells og Rec. Solcelleselkapet Rec skaper røre med hensyn til Prising av Selskapet. Prisanslagene varierer mellom 89-200 kr, mens det Tyske Solselskapet Qcells(ny samarbeidspartnerforbindelse med Rec) priser aksjen til 132 kr. Oslo Børs priser selskapet til 143 kr. Forvirret? Mitt profesjonelle tips er: Gevinstsikre 50% av Rec, og Sitt på Resten.

Send oss en e-post på

abonnement@at-avis.no eller ring oss på telefonnr.

37 00 62 60

SonnenCellen (Q Cells)

Steen og Strøm Selskapet steg 28 kr i dag. Noe på Gang?

Captura og SimTronics It-selskapet Captura begynner å få fine ordre og Børsens Jo-Jo aksje Simtronics Emisjon (2 kr.10 øre) Ble overtegnet 5.5 ganger. Kursen har steget jevnt og trutt de 3 siste dagene. Selskapet har utviklet Detektorer for Olje og Gasslekkasje.

Kitron i Støtet De Tekniske Kurvene viser at Kitron er i ferd med å Bryte 5 kroners Grensen,et Kjøpssignal?

Sikring av Fremtidig Pensjon... Kjøp Oljeknøtten Rocksource og sitt på aksjen. Selskapet har Spennende Letelisenser i Texas, England og Nordsjøen.

Acta Eiendoms og Finansselskapet Acta er også i Støtet. Selskapet som på de siste 4 årene har gitt investorene 18000 % avkastning satser 5 milliarder i USA, Finland og Sverige på 18 nye bygg. Selskapet er kjent for å betale Høye Utbytter til Investorene.

Marine Farms Ukens Lureaksje er fiskeaksjen Marine Farms, som påstås å være Underpriset.

35% (!) De som fulgte undertegnedes Profesjonelle Råd om å kjøpe APL for 14 dager siden har tjent 35 % … Ikke Dårlig. En god weekend ønskes alle fra O.J. Aspen (Ledende Kunstbohem og FinansProfet)

kunngjøringer / annonser

FREdag 9. FEBRUar 2007

Dødsfall Anni Røstad 69 år gammel, 5. februar 2007 Birkeland Begraves fra Birkenes kirke fredag 9. februar kl. 11.00

søndagen 11. februar kl. 12.00 - 15.00

”Bergverksdrift ved Langsævannet i 300 år” Foredrag kl.13 ved Gunnar Molden, Næs Jernverksmuseum. Etter foredraget: vandring i de gamle gruveområdene. Museets ovnsutstilling er åpen. Gratis entre. Velkommen!

Augusta Petersen 7. desember 1921 – 2. februar 2007 Oslo Bisettes fra Frogner kirke tirsdag 13. februar kl. 14.00

vel bevart

Ellen Solbakken 80 år gammel, 6. februar 2007 Kristiansand Begraves fra Oddernes kapell onsdag 14. februar kl. 11.15

godt fortalt

Parkering på de gamle tennisbanene ved Langsækrysset.

Willy Johan Rasmussen 10. november 1931 – 5. februar 2007 Arendal Begraves fra Bjorbekk kirke tirsdag 13. februar kl. 10.30 Randi Andersen 13. januar 1915 – 2. februar 2007 Halden Bisettes i Os kapell fredag 9. februar kl. 13.00 Olav Birkeland 24. november 1933 – 31. januar 2007 Arendal Begravelsen har funnet sted i stillhet Gerd Oddveig Terjesen 7. mai 1937 – 5. februar 2007 Vestre Strømsbu Begraves fra Bjorbekk kirke torsdag 15. februar kl. 12.30

Ønsker du å vite mer om St.Franciskus ungdomsskole? Vi inviterer til Åpent informasjonsmøte torsdag 15. februar kl. 18.00 Sted: St.Franciskus ungdomsskole Vi vil fortelle om skolens satsningsområder og ha en omvisning på skolen. På møte vil du treffe lærere og elevrådsleder. Velkommen Reidun Pihlmann, Rektor.

ALLTID OPPDATERT! www.arendals-tidende.no

TIL SALGS

ARBEID UTFØRES

Brannrednings-stige 4 m 2800,5 m 3500,Gratis montering Mob 913 06 988

ØNSKES KJØPT Redningsplatten 1979 ønskes kjøpt trond.a.nilsen@vkbb.no

DIVERSE Oppleve Alta og midnattsol? Vi ønsker husbytte i “arendalsområde” 1-2uker i per 23.06-10.08. Vi tilbyr også hytte og bil. Mail: greeri@start.no

SENTRALBORD: 37 00 62 60 ANNONSEAVD.: 37 00 62 70

DIN LOKALAVIS!

