Issuu

7. syyskuuta 2017

C:lean 6)Oy C:lean Pesulapalvelut

6) Pesulapalvelut Oy

Vahdon Varjotalleilla pidettiin kuun alussa Heppakirkko ja sen jälkeen 50-vuotisjuhlat

10-vuotis synttärietuseteli

TURUN

SEUTUSANOMAT T

(yli 50 € kertaostoksesta, 1/talous, ei voi yhdistää muihin alennuksiin) Voimassa 31.10.2017 asti

MUISTA HUIPPUHYVÄ SIJAINTIMME KAUPPAKESKUS MYLLYN VIERESSÄ.

Katso myös muut palvelupisteemme: www.cleanpesupalvelut.fi

www.a-laatukirppis.fi

Huuhkajantie 2, Raisio p. 02 439 8770 • Puutarhakatu 30, Turku Puutarhakatu 30, Turku l Huuhkajantie 2, Raisio Katso myös muut palvelupisteemme: www.deanpesulapalvelut.fi

Huuhkajantie 2, Raisio p. 02 439 8770 • Puutarhakatu 30, Turku Katso myös muut palvelupisteemme: www.deanpesulapalvelut.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

MANDIBULA

ASUNTOKAUPPA ARI LE INO NEN

HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS

www.mandibula.fi

Puh. (02) 439 8330, IMPLANTIT myös särkypäivystys Meiltä myös Tasalanaukio 3, Raisio suukirurgiset hoidot! www.mandibula.fi

Tämän ilmoituksen hinta on

MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN! Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

PUOLI SENTTIÄ Tämän kokoisen ilmoituksen saat 39 000 lehteen 200 eurolla (sis. alv 24 %), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa.

SOITA 022500661 l 0408345475 TAI TULE KÄYMÄÄN

21.9.2017 Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 5, 21200 Raisio

www.asuntoleinonen.fi

Tarja Rusi-Juusela Sakari Leinonen, LKV Jari Vuorela, LKV Soile Halonen, LKV Ari Leinonen, LKV Myyntineuvottelija 050 400 2615 044 746 5543 044 052 5543 0500 525 543 044 776 4753 sakari@ jari@ soile@ ari@ tarja@ asuntoleinonen.fi

asuntoleinonen.fi

CM-Länsikeskus l Markulantie 150 l 20320 Turku www.sahkotalousliike.fi l turunsahkotalousliike@co.inet.fi

TURUN SÄHKÖTALOUSLIIKE OY

Lounasbuffet

Turun Seutusanomien seuraava lehti ilmestyy 28.9.

8 90 Arkisin klo 10.30-14.00

Laadukkaat energia, kotiisi! ratkaisut

Varaa ilmoitustilasi ajoissa: Mika Leinonen 0407062132 mika.leinonen@ turunseutusanomat.fi

2, 21200 Raisio, Laadukkaat Tanhukatu energiaratkaisut ratkaisut kotiisi! kotiisi! Laadukkaat energiaLaadukkaat energiaLaadukkaat ratkaisut kotiisi! ratkaisut kotiisi! energiaratkaisut kotiisi!

Laadukkaat puh. energiawww.martella.fi 02 430 7626

SE AIDOSTI PALVELEVA MONIMERKKIKORJAAMO

Lvi-tarvikkeiden myynti sekä kaikki Lv-alan työt ammattitaidolla.

Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maalämpöpumput Maalämpöpumput Maalämpö Lvi Lvi työt työt

usi

Patteriventtiilien vaihdot, huollot ja lämmitys- Lämmityska yy! järjestelmien tarkastukset, ota yhteyttä tai käynnist poikkea myymälässä ja pyydä tarjous!

Maalämpö Maalämpö

Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maalämpö Ilma-vesilämpöpumput

HALUATKO MAKSAA JOUSTAVASTI?

Luostarinkatu 21 l 2110 Naantali l Puh. 02 435 3502 myynti@vesijohtoliikekivimaki.fi l www.vesijohtoliikekivimaki.fi

Tilaa Tilaa ilmainen ilmainen ilmainen

Tilaa Maalämpö Tilaa ilmainen Ilma-vesilämpöpumput

Tilaa ilmainen 0400 lämpökartoitus 0400 523 523 527 527 lämpökartoitus Ilma-vesilämpöpumput terralampo.fi terralampo.fi Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata Palvelemme asiakkaitamme alueella Turku-Raisio-Kaarina ja koko Varsinais-Suomi! Palvelemme asiakkaitamme alueella Turku-Raisio-Kaarina ja koko Varsinais-Suomi!

0400 523 527

Tilaa ilmainen Nyt on aika tilata Nyt on aikaterralampo.fi tilata ikkunakattoterralampo.fi lämpökartoitus ikkunakattoremontti! remontti! 0400 523 527

Palvelemme asiakkaitamme alueella Turku-Raisio-Kaarina ja koko Varsinais-Suomi!

remontti!

länsi

TAKUUHUOLLOT KORJAUKSET VARAOSAT Partakoneesta jääkaappiin ja lähes kaikkea siltä väliltä

Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

23. VSK

VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI!

KOSKA OLET KÄYNYT PROTEETTINEN HAMMASHOITO VIIMEKSI HAMMASLÄÄKÄRISSÄ? ALAN ERIKOISOSAAJALTA!

Varaa itsellesi Puh. (02) 439 8330, myös särkypäivystys vuositarkastusaika! Tasalanaukio 3, Raisio

remontti! 0400 523 527

Nyt on aika tilata terralampo.fi PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nytononaika aikatilata tilata Nyt VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! kattoikkunakattoalk. alk. Joustavat remontti! Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99 Palvelemme asiakkaitamme alueella Turku-Raisio-Kaarina ja koko Varsinais-Suomi! Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi! Kattavaa palvelua! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Markku Koistinen p.JUURI 0400 NYT! 670 397 0400 670 Markku Koistinen0400 0400670 670 397 397 397 Markku Koistinen 0400 670 397

alk.

ÄÄN OSTOKSIA JA MYYM . IS TARPEETTOMAT PO

Tällä ilmoituksella 10 € alennus palveluistamme

SIVU 4

länsi HYVIÄ

KEMÄÄN A TE LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI –ER NOUSIAINEN RAISIO – RUSKO VETU–LO

Turun Seutusanomien nettilehdessä Nyt on aika tilata tuoreita uutisia päivittäin: Nyt on aika tilata

ikkunakattowww.turunseutusanomat.fi Nyt on aika tilata

kattoremontti!

remontti!

Nyt on aika tilata

ikkunaremontti! remontti!

Nyt on aika tilata Kattavaa palvelua! Nyt on aika tilata

PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

IKKUNAREMONTTI! ikkunaalk. alk. Joustavat Joustavat remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita jajatilaa kotiisi! ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288 PARHAAT

VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 Markku Koistinen p.202 0400 670 397 JUURI NYT! 0400 670 Markku Koistinen0400 0400670 670 397 397 397 Markku Koistinen 0400 670 397

alk.

SOITA JA PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS. Myyntineuvottelija SAKARI SUOMINEN 040 840 7275 sakari.suominen@aninkainen.fi www.sakarisuominen.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

n Seurakuntakolumni

Hävikkikeskustelu tuo eriarvoistumisen esiin

Suuria päätöksiä Nousiaisissa

Erilaisuus ihmetyttää

iime viikolla vietettiin Kuluttaja-lehden alulle laittamaa valtakunnallista Hävikkiviikkoa. Viikon aikana pyrittiin kiinnittämään huomiota ruokahävikkiin ja jakamaan vinkkejä sen vähentämiseksi. Tänä vuonna teemaviikossa oli mukana yli 200 tahoa. Kaikkiaan maailman ruuasta arviolta 25–30 % päätyy roskiin. Osa ruuasta jää maahan, osa matkalle, osa myymättä kauppaan tai ravintolaan. Kuusi prosenttia ostetusta ruuasta päätyy syömäkelpoisena roskiin, samoin joka kymmenen vihannes tai hedelmä. Jokainen meistä heittää vuodessa ruokaa roskiin keskimäärin 20–25 kiloa, noin 130 euron arvosta. Suomalaisten kotitalouksien aiheuttama ruokahävikki vastaa arviolta 100 000 auton ilmastovaikutusta. Hävikkiviikolla jaettiin myös kosolti vinkkejä ruokahävikin vähentämiseksi. Suosittuja neuvoja ovat ruuan arvostaminen, kauppaan meneminen kylläisenä ja hyvin suunnitellun ostoslistan kera herätysostosten välttämiseksi, kodin ruokalistojen suunnittelu, jääkaapin järjestäminen tuotteiden säilymisajan perusteella ja ylijääneiden ruokien hyödyntäminen seuraavissa ruuissa. Yksi vinkki vakuutti ainakin tämän kuluttajan: Suosi pieniä pakkauskokoja! Olen tarttunut kaupassa usein suurempaan pakkauskokoon, sillä suuremmissa pakkauksissa samalla ruualla on pienempi kilohinta. Suuremman pakkauksen ostoa on tukenut myös ajatus pakkausjätteen vähentämisestä. Tutkimusten mukaan elintarvikepakkausten ympäristövaikutukset ovat kuitenkin marginaalisia niiden sisältämän ruuan ympäristövaikutuksiin verrattuna. Tämä johtuu siitä, että ruuan tuottaminen, erityisesti lihan ja maitotuotteiden, aiheuttaa huomattavia kasvihuonekaasupäästöjä. Esimerkiksi yksi roskikseen heitetty leikkele kuormittaa ympäristöä jo enemmän kuin tyhjä leikkelepakkaus. Pakkauskoon valinnassa onkin siis oleellista se, että kaikki pakkauksessa oleva ruoka tulee käytettyä. Kuluneen vuoden aikana on syntynyt useita uusia tuotteita ja palveluita ruokahävikin vähentämiseksi. Esimerkiksi Ruotsista tuttu hävikkiruuan verkkokauppa palvelee nyt Suomessakin kuluttajia ja myy tuotteita reiluilla alennuksilla. Yksi merkittävä ruokahävikin vähentäjä on Operaatio Ruokakassi, joka terää tukuista ja kaupoista hävikkiin meneviä tuotteita ja jakaa niitä eri yhteistyötahojen kautta vähävaraisille. Hanke on mahtava sekä ympäristön että ihmisten näkökulmasta. Kaikki voittavat. Toisaalta koko hankkeen olemassaolo nostaa päivänvaloon entistä paremmin yhteiskunnan eriarvoistumisen. Toisissa perheissä ruokitaan roskista yhtä paljon kuin lapsia, toisissa lähdetään leipäjonoon. Alueeltamme Operaatio Ruokakassissa ovat mukana ainakin Naantalin Waihtoehtoyhdistys, Raision seurakunta ja Raision vapaaseurakunta. Raision seurakunnassa ruokaa jaetaan pari kertaa kuukaudessa. Ruokakassin hakijoita on yleensä jonoksi asti. Hävikkiruuasta ei ole pulaa, sen säilytystiloista ja jakajista sen sijaan on. Raision seurakunta onkin lahjoittanut Ruokakassille varoja kylmäkuljetusauton ostoon ja kerää koko ajan lisää vapaaehtoisia jakamaan ruokaa. Halukkaat voivat ilmoittautua mukaan toimintaan esimerkiksi vaapaehtoistyö.fi -sivuston kautta. Janica Vilen Päätoimittaja

Johanna Salonen Lapsityönohjaaja Raision seurakunta

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

Suomalainen kalanperkuutyökalu, 3 työkalua yhdessä. ®

Syksyn kalareissuille! Kesän kalareissujen paras kalakaveri! aisen n ja -nkaapimiseen munuaisten i! Kalamiehe inkk Pyöreä kärki av paras lahj

Kesänwww.ricu.fi kalareissuille! ! Katso kalankäsittelyvideo

vatsan avaamiseen Suojaan kääntyvä terä

kalastusalan erikoisliikkeissä. ja marketeissa sekä varustetuissantavarataloissa -naisen miehe javi KalaSaatavana: nkki! ja Hyvin

paras lah

UVA! KELLpinta ! KELLU

® ®

Suomustus-

Suomustuspinta Suomustuspinta

KELLU

www.ricu.fi! Katso kalankäsittelyvideo

VA!

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

paras lah javinkki! Kalam Saatavana: iehen ja Hyvin -naisen varustetuissa tavarataloissa

Syksyn kalareissuille! Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

SUOMALAINEN LAATUTUOTE • Valmistaja Ricu-tuotteet Oy, Merimasku

Gallupin laativat Seutusanomien Raision Business Race-rastilla Sofia Anttalainen, Nelli Lagerström, Susanne Virtanen ja Wilma Mäkinen Vaisaaren koulusta.

Miten Raision torialuetta voisi parantaa?

Lisäämällä istumatilaa sekä jäätelökioskin. Sirkka Laine, Raisio

aailma on täynnä ihmeitä ja ihmetyksen aiheita. Ihmetystä voi aiheuttaa pituus, paino, ihonväri, erikoinen kieli, vaatetus, hiusmalli, tatuoinnit, lävistykset jne. Erilaisuus on tosin aina ihmetyttänyt ja varmasti tulee jatkossakin ihmetyttämään. Ihmettelyn aiheet vain vaihtuvat ja vaihtavat muotoaan. Jo silloin entisinä aikoina, itsenäisen Suomen synnyn aikoihin, kun eri puolilta Suomea tulevat ihmiset kohtasivat, he kokivat toistensa kielen erilaiseksi ja luonteetkin olivat kovin erilaisia. Toisten murteita ei ollutkaan niin helppoa ymmärtää. Entä sitten se, että toiset puhuivat avoimesti ja toiset eivät saaneet sanaa suusta. Silloin jo erilaisuus ihmetytti. Joskus muistelen isäni kertomusta 70-luvulta, kun hän oli lentokoneessa matkalla Pariisista Marseilleen. Koneen lopullinen määränpää oli Afrikassa. Koneessa istui kaksi valkoihoista, isäni ja hänen työkaverinsa Hannu. Muut koneen kahdestasadasta matkustajasta olivat tummaihoisia. Silloin näitä kahta ”maailmanmatkaajaa” Suomen lintukodosta erilaisuus ihmetytti. Vaikkakin voihan sitä miettiä, että ketä siellä lentokoneessa erilaisuus erityisesti ihmetytti. Kesäisenä päivänä lasteni ystävä oli tullut kylään äitinsä kanssa. Ystävän äiti oli pukeutunut hihattomaan toppiin. En tiennyt minne olisin katseeni kohdistanut, kun katseeni hakeutui naisen täyteen tatuoiduille käsivarsille ja keholle. Erilaisuus silloinkin ensin ihmetytti. Tosin ihmetys laantui, kun sain oikein luvalla katsoa, mitä kehoon oli taltioitu. Poikani oli noin 4-vuotias, kun hän istui auton takapenkillä ja kysyi: ”Äiti, oletko sä muuten huomannut, että meidän daddy puhuu eri kieltä, kuin me?” Siinä sitten erilaisuuksiamme pohtiessamme tajusimme, että on mukavaa, kun meitä on monenlaisia. Meitä voi erilaisuus ihmetyttää, kiehtoa tai jännittää, jopa pelottaa. Tärkeää on kuitenkin muistaa, että olemme me sitten minkä värisiä, pituisia, painoisia tai kielitaitoisia tahansa, niin kuitenkin me kaikki olemme samanarvoisia, Jumalan silmissä olemme kaikki kauniita – täydellisiä.

Nousiaisten elinvoimaisuuden puolesta: Reima Rantanen Nousiaisten kunnanvaltuuston pj.

www.ricu.fi

n Viikon kysymys

ousiaisissa on päättäjien keskuudessa kaksi ryhmittymää: seinäpuolue ja opetuspuolue. En välttämättä tarkoin tiedä, mitä näillä tarkoitetaan. Tämän suuntainen heitto lensi ilmoille taannoin valtuuston kokouksessa. Nousiaisissa pohditaan tällä hetkellä kuumeisesti oikeaa kouluratkaisua. Seinät ovat opetuksen kannalta oltava olemassa. Joidenkin mielestä niitä on nyt Nousiaisissa liikaa ja ne ovat purkukunnossa tai ainakaan tilat eivät täytä nykyisen opetussuunnitelman vaatimuksia. Toiset taas haluavat säilyttää olemassa olevat kiinteistöt, kunnostaa ne ja näin taata kyläkoulujen tulevaisuuden. Rahaa tarvitaan kummassakin ratkaisussa runsaasti. Kuntalaisten lompakolla on käytävä ja lainanotoltakaan ei vältytä. Uuden yhtenäiskoulun rakentamisella varmasti vältyttäisiin kaikilta mahdollisilta riskeiltä, joita liittyy vanhojen rakennusten saneerauksiin. Etenkin oppilaiden ja henkilökunnan altistumiset sisäilmaongelmille ratkaistaisiin kertaheitolla. Kuullostaa hyvältä, mutta mielestäni kunnan talous ei kestä tätä isoa kertainvestointia nykyisellä asukasmäärällä ja verokertymällä. Taloudelliset riskit ovat liian suuret. Luotan asiantuntijoiden lausuntoihin, joiden mukaan Nousiaisten kunnan koulukiinteistöt eivät ole vielä elinkaarensa päässä. Hyvällä saneeraussuunnittelulla ja aikataulutuksella säästämme miljoonia ja säilytämme olemassaolevan kouluverkon. Myös sisäilmaongelmiin on oltava olemassa muitakin ratkaisuja kuin puskutraktori. Kohtaavatko seinä- ja opetuspuolueen toiveet ja vaatimukset koskaan toisiaan? Sen näyttää käynnissä oleva valtuustokausi. Nyt on päätöksen aika. Oli päätös sitten mikä tahansa, toivoisin, että kaikki kunnioittaisivat valittua toteuttamistapaa. Turha politikointi ja jälkipuheet saisivat ratkaisun tultua unohtua. Kääritään hihat ja hankitaan yhdessä lisää tontinostajia Nousiaisiin sekä omakoti- ja yritysalueille. Tonttitarjontamme on monipuolinen ja tontit ovat edullisia. Paras markkinoija on tyytyväinen kuntalainen.

Päivittämällä betonirakennusten ulkopintoja. Ida Johansson, Rusko

Myyntipaikkoja saisi olla enemmän. Aki Kaarnisto, Raisio

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Tämän voimme taata:

Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä

• Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet

SOITA

Paikalliset pojat!

02 3619 7961

Turun yksikkö

www.laaturemontti.fi

Uudenkaupungin elinkeinojohtaja Jarkko Heinosen mukaan on tärkeää, että varsinaisuomalaiset kunnat puhaltava yhteen hiileen.

