Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen hanke toi ikäihmiset ja lapset yhteen.
TURUN
SEUTUSANOMAT
Ilmainen nuorten päihdeläheisten vertaistukiryhmä kokoontuu kerran kuussa.
20. joulukuuta 2023
Sivu 3
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Turun LVI-Piste Turun LVI-PisteOy Oy
Hakakatu 2, 20540 Tammitie 3, 20540Turku Turku p. 02p.2535 311311 02 2535 Avoinna - pe klo88–– 17 17 Avoinna mama - pe klo www.turunlvipiste.com www.turunlvipiste.com
Sivu 11
TURUN
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO Nutridrink Compact Protein täydennysravintovalmiste
24 pullon pakkaus
Souvenaid varhaisen Alzheimerin taudin
24 pullon pakkaus
ITÄ
14. VSK
SEURAAVA LEHTI 10.1.
20.12.2023
nyt huippuhintaan Säästä 10 €!
49,-
runsaasti proteiinia ja energiaa
(14,00/l 30 pv alin hinta 59,00) tarjous voimassa 31.12.2023 asti
nyt huippuhintaan Säästä yli 10 €!
59,50
ruokavaliohoitoon
(19,83/l 30 pv alin hinta 70,00) tarjous voimassa 31.12.2023 asti
Lataa TREET-sovellus Kotiinkuljetus samana päivänä!
Onneksi on myös Drive-In Apteekki Pyhän Henrikin apteekki palvelee Itäharjun Prismassa myymälästä ja Drive-In -palvelupisteestä käsin ma-pe 9-20, la 9-17, su 12-18. Puh. (02) 275 2150 Bonus ei kerry resepti- ja itsehoitolääkkeistä Yhteistyössä Katso kaikki tarjoukset pyhahenrik.fi AboaPharm Oy
nro 854
AMARYLLIS, 2-VANAISET 10€/kpl 15€/2kpl
HYASINTTI 3€/kpl 10€/4kpl
Tarjous voimassa 16.12-23.12!
TURUNSEUTUSANOMAT.FI
Jo monen seurana aamukahvilla.
Talvitarjous
20%
Tammikuun kattoasennukset
Jakelumäärä aina 126.222 kpl
Kysy lisää: Kari Virtanen p. 0400 228 472
KYMPPI-KATTO Katot | Ikkunat | Ovet | Aurinkopaneelit
Meiltä laadukkaat PAINOPALVELUT saman katon alta. TURUN
SEUTUSANOMAT
1
ITÄ
painopalvelut@turunseutusanomat.fi
Paimion Teatterin tulkinta Agatha Christien Idän pikajunan arvoituksesta saa ensi-iltansa 31. joulukuuta.
Sivu 6
TURUN
2
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
20. joulukuuta 2023
ITÄ
n PÄÄKIRJOITUS
n KUNTAPÄÄTTÄJÄN KULMA n MIELIPIDE
Kulttuuri vahvistaa ja yhdistää
Yhteistyöllä kaupunkiseudulle lisää kilpailukykyä
M
Kaikki yrittäjät saavat miljoonaosinkoja?
T
onet tutkimukset ovat osoittaneet, miten vapaa-ajan vieton rajoitukset korona-aikoina vaikuttivat negatiivisesti ihmisten hyvinvointiin. Onneksi voimme taas käydä nauttimassa erilaisista elämyksistä ja kokemuksista liikunnan ja kulttuurin saralla. Itse olen enemmänkin urheilumiehiä, joten minulle tärkeitä kokemuksia ovat oma liikkuminen ja urheilutapahtumien, kuten esimerkiksi lentopallo- ja jääkiekkopelien seuraaminen – ja mieluusti paikan päällä, sillä tunnelma täpötäydessä katsomossa on jotain, mitä kotisohvalla ei voi kokea. Moni saa samat upeat, voimaannuttavat elämykset kulttuurista – teatterista, konserteista tai taidenäyttelyistä. Ja vielä kun pääsee itse osallistumaan kulttuuriteoksen tekemiseen – se on monen mielestä parasta henkisen hyvinvoinnin edistämistä. Tutustuin tähän lehteen tekemäni jutun kautta Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen eli Kotikunnaan hankkeeseen ”Ihan kuin oltaisiin samanikäisiä”. Hankkeessa toteutettiin kaksi videoteosta, yksi Pansiossa ja toinen Varissuolla. Molemmissa ideana oli, että alueen lapset ja ikäihmiset tekevät yhdessä kulttuuriteon ja samalla oppivat toisiltaan oman ikäkautensa leikkejä ja pelejä. Hankkeessa yhdistyikin monta henkistä hyvinvointia edistävää asiaa. Lapset ja ikäihmiset saivat tehdä itse suunnitellen jotain, millaista eivät olleet koskaan aiemmin kokeneet. Hankkeessa saavutettiin kulttuurin avulla oppimista ja yhteisöllisyyttä sukupolvien ylittävällä yhteistyöllä. ”Ihan kuin oltaisiin samanikäisiä” -hanke on vain yksi, mutta erittäin hieno esimerkki siitä, miten kulttuuri vahvistaa ja yhdistää ihmisiä – ja tässä tapauksessa vieläpä täysin eriikäisiä ihmisiä. Toivotaan, että vastaavia kulttuurielämyksiä on tarjolla lukuisia myös vuonna 2024! Koko Turun Seutusanomien väen puolesta haluan toivottaa kaikille lukijoillemme Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta!
urun kaupunkiseudun kuntayhtymä perustettiin kesällä 2022. Kuntayhtymään kuuluvat Turun ydinkaupunkiseudusta Kaarina, Lieto, Naantali, Raisio, Rusko ja Turku. Kuntayhtymän tehtävä on täydentää aiempia seudullisen yhteistyön rakenteita ja edistää jäsenkuntiensa välistä yhteistyötä. Halusimme kunnissamme aidosti kehittää seudullista yhteistyötä ja yhteistä seutuamme entistä kilpailukykyisemmäksi ja houkuttelevaksi. Olen saanut olla mukana tässä kuntayhtymässä sen perustamisesta lähtien. Kuten minkä tahansa uuden organisaation rakentaminen, on myös tämän kuntayhtymän alkutaival keskittynyt organisaation rakentamiseen ja tavoitteiden määrittämiseen. Osa kuntalaisista on ollut huolissaan siitä, että uusi hallinnon taso vie taas suotta veronmaksajien euroja. Sitkeässä tuntuvat olevan nekin pelot, että kuntamme sulautuisi johonkin toiseen. Näitä asioita on minusta turha pelätä. Kuntayhtymän organisaatio on hyvin matala ja vakituisia tehtäviä on kaksi. Lisäksi kukaan tässä konklaavissa ei ole kertaakaan puhunut kuntaliitoksista, eivätkä ne ole tälle ydinkaupunkiseudulle millään tavalla ajankohtaisia tai edes tarpeellisia. Kuitenkin tässä lyhyessä ajassa on kaupunkiemme johtavien poliitikkojen yhteistyö ja yhdessä tekemisen tahto vahvistunut. Vielä on aika vähän konkreettisia saavutuksia esitettävänä, mutta näen, että ainut oikea suunta on suunnitella ja kehittää seutuamme yhdessä. Kuunnella ja ymmärtää toisen kaupungin näkökulmaa jo suunnitteluvaiheessa. Tehdä asioita enemmän yhdessä kuntalaisten eduksi. Jokainen kunta rakentaa palveluita omasta näkökulmastaan. Ydinkaupunkiseutumme kunnat ovat erilaisia, mutta tässä ajassa ja tällä alueella haasteemme ovat hyvin samanlaisia. Alueemme on tiivis työssäkäynti- ja asiointialue. Aika harvoin arjessa kuntalainen ajattelee käyttävänsä vain oman kunnan palveluita. Meillä on myös hyviä esimerkkejä siitä, että näin ei tarvitsekaan ajatella (esim. Föli ja Vaski). Yhteistyöstä kaupunkiseudulla hyötyvät niin kuntalaiset kuin yrityksetkin. Yhdessä voimme olla enemmän ja nyt näyttää siltä, että Turun kaupunkiseudulla ollaan sitouduttu tähän.
