Turun Seutusanomat 20. joulukuuta 2018 toivottaa lukijoilleen hyvää joulua! Jouluista juttua lehdessämme:
ale
15 vuoden kokemuksella
Miesten asusteliike
Kylätaxi auto 045 147 8155
o koko varast
-10-50%
KauPPaHuone
Classic Man Humalistonkatu 3 Puh. 02 2500 101 ark. 10-18, la 10-14
SIVUT 7-9
lähtöhinnat: • Arkipäivisin 5,90 € • Yöt & pyhät 9 €
Ramex monipalvelu puh. 044 351 1877 www.kylätaxi.fi
TURUN Toivotamme kaikille
Talven SEUTUSANOMAT Aukioloajat 1 Onnellista Uutta Vuotta!
Hyvää Joulua &
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Viimehetket!n Lahjakortit lahjavinki UUTUUDET
KEA-MARIN
Purokatu 7, Raisio Puh. 02 4312 650 - marin@kea.fi
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Länsikeskus Länsi 1
9 Joulun poikkeukselliset aukioloajat:
Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme
La 22.12. Avoinna 9-17, eläinhuone suljetaan klo 14 Su 23.12. Avoinna 10-14, eläinhuone suljettu 24.-26.12. Suljettu 27.-29.12. Avoinna normaalisti 31.12. Avoinna 10-16
Hyvää joulua ja Onnellista uutta vuotta
(Ent. Kodin Ykkönen)
Pe 21.12.-su 23.12. klo 10-18
TAMMI-/HELMIKUU MA SULJETTU TI-PE 12-17 LA 10-13
20.12.2018
TURUN
länsi
JOULU JA UUSIVUOSI 22.12 KLO 10-13 -10% 23.-31.12 SULJETTU 1.1 SULJETTU -20%
24. VSK
länsi
Seuraava lehti ilmestyy 10.1.2019
HUSKON HERKULLISET JOULUKALAT RAISION TORILTA! TARJOLLA ERILAISIA SAVU-, GRAAVI- JA LOIMUHERKKUJA JOULUPÖYTÄÄN TO 20.12 klo 08-16 LA 22.12 klo 07-18 SU 23.12 klo 07-14
HUOM! Jouluaattona klo 8-14
TERVETULOA! www.husko.fi www.husko.fi
Wiklundin Suutari-
JoululahJaKsi hemmottelua!
ja avainpalvelu
Kasvo- Ja JalKahoitolahJaKortit yhteishintaan 100€ hemmotteluhieronta 60min. 50€ ripsien Ja Kulmien KestovärJäys/muotoilu tarjoukset voimassa 31.12.2018 asti
20€
lahJaKortit myös sähKöpostiin
Kauneushoitola
tuureporinkatu 17, turku avoinna ajanvarauksella numerosta 045 167 3277
Joulunajan poikkeusaukioloajat: Jouluaatto Joulupäivä Tapaninpäivä Uudenvuodenaatto Uudenvuodenpäivä
9-13 suljettu suljettu 9-17 suljettu
kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää joulua ja rauhallista uutta vuotta 2019 p. 045 209 2399
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta Hyvää joulua ja Onnea uudelle vuodelle
Uusi autopesu! Nyt voit ajaa myös suoraan pesuun ostamalla ohjelman maksuautomaatista debit- tai credit kortilla.
NESTE
Tällä kupongilla: Pesu ja leikkaus 35 € Kuponki voimassa 31.12. asti.
Meiltä pesulahjakortit pukinkonttiin!
Turun Seutusanomien Seuraava lehti ilmestyy 10.1.2019. Hyvää Joulua! turunseutusanomat.fi
Noudan metalliromua Raisiosta ja lähialueelta veloituksetta Soita: 044 507 6266
Imuri 24/7 mittarikentällämme. Toimii 1€ ja 2€ kolikoilla.
Vuokrakärryt
YHTEISTYÖKUMPPANI NESTE VESILAITOKSENTIE
Neste Vesilaitoksentie Raisio Kai Oksanen, puh. 010 321 6380 Ark. 6.30-20, la 8-18, su 10-18 www.nestevesilaitoksentie.fi
TURUN
2
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
20. joulukuuta 2018
n Pääkirjoitus
n Seurakuntakolumni
n Kuntapäättäjän kulma
Rauhallista joulua ja turvallista uutta vuotta
Joulun tärkein vieras
Yhdessä tekemisessä on voimaa
L
uet juuri viimeistä tänä vuonna ilmestynyttä Turun Seutusanomia. Me lehdentekijätkin rauhoitumme nyt joulun viettoon ja uuden vuoden vastaanottoon. Töitä toki teemme välipäivinäkin, mutta seuraava lehtemme ilmestyy vasta loppiaisen jälkeen. Jouluna ja uutena vuotena onkin hyvää aikaa levätä, rentoutua, ladata akkuja ensi vuotta varten ja viettää rauhassa aikaa läheisten kanssa. Suurin osa suomalaisista näin tekeekin, mutta valitettavasti on myös perheitä, joissa pyhät kulminoituvat täysin väärällä tavalla. Pitkät pyhät ja vapaat aiheuttavat ennenkaikkea alkoholin suurkulutusta, joka joissakin tapauksissa johtaa perheriitoihin ja pahimmillaan perheväkivaltaan. Turvakodit, sosiaalipäivystys ja vastaavat ovat usein joulun pyhien aikaan täystyöllistettyjä. En halua saarnata enkä valistaa, mutta toki muistuttaa siitä, että liiallinen alkoholin käyttö – etenkin sen surullisen kuuluisan rähinäviinan nauttiminen – on pilannut tuhansien lasten joulun. Ja lasten juhlahan joulu ennenkaikkea on, joten eiköhän meidän kaikkien yhteisenä toiveena ole, että lapset saavat nauttia joulun herkuista, lahjoista ja perheen parissa vietetystä ajasta ilman pelkoa vanhempien riitelystä. Samat vaarat pätevät uuteen vuoteen – tosin uudenvuoden juhlinnassa alkoholi johtaa myös toisenlaisiin vaaratilanteisiin. Kuinka usein saammekaan lukea kännissä räjäytetyistä ilotulitepommeista, jotka ovat vieneet joltakin näön, toiselta kuulon ja kolmannelta osan sormista. Monen uudenvuoden perinteisiin kuuluu kuohujuoman nauttiminen ja rakettien ampuminen. Eikä siinä mitään vikaa olekaan, mutta kun nämä yhdistetään – varsinkin kun sitä alkoholia ”nautiskellaan” kaksin käsin – yhdistelmä on vaarallinen. Joten järki käteen, ihastellaan itse lähetettyjä raketteja vain selvin päin ja kun promillemittari värähtelee, tyydytään katselemaan muiden taivaalle ampumia tulitteita. Tässä tämän vuoden viimeinen valistuspaasaus minun osaltani. Oikein hyvää ja rauhallista joulua sekä iloista, turvallista uutta vuotta kaikille teille, rakkaille lukijoille!
I
ltapäivälehtien mukaan brittihovissa kuohuu. Huhutaan herttuattarien viilenneistä väleistä ja spekuloidaan, miten sovitaan yhteiseen joulupöytään vai vietetäänkö joulua ollenkaan yhdessä. Ottamatta kantaa näiden huhujen todenperäisyyteen, vastaavanlainen asetelma saattaa löytyä tänä jouluna monen muunkin perheen kohdalta. Sukulais- ja perhesuhteet kun osaavat olla toisinaan vähän kimurantteja. Joulu voi olla vaikea myös sen vuoksi, ettei lähellä yksinkertaisesti ole lainkaan sukua, perhettä tai ystäviä, joiden kanssa voisi juhlaa viettää. Vieraana uhkaa olla vain yksinäisyys. Joulua voi varjostaa myös siihen liittyvä taloudellinen puoli: joulussa kun moni asia maksaa, eikä oikein mikään tunnu olevan ilmaista. Ei ole itsestäänselvyys, että aina löytyy rahaa lahjoihin tai edes jouluruokaan. Näitä ajatellessani mieltä lämmittää erityisesti Heikki Hurstin järjestön kaltaiset hyvää tekevät tahot. On todella hienoa, että tänäkin vuonna järjestetään joulujuhla yksinäisille ja vähävaraisille. Ajattelenkin, että Hurstin toiminnassa ollaan kristillisen sanoman kannalta asian ytimessä. Myös jouluevankeliumissa kerrotaan enkeleiden muinoin sanoneen paimenille, että heille uskottu ilosanoma Jeesuksen syntymästä koski ”kaikkea kansaa” – siis aivan jokaista. Joulu kuluu jokaiselle tilanteista tai taustoista riippumatta. Hyvä lehden lukija, mikäli tämä joulu tuntuu sinusta syystä tai toisesta aivan erityisen vaikealta, haluan kuitenkin vakuuttaa, että joulu on sinua varten. Olitpa pienituloinen tai varakas, yksinäinen tai perheellinen - mitä ikinä - niin joulun juhla on juuri sinua varten. Vapahtajamme Jeesus kolkuttaa sydämiemme ovilla, jotta hän saisi olla aivan erityinen juhlavieraamme tänäkin jouluna. Tutun joululaulun sanoin: ”Kiitos sulle, Jeesuksemme, kallis Vapahtajamme, kun sä tulit vieraaksemme, paras joululahjamme”.