Uudenkaupungin positiivisesta vireestä toimintamalleja Maskuun

Naantalin Vanhustenviikon pääjuhla Sunnuntaina 8.10.2017 klo12.00 Seurakuntakeskus Piispantie 2, Naantali

Uudessakaupungissa on viime vuosina tapahtunut positiivinen rakennemuutos. Maskun kunnan Yrittäjyysviikon yhteydessä pohdittiin, miten autotehtaastaan tunnetussa kaupungissa toimiviksi koettuja malleja voisi hyödyntää muualla maakunnassa. Tärkeänä pidetään panostamista asumiseen, palveluihin ja virikkeellisyyteen. MASKU. Perjantaina 8. syyskuuta Cafe Ravintola Maskussa järjestettiin Maskun kunnan Yrittäjyysviikon tilaisuus, jossa asialistalla olivat muun muassa kunnan kehitysnäkymät. – Maskun haasteena on se, että kunnan asukasluku on laskenut nyt kahtena vuotena peräkkäin. Positiivista sen sijaan on, että työllisyysaste on Maskussa seudun paras, ja työttömiä kuntalaisista on tällä hetkellä vain 8,1 prosenttia, alusti kunnanjohtaja Arto Oikarinen. Erityisen tarpeelliseksi keskusteluissa katsottiin melko hajanaisesti asutetun kunnan keskusta-alueen vetovoimaisuuden kehittäminen. Käytännössä tämä olisi palvelujen lisäämistä ja uusien kerrostaloasuntojen rakentamista. Nykytrendi kun on, että ihmiset hakeutuvat asumaan palvelujen äärelle, ja jos se ei ole mahdollista kotikunnassa, aiheuttaa se muuttoliikettä muualle. Kaiken kaikkiaan kunnan

kehittymisessä pidettiin oleellisena, että sen on viestitettävä ympäristölleen olevansa vireä paikka, jossa tapahtuu. Suunnitelmia vireillä Niin palvelu- kuin asumistarpeisiinkin on Maskussa jo suunnitelmia olemassa. – Kunnanvirastoa vastapäätä olevalle alueelle on tarkoitus kaavoittaa kerrostaloja ja kaupan palveluja. Lisäksi kerrostalojen rakentaminen on mahdollista Rivieran kaava-alueelle, jossa on lainvoimainen kaava olemassa, ja sinne pääsee rakentamaan välittömästi, totesi Oikarinen. Lisäksi tänä vuonna hankitulle Kankaisten linnaan menevän tien molemmin puolin sijaitsevalle alueelle on tarkoitus kaavoittaa pääasiassa omakotitaloja. Vireillä on niin ikään kauppakeskushanke, johon rakennusluvat on jo myönnetty. – Tietenkin myös kaikki se positiivinen vire, joka Varsi-

nais-Suomen alueella ylipäätään vallitsee, on hyödynnettävä, Oikarinen muistutti. Tyytyväiset kuntalaiset voivat tuoda lisää asukkaita Uudenkaupungin positiivisesta rakennemuutoksesta oli kertomassa elinkeinojohtaja Jarkko Heinonen. Kaupungin suuri työllistäjä on viime aikoina ollut Valmet Automotive -autotehdas. – Uudessakaupungissa työpaikkojen määrä on kasvanut puolessa vuodessa kolmanneksen. Autotehtaalle kevään ja kesän aikana suoritettu rekrytointi onnistui kaikin puolin erinomaisesti, Heinonen kiitteli. Hänen mukaansa Uudestakaupungista on pyritty rekrytoimaan kaikki potentiaalinen työvoima. Lisäksi rekrytointeja on tehty muualtakin Suomesta ja tehdään jatkossakin. – Toki Uusikaupunki on

paljon muutakin kuin autotehdas. Elämme noususuhdannetta, jolloin halu ja tarve kasvaa on laajaa koko pk-sektorilla. Jos myyt ”ei oota”, niin menetät asiakkuuksia, ja tällä on pitkän ajan vaikutuksia, Heinonen totesi. Tavoitteena onkin yhdessä TE-toimiston kanssa selvittää rekrytointitarvetta uusikaupunkilaisista pk-yrityksistä ja etsiä potentiaalista työntekijöitä ympäri Suomea. Myös Heinonen painotti palvelujen ja virikkeellisyyden merkitystä. – Jos työntekijät viihtyvät, he saattavat houkutella väkeä lisää kotiseudultaan. Niinpä onkin tärkeää panostaa kaupallisiin palveluihin ja esimerkiksi harrastusmahdollisuuksiin. Jokainen uusi ihminen on potentiaalinen palvelujen hyödyntäjä, hän muistutti. Jaakko Virrankoski

Monipuolista ohjelmaa Keitto-ja kahvitarjoilu

TERVETULOA! Kuljetus Ruona ja Aurinkosäätiön Palvelutalo 11.15 Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry, Naantalin seuraunta, Naantalin kaupunki

VAPAA PÄÄSY

LUISTELUKOULUT ALKAVAT! VIELÄ MAHTUU MUKAAN! Valitse lajisi ja ilmoittaudu mukaan osoitteessa www.vg-62.fi JÄÄKIEKON luistelu- ja leijonakiekkokoulu harjoittelee Aurinkoareenalla maanantaisin 18.9. alkaen klo 17.05-17.50 ja korttelikiekko tiistaisin 19.9. alkaen klo 17.50-18.40. Korttelikiekko on tarkoitettu 2009-2010 syntyneille ja luistelukoulut tätä nuoremmille lapsille. RINGETTEKOULU harjoittelee sunnuntaisin Aurinkoareenalla 1.10 alkaen klo 10.35-11.25. Nettisivuiltamme löydät lisätietoa myös muusta toiminnastamme.

SUOMI-

KO N SARJAN JÄÄKIE AVAUS

Aurinkoareenalla

lauantaina 23.9. klo 17.30.

VG-62 Edari - KHT Pori

Otteluliput: Kausikortti 80 € l Kertalippu 7 € Eläkeläiset ja alle 20 v. 5 € l Juniorit alle 15 v. seura-asulla maksutta!

Turun Seutusanomien nettilehdessä tällä viikolla: Kurkistus Turun Kaupunginteatterin uusittuihin kulisseihin

Nousiaisten kultainen kaularengas – Suomen hienoin rautakautinen kultakoru näytteille ensi kertaa Kansallismuseoon Kuva: Ulf Bryxe, Historiska museet

www.turunseutusanomat.fi

Kaarinalainen Laaksosten perhe aloitti Käsityöliike Nukkerin uusina yrittäjinä Raisiossa

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

Kuningatar, joka loi kuninkaan

Ravureiden valmentaja Bella Varjonen täytti 50 vuotta Bella Varjonen asuu Ruskon kunnassa Vahdon alueella omakotitalossa 13-vuotiaan Aaro-poikansa kanssa. Noin kilometrin päässä sijaitsevat neljä tallia, joissa asustaa 58 hevosta. Sieltä löytyvät myös tarhat, pihatot ja harjoituspaikat niin ravureille kuin ratsuillekin. RUSKO. Ravipiireissä kuuluisa hevosnainen Bella Varjonen innostui enojensa kautta hevosurheilusta 11-vuotiaana. – Minut istutettiin Ponneke-nimisen hevosen kärryille ja sanottiin, että aja kaksi tuntia kävelyä. Kun menin opiskelemaan Jyväskylän ammattikorkeakouluun suurtalouden esimieheksi, sain mukaani Ponnekkeen ensimmäisen varsan Ponnen Terän (voittosumma yli 80 000 euroa). Sieltä palasin Varsinais-Suomeen ja minulla oli aluksi hevostalli Mynämäellä. Miehelläni Jaskalla oli metallipaja ja vuonna 1998 perustimme Varjotallin Ruskolle, kertoo Varjonen. Varjotalleilla oli aluksi maata viisi hehtaaria ja nykyään 70. – Varjotalli-yritys on omavarainen heinän sekä kauran suhteen ja heinää riittää myyntiinkin, Varjonen sanoo. Erikassonista ennustettiin ravikuningasta jo 1-vuotiaana Kun ravi-ihminen kuulee Bella Varjosen nimen, hänelle tulee ensimmäiseksi mieleen Erikasson. Tämä 18-vuotias ori ehti saavuttaa kilpailu-urallaan todella paljon ja jatkaa nyt siitostehtävissä. Erikasson starttasi 142 ker-

taa ja voitti niistä puolet, eli 71 kertaa. Voittorahoja se keräsi 560 064 euroa. Suomenhevosten arvokkaimman tittelin ravikuninkuuden Erikasson saavutti vuonna 2012 Mikkelissä ja seuraavana vuonna Kuopiossa. – Erikassonin kasvatti Riikka-Liisa Tolonen ja minut houkuteltiin Turun varsanäyttelyyn katsomaan tuota nuorta oripoikaa. Kyllähän siinä tiesi, miten kävi: kaupat tuli yksivuotiaasta. Vein myöhemmin Erikassonin oppi-isäni Harri Koivusen tallille Turun Metsämäkeen saamaan rutiinia, Varjonen muistelee. Kaksi viikkoa myöhemmin Harri Koivunen kertoi Varjoselle, että tässä on tuleva ravikuningas. – Itse valmensin Erikassonia, mutta välillä vein sen Harrille kontrolliin. Hän myös ohjasti joka kerta kilpailuissa. Parhaimmat muistot ovat jääneet Mikkelin kuninkuudesta ja Olympialähdön voitosta, muistelee Varjonen. Pitkää päivää talleilla Mikäli on kovin aamu-uninen ja tykkää tehdä vain kahdeksantuntisia työpäiviä arkisin,

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

niin ei kannata lähteä hakemaan leipäänsä hevosurheilusta. – Meillä hevosten ruokinta alkaa kello 4.15. Sitten on tallilla aamukuudesta alkaen kaikenlaista hulinaa puoli yhdeksään illalla. Lisäksi on tietenkin kilpailut ja muunlaista toimintaa kuin valmentaminen. Viime aikoina täällä oli esimerkiksi kehitysvammaisille hevosleiri ja heppakirkko, mikä järjestettiin toista kertaa, Varjonen kertoo. Varjosella on neljä vakituista työntekijää ja lisäksi avustajia. – Myös opiskelijaharjoittelijoita tulee Ypäjältä, Kaustiselta, Paimiosta sekä Ruukista. Tähän hevoshommaan kuuluu sosiaalinen kanssakäyminen tärkeänä osana, kertoo Bella. Synkkiä pilviä Vaikka Bella Varjosesta huokuu positiivisuus, niin oli hänelläkin aika, jolloin teki mieli heittää hanskat tiskiin. – Kaksi vuotta sitten mieheni menehtyi sairauteen. Silloin tuntui, etten enää jaksa. Kaikki tämä työ on hyvin antoisaa, mutta myös stressaavaa. Jännitän esimerkiksi katsoa valmen-

Bella Varjonen täytti 31. elokuuta 50-vuotta. Tässä saa makupaloja kuningas Erikasson, jonka kanssa Bellalla on kavioliitto.

nettavieni juoksuja ja poikani sanookin, että olen silloin mäkihyppyasennossa. Jaska oli minulle hyvässä mielessä kuin nyrkkeilysäkki, jolle sain kertoa tunteeni. Pari viikkoa puolison kuoleman jälkeen kuoli kolme hevosta. – Silloin tuntui, että pää hajoaa. Onneksi henkilökunta ja hevosten omistajat jaksoivat nostaa minut suosta ylös. Ilman heitä olisin varmaan lopettanut ja alkanut vaikka hevosauton kuljettajaksi. Ongelmia on ollut myös

muiden eläinten kanssa, vaikkei tallilta ole kuin alle 20 kilometriä Turun keskustaan. – Aikoinaan karhu kävi hevosen kimppuun ja äskettäin villisikauros oli hiittisuoralla vastassa, kun ajoin hevosta, mutta selvisimme säikähdyksellä. Susiakin täältäpäin löytyy, mutta meillä on niitä vastaan laumanvartijakoiria, vakavoituu Varjonen. Tulevaisuus ruusuisempaa Bella Varjonen ei ole ohjasta-

Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl. 20250 20320 21100 21110 21120 21130 21140 21150 21160 21180 21195 21200 21210 21220 21230 21240 21250 21260 21270 21280 21290 21310 20300

Toimipaikka

Taloudet

TURKU 310 TURKU 7490 NAANTALI 3523 NAANTALI 2966 RAISIO 708 POIKKO 307 RYMÄTTYLÄ 631 RÖÖLÄ 180 MERIMASKU 661 LIVONSAARI 108 VELKUA 122 RAISIO 5975 RAISIO 1034 RAISIO 649 LEMU 720 ASKAINEN 389 MASKU 2586 RAISIO 1427 NOUSIAINEN 1879 RAISIO 984 RUSKO 1702 VAHTO 670 KÄHÄRI (oma jakaja) 523

Juha Perheenniemi

Ruskon heppakirkko ilahdutti perheitä

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 35 621 kpl. Postinumero

nut kuin yhden kilpailun, ja hän kertookin, ettei se ole hänen juttunsa vaan valmentaminen. – On minulla kilpailuviettiä, mutta kun ajoin tuon startin, niin koko ajan vain ajattelin, etten aiheuta muille vaaraa eikä minulle ja hevoselleni satu mitään. Haluan kyllä ajaa harjoituksissa ravureita enkä ole koskaan väsynyt hevosiin. Tätä ammattia haluan jatkaa. Suomen raviurheilukin tuntuu menevän parempaan suuntaan, kun palkintotaso on noussut, myhäilee Varjonen.

Ruskon kirkkoherra piti jumalanpalveluksen hevosen selästä. Vieressä kenttäpiispa Pekka Särkiö.

RUSKO. Vahdon Varjotalleilla järjestettiin sunnuntaina 3. syyskuuta heppakirkko. Ruskon kirkkoherra Pasi Salminen piti jumalanpalveluksen hevosen selästä kymmenille ihmisille ja 16 hevoselle. Hiekkakentälle kokoontuneiden hevosten lisäksi tapahtumaan osallistui kymmeniä hevosia laitumelta käsin. Kirkkoherran rinnalla ratsasti Armeijan ylin

hengellinen johtaja, piispakuntaan ja kenraalikuntaan kuuluva kenttäpiispa Pekka Särkiö. Toista kertaa järjestetty heppakirkko kuvastaa kirkkoherran mukaan hyvin ruskolaisuutta. – Nykyään järjesteään esimerkiksi moottoripyöräkirkkoja. Me olemme vahvasti hevoskunta. Ruskon alueella on todella paljon tasokkaita talleja, joten heppakirkko tuntui

meidän seurakunnalle sopivalta, Salminen sanoo. Osana jumalanpalvelusta Seppo Posio puhui Suomenhevosten historiasta aloittaen 1800-luvulta. – Eihän taloutta voinut pyörittää ilman kuljetuskalustoa, maata viljellä tehokkaasti ilman vetovoimaa, postia kuljettaa ilman kuljetuskalustoa. Näihin kaikkiin logistisiin tarpeisiin

tarvittiin entistä tehokkaampaa välineistöä ja nopeampaa välineistöä. Tämä väline oli hevonen. Ja meille pienelle kansalle siihen oli parasta jalostaa yleishevonen, hevonen kaikkiin tarpeisiin, kertoo Posio. – Niinpä Turun Hippoksen perustajat kehottivat hevoskasvattajia ryhtymään tähän ”isänmaalliseen ja yleishyödylliseen pyrintöön” jalostaa meidän omaa maatiaisrotua. Yhdistyksen tarkoituksena oli luoda tyypillinen, kookas, vankkarakenteinen, vireäluonteinen ja hyväliikkeinen maatiaishevonen, joka sopisi kaikkiin tarkoituksiin, kuten ratsuksi, työhevoseksi, kilpahevoseksi jne. Turun Hippos alkoikin pitää tarkkaa luetteloa siitokseen hyväksytyistä oriista ja sittemmin myös tammoista. 1907 kantakirja laajeni koskemaan koko Suomea. Suomenhevosrodun lasketaan alkavan tuosta hetkestä, Posio jatkaa. Kirkonmenojen jälkeen juotiin pullakahvit ja kisattiin keppihevosradalla. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Kirjallisuuden monet kasvot Lemust leippä -markkinoilla Markkinoilla oli myynnissä muun muassa Lemun leipää, leivonnaisia, kananmunia, Lemu-tuotteita ja ternimaitoa. Lemun ja Askaisten lähikirjastot järjestivät yhteiset poistokirjamarkkinat. MASKU. Syyskuun 9. päivänä järjestetyillä Lemust leippä -markkinoilla esittäytyi iso joukko paikallisia kirjailijoita. Jokainen heistä; Hanna Kiuru, Tiina Lintunen, Kata Melander, Reetta Niemelä, Heikki Niittymäki, Jasu Rinneoja, Veera Ruohomäki, Minna Strömberg-Jakka ja Albert Vallunen, linkittyy jollakin tavoin Maskuun. Maskusta kotoisin oleva Katariina Leino, joka kirjoittaa nimellä Kata Melander, julkaisi alkuvuodesta esikoisromaaninsa Älä irrota. Turun yliopistossa Suomen kieltä ja kotimaista kirjallisuutta opiskeleva Leino tähtää kunnianhimoisesti kirjailijanuralle. – Varmuutta on tuonut se,

että esikoiskirjani on otettu niin hyvin vastaan. Kirjoitusprosessi oli melko pitkä. Ensimmäistä versiota hahmottelin jo vuonna 2010 ylioppilaaksi valmistuttuani, Leino kertoo. Leino julkaisi romaaninsa Bonnier-kustannusyhtiön digitaalisen omakustannepalvelu Type&Tellin kautta. – Älä irrota on traaginen rakkaustarina kroonisen kivun varjossa. Sen päähenkilö Saara istuu pyörätuolissa ja etsii naiseuttaan. Vaikka tarina on fiktiivinen, kirjailijana sitä ammentaa helposti omista tunnetiloistaan. Eihän fiktio ikinä täysin tyhjiöstä synny, lisää Leino. Kesäkuussa ilmestynyttä Seksuaalisuuden tabut suljetuis-

Lemun ja Askaisten lähikirjastojen hoitajat Armi Jaakkola (vas.) ja Päivi Kivikko järjestivät yhteiset poistokirjamarkkinat.

Paikalliset kirjailijat esittäytyivät markkinoilla.

sa yhteisöissä -teostaan olivat esittelemässä maskulaiset Turun yliopiston sosiaalityön tutkija Minna Strömberg-Jakka ja Humanistisen ammattikorkeakoulun lehtori Hanna Kiuru. Muistoja Mannerlahdesta Lemulaissyntyinen Albert Vallunen kerää parhaillaan kirjan kansiin muistoja Askaisissa sijaitsevasta Mannerlahden leirikeskuksesta. – Haussa on muistoja Mannerlahden eri aikakausilta: Alun perin se rakennettiin 1860-luvulla Mannerheimien kesähuvilaksi. 1930–1980-luvuilla rakennus toimi kunnalliskoti Lepolana, ja seurakunnalle se siirtyi vuonna 1984. Ensimmäinen rippileiri siellä pidet-

tiin seuraavana vuonna, Vallunen sanoo. Kartoitustyössä tarvitaan sekä paikallisilla ihmisillä, omistajasuvuilla että maakunta-arkistoilla säilyneitä dokumentteja. Teoksen toimittaa Maskun seurakunta ja siihen on saatu Leader-rahoitusta. Teos on myös hyväksytty Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden 2017 ohjelmaan. – Nousiaislainen Esa Laukkanen kirjoittaa Mannerlahtikirjan kronologisen osan. Minä vastaan sen sijaan tarinallisesta puolesta haastatteluineen ja kuvineen sekä teoksen taitosta, kertoo Vallunen. – Eniten materiaalia on tähän mennessä kasassa kunnalliskodin ajoista, joista olen saa-

nut haastateltua muun muassa erästä kunnalliskodissa työskennellyttä rouvaa. Materiaalia ei ole kuitenkaan koskaan liikaa, joten syyskuun aikana vielä ehtii olla yhteydessä sähköpostitse osoitteeseen albert@ vallunen.fi, Vallunen kannustaa. Ravintoa herkkuja kulttuurinnälkään Ulkona markkinakojuissa oli myynnissä lähiruokaa ja paikallisyhdistysten tuotteita, kuten esimerkiksi Lemun leipää, leivonnaisia, kananmunia, Lemu-tuotteita ja ternimaitoa. – Eläkeliiton Lemu–Askainen–Velkua -yhdistys myy mietoislaista ternimaitoa, joka on oikea terveyspommi. Ternimaito on maitomaista nestettä, jota erittyy heti lehmän poi-

kimisen jälkeen, yhdistyksen lemulainen aktiivi Heikki Tiainen kertoo. Urheilutalossa Lemun ja Askaisten lähikirjastot järjestivät poistokirjamarkkinat. – Poistokirjojen kattauksesta saattoi tehdä todellisia huippulöytöjä. Tällä kertaa oli entistäkin enemmän tarjontaa, tunnetuilta kotimaisilta ja ulkomaisilta kirjailijoilta, Askaisten lähikirjastonhoitaja Päivi Kivikko toteaa. – Pakko laittaa kiertoon kirjoja, jotka eivät muuten liiku, tai joiden tekijöiltä on tullut uudempaakin tuotantoa. Muutenhan hukkuisimme kirjoihin kirjastoissamme, komppaa Lemun lähikirjastonhoitaja Armi Jaakkola hymyillen. Katariina Mäkinen-Önsoy

”Parasta tässä hommassa on kaverin auttaminen”

Kuparivuoren oppilaiden perunamaa tuotti satoa

Peetu Laine oli yksi ahkerimmista perunamaan kuokkijoista.

NAANTALI. Naantalin museon ja Kuparivuoren koulun yhteisenä hankkeena museon pihamaalle keväällä perustetusta koululaisten omasta kasvimaasta nostettiin 8. syyskuuta isot korilliset perunaa. Talkoissa olivat mukana Kuparivuoren koulun kahdeksan oppilasta, jotka alun perin myös istuttivat perunat. Lisäksi he kävivät vanhempineen hoitamassa viljelymaata kesän aikana. – Maata piti kastella huo-

lellisesti, koska oli niin kuivaa, huomauttaa luokan oppilas Lisa De Nier. Luokkakaveri Peetu Laine on niin ikään innostunut sadonkorjuutalkoista. – Parasta tässä hommassa on kaverin auttaminen. Kävin auttamassa varmasti jokaista perunan kuokinnassa, hymyilee Peetu leveästi. Lapsilla pysyi kuokka hienosti hyppysissä, vaikka ennestään heillä ei kokemusta perunannostosta ollutkaan.

Kuparivuoren koululaiset nostivat isot korilliset perunaa.