Marko Vuosjoki Päätoimittaja
Niina Alho Kaarinan kaupunginvaltuuston pj. Aluehallituksen 2. varapuheenjohtaja
S
uomen kansan verotettavat tulot on julkaistu perinteisin menoin. Tällä kertaa keskusteluissa tuli aiempaa korostuneemmin esiin, että verotettavat tulot eivät kerro lkoko totuutta. Tiedoista jää kokonaan pimentoon verovapaat tulot, joiden merkittävä lähde on yrittäjien saamat osinkotulot eli listaamattomien yhtiöiden jakamat osingot. Kun näiden osinkojen määrä ei ole julkisesti tiedossa, asetelma on omiaan ruokkimaan sitä syvälle juurtunutta asenneilmapiiriä, että kaikilla yrittäjillä on miljoonaosingot. Yrittäjän aika menee siis ikkunoista ja ovista tulvivan rahan lapiointiin, että mahtuu kävelemään ökytalossaan. Näitä mielikuvia yrittäjä joutuu jatkuvasti oikomaan – yleensä huonolla menestyksellä. Suomen Yrittäjät julkaisi viime keväänä tilastotietoa listaamattomien yhtiöiden omistajien vuonna 2021 saamista pääomatulo-osingoista. Pääomatulo-osingot ovat juuri niitä, joita osoitetaan syyttävällä sormella, kun listataan väärin olevia asioita. Tilastoista näkyy selvästi, kuinka paljon todellisuus eroaa mielikuvista. Vuonna 2021 alle kolmasosa YELvakuutetuista sai yrityksestään mitään osinkoa, puolessa listaamattomista yhtiöistä osingon määrä jäi alle kymppitonniin ja pääomatulo-osingon mediaanimäärä oli huikeat 778 euroa. Yrityksiä ja yrittäjiä on Suomessa satoja tuhansia. Tästä joukosta vain pienen pieni marginaaliosa saa miljoonia. Kuitenkin asenneilmapiiri sekä pääomatulo-osinkojen vastustajien toimet rakentuvat pohjautuen tähän marginaaliryhmään. Haluamme yrittäjäjärjestönä muistuttaa, että yrittäjien joukko koostuu ylivoimaisesti suurimmalta osin sellaisista pienituloisista yrittäjistä, joiden tulotaso on hyvin kaukana miljoonista. Asenneilmapiirissä on paljon kehittymisen varaa, jotta se perustuisi edes hiukan paremmin todellisuuteen. Yksi osatekijä, joka tässä voisi auttaa, olisi myös verovapaiden tulojen julkaiseminen. Kun median julkaisemat tulolistat sisältäisivät kaikki tulot eivätkä vain verotettuja tuloja, olisi itse kunkin mahdollista suoraan nähdä verovapaiden tulojen määrä. Kun määrä (vaikka se 778 euroa) olisi näkyvissä, ei salaisuuden verhon aiheuttamille väärille uskomuksille jäisi enää niin paljon tilaa. Ehkä oikomista ja vakuuttelujakin sitten tarvittaisiin vähemmän.
Sarianne Mäkelä Turun Yrittäjät, vpj
n MIELIPIDE Nuorten taakkaa ei saa lisätä entisestään Nuorten mielenterveyden haasteet ovat entistä yleisempiä, joka kymmenes nuori on syrjäytymisriskissä ja nuorten jengirikollisuus puhuttaa. Tulevaisuusbarometrin mukaan enää vain 34 prosenttia nuorista odottaa innolla tulevaisuutta ja näkee mahdollisuuksia. Eniten epävarmuutta ja turvattomuutta aiheuttavat oma tulevaisuus, työelämä ja työnteko. Viisas hallitus pyrkisi tässä tilanteessa vahvistamaan nuorten tulevaisuudenuskoa ja tukemaan vaikeissa elämäntilanteissa olevia nuoria. Petteri Orpon hallitus leik-
kaa nuorisotyön rahoitusta, vaikka sen merkitys on erityisen suuri muun muassa syrjäytymisen ehkäisemisessä. Etsivä nuorisotyö ja työpajatoiminta ovat kohdistettuja palveluja työelämän ja koulutuksen ulkopuolella oleville nuorille, jotka ovat erityisen suuressa syrjäytymisriskissä. Ne auttavat nuorta kiinnittymään yhteiskuntaan. Nämä palvelut ovat vaikuttavia ja maksavat tutkimusten mukaan itsensä takaisin maksettuina veroina ja vältettyinä sosiaaliturvamenoina. Lyhyen tähtäimen pieni säästö tulee kalliiksi pidemmällä ai-
kavälillä. Yksi syrjäytynyt nuori maksaa yhteiskunnalle 1,2 miljoonaa euroa. Maassamme on arviolta jo nyt 60.000 syrjäytynyttä nuorta ja 10 prosenttia on syrjäytymisuhassa. Hallitus heikentää myös nuorten toimeentuloa leikkaamalla asumistukea ja jättämällä opintotuen indeksikorotukset tekemättä, vaikka ennen eduskuntavaaleja Petteri Orpo lupasi jättää opintotuen indeksileikkurien ulkopuolelle. Nämä leikkaukset voivat tarkoittaa jopa yli 1.000 euron tulonmenetystä vuodessa jo valmiiksi pienituloisille opis-
kelijoille. Jatkossa nuoret joutuvat ottamaan opintoihinsa yhä enemmän lainaa, vaikka samalla työelämän lisääntynyt epävarmuus vaikeuttaa lainan takaisinmaksua. Hallitus maksattaa varainsiirtoveron kevennyksen nuorilla poistamalla ensiasunnon ostajan verovapauden. Päätöksen myötä monen nuoren haave ensimmäisestä omasta kodista siirtyy hamaan tulevaisuuteen. Erityisen surullinen on hallituksen päätös leikata lastensuojelun jälkihuollosta ja nuorten kuntoutuksesta. Lastensuojelun jälkihuollon ikä-
rajan laskeminen 25 ikävuodesta 23 ikävuoteen tulee todennäköisesti lisäämään nuorten syrjäytymistä, kun taas nuorten kuntoutusrahasta leikkaaminen on vaarassa lisätä työkyvyttömyyseläkkeelle jäämistä. Usein sanotaan, että nuorissa on tulevaisuus. Pitäisi ymmärtää, että nuorten aika on nyt eikä vasta tulevaisuudessa. Nuorilta leikkaaminen heikentää koko Suomen tulevaisuutta. Eeva-Johanna Eloranta kansanedustaja, sivistysvaliokunnan ja tulevaisuusvaliokunnan jäsen (sd)
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2023
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
3
ITÄ
AUKIOLO 22.12.23–7.1.24 PE 22.12. klo 16–21 60 vuotta LA 23.12. klo 10–20 SU 24.12. Suljettu Jouluaatto MA 25.12. Suljettu Joulupäivä TI 26.12. klo 12–20 Tapaninpäivä KE 27.12. klo 10–21 TO 28.12. klo 10–21 PE 29.12. klo 10–23 Iltamäki LA 30.12. klo 10–21 SU 31.12. klo 10–18 Uudenvuodenaatto MA 1.1. klo 12–20 Uudenvuodenpäivä TI 2.1. klo 10–21 KE 3.1. klo 10–21 TO 4.1. klo 10–21 PE 5.1. klo 10–21 LA 6.1. klo 10–21 Loppiainen SU 7.1. klo 10–18 VUOKRAAMO HIIHTOKOULU KAHVIO
www.hirvensalo.fi
Hirvensalon Hiihtokeskus
VARAA OMA SIIVUSI NÄKYVYYDESTÄ VARSINAIS-SUOMEN SUURIMMASSA LEHTIPERHEESSÄ!
Pansiossa lapset ja ikäihmiset opettivat toisilleen oman aikakautensa leikkejä ja pelejä
Kulttuuria ja yhteisöllisyyttä sukupolvien yli Ihan kuin oltaisiin samanikäisiä -hanke toi lapset ja ikäihmiset yhteen. KULTTUURI
Turun Lähimmäispalveluyhdistyksen eli tutummin Kotikunnaan hanke ”Ihan kuin oltaisiin samanikäisiä” toi ikäihmiset ja lapset yhteen musiikin, pelien ja leikkien pariin. Hankkeessa kuvattiin kaksi videotaideteosta sukupolvet ylittävästä yhdessä tekemisestä. Hankkeen tarkoituksena oli vahvistaa paikallista yhteisöllisyyttä ylisukupolvisen oppimisen kautta sekä tuoda kulttuuri kaikenikäisten saavutettavaksi. Yhteistyökumppaneina olivat Pansiossa Fingerroosin säätiön Toimintakeskus Panskis ja Varissuolla V.I.P. eli Varissuon Iloiset Puhaltajat -orkesteri. Rahoitusta hankkeeseen saatiin Turun kaupungin ideahaun kautta. Hankkeessa käytettiin Kotikunnaan kokemusta ja tietotaitoa virtuaaliympäristön luomisesta. Sekä Pansiossa että Varissuolla kuvattiin 360-kameralla noin kymmenen minuutin mittainen videotaideteos, jota pystytään Kotikunnaan laitteistolla esittämään niin, että pienelokuva on heijastettu katsojien ympärille; seiniin, kattoon ja lattiaan. Kotikunnaalla on Turussa tiloissaan oma virtuaalihuone, mutta videoteoksia voidaan esittää myös siirrettävällä laitteistolla tai jopa vir-
tuaalilaseilla. Kuvatut teokset on esitetty Pansiossa Toimintakeskus Panskiksessa ja Varisuolla Turun normaalikoulussa.