Jarno Johansson Seurakuntapastori Nousiaisten seurakunta
Marko Vuosjoki Päätoimittaja
J
oulukuu on yhdistysten ja yhteisöjen juhlien ja kauden päättäjäisten aikaa. Urheiluseuroissa palkitaan vuoden päätteeksi menestyneitä urheilijoita ja joissakin juhlissa nähdään esityksiä, joita on harjoiteltu koko vuosi. Näissä juhlissa yhdistyksen aktiivisia talkoolaisia, valmentajia ja muita taustahenkilöitä kiitetään ja toivotaan heidän jaksavan tehtävässään myös ensi vuonna. Nämä tilausuudet ovat aina arvokkaita vuoden päätapahtumia. Olen saanut vierailla tänä vuonna useammassakin erilaisessa yhdistyksen vuoden päätösjuhlassa. Olen näissä tilaisuuksissa kiittänyt Naantalin kaupungin puolesta siitä valtavasta työmäärästä, jonka seurat ja yhdistykset tekevät kaupunkilaisten hyväksi. Jokaisella yhdistyksellä ja seuralla on oma tärkeä tehtävänsä ja niiden toiminta luo sisältöä meidän jokaisen arkeen. Aina välillä kuulee puhuttavan, että talkoohenki olisi katoamassa johonkin. En usko, että talkoohenki olisi katoamassa, mutta varmasti arkiset kiireet rajoittavat monella mahdollisuuksia osallistua esimerkiksi lapsen harrastustoimintaan liittyviin talkootehtäviin. Pienikin panostus näihin tehtäviin on kuitenkin tärkeä jokaiselle yhdistykselle ja vapaaehtoistyölle annetaan varmasti arvoa. Kaupunki on omalta osaltaan mahdollistamassa yhdistysten ja seurojen toimintaa tarjoamalla parhaansa mukaan tiloja ja toiminta-avustuksia. Kaupungin roolina on antaa yhdistyksille mahdollisuudet pyörittää omaa toimintaansa ja myös kehittää sitä. Tiedän, että monella yhdistyksellä olisi tarve saada lisää tiloja toiminnan harjoittamiseen tai toiminnan laatua paremmin vastaavia harrastuspaikkoja. Näitä asioita pyritään Naantalissakin parantamaan sen mukaan, miten kaupungin taloudellinen tilanne siihen antaa myöden. Yksi hyvä esimerkki naantalilaisesta vapaaehtoistoiminnasta on näin jouluna järjestettävä Tullin Joulu. Se on useammankin yhdistyksen, seurakunnan ja yritysten yhteinen ponnistus. Tullin joulusta on muodostunut hieno perinne, jonka avulla joulun vietto on mahdollista myös niille, joille se ei muuten olisi itsestäänselvyys. Tullin joulussa korostuu hienolla tavalla yhdessä tekeminen. Kiitos jokaiselle, joka on Tullin joulua jälleen tänä vuonna toteuttamassa. Lopuksi toivotan kaikille lehden levikin alueella asuville rauhallista sekä liikunnallista joulua ja loistavaa uutta vuotta 2019. Pidetään itsestämme sekä läheisistämme huolta, eikä jätetä ketään yksin. Unohdetaan kaikki joulustressi ja muistetaan, että lahjoja tärkeämpää on aika läheisten kanssa. Toni Forsblom (kok.) Naantalin Kaupunginvaltuuston pj
Muuttuuko kiltti ja hiljainen lapsi näkymättömäksi päivähoidossa? MIELIPIDE. Seitsemän lasta ja yksi hoitaja. Kahdenkymmenen lapsen ryhmässä se tarkoittaa paperille laskettuna kolmea hoitajaa. Hetkellisesti lasten lukumäärä per hoitaja saa ylittyä. Eli mikäli aamulla tulee tieto, että yksi hoitajista on sairastunut niin erilaisilla kikkailuilla voidaan välttää kokonaan sijaisen palkkaaminen tilalle. Tämä tarkoittaa sitä, että sellaisena päivänä kaikki ylimääräinen unohdetaan ja yritetään sinnitellä ja selviytyä tilanteesta toiseen. Tämä kuormittaa niin lapsia kuin henkilökuntaakin. Päivähoidon arki on hyvin hektistä tänä päivänä, ollut sitä varmaan toki aina. Mutta säästökuurien myötä käsipareja yritetään saada venymään entistä enemmän. Pa-
perityö lisääntyy ja lapsissakin riittää haastetta. Perheiden erilaiset elämäntilanteet ja monimuotoiset ongelmat näkyvät myöskin kodin ulkopuolella. Lapset oireilevat monin eri tavoin. Työelämän haasteet rasittavat myös lapsia Työelämän aikataulutkaan eivät välttämättä ole erityisen lapsiystävällisiä. Lisääntyvä vuorotyö lisää vuorohoidon tarvetta mikä tarkoittaa sitä, että lapsi saattaa olla päivähoidossa iltakymmeneen asti ja tulla hoitoon jo heti kuuden aikaan aamulla. Jokainen voi laskea, että väliin jäävä tuntimäärä ei millään riitä kattamaan unen tarvetta eikä toisaalta mahdollista vanhemman ja lapsen erittäin tär-
keää ja arvokasta yhteistä aikaa. Mutta töitäkin täytyy tehdä ja sitä tehdään tietenkin siellä, mistä saadaan. Tarjolla olevat liikenneyhteydet saattavat myöskin isolla osalla vaikuttaa työpaikan valintaan. Joka tapauksessa suuressa lapsiryhmässä laadukas varhaiskasvatus jää paikoitellen vain suunnitteluasteelle, sanoiksi paperilla. Syntyy kaikenlaisia hienoja hahmotelmia, laaditaan raportteja, täytellään asiakirjoja, mutta entä se tärkein eli lapsen kohtaaminen. Ehtiikö hoitaja olla aidosti, oikeasti jokaiselle lapselle läsnä? Huomataanko päivähoidossa jokaisen lapsen erityiset piirteet ja luonteen vivahteet, arvostetaanko niitä vai tehdäänkö erilaisuudesta ongel-
ma? Lapsi, joka on saanut diagnoosin saa helpommin tukea, apua ja ymmärrystä selviytymiseensä. Mikäli hän on väkivaltaisuuteen taipuva tai tavallista vilkkaampi niin todennäköisesti se huomioidaan jo päivähoidon arjen suunnittelussa. Mutta entä hiljainen ja vetäytyvä lapsi, lapsi joka mielellään puuhailee omiaan. Kun hoitajilla on kädet täynnä töitä niin ehtiikö kukaan tämän hiljaisen lapsen luokse? Valitettavasti juuri hän, joka ei jo valmiiksi näy ja erotu, saattaa jäädä näkymättömäksi. Vanhempien hakiessa osataan kertoa, että on syönyt, on nukkunut ja leikkinyt hienosti legoilla. Mutta esiin jää nostamatta se, että todellisuudessa lapsi on viettänyt päivänsä muiden va-
navedessä kulkien, ilman että kukaan on häneen kohdistanut sen suurempaa huomiota. Näitä näkymättömiä lapsia on päivähoidossa paljon, aivan liian paljon. Ryhmäkoot kasvavat, työntekijöillä ei riitä aika Mitä suuremmiksi ryhmiä kasvatetaan ja mitä enemmän säästetään hoitajien sairastuessa sijaisten palkkaamisessa, sen kovempaa hintaa tulevaisuudessa tullaan maksamaan. Tällä hetkellä moni varhaiskasvatuksen työntekijä joutuu tunnustamaan, että ei pysty tekemään niin hyvin eikä niin paljon mitä jokainen lapsi ansaitsisi. Työntekijöiden ammattitaidossakin on eroja. Osa varhaiskasvatustyötä tekevistä ei omaa
pätevyyttä ja se todella on ongelma. Päivähoidon hetkittäin kaaosmaisessa arjessa pieni lapsi saa kaiken ohella melko surullisen viestin: aikuisen huomion saa sähläämisellä ja häiriökäyttäytymisellä. Kiltit ja hiljaiset jäävät omilleen odottamaan sitä hetkeä kun joku ehtii. Jos ehtii.
PÄIVI JALO MASKU
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2018
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
3
Paikallista palvelua ja laadukasta energiaa Tarjoamme aurinkoista palvelua ja edullista sähköä koteihin ja yrityksiin Naantalissa ja sen lähialueilla – jo yli 100 vuoden kokemuksella.
Kaivokatu 22, 21100 Naantali Puh. (02) 436 2900 • www.naantalinenergia.fi
Naantalin nuorisovaltuuston puheenjohtaja Akusti Suomi toivoo Naantalin päätöksentekijöiltä entistä enemmän aktiivisuutta nuorison suuntaan.
Nuoret ovat tärkeä osa kunnallista päätöksentekoa
Naantalin kaupunki lisää demokratiavalistusta ensi vuonna Naantalissa halutaan, että nuoret ymmärtävät entistä paremmin kunnallista päätöksentekoa. Nuorisovaltuuston puheenjohtajan Akusti Suomen mielestä Naantalissa edetään oikeaan suuntaan. NAANTALI. Mikko Rönnholmin (sd.) esityksestä Naantalin kaupunki lisää demokratiavalistusta nuorison keskuudessa. Rönnholmin tekemä toimenpidealoite hyväksyttiin yksimielisesti, ja sen mukaisesti kaupunginhallitus sekä lautakunnat ovat ensi vuonna entistä aktiivisempia nuorten suuntaan. Nuorisovaltuusto on yksi tärkeimpiä linkkejä tässä työssä. Naantalin nuorisovaltuuston puheenjohtaja Akusti Suomi ilahtui siitä, että kaupunginvaltuusto teki päätöksen, joka tukee nuorisovaltuuston omaa suunnitelmaa. – Tämä oli hauska yhteensattuma. Me nuorisovaltuustossa mietimme tiistaina, että järjestäisimme ensi vuonna nuorisovaltuusto tutuksi -tyyppisen kiertueen Naantalin kouluissa. Ja että sen yhteydessä lisäisimme naantalilaisen nuorison demokratiatietämystä. Ja keskiviikkona kuulin, että kaupunginvaltuusto oli maanantaina päättänyt tismalleen saman
asian, kertoi Suomi. Nuorisovaltuuston ideana on järjestää demokratiavalistusta ensisijaisesti yläasteilla, mutta mahdollisesti myös toisen asteen oppilaille. Oma aktiivisuus vie eteenpäin Akusti Suomi on ollut aiemminkin aktiivinen toimija nuorison puolesta. – Kirjoitin 18. lokakuuta Naantalin kaupungille avoimen kirjeen, jossa nostin esille meidän toimintaehtojamme. Olemme nyt saaneet edustuksen saaristolautakuntaan, mutta haluaisimme vielä edustajamme tekniseen ja ympäristö- ja kaavoituslautakuntaan, koska nämäkin lautakunnat käsittelevät paljon nuorisoa koskevia asioita. Suomi pitää saaristolautakunnan edustusta isona edistysaskeleena, koska hänen mielestään nuorisovaltuuston toiminta on aiemmin ollut turhan keskusta-painoitteista. Saaristossakin asuu kuitenkin
paljon nuoria, ja lautakunnan tehtävänä on toimia kaikkien naantalilaisten nuorten hyväksi. Yksi asia, jota Suomi on toivonut, on nuorisovaltuutetuille oma @naantali.fi -päätteinen sähköpostiosoite. – Se voi kuulostaa monen korvaan pieneltä ja mitättömältä asialta, mutta on mielestämme imagollisesti iso asia. Lähes kaikissa Varsinais-Suomen kunnissa nuorisovaltuuston jäsenillä on kunnan sähköposti. Toivottavasti mekin Naantalissa saamme sellaisen. Naantalin nuorisovaltuustossa on yhdeksän valtuutettua ja neljä varajäsentä. Nuorisovaltuuston kanssa läheisessä yhteistyössä toimivat nuoriso-ohjaajat Riitta Lukkarinen sekä Kaisa-Leena Rauharinne ja toiminnasta vastaava on vapaa-aikatoimen päällikkö Eija Laurila. Rauharinne toimii nuorisovaltuuston kokousten sihteerinä. Valtuusto kokoustaa kerran kuukaudessa. Nuorisovaltuusto valmis antamaan lausuntoja Akusti Suomi ja koko nuorisovaltuusto on varsin tyytyväinen naantalilaiseen päätöksentekoon, mutta parantamisen
varaakin aina löytyy. – Olemme päässeet vaikuttamaan nuorisoa koskevaan päätöksentekoon mielestäni aika hyvin. Olemme saaneet lautakuntapaikkoja, järjestäneet tapahtumia ja verkostoituneet muiden nuorisovaltuustojen kanssa, luettelee Suomi. Nuorisovaltuuston vaikuttaminen päätöksentekoon on kuitenkin ollut pitkälti valtuuston oma-aloitteisuudesta kiinni. Tähän Suomi toivoisi parannusta. – Tähän asti homma on toiminut lähinnä niin, että kun me huomaamme esityslistalta jonkin tärkeän nuorisoa koskevan asian, me tarjoamme oma-aloitteisesti siihen omaa näkemystämme. Olisi mukava, jos lautakunnat ja kaupunginhallitus lähestyisivät meitä, ja nimenomaan kysyisivät meiltä lausuntoa nuorisoa koskevaan asiaan, mietti Suomi. Akusti Suomi haluaa vaikuttaa nuorison asioihin myös Naantalia isommissa piireissä. Hänet valittiin viikonloppuna Nuorisovaltuustojen liiton Lounais-Suomen piirin piirihallitukseen. Marko Vuosjoki
KIERTÄVÄ AUTONLASITTAJA HENKILÖ- JA KUORMA-AUTOT, MYÖS TYÖKONEET Klasipojat www.klasipojat.fi p. 044 0121220/jani
- vuokraus - huollot - trukkiakut
- varaosat kaikkiin merkkeihin
Trukkitalo Veikka Ståhlberg Oy on vuonna 1973 perustettu täyden palvelun logistiikkatalo.