– Nostimme muutamat testiperunat, kun koulu alkoi. Ja voi kuinka hyvältä ne maistuivatkaan, kehuvat Lisa ja Peetu heidän kaverinsa Niklas Mustakankaan nyökytellessä vieressä. Museon kasvimaahan istutettiin perunaa, porkkanaa, kehäkukkaa, salviaa ja rakuunaa. Sadonkorjuujuhlaa vietettiin oppilaiden, heidän vanhempiensa ja opettajiensa sekä museon henkilökunnan kesken tämän viikon tiistaina.

– Perunalajikkeeksi valikoitui maultaan tuttu ja hyväsatoinen Siikli. Alun perin saksalainen Sieglinde on jaloste vuodelta 1935, museonjohtaja Anne Sjöström sanoo. – Hankkeen tarkoituksena on käytännön kautta kertoa koululaisille kotitarveviljelystä entisaikaan, jolloin elintarvikkeita ei ostettu kaupasta, vaan niitä nostettiin omasta maasta. Samalla yhteisen tekemisen kautta pyrimme kehittämään lasten museosuhdetta myöntei-

Anne Sjöström katselee kuinka lapsilta sujuu perunan kuokinta.

seen suuntaan, lisää Sjöström. Luokan opettaja Arja Mattsson on hyvillään koulun sijainnista paikalliseen museoon nähden. – Käytännön oppimisen kannalta sijaitsemme ihanteellisessa paikassa, aivan museon naapurissa, iloitsee Mattsson. – Osallistavilla vierailuillamme, joita on ollut museoiden ohella monissa gallerioissa Turussa sekä esimerkiksi Kristiina Turtosen työhuoneessa täällä Naantalissa, koitamme tuoda

kulttuuria osaksi lasten arkea, jatkaa Mattsson. Naantalin museon ja Kuparivuoren koulun yhteinen hanke on osa kaupungin Naantali – sata ja yksi puutarhaa -teemaa, jolla kaupunki kunnioittaa maamme itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuotta. – Toki kiinnostusta on puolin ja toisin jatkaa myös tulevina vuosina, vakuuttaa museon tutkija Mari Termonen yhdessä Arja Mattssonin kanssa. Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

TERVETULOA MAMMUTTIMARKKINOILLE K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSEEN!

HINNAT VOIMASSA TO-LA 21.-23.9.2017 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA

Juhla Mokka

KAHVIT 400-500 g

PKT

suodatin- ja pannujauhatus, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu, 6,63-7,92/kg, rajoitus 1 erä/talous

-18%

Ilman Plussa-korttia ja yks. 3,89/pkt (7,78-9,73/kg)

RUODOTON LOHIFILEE

NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg Rajoitus 2 rs/talous

vac. pakattu, Norja, rajoitus 2 filettä/talous

ERÄ! VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 2 kg ltk

FILEEPIHVIT 1 kg

Valio Aamupala

ja Kevyenraikas 5 %, 11,25/kg, yks. 2,49/pkt (12,45/kg)

Italia, 1,50/kg

50 2

LTK

SULATEJUUSTOT 200 g Maukas, Raikas 12 %

3.-

Kariniemen Kananpojan

ERÄ!

Tuore

PKT

Hartwall Jaffa

VIRVOITUSJUOMAT

Arla

LOPUTON KERMAJUUSTO 1,1 kg, myös kevyt 17 % 3,63/kg,

rajoitus 1 kpl/talous

99 KPL

ja Novelle

KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,57/l, (sis pantit 1,60)

Karkkikatu

5.-

IRTOMAKEISET

Rajoitus 2 erää/talous

Rajoitus 2 kg/talous

-23%

Ilman Plussa-korttia 5,19/kpl (4,72/kg)

Hinnat voimassa 1.9.-30.9.

2-PACK -22-43%

Ilman Plussa-korttia ja yks. 2,99-3,79/2-pack (sis. pantit 0,80) (0,73-1,00/l)

Kosteutta ja suojaa silmillesi!

Vastustuskyvyn vahvistamiseen Ratiopharm

Sopii käytettäväksi myös piilolinssien kanssa

Ophtim Eye Hydra 20 x 0,5 ml (0,53 €/kpl)

Monipuolinen maitohappobakteeri sopii koko perheelle

norm. 12,86 € (0,64 €/kpl)

EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER

MA-LA 8-21, SU 10-21

Maitohappobakteeri +B

100 kaps. (0,16 €/kaps.)

norm. 19,86 € (0,20 €/kaps.)

www.k-citymarket.fi

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-LA 8-21, SU 10-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Teräsrautelan nuorisotalo juhlii kolmekymppisiään Sunnuntaina 24.9. Teräsrautelan nuorisotalolla juhlitaan synttäreitä kello 12–16 kädentaitojen ja kakkukahvitarjoilun merkeissä. Lisäksi tulevalla viikolla järjestetään kolme tapahtumapäivää. LÄNSI-TURKU. Tulevana sunnuntaina ja maanantaina Teräsrautelan nuorisotalon, Teräksen, 30-vuotisjuhlien ajaksi rakennuksen pihaan pystytetään kota, jossa esittäytyy turkulaisen puusepän, yhteisöpedagogin ja Green Care -ohjaajan Markku Kuittisen Loimuluonto-yritys palveluineen. – Elämysten kodassa tehdään yhdessä pieniä nahkatöitä kuten rannekkeita ja koruja. Juhlallisuudet aloittaa sunnuntaina puolilta päivin Turun Kansantanssin Ystävät ry:n Hippulat-kansantanssiryhmä, joka esiintyy sisällä salissa, sanoo nuorisotalon ohjaaja Tiina Gustafsson. Maanantaisin Teräsrautelan nuorisotalolla harjoittelevaa vuosina 2005–2009 -syntyneistä lapsista koostuvaa Hippulat-ryhmää ohjaa Emmi Korpelainen.

Sisällä ateljeessa on luvassa huovutusta ja kynän tuunausta nuorten taide- ja toimintatalo Vimman ohjaajien vetämänä. – Bofferipajassa sen sijaan päästään kokeilemaan miekkailua boffereilla eli pehmustetuilla keskiaikaisilla miekoilla. Pystytämme tapahtumaan myös suositun keppariradan, joten oman keppihevosen voi oikein mielellään ottaa mukaan, Gustafsson lisää. Koko viikko yhtä juhlaa Juhlallisuudet jatkuvat Teräsrautelassa myös seuraavalla viikolla kolmena päivänä. Maanantaina kello 14–17 ja torstaina kello 13–17 lavan valtaa sirkustaiteilija Kai Kuutamo, jonka taiteilijanimen takaa löytyy naantalilaistaustainen Kaj-Mikael Schütt. – Maanantaina jatketaan nahkatöiden tekoa kello 12–

Teräsrautelan nuorisotalon juhlissa voi kokeilla esimerkiksi huovutusta ja aurinkovärjäystä.

18 kodassa, kertoo Gustafsson kaikille avoimista ja maksuttomista tapahtumista. Keskiviikkona kello 14–17 vuorossa on kankaanpainantaa leimasintekniikalla ja kankaiden aurinkovärjäystä Vimman ohjaajien vetämänä. Monipuolisia harrastusmahdollisuuksia Toimintaa tiloissa järjestää Länsi-Turun aluetiimi, johon Tiina Gustafssonkin kuuluu, sekä joukko paikallisia yhdistyksiä. – Tiloissa toimivat tällä hetkellä muun muassa Turun Vesaiset ry, Turun seudun kehitysvammaisten tuki ry, Prometheus-leirin tuki ry ja Varsinais-Suomen kielellisen erityisvaikeuden tuki ry (Keinuva). Yhdistykset ovat paikalla sunnuntaina esittelemässä toimintojaan, Gustafs-

Teräsrautelan nuorisotalon 30-vuotisjuhlien kynnyksellä Tiina Gustafsson ja Merja Ketola ottavat vastaan ideoita ja ajatuksia siitä, kuinka Teräsrautelan nuorisotalosta kehitetään yhä enemmän alueen asukkaiden näköistä, matalan kynnyksen kylätalomaista, viihtyisää tilaa.

son toteaa. Turun seudun kehitysvammaisten tuen Merja Ketola on tyytyväinen kylätalomaisen Teräksen tarjoamista tiloista. – Ympäri Turun seutua levittäytyneistä toiminnoistamme Teräsrautelan nuorisotalolle ovat keskittyneet kehitysvammaisille suunnatut disco- ja karaokeillat sekä keramiikka-, askartelu-, leivonta- ja kokki-

Siiri Silvan opettaa Teräksessä muun muassa sukankudontaa ja virkkausta. Suunnitteilla on myös turinatupa jutusteluseuraa kaipaaville.

kerhot, Ketola tiivistää. Gustafsson ja Ketola kertovat, että Teräkseksi nimetty nuorisotalo on pääsääntöisesti auki maanantaisin ja keskiviikkoisin. Iltapäiväkerholaisten suosikiksi nousseessa pelihuoneessa pelataan ja salissa liikutaan ja esitetään näytelmiä. Kerhokahvila on toiminnassa ja kuukausittain harjoitetaan myös kädentaitoja Ateljeessa. – Matalan kynnyksen ateljeessa on syksyn aikana pajoja, joissa tehdään posliinilyhtyjä, kynttilöitä ja huovutustöitä. Opetuskeittiössä sen sijaan leivotaan muun muassa herkkuja eri juhlapäiviin liittyvin teemoin. – Täällä kokoontuu erilaisten toimintojen parissa koko elämän kirjo pikkulapsista kouluikäisiin ja aina ikäihmisiin asti. Vanhemmalle väelle aluetiimin voimin vedetään maanantaisin valokuvaus- ja maalauskurssia.

Medianäkyvyydestä apua Ohjelmaa suunnitellaan Gustafssonin mukaan kuukausikohtaisesti ja siitä ilmoitetaan Teräsrautelan nuorisotalon sosiaalisen median tileillä Facebookissa ja Instagramissa. – Toimintaa järjestetään ikähaarukalla vauvasta vaariin. Osaan toiminnoista otetaan ilmoittautumisia, mutta osa aktiviteeteista on täysin vapaita ja maksuttomia, Gustafsson muistuttaa. Turun Seutusanomien helmikuussa 2016 julkaisema artikkeli poiki ratkaisevan yhteydenoton nuorisotalon oman käsityömummon hakuun. – Länsiturkulainen Siiri Silvan otti heti jutun luettuaan yhteyttä ja nyt hän opettaa täällä sukankudontaa. Siiri on väläyttänyt ideaa myös yksinäisten oman turinatuvan perustamisesta, Gustafsson jatkaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Raisio Business Race tutustutti nuoria paikallisiin yrityksiin RAISIO. Viisisataa opiskelijaa on suoritti 7. syyskuuta Raisio Business Race -rasteja viidessäkymmenessä raisiolaisessa yrityksessä. Kilpailuun osallistuivat opiskelijat Rasekon Business-linjalta ja Raision lukiosta sekä Vaisaaren koulun 9.-luokilta. Raisio Business Racen toisen asteen sarjassa voiton vei Rasekon merkonomiopiskelijoiden Eelis Tuomisen, Arttu Leponiemen, Justus Lautanalan ja Teemu Antolan joukkue. Yläkoululaisten sarjan ykkössijan nappasi sen sijaan tyttöjoukkue, jossa kilpailivat Maria Miettinen, Kia Koskinen, Roosa Lindfors ja Linnea Loukola. Myös Turun Seutusanomat oli mukana toista kertaa järjestetyssä kisassa katugalluprastillaan. Toimituksen apuna rastilla oli tuutori Sofia Rihko, joka on Raision lukion toisen vuoden opiskelija.

Raisio Business Racen yläkoululaisten sarjan ykkössijan nappasivat Maria Miettinen, Kia Koskinen, Roosa Lindfors ja Linnea Loukola. Toisen asteen sarjassa voiton vei puolestaan Rasekon merkonomiopiskelijoiden Eelis Tuomisen, Arttu Leponiemen, Justus Lautanalan ja Teemu Antolan joukkue. Kuva: Johanna Vainio / YES Varsinais-Suomi.

– Kaikki rastilla vierailleet neljä joukkuetta, eli Jessi Salmisen ja Tytti Leppäsen (Raseko), Oskar Kieldsenin, Erik

Jokisen ja Jesse Laakolan (Vaisaari), Sofia Anttalaisen, Nelli Lagerströmin, Susanne Virtasen ja Wilma Mäkisen (Vaisaa-

ri) sekä Eelis Tuomisen, Arttu Leponiemen, Justus Lautanalan ja Teemu Antolan (Raseko) joukkue, onnistuivat annetus-

sa tehtävässä hienosti, Rihko kehuu. Rihkosta oli mielenkiintoista tulla tutustumaan toimitus-

arkeen – vaikkakin vain pikaisesti. – Oli kiva ja erilainen päivä. Kiintoisaa oli myös tutustua Seutusanomien toimitiloihin. Lehti oli entuudestaan tuttu, mutta toimituksessa en ollut ennen käynyt, Rihko toteaa. – Viime vuonna olin vaihdossa Kaliforniassa, joten en päässyt osallistumaan ensimmäiseen Raisio Business Raceen ollenkaan. Hauskaa oli tällä kertaa katsella meininkiä tuutorin näkökulmasta, jatkaa Rihko hymyillen. Nuorten tekemät gallupit julkaistaan syksyn mittaan Turun Seutusanomissa. Ensimmäinen löytyy tämän lehden sivulta 2. Koko Raision kaupungin alueella toteutetun tapahtuman pääjärjestäjinä olivat Raision kaupunki, YES VarsinaisSuomi ja Raision yrittäjät ry. Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

KLUMPE KISSANHIEKKA

NISKAHIERONTALAITE

Klumpe paakkuuntuva kissanhiekka 5kg

PROMILLETESTI 2KPL/PKT

•Infrapunalämmitysrentouttaa lihaksia •Sopii mm. alaselälle, reisille ja hartian seuduille

•Markkinoiden luotettavin promilletesti •Ilmaisee veren alkoholipitoisuuden syljestä

2PSS

5,00€

69,90€

(0,50€/l)

LUMOUS ROSTERILYHDYT

VALOKETJU HEHKULAMPUT 10 LAMPPUA / 20LED PARISTOKÄYTTÖINEN

ALKAEN

29,90€

12,90€

TOHO RAKENNUSKUIVAIN

TAMFORCE ALIPAINEIMURI

Ilmankuivain ja kosteudenpoistaja vesivahinkoihin, uudisrakennuskohteisiin, kuivauksiin tai kellareihin •Teho 900W •Ilman virtaama 700cm³/h

595€ TERASSILÄMMITIN •Voidaan asentaa kattoon roikkumaan •Toimii myös valaisimena •Teho 1500W

RÄYSTÄSVALOSARJA 20LED

•Väri: musta, punainen tai valkoinen •Korkeus 19cm. Paristokäyttöinen.

•20 x led lamput •3,2V / 0,064W •Lamput 30cm välein

4,90€ PLASMALEIKKURIT

•Halkaisija 250mm (10") •Teho 300W •Virtausnopeus 45m³/min •Paine 295pa •Kierrosnopeus 2800r/min

139€ HÖYRYLÖYLY LÖYLYNSIELU

•Kaatamalla vettä suppiloon saat pitkät, pehmeät ja täyteläiset löylyt

299,00€

CUT60

499,00€

CUT100

695,00€

14,90€

WALLIUS HITSAUSKONE

TAMFORCE HITSAUSKYPÄRÄ

299€

PUUBRIKETTI 3 X 10KG

TURVASUMUTIN 500ML

Tulentekijän unelma! •100 % polttopuu •Räiskymätön ja puhdas •Helppokäyttöinen

•Paristokäyttöinen oven ylle asennettava led valaisin •Liiketunnistimella •Musta tai valkoinen

21,90€ •Puikkohitsausinvertteri Wallius i690 •Puikkokoot 1,6-4,0 mm

CUT40

OSRAM DOOR LED-VALAISIN

•Automaattisesti tummentuva hitsauskypärä •Valokennotoiminen

34,90€ ATOM NAAMIOVERKKO

•Lupavapaa turvasumutin •Vaikuttavat aineet: mentholi ja väriaine •Kantavuus: 5-6 metriä kesto noin 6 sekuntia •Antaa sinulle aikaa poistua paikalta ja värjää uhkaajan

3PKT

2x3m

59,90€

49,90€

10,00€

11,50€

29,90€

AUTOGLYM TUOTTEET

KAUSISÄILYTYSAINE 250ML

PERÄKÄRRYN VALOSARJA

PERÄKÄRRYN LED-TAKAVALO

LED-VALONHEITIN 2-OS.

Super Resin Polish 500ml (norm. 14,90€) ja Extra Gloss Protection (norm. 17,90€)

YHTEISHINTAAN

25,00€ SUORISTAVA HIUSHARJA •Keraaminen harja, pehmeät harjakset •LCD-näyttö, säädettävä lämpötila

19,90€ MAINTEX HAJUNPOISTAJA • Huipputuote kotiin varastoon / wc-tiloihin ym. missä säilytetään / kuivatetaan esim. jääkiekkovarusteita!

19,90€

(66,33€/kg)

Vko 38/2017 Hinnat voimassa 20.-24.9.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää

(0,33€/kg)

•Täydellinen valosarja 6m perävaunuun

SYYSVAHAUKSEEN

300G

LED-MYRSKYLYHTY 12LED

6,90€

•Mitat: 105x98x37mm. Kiinnitysväli: 55mm

•Polttoaineen stabilointiaine •Mahdollistaa bensiinin ja 2-tahtiseoksen säilyvyyden varastoinnin aikana

7,90€

(31,60€/l)

JÄREÄ LIHAMYLLY 2000W •Lihamyllyn nelisiipiset terät jauhavat hetkessä lihan tai kasvikset •3 reikälevyä+makkarasuutin •Peruutustoiminto

79,90€ SAVISAIPPUA 600G •Myrkytön ja hapoton puhdistus- ja kiillotusaine kaikkeen kodin puhdistukseen

19,90€

(33,17€/kg)

Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio)

•Liiketunnistimella •Paristokäyttöinen (4xC ei sis.)

59,90€ KULJETUS-/LIHALAATIKKO •Elintarvikelaatuinen kuljetuslaatikko 52L •Pinottava malli. Koko: 600x400x300mm

8,90€ EMAX HIIRENKARKOTIN •Elektroninen hiirenkarkotin •Toimii ultraäänellä •Vaaraton ihmisille ja kotieläimille •Kattavuus 500m²

9,90€ Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Jännekatu 1 20760 Piispanristi, Kaarina

7,90€ JÄTESÄKKITELINE 170L •Kokoontaitettava •Irroitettava ja uudelleen käytettävä jätepussi •Korkeus 88 cm

19,90€ KOSTEUDENPOISTAJA Pattex AERO 360° kosteudenpoistaja •Sis. 1 tabletin

14,90€

12,90€

ROTANMYRKKY 4 X 50G

KENNOKUMIMATTO

•Rotanmyrkky "342" Käyttövalmis jyväsyötti •Kotihiirien ja rottien torjuntaan

60 x 80cm

13,90€ 9,90€

(49,50€/kg)

80 x 120cm

24,90€ Verkkokauppa auki 24/7

www.puuilo.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Maskun Kurittulan koulun urakkasopimus on nyt allekirjoitettu

Rakentaminen alkaa lokakuussa MASKU. Maskun kunta ja SRV Rakennus Oy ovat allekirjoittaneet urakkasopimuksen Kurittulan uuden koulun rakentamisesta perjantaina 8. syyskuuta. Rakentaminen alkaa lokakuun puolessa välissä ja valmista pitäisi olla toukokuun 2019 loppuun mennessä. Urakan arvo on 11,9 miljoonaa euroa ja koulu kokonaisuudessaan tulee maksamaan 14,9 miljoonaa euroa. Vanha koulu on jo purettu ja koulu toimii väistötiloissa tilaelementeissä. Uusi koulu nousee vanhan koulun paikalle. Rakennuksen pinta-ala tulee olemaan 6 122 neliötä. Väistötiloissa työskentelevä henkilökunta ja oppilaat odottavat toiveikkaana uuden koulura-

kennuksen valmistumista. Urakka toteutetaan KVRurakkana eli urakoitsijalla on kokonaisvastuu rakennuksen toimivuudesta. Koulun henkilökunta on ollut mukana urakoitsijan valinnassa. Rehtori Hannu Lehdon mukaan valintakriteerinä oli suunnitelman toimivuus, tilojen muunneltavuus eri tarpeisiin ja oppimisympäristöjen monipuolinen käyttömahdollisuus. Koulun pohjaratkaisu poikkeaa perinteisestä käytävä-luokkahuoneratkaisusta ja koko rakennus toimii oppimisympäristönä. Koulun on suunnitellut arkkitehtitoimisto ARKKITEHDIT von BOEHM – RENELL OY Helsingistä. Koulun tehtävänä on toimia kuntalaisten

yhteisenä kohtaamispaikkana, ja sen sydämenä on kaksikerroksinen ruokasali ja näyttämö. Koulu edustaa uusimuotoista tulevaisuuden koulua avoimine oppimisympäristöineen. Suunnittelun lähtökohtana on perusopetuksen uuden opetussuunnitelman tavoitteet. Koulun tilat on sijoitettu

kahteen kerrokseen. Tilat on jaettu neljän–viiden opetusryhmän soluihin. Yhden solun oppilaat voivat toimia yhteisessä avotilassa. Koulun sydän on käytettävissä laajalti moninaisissa tilaisuuksissa, kuten vanhempainilloissa sekä kansalaisopiston ja yhdistysten toiminnassa.