www.arendals-tidende.no

LOKALAVISEN FOR ARENDAL Telefon: Fax: E-post: web:

37 00 62 60 37 00 62 61 post@at-avis.no arendals-tidende.no

Kilsundgutt satser friskt:

VÆRET

Brillefin import med ny vri

Fredag

Dag -1OC

Natt -2OC

Lørdag

Dag -2OC

Natt -2OC

Søndag

Dag -1OC

Natt -1OC

Mandag

Dag 1OC

Natt 1OC

Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m

5,0 oC 6,0 oC 7,0 oC

Sol Opp: Kl 08.13 Ned: Kl 17.06

Måne PRAKTISK DESIGN: Karin Helgeby hos Pollen Design har tro på Svendsens briller. Hun med ”Clic” rundt halsen, og Christian i ferd med å sette brillen på nesen.

Faren til Christian Svendsen kjøpte billigbriller i hopetall, men mistet alltid alle som en. Da Christian studerte i Australia, så han en dag en brille ville passe perfekt til faren.

– Jeg møtte en som hadde på seg noen spesielle briller og tenkte instinktivt at dette var noe for min far, men egentlig også for alle, forteller Kilsundgutten som er utdannet industridesigner.

Praktisk løsning

Han tok derfor kontakt med den aust-

ralske importøren av brillen, dro på besøk til hovedkontoret i Madrid, og satt plutselig med tilslaget på distribusjonen i hele Skandinavia. – Dette er briller som bæres rundt nakken når du ikke bruker de. Men istedenfor en snor rundt halsen, har de en fleksibel bøyle som kan festes på skjortekragen, eller for damer henge som et smykke. I tillegg inneholder de en magnet i fronten, slik at man kan ta de fra hverandre og sette de sammen som man vil. Hele konseptet er genialt, mener Christian før han fortsetter: – Mange sliter med å finne briller som er praktiske, og som samtidig er elegante. Disse brillene blir som et tilbehør, de kommer jo også i ulike modeller, farger, som lese- og solbriller, for barn og til sportsbruk,

og til og med som vernebriller for leger og tannleger. De kan kjøpes med glass med styrke, eller en kan velge kun innfatningen og få glass satt inn hos optiker. Og mannen som var første prøvekanin i Norge, Harald Svendsen, er fremdeles fornøyd med resultatet av sønnens studietid i Australia: – Jeg har brukt de i et og et halvt år, og de er like fine. Det beste er at jeg alltid har de for hånden, du tar de på om morgenen også er de der resten av dagen, forteller far Svendsen.

Kungen så brillene

På sikt håper Christian på å kunne leve av brillegeskjeften, med base i Arendal. Foreløpig jobber han femti prosent i tillegg til importen. – Det er klart det er tidkrevende,

Fredag 9. til søndag 11. februar: Arendal Griegfestival. Fredag 9. februar klokken 19.00 i Austre Moland kirke: Konsert med gospelkoret Hapiness og Bjørn Aslaksen. Arr: Austre Moland menighetsråd og Austre Moland Normisjon. Fredag 9. og lørdag 10. februar på Madam Reiersen: Johnny Boy spiller.

Lørdag 10. februar på Strand Hotell Fevik: Torungen Storband spiller. Velg mellom to typer billett: fra 19.30 Sørlandsbuffet med lokale råvarer, fra 22.00 dans. Lørdag 10. februar klokken 22.30 på KulturCafèen: Konsert med Million Dollar. Arr: Arendal Bluesklubb.

både markedsføringen og salgsdelen. Uventet hjelp på det svenske markedet fikk han da den svenske ukebladdronningen Amelia Adamo brukte nettopp ”Click”-briller under et intervju med Carl Gustaf. I Norge går det sakte, men sikkert fremover. Siste tilskudd til salgsstammen var tre optikkbutikker i Stavanger som sa ja til å føre merket, for Christian satser både på design- og optikkbutikker som utsalgssteder. Prismessig ligger brillene et godt stykke over billigbriller kjøpt i større kvanta, men importøren mener kvaliteten på de fargeglade synshjelperne hans veier opp: – Jeg tror et brillepar varer minst like lenge som ti vanlige briller, smiler han. Klar til å overbevise andre brillebrukere om det samme.

Opp: Kl 01.13 Ned: Kl 09.14

Fjære: Flo: Fjære: Flo:

03.03 10.03 16.03 22.40

Mandag 12. februar klokken 19.00 på Arendal Bibliotek: Mandagsforedrag: ”Mellom fascinasjon og fordømmelse. Et perspektiv på Knut Hamsuns liv og diktning” ved Inge Eidsvåg. Arr: Folkeakademiet og biblioteket. Tirsdag 13. februar klokken 18.00 i Arendal Kulturhus: Sneglegutten, teater fra Grenland Friteater.