www.trukkitalo.com Puh. 02 276 1700 Puh. 040 547 2566 konttori@trukkitalo.com
Turun Seutusanomat Paikallisuutisia maksutta jokaiseen kotiin, koska meille tieto on
KUNTALAISOIKEUS!
www.turunseutusanomat.fi
TURUN
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
20. joulukuuta 2018
K-CITYMARKET LÄNSIKESKUS PALVELEE JOULUNAIKAAN: TO-SU 8-22, JOULUAATTONA 8-14, JOULUPÄIVÄNÄ JA TAPANINPÄIVÄNÄ 10-22.
HYVÄÄ JOULUA!
HINNAT VOIMASSA TO-MA 20.-24.12.2018 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA
-20%
ERÄ!
Juhla Mokka
ERÄ!
KAHVIT 400- 500 g
Parhaat
(suodatin- ja pannujauhatus, myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu) 6,33-7,92/kg
9
KLEMENTIINI 2,3 kg ltk
pkt
2
Ilman Plussa-korttia ja yks. 3,95 /pkt (7,90-9,88/kg)
ltk
6
Tuore
LOHIFILEE
Norja, A-leikattu, vacumpakattu
12
69
kg
Atria Takuumurea
NAUDAN SISÄ- tai PAAHTOPAISTI, PALANA
95
kg
Saarioinen
Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar
lanttu-, peruna-, porkkanatai maksa-, 4,27/kg
0,95/l
kg
2
kg raj. 2 fileetä/ tal.
VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 15-pack
LAATIKOT 700 g
95
ltk
ERÄ!
TUORESUOLATTU JUHLAKINKKU POTKALLA n. 7 kg
99
13
1
99
HK Viljaporsaan
TUORESUOLATTU JUHLAKINKKU LUUTON n. 5-6 kg
6
Italia, 0,87/kg
49
raj. 1 erä/tal.
HK Viljaporsaan
OMENA 2,3 kg ltk
Espanja, 1,08/kg
50
3
Red
99
15
-pack
rs
6
95
raj. 2 erää/tal. sis. pantit 2,25
-38%
Ilman Plussa-korttia 9,95 /15-pack (sis. pantit 2,25) (1,56/l)
Hinnat voimassa 1.-31.12.
Minisun Omega-3 +D3-vitamiini vahvat geelipalat sisältävät aivoille tärkeää DHA:ta. Pureskeltavat geelipalat ovat hyvän makuisia!
Minisun Omega-3 +D3-vitamiini vahva geelipala 45 kpl (0,41 €/kpl)
18
50
Tehokas ruoansulatusentsyymi vatsa- ja ilmavaivojen hoitoon. Helppo nauttia ennen ateriaa!
norm. 21,51 € (0,48 €/kpl)
Nogasin go purutabletti
50 tabl. (0,32 €/tabl.)
15
90
norm. 18,82 € (0,38 €/tabl.)
, su 12–16 EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER
HUOM! AVAAMME AATONAATTONA SUNNUNTAINA JO KLO 8!
www.k-citymarket.fi
4
LÄNSIKESKUS
Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2018
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Yrittäjäperheissä työttömyysturvan kohentumista odotetaan innolla Hallitus linjaa vuoden 2019 talousarvioehdotuksessaan, että yrittäjän niin sanotun ei omistavan perheenjäsenen asema työttömyysturvassa muutetaan yrittäjästä palkansaajaksi. Muutos on Suomen Yrittäjien mukaan johdonmukainen, sillä sen myötä ei omistavat perheenjäsenet katsotaan työlainsäädännössä ja eläkelainsäädännössä työntekijöiksi. MASKU. Hallitus on antanut eduskunnalle lakiesityksen työttömyysturvalain muuttamisesta yrittäjien niin kutsuttujen ei omistavien perheenjäsenten työttömyysturvan kehittämiseksi. Jos eduskunta hyväksyy lakiesityksen, yrittäjäksi katsomisen edellytyksenä jatkossa on, että perheenjäsen olisi myös itse yrityksen omistaja. Muussa tapauksessa perheenjäsen olisi juridisesti työntekijä. Esitys käsitellään valtion vuoden 2019 talousarvion yhteydessä joulukuussa. Muutoksen on tarkoitus tulla voimaan hei-
näkuussa 2019. Nykylaki on määritellyt henkilön yrittäjäksi, jos hän työskentelee yrityksessä ja asuu samassa taloudessa yrittäjän kanssa. Perheenjäsenellä tarkoitetaan esimerkiksi yrittäjän avio- ja avopuolisoa sekä lapsia ja vanhempia. Tänä päivänä ei omistava perheenjäsen katsotaan työntekijäksi kaikessa muussa lainsäädännössä paitsi työttömyysturvassa. Jotta yrittäjän kanssa samassa taloudessa asuva perheenjäsen olisi oikeutettu työttömyysetuuteen, hänen työskentelynsä tulisi päättyä
Maskun Talotekniikkatiimin yrittäjä Mika Nikula toimii myös puheenjohtajana Maskun yrittäjäyhdistyksessä, jossa tuli juuri 200 jäsenen rajapyykki täyteen. ”Tänä vuonna lanseerattua Maskun kesätyöpörssiä kehitetään edelleen paremmin yritykset ja nuoret työnhakijat tavoittavaksi muun muassa pidennetyllä ilmoittautumisajalla.” Nikula sanoo. Kuva: Ragip Önsoy.
työttömyysturvalain yrittäjiä koskevien pykälien mukaisesti. Tasapuolisuutta työttömyysturvaan Maskun Talotekniikkatiimi Oy:n yrittäjä Mika Nikula on hyvillään lakiesityksestä. – Työllistän kokopäiväisesti myös vaimoni Johannan, joka tekee taloushallinnon tehtäviä perheyrityksessämme palkansaajan statuksella. Onneksi sellaista tilannetta ei ole tullut, mutta tähän mennessä lomautus- tai työttömyystilanteessa ei hänkään olisi mistään korvauk-
sia saanut, Nikula kertoo. – Silloin tällöin, lähinnä kesäkaudella, myös lapseni ovat olleet täällä töissä. Kyllä sitä on joutunut miettimään, että uskaltaako heitä työllistää ilman minkäänlaista muutosturvaa. Vanhin lapsistani on 18-vuotias, joten sitä ei vielä tiedä mihin he omilla työurillaan päätyvät, hän lisää. Suomen Yrittäjien selvitysten perusteella perheyrityksissä työskentelee noin 22 000 yrittäjän kanssa samassa taloudessa asuvaa perheenjäsentä, joilla ei ole omistusta yrityksessä. – Muutos koskee merkittä-
vää osuutta kaikista maamme perheyrityksistä, Nikula toteaa. – Nykyinen työttömyysturvalaki on luultavasti jäännös ajoilta, jolloin yrittäjien odotettiin pystyvän huolehtimaan koko perheensä toimeentulosta. Tänä päivänä tilanne on kuitenkin eri, kun iso osa yrityksistä on yksinyrittäjän tai mikroyrittäjän luotsaamia, joten lainsäädäntö ei ole ollut kaikilta osin aivan ajantasainen.
Esityksen tavoitteena on siis
13
LAATIKOT
700 G
lanttu, peruna, porkkana tai maksa 700 g (4,27/kg)
2
99 rs
TARJOUKSET VOIMASSA TO-MA 20.-24.12. ellei toisin mainita
Paulig Juhla Mokka
95
kahvit
HK
400-500 g (6,33-7,92/kg) suodatin- ja pannu myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu Rajoitus: 1 erä/talous
9
50
KG
3
PKT
Ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg)
PERJANTAINA 21.12. klo 10-18 Saarioinen
Hätälä
kylmäsavuja savulohifilee
19 n. 800 g
95 kg
Katariina Mäkinen-Önsoy
-20%
Hätälä tuore C-leikattu ERÄ RUODOTON lohifilee
Vice Conseiller Culinaire Châine Des Rotîsseurs KAI JÄRNSTRÖM valmistaa FRIKADELLIT CURRYKASTIKKEESSA ja PUNAJUURI-STILTONPAISTOSTA
parantaa yrityksessä työskentelevän ei omistavan perheenjäsenen oikeutta ansiopäivärahaan ja näin vähentää työllistymiseen ja työttömäksi jäämiseen liittyviä taloudellisia riskejä perheyrityksessä työskenneltäessä. Vaikka Mika Nikulan mukaan lakiesitys viekin asiaa oikeaan suuntaan, hänen mielestään työssäoloehdossa olisi vielä petrattavaa. – Palkkalistoilla oleva perheenjäsen olisi muilta osin muutoksen jälkeen tasapuolisessa asemassa muihin työntekijöihin nähden paitsi työssäoloehdon kannalta. Poikkeuksena on edelleen työssäoloehdon pituus, joka on normaalin 26 viikon sijaan 52 viikkoa, hän ihmettelee. Nikula ei näe mitään syytä, miksei lakiesitys menisi eduskunnassa läpi. – Tässä ollaan ennen kaikkea korjaamassa lainsäädännössä ollutta virhettä. Nähdäkseni muutos auttaa pk-yrittäjiä eteenpäin. Tänä päivänä tulevien vuosien ennustaminen on hyvin vaikeaa ja työtilanne voi vaihdella paljon, varsinkin näin suhdanneherkällä alalla, jolla mekin toimimme, hän linjaa.