Kutsuvierasensi-ilta pidettiin Panskiksessa marraskuussa, ja videoteosta esitettiin myös avoimessa näytöksessä. Varissuolla teoksen pää-
Mika Leinonen
P. 040 706 2132
Kristiina Engström
Varissuolla pidettiin kutsuvierasensi-ilta joulukuun alkupuolella. Videoteoksia on tarkoitus esittää jatkossakin.
P. 045 111 6932
Kaisa Puisto
P. 050 3647 970
KOKONAISJAKELUMÄÄRÄ AINA 125.422 KPL! TURUN
SEUTUSANOMAT Avattu uusi PALVELEVAT KATSASTUSASEMAT katsastusasema KOSKELLA ja LIEDOSSA Koskelle!
Meillä myös maahantuonti- ja Palvelemme: Meillä myös maahantuontija hinnoin. erikoiskatsastukset kilpailukykyisin Meillä myös maahantuontija Koskella ma-pekilpailukykyisin klo 9-16.15 erikoiskatsastukset hinnoin.hinnoin. erikoiskatsastukset kilpailukykyisin Varissuon videoteoksessa esiintyy Turun normaalikoulun oppilaista koostuva lasten puhallin- Katso nettisivultamme taisoita. soita.tai soita. Katso nettisivultamme Katso nettisivultamme tai Liedossa ma-pe klo 8.00-17.00 orkesteri V.I.P yhdessä ikäihmisten kanssa. Idea ”Ihan kuin oltaisiin samanikäisiä” -hankkeesta syntyi noin vuosi sitten. – Pyrimme jatkuvasti kehittämään uusia ideoita ja tapoja hyödyntää 360-virtuaalimaailman osaamistamme. Lähdimme kehittämään tätä hanketta ajatuksella, että lapset ja ikäihmiset tekevät yhdessä videoteoksen samalla oppien toisiltaan, kertoo projektityöntekijä Janiina Lehtonen. Pansiossa hankkeessa ikäihmiset opettivat lapsille oman lapsuutensa leikkejä ja tansseja, lapset puolestaan ikäihmisille nykyaikaista leikkimistä kuten Playstationilla pelaamista. – Panskiksen kerho kokoontui useita kertoja ideoimaan yhdessä tulevan teoksen sisältöä ja syyskuussa kerhon kokoontuessa kuvattiin videoteos.
osassa oli musiikki. – Varissuolla Turun normaalikoulussa lasten puhallinorkesteri V.I.P. soitti muun muassa kappaleen ”Tuiki, tuiki tähtönen”, ja ikäihmiset leikkivät tutut viittomat musiikin tahtiin. Yhdessä musiikkikappaleessa ikäihmiset myös säestävät musiikkia rytmisoittimilla, kertoo Lehtonen.
Tervetuloa paikallisille konttoreille! – Kotikunnaan lisäkPalvelemme kesäajalla 21.6. - 15.8. ma-pe klo 8.30-16.30 si viemme virtuaalieläKosken Katsastuspalvelu Liedon Katsastuspalvelu myksiä muun muassa Koskentie 372, Koski Tl Tuulissuontie 34, Lieto Turun seudun palveluPalvelemme kesäajalla 21.6. - 15.8. ma-pe klo024364300 8.30-16.30 02720010 taloihin, ja virtuaalilasiwww.koskenkatsastuspalvelu.fi www.wp-katsastus.fi en kanssa voimme viePalvelemme kesäajalla 21.6. 15.8. ma-pe klo 8.30-16.30 railla vaikka ikäihmisten kodeissa, kertoo Janiina Lehtonen.
KUULUTUS
Ilmoitus Lounais-Suomen jätetaksapäätöksestä Marko Vuosjoki
Kolme ja puoli miljoonaa lisää keskuskouluun LIETO
Liedon kaupunginvaltuusto hyväksyi 3,6 miljoonan euron lisämäärärahan uuden keskuskoulun rakennushankkeeseen. Vuonna 2021 uuden keskuskoulun rakennushankkeeseen hyväksyttiin kokonaisuudessaan 19 miljoonan euron määräraha. Reilun kolmen ja puolen miljoonan euron lisämäärärahan tarve perustuu muun muassa toteutuneisiin ennakko- ja valmistelukustannuksiin, KVR-urakan osuuteen, rakennuttajakustannuksiin sekä kalustus- ja av-laitteiden kustannuksiin. Marko Vuosjoki
Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta on tehnyt päätöksen Lounais-Suomen jätetaksasta 1.1.2024 alkaen. Jätetaksassa määrätään kunnan jätemaksut ja niiden perusteet. Taksapäätöksen pöytäkirjat muutoksenhakuohjeineen ovat nähtävillä 15.12.2023 alkaen Turun kaupungin verkkosivuilla www.turku.fi
Maksutta joka kotiin. TURUN
SEUTUSANOMAT
TURUN
4
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
ITÄ
Arjariitta Vuoriselle Kaarinan ansiomerkki KAARINA
Kaarinan itsenäisyyspäivän juhlassa jaettiin Kaarinan ansiomerkkejä tänä vuonna ainoastaan yksi kappale, Arjariitta Vuoriselle. Arjariitta Vuorinen palkittiin pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta työstään vapaaehtoisena vertaisliikuttajana ja senioritanssitoiminnan kehittämisestä. Juhlatilaisuudessa huomioitiin myös Pauliina Laaksosta, jolle Tasavallan presidentti antoi toukokuussa 2023 Suomen Valkoisen Ruusun ensimmäisen luokan mitalin kultaristein – äitienpäiväkunniamerkin ansiokkaasta kasvatustyöstä. Juhlassa kuultiin kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Niina Alhon juhlapuhe sekä nautittiin Lauluyhtye Valan esiintymisestä. Juhlissa avustamassa oli Partiolippukunta Rantakaarinat ry:n reippaat partiolaiset. Turun Seutusanomat
Matkailutoimijoiden tapaaminen 10.1. SAUVO
Sauvossa matkailun parissa toimiville yrityksille, sidosryhmille ja yhdistyksille järjestetään kokoontuminen 10. tammikuuta kello 9–11 Sauvotalon valtuustosalissa. Tilaisuuteen ilmoittaudutaan Sauvon kunnan verkkosivuilta löytyvän linkin kautta 5.1.2024 mennessä. Ilmoittautuessa voi mainita mistä teemoista olisi kiinnostunut kuulemaan lisää (esim. vastuullinen matkailu, digitaalisuus tai sisällöntuotanto matkailussa). Turun Seutusanomat
20. joulukuuta 2023
Runo-Kaarina -kilpailu on taas avattu Pyry Qvick on viimeisin voittaja teoksellaan ”Aurica – Kootut teokset”. KAARINA
Runo-Kaarina on Kaarinan kaupungin järjestämä vuosittainen, valtakunnallinen runokokoelmakilpailu esikoisrunoilijoille. Kilpailu on avoin kaikille suomenkielisille runoille ja runojen aihe on vapaa. Kaarinan kaupunki julkaisee kustannuksellaan kilpailun voittaneen runoteoksen. Kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1994 ja Runo-Kaarina on vakiinnuttanut asemansa yhtenä merkittävänä runokilpailuna maassamme. Runo-Kaarina -kilpailu on taas avattu, eli nyt haussa on esikoisrunoteos tai -kokoelma vuodelle 2024. Kilpailuun saavat osallistua ne kirjoittajat, jotka eivät ole aikaisemmin julkaisseet omaa runokokoelmaa. Suomen kansallisbibliografia Fennicaan ilmoitetut
Oheisessa kuvakoosteessa vuoden 2023 Runo-Kaarinan voittaja Pyry Qvick yhdessä kilpailun raatilaisten kanssa; vasemmalta Tommi Parkko (kirjailija ja Runo-Kaarina-raadin jäsen), Kari Levola (kirjailija ja raadin puheenjohtaja) sekä Hanna Syrjämäki (Runo-Kaarina-voittaja 2020 ja raadin jäsen). kirjat katsotaan julkaisuiksi. Esiintyminen antologioissa ei estä osallistumista. Muulla kielellä kuin suomeksi kirjoitetut kokoelmat arvioidaan kilpailijan lähettämän suomenkielisen käännöksen pohjalta. Kilpailu avattiin Kaarina-päivänä 25. marraskuuta. Kilpailuun osallistuvien, nimimerkillä varustettujen käsikirjoitusten on oltava perillä viimeistään keskiviikkona 14. helmikuuta 2024 kello 15.00. Kilpailutyön mukana toimitetaan nimimerkin paljastava kirjekuori,
jonka sisällä on kirjoittajan nimi, osoite, puhelinnumero ja toimiva sähköpostiosoite. Valintaraati valitsee voittajan toukokuussa. Voittaja ja kärkikolmikko julkistetaan pian valinnan jälkeen ja voittanut runoteos julkistetaan Turun Kirjamessuilla lokakuussa. Voittajan oletetaan saapuvan Turun Kirjamessuille ja VarsinaisSuomen Runoviikoille. Kaarinan kaupunki maksaa matka- ja majoituskulut Suomessa, ulkomailla asuvan voittajan osalta matkakulujen jakamisesta keskustellaan
erikseen. Runo-Kaarina -kilpailun viimeisin voittaja on Pyry Qvick (s. 1994), tamperelainen ohjelmistokehittäjä, amatöörilautapelisuunnittelija, improvisoija ja omien sanojensa mukaan ”vähän kaiken kokeilija”. Pyry Qvickin voitokas teos on nimeltään ”Aurica – Kootut teokset”. Lisätietoa kilpailusta löytyy Kaarinan kaupungin nettisivuilta.