Arno Kasvi vinkkaa puutarhan syystoimista

ta kaikkia muita tuijalajeja voi käsitellä, jos ne ovat liian suuria kasvupaikkaansa. Jättituija viihtyy erikoisesti meri-ilmastossa, mutta kehittyy vähitellen liian kookkaaksi ja tilaa vieväksi, hän lisää. Suojaa petoeläinten varalta Taimia hankkiessa kannattaa myyjältä kysyä, onko laji metsäkauriin mieleen. – Jättituija ei maistu metsäkauriille, mutta kaikkia muita pihojen tuijalajeja ne syövät ja marjakuuset ovat erikoisesti kauriiden herkkua. Kannattaa ottaa selvää, onko taimi kauriin ruokaa, ennen kuin vie sen aitaamattomalle tontille tai kesämökkitontille, jossa ei vakituisesti asuta. Kaupunkien villa-alueet ja rivitalojen pihat on suojatumpia kauristuhoja vastaan johtuen tiiviimmästä asutuksesta, Arno Kasvi toteaa. Kasvin mukaan rungon ympärille ei saa laittaa suojaksi tiivistä muovia, vaan valoa läpäisevää pienisilmäistä muovi tai metalliverkkoa. – Kuitenkaan ei sovi aliarvioida pihavihollisia, joihin kuuluu metsäkauriin lisäksi myyrät ja rusakotkin. Rusakko ja peurasuojaus on tehtävä, oli istutusaika sitten keväällä tai syksyllä, varmuus on parasta, hän jatkaa. Kevätkukkivien istutusaika on nyt

Emeritus ylipuutarhuri Arno Kasvi muistuttaa, että puiden ja pensaiden syysleikkaukset, suojaukset petoeläinten varalta sekä sadon säilytys ovat myös tärkeimpien asioiden muistilistalla näin syksyllä. Kuva: Ragip Önsoy.

kimiljöö oikein huutaa kevätkukkivia puita ja pensaita. – Pihoille sopii istuttaa kevätkukkivia koristekirsikkapuita lisää. Astiaviljellyt lehtipuut voi hyvin istuttaa vielä syyskuulla, vaikka ne ovat lehdettömiä. Yksi sellainen pitäisi löytyä joka tontilta, silloin kevätkuva kotikadulla muuttuu heti toukokuun alussa näyttäväksi. Nyt on huippuaika istuttaa uusia kevätsipuleita, ja tietysti osa aina siihen palstaan, joka näkyy kadulle parhaiten. Kasvi toteaa menneen kesän olleen puutarhureille haasteellinen. – Puutarhanhoito ei ole pelkästään säästä kiinni, paljon vaikutusta on osaamisella sekä lajikevalinnoilla. Menneen kesän kaltaisena viileänä kesänä pitää olla erityisen tarkkana is-

Huomio säilytykseen Kun hyötyviljely käy läpi jälleen uutta tulemistaan, sadon säilytykseen kannattaa kiinnittää erityistä huomiota. – Perinteisiä maakellareita, jotka ovat paras säilytyspaikka juureksille, vihanneksille ja hedelmille, ei nykytalojen yhteydestä tahdo löytyä. Pakastin on tänä päivänä oivallisin pienen kotisadon säilyttäjä, kertoo Kasvi. – Ongelma muodostuu yleensä siinä, kun hyötyviljelykset onnistuvat, mutta säilytystiloja ei ole ja osa oman maan sadosta menee harakoille, lisää Kasvi. Katariina Mäkinen-Önsoy

Kun keittiö kaipaa ammattiapua.

Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280 www.raisionvuokra-asunnot.fi

INOA

KO UR

Raidat sopii paitaan, muttei rännin laitaan Valitse Vesivekin Arvo-kouru, se pysyy puhtaana!

• 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä • 100 % kotimainen toimitusketju • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa

Soita heti

02 3619 7100

tai pyydä tarjous: vesivek.fi

0400 724 499 www.ekorak.fi .fi

Arno Kasvin mielestä kaupun-

tutus- ja hoitotöissä.

2 H, K € / kk + erilliskulut Petäsmäki 617,00 + sähkö Petäsmäki 592,00 + sähkö Petäsmäki 604,00 + sähkö Petäsmäki 633,00 + sähkö Petäsmäki 611,00 + sähkö Kerttula 702,00 + sähkö Kerttula 716,00 + sähkö Kerttula 717,00 + sähkö 2 H, KK, S € / kk + erilliskulut Nuorikkala 791,00 + sähkö 3 H, K € / kk + erilliskulut Kerttula 886,00 + sähkö 4 H, K € / kk + erilliskulut Krookila 1086,00 + sähkö Vaisaari 905,00 sis. sähk./vesi Nuorikkala 1223,00 + sähkö 5 H, K € / kk + erilliskulut Nuorikkala 1405,00 + sähkö Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi

ASUMINEN. Syksyn saapuessa Emeritus ylipuutarhuri Arno Kasvi kehottaa kiinnittämään huomiota koko pihan yleisilmeeseen. Muotoonleikattavat kasvit ja esimerkiksi pensasaidat pysyvät syysleikkausten jälkeen hyvännäköisinä kevääseen asti. – Kasvit tuleentuvat talvea varten eri tahtiin, mutta kasvu loppuu kaikilta viimeistään syyskuun puolessa välissä. Silloin tulevat melkein aina ensimmäiset yöhallat koko merenrantaseudulla. Jos työhaluja riittää, havuaidoista voi leikata pois liiat lisäkasvut niin, että näkymä ryhdistyy koko tontilla. Kuusi-, marjakuusi- ja tuija-aidan voi siistiä ja tehdä seuraavan leikkauksen vasta seuraavan vuoden huhti–toukokuulla, jos se on tarpeen, Kasvi sanoo. Syysleikkauksilla muokataan puiden ja pensaiden muotoa trimmaamalla ne kasvupaikkaansa sopivaan kokoon ja kuntoon. Kevään leikkauksien haittana on voimakas jälkiversoaminen, mutta näin syksyllä leikkauksen jälkeinen muoto pysyy paremmin hyvänä, kun kasvukausi on jo päättymässä. – Samoin liian reheväksi kasvaneen havupuun voi siistiä. Ne ovat aina katseenvangitsijoita siinä tapauksessa, jos ne kasvavat hyvin. Osa tuijista pysyy näyttävinä vuodesta toiseen ilman saksia, mutta toiset lajikkeet rehevöityvät pienessä pihassa liikaa, tai ovat liian isokasvuista lajiketta. Jättituijaa ei kannata leikata muotoon, mut-

m2 62,5 59,5 59,5 60,0 60,0 59,5 60,0 59,5 m2 47,0 m2 80,0 m2 97,5 98,0 87,0 m2 117,0

Syysleikkaukset sopivat erityisen hyvin mahlaa virtaaville ja luumarjaisille puille kuten luumuja kirsikkapuille. Turhia leikkauksia on kuitenkin hyvä välttää ja esimerkiksi koivun luontainen kasvutapa paranee vain harvoin leikattuna.

”Korjasin muuten keittön vetokaapin”

Paikalliset pojat!

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

吀愀猀愀氀愀

䔀刀쐀 吀甀漀爀攀欀漀欀漀渀愀椀渀攀渀欀椀爀樀漀氀漀栀椀

䴀䔀䤀䰀䰀쐀 䨀䄀唀䠀䔀吀吀唀

一愀甀琀愀ⴀ猀椀欀愀樀愀甀栀攀氀椀栀愀渀⸀ ㄀㜀 ─ 匀甀漀洀椀

匀甀漀洀椀刀愀樀漀椀琀甀猀㈀欀愀氀愀愀⼀琀愀氀漀甀猀

㠀

㔀

㤀㔀䬀䜀

吀䄀䴀䴀䤀一䔀一

㤀㔀䬀䜀

吀䄀䴀䴀䤀一䔀一

倀漀爀猀愀愀渀眀椀攀渀攀爀氀攀椀欀攀

倀漀爀猀愀愀渀猀甀漀氀愀氀愀瀀愀

㈀欀瀀氀⼀㌀最

渀⸀ ㄀Ⰰ㈀欀最

㌀

㈀

㤀㤀䬀䜀

㤀㤀刀匀

⠀㤀Ⰰ㤀㜀⼀欀最⤀

匀一䔀䰀䰀䴀䄀一

嘀䄀䰀䤀伀

匀漀欀攀爀椀

㄀

㄀欀最

㠀㔀

䴀甀渀欀欀椀氀愀渀洀甀渀欀欀椀

㐀㔀䬀倀䰀

伀唀䰀唀䰀䄀䤀一䔀一

刀攀椀氀甀瘀椀椀瀀愀氀攀攀琀

㄀

㔀 ⴀ㔀㔀最

㐀㤀䬀倀䰀

㌀㔀最

㌀

㐀㤀倀䬀吀

䘀䄀娀䔀刀

䈀攀爀氀椀椀渀椀渀洀甀渀欀欀椀

㈀刀甀椀猀瘀愀爀爀愀猀㈀㌀最

㄀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

䴀甀猀琀椀欀欀愀瀀椀琀欀漀

㌀

㐀㤀䬀倀䰀

㌀㜀最

㈀最

䤀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㈀Ⰰ㌀㤀⼀欀瀀氀

一甀最最攀琀椀琀樀愀瀀漀瀀瀀椀欀猀攀琀

㄀

㈀㤀䬀倀䰀

䤀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㌀Ⰰ㤀㔀⼀欀瀀氀

㔀㤀刀匀

唀䔀吀吀吀匀䄀䤀一倀

倀䄀䤀匀吀伀倀䤀匀吀䔀䔀䰀吀쐀

䌀爀漀椀猀猀愀渀琀

刀愀渀猀欀愀氀愀椀渀攀渀瀀愀琀漀渀欀椀

㌀㤀

䬀倀䰀

䬀䄀刀䤀一䤀䔀䴀䔀一

㌀夀欀猀椀琀琀⸀ ㄀Ⰰ㐀㤀⼀欀瀀氀

㘀㤀

䐀䔀一一䤀匀

倀䬀吀

䬀倀䰀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㔀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

㄀㄀Ⰰ㐀⼀欀最

㈀㄀㔀

㤀㤀

倀椀稀稀愀琀

㄀㈀㈀最

倀匀匀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

䔀攀琀瘀愀爀琀琀椀樀愀䤀椀瘀愀爀椀最爀椀氀氀椀洀愀欀欀愀爀愀琀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

䔀搀愀洀樀甀甀猀琀漀

吀愀爀樀漀甀欀猀攀琀瘀漀椀洀愀猀猀愀琀漀ⴀ猀甀

䬀倀䰀

倀䄀䤀匀吀伀倀䤀匀吀䔀䔀䰀吀쐀

䌀椀愀戀愀琀琀愀猀洀瀀礀氀

㄀

㈀䬀倀䰀

쐀 一쐀 吀쐀 쐀 䰀䰀

䤀

䴀䔀

㜀㤀䬀倀䰀

夀欀猀椀琀琀⸀ Ⰰ㔀㔀⼀欀瀀氀

䄀瘀漀椀渀渀愀㨀䴀愀ⴀ倀攀㜀ⴀ㈀㄀䰀愀㠀ⴀ㄀㤀匀甀㄀㈀ⴀ㄀㠀

吀甀漀琀琀攀椀琀愀爀攀椀氀甀琀Ⰰ 洀甀琀琀愀爀愀樀漀椀琀攀琀甀琀攀爀琀⸀

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

甀㈀㄀⸀ⴀ㈀㐀⸀㤀⸀ 攀氀氀攀椀琀漀椀猀椀渀洀愀椀渀椀琀愀䬀攀爀欀愀愀氀椀

匀甀漀洀愀氀愀椀渀攀渀爀甀甀猀甀欀愀愀氀椀

匀甀漀洀椀

㌀最

㈀

䬀䜀

匀甀漀洀愀氀愀椀渀攀渀漀洀攀渀愀

刀匀

匀甀漀洀愀氀愀椀渀攀渀栀愀瀀愀渀欀愀愀氀椀

匀甀漀洀椀

㄀

㐀㤀

匀欀欀椀㈀爀氀氀

䬀䜀

㄀

䠀漀氀氀愀渀琀椀

㔀㔀

㐀㤀

䬀䜀

䔀洀椀氀椀愀䐀攀猀椀最渀琀愀氀漀甀猀瀀礀礀栀攀

匀椀搀漀琀琀甀欀甀欀欀愀欀椀洀瀀瀀甀

㐀最

㈀㐀㤀

倀甀漀氀愀

㄀

㐀㤀

㘀㤀

䰀伀吀唀匀

吀漀洀愀愀琀琀椀

刀匀

匀쐀䬀䬀䤀

䬀䤀䴀倀倀唀

⠀㌀Ⰰ㜀㌀⼀欀最⤀

夀欀猀椀琀琀⸀ 㐀Ⰰ㘀⼀欀瀀氀

嘀䤀䔀一一䔀吀吀䄀

䨀琀攀氀欀愀欀甀琀㘀㔀洀氀

㄀

倀䬀吀

䜀䤀䰀䰀䔀

䴀唀匀吀䄀一䜀

䬀愀甀爀愀氀愀猀琀甀琀

㄀㐀氀

㈀

㤀㤀

㤀㤀刀䄀匀䤀䄀

㘀Ⰰ㘀㔀⼀欀最

䬀倀䰀

䌀伀䌀䄀ⴀ䌀伀䰀䄀Ⰰ 䘀䄀一吀䄀䨀䄀匀倀刀䤀吀䔀

䔀刀쐀

Ⰰ㔀氀Ⰰ 猀椀猀瀀愀渀琀椀琀 Ⰰ㐀

䌀氀愀猀猀椀挀瀀甀椀欀漀琀Ⰰ 倀甀昀昀攀琀㘀㈀最Ⰰ 倀椀渀最瘀椀椀渀椀椀猀漀琀琀甀甀琀椀琀㄀㈀ⴀ㄀㘀最刀愀樀漀椀琀甀猀㄀欀瀀氀⼀琀愀氀漀甀猀

夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀欀漀爀琀琀椀愀㈀Ⰰ 㔀⼀瀀氀氀刀愀樀漀椀琀甀猀㈀攀爀⼀琀愀氀漀甀猀

㄀

嘀䄀䰀䤀伀

䄀倀䔀吀䤀一䄀

㈀Ⰰ㔀搀氀Ⰰ 氀愀欀琀漀漀猀椀琀漀渀

㈀最

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㔀㈀倀䰀䰀

䴀愀甀猀琀攀琀甀琀爀甀漀欀愀欀攀爀洀愀琀

㔀

㈀倀䬀吀

夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀欀漀爀琀琀椀愀㈀Ⰰ 㤀⼀瀀欀琀

䬀䄀刀䬀䬀䤀䬀䄀吀唀

䤀爀琀漀洀愀欀攀椀猀攀琀

䨀琀攀氀椀琀

嘀椀爀瘀漀椀琀甀猀樀甀漀洀愀琀

㌀

㔀

䜀爀椀氀氀椀栀椀椀氀攀琀

㘀最

㌀

㐀㤀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

䬀倀䰀

㤀Ⰰ㐀㌀ⴀ㄀㘀Ⰰ㄀㌀⼀欀最䤀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㄀Ⰰ㈀㤀ⴀ㄀Ⰰ㘀㤀⼀欀瀀氀

匀愀氀愀愀琀琀椀樀甀甀猀琀漀欀甀甀琀椀漀琀

㄀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㌀吀䰀䬀

㘀Ⰰ㘀㜀⼀氀夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㄀Ⰰ㠀㤀琀氀欀

㤀㤀倀刀䬀

㐀

㤀㤀䬀䜀

刀愀樀漀椀琀甀猀㈀欀最⼀琀愀氀漀甀猀

㤀Ⰰ㤀㔀⼀欀最夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㈀Ⰰ㌀㤀瀀爀欀

吀䔀刀嘀䔀吀唀䰀伀䄀伀匀吀伀䬀匀䤀䰀䰀䔀℀

länsi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Autoilu ja liikenne

länsi

7. syyskuuta 2017

Ranskanmaan talismaani

Renault haastaa kilpailijansa yksilöllisyydellä Keskikulutus: 4,6 l / 7,5 l / 5,6 l Päästöt: 127 g/km Maksimiteho: 110 kW / 150 hv Hinta veroineen: 33 090 € AUTOVERTAILU. Renaultin valikoimiin on tullut Lagunan lakkauttamisen jälkeen korvaajaksi Talisman. Talismanissa on tehty Lagunaan nähden paljon uudistuksia, jotka tekevät autosta helpommin lähestyttävän. Ylemmän keskiluokan sarjaan 2015 esitelty Talisman lisäsi autonvalmistajan tapaan yksilöllisyyttään ja takamatkustajien tilaa. Ajatuksena oli varmastikin koukuttaa myös isompien lasten vanhemmat miettimään Renaultia perheen ykkösautona. Ensivaikutelma saa koeajajan innostumaan pikkupoikamaisella tavalla. Elegantin sisustan, ison näytön keskikonsolissa ja muunneltavan mittariston ansiosta tuntuu kuin hyppäisi lapsuuden tv-pelien kimppuun. Sisustaa kiertää himmeä led-valaistuksen kajo, jonka väriä voi säädellä viiden eri vaihtoehdon mukaan. Nykyajan tarpeitakaan ei olla unohdettu, vaan autosta löytyy jokaisen matkustajan

Nyt* uuden AIXAM mopoauton ostajalle Nokian nastarenkaat Aixam aluvantein hintaan 399 € ...ja kaupan päälle vielä 200€ polttoainelahjakortti sekä Falck tieturva vuodeksi

Etusi nyt yli 850 € *Syys-loka-marraskuussa 2017 tehtyihin tilauksiin.

Polttolaitoksenkatu 9, Turku puh. (02) 238 8333 • kununpyöra.fi

Renault Talisman koeajossa Autotalo Pelttarista.

älylaitteelle USB-latausportti. Ulkoisesti auto miellyttää sulavien linjojensa vuoksi. Selkeä keula on helppo havainnoida myös ratin takaa istuessa. Ajomukavuutta tehostamaan autoon on asennettu Renaultin 4Control-järjestelmä. Kaupunkiajossa takapyörät kääntyvät etupyörien kanssa vastakkaiseen suuntaan, joskaan ei yhtä suurella kulmalla, auttaakseen luovimista ruuhkaisilla teillä. Maantieajossa takapyörät kääntyvät etupyörien kanssa samaan suuntaan, mikä tuo lisäpitoa ja ajettavuutta kor-

keampiin nopeuksiin. Kuljettajan ajokokemuksen määrällä ei kuitenkaan ole merkitystä, niin nopeasti auto istuu käteen. Renault on laittanut pakettiin ajoa helpottavia työkaluja, joista yksi tärkeimpiä mukavuuden kannalta on ehdottomasti mukautuva vakionopeudensäädin. Aluksi säätimet olivat hieman hankalat, mikä tosin johtui tottumuksen puutteesta konsernin tapaan sijoittaa painikkeet. Pienellä harjoittelulla huomasi niiden olevan helposti sormien saatavilla ilman käsien irrottamista ohja-

uspyörästä. Auton vahvuus ja heikkous tavalliselle kuluttajalle tulee persoonallisuudesta, joka jakaa mielipiteet. Koeajajan mielestä Talisman tarjoaa kaiken, mitä tämän koko- ja hintaluokan autolta voi vaatia. Samalla siinä tulee mukana jonkin verran ranskalaista taiteellisuutta, jolla Talisman eroaa riittävästi muista vastaavista ajoneuvoista. Peuselementit, kuten taloudellisuus ja käsiteltävyys ovat samalla viivalla muiden kanssa. Turvallisuudesta konserni ei ole tinkinyt, vaan tuttuun tapaan pokkasivat täydet viisi tähteä Euro NCAP:n kolaritestistä. Halvimmillaan auto lähtee matkaan alle kolmellakymmenellä tuhannella. Talisman on myös auto, jota ei vielä hirveästi tule liikenteessä vastaan, joten sekin sopii persoonallisuutta arvostaville ihmisille. Mikko Seppälä

TAVARA-AUTO PÄIVÄT PELTTARILLA! Laadukkain pakettiauto on Renault

TÄYSIN UUSI ISUZU D-MAX SPACE CAB -erikoismalli

BLACK

Renault Master – paras suuri pakettiauto. Saksan suurimman katsastuslaitos Dekran laaturaportti 2017.