PLUSSA-KORTILLA
Voimassa TO-SU 20.-23.12.
Vakuumi, Norja Rajoitus: 2 fileetä/talous
5
BRAVUURIT Työssäoloehdossa vielä parannettavaa
K-SUPERMARKET MANHATTAN ’’HURU-UKOT’’, keittiömestarit REIJO HAAPANEN ja JARI MERINEN valmistavat MANHATTANIN SILLIKIMARAA sekä PIPARKAKKULOHITILLIPESTOA PERJANTAINA 21.12. klo 10-18 sekä LASIMESTARIN LOHTA ja LUUMULLA sekä OMENALLA TÄYTETTYÄ PORSAANFILERULLIA LAUANTAINA 22.12. klo 10-18
länsi
takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana
13
Fazer
klementiini
1,5 kg (0,99/kg) Espanja
1
49 ps
kääreelliset makeisboksit
10
270-350 g (10,43-13,52/kg)
95
Yksittäin 3,99 rs (11,40-14,78/kg)
Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, Palvelemme: pe-la 6.30-22, su 8-22, aattona 6.30-16 Joulupäivänä vietämme joulua Tapaninpäivä 10-22
APTEEKKI MANHATTAN
3 RS
95 kg
TURUN
SEUTUSANOMAT
6
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Myymme-ostamme valikoiden • vanhat kirjat • sarjakuvat 50-70-luku • vanhat lehdet ja pienpainatteet
Isot erät noudamme tarvittaessa.
Brahen Antikvariaatti Brahenkatu 9, Turku, divari@saunalahti.fi Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 p. (02) 232 5890, 0500 785 034
länsi
20. joulukuuta 2018
Seutusanomien Seuraava lehti ilmestyy 10.1.2019 Varaa ilmoitustilasi ajoissa: Mika Leinonen 0407062132
Naantalin rakennusvalvonnan palveluajat 1.1.2019 alkaen Rakennusvalvonta avoinna ma-pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika rakennustarkastaja ja tarkastusinsinöörit ma ja ke klo 9.00-11.00 -rakennustarkastaja Markku Aro p. 050 464 9911 -tarkastusinsinööri Jari Koskinen p. 044 733 4730 -tarkastusinsinööri Tuomas Ellilä p. 044 733 4610 Vastaanottoaika ilman ajanvarausta rakennustarkastaja ja tarkastusinsinöörit ma klo 12.00-15.00 Muina aikoina vastaanottoaika on sovittava erikseen asiakaspalvelusta p. 044 417 1306 tai 044 417 1312
Nutturlan Makasiiniteatterin Riia Bergring (vas.) sekä teatteriharrastajat Emma Peltola, Iida Virtanen (alarivissä), Eeli Sainio, Fanni Sainio ja Niki Rajalampi kokoontuivat nuorisotyön koordinaattorin Henna Isotalon sekä nuorten työpajatoiminnan vetäjien Vilhelmiina ErikssonTolkin ja Toni Ollilan kanssa Nousiaisten työväentalolle 11.12. suunnittelemaan tulevia Teatris-etkoja. Kuva: Ragip Önsoy.
RAKENNUSVALVONTA
Kiitos kuluneesta vuodesta, toivotamme hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2019! Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280
www.raisionvuokra-asunnot.fi
EHDOLLA
EDUSKUNTAVAALEISSA? Seutusanomat jaetaan Postin Premium -erillisjakelussa kaikkiin ilmestymisalueensa kotitalouksiin, joissa ei ole mainoskieltoa. Alueelta löytyy myös noutotelineitä.
Kokonaisjakelumäärä 38 000 kappaletta! Kampanjavarauksia ottavat vastaan: Mika Leinonen 040 706 2132 Kirsi Rekola 045 111 6932
Mika Saloaro 045 111 6931
TURUN
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
Paikalliset teatteriryhmät huomio
Teatris-etkot starttaavat Nousiaisista TEATTERI. Maskun, Nousiaisten ja Mynämäen nuorisolle suunnattuja yhteisiä Teatris-etkoja vietetään Nousiaisten työväentalolla 9. maaliskuuta. Ensimmäistä kertaa järjestettävä tapahtuma on maksuton 10–25-vuotiaille nuorille ja nuorten ryhmille. Etkoille haetaan nyt osallistujia vuoden 2019 Nuori Kulttuuri -teeman mukaisesti. – Tulevan vuoden teemana on teatteri, johon kuuluu alalajeina puheteatteri, tanssiteatteri, musikaali, katuteatteri, fyysinen ja sanaton teatteri sekä performanssi- ja esitystaide, Nuori Kulttuuri Etkoja koordinoiva Toni Ollila luettelee. Etkoille voi ilmoittautua aina 25. helmikuuta asti. Enintään 60 minuuttia kestävät esitykset arvioidaan etukäteen valitun kuuden hengen raadin
Hyvää joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta! Olemme suljettuna 2.1.2019 inventaarion vuoksi.
toimesta. – Raati antaa esityksen jälkeen nuorille palautetta sekä suullisesti että kirjallisesti. Tapahtumasta ei valita valtakunnallisia esiintyjiä, mutta se on loistava tilaisuus harjoitella Liedossa 23.–24. maaliskuuta järjestettäviä aluefestareita varten, joissa oikea valinta tapahtuu, nuorten työpajatoiminnan ohjaaja Vilhelmiina ErikssonTolkki Mynämäeltä kertoo. Tapahtuma järjestetään osana yhdessä työpajanuorten kanssa koordinoitua Nuori Kulttuuri -toimintaa. – Etkoista on tarkoitus tehdä jatkuva perinne niin, että ne järjestettäisiin vuorovuosin jokaisessa toiminta-alueemme kunnassa. Myös teemat vaihtuisivat vuosittain, ErikssonTolkki lisää.
Harrastustilat oikeassa käytössä Nousiaisten Nutturlan makasiiniteatterissa vuosia lapsia, nuoria ja aikuisia ohjannut Riia Bergring on etkoista mielissään. – On hienoa saada uudistetut harrastustilat työväentalolla entistä laajemmin käyttöön. Tällä hetkellä remontissa oleva pieni Mustikka-näyttämömme valmistuu uuden, tammikuussa alkavan harjoituskauden alkuun, Bergring iloitsee. Nuorten työpajojen Nuori Kulttuuri -toiminnan sekä teatteriaktiivien yhteisenä tavoitteena on tehdä teatteriharrastusta tutuksi nuorten keskuudessa. – Nuori Kulttuuri Etkojen tavoitteena on kannustaa paikallisia nuoria teatteriharrastuksen pariin ja tuoda heidän
harrasteryhmänsä esille, Etkoista vastaava Toni Ollila toteaa. – Tärkeää on, että kaikissa kunnissa olisi nuorilla mahdollisuus saada opetusta, osallistua workshoppeihin tai saada harjoittelutiloja käyttöönsä. Tavoite on, että kunnissa, kouluissa, opistossa, yhdistyksissä ja seuroissa mahdollistetaan nuorten harrastaminen ja tuetaan nuorta osallistumaan Nuori kulttuuri Etkoille ja aluefestareille, Ollila jatkaa. Nuori Kulttuuri -toiminta huipentuu 24.–26. toukokuuta Jyväskylässä järjestettävään valtakunnalliseen nuorten Teatrikseen.
Katariina Mäkinen-Önsoy
Kaksi nuorten Suomen ennätystä RaisU:n joulu-uinneissa UINTI. Raision Urheilijat järjesti perinteiset Joulu-Uinnit Raision uintikeskus Ulpukassa. Kilpailuun osallistui jälleen suuri määrä seuroja eri puolilta Suomea. Kilpailuissa uitiin T17 sarjan viestit sekä 4x50 metrin vapaauintiviestissä että T17 sarjan 4x50 metrin sekauintiviestissä. Molemmissa lajeissa Raision Urheilijoiden tasokas tyttöjoukkue ui uudet nuorten Suomen ennätykset alittaen aiemmat ennätykset peräti 3-4
sekunnilla. Uusi ennätys vapaauintiviestissä on 1.43,6. Uutta ennätystä uimassa olivat Rebekka Luoto, Anniina Kallio, Anna Vira ja Olivia Weuro. Entinen ennätys oli Helsingfors Simsällskapin nimissä ajalla 1.46,62 ja uitu lokakuussa 2017. Sekauintiviestissä ennätys kirjattiin lukemiin 1.54,11 jonka kirjasivat nimiinsä joukkueessa uineet Vilma Iisalo, Rebekka Luoto, Anniina Kallio ja Anna Vira. Entinen ennätys oli
uitu vain kuukautta aiemmin eli lokakuussa 2018 ja aika 2.00,25 Uintiklubi-ÅSK:n uimana. Kuten uusista ennätyksistä näkyy, niin vapauintiviestin ennätysaika parani 3 sekunnilla ja sekauintiviestin aika yli 4 sekunnilla.
TSS
20. joulukuuta 2018
TURUN
SEUTUSANOMAT
Hyvää Joulua!
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
7
Sälekaihtimet, markiisit, Sälekaihtimet, markiisit,
Kiitos asiakkaillemme ja Sälekaihtimet, markiisit, Sälekaihtimet, rullaverhot jamarkiisit, peililiukuovet yhteistyökumppaneillemme rullaverhot jamarkiisit, peililiukuovet Sälekaihtimet, rullaverhot ja peililiukuovet rullaverhot jamarkiisit, peililiukuovet Sälekaihtimet, kuluneesta vuodesta asennettuna Varsinais-Suomen alueella. rullaverhot ja peililiukuovet asennettuna Varsinais-Suomen alueel asennettuna Varsinais-Suomen alueella. rullaverhot jaVarsinais-Suomen peililiukuovet asennettuna alueella. asennettuna Varsinais-Suomen alueella. asennettuna Varsinais-Suomen alueella. Soita ja kysy lisää! Soita ja kysy lisää! Hyvää Joulua ja Soita ja kysy lisää! Soita ja kysy lisää! Pasi 040 709 Pasi 040Soita 709 6316 pasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi Soita japasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi kysy ja6316 kysy lisää!lisää! Onnea vuodelle
Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi Pasi 709 6316 pasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi Pasi040 040 709 6316 pasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi Pasi 040 709709 63166316 pasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi Pasi 040 pasi.sillantaka@tasalankaihdin.fi Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi Tasalan Kaihdin Tasalanaukio 1, 212001, Raisio Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi Tasalan Kaihdin Tasalanaukio 21200 Raisio Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi Ismo 0400 167 729 ismo.turve@tasalankaihdin.fi tasalankaihdin.fi tasalankaihdin.fi Tasalan Kaihdin Tasalanaukio 1, 21200 Raisio Tasalan Kaihdin 1, 21200 Raisio Avoinna ma-ti ja to-peTasalanaukio klo 11-17, ke suljettu (asennuspäivä) Tasalan Tasalanaukio 21200 Raisio Tasalan Kaihdin Tasalanaukio 1,1,21200 Raisio AvoinnaKaihdin ma-ti ja to-pe klo 11-17, ke suljettu (asennuspäivä) tasalankaihdin.fi tasalankaihdin.fi tasalankaihdin.fi Avoinna ma-ti to-peklo klotasalankaihdin.fi 11-17, ke Avoinna ma-ti ja ja to-pe 11-17, ke suljettu suljettu(asennuspäivä) (asennuspäivä) Avoinna ma-ti ja to-pe klo 11-17, ke Avoinna ma-ti ja to-pe klo ke suljettu suljettu(asennuspäivä) (asennuspäiv Ensi vuonna viEtämmE 30 11-17, -vuotis juhlavuotta
2019
kiitos kulunEEsta vuodEsta Lumi oli monelle lapselle Raision joulunavauksen ykkösantia. Ida Romu, Piitu Haapamäki ja Vili Haapamäki totesivat, että lumi tuo hyvää joulumieltä.