Marko Vuosjoki
Kiitos lukijoille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta! Haluamme toivottaa teille hyvää joulua ja onnea vuodelle 2024!
Muistathan varata mainospaikkasi 10.1. & 24.1. lehtiin! TURUN
SEUTUSANOMAT
Kristiina Engström 045 111 6932 kristiina.engstrom@turunseutusanomat.fi
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2023
Littoisten yhteisöllinen joulukalenteri lumoaa JOULU
Ympäri Littoista avautuu joka aamu jouluaattoon saakka uusi lumoava joulukalenteriluukku. Luukku voi olla vaikkapa ikkuna, kuisti, portinpieli tai piha-installaatio, joka on somistettu jouluisesti. Osaan luukkupäivistä on kuulunut myös musisointia, glögitarjoilua tai vaikka hiippailevia tonttuja. Kuva luukusta ilmestyy aamuisin Lumoavien pihojen Facebook- ja Instagram sivuille osoitteen kera. Jokainen voi suorittaa oman jouluisen kävelynsä luukulta toiselle kiertäen silloin kun aikatauluun sopii. Kartta joulukalenteriluukkujen sijainnista löytyy Littoisten lumoavien pihojen sosiaalisen median kanavista https://www.fa-
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
5
ITÄ
Paimionjokilaakson maisemahanke käynnissä PAIMIO
Valtakunnallisesti arvokkaan maisema-alueen suojeluun tähtäävä Paimionjokilaakson maisemahanke on käynnistynyt syksyllä 2023. Ympäristöministeriön rahoittaman ja VarsinaisSuomen ELY-keskuksen toteuttaman hankkeen myötä Paimionjokilaakson alueelle laaditaan maisemanhoito- ja käyttösuunnitelma. Hanke toteutetaan yhteistyössä paikallisten toimijoiden kanssa. Paimionjokilaakson viljelymaisema on yksi Varsinais-Suomen kymmenestä valtakunnallisesti arvokkaasta maisema-alueesta. Parhaillaan on meneillään palautekysely, jonka kautta halutaan kuulla paikallisilta sekä Paimionjoen alueesta kiinnostuneilta mielipiteitä ja ajatuksia. Palautetta toivotaan 15. tam-
Juntolan voimalaitos ja talvinen näkymä Paimionjokilaaksoon. mikuuta 2024 mennessä. Kysely löytyy osoitteesta https://www.ely-keskus.fi/ varsinais-suomi/maisemanhoitosuunnitelma-paimionjokilaaksoon
Turun Seutusanomat
OP Turun Seudun joululahja Pelastakaa Lapset ry:lle Littoisten lumoavan joulukalenterin luukku 10.12. löytyi Verkatehtaan sisäpihalta, jossa sijaitseva leikkimökki on täynnä iloa nallekarhujen joulujuhlien kunniaksi. cebook.com/littoistenlumoavatpihat.
Turun Seutusanomat
Maksutta joka kotiin. SEUTUSANOMAT TURUN
LAHJOITUS
OP Turun Seutu osoitti tämänvuotiset joululahjoituksensa Pelastakaa Lapset ry:lle, jotta kaikilla lapsilla ja nuorilla olisi tasavertaiset mahdollisuudet harrastaa. OP:n omistaja-asiakkaiden vastaukset ”Kaikkien aikojen tekoja” -kyselyyn paljastivat, että ihmiset kokevat pankin tärkeimmän vastuullisuusteon olevan lasten ja nuorten harrastustoiminnan tukeminen. Kyselyn tuloksena OP lahjoitti tä-
mänvuotisen joululahjoituksensa, 25.000 euroa, Pelastakaa Lapset ry:n ”Eväitä elämälle” -ohjelmaan, jonka kautta Pelastakaa Lapset paikallisyhdistykset myöntävät harrastustukea vähävaraisten perheiden lapsille Turussa, Kaarinassa, Liedossa, Naantalissa, Paraisilla, Raisiossa, Ruskolla ja Vehmaalla.
Turun Seutusanomat
TURUN
6
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
20. joulukuuta 2023
ITÄ
Uudenvuodenaatto tuo lumisen Christie-klassikon Paimion Teatteriin Paimiossa alkaa Idän pika- teatterin että minun injunan arvoitus -näytelmän tresseissä ensimmäisten esityskausi vuoden viimei- joukossa, ohjaaja sanoo. senä päivänä. Vuori kiittelee Paimion Teatterin työryhmää TEATTERI hienosta yhteistyöstä. – Uskallan sanoa, että Paimion Teatterin tul- me kaikki nautimme kinta Agatha Christien teoksen parissa työsIdän pikajunan arvoituk- kentelystä todella paljon. sesta syntyi ohjaaja Mar- Tietysti kaikessa taiteelja Vuoren rakkaudesta lisessa työssä on myös rikoskirjallisuuden ku- huonot hetkensä, mutningattaren teoksiin. ta erityisesti kun casting – Olen kasvanut Her- meni nappiin, niin se on cule Poirot -tarinoiden toiminut tiimimme kanparissa ja Agatha Chris- tavana voimana, hän totie on suuri suosikkini teaa. muutenkin. Perheessäm– Osa näyttelijöisme oli tapana istua lau- tämme on taidoiltaan antaisaunan jälkeen kat- lähestulkoon ammattisomaan Poirotia, Vuori tasoisia, heillä on pitkä kertoo. tausta teatterin tekemi– Yleensäkin pi- sessä ja he suhtautuvat dän jännitys- ja murha- siihen ammattilaisen mysteerien ahmimises- tavoin ja hyvin intohita, joten on ollut upeaa moisesti. Lisäksi meiltyöskennellä Agatha lä on esimerkiksi yksi aiChristien teosten paris- van ensimmäistä kertaa sa. Aiemmin olen oh- näyttämöllä esiintyvä jannut Hiirenloukku - ja henkilö, jonka on mahEikä yksikään pelastunut dollista roolinsa kautta -näytelmät, mutta niis- kehittää taitojaan, hän sä ei ole Poirotia, joka on lisää. ollut sankarini varhaisesta lapsuudesta tähän Ensi-iltansa 31. joupäivään asti, hän jatkaa. lukuuta saava suljetun paikan mysteeri on herAlkuvuodesta ohjaaja- kullinen klassikko, joka haun yhteydessä Mar- sijoittuu asemalaiturilja Vuori antoi Paimion le ja junaan, jonka kyyTeatterille listansa näy- dissä on toinen toistaan telmistä, jotka hän oli mielenkiintoisempia kiinnostunut täällä oh- hahmoja. Matkustajien jaamaan. joukossa on myös mes– Kun he sitten ker- tarietsivä Hercule Poirot, toivat valinneensa mi- jota ihmetyttää näiden nut haastattelukierros- henkilöiden into ahtauten jälkeen, niin selvää tua samaan vaunuun, oli myös saman tien se, vaikka muualla junassa minkä näytelmän tän- olisi tilaa. ne teemme. Idän pikaMaailmankuulu Idän junan arvoitus oli sekä pikajuna joutuu mat-
Paimion Teatterin Vistan näyttämö muuttuu vuodenvaihteesta alkaen asemalaituriksi ja junaksi. ”Lavasteet on suunniteltu näppärästi käännettäviksi ja siirreltäviksi”, kertovat Idän pikajunan arvoituksen näyttelijät (10/11) joulukuun alussa pidetyissä harjoituksissa. kallaan Istanbulista Calais’hin lumivyöryn saartamaksi Jugoslaviassa Vincovcin ja Brodin välillä. Entisestään jo synkkä tilanne tietysti vain pahenee, kun junassa tapahtuu murha. Omaan jäljittelemättömään tyyliinsä Hercule Poirot aloittaa tutkimukset viivyttelemättä kaikkia paikalla olevia kuulustelemalla. Murhatutkimus osoittautuu monimutkaiseksi mysteeriksi, sillä matkustajat vaikuttavat jokainen yhtä hämmästyneiltä ja viattomilta alibeineen. Ohjaaja Marja Vuori oli koko kesän stressannut sitä, kuka voisi näytellä Poirotin roolin. Elokuisessa casting-tilaisuudessa palat kui-