Nyt vanerointi, vetokoukku ja talvirenkaat yhteensä 399 €!

EDITION

Edun arvo lähes 2 500 €

etusi yli

Nykyaikaisin moottori. Ei lisäaineita. Ei ongelmia.

Varustelluin, pisin ja laadukkain.

Vakiovarusteina mm. lisälämmitin ajastimella, peruutuskamera ja -tutka, navigointi ja kolmitoimiavain. Renault TRAFIC dCi 125 TwinTurbo L1H1 5,2 m3 NAVI EDITION, 32 590 €, + toimituskulut 600 €. CO2 155 g/km, EU-yhd. 6,0 l/100 km. Teho 125 hv / 320 Nm. Vetopaino 750/2 000 kg. Renault MASTER dCi 145 TwinTurbo L2H2 10,8 m3 NAVI EDITION, 37 690 €, + toimituskulut 600 €. CO2 183 g/km, EU-yhd. 7,0 l/100 km. Teho 145 hv / 360 Nm. Vetopaino 750/2 500 kg. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km, sisältäen 24 h tiepalvelun. Kuvan autot erikoisvarustein. Tarjous on voimassa 1.-30.9.2017 välisenä aikana ja autot on rekisteröitävä 30.10.2017 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin eikä koske aiemmin tehtyjä tilaussopimuksia.

A , kaikille H U IP P U E T U J ytäjille tarjouksen py yllätyslahja.

Ammattilaisen monikäyttöauto. Navi Edition -mallissa vakiovarusteina mm. kattokaiteet, korinväriset puskurit ja ulkopeilien kotelot, liukuovi oikealla, kauko-ohjattu keskuslukitus, sähkösäätöiset peilit, ilmastointi, vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin sekä Media Nav 2.0 Evolution -multimediajärjestelmä.

Uusi Isuzu D-MAX -pickup on testattu kaikista haastavimmissa olosuhteissa. Uuteen D-MAXiin on koottu Isuzun yli 90 vuoden tietotaito raskaan kaluston ja yli 80 vuoden kokemus dieselmoottoreiden valmistuksesta. Isuzu on ainoa pickup-valmistaja, joka valmistaa vain hyötyajoneuvoja. Raskaan kaluston DNA näkyy ja tuntuu. Markkinoiden nykyaikaisimmassa dieselmoottorissa tehontuotto ja polttoaineenkulutus ovat optimoitu. Moottori ei myöskään vaadi -11°C:ssa jäätyvää AdBlue®-nestettä uusien Euro6-päästönormien täyttämiseksi. Markkinoiden paras vetokyky 3 500 kg ja yli 1 000 kg kantavuus tekevät D-MAXista markkinoiden parhaan työkalun. D-Max -mallisto alkaen Space Cab 1.9 TDi 4WD 6MT LX 30 595 € (sis. tk 600 €). D-Max Space Cab 1.9 TDi 4WD 6MT LS Black Edition 31 495 € (sis. tk 600 €). Malliston EU-yhd. 7,0–7,8 l/100 km, CO2-päästöt 183–205 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Autoja määräerä.

Dacia Dokker Van Navi Edition.

RAHOITUSTARJOUS

4 000 €

TAVARATILA

3,3 m3

1,9 %

TRUCK DNA

VETOKYKY

TAKUU VIISI (5) VUOTTA

3 500 kg

HILJAINEN OHJAAMO

PERUUTUSKAMERA

METALLIVÄRI

EI TARVITA AdBlue®:ta

Erikoishintaan, vain

30 895 € + tk 600 €

TAKUU 5 v TAI 100 000 km

VAIHTOAUTOJA MONEEN LÄHTÖÖN.

Rahoitusesimerkki: auton hinta 18 599 € (sis. tk), vaihtoauto/käsiraha 6 600 €, rahoitettava osuus 12 189 €, perustamiskulu 190 €, rahoitusaika max. 72 kk, käsittelymaksu 9 €/erä, korko 1,9 %, kk-erä 188,26 €. Todellinen vuosikorko 4,18 %. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 13 554,61 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 20 154,61 €. Rahoituksen tarjoaa Nordea Rahoitus Suomi Oy tai OP Yrityspankki Oy. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitus- ja kaskovakuutuksen. Rahoitustarjous on voimassa toistaiseksi Dacia Dokker Van- ja Dacia Duster -tavara-autoihin, autot on rekisteröitävä 31.12.2017 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin eikä koske aiemmin tehtyjä tilaussopimuksia.

KILPAILIJAVERTAILU: MERKKI JA MALLI Dacia Dokker Van dCi 90 Navi Edition Ford Transit Connect 200 1.5 TDCi 100hv MB Citan 109CDI K keskipitkä A2 VW Caddy 2.0 TDI 75kW

Tavaratilan tilavuus m3 3,3 2,9 3,1 3,2

CO2-päästöt Bluetooth g/km 108 115 112 117

Vakio Vakio Vakio 176 €

Kattokaiteet

Vakionopeudensäädin

Navigointi

Auton hinta

Hinta yhteensä

Vakio 196 € 312 € 267 €

Vakio 391 € 457 € Vakio

Vakio 1 956 € 745 € 1 321 €

18 299 € 24 871 € 25 969 € 26 520 €

18 299 € 27 414 € 27 484 € 28 283 €

Erotus

+ 9 115 € + 9 185 € + 9 984 €

Vertailu segmentin muihin autoihin (alkaen hinnat ilman toimituskuluja). Lähde: Maahantuojien internetsivut 31.8.2017.

www.dacia.fi Dokker Van SCe 100 S&S 3,3m3, 14 199 €. + tk 600 €. EU-yhd. 6,2 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Dokker Van TCe 115 S&S Ambiance 3,3m3, 17 699 € + tk 600 €. EU-yhd. 6,0 l/100 km, CO2-päästöt 135 g/km. Dokker Van dCi 90 S&S Ambiance 3,3m3, 17 999 €. + tk 600 €. EU-yhd. 4,1 l/100 km, CO2-päästöt 108 g/km. Dokker Van dCi 90 S&S Navi Edition 3,3m3, 18 299 €. + tk 600 €. EU-yhd. 4,1 l/100 km, CO2-päästöt 108 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

3TAKUU VUODEN TAI 100 000 KM

SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

Allastie 1, RAISIO Automyynti 044 5601 282 l Huolto ja vauriokorjaamo 044 5601 261

w w w. a u t o t a l o p e l t t a r i . f i

TURUN

SEUTUSANOMAT

Autoilu ja liikenne

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision autokierrätys ilkivallan ja varkauksien kohteena RAISIO. Autokierrätys Raisio on koko seitsemänvuotisen historiansa aikana kärsinyt varastelusta ja ilkivallasta, jota tapahtuu niin yö- kuin päiväsaikaankin. Nyt alkaa yrittäjäkaksikko Mikko Räisäsen ja Amed Maratyn mitta täyttyä. – Koko sen ajan kun yritys on toiminut täällä, olemme olleet järjettömien varkauksien ja ilkivallantekojen kohteena, Räisänen sanoo. Räisänen ja Maraty kertovat, että varkaiden ja tärvelijöiden joukossa on niin nuoria kuin keski-iän ylittäneitäkin. Nuoremman polven edustajat varastelevat enimmäkseen päivällä ja vanhemmat sitten pimeän tultua. – Tekijät näkyvät selkeästi valvontakamerajärjestelmässä, joka tallentaa kaikki asiattomat kierrätysajoneuvojen vastaanottoalueelle tunkeutujat. Eli me tiedämme hyvin keitä täällä käy: Viitisen nuorta, jotka ovat noin 15-vuotiaita, sekä muutama noin 50-vuotias varas, yrittäjät toteavat. – Videotallenteet ovat poliisin hallussa. Yksi porukka jäi

Autokierrätys Raision Amed Maraty tutkimassa autoille aiheutettuja tuoreimpia tuhoja.

kiinni kolme vuotta sitten, mutta rikollinen toiminta sen kun jatkuu, he lisäävät. Yrittäjien mukaan kyseessä on puhdas ilkivalta – suurta ta-

loudellista hyötyä varastelusta tuskin koituu. – Mopoista on väännetty satuloita irti, veneestä on vedetty johdot pois, autojen ikkunoi-

ta rikottu ja moottoreita irrotettu. Kaikkein järjettömin on varmaan ollut sytytystulppien irrotus – ne eivät paljon maksa ja niitä on hankala saada edes

irti rikkomatta, listaa Räisänen vain muutamana esimerkkinä. – Osa varastetuista osista saattaa mennä myyntiin, mutta suurin osa varmaan menee

omaan käyttöön, arvelee Räisänen. Amed Maratyn on tarkoitus jatkaa Mikko Räisäsen jalanjäljissä tämän jäädessä eläkkeelle. Autokierrätys Raisio kierrättää vuositasolla 170–300 autoa. – Sitkeästi yritämme jatkaa tätä tärkeää elinkeinoa, jonka tarkoituksena on kierrättää ajoneuvot luontoa säästäen ja virallista tietä niin, etteivät romut jää pihan nurkille ympäristöä pilaamaan ja saastuttamaan, Maraty lupaa. – Toivomme, että artikkelin kautta saamme heräteltyä esimerkiksi nuorten ilkivallantekijöiden vanhempia. Tällaiset älyttömät teot häiritsevät työtämme. Se, että me otamme kierrätettäviä ajoneuvoja ilmaiseksi vastaan, ei tarkoita sitä, että elinkeinon pyörittäminen olisi millään tavoin ilmaista. Maksamme tiloista vuokraa, hankimme valvontalaitteita ja aitoja vastaanottopisteen ympärille, jatkavat Maraty ja Räisänen. Katariina Mäkinen-Önsoy

Easy Driver avasi toimipisteen Naantaliin NAANTALI. Autokouluopetus on jatkuvassa murroksessa, mutta konkreettisiin kivijalkatoimintoihin uskotaan vielä vankasti. Paikallisuuteen panostaminen on tärkeää monella tapaa Autokoulu Easy Driverille, joka avasi 4. syyskuuta uuden toimitilan Naantalin keskustaan. Easy Driverin liikenneopettaja Kyösti Yrjänäinen kertoo, että palvelu haluttiin tuoda lähemmäs naantalilaisia. – Asiakkaitamme eli autokouluoppilaita vartenhan täällä olemme. Ei ole tarkoituksenmukaista, että he matkaavat esimerkiksi Raisioon tai Tur-

kuun päästäkseen opetukseen. Meitä houkutti myös tieto siitä, että Naantalissa toimii meidän lisäksemme vain yksi autokoulu. Aikaisemmin täällä oli useampia alan toimijoita, sanoo Yrjänäinen. Laajenemispäätöstä ryyditti entisestään se, että Naantalin toimipisteessä päätoimisesti opettava Miska Aaltonen asuu Merimaskussa. Aaltonen aloitti vuonna 2012 Easy Driverissä mopo-opena, sittemmin hän opettaa myös B-ajokorttiluokkaa. – Voin noutaa oppilaat vaikka kotiovelta ajo-opetukseen heidän niin toivoessaan, Aal-

tonen toteaa. Palvelun joustavuutta lisää mahdollisuus suorittaa autokoulun teoriatunteja etänä virtuaalisesti. Virtuaaliopetuksessa sovelluksineen ja sähköisine materiaaleineen on kuitenkin Aaltosen ja Yrjänäisen mukaan sekä hyvät että huonot puolensa. – Kaikki autokoulua käyvät eivät ole nuoria, joilta sujuu opiskelu tietokoneen ja mobiililaitteen välityksellä tuosta vain. Toisaalta sähköiset oppimisympäristöt mahdollistavat sen, että yhteydenpito opettajan ja oppilaan välillä on mutkattomampaa. Samalla itse-

Älä anna

talven yllättää Vanteet ja renkaat pakettihintaan

195/65-15 205/55-16 205/60-16 225/50-17 Renkaat

659 € 799 € +100 € 799 € 1159 €

a: vanteist d a Alcar he Voit valit RE Black polis • DEZENT ndo DARK RK d tai DA Ke • DOTZ k polishe CP5 Blac • DOTZ

Vanteet

Nokian Nordman 7 Alcar Dezent TX hopea tai graphite Muista varmistaa autokohtainen sopivuus.

w w w .a lcar. fi

Rengascenter Raisio, RengasTek Oy

Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* ma-pe 8-17 *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; Kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sisältäen alv).

rengastek.fi | rengascenter.fi | rengasliikkeesi.fi

opiskelun määrä ja sen myötä oppilaan vastuu oppimisesta kasvaa. Materiaalit ovat näppärästi mukana mobiililaitteessa koko ajan. Myös tehtävät ja sovitut tapaamiset ovat siellä muistissa, pohtii Aaltonen. Osa ajotunneista suoritetaan tänä päivänä ajosimulaattorilla. – Simulaattorilla suoritetaan kolme ajotuntia, mikä on koettu hyväksi määräksi. Ajotilanteiden hallintaan keskittyvään simulaattoriajoon siirrytään vasta sitten, kun auton mekaniikka on tullut pääpiirteiltään tutuksi, sanoo Yrjänäinen. Alalla eletään muutoksen aikoja: Kuljettajakoulutuksen uudistamista koskevan lakiluonnoksen lausuntokierros päättyi kesäkuussa, ja sen on tarkoitus tulla voimaan heinäkuussa 2018. – On puhuttu pakollisten teoria- ja ajotuntien määrän vähentämisestä, mikä ei kuulosta hyvältä. Vertailun vuoksi olisi hyvä katsahtaa vuoteen

Autokoulu Easy Driverin liikenneopettajat Miska Aaltonen (vas.) ja Kyösti Yrjänäinen kurvasivat Naantaliin opetusautoineen. Kuva: Ragip Önsoy.

2011, jolloin mopokortin saadakseen piti ensimmäistä kertaa käydä teoria- ja ajotunneilla sekä suorittaa teoriakoe. Samalla romahtivat mopo-onnettomuudet, Aaltonen huomauttaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

AVAJAISTARJOUKSENA Henkilö- tai pakettiauton määräaikaiskatsastus + mahd. päästömittaukset Satakunnantie 191, 20320 Turku Puh. 02 648 0282 • Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi

25€

MYYDÄÄN Käyttämättömät talvirenkaat Merimaskussa. Champiro Ice Pro 195/60 R15 kevytmetallivanteineen. Sopivat mm. MB 140 A-malliin. p. 045 112 4240

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

Fest, fest OKTOBERFEST 99

3 12 95 90 9 26 99 3 994 3 499 95 14 4 12 1 HK TAKUUMUREA

NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI

SNELLMAN MAATIAISPOSSUN

KASSLER 800 G

KPL

(4,99 KG)

95 KPL

PALANA

tarin

Ruokames SNELLMAN PORSAAN

MAATIAISPOSSUN WIENERLEIKE SUOMIKASSLER

K-RUOKAMESTARIN

SNELLMAN

MAATIAISPOSSUN JYVÄBROILER KASSLER GRILLISTÄ

800 G (4,99/KG)

PERÄMEREN

K-RUOKAMESTARIN

SIIKAFILEET

JYVÄBROILER GRILLISTÄ

RAAKAPAINO KG N. 1,1 KG

RS VOIMASSA TO-LA

KUUMANA GRILLISTÄ

TAKUUMUREA NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 21.-24.9. ELLEI TOISIN MAINITA

TUOREET

TARJOUKSET VOIMASSA

TURSKA FILEET 99

PALANA

KPL

JYVÄBROILER RAAKAPAINO N. 1,1 KG

RAAKAPAINO N. 1,1 KG

ATRIA

GASTRO TO-SU 21.-24.9. ELLEI TOISIN MAINITA -MAKKARAT 250 G (7,96/KG)

KPL

ATRIA

GASTRO -MAKKARAT

UUTUUS

PKT

12 9 1995 12 099 99 99 12 2 95 90 99 00 19 0 1 9912 1 PALANA

95 90 BRATWURSTI

VATAJA SAVUSTETUT

PORSAAN MINIPOTKAT

SAARISTOMEREN

tarin

PKT

UUSI SATO RS

PÄÄRYNÄ PKT 1 KG, HOLLANTI400 G (3,73 KG)

KG HK MAAKARIN

YLIKYPSÄ

SAARISTOMEREN PORSAAN POTKA KYLMÄSAVU - JA

SUOMI

SAVUKIRJOLOHIFILEE N. 600-700 G ATRIA

230 -260 G (11,50-13,00 KG)

PÄÄRYNÄ

UUTUUS

PUNAKAALI

PKT

1 KG, HOLLANTI

PRETZEL

250 G (7,96/KG)

ERIKOISMAKKARAT CONFERENCE

VOIMASSA TO-LA

GASTRO -MAKKARAT WANHANAJAN LIHA, LOHI JA KAALI

1 99 0 99 1

RASILAISEN CONFERENCE UUTUUS

VOIMASSA TO-LA

Ruokames

PIIRAKAT

BRENNECKE SAKSALAINEN

KYLMÄSAVU - JA SAVUKIRJOLOHIFILEE KG 300 G (8,63 KG) N. 600-700 G

9959 HAPANKAALI

250 G (7,96/KG)

110 G (4,55 KG) YKSITTÄIN 0,59 KPL

SUOMI 200 G

UUSI

Tavallista parempi ruokakauppa SATO

LEHTIKAALI

ERÄ

RS 2 KPL

SUOMI 200 G (9,95 KG)

PKT

Tavallista parempi ruokakauppa

RAISIO CENTER

Auki joka päivä klo7-22 1 KG, HOLLANTI parempi Tavallista Tavallista parempi ruokakauppa ruokakauppa CONFERENCE

PÄÄRYNÄ

UUSI 5, 21200 RAISIO Voudinkatu SATO puh. 02 436 4600

MANHATTAN MANHATTAN

Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, Pitkämäenkatu 4, su 10-21 ark. 7-21, la 7-21, ark. 7-21, la 7-21, su 10-21

POSTI MANHATTAN Tervetuloa! POSTI MANHATTAN Tervetuloa!

Pakettiautomaatti Pakettiautomaatti

APTEEKKI MANHATTAN APTEEKKI palvelee MANHATTAN ark. 10-18, la 10-15. palvelee ark. 10-18, la 10-15.

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Kansanedustaja Eeva-Johanna Eloranta kävi lukemassa satuja Raision lapsille SDP:n Varsinais-Suomen kansanedustaja Eeva-Johanna Eloranta sai idean teemaviikosta, jonka aikana kansanedustajat vierailivat päiväkodeissa 21.8.–1.9. Hän itse teki vierailuja nykyisessä kotikaupungissaan Turussa ja entisessä kotikaupungissaan Raisiossa. RAISIO. Perjantaina 1. syyskuuta Varppeen lastentarhan Kissankulma-osasto sai mukavan yllätysvieraan: Kansanedustaja Eeva-Johanna Eloranta tuli lukemaan lapsille omia lempisatujaan. – Kuka tykkää lukea kirjoja tai kuunnella satuja? kysyy Eloranta lapsilta. Muutama käsi nousee, mutta myös vastalauseita esitetään. Eloranta alkaa kuitenkin lukea heille Aino-kirjoja ja Tomppakirjoja. Lukutuokion jälkeen kukaan ei ole enää sitä mieltä, että kirjat olisivat tylsiä. 3–5-vuotiaiden ryhmää ilahdutti erityisesti Tomppa-vauvan toilailut. 4-vuotias Lotta ja 5-vuotias Kiia lukevat kirjoja päiväkodissa joka päivä. Kiian suosikkikirja on Etana ja valas maailman merillä. Lotta taas lukee mieluiten Bambi-kirjoja. Lotta osaa lukea jo itsekin, mutta tykkää silti kuunnella kirjoja aikuisten lukemina.

Elorannan neljästä lapsesta kaksi on ollut aikanaan hoidossa Varppeen lastentarhassa. Nyt hänen lapsensa ovat jo teini-ikäisiä, ja Eloranta toi päiväkodin lapsille lahjaksi omien lastensa vanhoja leluja. Kansanedustajat päiväkodeissa Elorannan vierailu oli osa Kansanedustajat päiväkodeissa -teemaviikkoa, joka oli Elorannan itsensä keksimä idea. – Meillä on ollut monena vuonna Kansanedustajat kouluissa -teemaviikko, mutta Suomi100-juhlavuoden kunniaksi halusimme keksiä jonkin uuden idean, joten nyt lähdimme kiertämään päiväkoteja, hän kertoo. Idea sai alkunsa Elorannan huolesta lasten heikentynyttä lukutaitoa kohtaan. – Lapset lukevat nykyään paljon vähemmän kuin ennen. Uskon, että heikennykset PI-

Eeva-Johanna Eloranta lukee Varppeen lastantarhassa Aino- ja Tomppa-kirjoja 3–5-vuotiaille.