Viimein lunta! Nyt voi joulu tulla JOULU. Raision joulunavauksessa perjantaina oli rauhallista, paitsi torin kulmassa, jonne oli kasattu lasten ihastukseksi pieni lumikasa. Perinteisin menoin edenneen joulunavauksen ilonaiheena – ainakin lapsille – näyttivätkin olevan Joulupu-
kin vierailu ja lumikasassa peuhaaminen. Raisiolaiset Vili Haapamäki, Piitu Haapamäki ja Ida Romu säntäsivät heti torille päästyään kasan päälle touhaamaan. Lunta on selvästi odotettu ja pienikin kasa oli itsessään jo
joulunavaus lapsille. Lapsia joulunavauksessa ilahduttivat myös Joulupukki ja varsin suuren suosion saanut poniratsastus. Joulunavauksen musiikista vastasivat vuoroillaan Marianne Kantola sekä kanttori Jukka
Uutenavuonna saa paukutella – kunhan muistaa turvallisuusmääräykset UUSIVUOSI. Uudenvuodenaattona se taas alkaa. Ilotulitteiden paukuttelun saa aloittaa iltakuudelta ja vuoden vaihduttua yöllä kello kahdelta pitää paukkumisen loppua. Turvallisuusmääräyksiä ei kuitenkaan sovi unohtaa, vaikka uudenvuodenpaukkujen käyttö onkin lähes vapaata uutenavuonna. Varsinais-Suomen Pelastuslaitos muistuttaa uudenvuoden juhlijoita kymmenen kohdan listalla, joka on syytä pitää mielessä. Ehkäpä tärkeimpänä ja kaikenkattavimpana on muistutus, että ilotulitteiden käyttäjä on vastuussa niiden käytöstä ja myös käytössä sattuneista vahingoista. Ja valitettavasti niitä vahinkoja sattuu, joka ikinen uusivuosi. – Silmä- ja korvavauriot ovat yleisimpiä. Joskus tulitteita räjähtää käsissä huolimattoman käsittelyn vuoksi. Pieniä tulipaloja sattuu, esimerkiksi roskispaloja syttyy, kun ilotulittejätteitä heitetään roskiin kytevinä, luetteli Varsinais-Suomen Pelastuslaitoksen palotarkastaja Jaripetri Kinnunen yleisimpiä vahinkoja. Niinikään käyttäjä on vastuullinen siitä, että käytössä on vain hyväksyttyjä ilotulitteita
ja että niitä käytetään ohjeiden mukaisesti. – Rakettipaketista pitää löytyä suomenkieliset käyttöohjeet ja merkintä hyväksynnästä. Jos on asiasta epävarma, Tukes on Suomessa viranomainen, jolta saa asiaan vahvistuksen. Ilotulitteet on ammuttava vähintään 15 metrin etäisyydeltä rakennuksista, eikä niitä tietenkään saa ampua katoilta tai parvekkeilta. Luonnollisesti tulitteet on suunnattava poispäin ihmisistä ja rakennuksista. Alaikäisille tai päihtyneille ei tulitteita saa luovuttaa. Pelastuslaitos muistuttaa myös siitä, että ilotulitteiden käyttäjän on käytettävä myös suojalaseja. Jaripetri Kinnunen tietää, että yhä useampi suomalainen käyttää suojalaseja, mutta yhä on niitä, jotka vaarantavat näkönsä. – Toivotaan että mahdollisimman moni käyttää tänä uutenavuonna suojalaseja. Ja suosittelen niitä myös ilotulituksen katsojille. Esimerkiksi nykyisin erittäin suositut padat voivat kaatua sytytyshetkellä, jolloin ne ampuvat pikkurakettejaan joka puolelle, muistuttaa Kinnunen ilotulitteiden vaaroista. Hätärakettien ampuminen ilotulitteina on niinikään ehdottomasti kielletty – hätä-
raketteja ammutaan vain ja ainoastaan todellisessa hätätilanteessa. Kuulostaa kovin kaukaahaetulta, että joku tosiaan hölmöilisi ja ampuisi uutenavuonna huvikseen hätäraketteja, mutta Pelastuslaitoksella on tähänkin törmätty. – Aina silloin tällöin tätäkin tapahtuu. Onhan se aivan hölmöä, että me saamme hätäilmoituksen, kun joku näkee hätäraketin – ja kun menemme paikalle, kyseessä onkin ollut huvinpito. Varoituksista ja määräyksistä huolimatta Pelastuslaitoksen väki toivottaa varsinaissuomalaisille iloista uutta vuotta – ja esittää jälleen kerran toiveen, että pidetäänpä se järki matkassa. – Iloista ja ennenkaikkea turvallista uutta vuotta, toivottaa Jaripetri Kinnunen. Yleisten määräysten lisäksi on alueellisia rajoituksia. Varsinais-Suomessa Pelastuslaitos kieltää ilotulitteiden ampumisen Turun, Uudenkaupungin ja Naantalin keskusta-alueilla sekä Naantalissa lisäksi kylpylän alueella. Rajoitusalueet on tarkasti kuvattuna kartoin Pelastuslaitoksen nettisivuilla. Marko Vuosjoki
Saarinen & Viihdekuoro Kulkurit. Sari Lehti lausui Raision seurakunnan joulutervehdyksen ja kaupungin puolesta hyvää joulua toivotti Ari Korhonen.
Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!
Kiinteistö ja Isännöinti Oy Purokatu 9, 21200 Raisio
TSS
Turun Seutusanomat Paikallisten parhaaksi! turunseutusanomat.fi
Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta vuotta 2019. Kiitos kaikille yhteistyökumppaneille ja asiakkaille!
® Toivotamme kaikille asiakkaillemme Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Tänäkin vuonna lahjoitimme joululahjavaramme paikallisille vähävaraisille perheille Joulupuu-keräyksen kautta. Torikuja 2, katutaso Raisiontien puolella / Puh. 0400 786 101 / www.sirpanevalainen.fi
TURUN
8
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
Hyvää Joulua!
20. joulukuuta 2018
Hyvää Joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta. LeenaLeena Vuorinen Vuorinen Luostarinkatu 27 27 Luostarinkatu NAANTALI NAANTALI
432 2127 Puh.Puh. 432 2127
odotusta Hyvää joulun ailleni! kaikille asiakk ma–pe 9–17, la 9–13, ke suljettu
Niittikuja 2, 21110 Naantali • Puh. 02 435 5141
Merimaskun, Naantalin ja Rymättylän seurakunnat toivottavat
Hyvää joulua ja siunausta vuodelle 2019! Olemme lahjoittaneet tämän vuoden joulukorttirahat Kirkon Ulkomaanavun kautta kehitysmaiden lasten auttamiseen.
Kiitos kuluneesta vuodesta, toivotamme rauhallista joulua ja menestystä vuodelle 2019 www.jt-pajunen.fi
Röölän juhlavuosi päättyi tunnelmalliseen joulutoriin JOULUTORI. Vanha sillitehdas täyttyi Röölän joulutorilauantaina innokkaasta markkinaväestä. Lähialueen myyjät olivat tuoneet tarjolle käsitöitä, joulutarvikkeita ja monenlaisia herkkuja. Tarjolla oli pipareita, kakkuja, omenoita, lohta, silliä, perunalaatikkoa ja muuta syötävää. Tehdashalli oli välillä tupaten täynnä uteliaita asiakkaita, mutta kaupankäynti oli mutkatonta. Röölän joulutorilla oli myös ohjelmaa. Tilaisuuden avasi kirjailija Harri Raitis. Hän muistutti markkinaväelle, että joulu on juhla, johon kuuluu odotusta ja valmistelua. Röölän kylätoimikunnan puheenjohtaja Kaija Saarni antoi kunniakirjan ja joululahjan Pertti Lehdolle vuosien uurastuksista silliperinnekeskus Dikselin hyväksi. Rymättylän eläkeläisten kuoro Rymel esitti joululauluja Seppo Kustosen johdolla. Harri Räikkä paljasti Röölän 580-vuotisjuhlan kunniaksi järjestetyn valokuvakilpailun tulokset. Voittajana oli Maria Nyman kuvalla The boy who catches ten fishes with his seaweed fishing rod, joka voitti myös yleisöäänestyksen. Toi-
sena Röölä kauempaa otettuna, kuvaaja Mika Naatula ja kolmantena Röölässä on helppo hymyillä, kuvaajana Helka Kärkkäinen. Palkinnoksi valokuvaajat saivat canvas-taulun ja kunniakirjan. Myös joulupukki ja joulumuori piipahtivat torilla ja kirjoittivat muistiin kyläläisten joululahjatoiveita. Tilaisuuden lopuksi Rymättylän entinen kirkkoherra Ilkka Pärssinen julisti joulurauhan lemmikeille ja koko luomakunnalle. Koko toriajan Röölän tunnelmallisella Kylähuoneella tarjottiin riisipuuroa ja kiisseliä. Paljon väkeä kävi nauttimassa puuroa ja juttelemassa tuttavien kanssa. Joku sanoi, että tunnelma oli niin kuin ennen vanhaan – lämmin ja rauhallinen. Vuoden positiivisimmaksi rymättyläläiseksi valittu Tuulamaria Kangaslampi sulki vanhan sillitehtaan ovet tyytyväisenä kaupankäynnin päätyttyä. – Tämä on ollut upea vuosi. 580-vuotiasta Röölää juhlittiin monella tapaa. Kyllä Röölä on ollut tämän arvoinen, totesi hymyilevä Tuulamaria. TSS
Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta Ruskon kunta
Hyvää Joulua ja Menestyksekästä uutta vuotta 2019 Hyvästä yhteistyöstä kiittäen ! Seutusanomat lehtiperheen väki
20. joulukuuta 2018
TURUN
SEUTUSANOMAT
Hyvää Joulua!