tenkin loksahtelivat hyvin pian paikoilleen. – Teimme liikeharjoituksia että näkisin, miten he työskentelevät yhdessä ja ottavat ohjeistusta vastaan. Kun melkein kaikki hakijat olivat näyttämöllä samaan aikaan, huomasin heti että Hannu Pajunen on kuin Poirot. Loppujen lopuksi se olikin oikeastaan koko prosessin yksinkertaisin osuus, Vuori kertoo. Lavalle nousee yksitoistahenkinen näyttelijäjoukko, johon kuuluu Hannu Pajusen lisäksi Timo Roos, Päivi Laakso, Marko Pekkarinen, Sami Olander, Hanna Suomi, Anu Lehtonen-Sonkki, Helena Boberg, Valpuri Seikkula, Arto Salo ja
Tiesitkö? - Agatha Christien Idän pikajunan arvoituksen (näyttämösovitus Ken Ludwig, suomennos Laura Raatikainen) ohjauksesta Paimion Teatterissa vastaa jännityksen asiantuntija, ohjaaja ja teatteripedagogi Marja Vuori. Apulaisohjaajana toimii Pia Poikonen. - Pikajunan tunnelman Vistan näyttämölle suunnittelee lavastesuunnittelija Minna Ihalainen ja lavastuksen toteuttaa Anton Simolin talkootiimeineen. Esityksen instrumentaalimusiikeista sekä ääniefekteistä vastaa Pasi Ketola ja valosuunnittelijana toimii Timo Aalto. - Puvustuksen loihtii Sari Stenlund apunaan Anu Lehtonen-Sonkki ja maskeeraukset sekä kampaukset laittaa kuntoon Jannu Hytönen. Ääniajajana toimii Pete Hiltunen ja valoajosta vastaa Venla Lattu. Julisteilmeen on loihtinut Ville Kotamäki. Jenni Vellamo. Uudenvuodenaattona ensi-iltaan tulevaa Idän pikajunan arvoitusta esitetään Paimion Teatte-
rissa lähes puolentoista kuukauden ajan. Esityskausi: 31.12.2023 – 10.2.2024. Katariina Mäkinen-Önsoy
Tuorlassa Tiina Rantasen näyttely KAARINA
Joulukuussa 2023 Tuorlan Majatalossa Kaarinassa on näytteillä kaarinalaisen luokanopettajan, Tiina Rantasen, näyttely Värien voima. Näyttely on Rantasen ensimmäinen, ja teokset ovat öljypastelliteoksia, jotka rajautuvat pääasiassa naismuotokuviin ja Turun seudun rakennuksiin. Myös Tuorlan tähtitorni on päässyt yhden teoksen aiheeksi. Maalaaminen on Rantaselle rentoutumis- ja voimaantumiskeino, ja tänä vuonna valmistuneet teokset ovat auttaneet häntä selviytymään
hänen siskonsa kuolemasta aiheutuneesta surusta. Näyttely onkin omistettu hänen siskonsa muistolle. – Käsillä tekeminen ja esteettisten asioden luominen on ollut intohimoni lapsuudesta asti, kertoo Tiina Rantanen. – Maalaaminen on luonnossa liikkumisen ja kirjallisuuden lisäksi itselleni tehokkain rentoutumis-ja voimaantumiskeino. Kuormittavina aikoina olen saanut voimaa luovasta tuottamisesta, kertoo Tiina Rantanen, joka omistaa näyttelynsä rakkaan siskonsa Minnan muistolle. Näyttelyssä olevat
työt ovat valmistuneet pääosin kuluvan vuoden aikana. Rantanen kertookin, että kuvien tekeminen on ollut hänelle tänä vuonna entistä tärkeämpää, sillä työskentelyyn uppoutuminen on auttanut häntä selviytymään siskonsa menehtymisestä aiheutuneesta surusta.
Turun Seutusanomat
Yksi Tiina Rantasen töistä kuvaa Tuorlan observatoriota.
Oranssit hedelmät kypsyvät on yksi tänä vuonna valmistuneista Tiina Rantasen töistä.
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2023
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Liedossakin saatiin ladut aikaisin käyttöön Lumen määrä kuitenkin vähäinen, joten latujen aukiolot syytä tarkistaa kaupungin nettisivuilta tai some-kanavista. LIETO
Alkutalvi oli varsin mukava hiihtäjien mielestä, sillä kautta Varsinais-Suomen hiihtoladut saatiin hyvissä ajoin hiihtäjien käyttöön. Liedossakin hiihdettiin viime viikolla jo lähes kaikilla kaupungin alueella olevilla latureiteillä. Turun Seutusanomat haastetteli Liedon kaupungin liikuntapaikkamestari Kai Lagerströmiä keskiviikkona, ja hän muistuttikin, että tilanne voi muuttua etenkin, jos ennusteet vesisateista pitävät paikkansa. – Meillä Liedossa ei ole lumitykkejä, joten olemme luonnonlumen varassa. Vaikka ladut on saatu joulukuun alkupuolella hiihdettävään kuntoon, latupohjissa ei ole vielä paksua kerrosta tiivistä tampattua lunta. Valitettavasti, jos lämpötila menee pitkäksi aikaa plussan puolelle ja vie-
Hiihtäjiä on hemmoteltu Varsinais-Suomessa alkutalvesta. Kelien käännyttyä plussan puolelle hiihtäjien kannattaa seurata kuntien ja kaupunkien nettisivujen päivityksiä käytössä olevista laduista. lä tulee vesisateita, ladut voivat muuttua hiihtokelvottomaksi, kertoi liikuntapaikkamestari Lagerström. Hiihtämään haluavien onkin syytä tarkistaa Liedon kaupungin nettisivuilta tai Liedon liikuntapaikkojen facebook-sivuilta. Viime viikolla Turun Seutusanomien mennes-
sä perjantaina painoon Liedossa olivat auki kaupungin itse ajamat Keskustan ulkoilurata, kaupungintalon vieressä puistossa oleva Hiihtomaa, yleisurheilukentän baana, Loukinaisten latu ja Aseman rata. Lisäksi hiihtämään pääsi Littoisissa, jossa ladun tekee Littoisten Työväenurheilijat, Ilmarisissa, jossa latua hoitaa
Liedon Luja, Tarvasjoella, jossa ladut tekee Tarvasjoen Urheilijat ja Parmaharjulla, jossa latuja ajavat Liedon Parman ”Huru-ukot”. Liedon kaupunki vastaa laduista, mutta edellä mainitut tahot toimivat urakoitsijoina ja ajavat ladut kuntoon. – Keskustan lenkkiä on hieman muutettu. Lenkin yläosaan ei ajettu
latua, koska sillä osuudella on ollut niin paljon ladulla kävelijöitä, ja latu on mennyt huonoon kuntoon tästä syystä. Keskustan rata onkin nyt noin 1,3 kilometrin mittainen, se lyheni noin 500 metrillä, kertoi Lagerström. Tavoitteena Liedossa on mahdollistaa hiihtäjille mukavat, turvalliset
hiihtomahdollisuudet. Erittäin vaativia, pahoja nousuja ja laskuja sisältäviä lenkkejä ei juuri Liedossa suosita. – Haastavin reitti on varmasti Littoisissa, missä on reippaampia mäkiä kuin muualla. Reitillä on muun muassa jyrkkä lasku, joten latu on enemmänkin kokeneiden ja suksiaan hyvin hallitsevien aktiivihiihtäjien heiniä. – Ilmarisissa on monipuoliset ja miellyttävät ladut aktiivihiihtäjälle, vinkkaa Lagerström. Liedossa suosituin latu onkin yleisurheilukentällä. – Yleisurheilukenttää käyttävät myös monet hiihtäjät, joille kertyy paljon hiihtokilometrejä. Eräs hiihtäjä on kertonut kiertävänsä yleisurheilukenttää niin monta kertaa, että saa lenkilleen mittaa 15-16 kilometriä. Pisin hiihtoreitti Liedossa on Parmaharjun viiden kilometrin reitti.