SA-tutkimuksissakin johtuvat siitä, ettei lukutaito ole enää yhtä hyvä. Nykyään kaikenlaista viihdykettä saa älylaitteilta niin nopeasti ja näppärästi, ettei monessa perheessä tartuta kirjoihin enää ollenkaan, hän harmittelee.

Hyvä lukutaito on Elorannan mukaan pohja kaikelle myöhemmälle oppimiselle. – Olen nyt 51-vuotias ja muistan edelleen lukion äidinkielenopettajani sanoneen, että kun lapselle lukee kirjaa, on kuin laittaisi rahaa pankkiin.

lukea vielä silloinkin, kun hän itse osaa lukea, sillä kuultu kieli kehittää paljon. Esimerkiksi Somali-perheissä ei ole samanlaista lukemisen kulttuuria kuin meillä, mutta heillä taas on kertomisen perinne. Kuuntelemalla tarinoita lapsi oppii hyvin oman äidinkielensä, kun taas Sadutusta ja päiväkodissa opitaan suomen kirjastovierailuja kieli, sanoo varhaiskasvatuksen erityisopettaja Anne Sulander. Lukemisen lisäksi päiväkoVarppeen päiväkodissa lapsille Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä luetaanalan joka päivä. Lukeminen dissa muun muassa sadutetaan Tekniikan alanAuton suurmyymälä varaosat kaikkiin Auton automerkkeihin varaosat kaikkiin Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin on erityisessä osassa automerkkeihin Varppees- ja tehdään kirjastovierailuja. Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin sa jo siksi, että lapsista 30 % tulee maahanmuuttajaperheistä, Terveiset eduskuntaan Puutarhahanskat Hitachi Iso puutarhajolloin kielen kehitykseen tar2 paria -lehtipuhallin kottikärry 160 L vitaan erityistä panostusta. Tapahtuman tarkoituksena oli - koot 8, 9 ja 10 - kompakti ja tehokas - kätevä kärry lehtipuhallin pihan siivoukseen – Monet puheterapeutit sa- tuoda kansanedustajat päiväko- kevytkäynnistys novat, että lapselle kannattaa teihin tapaamaan lapsia. Samal- 3 vuoden takuu

S YYSM A RKK IN AT

OTSIKKO OTSIKKO TÄHÄN! TÄHÄN! OTSIKKO TÄHÄN! OTSIKKO TÄHÄN! Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa Tarvittaessaalaotsikko! alaotsikko!

13GREDPOLY

1€

62060104

Tekniikan alan suurmyymälä XK6212A Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin

159€ 79€ OTSIKKO TÄHÄN!

Tekniikan alan suurmyymälä

(1,90Auton €) varaosat kaikkiin varaosat kaikkiin automerkkeihin (229 €) automerkkeihin (99 Auton €)

Tekniikan alan suurmyymälä Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin Echo CS-310ES Blåkläder moottorisaha -softshell-takki

Tarvittaessa alaotsikko! Fiskars -lehtiharava - laadukas kotimainen Tarjoustuote - laadukas säänkestävä Tarjoustuote Tarjoustuote - laadukas japanilainen saha

OTSIKKO TÄHÄN! OTSIKKO OTSIKKO TÄHÄN! TÄHÄN!

harava

Tähän tarkempi

highvis-takki Tähän tarkempi

kevytkäynnistys Tähän tarkempi

4-vuotias Lotta ja 5-vuotias Kiia lukevat kirjoja päiväkodissa joka päi-

490025173399&490025175599 vä. Tarjoustuote Kiian suosikkikirja on Etana ja valasTarjoustuote maailman merillä. Lotta taas Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote kuvaus tarjous- 5 vuoden takuutarjous(kuluttajakäytössä) kuvaus tarjouskuvaus Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko!

tuotteesta... Tähän tarkempi kuvaus tarjoustuotteesta... €

xx €

FS135020+FS135000

lukeeTähän mieluiten Bambi-kirjoja. tuotteesta... Tähäntarkempi tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi tarkempi Tähän Tarvittaessa alaotsikko! kuvaustarjoustarjouskuvaus tarjouskuvaus kuvaustarjoustarjouskuvaus

tuotteesta... Keltainen Tähän tarkempi Tähän tarkempi kuvaustarjoustarjouskuvaus tuotteesta... tuotteesta... € (160 €)

129€ xx

xx €€ xx

Punainen

tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... xx €

xx €€€ xx

CS-310ES

135€ xx

tuotteesta... tuotteesta...

xx €

179€ xx

xx 3, 21280 Raisio Kuloistentie xx 3, 21280 Raisio Kuloistentie

ettiin yhteensä 531 kirjaa. Eniten kirjoja luki 8-vuotias Miro, 81 kirjaa. Tutut kirjasuosikit pitivät pintansa. Harry Potterit, Neropatin päiväkirjat, Nummelan Ponitallit ja Jesse-kirjat löytyivät monien lukupinosta. Ikäryhmiensä eniten Tarjoustuote kirjoja lukeneet on palkitTähän tarkempi kuvaus tarjoustu lahjakortilla Myllyn Suo-

AD-Turku Oy

tuotteesta...

Kuloistentie 3, 21280 Raisio Puh. 020 7463 861 Puh. 020 7463 861 Puh. 020 7463 861 Palvelemme Myllyn alueella ark. Palvelemme 7–18, la 9–15 Myllyn alueella ark. 7–18, la 9–15 Palvelemme Myllyn alueella ark. 7–18, la 9–15

xx €

xx€€ xx

Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka.

Janica Vilen

8-vuotias Miro luki kesän aikana 81 kirjaa xx €€ xx €

RAISIO. Varsinais-Suomen maakuntakirjastojen yhteisessä Lukubingo-kesä(166 €) Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote (19,50 €) (199 €) lukukampanjassa pelattiin Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka. kuvaus tarjouskuvaus tarjouskuvaus tarjous- erivärisillä kirkirjabingoa tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... PALJON TUOTTEITA POISTOHINTAAN! jankansilla. Raisiossa LuHinnat voimassa 7.10.2017 tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. kukampanjaan osallistui 36 Tarjoukset voimassa XX.10.2013 Tarjoukset saakka. voimassa XX.10.2013 saakka. Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka. € € € Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote bingoilijaa, jotka olivat iälAD-Turku Oy AD-Turku Oy Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi Kuloistentie 3, tään 4–14-vuotiaita. OsallisKuloistentie 3,21280 21280Raisio Raisio Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote kuvaus tarjouskuvaus tarjouskuvaus tarjousPuh. Puh.020 0207463 7463861 861 tujista tyttöjä oli 23 ja poikia tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi Tähän tarkempi Palvelemme Palvelemme Myllyn Myllynalueella alueellaark. ark.7–18, 7–18,la la9–15 9–15 kuvaus tarjouskuvaustarjoustarjouskuvaus tarjouskuvaus 13.kuvaus RaisiontarjousLukubingossa luAD-Turku Oy AD-Turku Oy tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta...€ tuotteesta... tuotteesta... www.ad-turku.fi www.ad-turku.fi € €

17€

Tähän tarkempi kuvaus tarjoustuotteesta...

la kansanedustajat tutustuivat päiväkotien arkeen ja mahdollisuuksiin uudistaa ja parantaa varhaiskasvatusta. Päiväkotien henkilökunnalle tarjoutui tilaisuus tuoda päättäjille viestiä päiväkotien arjesta iloineen ja suruineen. Varppeen lastentarhassa kansanedustajan kanssa keskustelivat päiväkodin uusi johtaja Laura Haloila ja varhaiskasvatuksen erityisopettaja Anne Sulander, jotka kertoivat Elorannalle tekemästään kotouttamistyöstä maahanmuuttajaperheiden kanssa. – Varhaiskasvatus on loistava paikka tehdä kotouttamistyötä, koska meillä on luonteva linkki kaikkiin vanhempiin. Meiltä kysytään todella usein apua kaikenlaisiin kotoutumiseen liittyviin asioihin. Olemme tehneet tätä työtä pitkään ja kuulleet, että jotkut perheet ovat muuttaneet tälle alueelle päästäkseen juuri meidän päiväkotiimme. Kuitenkin teemme tätä aivan niillä samoilla rahallisilla resursseilla, mitä muillakin päiväkodeilla on. Tähän asiaan toivoisin panostusta kunnalta, sanoo Sulander.

xx €

malaiseen kirjakauppaan maanantaina 18. syyskuuta pidetyssä palkintojenjakotilaisuudessa Raision kaupunginkirjaston lastenosastolla. Lisäksi kaikkien Lukubingoon osallistuneiden kesken arvottiin viisi lahjakorttia. Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. TSS

Raision seurakunta

Nimilaput Nimilaput

Raision seurakunta

TURUN

SEUTUSANOMAT

länsi työntekijöiden ■ Raision seurakunnan ja vapaaehtoisten ■ Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista ilkäyttämät käyttämät nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista ilmettä. Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomattava mettä. Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomattava merkitys yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. Nimilaput merkitys yhtenäisyyden Nimilaput tulostetaan mielikuvan tai tekstataankannalta. käsin esipainetuille pohjille. sopivat standardikokoisiin tulostetaan taiNimilaput tekstataan käsin esipainetuillepidikkeisiin. pohjille.

Raision seurakunta

7. syyskuuta 2017

Nimilaput sopivat standardikokoisiin pidikkeisiin. Piirroskuvapankki Kaaren säde 5 mm

Palkki 4 mm

■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarKaaren säde mm peisiin Raision seurakunnalla on 5piiroskuvapankki, jota pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiJos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p. den mukaan. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituksissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Jos nimi painettu tai tulostettu, Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa Fedra Sans medium 20 p. 33 mm mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiKeskiviikko 4.10. va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien klo 8 Arkiaamun ehtoollinen srk-talon kappelissa. Pajunen, Evans. Sunnuntai 24.9. käytön taustakuvina.

Jumalanpalvelukset ja Pertti Ruotsalo Perttihartaudet Ruotsalo

alkki 4 mm

7 mm

Nimilapun koko 89 x 55 mm

18 KirkonMenot. Nuorekas iltamessu kaikenikäisille. Mukana nuorten bändi. klo Tällä 10 sivulla Messu kirkossa. Ruotsalo, Pajunen, Saarinen. kloOhessa luonnollisessa koossa 33 mm on esimerkkejä piirroskuvapankin kuvista. Sadonkorjuun kiitosmessu. Messun jälkeen uutisSunnuntai 8.10. 19,5 mm 19,5 puuroa ja kirkkokahvit 50 srk-talossa. klo 10 Messu kirkossa. Vuorio, J. Rautiainen, Evans ja Martinus -kuoro. klo 17 Raisiomessu. Musiikkivieraana Nina Åström. Nimilapun koko 89 x 55 mm Eläkeliiton Raision yhdistyksen kirkkopyhä. Kirkkokahvit.

Tiistai 26.9. klo19,5 18.30 Arki-illan ehtoollinen kirkossa. V. Siltala, Ruotsalo. mm 50 34 mm 19,5 Sunnuntai 1.10. klo 10 Messu kirkossa. J. Rautiainen, Lummikko, Saarinen. Vanhusten kirkkopyhä. Kirkkokahvit ja juhlahetki srk-talossa. 34 Kirkkokuljetus, (lisätiedot: Mariitta Pentti, 044 7160 352). Martta 34 mm

Martta

Ohessa luonnollisessa koossa

Sunnuntai 15.10 klo 10 Messu kirkossa. V. Siltala, K. Haapakoski, Saarinen. klo 17 Raisiomessu. Sunnuntai-illan rento messu kaikenikäisille seurakuntatalolla: musiikkia, puheenvuoroja, ehtoollinen ja iltapala. Messubändi. Lapsille ja varhaisnuorille omaa ohjelmaa. Illan teemasta ”IloiJos nimi painettu tai tulostettu, nen luterilainen” alustaa pastori Antti Pajunen. Fedra Sans medium 20 p.

PYHÄKOULUT sunnuntaisin. Huom! Uudet kellonajat. klo 12 Krookilan ja Kuloisten kouluilla klo 13 Petäsmäen päiväkodissa. klo 15 Konsan koululla. UUTTA! Arkipyhis alakouluikäisille maanantaisin klo 13.30 – 15.30 Vaisaaren ja Tikanmaan seurakuntakodeissa. Tervetuloa mukaan laulamaan, leikkimään, askartelemaan ja hiljentymään hetkeksi seurakunnan lastenohjaajien kanssa. Tarjolla myös pieni välipala. RUKOUKSEN TALO – ARJEN TAUKOPAIKKA Raision kirkko on avoinna joka tiistai klo 16.30.-18.30. Tervetuloa tutustumaan kirkkoon ja hiljentymään hetkeksi arjen keskellä! Voit sytyttää kynttilän, hiljentyä rauhassa omine ajatuksinesi tai tuoda esirukouspyyntöjä ja kiitosaiheita itsesi tai läheistesi puolesta. Illan päätteeksi ehtoollinen 26.9. klo 18.30.

Tapahtumia

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

Kaikille avoin viihtyisä kahvila ja kohtaamispaikka Raision 40 mmkeskustassa, 7,5 Tasalanaukio 5. Tervetuloa!

Kahvila, Lähetysmyymälä Soppi ja Nettikahvila avoinna: ma-to klo 10-15, pe klo 10-13 3-A11 5

Hulvelan viikonavaukset Arkimaanantaisin klo 10 Hulvelan Katrillisalissa.

n NAISVERKKO Tule mukaan naisverkon lämminhenkiseen toimintaan, kutsuiltoihin ja pienryhmiin! Suositut kutsuillat kodeissa noin 25-55-vuotiaiden naisten kesken jatkuvat. Iltoihin kuuluu mm. musiikkia, puhujavieras, nyyttärit ja mahdollisuus vaihtaa ajatuksia muiden naisverkkolaisten kanssa. Mukaan mahtuu n. 50 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Naisverkkolaiset voivat kutsua mukaan ystäviään ja kutsun iltoihin voit saada myös ilmoittamalla sähköpostiosoitteesi Hannele Siltalalle, jolta saat lisätietoja myös Naisverkon uusista pienryhmätapaamisista: hannele.siltala@evl.fi tai puh. 044 7160 380.

n MIESTEN ILTAVAPAA Musiikkia, puheenaiheita ja rentoa olemista iltapalan kera seurakuntatalossa. Ke 27.9. klo 18. Aiheena Mies ja urheilu. Entinen jääkiekkoilija Antero Lehtonen kertoo tiestään ja urheilu-urastaan. Miehen tiehen johdattelemassa sanoin ja sävelin Joel Hallikainen. Lisätiedot: vesa.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 339.

TOIMINTAA TASALAN KAMARISSA: g r a a f i n e n o h j e i s t o Atk-opastusta ti ja pe klo 10-12 Auttamiskeskuksen päivystys:40to klo 10-14, puh 044-7160 347 mm 7,5 n ILTA SINULLE Diakoniatyöntekijän vastaanotto ti klo 10-12: Kaikille avoin illanvietto seurakuntatalossa. n GOSPEL-LATTARIT JA -KEHONHUOLTOTUNNIT Mielenkiintoinen alustus, musiikkia, vapaata keskustelua ja iltapala. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ja keskusteluun. Liikunnan iloa ilman suorituspaineita mukaansatempaavan musiikin tahdissa! ke 4.10. klo 18. ”Riitänkö minä?” Ahtaasta uskosta avarammalle. Kamarin pappi tavattavissa to klo 11-12. J. Rautiainen. Tervetuloa mukaan kaiken ikäiset ja kokoiset naiset! Puhujavieraana entinen nunna, kirjailija, TM Riitta Lemmetyinen. Kuukauden pappi tavattavissa 4. ja 18.10. klo 10-12 Vesa Siltala 3-A11 3-C3ke Yhteistyössä Raision Pyryjen kanssa Kuloisten koululla: Ohjelmatuokiot ma klog r11-12 a agf irnae n s t oo h j e i s t o a foihnj eei n ma klo 17.30-18.30 Gospel-lattaritunnit n TASAUSTAPAHTUMA NAISTEN PUOLESTA 25.9. Tasauspäivästä kertomassa lähetyssihteeri Katja Koskensalo ma klo 18.35-19.20 GL-kehotunnit la 23.9. klo 10-16 Kauppakeskus Myllyssä. Tasauskeräyksen tuotto oh9.10. Talvisota. Aiheesta puhumassa Risto Nikkonen Ilmoittautumiset ja lisätiedot: www.raisionpyryt.fi jataan konfliktialueiden naisten hyväksi. 16.10. Tasalan Kamarin Kööri esiintyy Lisätietoja myös: hannele.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 380. 23.10. Raisiolaisista taiteilijoista kertoo Esa Salminen n KAIKEN KANSAN RAAMATTULAUANTAI n AKKOJEN LATAUS ”Usko, toivo ja rakkaus voimanlähteinämme”. Yhteislauluhetket ke 11.10. ja 15.11. klo 11-12. Pienten lasten äidit lähtevät ”lataamaan akkuja” Viherlahden lei- La 21.10 klo 14-18 seurakuntatalossa. Tilaisuus sopii sekä Raamattua kanttori Sini Niemisen johdolla. rikeskukseen. Mukavaa yhdessä tekemistä, saunomista, ulkoilua, jutus- syvemmin tunteville että sen opiskelua vasta aloittaville. Seurapelejä ke klo 12-15 telua, hiljentymistä ja iltapalaa (5€). Ke 27.9. klo 17-21. Aiheeseen johdattelemassa raamattuopettaja, teol.tri Juho Sankamo. Tuolijumppa ke klo 11-12 (ei yhteislaulupäivinä) Lisätiedot ja ilmoittautumiset Johanna Salonen 044 7160 370. Kahvitarjoilu. Äiti Teresa - peittopiiri to klo 10-11.30 Sukkakerho to klo 12-14 n UUTTA MIEHILLE! n SELLOKONSERTTI Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä pe klo 10-12.30 Alakappelin miestenilloissa pohdiskellaan elämän miesnäkö- su 8.10. klo 18 kirkossa. Selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen. kulmia yhteistä tekemistä unohtamatta. Kahviakin on tarjolla ja Ohjelmassa Barriere, Haydn, Mozart, Vivaldi sekä sikermä suomalaisia Raamattuillat ma 25.9., 9.10., 23.10., 6.11. ja 20.11. klo 18. Raision seurakunta Piirroskuvapankki illan päätteeksi mahdollisuus osallistua ehtoollishetkeen. Syksyn aika- kansanlauluja. Vapaa pääsy. Ohjelma 5€. Raamattupiiri pe 22.9., 20.10 ja 17.11. klo 18. Pajunen. na suunnitellaan myös erilaista käytännön tekemistä: puuhaa puutyöRunopiiri kk:n ensimm. maanant. klo 15.30-17.00 verstaassa, saunailtoja, urheilua, ulkoilua, talkoita… Tervetuloa mukaan n NINA ÅSTRÖMIN Eläkkeellä olevat seurakunnan työntekijät osallistumaan ja kehittämään uutta mukavassa miesporukassa! Mieste- KONSERTTI ti 26.9. ja 24.10. klo 15 nillat kirkkomaan Alakappelissaitse jokatekemän toinen maanantai 18.30 - n. klo 20 tar-”TAKAISIN KOTIIN” ■ Työntekijöiden viestinnän vaihteleviin Lähetyksen askartelupiiri (parittomillapeisiin viikoilla). Iltojen seurakunnalla suunnitteluporukan puolesta yhteyshenkiRaision on piiroskuvapankki, jota su 24.9. klo 17 srk-talossa, ke 27.9., 11.10., 25.10., 8.11., 22.11. ja 29.11. klo 13 löinä Seppopyritään Niemeläinen ja Pertti Ruotsalo (p. 040 502 0077). laajentamaan ja täydentämään työalojen toivei- Raisiomessun yhteydessä. Soppaa kavereille den mukaan. Vapaa pääsy. n ÄIJÄT PUNTARILLA -PORUKKA la 30.9., 28.10. ja 25.11. klo 13. Seurakunnan tarjoama keittolouKuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituksissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Keväällä kokoontunut miesten puntariporukka toivotetaan tervetulnas työttömille ja vähävaraisille raisiolaisille. Varsinkin käytettynä kannattaa muistaa leeksi mukaan Miestenisohkossa iltavapaa koossa -tilaisuuksiin, Alakappelin miestenilSaattohoidon tukihenkilöiden tapaamiset ti 14.11. klo 16.-17.30. Info- ja koulutusilta pienryhmistä kiinnostuneille ja niissä jo mukana oleville to 5.10. klo 18 l

mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viitoihin ja muuhun seurakunnan toimintaan. Lisätietoja yhteyshenkilö va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa Ilkka Saariselta, p. 02-5334010. myös piirroksien käytön taustakuvina. Tällä sivulla on esimerkkejä

MUUTA TOIMINTAA:

DIAKONIATOIMISTO piirroskuvapankin kuvista.