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
9
Jouluisia kirjavinkkejä lapsille ja nuorille! Kirja on vuodesta toiseen suomalaisissa perheissä se suosituin joululahja – eikä suotta. Lapselle lukeminen on kuin laittaisi rahaa pankkiin. Lukukeskuksen mukaan jo vauvaiässä ääneen
lukemisella näyttää olevan suurta hyötyä kielen ja lukutaidon kehitykselle. Leikki-ikäiselle tarinat ja sadut tarjoavat turvallisen ympäristön tarkastella omia tunteita ja pelkoja, teini-ikäisel-
Voimauttavia tarinoita kouluikäisille tytöille Taru Anttonen & Milla Karppinen (toim.): Sankaritarinoita tytöille (ja kaikille muille) – kertomuksia rohkeista naisista Minna Canthista Almaan Into Kustannus, 2018 Sivuja: 256 Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokas ja Yleisö-Finlandian voittanut Sankaritarinoita tytöille on juuri sitä mitä kirjan nimi lupaa: voimauttavia sankaritarinoita suomalaisista naisista. Toki tarinoihin voi uppoutua kuka tahansa, mutta parhaiten ne sopivat alakouluikäisille tytöille. Parin sivun mittaiset tekstit on kirjoitettu satujen muotoon, minkä vuoksi lukeminen on helppoa melko pienillekin sankarittarille. Kirjaan on valittu kuutisenkymmentä naista. Mukana ovat muun muassa kirjallisuuskentän vahvat vaikuttajat Minna Canth, Sofi Oksanen ja Tove Jansson; poliitikot Tarja Halonen, Anneli Jäätteenmäki ja Elisabeth Rehn; urheilijat Siiri Rantanen, Enni Rukajärvi ja Ulla Kulju sekä nuorten suosikkeja Almasta tubettaja Mansikkaan. Paljon on mukana myös historian tunneilla pimentoon jääneitä suurnaisia kuten tähtitieteilijä Liisi Oterma ja Rosa Emilia Clay. Jokaisesta naisesta on tehty upea muotokuva ja lyhyt esittely tarinan lisäksi. Kirja on syntynyt Iltasatuja kapinallisille tytöille – 100 tarinaa ihmeellisistä naisista innoittamana. Suomalaisen version tarinat toimivat yhtä lailla iltasatuina. Ne tutustuttavat paitsi innoittaviin naisiin, myös Suomen historiaan sekä nykyisyyteen ja inspiroivat varmasti myös uusiin sankaritekoihin. Kirja on joukkorahoitettu, joukkokirjoitettu ja joukkokuvitettu, mikä tekee siitä erityisen moniääniseen ja mielenkiintoisen. Murrerunoja numeroista kaikenikäisille Heli Laaksonen: Ykköne Kuvat: Anne Vasko WSOY, 2018 Sivuja: 56 Lounaismurteella runoileva Heli Laaksonen on tänä vuonna julkaissut numerorunokirjan jatko-osaksi vuonna 2013 julkaistulle Aapine-kirjalle. Runoja on tehty luvuista 1–10, mutta lisäksi myös muun muassa alkuluvuista ja Kertun kertomataulusta, jolla ei lopulta olekaan mitään tekemistä kertolaskujen kanssa. Kirjan sivuilla tutustutaan myös ‘pualpäiväseen Pasiin Paimiost’ ja kunnolliseen mukulaan Luciaan. Joissain runoissa liikkeelle on lähdetty numeron äänneasusta, esimerkiksi ‘viis’ alkaa kuulostaa linnun viserrykseltä, kun sitä tarkkaan makustelee. Joissain runoissa idea taas on lähtenyt numeron muodosta, esimerkiksi runo ‘kuus’ kertoo etanasta, joka päätti suoristaa selkänsä. Runot uppoavat numeroita opetteleviin taaperoihin kuin veitsi voihin. Muutama vitsi aukeaa paremmin vasta kouluikäisille ja heille on koottu loppuun myös matematiikasta ponnistavia kompakysymyksiä. Myös aikuisille löytyy kirjan lopusta mielenkiintoista triviaa numeroista. Kirja viihdyttää siis kaikenikäisiä – mutta eniten tietysti lounaismurteita puhuvia. Uutta lukemista Risto Räppääjä -faneille Sinikka Nopola & Tiina Nopola: Risto Räppääjä ja juonikas Julia Tammi, 2018 Sivuja: 115 Risto Räppääjä -kirjasarja tulee tämän osan myötä täysi-ikäiseksi – kyseessä on nimittäin Riston 18. seikkailu. Ensimmäinen Risto Räppääjä ilmestyi jo vuonna 1997. Silloin Riston mukaansa tempaamat lapset alkavat olla jo siinä iässä, että voivat lukea uusia osia itsensä lisäksi omille lapsilleen. Juuri se tekee kirjasarjasta suositun monenikäisille lapsille ja lapsenmielisille. Tässä tarinassa Risto päättää osallistua “Vuoden nuori räppäri” -kilpailuun. Kilpailussa hän menee kuitenkin lukkoon, sillä juuri häntä ennen esiintyy juonikas Julia, joka esittää kilpailussa Riston rustaamia räppejä. Risto, Nelli, Rauha ja Lennart alkavat selvittää, miten räpit ovat oikein päätyneet Julialle ja mistä koko hommassa lopulta on oikein kyse. Kirja herättelee pieniä lukijoitaan pohtimaan valehtelua ja sen seurauksia. Hiukan isommat taas saavat pohdittavaa tekijänoikeuksista, joten kirja on paitsi viihdyttävä myös kasvattava. Parhaimmillaan kirja on ääneen luettuna. Mutta sopivan kokoisen fontin ja loistavan kuvituksen vuoksi kirjan kanssa pärjää yksin jo aika pienikin koululainen.
le taas mahdollisuuden ymmärtää ympäröivää maailmaa. Sosiaalisuus, mielikuvitus, eläytymiskyky ja empaattisuus vahvistuvat ja sanavarasto kehittyy kirjojen parissa kaiken ikäisillä.
Koukuttavaa fantasiaa nuorille ja nuorille aikuisille Magdalena Hai: Kolmas sisar Otava, 2018 Sivuja: 557 Maskulainen Magdalena Hai osuu taas kultasuoneen uusimmalla teoksellaan Kolmas sisar, joka aloittaa Royaumen aikakirjojen sarjan. Hai sai kirjallaan lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-ehdokkuuden. Magnahenkinen fantasiaseikkailu on kirjoitettu nuorille aikuisille, mutta toimii hyvin jo yläkouluikäisillekin. Yli 500-sivuinen opus imaisee mukaansa, mutta vaatii tietysti jo vähän lukukokemusta. Kolmas sisar kertoo valkoisen avaruusnoidan tyttärestä Cielistä ja mustan avaruusnoidan tyttärestä Lunesta, jotka pakenevat kodistaan ja päätyvät Maahan. Siellä he tutustuvan Maan asukkaisiin ja paikkaan nimeltä koulu, jota johtaa olento nimeltä Rehtori. Kuten kunnon fantasiassa, tässäkin kirjassa saadaan seurata sekä suuria että pieniä juonikulkuja maailmankaikkeuden tulevaisuudesta perinteisiin teinidraamoihin. Kunnon seksikohtauksiakin kirjassa on, mutta ei sieltä perinteisimmästä päästä. Kirjan päähenkilöt ovat panseksuaaleja, ja romanttisten suhteiden lisäksi kirjassa myös perhesuhteet perustuvat sopimuksiin. Magnavaikutteet toimivat romaanimuotoisessa teoksessa hyvin, mutta kirja hurmaa helposti myös sellaiset lukijat, joille magna on entuudestaan tuntematonta. Historiallinen mysteeri sarjakuvista kiinnostuneille nuorille Martin Widmark & Ola Skogäng: Ruusun salaisuus Suomennos: Tammi, 2018 Sivuja: 130 Muun muassa Lasse-Maijan etsivätoimisto -kirjasarjastaan tunnettu ruotsalainen lasten ja nuorten suosikkikirjailija Martin Widmark on yhdistänyt kykynsä arvostetun ruotsalaisen sarjakuvataiteilijan Ola Skogängin kanssa. Yhteistyön hedelmänä on syntynyt sarjakuvaa ja lastenromaania yhdistelevä kirja nuorille, jotka kaipaavat astetta jännittävämpiä mysteereitä kuin Lassen ja Maijan etsiväpuuhissa tarjotaan. Tarina sijoittuu Tukholmaan, vuoteen 1918. 12-vuotias Stefan ja hänen isänsä viettävät ensimmäistä joulua kahdestaan Stefanin äidin kuoleman jälkeen. Isä ja poika alkavat ratkoa äidin kuolemaan liittyvää mysteeriä tämän jättämän kirjeen perusteella. Tekikö äiti todella itsemurhan, kuten hänen pomonsa kertoi vai voisiko hänen kuolemaansa liittyä ratkaisematon rikos? Vaikka kirja on kirjoitettu alakouluikäisille, se on oikeasti todella jännittävä ja uskottava dekkari ja samalla koskettava kertomus isästä ja pojasta, jotka kamppailevat yhteisen surunsa kanssa aluksi yksin tahoillaan. Ei ehkä ole pahitteeksi, jos aikuinen lukee saman kirjan, jotta pystyy keskustelemaan lapsen kanssa siinä tapahtuvista käänteistä. Myös aikuisen lukijan on kiirehdittävä sivut nopeasti loppuun – sen verran koukuttavasta tarinasta on kyse. Kauhutarina sille vähän raffimmalle ekaluokkalaiselle Paula Noronen: Yökoulu ja noidutut tossut Kuvitus Kati Närhi Tammi, 2018 Sivuja: 61 Tämä kirja sopii melko pienelle lukutaitoiselle lapselle – sellaiselle, johon uppoaa zombi-, vampyyri- ja kummitustarinat. Niitä nimittäin on yökoulu täynnä. Tämän kirjan hahmoilla ei ole tavallisten lasten päiväkouluun asiaa. Yökoulussa ruuaksi on kastematospagettia ja välitunnilla leikitään kymmentä sormea laudalla. Yökoulun aiemmin ilmestyneet osat ovat Yökoulu ja kadonnut opettaja (2016) sekä Yökoulu ja kauheat naapurit (2017). Suositun sarjan kolmannessa osassa koulun lapset joutuvat kiipeliin, kun he laittavat jalkaansa nimettömältä lahjoittajalta tulleet kultaiset tossut. Martta Vampyyri, ihmiskissa Misse Leinonen ja muut tossut jalkaansa panneet lapset katoavat välitunnin aikana. Kultaiset tossut kuljettavat heidät Prinsessa Lemukin luo. Lemukki on Lumikin serkku, joka lemuaa likaisuuttaan ja ilkeyttään. Janica Vilen
TURUN
10
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
n Menovinkit NAANTALI To 20.12. klo 17 JOULUN ODOTUS-tapahtuma museolla, ohjelmasta huolehtivat kirkkoherra Petri Sirén ja Rymel-kuoro johtajanaan Seppo Kustonen. Glögitarjoilu Aahollissa tilaisuuden päätteeksi. Järjestäjä: Rymättylä-Seura ry Ma 24.12. klo 12 Joulurauhan julistus, sen julistaa hallintojohtaja Riitta Luotio. Musiikista vastaa VG Brass, johtajana Jari Virta. Järj. Naantalin kaupunki, kulttuuripalvelut Ma 31.12. klo 23.45 Uudenvuodenvastaanotto, uudenvuodenpuheen pitää kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Vilhelm Junnila. Musiikista vastaa VG Brass, johtajana Jari Virta. Järj. Naantalin kaupunki, kulttuuripalvelut Ke 2.1. klo 12-14 Temppuilua Tatami-salissa, temppuilua ja jättipomppu Maijamäen liikuntahallilla NOUSIAINEN Ma 24.12. klo 16 Kauneimmat joululaulut Nousiaisten kirkossa RAISIO 28.12. asti Raision museo Harkon näyttely Luovuuden polku on toteutettu yhteistyössä Kynnys ry:n kanssa. Kynnys ry on vammaisten ihmisten perus- ja ihmisoikeusjärjestö. Se työskentelee vammaisten henkilöiden yhdenvertaisten oikeuksien toteutumiseksi. Näyttely Raision kaupungintalolla. Ti 1.1. klo 15 Uudenvuoden päivän kävely/hiihto Pähkinämäkeen, kävelyretki johtaa Pähkinämäen ulkoilumajalle, jossa on tarjolla pientä suolaista ja makeaa. Järj. Raision Rinkka Ma 7.1. klo 20 Urheilijan liikehallinta – Marko Yrjövuori, ilmaisluento Raision kaupungin valtuustosalissa aiheena Urheilijan liikehallinta. Järj. Raision Fysioterapia. MASKU Pe 21.12. klo 19 Mäntylässä Kauneimmat Joululaulut.