Marko Vuosjoki
Paimiossa suositus anonyymistä rekrytoinnista PAIMIO
Paimion kaupunginhallitus päätti 13. joulukuuta pitämässään kokouksessa vasemmistoliiton valtuustoryhmän Anonyymi rekrytointi käyttöön Paimiossa -valtuustoaloitteen etenemisestä. Kaupungissa käytössä oleva Kuntarekry-järjestelmä mahdollistaa anonyymien rekrytointien tekemisen ja tämä asia on hyväksytty kaupungin talousarviossa vuodelle 2024. Paimion kaupungin johtoryhmä on
antanut toimialojen rekrytoijille suosituksen anonyymin rekrytoinnin käyttämisestä 1.1.2024 alkaen siten, että siitä päättää aina rekrytoiva viranomainen.
Katariina Mäkinen-Önsoy
Meiltä laadukkaat PAINOPALVELUT saman katon alta. Esitteet
Graafisen
Flyerit
suunnittelupalvelut
Suurkuvatulosteet
tuotteellesi!
Käyntikortit Asiakaslehdet...
Kiitos kuluneesta vuodesta ja rauhallista joulua! Toivottaa Työpiste Yliopistonkatu 27a • 02 262 5072 • www.turku.fi/tyopiste
TURUN
SEUTUSANOMAT
Pyydä tarjous: Juhani Seppälä, 0400 324 702 painopalvelut@turunseutusanomat.fi
7
ITÄ
TURUN
8
SEUTUSANOMAT
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
20. joulukuuta 2023
ITÄ
Asuntomarkkinoilla viimeinkin suunta parempaan Ostopäätökset vievät edelleen pitkään, ensiasunnon ostajat käyttäneet poistuvaa veroetuaan. ASUNTOMARKKINAT
Asuntomarkkinoilla näkyy pitkän hiljaiselon jälkeen taas piristymistä. Turun seudulla vilkastumista ei ole vielä tapahtunut samoissa määrin kuin esimerkiksi pääkaupunkiseudulla ja Tampereella, mutta Varsinais-Suomessakin on hyviä merkkejä ilmassa. Kaupan vilkastumisessa iso rooli on ollut ensiasunnon ostajilla. – Valtiovaltahan on tehnyt päätöksen, että varainsiirtoverovapaus jää pois ensiasunnon ostajilta. Tämän vuoksi ensiasunnon ostajat ovat olleet nyt aktiivisia markkinoilla, kun he ovat halunneet hyötyä vuoden loppuun asti voimassa olevasta veroedusta, kertoo Someron Säästöpankin liiketoimintajohtaja Teemu Alanko. Ensiasunnon ostajat ovat myös tehneet isojakin kauppoja, eli ostaneet myös isoja asuntoja tai omakotitaloja. Yleisesti ottaen menekkiä on toki ollut enemmän
kompakteilla asunnoilla. – On terve merkki, että ihmiset tekevät realistisia hankintoja. Se on järkevää oman talouden mitoituksen kannalta. Varainsiirtoveron uudistus tulee voimaan ensi vuoden alusta alkaen. Verot laskevat kiinteistökaupoissa neljästä prosentista kolmeen ja asunto-osakeyhtiöiden puolella kahdesta prosentista puoleentoista. Ensiasunnon ostajat siis menettävät verovapautensa. Tämän vuoden puolella allekirjoitetut kaupat ovat verovapaita ensiasunnon ostajille, jotka ovat alle 40-vuotiaita. Asuntokaupan vilkastumista indikoi myös asuntonäytöillä käyvien ihmisten määrä. Turun seudulla on kuitenkin edelleen ostajan markkinat, sillä ostopäätökset kestävät yhä varsin pitkään. – Ihmiset ovat varovaisia tekemään isoja investointeja, kun korkojen merkittävästä laskusta ei ole varmuutta, selittää Teemu Alanko. Alanko korostaa, että korkotason laskusta on olemassa merkkejä. – Numeeriset faktat näyttävät siltä, että
Someron Säästöpankin liiketoimintajohtaja Teemu Alanko povaa asuntomarkkinoiden nousevan taas aallonpohjasta. korkotaso olisi tulossa alemmas. Inflaatio on hidastunut euroalueella reiluun kahteen prosenttiin ja 12 kuukauden Euribor on alempana kuin 6 kuukauden. Nollakorkoihin ei ole näkyvissä paluuta, mutta toiveenani on, että vappuna
oltaisiin kolmen prosentin kieppeillä, pohtii Alanko. Korkotason raju nousu, joka alkoi toden teolla 2022 kesällä, vaikutti rujolla tavalla nimenomaan asuntokauppaan. – Asuntokauppa rea-
goi voimakkaasti korkotason nousuun, ja vastaavasti nyt, kun korkotason nähdään olevan laskusuunnassa, asuntomarkkinat palautuvat aallonpohjasta viiveellä. Onneksi näkymä on kuitenkin positiivinen. Tuskinpa ensi vuonna mi-
tään aivan dramaattista ponnahdusta tapahtuu, mutta kyllä etenkin vuoden loppupuolelle on nähtävissä markkinan selkeää piristymistä, povaa Teemu Alanko. Marko Vuosjoki
Sauvossa suunnitellaan kaukolämpöverkostoa SAUVO
Ensi vuoden investointeihin kuuluu kunnan tilojen öljylämmityksestä luopumisen suunnittelu. Kaukolämmön rakentaminen toteutuu Sauvossa suunnitellussa laajuudessa, mikäli siihen tulee riittävästi liittyjiä. Hanke perustuu Sauvon kunnan kiinteistöjen öljyn käytön korvaamismahdollisuuksista ja energiatehokkuustoimenpiteistä teettämään esiselvitykseen. Tehdyn selvityksen perusteella kunnassa päätettiin lähteä viemään eteenpäin keskitettyä lämmöntuotantojärjestelmää eli kaukolämmitystä, johon voidaan liittää myös yksityisiä kiinteistöjä. Alueena verkostolle on lämpölaitokselta Saustilantien vanhustentaloille, paloasemalle, päiväkotikiinteistöil-
le, koulukeskukselle, kirjasto- ja nuorisotalolle ja palvelukeskukselle. Hankkeessa päätettiin edetä siten, että kunta rakentaa ja vastaa kaukolämpöverkostosta ja asiakkaista. Lämmöntuotanto ulkoistetaan eli ostetaan kokeneelta toimijalta pitkäaikaisella sopimuksella. Sauvotalolla lokakuussa pidetyssä yleisötilaisuudessa esiteltiin suunniteltu lämmöntuotantotapa, sen sijoituspaikka ja alustava kaukolämpöverkoston reittikartta sekä tulevia asiakasmaksuja. Kaukolämpöasiakkaiden tehontarpeeksi on alustavasti arvioitu 1,5 MW ja kaukolämpöverkoston pituudeksi noin kolme kilometriä, joka rakennetaan niin sanottuna matalalämpöverkkona. Asiakasmaksut perustuvat kolmeen tariffipohjaiseen maksuun kiinteistön tarvitseman
Sauvoon halutaan edullista lämpöä tuottava kaukolämpöverkosto. sopimusvesivirran – tehontarpeen perusteella. Ne ovat kertaluonteinen liittymismaksu, joka määräytyy asiakkaan sopimusvesivirran mukaan, vuotuinen kiinteä pe-
rusmaksu, joka määräytyy asiakkaan sopimusvesivirran mukaan, sekä kaikille yhtä suuri energiamaksu, joka peritään kulutetun energian mukaan, kiinteistöön asen-
nettavan energiamittarin lukemien perusteella. Liittymismaksun lisäksi asiakas investoi kiinteistönsä tarvitseman lämmönjakokeskuksen. Lämmön-
jakokeskuksella korvataan kiinteistön nykyiset lämmöntuotantolaitteet ja lämminvesivaraaja. Vesikiertolämmitteisen kiinteistön on helppo liittyä kaukolämpöön, koska silloin kiinteistön patteriverkosto ei vaadi muutoksia. Liittymisen kustannuksiin on mahdollista saada avustusta, riippuen avustettavasta kohteesta ja avustuksen saajasta, joko ARA:lta, ELY-keskukselta tai kotitalousvähennyksenä. Lisätiedot sekä tarjouspyyntölomake löytyvät Sauvon kunnan sivuilta. Lomakkeen voi toimittaa sähköpostitse osoitteeseen jari.ukkonen@sauvo.fi.
Turun Seutusanomat
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2023
JOULUN PARHAAT LAHJAT LÖYDÄT GIGANTISTA
9
ITÄ
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
JOULUN Toivelahja!
Katso lisää lahjavinkkejä gigantti.fi/joulu
PLAYSTATION 5 Slim Digital Edition (2023) pelikonsoli 716233
UUTUUS!
499 €
Koroton ja kuluton 36 kk maksuaika yli 400 € puhelimille ja tableteille, sekä 400–2000 € Windows- ja Chromebook -tietokoneille.
-20%
norm. 1,249€
HP Victus 15 i5-13/16/512/ 4060Ti pelitietokone 637277
säästä 250€
999€ -29% Pieni ja tyylikäs
norm. 99€
F&B Glass Touch kiertoilmakypsennin 31205r 644931
säästä 29,05€
69,95€
-38%
-32%
norm. 119€
NILFISK One vacuum pölynimuri BLB10P05AHB15 BLB10P05A
säästä 39,05€
79,95€
norm. 129€
JBL Tune 770NC 601515, 601519
Gigantin joulukalenterista uusi huipputarjous joka päivä! vain KLUBILAISILLE
säästä 50€
79€
-40% Teräs 479€
norm. 749.95€
BOSCH SMU2HVW70S astianpesukone 206069
säästä 300,95€
449 €
Tule tapaamaan joulupukki! Katso DNA-joulukiertueaikataulu gigantti.fi/joulu
norm. 229€
APPLE Kunnostettu iPhone SE Gen. 2 64 GB 660001
säästä 30€
199 €
Tarjoukset ovat voimassa 24.12.2023. asti, ellei toisin ilmoiteta. Tarjoustuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei jälleenmyyjille. Katso kaikki tarjoukset gigantti.fi/kampanja. Rahoituksen esimerkkiostos: 999,00 € Maksuvaihtoehto: 36kk /72kk, Vuosikorko: 0%/14,90%, Luottokulu/kk: 0 €/0 €, Todellinen vuosikorko: 0%/15,95 %. Luoton kustannukset: 0,0 €/527,73 €. Maksettava yhteensä: 999,00 €/1526,73 €. Osamaksuerä/kk: 27,75 €/21,20 €. Kampanja-rahoitus on kertaluotto, joka myönnetään ostoksen määrälle ja sitä ei voi hyödyntää tuleviin ostoihin. Luotonantaja: Resurs Bank AB Suomen sivuliike.
TURUN
SEUTUSANOMAT
10
20. joulukuuta 2023
ITÄ
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Esteetön hissi Martin seurakuntataloon SEURAKUNNAT
Maarian kirkko (Maunu Tavastin katu 2) Pe 22.12. klo 18 Turun NMKY:n seniorikuoron joulukonsertti Jouluaatto 24.12. klo 14 Perhekirkko * // klo 16 Jouluaaton hartaus * Verbum Sonans, Juha Viljanen, viulu ja Väinö Viljanen, piano // klo 22 Jouluyön messu Joulupäivä 25.12. klo 8 Jouluaamun jumalanpalvelus Tapaninpäivä 26.12. klo 10 Joululaulukirkko Su 31.12. klo 10 Messu Ma 1.1. klo 10 Uudenvuodenpäivän jumalanpalvelus yhdessä Katariinansrk:n kanssa La 6.1. klo 10 Loppiaisen jumalanpalvelus Su 7.1. klo 10 Messu, vapaaehtoisten kiitoskirkko * Mahdollisuus saada Betlehemin rauhantuli kotiisi, ota oma lyhty ja kynttilä mukaan!
Kärsämäen kappeli (Vahdontie 3) Joka su klo 12 Messu (ei 24.12.) Su 24.12. klo 15 Jouluaaton hartaus
Kauan odotettu Turun Martin seurakuntatalon hissi on viimein rakennustarkastajan hyväksymä ja täysin toimintakuntoinen. Hissi on tärkeä osa Turun Martinseurakuntaa erityisesti siksi, että se tekee seurakuntatalon ja sen tilaisuudet esteettömiksi eli liikuntaesteisten saavutettavissa oleviksi. Muun muassa vammaisneuvosto pitää uudistusta erittäin posi-
tiivisena asiana. Hissi kulkee pyöräkellarista juhlasalin eteiseen ja mahdollistaa esteettömän pääsyn kaikkiin seurakuntatalon kokoontumistiloihin. Hissi on sijoitettu rakennuksen ulkopuolelle yläpihalle. Hissiä on suunniteltu jo pitkään ja varsinainen rakennustyö käynnistyi keväällä 2023. Arkkitehtisuunnittelun toteutti LPR-Arkkitehdit Oy ja Martekka Oy toimi pääurakoitsijana. Hissin
rakennuttamisen kustannuksiksi arvioitiin 400.000 euroa ja tässä budjetissa pysyttiin odotusten mukaisesti. Hissin nostokapasiteetti on 800 kg / 9 henkilöä. Martin seurakuntatalo kuuluu, Martinkirkon ta-
voin, valtakunnallisesti merkittävien rakennettujen kulttuuriympäristöjen piiriin eli niin sanottuun RKY-alueeseen.
Turun Seutusanomat
Siunattua joulunaikaa!
maarianseurakunta.fi
n RISTIKON RATKAISU H S U O L T O T O I M I
A K T I A A H N A S
A S T I N L A U D A T
K A L L V I I A E L N A A V K A E T U S L A A
U L T A K P E U S E M M I K A U M A T A K A S T A N U T S I K O T S S O U L E L L A M T P U O L A S I E T U N T A M E R Y A N
A L P E I L N U A A T R U L L A O S K T E U R S I Ä
A L L U
N O E T T L U A U T K I K I A R I K K A I T
H O I T E H A R U O K U A T A U T A U S M O S I S A R A L A R N I V A T T A A J I T O M U L A I A I N T L A K O U I A A S T
O A L L A A S O S K A E I K L A A T S T E E L L U I T
TULE MUKAAN KAARINAN SEURAKUNNAN JOULUUN!
Martin seurakuntatalon hissi mahdollistaa esteettömän kulun kaikkiin seurakuntatalon kokoontumistiloihin.
/īÎÎw»Ã?»»ªĉĘ?Ė³Úī»īÎĖ?ª·??
4 P N N N ,¸ ¸ c
*/5,5!!44/.! ?AN>?N >> >>N@; 0 Q + >AN@; ! Q 6 >AN@; 0 Q + >C 0 Q + */5,50Ŭ)6Ŭ.Ŭ ?BN>?N E * Q + >; * Q 6 4!0!.).0Ŭ)6Ŭ.Ŭ ?CN>?N >; 3 Q + >? 3 Q 6 ,/00)!)3%.! CN>N?;?A >? + I Q 6
Joulun iloa ja siunausta sinulle! Toivottaa Kaarinan seurakunnan väki
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2023
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
Nuorille päihdeläheisille oma vertaistukiryhmä Varsinais-Suomen Rinnallakulkijat ry:n järjestämät päihdeläheisten vertaistukiryhmät antavat kasvot sairaudelle ja läheisten kokemalle tuskalle. Vertaistuella on suuri arvo. NUORET
Varsinais-Suomen Rinnallakulkijat ry käynnistää nuorille suunnatun päihdeläheisten vertaistukiryhmän yhteistyössä V-S FinFamin kanssa. Tammikuun toisena viikonloppuna alkavaa ryhmää vetävät turkulaiset lähihoitajaopiskelijat Tiia-Maria Jalo ja Susanna Stenroos, jotka ovat itsekin nuoria läheisiä. Heidän kauttaan kohtaavat vertaistuki sekä nuorten näkökanta vertaisuuteen. – Kerran kuukaudessa kokoontuva vertaistukiryhmä on osallistujille ilmainen, eikä sinne tarvitse ennakkoilmoittautumista. Henkilöllisyyttään ei ole pakko tuoda esille, vaan ryhmässä voi pysyä anonyyminä ja keskustelu on luottamuksellista, Jalo kertoo. Yhdistyksen tarkoituksena on hälventää riippuvuussairauden ympärillä usein leijuvaa häpeäntunnetta. Kou-
MAINOSTEN JOUKKOON! Varsinais-Suomen Rinnallakulkijat ry:n uutta nuorten vertaisryhmää vetävät Turussa Tiia-Maria Jalo ja Susanna Stenroos. sekä tapahtumien järjestämisessä, Tiia-Maria Jalo toteaa. – Minun ja Susannan vastuulla ovat yhdistyksen verkkosivut ja sometilit. Olemme avanneet myös rinnallakulkijatry-nimisen TikTok-kanavan. Lisäksi olemme tehneet myös aikuisten vertaisryhmiin kuvakortteja ja muita materiaaleja, lisää Jalo. Nuorten oma vertaistukiryhmä oli ollut pidempään jo suunnitteilla, mutta vetäjiä ei vain ollut aiemmin löytynyt. – Ajattelimme lähteä vetäjiksi, koska mekin olemme nuoria, ja voimme toimia vertaistukena kokemustemme kautta.
Varsinais-Suomen mielenterveysomaisten – FinFami ry:n tiloissa, osoitteessa Itäinen Pitkäkatu 11a alkaa 14.1.2024 kello 16 nuorten oma vertaistukiryhmä. Alle 20-vuotiaille päihdeperheiden nuorille suunnatun ryhmän vetäjät ovat myös päihdeperheen lapsia. – Alun perin lähdin Varsinais-Suomen Rinnallakulkijat ry:n toimintaan mukaan, koska äitini on yhdistyksen hallituksessa. Autoimme esimerkiksi yhdistyksen nettisivujen ja sosiaalisen median ylläpidossa
Aake
Jorma Kemppainen 2019
nyt Maskua
Nuoren on useimmiten helpompi puhua vaikeista asioista toisen nuoren ihmisen kanssa, Susanna Stenroos sanoo. Ryhmässä on tarkoituksena käydä muiden päihdeperheiden nuorten kanssa läpi omia
”
Katariina Mäkinen-Önsoy
Tiesitkö? - Turussa alkavan nuorten ryhmän lisäksi VarsinaisSuomen Rinnallakulkijat ry:llä on kolme aikuisille läheisille sekä päihderiippuvaisuudesta toipuneille suunnattua ryhmää, jotka kokoontuvat Liedossa, Loimaalla ja Raisiossa. - Liedon pappilan ryhmä on parittomien viikkojen tiistaisin kello 17.30, Omais Oivan joka kuukauden viimeinen keskiviikko kello 17.30 sekä Perhekeskus Satelliitin ryhmä parillisten viikkojen maanantaisin kello 17.30.
” HIILI-
JAUHEELLA MAITOTÖHRITTY TUOTTEITA
kunta taas
Aina ilman maksumuureja. TURUN
SEUTUSANOMAT
Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2670-1197 (painettu) ISSN 2670-1278 (verkkojulkaisu) Painopaikka Suomalainen Lehtipaino Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys
lomakkeet/postin-jakeluhairio.html
045 112 4240 ML-Mediat ota-yhteytta/itseasiointilomakkeet Toimitusjohtaja
Päätoimittaja
törky
Karvonen
EU-joki
murtokaluja
ITÄ
Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio
Laskutus
( ) julki-
musaa
turunseutusanomat.fi
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
laulun armas
printti
soitin
NÄKÖISLEHTINÄ NETISSÄ!
SEUTUSANOMAT
omavelkainenkin
ASTE
maitofirma
vänrikki
Kaikki lehtemme SEUTUSANOMAT luettavissa TURUN
Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai Jakelureklamaatio/Posti P. 0100 5445, ma-pe 8-16 tai
veres
-viina
Lehtemme jaetaan erikseen täyspeittona Postin premiumjakelussa.
TURUN
näivettyä
Getz
Toimittaja
x2
Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Marko Vuosjoki 045 126 1698 Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290
Mainosvalmistus aineistot@ Sähköpostit etunimi.sukunimi@
goottikunkku
Mediamyynti
mokoma
veden
emäntä
nokka
viiksi-
ryyppääjiä
Kaisa Puisto 050 364 7970
-
tarun kunkku
alkaa Tiibetistä a
-marj
näyttelevä Gosling
Mika Leinonen 040 706 2132
kiertää
eivät osaa
PÄÄLLYSTE
Tea
kokemuksia ja tunteita. Vertaistukiryhmän toimintaa toteutetaan nuorten toiveiden pohjalta sekä kuuntelemalla heidän mielipiteitään.
Hobby ?
Karjalaa
puusepäntaitoista
KIRVESMIESTÄ 100-vuo-
ME EMME HUKU
alakuloisuutta
i
ETSIMME kokenutta tiaan puutalon remonttiin Littoisissa. Arvostamme rautaista ammattitaitoa. Työn kesto n. 6kk. p. 040-5433295
lutetut kokemusasiantuntijat jakavat infoissa omaa tarinaansa ja muistuttavat, että kukaan ei ole päihteistä johtuvien haasteiden kanssa yksin. – Meillä on materiaalipohjia, joiden avulla voi käydä asioita läpi, mutta ryhmät etenevät pääosin keskustelemalla ja kuuntelemalla, mitä osallistujien omat toiveet olisivat. Jo keskustelunavaus aiheesta on monelle tärkeä sekä merkittävää tieto siitä, että vertaistukea on saatavilla. Ryhmässä ei tarvitse keskustella, jos se ei tunnu hyvältä, vaan voi tulla vain kuuntelemaankin, Jalo jatkaa.
Rölli
kk pan
11
ITÄ
25.
opinahjo
rukoilla
Kristiina Engström 045 111 6932 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
2 palstaa 4 palstaa 6 palstaa
84 mm 172 mm 260 mm
prosessorifirma Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
ALUEENSA SUURIN! Jakelulevikki
noin 46 000 kpl
TURUN
SEUTUSANOMAT
12
ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO
20. joulukuuta 2023
ITÄ
TURKULAINEN PERHEYRIT YS Joki ”Ounas” VILLASEKOITELANKA
TORKKUHUPPARI
10 eri väriä
SHOKKI!
Yli 10 eri väriä
3 kpl
9€
Naisten Super pehmeät ja lämpimät KUKKALEGGINGSIT
14
29,95
Hansa Candle ÖLJYKYNTTILÄ
Koot: S/M tai L/XL
15€
48-55 h
4
99
8,99/kpl
KAIKKI LAHJAKASSIT (Ei koske Karto tuotteita)
/pkt
PANTA
8
HATTU
72-96 h
• 24x24 tai 33x33 • 20 kpl/pkt • Valikoima vaihtelee myymälöittäin
7 5€ 99
95
LAKKI, LAUKKU TAI PONCHO
19
95
5 pkt
/pkt
8,95/pkt
5,95/pkt
9
TUOTTEET!
95
14
Vallila, Havi, Duni ja Finlayson SERVETTEJÄ
• 6 kpl/pkt
2 kpl
• koot: 36-40/ 39-42/ 43-46
99
95
3,50/kpl
UUTUUS! UPEAT TEKOTURKIS
LIUKUESTEET KENKIIN
KAIKKI TEKOKUUSET JA KUUSENKORISTEET
1,45-1,75/pkt
Prof Utility TAKKA/ KYNTTILÄSYTYTTIMET
KAIKKI JOULUKUUSEN JALAT
1€ -50% -25% 5€
2024 SEINÄKALENTERI taskulla
3 kpl
/kpl
Norm. hinnoista
AFTER EIGHT
Panda SUKLAAPUSSI USSI
3 pss
Wassermaxx HIILIHAPPO
• 425 g • Käy kaikkiin yleisimpiin laitteisiin markkinoilla
3
99 /vaihto
Latz Agail Jumbopack ANNOSPUSSI • 44 x 855 g • lihalajitelma
14
99
TOBLERONE
400 g • Original
500 g
10€
Norm. hinnoista
4
3
/pkt
Paulig Presidentti KAHVI
Hau-Hau Champion KANAFILEE 400 g
6
SHOKKI!
/pkt
4,95/säkki
Leca HIEKOITUSMURSKE
Grite Perlum WC-PAPERI
6
12
• 8 rll/pkt 3-kerros valkoinen paperi hennolla oranssilla kuviolla
25 l
9,99/pkt
Kuorellinen ra s la a tu ! AURINGON- P a KUKANSIEMEN
/pss
MAAPÄHKINÄ 10 kg
SHOKKI!
2 säkkiä
10€ 50€ 50€
Tarjoukset voimassa 23.12.-23 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan.
6 4 ru ll an JÄTTISÄKKI!
Kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN
29,95/sk
2 säkkiä
29,99/säkki
talousporssi.fi
1,99/pkt
SHOKKI!
20 kg säkki
2 säkkiä
4,95/pss
SHOKKI!
99
95
20 kg säkki
2 pss
Purina Friskies Dog kastikeessa
10€ 10€
/kpl
99
/pkt
4,95
3 kpl
4 pss
• AA tai AAA 20 kpl/pkt
99
SHOKKI!
3
12x100g
Varta Longlife nglife PARISTOT
500 g
4
2,5 kg
99
50
3,95/pss
SIEMENSEOS
• 360 g • valko- tai maitosuklaa
1,99/kpl
99
Le ip o m o la a tu !
70€
39,95/säkki
TURKU:
Länsi 1 - Viilarinkatu 5. P.0440 589 704 Ark. 9-20, la 9-17, su 11-16
UUSIKAUPUNKI:
Poraajantie 6, P. 0440 589 791 Ark. 9-19, la 9-16
MYNÄMÄKI:
Keskuskatu 10, P. 0440 589 793 Ark. 9-19, la 9-16
PAIMIO:
Jokipellontie 2, P. 0440 589 707 Ark. 9-19, la 9-16