Saattohoidon uusi tukihenkilökurssi seurakuntatalolla ti 17.10., ke 18.10., ke 25.10. ja to 26.10 klo 17.30 -19. Ei ennak-

Seurakuntatalossa, Kirkkoherrankuja 2

koilmoittautumista. Lisätiedot: Mariitta Pentti, p. 044 7160 352. Kaikille Raision kaupungin työntekijöille avoin rukouspiiri ma 25.9., 30.10. ja 27.11. klo 16.15. srk-talossa. Seniorikerho ke 4.10., 18.10., 1.11. ja 15.11. klo 12 Kokinvuoren srk-kodissa Varttuneiden kerhot Srk-talossa klo 12: to 21.9., 5.10., 19.10. ja 2.11. Vaisaaren srk-kodissa klo 12: to 14.9., 12.10., 26.10., 9.11. ja 23.11. Kerhojen syysretki to 28.9. klo 9. Peli- ja askartelukerho kehitysvammaisille la 7.10. ja 11.11 klo 13-14.30 Kokinvuoren srk-talossa. Kreikankielinen raamattupiiri ke 18.10. klo 18 srk-talossa. Mieli-ryhmä Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille pe 13.10., 17.11. ja 15.12 klo 13-15 Wanhassa Pappilassa. l Sururyhmä

alkaa ti 10.10. klo 17 seurakuntatalossa. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Teppo Lummikko p. 044 7160350 tai Mariitta Pentti p. 044 7160352 Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille Tiedustelut leena.a.nieminen@evl.fi tai 044 7160 375 l

Soittoaika ma klo 15-16 numero 044 7160 325. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostitse. Uudet diakonian päivystyksen ajat ja paikat 1.9. alkaen: Kuukauden 1. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo Kuukauden 2. torstai klo 13-15: Tikanmaan srk-koti Kuukauden 3. maanantai klo 13-15: Vaisaaren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 4. maanantai klo 9-11 Kokinvuoren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 5. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo VAATE- JA TAVARA-APU NAULAKKO avoinna ma klo 14-16 ja to klo 12-14, Purokatu 9 Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä. Lahjoitukset voi viedä Naulakkoon torstaisin klo 10-11 tai sopia erillisen ajan soittamalla p.040 5113 706 RUOKAJAKELU Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä.

Lapsille ja perheille Pappilan perhetalo, Perhekahvila, Perhekerhot, Kullannuput, Perhepäivähoitajien kerhot, Leikkipuisto, LapsiArkki, Muskarit, Jeesi-apu, Pyhäkoulut, Perheretket ja -leirit, Perhetapahtumat… Perheiden lauantai – Enkelit Koko perheen tapahtuma, jossa erilaista puuhaa ja pientä välipalaa. la 30.9. klo 10 seurakuntatalossa. Uutta! LapsiArkki. Yksinhuoltajat lapsineen kokoontuvat torstaisin klo 13.30 srk-talossa. Tervetuloa vaihtamaan ajatuksia samassa elämäntilanteessa olevien kanssa. Keskustelua, hiljentymistä, musiikkia, kädentaitoja, kahvittelua ja pientä purtavaa. Syyslomaretki alakoululaisille to 19.10.2017 Funparkin sisähuvipuistoon. Ilmoittautumiset 30.9. asti nettisivuillamme. Katso lisää: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/lapsille-ja-perheille

Nuorille Nuorten ja nuorten aikuisten illat, Hengari, Teemis, Kirkonmenot, Leirit ja retket, isoskoulutus, Nuortentapahtumat... 24 h Lanit la 14.10. alk. klo 12 srk-talossa. Katso: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

TURUN

SEUTUSANOMAT

7. syyskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalin seurakunta

www.naantalinseurakunta.fi

Kirkko avoinna: ke klo 12-14, su ja juhlapyhinä klo 9-12 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12 Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös ke klo 10-11Kohtaamispaikalla. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke klo 18 asti.

Nousiaisten seurakunnan uusi vahtimestari on koulutukseltaan tekstiilitaiteilija. Hän on hyvin vaikuttunut Nousiaisten keskiaikaisen kirkon tekstiileistä, joista uusimmat ovat hänen arvionsa mukaan 60-luvulta. Kirkon sakastissa on myös pari vanhaa kasukkaa vitriinissä. Niiden van der Meer arvioi säilyneen vuosisatojen takaa.

Nousiaisten seurakunnan uusi vahtimestari taitaa kirkkotekstiilit

Torstai 21.9. Sauvakävelyä klo 10. Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien puolelta. Lähetyspiiri klo 13 Rh 4. Syrjäkoski-Vuollet. Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Pykälämaa. Perjantai 22.9. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Sunnuntai 24.9. Messu klo 10 kirkko. Klemi, Lindberg, Jakoleff. Maanantai 25.9. Pelimimmit klo 14 Dipoli. Tiistai 26.9. Merikirkkopiiri klo 12 Rh 3. Virsien yhteislaulua klo 12 Rh 4. Gospel-jumppa klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30 Seurakuntakeskus. Keskiviikko 27.9. Arkiehtoollinen klo 12 Seurakuntakeskuksen kappeli. Kairavuo, Murtoperä. Tillukkapiiri klo 17 Rh 3. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Legopyhäkoulu maanantaisin klo 17-18 Srk-keskus, päiväkerhotilat. Sopii yli 3-vuotiaille, ei ennakkoilmoittautumista. Syntymäpäiväjuhlat tänä vuonna 5 v. täyttäville su 24.9. klo 12 Seurakuntakeskus. Ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa oman aikuisen seurassa! Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret

Nousiaisten seurakunnan pitkäaikainen vahtimestari Liisa Koskinen on jäänyt eläkkeelle ja hänen tilallaan on aloittanut syyskuun alussa maskulainen Silja van der Meer. Vahtimestarin pestissä tehdään vain 60-prosenttista työaikaa, mikä sopii van der Meerille hyvin, sillä näin hänelle jää aikaa toteuttaa taiteellista intohimoaan tekemällä kirkkotekstiilejä tilaustöinä eri puolille Suomea. NOUSIAINEN. Uudestakaupungista kotoisin oleva ja nykyään Maskussa asuva tekstiilitaiteilija Silja van der Meer on aloittanut Nousiaisten seurakunnan uutena osa-aikaisena vahtimestarina. – Kun olen tehnyt pitkään töitä yksityisyrittäjänä ja olen ollut muutaman vuoden lasten kanssa kotona, niin tuntuu todella mukavalta olla taas osana työyhteisöä. Vahtimestarin työ on tullut sitä kautta tutuksi, että olen kouluttanut heitä huoltamaan kirkkotekstiilejä. Tässä työssä tapaa paljon ihmisiä ja ihmisten kohtaaminen onkin asia, josta nautin eniten, van der Meer kommentoi. Van der Meerin nyt jo eläkkeellä oleva äiti on pappi ja sitä kautta van der Meerkin on varttunut seurakunnassa. – Jo lapsena muistan ihailleeni Uudenkaupungin seurakunnan violettia kasukkaa, mutta siitä oli vielä pitkä matka siihen, että keksin kouluttautua tekstiilitaiteilijaksi. Eläkkeelle jäädessään äiti sai minulta lahjaksi stolan, jossa on kaikki kirkkovuoden värit. Se on ollut paljon käytössä, sillä häntä pyydetään usein toimituksiin vielä eläkkeelle jäämisen jälkeenkin, kertoo van der Meer. Lukion jälkeen van der Meer opiskeli tekstiilitaidetta Mynämäessä, sen jälkeen hän luki itsensä muotoilijaksi Turun am-

seen ja miten värejä ja niiden symboliikka voi korostaa kankailla ja kirjailuilla. Kun lähden hahmottelemaan kokonaisuutta, inspiroidun yleensä kirkon arkkitehtuurista. Olen saanut kunnian suunnitella kokonaisuudet muun muassa kolmeen hyvin eri-ikäiseen kirkkoon: Kalannin keskiaikaiseen kirkkoon, 1920-luvun Viinikan kirkkoon Tampereelle sekä aivan uuteen Kuokkalan kirkkoon Jyväskylään, hän kertoo. Vihreät kirkkotekstiilit ovat kirkkovuoden aikana eniten esillä. Kuvassa Silja van der Meerin tekemä kirjaliina Kalannin kirkossa.

mattikorkeakoulussa ja lopulta tekstiilitaiteen maisteriksi Taideteollisessa korkeakoulussa Helsingissä. Lopputyönsä hän teki kirkkotekstiileistä ja valmistuttuaan hän onkin puurtanut pääosin juuri kirkkotekstiilien parissa. Kirkkovuoden värit näkyvät tekstiileissä Kirkkotekstiileistä näkyvimpiä ovat liturgiset tekstiilit: alttaria peittävä antependium, ehtoollismaljan päällä oleva kalkkiliina ja saarnatuolin kirjaliina. Papilla on alban päällä jumalanpalveluksissa stola ja messuissa kasukka. Näiden tekstiilien värit vaihtuvat kirkkovuoden mukaan. Vihreä on kirkon arkiväri, joka symboloi toivoa ja kasvua. Valkoinen

taas on suuren juhlan väri, joka symboloi iloa ja kiitosta. Violettia käytetään paaston aikana. Se symboloi katumusta. Surun väri musta on käytössä vain pitkäperjentaina ja sitä seuraavana lauantaina. Veren ja tunnustuksen väri punainen taas näkyy kirkossa esimerkiksi tapaninpäivänä, helluntaina ja pyhäinpäivänä. – Vaikka musta on surun väri, hautajaisissa käytetään kuitenkin yleensä valkoista. Häitä varten kirkkotekstiilien värejä ei vaihdeta. Nykyään joissain kirkoissa käytetään myös sinistä väriä violetin rinnalla, kertoo van der Meer. Kirkkotekstiileissä van der Meeriä kiinnostaa eniten symboliikka. – Mietin aina, miten tekstiilit vaikuttavat jumalanpalveluk-

Suosikkina silkki Van der Meer on tehnyt kirkkotekstiilejä pääosin mattapintaisesta raakasilkistä. – Eri aikoina on käytetty erilaisia materiaaleja. Viime vuosisadan puolesta välistä lähtien suosiolla on ollut villa. Tuon ajan villasta tehdyt kasukat ovat todella kuumia ja raskaita kantaa, ja oikeastaan siksi innostuin silkistä. Silkki on myös hyvin juhlava materiaali, minkä vuoksi se sopii kirkkotekstiileihin, van der Meer sanoo. Hän suunnittelee kokonaisuuden aina niin, että kaikki kirkon tekstiilit sointuvat toisiinsa, vaikka ne eivät koskaan olekaan yhtä aikaa esillä. Arkkupeite – uusi ja vanha perinne Liturgisten tekstiilien lisäk-

Arkkupeitteet ovat taas yleistyneet viime vuosina. Kuvassa Silja van der Meerin tekemä arkkupeite Uudenkaupunginseurakunnalle.

si kirkollisiksi tekstiileiksi lasketaan esimerkiksi vihkiryijy, jonka päällä morsiuspari seisoo, kun heidät vihitään. – Kun kaikki käyvät vihillä saman ryijyn päällä, syntyy kaunis perinne. Monissa kirkoissa ryijyt ovat todella vanhoja ja usein lahjoituksina saatuja, van der Meer sanoo. Taiteilija itse on viehättynyt eniten arkkupeitteistä, joilla peitetään arkku hautajaisissa. – Kyseessä on pitkään poissa ollut perinne, joka on alkanut uudelleen yleistyä pikkuhiljaa viime vuosikymmenten aikana. Nykyään niitä teetetään paljon seurakunnille ja suvuille, hän kertoo. Kun arkku peitetään arvotekstiilillä, itse arkun ei tarvitse olla koristeellinen tai arvokas.

Moni onkin valinnut arkkupeitteen juuri taloudellisten ja ekologisten syiden vuoksi – erityisesti polttohautaustapauksissa. Van der Meer on päässyt tekemään muutamalle suvulle oman arkkupeitteen. – Siitä on tullut suvuille kastemekon kaltainen kiertävä tekstiili. On lohduttava ajatus, että kaikki suvun jäsenet peitellään viimeiselle matkalleen samalla peitteellä. Suvun peitteistä voidaan kuvio- ja materiaalivalinnoilla tehdä hyvin uniikkeja. Yhdelle pellavapeltojen keskellä kasvaneelle suvulle kudoin arkkupeitteen pellavasta. Toiselle tilaajalle taas villa oli lähellä sydäntä, kertoo taiteilija. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

n Menovinkit NAANTALI Tiistaisin klo 18 Bingo Askaisten Työväentalolla Veräjätie 13, järj. Askaisten-Merimaskun Karjalaiset Ry Ti 26.9. klo 10-12 käsityökerho Veturissa, Tullikatu 11. järj. Eläkeliiton Naantalin yhdistys. Ti 26.9. klo 18-19.30 Bretagne - Ranskan helmi, FM Sakari Kurki: kertomuksia, kuvia, videoklippejä ja musiikkia, Kalevanniemen koulu, järj. Naantalin opisto Ti 26.9. klo 15-17 Kuntosaliohjausta, Maijamäen liikuntahalli, Venevalkamantie, ohjaaja Anu Saarni, järj. Liikuntapalvelut Ke 27.9 klo 12 Tarinatuokio Urheilutalolla, mukana Liedon Säästöpankista Saara-Sofia Nieminen, Ruusunmarjat ja duo RisLee, Rusina, arpajaiset ja bingo. Tervetuloa. Järj. Naantalin Eläkeläiset ry. 30.9. asti Suomen luonnosta löytyy...Naantalin Seudun Valokuvaajien valokuvanäyttely Naantalin kaupunginkirjasto, Tullikatu 11, järj. Kirjastopalvelut Su 1.10. klo 15-16.30 Laulu Suomen soi -yhteislaulutapahtuma, yhteislaulua vetää Naantalin Kamarikuoro, järj. Suomen Kulttuurirahaston V-S maakuntarahasto To 5.10. klo 10-14 Messut teemalla ’Ikäihmisten palvelut’ Kuparivuoren Urheilutalo, Järj. Vanhusneuvosto Su 8.10. klo 12 Vanhustenviikon pääjuhla seurakuntakeskuksessa ohj.mm. kuorolaulua, srk:n puheenvuoro, keittoja kahvitarjoilu, järj. Vanhusten Tuki ry, seurakunta ja kaupunki 31.10. asti Puutarhan syksy -näyttely, Teija Lehdon grafiikkaa Naantalin kaupunginkirjastossa NOUSIAINEN 29.9. asti Taidenäyttely - Nina Salmelin taidenäyttely, Nousiaisten kunnankirjasto, Moisiontie 17 RAISIO 22.9.-17.11. Sipilät- Lauri Sipilä, Sulho Sipilä ja Greta Hällfors-Sipilän yhteisnäyttely, Museo Harkko, Nallinkatu 2 Su 24.9. klo 17- Nina Åströmin konsertti ”Takaisin kotiin” Raision seurakuntatalo Ke 26.9. klo 18 Raisio-Seuran Kotiseutukuvia Hulvelan Katrillisalissa, buffet Ti 26.9. klo 12-16 Mielenterveyden neuvontapiste, Raision Kirjaston aula, järj. Mielenterveyden keskusliitto ja kirjastopalvelut Ti 26.9. ja 3.10. klo 12-14.30 Näppärästi netissä – atk-neuvontaa, Raision Kirjaston lehtiosasto, järj. Kirjastopalvelut Ke 27.9. klo 18- Miesten iltavapaa- tilaisuus ”Mies ja urheilu”, Raision seurakuntalo, puhujavieraana entinen jääkiekkoilija Antero Lehtonen, mukana tarinoimassa ja laulamassa on myös Joel Hallikainen, järj. Raision srk Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi

M U S T A K O I R R A

H A M T M E A R I E P O T T A M A U U L E S K I E T E L M I L L I L L A K A O R O S I T U

A L A S

U K I T

A A T O S

A J O K A S

V A L A S

A N S A I A N T N O P A S T

K A L A T I E T A R M O I S A

N I N A T K I A R K I S I O L M A I T V K A

K A V I O T H A R A I E N

A J O S

R A H K E S E U T U L M A I E U S T R S A

K U M A A A V K I M I U B O T T A A T T A H O J O S E A O T T A P A T L A E A A L O H K U S A T A P A

E T A N O L I T S I E R A I N

K I E L

A N N I K L A O T G O T T A I O T R E H E I T

Polulta polulle -retket alkavat sunnuntaina Paimiosta.

Polulta polulle -retket alkavat taas 24.9. RAISIO, NOUSIAINEN. Varsinais-Suomen alueella järjestettävä Polulta polulle -polkutapahtumasarja starttaa taas tämän syksyn osalta Paimiossa 24. syyskuuta. Toinen tapahtuma järjestetään 1. lokakuuta Raisiossa ja kolmas 8. lokakuuta Nousiaisissa. Kuntien liikuntapalvelujen ja paikallisten yhdistysten yhdessä järjestämissä polkutapahtumissa on tarkoitus tutustua oman ja lähikuntien metsäpolkuihin kävellen tai juosten. Polkuretkelle osallistuminen maksaa viisi euroa. Kaikki kävijät saavat mehut ja diplomit. Lisäksi kolmeen polkuretkeen osallistuneiden kesken arvotaan lahjakortteja ja tavarapalkintoja. Paimiossa lähtö tapahtuu Paimion urheilupuistosta kel-

Uotila & Laine/Tili-Ringvall

Tili-Avekki Oy

Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

Keskimäinen reitti nousee Kullaanvuorelle luonnonsuojelualueen lävitse aivan näkötornin tuntumaan ja kääntyy sieltä paluumatkalle Ruskon Lähteenmäkeen Raisionjoen itärannalle. Tämä reitti tunnetaan nykyään Kullaan polun nimellä. Mehuhuolto sijaitsee metsätien päässä reilut 100 metriä näkötornista itään. Tässä huoltopisteessä myydään muun muassa kahvia, pullaa ja makkaraa. Pisin reitti suuntautuu Karevan suolle ja kulkee sitten pienen matkan Humikkala–Rusko-tien pohjoispuolella. Reitti yhdistyy keskimmäiseen lenkkiin huoltopisteen yläpuolella. Nousiaisten Suden järjestämä Sudenpolku taas kulkee luonnonkauniissa kalliomaastossa. Ilmoittautua voi Paijulan

koulun liikuntasalin eteisaulassa kello 9–11. Kokkovuorelta on upeat näkymät lähialueille kirkkaalla säällä. Kivikautinen muinaishauta sijaitsee Nutturlan kallioilla aivan polun varressa. Sen jälkeen reitti seuraa melkein Lapin maisemien kaltaisia polkuja pitkin Raimon kalliolaavulle, jossa myydään Suden naisten valmistamia muurinpohjalettuja omenahillon kera, kahvia ja grillimakkaraa. Kalliolaavulta lähdettäessä voi valita kuntonsa ja jaksamisensa mukaisesti pidemmän reitin, jossa matkaa kertyy yhteensä noin 8,5 kilometriä tai lyhyemmän reitin, jolloin matkaksi kertyy noin 5,5 kilometriä. Janica Vilen

Naantalin Luolalanjärvellä kalastetaan ja retkeillään sunnuntaina NAANTALI. Naantalin Luolalanjärvellä järjestetään koko perheen kalastus- ja luontopäivä sunnuntaina 24. syyskuuta kello 10–14. Ohjelmassa on erilaisia aktiviteetteja niin perheen pienimmille kuin jo vart-

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Puutarhakatu 17 2.krs, 20100 Turku Puh. 02 277 2111, tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi

lo 9.15. Valittavana on kolme eri reittiä: 3 kilometriä, 6,3 kilometriä tai 15 kilometriä. Paimion polkutapahtumassa on myös saunomismahdollisuus ja lisäksi pääsee kokeilemaan ohjatusti maastopyöräilyä Paimionpolulla tai geokätköilyä. Raisiossa lähdetään liikkeelle Kerttulan liikuntahallilta kello 8.30–10.30. Valittavana on 9 kilometrin, 13 kilometrin tai 21 kilometrin lenkki. Kaikilla reiteillä on omien makkaroiden paistomahdollisuus. Lyhin reitti kiertää ABCaseman jälkeen Hitinmäen kautta Raisionjoen tuntumaan ja sieltä Petterinpellon vieritse takaisin Kerttulaan. Reitin mehuhuolto ja tulipaikka makkaran grillausta varten sijaitsee vesilaitoksen saunan pysäköintialueen vieressä.