20. joulukuuta 2018
Operaatio Lumihiutale auttaa jo 50. kertaa LIIKENNE. Autoliiton yleisen tiepalvelun vapaaehtoisten Operaatio Lumihiutale on varmistanut suomalaisten pääsyä joulun viettoon vuodesta 1969 lähtien. Lauantaina 15. joulukuuta jo 50. kerran käynnistyneen ja vuodenvaihteeseen asti päivystävän Operaatio Lumihiutaleen suojelijana on tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Ensimmäinen Operaatio Lumihiutale käynnistyi 19. joulukuuta vuonna 1969. Yhtenä sysäyksenä Operaatio Lumihiutaleen syntymiselle oli ihmisten kokema yleinen turvattomuus liikenteessä. Kun joulun aikaan ihmiset liikkuivat paljon, myös teknisiä ongelmia oli normaalia enemmän ja apua tarvittiin. Näiltä osin mikään ei ole muuttunut. – Kun ennen avattu konepelti oli merkkinä avuntarpeesta partioivalle tiepalvelumiehelle, nykyään tiepalvelumies päivystää pääasiassa kotona ja apu tilataan puhelimella täsmällisesti sinne, missä sitä tarvitaan. Näin toiminta on tehostunut ja pulaan joutuneille saadaan apua nopeammin, Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen
kertoo. Puhelinkeskuksessa pyritään arvioimaan myös ennalta pystyykö vian korjaamaan tien päällä vai pitääkö paikalle tilata hinausauto. Tiepalvelussa keskeisintä on laittaa asiat tärkeysjärjestykseen – pulassa on aina ihminen. Auto kyllä kestää kylmää eli se voidaan tarvittaessa pelastaa myöhemminkin. – Moottorin sammuttua auto kylmenee pakkasilla todella nopeasti. Tuolloin on tärkeintä saada ihmiset lämpimään – vaikka tiepalvelumiehen autoon. Sen jälkeen keskitytään korjaustoimiin. Jos autoa ei saada ajokuntoon, huolehdimme tarvittaessa, että matka jatkuu muilla keinoin. Ketään ei jätetä pulaan, Vesalainen sanoo. Tyypillisiä tiepalvelun avustustehtäviä joulunaikaan ovat ovien avaukset, avainten jäätyä autoon sisälle, renkaan vaihdot ja polttoaineen viennit. Operaatio Lumihiutale päivystää Autoliiton yleisen tiepalvelun numerossa 0200-8080. TSS
Sunny Side Swing Bandin uudenvuodenkonsertin teemana on tänä vuonna kuu. Kuva: Mika Nurmi.
Kuutamokeikalle uudenvuodenaattona
NAANTALI. Sunny Side Swing tunnetuksi tekemänä versiona. Band on naantalilainen big Latinalaisia rytmejä ei ole band -kokoonpano, jonka lau- unohdettu tälläkään kertaa lusolistina toimii Matti Män- ja niitä edustaa muun muastylä ja orkesteria johtaa Samu- sa Carlos Santanan Moonfloli Nieminen. wer, jossa palvotun virtuoosin Perinteisen uudenvuodenaa- soolon soittaa bändin kitaristi ton konsertin teemana on tällä Sami Malkamo, sovitus on kakertaa kuu. pellimestari Samuli Niemisen Kuu on kiehtonut ihmisiä käsialaa. aina ja ollut inspiraation lähKuumatkailu on siis mahteenä joillekin kaikkein suosi- dollista, musiikin siivin, vuotuimmille kotimaisille kappaden viimeisenä päivänä kello Palveleva puhelin leille kuten Toivo Kärjen tango 18 alkaen Naantalin KristofTäysikuu. Konsertissa näitä iki- fer-salissa. vihreitä hittejä esitetään uuniKonsertin kesto on noin 2 Arkisin 18-01, tuoreina Kimmo Grönin orkestuntia sisältäen väliajan, jolloin viikonloppuisin 18-03 terisovituksina. kahvitarjoilusta vastaa NaantaMukana on tietysti myös lin Sydänyhdistys. Konsertin tunnettuja ulkomaisia kuuai- juontaa Ritva Setälä. heisia sävelmiä kuten Fly Me To The Moon, joka esitetään alkuperäisenä Frank Sinatran TSS Palveleva chat Palveleva puhelin puhel Palveleva
0400 22 11 80
Naantalin seurakunta
www.naantalinseurakunta.fi
Kirkko avoinna:susujajajuhlapyhinä juhlapyhinä 9-12, ke klo 12-14 Kirkko avoinna: kloklo 9-12, ke klo 12-14 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo klo 9-139-13 Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: Cafe Armo ja kirpputori : Joulutauko 17.12. –ma 6.1.ja to klo 10-12 Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös klo 10-11 Kohtaamispaikalla. Kiitos asiakkaillemme ja tervetuloa taas ke ensi vuonna! Sunnuntai 23.12. Torstai 7.12. Messu klo 10 kirkko. adventti. Sauvakävelyä klo 10.4.Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien Klemi, Mustonen, Murtoperä. puolelta. Maanantai8.12. 24.12. Perjantai Lapsiperheitten Äijäbiljardia klo jouluhartaus 17 Dipoli. klo 12.30 kirkko. Mustonen, Murtoperä. Ylva Hartikainen, laulu. Lauantai 9.12. Jouluhartaus klo 16 kirkko. Lasten ja perheiden kauneimmat joululaulut klo 14 Seurakuntakeskus. Mustonen, Murtoperä, Jouni Kuorikoski, laulu. Laaksonlapset, joht. Elisa Murtoperä. Jouluyön messu klo 22 kirkko. Palonen-Poikkeus, Lehtonen, Koskenoja. Saantola, Lindberg, Hartikainen. Tilaisuus on samalla kirkkomuskarien ja pyhäkoulun joulujuhla. Eero Lasorla, tenori, Silvia Raia, huilu. Suomalainen joulu –konsertti klo 19 kirkko. Naantalin kamarikuoro, Tiistai 25.12. joht. Antti Haapalainen. Mukana Aino-tytöt, joht. Arja Kastinen. Jouluaamun Ohjelma 15 €.hartaus klo 8 kirkko. Mustonen, Hartikainen. Chorus Gratiae, joht. Miika Hartikainen. Sunnuntai 10.12. Julåtta klo 10.30. kirkko. Ruotsinkielinen jouluhartaus. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Saantola, Hartikainen. Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle klo 12.30. Vanhemman väen joulujuhla su 10.12. klo 12 Seurakuntakeskus. Ilmoitus Nlin taksiasemalle puh. 0210041, miltä pysäkiltä kyytiin Jouluista ohjelmaa, Lucian kruunaaminen, puuro- ja kahvitarjoilu. (myös taksiasemalta tulevat). Edestakainen hinta 2 €. Tervetuloa! Keskiviikko 26.12. Kauneimmat joululaulut klo 18 kirkko. Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus klo 16 kirkko. Lauluyhtye Cantus Å. Kairavuo, Murtoperä. Lauletaan kauneimpia joululauluja. Klemi. Maanantai Koraalikuoro,11.12. joht. Tiina Lustig. Keskustelua hengellisistä kirjoista klo 12 Rh 2. Lapsi- ja perhetyö Tiistai 12.12. www.naantalinseurakunta.fi/lapsille Liikuntavammaisten vertaistukiryhmä klo 14 Rh 2. Pykälämaa. Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö n. 5 € joulupaketti mukaan! www.naantalinseurakunta.fi/koululaisille Gospeljumppa klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30. Seurakuntakeskus. Velkuassa ”Nyt syttyy tapahtuu: valot tuhannet”, Naantalin musiikkiopiston joulukonsertti Jouluhartaus klo 19 kirkko.ma 24.12. klo 15 Velkuan kirkko. Lindberg. Rautakoski. Keskiviikko 13.12. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Kairavuo, Jakoleff. Kehitysvammaisten joulujuhla klo 16 Aurinkokammari. Mukana pappi Pertti Arola. Nuorten messu klo 18 kirkko. Kairavuo, Havukainen, Hiitola, Peltonen. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret Tulossa: Tullin joulu 24.-25.12. kl 10-18 Kuparivuoren urheilutalolla, Kuparivuorentie 1. Tavaralahjoituksia vastaanottavat vapaaehtoiset Niko Leiklahti p. 044 239 3582 ja Leo Salo, p. 046 619 3277. Heille voi myös ilmoittautua vapaaehtoiseksi tapahtumaan. Rahalahjoitukset Nlin srk:n diakonian tilille (OKOYFIHH) FI02 5284 0220 010793, viite Tullin joulu. Yhtä sirkusta su 31.12. klo 16 Seurakuntakeskus.
KUULUTUS KULOISTENRINTEEN ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN HYVÄKSYMISESTÄ Raision kaupunginvaltuusto on 10.12.2018 tekemällään päätöksellä hyväksynyt Kuloistenrinteen asemakaavan muutoksen sekä siihen liittyvän tonttijaon. Kuloistenrinne, asemakaavan muutos Asemakaavan muutos koskee 6. kaupunginosan (Kuloinen) korttelia/ tonttia: 646/ 2 sekä urheilu-, virkistys- ja katualueita. Asemakaavan muutoksella muodostuvat 6. kaupunginosan (Kuloinen) korttelit/ tontit: 635/ 8 ja 9, 646/ 7 ja 696/ 1 sekä virkistys- ja katualueet. Tonttijako hyväksytään asemakaavan muutoksen yhteydessä korttelin 646 tontin 7 ja korttelin 696 tontin 1 osalta. Alue sijaitsee Kuloisten kaupunginosassa, Raision torilta noin 2 km kaakkoon. Raisiossa 14.12.2018 KAUPUNGINHALLITUS
RAKENNUSKIELLOT RAKENNUSKIELLON JATKAMINEN Raision kaupunginhallitus on 3.12.2018 tekemällään päätöksellä jatkanut rakennuskiellon voimassaoloaikaa kahdella vuodella Hulvelan vanhalla rakennuskaava-alueella. Rakennuskiellon osoittava kartta on nähtävissä kaupungintalon teknisen keskuksen palvelupisteessä. RAKENNUSKIELLON ASETTAMINEN Raision kaupunginhallitus on 3.12.2018 tekemällään päätöksellä asettanut rakennuskiellon Tasalan eteläpuoliselle alueelle kahdeksi vuodeksi. Rakennuskiellon osoittava kartta on nähtävissä kaupungintalon teknisen keskuksen palvelupisteessä. Raisiossa 11.12.2018 KAUPUNGINHALLITUS
Turun Seutusanomat Taatusti paikallinen kaupunkilehti!
0400 22 22 11 11 80 8 0400 Arkisin 18-01, Arkisin 18-01, viikonloppuisin 18-03 viikonloppuisin 18-03
Elämä solmussa? Palveleva Palveleva chat chat Palveleva Puhu, senetti auttaa. Palveleva Palveleva puhelin puhelin Palveleva Elämä solmussa? KIRKON KESKUSTELUAPUA¤ 0400 118080 Palveleva netti netti Palveleva 222211Luottamuksella, netti Puhu, se0400 auttaa. sinua kuunnellen Arkisin 18-01,
Palveleva kirje
Arkisin 18-01, viikonloppuisin 18-03 viikonloppuisin 18-03
KIRKON KESKUSTELUAPUA¤ Luottamuksella, sinua kuunnellen
PL 210, 00131 Helsinki Palveleva Palveleva Palveleva kirje kirje kirje
Palveleva Palveleva chat chat
PL 210, PL210 210, 00131 00131Helsinki Helsinki PL 00131 Helsinki
Palveleva netti
kirkonkeskusteluapua.fi kirkonkeskusteluapua.fi kirkonkeskusteluapua. Palveleva kirje PL 210, 00131 Helsinki
A S I A J U H L A L M A T O I V T S A kirkonkeskusteluapua.fi S A K E V A S A K A U T T A S E N T O M I S U U T T A I T E K A R I S T A I N I U I I V A N A L A S T A A R A T U N T A M O V I A O N E A T A A S T O L L O T T E O O S U A O J A T
O I V E O L P A A T A L A I L T E P A T O L S I M
K S A T A P O R L Ä I N A L I P K A T E R O E E I N A R H T U A U O P E E S A T A R K L S I A K A K Y T Ö A T L A R Y T I E Ä T U
G U M P
U K A A S S I I A U T T A O H S A I T I O D N A
A K K A
M A U T O I N D E R A A P T U A N A N A E R R I
TURUN
SEUTUSANOMAT
20. joulukuuta 2018
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
11
n Viikon positiivisin
Paikalliset Lionsklubit lahjoittivat penkkejä ja taidetta Raision sairaalalle Amerikkalainen jalkapallo on paitsi vauhdikas ja fyysinen, myös erittäin taktinen peli. Ja mielikuvista poiketen, se sopii myös tytöille. Kuva: Anu Tiilikainen/Hilarious Hobbit.
Jenkkifutis sopii tytöillekin
Kuntouttavan toiminnan ohjaaja Eija Kastman vastaanotti Lions Club Raisio Martinuksen sihteeri Olli Välimäeltä taululahjoituksen.
kuntouttavan toiminnan ohjaajan Eija Kastmanin esittämänä. – Hienoa, että tällainen onnistui ja vielä näin nopeasti. Tapasimme LC Raisio Martinuksen jäseniä elokuussa, jolloin kerroimme heille toiveistamme, Kastman sanoo iloisena. Osastonhoitaja Jaana Sjöroos on hyvillään lahjoituksesta. – Penkit mahdollistavat ajanvieton parvekkeella, joka on tärkeä kahvittelun ja sosiaalisten tapaamisten paikka. Par-
veke on myös esteetön heille, joilla on alentuneen liikkumiskyvyn takia vaikea päästä muuten ulkoilemaan, Sjöroos toteaa. – Tällä hetkellä penkit ovat sisätiloissa, mutta keväällä saamme siirrettyä ne oikeille paikoilleen heti sään salliessa. Penkeistä on paljon iloa kuntoutusosastolle, jonka parvekkeiden aiemmat 1970-luvulta peräisin olleet kalusteet olivat jo tiensä päässä, jatkaa Sjöroos. LC Raisio Martinus suuntaa joulutauon jälkeen katseensa
Katariina Mäkinen-Önsoy
-1.
Niin on!
filmin y! For- äiv Mariaa- rest H
”
nien suurin saari
hankkia
”
”
Nevada
ierikko itsa
-TV
nytkin uomia
Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Marko Vuosjoki 045 126 1698 Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 5000
Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi
muuttua
Mediamyynti
PUUHA
de Hy ?
Toimittaja
?
UTUA tutkii
lievike pohjissa
helliä
Kalevalan voittajaveli
Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ lomakkeet/postin-jakeluhairio.html
Päätoimittaja
koulia voi oikein
länsi
Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys
Laskutus
Sn
teesi
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka PunaMusta Oy
suojasäitä
S-ryhmää
nokkelaa
TURUN
045 112 4240 ML-Mediat
Ketola
voi mieli
TSS
Toimitusjohtaja
AIV-
Kahiluoto
riisiviiniä
West Coast Phoenixin tyttöjen joukkueessa. Lajina jenkkifutis on monipuolinen ja sopii kaikenlaisille ihmisille. Ulkopuolisen silmiin amerikkalainen jalkapallo voi näyttää hurjalta lajilta, mutta on oikeastaan todella strateginen peli. West Coast Phoenix on aloittanut toimintansa syksyllä 2015. Lyhyestä historiastaan huolimatta West Coast Phoenixin edustusjoukkue on jo menestynyt naisten 1-divisioonassa. West Coast Phoenix on myös saanut hankeavustusta Opetus- ja kulttuuriministeriöltä tyttöjoukkueen käynnistämistä varten, ja onkin yksi harvoista suomalaisista amerikkalaisen jalkapallon seuroista, joilla on tyttöjoukkue.
Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi
aamuisia
puru-
’Julma’
banaali
umami Gynt
korukiviä
’kisumaa’
URHEILU. Raisiolainen amerikkalaisen jalkapallon seura West Coast Phoenix järjestää tytöille ilmaisen leirin. Leirille tervetulleita ovat kaikki 10–17 -vuotiaat tytöt. Leiri järjestetään kaksipäiväisenä 2.-3. tammikuuta Taponkedon hallissa Maskussa. Leirillä tutustutaan ohjatusti lajinomaisiin harjoitteisiin eli pallonkäsittelyyn, heittämiseen, vastaanottamiseen ja eri pelipaikkojen tekniikoihin. Aiempaa kokemusta lajista ei siis tarvita. Leirillä ohjaajina toimivat West Coast Phoenixin edustusjoukkueen pelaajat. Leirille voi ilmoittautua osoitteessa www.phoenix.football. Myös vanhemmat ovat tervetulleita seuraamaan leiriä. Ja jos kipinä lajiin syntyy leirillä, niin leirin jälkeen harjoittelua on mahdollista jatkaa
poikia aikiop
”
viehkeys
Mahtavat pirskeet!
ensi vuoteen, jolloin klubi viettää 45-vuotisjuhliaan. – Vielä ei olla ehditty juhlavuotta suunnittelemaan, koska tämä klubien yhteinen lahjoitus otti resurssinsa. Tavoitteenamme on uusien jäsenten saaminen toimintaan mukaan, nykyiset klubilaiset alkavat olla ikääntyneempää väkeä ja uusia tekijöitä kaivattaisi kipeästi, Välimäki innostaa.
Jani
Jorma Kemppainen 2018
RAISIO. Raision sairaalan kuntoutusosasto sai lahjoituksen paikallisilta lionsklubilaisilta 11. joulukuuta. Lions Club Raisio Martinus organisoi yhteistyössä LC Naantali-Raision, LC Raision, LC Ruskon ja LC Vahdon kanssa penkkejä osaston parvekkeille. – Saimme hankittua yhteistuumin viisi tukevaa penkkiä parvekkeella viihtymistä edistämään, Lions Club Raisio Martinuksen sihteeri Olli Välimäki kertoo. Sisätiloihin LC-klubit keräsivät tauluja osastolla vierailevien iloksi. Erityiskiitoksen Välimäki välitti naantalilaisille taulujen luovuttajille Anja Toivaselle ja Marketta Korhoselle. – Tauluja on kymmenisen kappaletta. Ne sijoitetaan yleisiin tiloihin sekä kuntoutusosaston 13:een potilashuoneiseen arjen piristykseksi, Välimäki lisää. Raision sairaalan kuntoutusosasto 2:lla on 34-paikkainen osasto kuntoutusta ja geriatrista arviointia tarvitseville raisiolaisille ja ruskolaisille ikäihmisille. Näistä paikoista yhdeksän on intervallin käytössä. Tieto penkkitarpeesta tuli suoraan intervalliosastolta,
suoviljelys
NYTKIN
Eemelin sisko
a
Mika Leinonen 040 706 2132 Kirsi Rekola 045 111 6932 Mika Saloaro 045 111 6931 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
2 palstaa 4 palstaa 6 palstaa
84 mm 172 mm 260 mm
Vae victis!
poropeukalo
rajajoki
Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
ALUEENSA SUURIN! Jakelulevikki
noin 39 000 kpl
TURUN
SEUTUSANOMAT
12
LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO
länsi
20. joulukuuta 2018
ALE REA 20.12.2018 – 15.1.2019
IKEA Raisio | Itäniityntie 15 | Arkisin 10–21, la 10–20, su 10–18 | Poikkeusaukioloajat IKEA.fi/raisio Nettikauppa on auki 24h osoitteessa IKEA.fi. Uusimmat sisustusideat saat Instagramista @ikearaisio.
Tällä kupongilla ilmainen kanelipulla ja luomukahvi Raision IKEA-ravintolasta © Inter IKEA Systems B.V. 2018
Kuponki voimassa 20.12.2018-15.1.2019