JM-TILIT OY

Hirsitie 1, 21530 PAIMIO Puh. 010 2792112 maarit.marjander@jm-tilit.fi www.jm-tilit.fi

Tilitoimisto Aarnio Oy

Kauppiaskatu 9 b A, 20100 Turku Puh. 02 478 4300 info@aarnio.fi www.aarnio.fi

tuneemmillekin ulkoilijoille. L-S Kalatalouskeskuksen pisteellä pääsee kokeilemaan omia kalantunnistustaitoja ja tutustumaan kalojen biologiaan. Kalakummit opastavat kävijöitä onkimisen saloihin. Luolanjärven lintuja pääsee tarkkailemaan lintulavalta, omat kiikarit kannattaa ottaa mukaan. Linnuille rakennetaan uusia linnunpönttöjä ja vanhoja korjataan Naantalin seudun luonnonsuojeluyhdistyksen opastuksella. Pienimmätkin järven ja rannan asukeista tulevat tutuiksi viimeistään Valonian pitämässä luontokoulussa. Luontokoulut alkavat kello 10.15 ja 12.15,

mutta mukaan voi mennä koska vain. Luolalanjärveä kiertävälle luontopolulle kävijät opastaa Armonlaakson vaeltajat. Partiolaiset myyvät tapahtumassa lettuja. Tapahtuma-alueena toimii pääosin Luolalanjärven itäpuolen lintutornin ympäristö. Onkiminen järjestetään Naantalin keskustan puoleisen lintutornin läheisyydessä. Tapahtuman järjestää L-S Kalatalouskeskus ja Naantalin seudun luonnonsuojeluyhdistys yhteistyössä Valonian, Naantalin eränkävijöiden, Armonlaakson vaeltajien, Partiolippukunta Naantalin sinisten, Suomen Vapaa-ajankalastaji-

en Kalakummien ja Naantalin kaupungin kanssa. Tapahtuman tavoitteena on näyttää Luolalanjärven monet mahdollisuudet ulkoilukohteena. Lisäksi tapahtuma on osa L-S Kalatalouskeskuksen hanketta, jonka tavoitteena on lisätä lähivesien käyttöastetta ja edistää kalastusharrastusta ja luonnossa liikkumista yhteistyössä paikallisten yhdistysten kanssa. TSS

KAUPUNKIUUTISET

015

ntalin seurakunta

TURUN

SEUTUSANOMAT

Äideistä parhain Kahvikonsertti

www.naantalinseurakunta.fi

7. syyskuuta 2017

19 Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit länsi

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoolli- tuki ry ja Nlin srk - Crosspoint, www.naantalinseurakunta.fi/ ja Padisen sekakuoro(Virosta) toiminta/lapset 12, muuten ajanva- nen klo 12 Srk-keskuksen kap- Naantali klo 17 Srk-keskus Raision kirjastotalon Martinsalissa uhelimitse tai sähkö- peli. Klemi, Hartikainen. Maanantai 18.5. Messu klo 19 Lastenkirkko su 17.5. klo 15 akoniatyöntekijöiltä. 14.5.2015 klo 15.30 Torstai 14.5. Helatorstain sana- kirkko. Saarna arkkipiispa Kari kirkko. Klemi. Laaksonlapset, Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon spaikka ja kirppujumalanpalvelus klo 10 kirkko. Mäkinen, kanttori Miika Harti- joht. Virpi Viljanen. Kirkomenoyhteispalvelusta ja numerosta 50-911 6822. na: Lindberg, Hartikainen. kainen. Kirkon valtakunnalliset jen jälkeen yhteislaulua ja leikKahvitarjoilu alkaa klo 14.45. Konsertti järjestetään kipisteitä kirkkopuistossa. työnohjaajapäivät. 14, ke lisäksi klo 14-18 Sunnuntai 17.5. Messu klo 10 yhdessä Raision kulttuuritoimen kanssa öntekijä tavattavissa kirkko. Kaatuneitten muistopäi- Tiistai 19.5. Iltahartaus klo Varhaisnuorisoja nuorisotyö vä. Rautiainen, Saantola, Har- 19.30 Naantalin kylpylä. paikalla keskiviikkoiSuomen tietokirjailijat ry myönsi lasten ja nuorten Tietopöllö-tietokirjapalkinnon Raisiossa asuvalle, tikainen. Messun jälkeen 30. sep- elokuuta 12. Keskiviikko 20.5. Arkiehtool- www.naantalinseurakunta.fi/ peeleen lasku sankarihaudoille maskulaistaustaiselle tietokirjailija Reetta Niemelälle. Muun muassa Milja- ja Tikkumäen talli -kuvakirjasarjoistaan i 10.5. Messu klo 10 - Kutsutaksikuljetus Hakapellon linen klo 12 Srk-keskuksen varhaisnuoret kappeli. Rautiainen, Vuola 20-vuotistaivalta. – www.naantalinseurakunta.fi/ tunnettu Niemelä viettää tänä ammattinsa aantola, Rautiainen, hautausmaalle. Lähtövuonna linja-au- kirjailijan Gospel-jumppa klo 17-15. Seuranuoret utsutaksikuljetus Ha- toasemalta klo 12.30 - Äitienpäihautausmaalle. Lähtö väjuhla klo 12 Srk-keskuksessa. kuntakeskus. syyskuuta. Loppuvuodesta tu- laajasti ympäri Suomea. Siitä semalta klo 12.30. Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten Lapsi- ja perhetyö lee ulos vielä Vilske-aapisesta on ollut kaksi isoa näyttelyä tuttuja hahmoja vilisevä Kaiken Hyvinkäällä ja Hämeenlinarvoitus, joka aloit- nassa sekä paikallisesti muun ovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikillekadottajan avoimia tapahtumia. taa juuri lukemaan oppineille muassa Raision kirjastossa ja nkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi suunnatun Pikkiriin pulmatoi- viimeksi MLL Raision 90-vuoTiesitkö? misto -sarjan, Niemelä sanoo. tisjuhlissa. kymmenen suomalaisen sarjaLisäksi Niemelä on tehnyt Maskulaisella Kaiturin tilalTo 7.5. klo 17.30-20 ”VanhemMYNÄMÄKI Suomen tietokirjailijat kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” naantalilaisen -ilta. Luennoi- Mia la on nykyään oma Tikkumäen yhdessä o 18 ”Ensiaputaidot ja Ke 20.5. klo 18-20 MLL:n Ter- Muumilaakson hahmoista, niiden massa mm. ry:n lasten ja nuorten tieYhden Vanhemman Rönkän ja Sanna Pelliccionin talli pysyvästi kävijöiden ilona. ” -tapahtuma Hemmin- hokerho. Kokoontumispaikka kai- kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Perheiden tokirjapalkinto TietopölLiiton aluekoordinaata (Seppäläntie 10). Järj. kenikäisille. Perhekeskus Hippula. Nähdään majalla, – Kaiturin tilan MarjukNaantalin pääkirjasto. lö myönnetään vuosittain tori Teijakanssa Hallbäck-Vainikka. Raisi-lintun osasto. tietokirjailijalle tai tietokiragentit (2017) sekä on perheneuvola, Kirkkotie 10.Nähdään ka Kulmalan kanssa olemme NOUSIAINEN jailijaryhmälle, joka on julklo 13 Biljardia Brank- NAANTALI pörriäisagentit (2016) nyt kahden vuoden ajan vetäPe 8.5.majalla, klo 14 alkaen Pukaissut ansiokkaasti lapsille asemantie 4). Järj. Elä- La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- La 9.5.2015 klo 10–13 SPR naisen -kirjat, Ristin "Ensiapu tutuksi jotka avaavat luonnon neet lukulehmätoimintaa, josmättylän torilla. Järj. SPR Rymätty- Nousiaisten osasto esittäytyy skun yhdistys. ja nuorille tarkoitettuja tiekaikille ihmeitä "-tapahtuma Raision teks- sa ensin tilan lehmille kävivät lapsille soveltuvin län osasto. toteoksia. Nousteportilla koko perheen ta- S-Marketin kauppakäytävällä lo 17-19 Kevättanssit tein ja kuvin. lukemassa satunnaisesti luonpahtumassa. Ohjelmassa mm. La 9.5. SPR Naantalin osasto esit(Kauppakatu 2). n, Koivikkokujan ja NeLEIPOMOPalkinto JA KONDITORIA voidaan myöntää lasten tietokirjat toleiriryhmien lapset. Tänä kkaille, heidän avusta- täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, poniajelua, ongin- La 9.5., suNiemelän 10.5., ma 11.5. klo NURMI &myös SULONEN taa, arpoja ja makkaranmyyntiä. erityisen ansiokkaalsia SPR:n vapaaehtoisten kanssa, ovat ooppera tekstin ja”Suor kuvan muodos- syksynä aloitimme yhteistyösstävilleen Maskutalolla 18 Puccinin AngeKauppahalli • Hämeenkatu 12tieto- tai le ajankohtaiselle ntie 2). Järj. Eläkeliiton elvytysharjoitusta sekä grillimak- Lisäksi osaston vapaaehtoiset an- lica” Raision tamiakirkossa graafisia(Kirkkotie taideteoksia. sä Raision kirjaston kanssa laa2). Kiinamyllynkatu 5 • Pernontie 2 tavat ensiapuneuvontaa. oppiteokselle tai tietotekaraa ja arpajaiset. distys. Esiintymässä Turun konservatori– On kiintoisa prosessi alkaa jemman hankkeen, jossa alueTelekatuossarjalle. 1 Tietopöllö-palSu 10.5. klo 17 Raamattu- ja Ma 11.5. klo 18 Sauvakävelyä on oopperaluokka. lo 1020-vuotisjuhlaansa Sauvakävelyä Ri- ammattikirjailijana työskennellä kuvittajan kanssa hallintoviraston rahoituksen tänä vuonna viettäväRästäsmäen Reetta Niemelä on tätä nykyä kintoa on jaettu vuodesta pururadalla. Järj.raisiolainen. Kurukousilta. Vapaa-aikatulli, Henriskontien puolella. Järj. Lapsuudessaan hän on asunut Maskun Ohensaaressa. Kuva: hankuonon Ragip Önsoy. Su 30.8. asti Inahioutua Colliander: 1999, ja se rahoitetaan Koja vähitellen työparikturvin lehmille lukevat raisioLatu ja Polku. kinkatu 7. Järj. Kristittyjen Tuki ry. Maskun yhdistys. Tyttö ja si perhonen. Raision museo pioston keräämillä tekijännäkemysten löytäessä toisen- laiset kakkosluokkalaiset, Nieviime lehden ristikon ratkaisu lo 10–12 Helahulinat Ma 11. & ti 12.5 klo 12.30– Su 17.5. klo 11.30 Kaatuneiden Harkon kesänäyttelyssä on esillä oikeuskorvauksilla. RAISIO. Raisiossa asuva Reet- helmassa kesäasunto, josta tuli Juhlavuoden sa. Jokainen kirja, yksittäinen melä kertoo. juhla seurakuntakoneljä teosta Ina Collianderin (1905-1985) teokeilutalolla (Askaistentie 18, ke 13.5. klo 10.30–14 muistopäivän dissa (Maskuntie 1). ta Niemelä on lastenkirjailija, myöhemmin heidän vakituinen tai sarjaan – Lehmä ottaa ”Tunnetko meresi?” -tapahtuma A L vastaan K U PminA L AVuoden S E N I I julkisteL I T sia. Nallinkatu 2. kuuluva, on aina hieounatuulen päiväkodin Tietopöllö Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu L A tahansa I H A sel- O P A A L I L U K E nyhdistys. runoilija ja sanataideohjaaja, kotinsa. Kirjoittajan uransapää20-vuotis- man arvoitus, että millainen sii- kä tasoisen lukijan Ke 20.5. klo 9.30 Satutunti taan TIETOKIRJA.FI-tapahK O U R A S S A K O L P A K K O sekä aikui- kirjastossa (Moisiontie 17). RUSKOtä tulee. Se on juuri tämän työn laisena kuin hän Tieteiden talolla työn keskiössä11). on Tietoa luon- ja toimintaa – Alakouluikäisestä asti olen juhlavuotena Niemelä laskee, on ja opettaa K Atumassa klo jonka 13 Karaokekerho O S K A R R S K I K U U T sille että lapsille. Ma 11.5. asti Raision työväenHelsingissä. Palkinnon ja. Järj. Eläkeliiton Masnon kunnioittaminen ja eläi- myös kehitellyt omia tarinoiettä hän on julkaissut yli 20 las- suola ja ydin, miettii Niemelä. samalla lapselle Ke 20.5. klo 18 Keskiviikkoillan H O V I T vuorovaikutusK U M E A T A U T I O N opiston maalauskurssin kevätMa 11.5. asti Koululaisten kuvakavat Suomen tietokirjailis. mistä huolehtiminen. Tänä ta ja piirroksia. Leikin pyöräily. Lähtö Henrikin koulun piI R ja A empatiakykyjä. N S U S Jokin A N T A T U H I P A T paljon tenkirjaa. taitoja taidenäyttely Naantalin Taidehuo- halta (Moisiontie 16). Järj. Kuhan- näyttely. Ruskon pääkirjasto, Vanpuheenjohtaja K A A T U A T O S I joiden N T Y R N I MarkÄ klo vuonna 11 Hevonkeitaan tulee kuluneeksi 20 yksinäni ja olin – Yleensä kirjoitan 1–2hatie kir- 4. Maatilan eläimet ihmeellinen yhteys lukulehmäneella (Mannerheiminkatu 5).uppoutuneena Mu- kuonon Latu ja kuTLöytönen Polku. I N H O T T A A T U N I L jaAyhdistyksen T V A T vet, Hannulan tila, Hanvauhdissa vuotta siitä, kun hän kana alkoi Kuparivuoren, kir- omiin maailmoihini, toiminnassa tapahtuu, Suopellon ja mikä ke- jaa vuodessa. Tänä vuonnaTimiK T T A K S vaikka A S E palkintolautakunnan I K A T I OpuN I 26.5. asti ”Armi elää” – Maripolku 5 sekä Naantalinja antoi Monni. joittaa ammatikseen. Maijamäen koulut hitti mielikuvitusta ai- nulta ilmestyy poikkeuksellehmä ymmärA R ei O varsinaisesti M I A T R A I Nheenjohtaja E R ÄMarkku S N RAISIO mekon tavaroita eri vuosikymmelukio. Järj. Naantalin kotiseutuyhasti Luonto-Liiton R U Jkuulemaansa, O R A A jatkaa A T K E S Ä I L L A T niltä. Näyttely Vahdon lähikirjasLuonto on Moollut tärkeä Nieheita kirjoittamiselle, Niemelisesti yhteensä neljä teosta, Hevostallin elämää käsittelevän räkään Pe 2. – la 29.5. ”Maan päässä” n metsän taika -julis- distys Vallis Gratiae. P U U S K A A L A V I Palkinto I T Eon suuruudeltaan R I E M U tossa (Laukolan koulutie -näyttely. Merja grafiik-eli Pipsa melälle pienestä pitäen. Kirjai- lä pohtii. joista Ala-Ollan viimeisimmän Tikkumäen tallin2B). tarinoista on Niemelä. Lemun lähikirjastossa A V O K A D O T K A I 8 000 N euroa. N I K U L A T La 30.5. asti Muumien jäljil- kaa ja maalauksia. Kirjastotalon lijan perheellä oli pitkään MasPipariviulun 42 kaveria -runo- saanut alkunsa myös toiminnale 142). Näyttely kertoo L I M A T A T A K A R A J A K O U R U lä -näyttely. Näyttely koostuu Aulagalleria, Eeronkuja 2. T A T Mäkinen-Önsoy O R V I I L O T L A A S T I T oisenkun tarinan. Ohensaaressa luonnon kokoelman julkaisupäivä oli 11. linen näyttely, joka on kiertänyt S OKatariina

n Viikon positiivisin

Kuvakirjailija Reetta Niemelälle Tietopöllö-palkinto

ÄIDILLE

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

Jorma Kemppainen 2017

Viis mottia on tarkoitus hakata!

Älä mee Rekku!

-1.

ÄS

OVUA T

Jyrki

TAA

taikinalla

hallitsi

Raija

Seija

Wirtanen

TOIMITUS toimitus@turunseutusanomat.fi TOIMITUS Janica Vilen Päätoimittaja toimitus@kaupunkiuutiset.fi 045 126 1698 Päätoimittaja Toimittaja Anne Kortela Katariina Mäkinen-Önsoy 045 126 1698 045 655 5000

TALTTUAyleisgini ur-

heilua

Toimittaja

Laskutus

uniikki

-bussi

harkitusti L. x2

Chilen raha

TULIA

vesikuolio

reservi

toai-lta sa

MYYNTI MYYNTINEUVOTTELIJAT Maria-Leena Kontio045 139 2151 Päivi Haltia-Korhonen Mika Leinonen

Sami Kiili

SÄHKÖPOSTIT

050 527 1690

nöyrää

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi SÄHKÖPOSTIT TIEDOTTEET etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.fi ILMOITUSAINEISTOT ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi aineistot@turunseutusanomat.fi

POLO

JAKELUPÄIVITYS (pvm/mpm) 0200 71000 0200 7100 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, asiakaspalvelu@posti.fi Itella Itella 045112 112 4240, ML-Mediat Oy 045 4240, ML-Mediat Oy

TYVI

JAKELUPÄIVYSTYS

-tasku

jtak vastaan

Laskutus

Katariina Mäkinen Aino655 Väänänen 045 5000 045 112 4240 Aino Väänänen 045 112 4240

045 111 6931 040 706 2132 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Seija Minkkinen 045 111 6932 Pirjo Suoranta 045 111 6931 Maritta Palmula-Kuloila Avainasiakaspäällikkö 045 139 2151

tileilJURY tä

Cogan

VARMA

JULKAISIJA ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA PunaMusta, Joensuu PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

Carreras

juuri

ALUSTYYPPI

hunnipomo aivoilla

TUTKII

laupias rajaa sössöttää

VARTE

Koivu ehtyä Ilonen

peruslause

LINTU

yhdistelmä

+++

aine NÄIN

-tunto

tuloille

liike soolo Forumissa näkyvissä

ensi-

www.turunseutusanomat.fi

www.kaupunkiuutiset.fi

ansio

lentisseura virtsaLINTU

länsi

Tasalanaukio1, 1, 22 krs., krs., 21200 Tasalanaukio 21200Raisio Raisio

sekoitus

lopuksi

Nevada

“

US LURJ-1.

Assin rooli

kumppani

myy postitse

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

kamasäilö

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Ujostuttaa!

Tapio

KelTELOITpaat!

to- YHTEINEN tu

TURUN

SUONalkoSILMÄKE holeja

eväkkäiden iä? väyliä Kolum- Hellaairiittäv buksen kosk tolaiva

au a firm

Atatürk

korisi leimahtaa ‘keksiMöttölä lmissäkin tyttö’ PELIKIN

ytti ille MA

lan

TASANKOJA

Moselin haara

TEKNISETTIEDOT: TIEDOT: TEKNISET palsta 4040 palstaa 84 84mm mm 11palsta mmmm 22 palstaa palstaa 128 128 palstaa 172 172mm mm 33palstaa mmmm 44 palstaa 55palstaa mmmm 66 palstaa palstaa 216 216 palstaa 260 260mm mm

TEEMA Julkisen sanan neuvosto

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

JAKELULEVIKKI 1. ja 39.000 kpl ja 3. 3. lehti lehti = = 39.000 kpl JAKELULEVIKKI 1.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

7. syyskuuta 2017

Mahrottomast Turun päivä tarjoukssi! Ny Saaristoristeily ja 23 h -risteily Turust huippuedullisesti. Club55-risteilyil tiistaisi niimpal kirkkai tähtti ja tunnettui artistei. Eikä unohreta Iskelmäkeskiiviikon isoi staroi Ressuu ja Jussii. Erinomase edullisesti, varaa pia!

5€ /hlö

Saaristoristeily Lähtö Turusta klo 8.15, paluu samana iltana klo 19.15

Alk.

Supertarjous

/hytti

/B-hyttiI

15 € 23 h -risteily Turusta 31.10. asti

5€

23 h -risteily Turusta Iskelmäkeskiviikko 20.9.

KATSO KAIKKI TARJOUKSET SILJA.FI JA VARAA 21.9. MENNESSÄ Voimassa määrätyillä lähdöillä. Varaukset myös p. 0600 157 00 (1,75 €/ vastattu puhelu + aina pvm/mpm) tai Turun matkamyymälästä Aurakatu 5. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti.