Issuu

Kotipellon puutarha Nousiaisista palkittiin ruokakulttuurin edistämisestä

19. lokakuuta 2017

SIVU 9

TURUN

SEUTUSANOMAT T

Raisio Turun Seutusanomat

Hämärää touhua 8.11.

Taatusti paikallinen kaupunkilehti

sshhh...

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 5, 21200 Raisio

MUISTA HUIPPUHYVÄ SIJAINTIMME KAUPPAKESKUS MYLLYN VIERESSÄ.

www.a-laatukirppis.fi

23. VSK

Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

Tarja Rusi-Juusela Sakari Leinonen, LKV Jari Vuorela, LKV Soile Halonen, LKV Ari Leinonen, LKV Myyntineuvottelija 050 400 2615 044 746 5543 044 052 5543 0500 525 543 044 776 4753 sakari@ jari@ soile@ ari@ tarja@ asuntoleinonen.fi

asuntoleinonen.fi

MANDIBULA HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS

VALKAISUHOIDOT

perushammashoidosta erikoishammashoitoon Puh. (02) 439 8330, myös särkypäivystys Nyt on aika tilata Nyt on 3, aika tilata Tasalanaukio Raisio Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata www.mandibula.fi

ikkunaikkunaremontti! remontti! remontti!

kattokattoremontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nytononaika aikatilata tilata Nyt VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! kattoikkunakattoalk. alk. Joustavat remontti! Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e/kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

JUURI NYT!

Soita ja tilaa esittely kotiisi! Kattavaa palvelua! PARHAAT Kattavaaja palvelua! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita ja tilaa kotiisi! Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Markku Koistinen p.JUURI 0400 NYT! 670 397 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 670 397 Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397

JoustavatRY RAISIO-SEURA

maksuehdot Vuosikokous

alk.

Joustavat 99 e/kk maksuehdot

Nyt on aika tilata

19.10.2017

PUOLI SENTTIÄ Tämän kokoisen ilmoituksen saat 39 000 lehteen 200 eurolla (sis. alv 24 %), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa. Ota yhteyttä: Mika Leinonen Nyt040 on 706 aika2132 tilata

MYY ASUNTOSI NOPEASTI JA PARHAASEEN HINTAAN! TILAA ILMAINEN ARVIOKÄYNTI: p. 040 808 5466 | MA–SU 9–21 | BO@BO.FI

turku@bo.fi | p. 040 808 5466 | www.bo.fi ikkunaSporttipäivä la 30.8. ikkunaremontti! remontti! remontti! Sporttipäivä la 30.8. Nyt on aika tilata TARJOUS Klo 11-17 InBodyMittaus Nyt on aika tilata

kattokattoremontti!

Nyt on aika tilata Suukirurgiset hoidot!

Kattavaa palvelua!

Nyt on aika tilata

PARHAAT ASENNUSAJAT PARHAAT VARATAAN ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

IKKUNAREMONTTI! ikkunaJoustavat Joustavat remontti! maksuehdot 99 maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

BO LKV TURKU | Itäinen Rantakatu 56

Klo 11-17 InBody-

kehonkoostumusmittaus kehonkoostumusmittaus JUURI NYT! Ajanvaraus etukäteen, Ajanvaraus etukäteen, puh. 02 332 3910 (aikoja rajoitetusti). alk. puh.alk. 02 332 3910 (aikoja rajoitetusti). e/kk kk

Mittaus

7,50 7,50 Priorin Extra

Selätin 40 cm Klo 12-17 Selätin PARHAAT Soita ja tilaa esittely kotiisi! tuote-edustaja paikalla Soita ja tilaa esittely kotiisi! ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288 180 kaps. Selkä kuntoon ja paino hallintaan. VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 Markku Koistinen p.202 0400 670 397 JUURI NYT! Selätin-tuotteet tarjouksessa Klo 12-17 Selätin Selätin 4060,20) cm (norm. 0400 670 Markku Koistinen0400 0400670 670 397 397 sporttipäivän ajan! 397 Markku Koistinen 0400 670 397

Soita ja tilaa esittely kotiisi!

alk.

99e/kk

8.11.2017 klo 18.00

55,00

tuote-edustaja paikalla Selkä kuntoon ja paino hallintaan. Selätin-tuotteet tarjouksessa sporttipäivän ajan! Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista

Raision kaupungintalolla Soita ja tilaa esittely Soitakotiisi! ja tilaa esittely kotiisi! valtuustosalissa.

Päivän aikana myös muita

55,00 79,00 75,00

Selätin 48 cm

(norm. 86,40) (norm. 60,20) (norm. 92,40)

Selätin 48 cm

Tarjous voimassa 30.11.2017 saakka tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. sporttisia tarjouksia! Tervetuloa!

MarkoLehtonen Lonka 0400 320 Mikael 0400311 314 202 Marko Lonka 0400 Mikael Lehtonen 0400311 314320 202 Kahvitarjoilu klo 17.30. 670 Markku Koistinen 0400 0400Markku 670 397 397 Koistinen 0400 0400 670 670 397 397 Kokousta ennen kuvaesitys Raisiosta. Tervetuloa!

länsi

Tämän ilmoituksen hinta on

www.asuntoleinonen.fi

VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI! MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN!

ÄÄN OSTOKSIA JA MYYM . IS PO AT OM TT EE TARP

TURUN

ASUNTOKAUPPA ARI LEINONEN

länsi HYVIÄ

KEMÄÄN LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI –ER NOUSIAINEN RAISIO – RUSKO A TE VETU–LO

Myllyn 75,00 Apteekki (norm. 86,40)

Tervetuloa NAANTALIN TEMPUR Päivän aikana myös muita sporttisia tarjouksia! Tervetuloa! PopUp-myymälään! N SUOMIKauppakeskus Mylly Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. Avoinna arkisin 9-21, la 9-19 ja su klo 11-19 www.myllynapteekki.fi www.myllynapteekki.fi

Turun Seutusanomien seuraava lehti ilmestyy 26.10.

Myllyn Apteekki VG-62 Edari - Riemu JÄÄKIE

Varaa ilmoitustilasi ajoissa:

Mallivuoteita jopa –40%

Mika Leinonen 0407062132 mika.leinonen@ turunseutusanomat.fi

TEMPUR POP UP NAANTALI Avoinna lokakuun ajan MA-PE 12-18 ja LA 10-15 Puh. 045 8639 788 • Uolevi Raaden katu 1, 21100 Naantali

SARJAN RIEMUA

Aurinkoareenalla

lauantaina 21.10. klo 17.30. KAIKKI MUKAAN KANNUSTAMAAN!!

Jyväskylä

Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. Otteluliput: Kausikortti 80 € l Kertalippu 7 € www.myllynapteekki.fi Eläkeläiset ja alle 20 v. 5 € l Juniorit alle 15 v. seura-asulla maksutta!

www.turunseutusanomat.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

n Seurakuntakolumni

Eläinsuojelulaki on jäämässä puolitiehen

Nuorisovaltuusto toimii Nousiaisissa

Alla omenapuun

eutusanomien toimituksessa on uusi harjoittelija: media-alan opiskelija Jaakko Väisänen. Hän kirjoitti tähän lehteen uudesta eläinsuojelulaista, jota parhaillaan valmistellaan eduskunnassa. Jopa eduskunnan eläinsuojeluryhmän puheenjohtaja, maskulainen kansanedustaja Ritva Elomaa, joka on ollut lain valmistelussa mukana keskeisellä paikalla, on nykyiseen lakiesitykseen pettynyt. Mikä sitten meni pieleen? Ja ennen kaikkea miksi? Tämänhetkinen esitys uudeksi eläinsuojelulaiksi hyväksyy parressa sidottuna pitämisen, ilman puudutusta tehtävät kastroinnit ja sarvenalkujen polttamiset, turkistarhauksen sekä delfinaariot. Se ei takaa oikeutta juomaveteen tai tunnusta eläinten itseisarvoa, vaikka maa- ja metsätalousministeriö niin linjasiksin vielä ennen ministerin vaihtumista. Nyt eläinten itseisarvo mainitaan vain lakiluonnoksen perusteluissa, mutta siellä sen merkitys jäänee vähäiseksi. Onneksi tälläkin seudulla on monia tilallisia, jotka huomioivat nämä asiat, vaikka laki ei sitä vaadi. Aiheesta puhuttiin myös Turun Kirjamessuilla paneelissa, jossa istuivat tutkija Visa Kurki, kirjailijat Laura Gustafsson ja Risto Isomäki sekä Animalian kampanjavastaava Veikka Lahtinen. Paneelissa kerrottiin tutkimuksesta, jonka mukaan 99 % suomalaisista on sitä mieltä, että eläimiä pitää kohdella hyvin ja 90 % on sitä mieltä, että tuotantoeläinten kohteluun täytyy tehdä muutos. Kansan tahto tuntuu olevan yksiselitteinen. Miksi homma ei sitten etene? Panelisteilla oli muutama arvaus. Veikka Lahtinen nostaa esiin päätöksenteossa olevan demokratiavajeen, millä hän tarkoittaa sitä, ettei kansan tahto toteudu, koska päätöksentekoon vaikuttaa myös monia muita tahoja, joilla on erilaisia intressejä. Lisäksi hän uskoo ministerinvaihdoksen vaikuttaneen lain valmisteluun. Isomäki haluaisi ennen kaikkea MTK:n katsovan peiliin ja muistavan, että kuluttajat ovat heidän asiakkaitaan, joiden toiveita kannattaisi kuunnella. Laura Gustafsson taas nostaa esiin, että kuluttajien käytös on ristiriidassa sen kanssa, mitä tutkimustulokset kertovat heidän ajatuksistaan. Jokaisella on mahdollisuus vaikuttaa omiin ostopäätöksiinsä. Kiireisessä arjessa on kuitenkin helppo unohtaa periaatteensa, kun ostohetkellä tietoa ei ole helposti saatavilla ja hintakin vaikuttaa. Panelistit ovat samaa mieltä yhdestä asiasta: Suurin osa ihmisistä tuomitsee kärsimyksen aiheuttamisen eläimille, mutta jostain syystä erotamme tuotantoeläimet muista eläimistä ja sallimme niiden suhteen sellaisia asioita, joita ei koskaan sallittaisi vaikka lemmikeille. Koira saa nukkua ihmisen kanssa samassa sängyssä, kun taas lehmää voi pitää pitkiä aikoja parteen sidottuna. Yksittäisen lemmikin huono kohtelu on helpompi tuomita kuin laajamittainen ja institutionalisoitu tuotantoeläinten oikeuksien laiminlyönti. Suomessa on tällä hetkellä voimassa 20 vuotta vanha eläinsuojelulaki, joka on kansainvälisessä vertailussa jäänyt useista maista jälkeen. Kun uutta lakia alettiin valmistella, monella oli suuret odotukset. Näinkö ne vesittyvät? Janica Vilen Päätoimittaja

untamme nuorisovaltuusto on vasta toimintansa alussa, mutta se on heti alkumetreillä tarttunut erittäin tärkeään asiaan valtuutettu Päivi Rantasen avustuksella. Yhteistyönä tehty valtuustoaloite nuorison kokoontumispaikan löytymiseen Nousiaisten Nummen keskustaajaman kupeesta on toteutumassa. Olemme tiedotusvälineistä saaneet lukea nuorison kokoontumispaikoista aiheutuneista ongelmista meillä ja lähikunnissa. Nousiaisissa nuorisolle on tarjolla erinomainen nuorisotila kunnantalolla ja nuorisotoimi järjestää toimintaa nuorille viikoittain koko kunnan alueella valvotusti. Tässä valvomisessa se ongelma taitaa ollakin. Joillekin nuorille ei kunnan tarjoamat palvelut tule koskaan kelpaamaan. Näin se on aina tainnut olla ja tulee olemaankin. Nuorisovaltuusto on yhdessä keskustaajamassa aikaansa viettävän nuorison kanssa valmistellut ehdotuksen kokoontumispaikan sijoittamisesta teknisen toimen varaston tontille Hirvijoen varteen. Vihreää valoa ovat näyttäneet sekä teknisen toimen edustajat että naapuruston maanomistajat. Ehtona on, että alue pysyy siistinä ja maanomistajien pellot saavat olla rauhassa. Nuorisovaltuustolla ja valmistelussa mukana olleilla valtuutetuilla on vahva luottamus nuorisoon ja heidän tekemisiinsä. Uuden kokoontumispaikan löytyminen ei varmaan rauhoita Nummen kylää roskaamiselta, mopoilulta ja pussikaljan juonnilta kertarysäyksellä, mutta oman paikan rakentaminen ja ylläpito toivottavasti sitouttaa edes jonkun nuoren yhteisiin talkoisiin, oman kokoontumispaikan ylläpitoon ja säilymiseen. Olkaa siis nuoret luottamuksen arvoisia. Aika näyttää, miten nuorisovaltuuston idea käytännössä toimii. Toivon antoisaa yhteistyötä jatkossakin. Nuorissa on tulevaisuus. Kahden jo aikuiseksi varttuneen tyttären isä Reima Rantanen Nousiaisten kunnanvaltuuston puheenjohtaja

iime aikoina haravointihommia on riittänyt. Kaikki pihan puut pudottelevat samaan aikaan lehtiään. Haravoidessani omenapuiden alla mietin, miten kova vaiva ja harmi syksyisin puista ja erityisesti omenapuista onkaan. Omenia tulee yli oman tarpeen. Niitä sitten kannetaan sinne ja tänne, ja tuntuu naapureillakin olevan tarpeeksi. Ja lehtiä! Niitäkin puissa riittää! Toisaalta puut ovat minulle hyvin arvokkaita. On ihanaa, että omasta pihasta saa omenia eri tarpeisiin. Voin olla varma, että ne ovat luomua, ei ole käytetty lannoitteita eikä myrkkyjä. Niiden eteen kannattaakin nähdä vähän vaivaa. Ja ovathan puut keväällä kukkiessaan kauniita. Ja toki myös syksyllä punaisine tai keltaisine omenoineen. Kaikenkaikkiaan on mukavaa, että pihassa on puita, ne lisäävät viihtyisyyttä ja antavat suojaa. Koivun lehtiä odotetaan keväällä, ja on suoranainen ihme, kun taas pienet vihreät silmut alkavat näkyä. Vaahterat hehkuvat syksyllä ihanissa ruskan väreissä. Siinä haravoidessani mietin, että näinhän se on elämässä yleensäkin. Jos on jotain rakasta, hyvää ja kaunista, on varmasti myös surua ja huolta. Tekee kipeää, kun rakkaistaan joutuu luopumaan. Mutta jos elämässä ei ole mitään rakasta, hyvää tai kaunista, voi koko elämä olla surua ja huolta. On suostuttava siihen, että rakkaat ihmiset ja asiat tuovat ilon lisäksi myös huolta ja surua. Lapsena en osannut murehtia syksyn töitä ja kasvien lakastumista. Muistan vain sen ilon, kun kauniin ja kirkkaan värisiä lehtiä putoili maahan. Olin kateellinen, kun naapurissa oli iso vaahtera, josta tuli paljon iloisen värisiä lehtiä maahan ja niistä sai suuret kasat, joissa oli hauska leikkiä ja hyppiä. Siinä minulle ja ehkä muillekin olisi opittavaa. Syksy on iloinen ja kaunis, vaikka toisaalta onkin luopumisen ja lakastumisen aikaa. Saamme kesän kauniit muistot ja syksyn väriloisto mielessämme voimme jäädä odottamaan ensi kevään kasvun ja heräämisen ihmettä. Lehtensä varistaneet puut kätkevät toivon sisäänsä ja jäävät paljaina odottamaan lumipeitettä ja huurretta oksilleen, kauniita ne ovat silloinkin. Puut luottavat siihen, että pimeän ja kylmän talven jälkeen valo ja lämpö voittavat, ja ne saavat heräillä uuteen kasvukauteen. Me ihmiset saamme luottaa, että surun ja vaikeuksien jälkeen valo ja hyvä voittaa. Maaria Leinosen sanoin: ”Sillä toivo, toivo on meille annettu, että me jaksaisimme. Toivo elämästä, rauhasta, rakkaudesta. Toivon laulu: laulu ilosta, valosta. Elämän laulu, joka vihan ja kuoleman voittaa.” Hanna Rinne Diakoni Nousiaisten seurakunta

Raision vPK:n soittokunnan konsertti

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

Suomalainen kalanperkuutyökalu, 3 työkalua yhdessä. ®

Mylly jauhaa Torvet pauhaa Sadan vuodEn SoiToT Johtajana Essi Rae

Syksyn kalareissuille! Kesän kalareissujen paras kalakaveri! aisen en ja -nkaapimiseen Kalamiehmunuaisten ki! inkkärki Pyöreä jav paras lah

Kesänwww.ricu.fi kalareissuille! ! Katso kalankäsittelyvideo

vatsan avaamiseen Suojaan kääntyvä terä

paras lahj

UVA! KELLpinta ! KELLU

® ®

Suomustus-

Esiintyjävieras Korsulaulajat

Suomustuspinta Suomustuspinta

KELLU

www.ricu.fi! Katso kalankäsittelyvideo

VA!

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

Lauantaina 28.10.2017 klo 15.00 Martinsali, Raision kirjasto Liput 15 €, ovelta tai ennakkoon soittajilta – sisältää kahvitarjoilun www.rvpksk.fi

kalastusalan erikoisliikkeissä. ja marketeissa sekä varustetuissantavarataloissa -naisen miehe jaHyvin KalaSaatavana: avinkki!

paras lahj avinkki! Kalam Saatavana: iehen ja Hyvin -naisen varustetuissa tavarataloissa

Syksyn kalareissuille! Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä. www.ricu.fi

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

SUOMALAINEN LAATUTUOTE • Valmistaja Ricu-tuotteet Oy, Merimasku

Nousiaisten yhtenäiskoulu aloittaa toimintansa ensi lukuvuonna NOUSIAINEN. Nousiaisten kunnanvaltuusto päätti 9.10. pitämässään kokouksessa, että kunnassa aloittaa toimintansa uusi yhtenäiskoulu 1.8.2018. Kiinteistöistä laaditaan teknisen johtajan johdolla ensi vuoden toukokuun loppuun mennessä erillinen korjaus- ja investointisuunnitelma sekä aikataulu. Uuden yhtenäiskoulun

nimestä päätetään myöhemmin erikseen. Valtuuston kokouksessa valtuutettu Jukka Järvenpään tekemän täydentävän muutosehdotuksen mukaan yhtenäiskoulun rakentamiseen sisältyvän uudisrakennuksen rakennustyöt saatetaan alkuun viimeistään vuoden 2018 loppuun mennessä. Ehdotus hyväksyt-

tiin yksimielisesti keskustelun jälkeen. Yhtenäiskoulusta tulee 450– 480 oppilaan koulu, jossa koulunsa käyvät kunnan kaikki 7–9 -vuosiluokkien oppilaat, keskustan alueen 1–6 -vuosiluokkien oppilaat, lisäksi koulussa toimivat kaikki kunnan vuosiluokkien 1–9 erityisen tuen pienryhmät. Koulussa järjeste-

tään myös esiopetusta. Uusi yhtenäiskoulu toimii alkuvaiheessa kahdessa kiinteistössä eli entisessä Nummen koulussa ja entisessä Henrikin koulussa. Nummen ja Henrikin koulujen toiminta ajetaan päätökseen. Kasvatus- ja sivistyslautakunnan näkökulmasta suurin talousarvioon vaikuttava tekijä

on yhtenäiskouluratkaisu, joka on Nousiaisten kunnan tähänastisen historian suurin investointi. Yhtenäiskoulun suunnittelun rinnalla toimintoja ja koulukiinteistöjen käyttötarkoitusta mietitään kokonaisvaltaisesti uudelleen. Kunnanhallitus on nimennyt suunnittelutoimikunnan, joka kokoontui ensimmäi-

sen kerran eilen 18. lokakuuta. Lisäksi huoltajat, oppilaat ja opettajat osallistuvat koulun suunnitteluun. Ensimmäinen yhteinen suunnittelupäivä on kuukauden päästä 18. marraskuuta. TSS

TURUN

SEUTUSANOMAT

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Tämän voimme taata:

Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä Uusitalon luomutilalla eläimet mahtuvat liikkumaan. Kuva: Uusitalon tila.

Maskulainen kansanedustaja Ritva Elomaa suomii tulevaa eläinsuojelulakia

• Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet

SOITA

Eläinsuojelulaki on uudistumassa ja siitä on jo julkaistu lakiluonnos. Maskulainen perussuomalaisten kansanedustaja Ritva ”Kike” Elomaa näkee uudistukset hyvin puutteellisina. MASKU. Eläinsuojelulaki on puhuttanut tänä syksynä, kun viimeksi vuonna 1996 uudistettua lakia on tarkoitus muuttaa. Uudistuksen tavoitteena on parantaa eläinten hyvinvointia ja selkeyttää eläinsuojelua koskevaa lainsäädäntöä. Eläinsuojelulakia sovelletaan tuotantoeläinten lisäksi seuraja harrastuseläimiin sekä luonnonvaraisiin eläimiin. Tänä syksynä julkaistu lakiluonnos on nyt lausuntakierroksella. Hallituksen on tarkoitus antaa esitys eläinsuojelulaista eduskunnalle keväällä 2018 ja se tulisi voimaan vuoden 2019 alussa. Lakiuudistuksina tulisi luonnoksen mukaan esimerkiksi tainnuttamisen vaatiminen aina ennen teurastusta, piikki –ja sähköpantojen kieltäminen sekä laajempi tiedonantovelvollisuus eläimen myynnin ja luovutuksen yhteydessä. Sähköpantoja voidaan vielä käyttää koirien koulutuksessa. Ritva Elomaa näkee lakiluonnoksessa puutteita Perussuomalaisten maskulainen kansanedustaja ja eduskunnan eläinsuojeluryhmän puheenjohtaja Ritva Elomaa näkee lakiluonnoksessa paljon

puutoksia. Hän toivoisi lakiuudistukselta konkreettisia parannuksia eläinten hyvinvointiin epämääräisten linjausten sijaan. Yksi suurimmista epäkohdista on se, ettei eläinten juomaveden saantia ole turvattu lakiin. Hän mainitsee myös parsinavetat, joita ei ole kielletty lakiluonnoksessa. Parsinavetat on kielletty Alankomaissa, Itävällassa, Norjassa (vanhat navetat 30 vuoden siirtymäajajalla) ja Tanskassa. Ruotsissa uusien parsinavetoiden rakentaminen kiellettiin vuonna 2007. Elomaa kertoo tutkimuksesta, jonka mukaan 90 % suomalaisista haluaisi ostaa sellaisia eläinperäisiä tuotteita, joiden tuotantoeläimiä on kohdeltu hyvin. – Ihmiset tulevat syömään aina makkaraa, eikä sitä voida kieltää, mutta eläinten hyvinvointiin voidaan vaikuttaa, Elomaa sanoo. Hänen mukaansa tuottajien, jotka kohtelevat eläimiään hyvin, pitäisi saada hyvitys ja sanktioiden eläinsuojelurikkomuksissa pitäisi olla suurempia. Eduskunnan eläinsuojeluryhmä toivoisi myös eläinten itsesuojelulain kirjaamista lakiin, mikä lisäisi eläinten arvostusta. Itseisarvo on kirjattu lakiin Hollannissa ja Norjassa.

Paikalliset pojat!

02 3619 7961

Turun yksikkö

www.laaturemontti.fi

17.10.-18.11.

Ritva ”Kike” Elomaa (PS) toivoisi eläinsuojelulailta konkreettisia muutoksia. Kuva: Janica Vilen.

Luomuun siirtyminen edisti eläinten hyvinvointia Jukka Tuominen lietolaiselta Uusitalon tilalta on sitä mieltä, että kokonaisuutena tulevat uudistukset ovat hyvä asia. – Mielestämme on hyvä, että lakia uudistetaan ja tarkennetaan kunhan ei tehdä käytännön työntekoa mahdottomaksi. Moni asia voi näyttää paperilla hyvältä mutta ei toimi käytännössä, Tuominen kertoo. Nupoutukset eli vasikoiden sarvenaiheiden polttamiset on tehty Uusitalon tilalla jo pitkään eläimille rauhoitettuna ja kivunlievityksellä. Luomutuotannossa nupoutukseen täytyy myös myös hakea erikseen lupa. Lakiluonnoksessa oleva tainnuttaminen ennen teurastusta on myös Tuomisen mie-

lestä hyvä asia. Jos Uusitalon tilalla on tarpeen lopettaa jokin nauta, niin eläinlääkäri suorittaa lopetuksen. Eläinten siirtäminen luomuun oli Uusitalon tilan tapa edistää myös eläinten hyvinvointia. Siellä pihattoa väljennettiin vuonna 2014 ja muita tiloja on peruskorjattu tai rakennettu eri-ikäisille vasikoille sopiviksi, ajatellen eläinten hyvinvointia, työturvallisuutta ja työn keventämistä. Luomunatoja ei saa pääsääntöisesti pitää sisälläkään kiinni kytkettyinä, vaan ne saavat liikkua vapaasti pihattorakennuksissa. Tavanomaisessa tuotannossa karjaa on sallittua kasvattaa rakolattiapohjaisissa karsinanavetoissa, mutta luomutuotannossa se on kiellettyä. Jaakko Väisänen

Hengenpelastajia tarvitaan Raisio ma 23.10. klo 14–18 Vanha kauppaoppilaitos Juhaninkuja 3 Verenpaineen ja -sokerin mittausta sekä soppatykki yhteistyössä Raision Terveyskeskussairaalan kanssa. OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. • Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801 • Veren tarve tänään: veripalvelu.fi • Testaa: sovinkoluovuttajaksi.fi

Seutusanomien nettilehdessä tällä viikolla: Jättimäinen e-urheilufestivaali Grail Quest syntyy Turkuun paikallisvoimin

Kirja-arvio: Raisiolaiskirjailija Asta Leppä yhteiskunnan epäkohtien ytimessä

www.turunseutusanomat.fi

Isännöitsijöiden työnkuva uudistuu – Haastattelussa länsiturkulainen Isännöitsijätoimisto Mikko Aro Oy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

LÄNSIKESKUKSESTA

ARJEN SÄÄSTÖJÄ

HINNAT VOIMASSA TO-LA 19.-21.10.2017 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA Kulta Katriina

5,67-6,30/kg, rajoitus 1 erä/talous

Ilman Plussa-korttia ja yks. 3,45-4,49/pkt (6,90-9,98/kg)

PKT

-17-36%

Ingman

5.-

KIVENNÄISVESI 0,33 l 24-pack

NAUDAN SISÄ- tai PAAHTOPAISTI, PALANA

0,70/l, (sis pantit 2,40) rajoitus 2 pak/talous

95 KG

Ilman Plussa-korttia ja yks. 2,29/pkt (2,29/l)

-45%

HUNAJAMARINOITU FILEESUIKALE 800 g 7,49/kg

Marjex

KOTIMAISET MARJAT 1 kg

LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT 1 l

TORTILLA 320 g ei täysjyvä, 3,13/kg, rajoitus 3 ps/talous

2,00/l

99 PS

4.-

Ilman Plussa-korttia ja yks. 2,69/pkt (2,69/l)

Hinnat voimassa 1.10.-31.10.

1.-

PKT

-25%

Sopii päivittäiseen käyttöön koko perheelle! Kuureina käytettäväksi silloin kun keho tarvitsee erityistä tukea. Minisun

Rela Tabs

Suoliston hyvinvointiin tai vastustuskyvyn vahvistukseen

mansikka, sitruuna ja omena, 90 tabl. (0,33 €/tabl.)

Super Defence Superpakkaus vastustuskykyyn!

MA-LA 8-21, SU 10-21

60 tabl. (0,19 €/tabl.)

norm. 13,20 € (0,22 €/tabl.)

www.k-citymarket.fi

norm. 35,11 € (0,39 €/tabl.)

EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER

Santa Maria Tex Mex Soft

Ingman maustetut

pakaste, mustikka, puolukka tai marjamix, 4,99/kg

-35%

Kariniemen Kananpojan

PKT

-PACK

Ilman Plussa-korttia 10,95/24-pack (sis. pantit 2,40) (1,08/l)

SISÄFILEE n. 650 g marinoitu tai n. 550 g naturel

HK Viljaporsaan

MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l ei laktoositon, ei vanilja, 1,25/l, rajoitus 1 erä/talous

Bonaqua

Atria Takuumurea

JAUHETUT KAHVIT 450-500 g

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raisiolaisen Jouko Moisalan S/S Park Victoryn tarina julkaistiin kirjamessuilla Perjantaina Turun kirjamessuilla julkastiin raisiolaisen Jouko Moisalan kirjoittama ja merimaskulaisen Anne Pentin kustantama S/S Park Victoryn tarina. Toinen raisiolaiskirjailija Jasu Rinneoja esitteli uuden Kauno ja Sutki -teoksensa. Lisäksi ruokamessujen puolella yhtä lavaa isännöinyt Nousiaisten oma tähtikokki Kari Aihinen esitteli uutta nimikkokirjaansa Kape 24h. KIRJALLISUUS. Turun Messukeskuksessa 6.–8. lokakuuta järjestetyt Turun Kirjamessut kokosivat yhteen 787 esiintyjää ja 490 ohjelmanumeroa. Näytteilleasettajia Kirjamessuilla oli noin 140. Kävijöitä tämän vuoden tapahtumassa oli yli 21 500. Kirjamessuilla nähtiin myös monia palkintojenjakoja sekä muita kirja-alan kohokohtia. Suomen juhlavuoden kunniaksi Kirjamessut nosti valokeilaan kotimaisen kirjallisuuden. Messulavoilla haastateltiin kirjasyksyn nimiä Alexander Stubbista Esko Valtaojaan. Ensi vuoden Kirjamessujen teemana on naapurimaamme Viro, joka täyttää vuorostaan 100 vuotta. Ohjelmapäälliköinä toimivat tänä vuonna kirjailijat Salla Simukka, Tommi Kinnunen ja Siri Kolu. Kirjamessujen uutuuksiin kuului tänä vuonna muun muassa uudistunut lasten alue. – Lasten alueesta olen ollut suorastaan lapsellisen ylpeä. Yleisö on todella löytänyt lasten alueen, ja siitä on tullut paljon hyvää palautetta. Alueella on pyörinyt ohjelmaa ja mukana on myös sanataideparkki, jonne on voinut jättää lapsen hoitoon, Simukka sanoo. Päätöspäivä sunnuntai toi Kirjamessuille aivan uusiakin kävijöitä kun messuilla vietettiin cosplay-teemaa. Messuilla muun muassa järjestettiin muun muassa parhaan cosplayasun kisa. Loppukilpailuun osallistui 30 cossaajaa. Raisiolaiskirjailijan S/S Park Victoryn tarina julkaistiin messuilla Suomen tietokirjailijoiden messuosastolla julkistettiin perjantaina 6. lokakuuta raisiolaisen Jouko Moisalan kirjoittama ja merimaskulaisen Anne Pentin kustantama S/S Park Victoryn tarina. Park Victoryn tarina on kertomus rohkeudesta, sinnikkyydestä ja uhrautuvaisuudesta. Lukija pääsee myötäelämään kohtalonhetkiä myrskyisällä merellä vuoden 1947 jouluyönä, jolloin 48 amerikkalaista merimiestä taisteli hengestään Utön edustalla ja saaren asukkaat vaaransivat omat henkensä vaativassa pelastustyössä. – Tuuli oli kova ja meri oli hyytävän kylmä. Siihen pimeyteen Utön saarelaiset lähtivät pelastamaan amerikkalaisia omat henkensä riskeeraten.

lut pöytälaatikossani pitkään. Toisen kirjoitin varta vasten tätä kirjaa varten suoraan selkokielellä. Ensimmäinen valmis tarina piti mukauttaa selkokielelle ja se oli huomattavasti vaikeampaa kuin suoraan selkokielellä kirjoittaminen, Rinneoja puntaroi. Selkokeskuksen mukaan selkokielinen kirjallisuus avaa kirjat lukijaryhmille, joille yleiskielinen kirjallisuus on vaikeaa tai mahdotonta lukea. Selkokielisen kirjallisuuden kohderyhmiä ovat esimerkiksi vanhukset ja muistisairaat henkilöt, kehitysvammaiset ihmiset sekä esimerkiksi maahanmuuttajataustaiset ihmiset jotka opettelevat suomen kieltä. Kape 24h Reseptejä kotikokeille

Merimaskulainen kustantaja Anne Pentti ja raisiolainen kirjailija Jouko Moisala nostivat Turun Kirjamessuilla maljan juuri julkaistulle teokselle S/S Park Victoryn tarina.

48 miehestä 38 onnistuttiin pelastamaan. Osa miehistöstä huuhtoutui kallioluodolle, josta aallot löivät ylitse ennen kuin monen tunnin jälkeen heidät saatiin pelastettua – ja kaikki eivät selvinneet, Anne Pentti kertoo. – Kirjassa utöläinen rouva kertoo, miten he löysivät aamulla paljaiden jalkojen jälkiä ja ymmärsivät, että nyt on jotain pahaa tapahtunut. Ja pian he löysivät alastomia miehiä, jotka olivat kylmyyden kangistamia ja täysin puhekyvyttömiä, Pentti jatkaa. Utöläiset saivat keväällä 1948 USA:sta kiitokseksi urotöistään lähetyksen sokeria, kahvia, makeisia ja jauhoja. – Suomessa elettiin silloin sodan jälkeistä aikaa. Kaikki oli kortilla ja kaikesta oli puutetta. Lahja tuli tarpeeseen. Mutta mitä tekivät utöläiset? Pitivät tarvikkeista huutokaupan, josta saaduilla rahoilla teetettiin hopeinen kymmenhaarainen kynttilänjalka, johon kaiverrettiin jokaisen haaksirikossa menehtyneen kymmenen miehen nimi. Kynttelikkö on edelleen Utön rukoushuoneessa, kertoo Anne Pentti ja liikuttuu silminnähden, vaikka on saanut projektin aikana kertoa tarinan jo lukuisia kertoja. Kirjailija ottaa lukijan mukaan sukeltamaan vielä nyky-

äänkin Utön edustalla makaavaan 139-metriseen hylkyyn. Moisala on sukeltanut Park Victoryyn ensi kerran jo 70-luvulla. – Silloin tiedettiin, että hylystä vuotaa öljyä mereen, mutta vasta vuonna 1994 ympäristökeskus ryhtyi hommiin ja hylky puhdistettiin öljystä kokonaan. Hylky on edelleen sukeltajille suosittu kohde. Vuonna 2047 se muuttuu muinaismuistoksi, jolloin sinne saa sukeltaa, mutta koskeminen ja kaikenlainen kajoaminen kielletään, Moisala kertoo. Idea kirjasta syntyi, kun Moisala hoksasi haaksirikosta tulevan kuluneeksi 70 vuotta. – Ajattelin ensin, että teen julistesarjan, mutta materiaalia alkoi kertyä niin paljon, että aloinkin kirjoittaa kirjaa julisteiden valmistuttua, hän kertoo. Kustantajaa kirjalle ei tarvinnut lähteä hakemaan kaukaa. Merimaskulainen Anne Pentti on itsekin sukeltanut hylyllä ja tunsi Moisalan entuudestaan, joten hän lähti projektiin mukaan miettimättä hetkeäkään, kun soitto tuli. – Saaristomeren lukuisilla hylyillä on jännittävä ja kiehtova historia, mutta Park Victoryn tarina lienee yksi hurjimmista ja traagisimmista, Anne Pentti sanoo.

Tämän vuoden heinäkuussa Moisala vei Park Victoryn nyt jo edesmenneen kapteenin Allen Zeppin pojan ja pojanpojan sukeltamaan hylylle. Heidän mukanaan Utöseen saapui kapteenin 96-vuotias leski Wilma Zepp. Allen Zepp jatkoi haaksirikon jälkeen kapteenina muilla aluksilla ja merillä ja kuoli lopulta laivansa kannelle sydänkohtaukseen 80-luvulla. Jouko Moisala kuvaa kirjassaan elävästi myös amerikkalaisen laivanrakennuksen historiaa. Liberty-luokan aluksen, S/S Robert E. Pearyn rakentaminen kesti neljä päivää, 15 tuntia ja 29 minuuttia. Liberty-luokan aluksia tehtiin yhteensä 2700. – Miehistöksi kelpasivat kaikki ne, jotka eivät kelvanneet mihinkään muualle. Valtameriä seilattiin isoilla laivoilla ilman mitään koulutusta, Moisala kertoo. Libertyt tunnettiin siitä, että ne tehtiin äkkiä ja voitiin ajaa poikki. Ne kulkivat vain 11 solmua ja maailmalla vitsailtiin, että saksalaiset sukellusveneet ehtivät upottaa niitä nopeammin kuin laivoja ehdittiin rakentaa. Siksi suunniteltiin uusi Victory-luokan nopeampi laiva. Niitäkin tehtiin 572. Haaksirikko ei kuitenkaan ollut laivan laadusta kiinni, sillä kyseessä oli kestävämpi Victoryluokan laiva.

Selkokirjat yleistyvät Lauantaina messuilla järjestettiin selkokirjapaneeli. Yksi tämän syksyn uusista selkokirjoista on raisiolaisen Jasu Rinneojan Kauno ja Sutki. Dekkaristina tunnettu Jasu Rinneoja innostui selkokirjoista huomattuaan, että Selkokeskus etsi uusia selkokirjojen kustantajia ja kirjoittajia Iloa selkokirjasta -projektiin. – Innostuin hommasta heti. Minulla on aika rönsyilevä kirjoitustyyli, joten tämän kirjan kirjoittaminen oli minulle hyvää harjoitusta. Vaikeinta oli eri lukijaryhmien huomioinen ja rajanvedot kielen ymmärrettävyyden suhteen, Rinneoja kertoo. Vaikka kirja on selkokielinen, siinä on silti käytetty murretta. Sen sijaan monia sanavalintoja Rinneoja muokkasi selkeämmiksi yhteistyössä Selkokeskuksen koelukijoiden kanssa. Kirja koostuu kahdesta tarinasta. Ensimmäisessä talonmies Kauno pyytää Maijan juhannukseksi mökille. Maija odottaa mukavaa retkeä, mutta kaikki menee pieleen. Toisessa tarinassa Kaunosta paljastuu uusia piirteitä, kun selviää, että Maijan entinen mies Sutki on karannut vankilasta. – Ensimmäinen tarina on ol-

Nousiaisissa kasvaneen ja nykyään Helsingissä asuvan Kari Aihisen Kape 24h oli messuilla niin tuore tapaus, että Kape itsekin sai sen ensi kertaa hyppysiinsä vasta messuhumussa. Kirja on täynnä reseptejä, joiden onnistumiseksi ei tarvitse olla huippukokki. Kirjassa hän kertoo myös työstään ja perhe-elämästään. Yksi työssä menestymisen salaisuus on hänen mukaansa hyvä henkilökunta. – Yksi tärkeimpiä ihmisiä mun elämässä on Rosterin Head Chef Olli Kolu. Olli on ihan mahtava nelikymppinen jätkä Jyväskylästä, jonka kanssa olen painanut hommia vuodesta 2005. Viimeiset seitsemän vuotta Kolu on tehnyt mulle ruokalistoja, ja hän tekee niin hyvää ruokaa, etten vielä kertaakaan ole joutunut puuttumaan mihinkään, hän kertoo esimerkkinä. Lisäksi hän puhuu perheensä tärkeydestä: – Perhe on mulle itseisarvo ja elämän perusta, hän sanoo. Aamuisin hän hoitelee omia hommiaan, ennen kuin perheen pojat heräävät kahdeksan aikoihin ja alkaa aamupuuroshow, joka on seurannut kokkia Helsinkiin Nousiaista. – Pojat jaksavat pitkälle päivään Rouva Aihisen maukkaalla tuorepuurolla. Aamupuurolla alkava päivä on perua omasta lapsuudenkodistani. Silloin tosin syötiin kaurapuuroa tai neljän viljan puuroa, jonka äiti keitti joka aamu valmiiksi höyrykattilaan odottamaan, Aihinen kirjoittaa kirjassaan. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT Raision seurakunta

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Raision seurakunta

Nimilaput

länsi

19. lokakuuta 2017

■ Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten käyttämät nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista ilPiirroskuvapankkimettä. Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomattava merkitys yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. Nimilaput tulostetaan tai tekstataan käsin esipainetuille pohjille. ■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarNimilaput sopivat standardikokoisiin pidikkeisiin.

Nimilaput Jumalanpalvelukset ja hartaudet

peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota

Raision seurakunta

Raision seurakuntapyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toivei-

Palkki 4

Piirroskuvapankki

den mukaan. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituksissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiKaaren säde 5 mm va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös■ piirroksien käytön taustakuvina. Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten

■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarpeisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiden mukaan. mm Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukSunnuntai 22.10. REFORMAATIOVIIKKO 31.10.-5.11. sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. käyttämät nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista ilTällä sivulla on esimerkkejä Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa kuvista. klopiirroskuvapankin 10 mettä. Messu kirkossa. Pajunen, Lummikko,on Evans. 31.10. on 500 vuotta siitä, mahdollisuus kun Martti Luther teesinsä Pienilläkin yksityiskohdilla usein huomattava keventää kuvannaulasi ilmettä rasteroimalla sen WitviiJos nimi painettu tai Raisionmerkitys Karjalaseuran kirkkopyhä. Kirkkokahvit srk-tavatulostettu, harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa tenbergin Linnankirkon oveen. Viikon aikana vietämme messua yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. Nimilaput Fedra Sans medium 20 p. myös piirroksien käytön taustakuvina. lossa.

Pertti Ruotsalo

Palkki 4 mm

kirkossa päivittäin: tulostetaan tai tekstataan käsin esipainetuille pohjille. Tällä sivulla on esimerkkejä Nimilaput sopivat standardikokoisiin pidikkeisiin. Sunnuntai 29.10. piirroskuvapankin kuvista. Tiistai 31.10. klo 18 Arki-illan messu. Ruotsalo, Pajunen, Engström ja klo 10 Messu kirkossa. J. Rautiainen, Vuorio, Evans. Pyhän Martin Lau- Pyhän Martin Laulajat. lajat, joht. Katarina Engström. Keskiviikko33 1.11. mm klo 8 Arkiaamun ehtoollinen tällä kertaa KIRKOSSA. Sunnuntai 12.11. Ruotsalo, Evans. J. Saarinen. klo 10 Messu kirkossa. Pajunen, J. Rautiainen, Kaaren säde 5 mm klo 18 KirkonMenot – nuorekas messu kaikenikäisille. klo 16 Siioninvirsiseurat srk-talolla. Puhujina Teppo Lummikko, Torstai 2.11. klo 18 Perhemessu. Nimilapun koko 89 x 55 mm 7 mm Erkki Marttinen, Raija Söder ja Marjut Ostermaa. luonnollisessa koossa Perjantai 3.11. klo 18Ohessa Arki-illan messu. J. Rautiainen, Ruotsalo, Evans. Kanttorina Jukka Saarinen. Kahvitarjoilu.

Pertti Ruotsalo

19,5 mm PYHÄKOULUT sunnuntaisin klo 12 Krookilan koululla klo 13 Petäsmäen päiväkodissa

7 mm

Jos nimi painettu tai tulostettu, Lauantai 4.11. Fedra Sans medium19,5 20 p.

klo 10 Pyhäinpäivän ehtoollisjumalanpalvelus - Reformaatio 500 v. Ruotsalo, V. Siltala, Evans. Seppeleenlasku menneitten sukupolvien muistomerkille. klo 16 ja 18 Pyhien muisto - iltakirkko. V. Siltala, Ruotsalo, Evans ja Martisrk-koUutta! Arkipyhis ma klo 13.30-15.30 Vaisaaren ja Tikanmaan 33 mm nus-kuoro. Tilaisuudessa luetaan edellisen pyhäinpäivän jälkeen poisnukdeissa: Puuhaa alakouluikäisille. Pieni välipala. kuneiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistol34 mm Hulvelan viikonavaukset leen. Luettavat nimet on jaettu tilaisuuksiin vainajien sukunimien mukaan. Nimilapun koko 89 x 55 mm maanantaisin klo 10 Hulvelan Katrillisalissa. 30.10. Hartaus ja ehtoollinen. Ohessa luonnollisessa Sunnuntaikoossa 5.11. RUKOUKSEN TALO – ARJEN TAUKOPAIKKA klo 10 Messu kirkossa. Lummikko, Pajunen, 19,5 mmkirkko on avoinna 50 joka tiistai klo 19,5 Raision 16.30.-18.30. Evans ja Chorus Variabilis. Voit tutustua kirkkoon, sytyttää kynttilän, Kirkkokuljetus, (lisätiedot Pentti, 044 7160 352). Jos nimi painettu Mariitta tai tulostettu, 34 Fedra Sans medium 20 p. hiljentyä omine ajatuksinesi tai tuoda esirukouspyyntöjä ja kiitosaiheita itsesi ja läheistesi puolesta. 3-C3

Martta

graafinen ohjeisto

34 mm

3-C3

Lapsille ja perheille graafinen ohjeisto

Pappilan perhetalo, Perhekahvila, Perhekerhot, Kullannuput,

Jos nimi painettu tai tulostettu, Martta kerhot, Leikkipuisto, LapsiArkki, Muskarit, Fedra Sans medium 20Perhepäivähoitajien p. Kaikille avoin viihtyisä kahvila ja

kohtaamispaikka Raision keskustassa! 40 mm Tasalanaukio 5

Kahvila, Lähetysmyymälä ja Nettikahvila avoinna: ma-to klo 10-15, pe klo 10-13

Jeesi-apu, Pyhäkoulut, Perheretket ja -leirit, Perhetapahtumat… 7,5

Perheiden lauantai: Taivaan Isä ja perhe Koko perheen tapahtuma, jossa erilaista puuhaa, lauluja, leikkejä ja pientä välipalaa. La 28.10. klo 10 srk-talossa.

Martin lyhtyjuhla to 9.11. klo 17.30. srk-talossa. Valmistamme lyhty3-A11 pajassa omat tuikkulyhdyt, pidämme pienen lauluhetken ja siirrymme Kamarin Soppi-lähetysmyymälässä on monipuolinen valikoima lyhtykulkueena seurakuntasalin kappeliin iltahartauteen. käsitöitä itselle tai lahjaksi. Kamarissa myös lehtienlukumahdollisuus, graafinen ohjeisto Hartauden jälkeen mehu ja piparitarjoilu perhetalon pihassa. 40 mm 7,5 Nettikahvila tietokoneineen ja erilaista ohjelmaa. Tervetuloa! Tule mukaan jakamaan valoa muille! Uutta! LapsiArkki. Yksinhuoltajien ryhmä, torstaisin klo 13.30 srk-talossa. Oletko yksin lapsen kanssa arjen ajatusten parissa? Tervetuloa mukaan tapaamaan muita samassa elämäntilanteessa olevia. Ohjelmassa keskustelua, hiljentymistä, musiikkia, kädentaitoja, kahvitteRaision seurakunta lua ja pientä purtavaa.

TOIMINTAA TASALAN KAMARISSA:

Atk-opastusta ti ja pe klo 10-12. Auttamiskeskuksen päivystys: to3-A11 klo 10-14, puh 044 7160 347. Diakoniatyöntekijän vastaanotto g r a a f i n ti e nklo o h10-12: jeisto Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ja keskusteluun. Kamarin pappi tavattavissa to klo 11-12. J. Rautiainen. Kuukauden pappi tavattavissa ke klo 10-12: 18.10. Vesa Siltala, 1. ja 22.11. Hanna Vuorio. Ohjelmatuokiot ma klo 11-12. 23.10. Raisiolaisista taiteilijoista kertoo Esa Salminen 6.11. Kirkkovuodesta ja sen juhlapyhistä kertoo kirkkoherra Pertti Ruotsalo 13.11.Varenka-pöytäteatteri Johanna Salosen esittämänä. Yhteislauluhetki ke 15.11. klo 11-12. Kanttori Sini Niemisen johdolla. Soppaa kavereille la 28.10. ja 25.11. klo 13. Seurakunnan tarjoama keittolounas työttömille ja vähävaraisille raisiolaisille. Seurapelejä ke klo 12-15. Tuolijumppa ke klo 11-12 (ei yhteislaulupäivinä). Äiti Teresa - peittopiiri to klo 10-12. Sukkakerho to klo 12-14. Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä pe klo 10-12.30. Raamattuillat ma 23.10., 6.11. ja 20.11. klo 18. Raamattupiiri pe 20.10 ja 17.11. klo 18. Pajunen. Runopiiri ma 6.11. klo 15.30 aiheena Jarkko Laine - 70 vuotta syntymästä. Eläkkeellä olevat seurakunnan työntekijät ti 24.10. klo 15. Lähetyksen askartelupiiri ke 25.10., 8.11. ja 22.11. klo 13. Saattohoidon tukihenkilöiden tapaamiset ti 14.11. klo 16.-17.30. MUUTA TOIMINTAA: Kaikille Raision kaupungin työntekijöille avoin rukouspiiri ma 30.10. ja 27.11. klo 16.15. keskustan srk-talossa. Seniorikerho ke 1.11. ja 15.11. klo 12 Kokinvuoren srk-kodissa. Varttuneiden kerhot Srk-talossa klo 12: to 19.10., 2.11., 16.11. ja 30.11. (2.11. kirkossa). Vaisaaren srk-kodissa klo 12: to 26.10., 9.11. ja 23.11. Peli- ja askartelukerho kehitysvammaisille la 11.11 klo 13-14.30 Kokinvuoren srk-kodissa. Mieli-ryhmä Vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille pe 17.11. ja 15.12 klo 13-15 Wanhassa Pappilassa. n Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille Tiedustelut leena.a.nieminen@evl.fi tai 0447160 375

Piirroskuvapankki

Tapahtumia n REFORMAATION MERKKIVUODEN ILLALLINEN LUTHERIN AJAN HENGESSÄ 31.10 on päivälleen 500 vuotta reformaation käynnistymisestä. Merkkipäivän illallisen ruokalista ja ohjelma on toteutettu 1500-luvun mallin mukaan, Lutherin ajan hengessä. Lippuja (20€) ennakkoon seurakuntatoimistossa ja Tasalan Kamarissa, sekä ovelta, mikäli vapaita paikkoja jäljellä. Illallisvarausta varten toivotaan lippujen ennakko-ostoa. Reformaation 500-vuotisillallinen ti 31.10. klo 19 Raision ammattiopisto ruokasalissa, (Eeronkuja 3). n KAIKEN KANSAN RAAMATTULAUANTAI la 21.10 klo 14-18 srk-talossa. ”Usko, toivo ja rakkaus voimanlähteinämme”. Tilaisuus sopii sekä Raamattua syvemmin tunteville että sen opiskelua vasta aloittaville. Aiheeseen johdattelemassa raamattuopettaja, teol.tri Juho Sankamo. Oma Raamattu mukaan, myös seurakunnan Raamattuja lainattavina. Kahvitarjoilu. n KONSERTTI: ”SUN HALTUUS, RAKAS ISÄNI…” su 29.10. klo 18 kirkossa. Reformaation merkkivuonna keskitytään konsertissa virteen 377 sekä sen sisarversioon (virsi 236). Mukana kanttori Stephen Evans, trumpetisti William Thorburn ja solistina Hanna Ekblom. Säveltäjinä Bach, Clarke ja Händel. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 €. n ISÄNPÄIVÄN KONSERTTI Mikko Laiho, baritoni ja Stephen Evans, urut ja piano. Säveltäjäniminä Franck, Kuula, Merikanto, Rangström, Rossini, R. Strauss. su 12.11. klo 18 kirkossa. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 €. n VAPAAEHTOISTYÖ TUTUKSI Vapaaehtoistyö.fi esittäytyy Myllyssä ke 8.11. klo 9. Vapaaehtoistyön juhla to 9.11. klo 18 Martinsalissa. Juhlapuhe, musiikkia, cocktail-tarjoilua. Palkitaan vuoden vapaaehtoistyöntekijä. Tilaisuudet järjestetään yhteistyössä kaupungin ja järjestöjen kanssa. n MIESTEN ILTAVAPAA Musiikkia, puheenaiheita ja rentoa olemista iltapalan kera. Miehen tiehen johdattelemassa sanoin ja sävelin Joel Hallikainen sekä lääkäri Jari Mäkinen. Illan puheenaiheena mm. Mies ja väsymys. Ke 8.11. klo 18 seurakuntatalossa. Lisätiedot vesa.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 339. n UUTTA MIEHILLE! Alakappelin miestenilloissa pohdiskellaan elämän miesnäkökulmia yhteistä tekemistä unohtamatta. Kahviakin on tarjolla ja illan päätteeksi mahdollisuus osallistua ehtoollishetkeen. Syksyn aikana suunnitellaan myös erilaista käytännön tekemistä: puuhaa puutyöverstaassa, saunailtoja, urheilua, ulkoilua, talkoita… Tervetuloa mukaan osallistumaan ja kehittämään uutta mukavassa miesporukassa! Miestenillat kirkkomaan Alakappelissa joka toinen maanantai 18.30 - n. klo 20 (parittomilla viikoilla). Iltojen suunnitteluporukan puolesta yhteyshenkilöinä Seppo Niemeläinen ja Pertti Ruotsalo (p. 040 502 0077).

n NAISVERKKO Tule mukaan naisverkon lämminhenkiseen toimintaan, kutsuiltoihin ja pienryhmiin! Suositut kutsuillat kodeissa noin 25-55-vuotiaiden naisten kesken jat■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarkuvat. Iltoihin kuuluu mm. musiikkia, puhujavieras, nyyttärit ja mahpeisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota dollisuus vaihtaa ajatuksia muiden naisverkkolaisten kanssa. Mukaan Nuorten ja pyritään nuortenlaajentamaan aikuisten illat, Hengari, Teemis, Kirkonja täydentämään työalojen toiveimahtuu n. 50 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Naisverkkolaiset voivat denjamukaan. menot, Leirit retket, Isoskoulutus, Nuortentapahtumat... Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituk- kutsua mukaan ystäviään ja kutsun iltoihin voit saada myös ilmoittaKatso: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. malla sähköpostiosoitteesi Hannele Siltalalle, jolta saat lisätietoja myös Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa Naisverkon uusista pienryhmätapaamisista: hannele.siltala@evl.fi tai mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen vii-puh. 044 7160 380.

Katso lisää: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/lapsille-ja-perheille

Nuorille

Tukea ja apua elämään

va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina.

DIAKONIATOIMISTO Tällä sivulla on esimerkkejä piirroskuvapankin kuvista.

Seurakuntatalossa, Kirkkoherrankuja 2 Diakoniatyöntekijöiden kautta voit saada keskusteluapua, aineellista apua ym. apua arkeen. Soittoaika ma klo 15-16 numero 044 7160 325. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostitse. Diakonian päivystyksen ajat ja paikat: Kuukauden 1. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo Kuukauden 2. torstai klo 13-15: Tikanmaan srk-koti Kuukauden 3. maanantai klo 13-15: Vaisaaren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 4. maanantai klo 9-11 Kokinvuoren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 5. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo VAATE- JA TAVARA-APU NAULAKKO avoinna ma klo 14-16 ja to klo 12-14, Purokatu 9 Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä. Lahjoitukset voi viedä Naulakkoon torstaisin klo 10-11 tai sopia erillisen ajan soittamalla p.040 5113 706 RUOKA-APU Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä.

n GOSPEL-LATTARIT JA -KEHONHUOLTOTUNNIT Yhteistyössä Raision Pyryjen kanssa Kuloisten koululla: ma klo 17.30-18.30 Gospel-lattaritunnit ma klo 18.35-19.20 GL-kehotunnit Tervetuloa mukaan kaiken ikäiset ja kokoiset naiset! Lisätiedot: hannele.siltala@evl.fi tai p. 044 7160380 n VALOA KOHTI - ADVENTTILEIRIPÄIVÄ KEHITYSVAMMAISILLE JA HEIDÄN LÄHEISILLEEN Viherlahden leirikeskuksessa la 25.11. klo 10-16. Mukana Hanna-pappi ja Erja-diakonissa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset (viimeist. 11.11.): Erja Andersson, p. 044 7160326. n OMAISHOITAJIEN JA HOIDETTAVIEN YHTEINEN LOUNASTAPAHTUMA to 30.11. klo 11-14 Kokinvuoren srk-talolla. Ilmoittautumiset ja lisätiedustelut 20.11. mennessä Mariitta Pentille, puh. 044 7160 352.

SUOMI 100 - NÄYTTELY: TASALAN TUPA Esillä erilaisia käsitöitä, niiden tekotapoja ja käsintehtyjä työvälineitä Suomessa 100 vuoden aikana sekä Kamarin käsityöpiirien töitä. Näyttely on avoinna Tasalan Kamarissa sen aukioloaikoina ma-to klo 10-15 ja pe klo 10-13 vuoden 2017 loppuun asti. Tervetuloa tutustumaan!

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

TURUN

SEUTUSANOMAT

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Kunnanjohtajan työ käsittää koko ihmisen elinkaaren

Jaana Karrimaa on Nousten uusi johtaja Nousiaisten uudeksi kunnanjohtajaksi valittiin runsas viikko sitten Jaana Karrimaa selkeillä enemmistöäänillä. Nousiaisiin muuttoa puuhaavalla valtiotieteen maisterilla on takanaan pitkä kokemus vastaavanlaisista tehtävistä muualta maasta. Karrimaa odottaa tulevaa pestiään hyvillä mielin ja toteaa, että tehtävää on paljon. NOUSIAINEN. Nousiaisten kunnanvaltuusto valitsi Jaana Karrimaan uudeksi kunnanjohtajakseen 21 äänen saaliilla. Tehtävästä viime metreillä kilpailleet Antti Kuusela sai neljä ääntä ja Nina Kivi kaksi. Karrimaa on toiminut Harjavallan kaupunginjohtajana vuodesta 2006 aina viime kevääseen saakka. Sitä ennen hän hoiti kunnanjohtajan pestiä Viialassa vuosien 1995–2006 ajan. Tämän lisäksi Karrimaa toimi Suomen Kuntajohtajat ry:n puheenjohtajana vuosina 2011 ja 2012. Aiempia siteitä uudella kunnanjohtajalla ei Nousiaisiin ole. – Tällä hetkellä minulla on asunnon etsintä käynnissä. Pidän tärkeänä asumista johtamassani kunnassa, sillä on mukavaa olla osa yhteisöä. Uuden työni tulen aloittamaan toimintaympäristöön tutustumisella, Karrimaa kertoo. Sosiaalipolitiikka lähellä sydäntä Ensimmäisiä isoja asialistalla olevia kokonaisuuksia ovat talousarvioehdotuksen laadinta, kuntastrategia, SOTE-asiat ja talouden sopeuttaminen. – Haasteita on edessä, mutta ei ylitsepääsemättömiä. Kunnanjohtajan työhön kuuluvat jatkuvat talouden haasteet, eikä myöskään muutoksen vauhti kuntapuolella näytä merkkejä hidastumisestaan. Keskeisiä tavoitteita ovat elinvoimaisuuden ylläpitäminen kunnassa ja kattava palvelutarjonta. Väestönkasvukin Nousiaisiin oli-

sitä, miksi hyvinvointiyhteiskunta on aiheuttanut niin paljon pahoinvointia? Opiskelin pääaineenani aikoinaan sosiaalipolitiikkaa, joten tällaiset asiat ovat edelleen läheisiä. Koiranhoitoa, kulttuuria ja liikuntaa

Jaana Karrimaa on syntynyt Hämeenlinnassa vuonna 1958. Kuva: Studio Heidi K.

si tervetullutta, kunnanjohtaja summaa. Karrimaa toteaa kuitenkin haasteellisen ja tavoitteellisen työnsä mielenkiintoiseksi. Se on hänen mukaansa vaihtelevaa, kun työnkuvaan kuuluu niin erilaisten asioiden parissa työskentely. – Tietyllä tavalla työ kunnanjohtajana kattaa koko ihmisen elinkaaren, kun työtä tehdään niin lasten, aikuisten kuin vanhustenkin elämää ja hyvin-

vointia silmälläpitäen. Tällä hetkellä Karrimaa näkee erityisen positiivisena asiana Suomen vaiheittaisen toipumisen taantumasta. – Suomi on hieno hyvinvointiyhteiskunta, josta on pidettävä kiinni. Tämä tarkoittaa kaikkien osallistumista sen ylläpitoon. Tietyt asiat kuitenkin myös askarruttavat. – Olen miettinyt, että jos tekisin väitöskirjan, käsittelisi se

Karrimaan perheeseen kuuluu kaksi aikuista lasta ja jo liikkeissään hiukan hidas mäyräkoiraseniori. Työpaikan sijainti lähellä kotia onkin tärkeää karvaista asuinkumppania ajatellen. Vapaa-aika kuluukin paljolti koiran kanssa puuhatessa. Lisäksi Karrimaa mieluusti pyöräilee ja käy uimassa. – Pääharrastukseni on kuitenkin kirjallisuus. Olen enemmän kulttuuri- kuin urheiluihminen, vaikka liikunkin mielelläni ja toivon että myös muut ihmiset harrastaisivat liikuntaa. Lisäksi matkustelu on perheen yhteinen harrastus. Suosikkikohteikseen Karrimaa mainitsee Rooman ja Lontoon. Kunhan alkujärjestelyt on hoidettu pois alta, uuden kunnanjohtajan suunnitelmissa on tutustua kuntalaisiin. – Aion esimerkiksi kiertää paikallisia yhdistyksiä ja järjestää myös kaksi avointen ovien tapahtumaa, jossa kuntalaisilla on mahdollisuus tulla keskustelemaan kanssani. Toivon, että minut otetaan hyvin vastaan, Karrimaa toteaa. Jaakko Virrankoski

Raision lukiossa järjestettiin vuorokauden kestänyt NY 24H-leiri RAISIO. Raision lukiossa järjestettiin 12.–13. lokakuuta läpi yön kestänyt NY 24H-leiri, jonka aikana opiskelijoiden muodostamat joukkueet kehittivät uudenlaisia ideoita ja mahdollisuuksia Turun keskustaan. Joukkueet miettivät varsinkin, millaisessa käytössä Wiklundin rakennus voisi olla vuonna 2030. Leirillä oli yli sata osallistujaa ja heitä oli Raision lukion lisäksi Turun klassillisesta lukiosta ja Vaisaaren koulusta. Parhaan suunnitelman Wiklundin tulevaisuudesta esitteli ryhmä nimeltä Turtles, johon kuuluivat Otto Ahonen, Panu

Teräs, Ingrid King, Joel Jalava ja Kimi Lahtinen. Turtlesien visiossa tulevaisuuden Wiklund on moderni, avoin ja monipuolinen. Wiklund tulisi vastamaan isojen eurooppalaisten kauppakeskusten mittoja. Kauppakeskuksen suunnittelussa otettaisiin huomioon ekologisuus, teknologian hyödyntäminen ja tuottavuus. Konkreettisia muutoksia heidän suunnitelmassaan olivat kaksi lisäkerrosta, joista ylimmäisessä tulisi toimimaan Skybar. Vanha parkkipaikka muuttuisi puistoksi, jossa voisi olla koris- tai katulätkäkenttä.

Leirin tuomaristo kiitteli voittajoukkuetta innovatiivisuudesta ja yksityiskohtaisuudesta. Koko yön valvonut voittajajoukkue aikoo juhlistaa voittoaan nukkumalla. 16. lokakuuta alkoi myös sopivasti syysloma, jonka aikana joukkueet saivat toivottavasti univelkansa kuitattua. Haasteen leirille antoi Turun Osuuskauppa, joka toimi myös tapahtuman sponsorina. Voittajajoukkue aloittaa syksyllä työharjoittelun Wiklundilla. Tapahtuman järjestäjätiimiin kuuluvat nuoret Miikka Eversti, Juuso Salminen,

Christian Vänttinen ja Niko Ojala olivat perjantaiaamuna väsyneitä valvotun yön jälkeen, mutta silti heillä riitti innostusta. He suosittelevat leirille osallistumista kaikille, jos sellainen järjestetään uudestaan. – Leirillä oppii muun muassa yrittäjyysasennetta, ryhmätyötaitoja ja luovuutta, he kertovat. Vaikka yö meni työskennellessä, niin hauskaakin nuoret ehtivät pitämään. Yön aikana pelattiin esimerkiksi koripalloa ja salibandya liikuntasalissa. Jaakko Väisänen

Kotisairaalan kolmihenkisessä sairaanhoitajatiimissä työskentelevät vuodeosaston sairaanhoitajat Arja Harju (vas.), Annariina Manner ja Henna Lehmuskoski. Kuva: Jaakko Väisänen.

Kotisairaala tuo sairaalatasoisen hoidon naantalilaiskoteihin NAANTALI. Naantalin kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelut aloittivat kotisairaalatoiminnan pilottina 2. lokakuuta. Hoito- ja vanhuspalvelujen johtaja Taina Lahtiolan mukaan kotisairaalahoito tarkoittaa sairaalatasoista hoitoa asiakkaan asunnossa, joka voi olla yksityiskoti, palvelutalo tai hoivakoti. – Asiakkaaksi voi päästä terveyskeskuksen, päivystyksen, TYKSin tai yksityislääkärin lähetteellä. Asiakkaan tulee itsensä haluta hoitoa kotona, ja asiakkaan tilanteen tulee olla sellainen, että hänet voidaan siellä lääkärin ohjein turvallisesti hoitaa, Lahtiola toteaa. Kotisairaalan kolmihenkisessä sairaanhoitajatiimissä työskentelee vuodeosaston sairaanhoitajat Arja Harju, Annariina Manner ja Henna Lehmuskoski. – Kotisairaalapilotin aikana kerätään potilaiden kokemuksia kotisairaalasta ja saadaan näyttöä muun muassa siitä, onko kolmen sairaanhoitajan työpanos kotisairaalatiimissä riittävä, Lahtiola lisää. Sairaanhoitaja Arja Harju kertoo, että kotisairaalan asiakkaiden hoidontarpeet vaihtelevat suuresti ja potilaina on kaikenikäisiä koko kaupungin alueelta. – Asiakkaita voivat olla esimerkiksi suonensisäistä antibioottihoitoa saavat tulehduspotilaat, tehostettua haavanhoitoa tarvitsevat potilaat, laskimotukospoti-

laat sekä nestehoitoa, kiireetöntä verensiirtoa ja lääkeinfuusiota tarvitsevat potilaat. Kotisairaalassa voidaan hoitaa myös saattohoidettavia ja kotona hoidettavaksi soveltuvia erikoissairaanhoidon potilaita, Harju sanoo. Kotisairaalan sairaanhoitajat tekevät hoitokäyntejä arkisin kello 7.30–21 ja viikonloppuisin kello 8–18. Mikäli potilaalla esiintyy ongelmia yön aikana, hän voi ottaa yhteyttä terveyskeskuksen vuodeosastoon. – Kotisairaala-asiakkuus on määräaikaista, joten potilasmäärät vaihtelevat päivittäin. Riippuu hoidosta, kestääkö jakso viikon tai vaikka kolme viikkoa. Asiakasmaksut määräytyvät paitsi hoitopäivien myös hoidon suorituspaikan mukaan. Vaihtoehtona on toteuttaa hoito kotisairaalan tiloissa tai tehostetussa palveluasumisyksikössä, jos potilaan kunto sen sallii, jatkaa Harju. Hoitopäivän maksu sisältää lääkärin määräämät kotisairaalan annostelemat lääkkeet, hoitotarvikkeet ja hoidon aikana otetut laboratoriokokeet. Maksua ei peritä säännöllisen kotihoidon asiakkailta, rintamaveteraaneilta, sotainvalideilta eikä miinanraivaajilta. – Kotona tehtävän hoidon maksu on sama kaikille naantalilaisille, asuupa asiakas sitten Kanta- tai Saaristo-Naantalissa, muistuttaa Harju. Katariina Mäkinen-Önsoy

17 TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

Maistuvaa MAAKUNNASTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 19-22.10. ELLEI TOISIN MAINITA

ERÄ

TUORE RUODOTON

LOHIFILEE NORJA

29 12 95 00 5 1 00 90 5 9 5 5.- 9 95

SNELLMAN

N. 1,3 KG

RUOKAMESTARIN ERÄ

PAREMPI TUORE RUODOTON LOHIFILEE NAUDAN JAUHELIHA 10% VAKUUMI, NORJA Rajoitus: 2 fileetä/talous

UUNIPERUNA TOMAATTI SUOMI

OMENA SUOMI

EI LUOMU, EI HEDELMÄLIHALLA

Ilman korttia 1,59 tlk

2 99 1

VIRO

19 95 5 95 8

90 KPL

HEIMON

Voimassa TO-LA

-16% TAMMINEN PORSAAN SVEITSINKG LEIKKEET

KPL

SUOMI

29 90 14 99 3 KG

95 KG

Voimassa TO-LA

Voimassa TO-LA 19.−21.10.

Tavallista parempi ruokakauppa

SAVUSIIKA N. 900 G

ERÄ

RUOKAMESTARIN

SUOMI PLUSSA-KORTILLA

SUOMI

Auki joka päivä klo7-22 Tavallista Tavallista parempi parempi ruokakauppa ruokakauppa

SUOMI

PAREMPI Ilman korttia 2,99 kpl (9,97-11,07/kg) PORONKG KÄRISTYS Voimassa TO-LA ERÄ

TUOREET SELKÄMEREN

RAISIO CENTER

-16%

(9,97-11,07 kg) 270-300 G (8,33-9,26/KG)

99 SILAKKAFILEET KG

K-RUOKAMESTARIN

PAREMPI NAUDAN JUUSTOVIIPALEET Ilman korttia 2,99 kpl PLUSSA-KORTILLAJAUHELIHA 10%

95 99 KUHAFILEET KG

TLK Rajoitus: 3 tlk/talous

-32%

270-300 G (8,33-9,26 KG) MAATILAN PARHAAT

KG TUOREET

PLUSSA-KORTILLA

JUUSTOVIIPALEET

MAATIAISPOSSUN MAUSTETTU UUNIFILEE TAI SUOLATTU JUHLAFILEE N. 1,3 KG

MAATILAN PARHAAT

SNELLMAN

12 0 95

KOKONAISENA

APPELSIINITÄYSMEHU

MAATIAISPOSSUN UUNIFILEE TAI JUHLAFILEE

ROSAMUNDA

NAUDAN SISÄFILEE

KG 2 fileetä/tal.

VAKUUMI

HK TAKUUMUREA

4 KPL/960 G (15,52 KG)

ATRIA KÄRISTE

GRILLIMAKKARA 1 KG

PKT

M M AA N NMH HA AA T ATTTAAT N NN NT H A Aina Suomen Tervetuloa Pitkämäenkatu 4 Ainauutta uutta Suomen Manhattanilta! Manhattanilta! Tervetuloa! Aina Aina uutta uutta Suomen Suomen Manhattanilta! Manhattanilta! Tervetuloa! Tervetuloa! Voudinkatu 5, 21200 RAISIO APTEEKKI APTEEKKI APTEEKKI APTEEKKI Pitkämäenkatu 4, Auki ark. 7-21, Pitkämäenkatu Pitkämäenkatuark. 4, 4, 7-21, la 7-21, su 10-21 MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN palvelee palvelee palvelee palvelee puh. 02 436 4600 la 7-21, 10-21 ark. ark. 7-21, 7-21, la la 7-21, 7-21, su susu 10-21 10-21 ark. ark. ark. ark.10-18, 10-18, 10-18, 10-18,la la la la10-15. 10-15. 10-15. 10-15. POSTI MANHATTAN Tervetuloa!

POSTI POSTI POSTI POSTIMANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN Tervetuloa! Tervetuloa! Tervetuloa! Tervetuloa!

Pakettiautomaatti

PakettiPakettiPakettiPakettiautomaatti automaatti automaatti automaatti

APTEEKKI MANHATTAN palvelee ark. 10-18, la 10-15.

Ruoka

19. lokakuuta 2017

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Lännen paras lounasravintola löytyy Naantalista NAANTALI. Turun Seutusanomien 5.–12. lokakuuta järjestämän Lännen paras lounasravintola -lukijakisan voittoon ylsi Lounas–kahvila Seijan tupa Naantalissa. Kisassa annettiin viikon aikana yhteensä 161 ääntä, joista lähes kolmasosa meni Seija Pänkäläisen omistamalle lounasravintolalle Naantalin Luolalassa. Toiseksi sijoittui Lounasportti Naantalissa ja kolmanneksi Hotelli–Ravintola Martinhovi Raisiossa. Äänestää sai mitä tahansa lounasravintolaa Länsi-Turussa, Maskussa, Naantalissa, Nousiaisissa, Raisiossa ja Ruskolla. Pänkäläinen on työntekijöineen otettu yrityksen saamasta äänivyörystä. – Emme ole ikinä aikaisemmin olleet mukana tällaisissa kisoissa. Luonnollisesti voitto tuntuu hienolta! Haluamme juhlistaa valintaa kakkukahveilla, jotka tarjoamme kaikille asiakkaillemme perjantaina 20. lokakuuta, hän iloitsee. Yrittäjä on saanut kuulla asiakkailtaan, että voitto meni oikeaan osoitteeseen. Mikä sitten hänen itsensä mielestä tekee Seijan tuvasta lännen parhaan lounasravintolan? – Itse tehty kotiruoka on ehdoton vahvuutemme. Ruokalistalla on myös tarpeeksi vaihtelevuutta. Henkilökuntamme on palvelualtista ja ystävällistä, hän sanoo.

ALUEEN PARAS KANALOUNASRAVINTOLA! Kotimaista

Kanaa todella läheltä

Tervetuloa herkuttelemaan ! Kauppakeskus Mylly, Länsitori 2 krs, Ravintolamaailma Hotelli & Ravintola Puh. 044 051 0046 mylly@zici.fi

MARTIN HOVI

Avoinna: ma-pe 11-21, la 11-19, su 11-18

H o te lli & R a v in to la

M ARTIN H OVI Naantalin Luolalassa sijaitsevan Lounas–kahvila Seijan tuvan henkilökunta Sarita Savakko (vas.), Tarja Ruohonen, Seija Pänkäläinen, Jaana Nurmi ja Sini Sula ovat iloisia valinnastaan lännen parhaaksi lounasravintolaksi.

– Aamulla aikaisin alamme valmistaa sämpylöitä, munkkeja ja pullia. Itsetehtyjä sämpylöitä menee sata kappaletta päivässä, lisää hän. Seijan tupa on toiminut Naantalissa kuusi ja puoli vuotta. Sitä ennen hän piti samannimistä lounaspaikkaa Rieskalähteentiellä Turussa kolme vuotta. – Olen viihtynyt täällä. Naantaliin minut houkutteli alun perin Oskun rekkapesun yrittäjä, joka toimi aiemmin kanssani samassa paikassa

Turussa. Nyt olemme taas samoissa tiloissa täällä Luolalassa, kertoo Liedossa asuva Pänkäläinen. – Turussa toimin yksin, mutta täällä kanssani töitä tekee neljä työntekijää. Asiakaspaikkoja on yhteensä 100, joista puolet on alakerrassa. Lounasaikana avaamme yläkerran myös käyttöön. Täältä löytyy myös saunatilat, joita voi varata tilaisuuksiin. Aikaisemmin pyöritin myös pitopalvelua, joka on jäänyt vähemmälle kiireiden vuoksi, jatkaa Pänkäläinen.

Yrittäjänä Pänkäläinen on toiminut noin 15 vuotta. – Yrittäjätaipaleeni alkoi Kaarinan terveyskeskuksen kanttiinissa. Nykyisin yrittäjäarkeani tasapainottaa lapsenlapset, sekä pitkäaikainen intohimoni liikuntaan. Vapaaaikanani mielelläni juoksen ja hiihdän, kun siihen on mahdollisuus. Talvet ovat olleet vähälumisia, mutta ladulle pääsee ainakin Paimion hiihtoputkessa, hän toteaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Herkullinen lounaspöytä arkisin 10.30 - 15.00 pe klo 10.30 - 14.00 Tervetuloa

Martinkatu 6, Raisio l Puh. 438 2333 www.martinhovi

Tarjoamme kaikille asiakkaille perjantaina 20.10. KAKKUKAHVIT klo 9-14 Pe 20.10 LOUNASTARJOUS Noutopöytä 8 e

Voitto tuli!! Kaunis kiitos kaikilleäneille!! Seijan Tupaa äänest Aukioloajat: MA-PE: 06.00 - 15.00 l LOUNAS: 10.00 - 14.00

Patenttikatu 10, Naantali puh. 045 117 5787

Kotipellon puutarha Nousiaisista palkittiin ruokakulttuurin edistämisestä Turun Ruoka- ja Viinimessuilla 6.–8. lokakuuta jaettiin monia eri palkintoja. Lounais-Suomen ruokakulttuuriyhdistys Kaffeli ry palkitsi ruokakulttuurin edistämisestä Kotipellon puutarhan Nousiaisista. Toista kertaa jaettavan Haarukka-palkinnon puolestaan sai ravintola Kaskiksen raisiolainen kokki Simo Raisio. Lisäksi Raisioaqua esitteli Benella Siikaa ja Nousiaisista ponnistanut huippukokki Kari Aihinen isännöi ruokamessujen perjantaita.

Sanna Honkanen maistatti Kotipellon puutarhan syötäviä kukkia Turun Ruokamessujen vieraille.

NOUSIAINEN. Nousiaisissa vuonna 1997 perustettu perheyritys Kotipellon puutarha palkittiin Turun Ruoka- ja Viinimessuilla ruokakulttuurin edistämisestä. Pirjo ja Tapani Mönkkönen perustivat aikanaan kurkkutarhan. Vuonna 2009 oli aika katsoa tulevaisuuteen ja silloin keksittiin uusi markkinarako. Viljelyyn tulivat erikoissalaatit, versotuotteet ja syötävät kukat. Messuilla Kotipellon puutarhan pisteellä maistatettiin syötäviä kukkia ja esiteltiin uutuustuotteita. Mönkkösten tytär Sanna Honkanen kertoi tuotteista yhdessä puolisonsa Niko Honkasen kanssa. Eniten huomiota messuvieraissa herättivät syötävät kukat. – 90 % ihmisistä on ihmetellyt, että näitä voi syödä, mutta osa oli maistanut ennenkin. Ravintolat ovat meidän pääasiakkaita. Ravintola-annoksissa

on käytetty kukkia muun muassa kakkujen koristelussa ja salaateissa, kertoo Sanna Honkanen. Syötäviä kukkia saa myös vähittäiskaupoista ja kotikeittiöissä niitä käytetään paljon niin ikään ruokien koristeluun. – Lisäksi on aika kiva idea laittaa kukkia vaikka jääpaloihin, Honkanen ehdottaa. Syötävät kukat kasvavat Kotipellon puutarhassa yrttien joukossa. Myös kotona esimerkiksi syötävien orvokkien kasvattaminen on helppoa. – Jos ostaa puutarhamyymälästä koristekukaksi tarkoitetun orvokin, niin sitä ei kannata laittaa lautaselle. Orvokeissa käytetään usein kasvunsääteitä, mitkä tekevät kukista myrkyllisiä. Orvokkien lisäksi syödä voi esimerkiksi ruiskaunokin, pelargonin ja rautayrtin kukkia. Sivuillamme on lista kaikista niistä kukista, jotka olemme

tutkimuksilla osoittaneet turvallisiksi, Honkanen kertoo. Kotipellon puutarhan markkinoinnista vastaava Niko Honkanen tietää Suomesta yhden toimijan, joka myy syötäviä kukkia kesäisin, mutta hänen tietojensa mukaan Kotipellon puutarha on ainoa Suomessa, joka toimittaa kukkia lautasille ympäri vuoden. Uudet suolat esittelyssä Messuilla esiteltiin myös Mimis-konseptin uusia tuotteita: lipstikkasuolaa, rosmariinisuolaa ja sitruunaverbenasuolaa. – Sitruunaverbenasuola toimii hyvin esimerkiksi kalan kanssa. Sitä voi laittaa käytännössä kaikkeen, mihin ennen on laittanut perinteistä sitruunapippuria. Lipstikka taas korostaa tuotteen omaa makua, jolloin suolaa ei tarvita niin paljon. Nämä suolat toimivat

hyvin sormisuolana annosten päällä, Sanna Honkanen esittelee. Uudet suolat saatiin valmiiksi juuri ennen messuja. Tulevaisuudessa Honkaset toivovat, että ne saataisiin vähittäiskauppojen hyllyille. Kotipellon puutarha on Kotimaiset Kasvikset ry:n auditoima Laatutarha. Nykyisin tuotannossa on yli 100 eri lajiketta, joista suurin osa on kaupallisia ja HoReCa-tukkujen valikoimissa. Nyt Kotipellon puutarha on 2800 neliön puutarha, jonka Mimis-tuotteet ovat tulleet kuluttajille tutuiksi. Koska kaikki tehdään käsityönä, kylvöstä sadon korjuuseen, Kotipellon puutarha pystyy nykyisin työllistämään perheen lisäksi 10 henkilöä, joiden työtehtävät ovat Mimis versojen ja -kukkien parissa. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Autoilu ja liikenne

länsi

19. lokakuuta 2017

DELTA AUTON KAUPPALAUANTAI 21.10. klo 10-15, tervetuloa!

DeltaDrive

Helppo ja joustava tapa saada uusi auto käyttöön. Ilman käsirahaa tai sitoutumista. Juuri sinun muuttuviin tarpeisiisi – yhdeksi, kahdeksi tai jopa kolmeksi vuodeksi.

Kia Rio 1.2 LX alk.

169 €/kk

km-raja 30tkm, sopimusaika 36 kk

Kia cee’d farmari 1.0 100 hv alk.

219 € /kk

km-raja 30tkm, sopimusaika 36 kk

DeltaDrive: 1. Edullinen, maksat vain käytöstä 2. Valitse itse haluamasi sopimusaika ja ajokilometrit, sopimuskauden päätteeksi palautat auton meille 3. Voit lunastaa auton myös itsellesi kauden jälkeen

Kia cee’d farmari 1.0 100 hv 7th edition, turbo.

Kia Rio 1.2 LX 5-ovinen

DeltaDrive hintaesimerkki: kilometriraja 30tkm,

DeltaDrive –hintaesimerkki: kilometriraja 30tkm,

sopimusaika 36kk: 219 € RAJATTUUN ERÄÄN AUTOJA

sopimusaika 36 kk: 169 €/kk RAJATTUUN ERÄÄN AUTOJA

Lauantaina MAKKARATARJOILU

/kk

Rahoitusesimerkki: Kia Rio 1,2 ISG LX EcoDynamics hinta toimituskuluineen 14.589,01 €, käsiraha 0 €, rahoitettava määrä 14.589,01 €, aika 36 kk, viimeinen suurempi erä 9.454,91 €, korko 1 %, perustamiskulu 199 €, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 169,00 €, kulut yht. 991,90 € tod. vuosikorko 2,80 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 15.381,91 € Rahoitusesimerkki: Kia cee’d 1,0 ISG 100hv Edition 7 SW EcoDynamics hinta toimituskuluineen 21.437,61 €, käsiraha 0 €, rahoitettava määrä 21.437,61 €, aika 36 kk, viimeinen suurempi erä 14.735,50 €, korko 1 %, perustamiskulu 199 €, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 219,00 €, kulut yht. 1.173,89 € tod. vuosikorko 2,19 %, luotto ja luottokustannukset yhteensä 22.412,50 €. Rahoitustarjoukset voimassa 31.10.2017 saakka. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutusta. Luotonantajana esim. Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI. Kuvien autot erikoisvarustein.

TURKU • Rieskalähteentie 71 • Myynti: 0207 408 641, ark. 9-18, la 10-15 • Huolto: 0207 408 644 • ma-pe 8-17.30, la 10-15 • delta.fi Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv)

PALJON VAIHTOEHTOJA KAIKISSA HINTALUOKISSA! Tarjous voimassa 26.8. asti.

Dacia DUSTER 1.5 dCi Fiat DUCATO 2.3 Multijet 130 Fiat PUNTO EVO Torino 1.4 Honda CIVIC 5D 1.4i Kia CEED 1.6 CRDi EX Mercedes-Benz ML 270 CDI Peugeot BOXER 335 L2H1 4x4 Laureate 13m3 (H2L3) 8v 77hv S&S 5d Comfort Sporty Wagon 5d 4wd HDi 110 FAP Silver 2011, 176 tkm 9.940,- 2013, 71 tkm 23.940,- 2011, 88 tkm 6.940,- 2014, 39 tkm 16.340,- 2008, 233 tkm 5.240,- 2003, 320 tkm 8.940,- 2013, 61 tkm 19.940,-

Dacia Duster Black Shadow

Uusi Renault MEGANE Huippuvarusteltu perheauto

Renaultin SUPERSYKSY Varustetason korotus ja talvirenkaat veloituksetta määräerään Mégane-malleja.

Etusi yhteensä jopa yli 3.482 € MEGANE TCe 100 Zen S17 nyt 20.590 € sis. tk 600 €. Kulutus 5,4 l/100 km, CO2 120 g/km. MEGANE SPORT TOURER TCe 100 Zen S17 nyt 21.890 € sis. tk 600 €. Kulutus 5,4 l/100 km, CO2 120 g/km. Varustetason korotus -kampanjaan kuuluvat mallit on erikseen merkitty asiakashinnastoihin. Kampanja voimassa 31.10.2017 mennessä yksityishenkilöille tehtyihin uusiin asiakastilauksiin, määräerään autoja, jotka rekisteröidään 29.12.2017 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. Lue lisää renault.fi. Kuvan autot erikoisvarustein. Takuu 4 vuotta tai 100 000km sisältäen 24 h Tiepalvelun.

Renault MEGANE Hatchback Energy dCi 110 S&S Expression 2014, 44 tkm 15.940,-

Renault TRAFIC dCi 145 Twin Turbo L2H1 6,0 m3 Formula Edition 2017, 0 tkm 38.682,-

Renault SCENIC TCe 130 Zen 2017, 12 tkm

Volkswagen GOLF Variant Trendline 1.2 TSI 63kw 2011, 99 tkm 11.440,-

28.940,-

VAIHTOAUTOJA MONEEN LÄHTÖÖN!

Kaikilla herkuilla, ilman lisähintaa!

DACIA DUSTER BLACK SHADOW

bensaturbo etuveto 17 599 €, neliveto 20 599 €, dieselturbo neliveto 21 599 € Nyt saatavana myös automaattivaihteistolla 21 599 €

Dacia Duster Black Shadow -erikoismallin kattava vakiovarustelu häikäisee. Vakiona mm. MediaNavmultimediajärjestelmä, peruutustutka, nahkapäällysteinen ohjauspyörä, vakionopeudensäädin ja musta design -paketti sisältäen esimerkiksi 16” kevytmetallivanteet. Moottorivaihtoehdot ovat bensiini TCe 125 etu- tai nelivetoisena ja diesel dCi 110 nelivetoisena. Lisäksi Duster saatavana nyt myös automaattivaihteistolla. Tule ja osta oma Dacia Duster Black Shadow! Duster TCe 125 S&S 4x2 Black Shadow, hinta 16 999 € + toimituskulut 600 €. CO2-päästöt 138 g/km, EU-yhd. 6,1 l/100 km. TCe 125 S&S 4x4 CO2-päästöt 145 g/km, EU-yhd. 6,4 l/100 km. dCi 110 S&S 4x4 CO2-päästöt 123 g/km, EU-yhd. 4,7 l/100 km. dCi 110 S&S EDC-aut 4x2 CO2-päästöt 116 g/km, EU-yhd. 4,5 l/100 km. Kuvan auto lisävarustein.

3TAKUU VUODEN TAI 100 000 KM

SISÄLTÄÄ 24 h TIEPALVELUN

www.dacia.fi

Allastie 1, RAISIO Automyynti 044 5601 282 Huolto ja vauriokorjaamo 044 5601 261

www.autotalopelttari.fi

Autoilu ja liikenne

19. lokakuuta 2017

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision Laakkonen laajeni FordStore-lippulaivaliikkeeksi Raision Laakkonen on nykyään FordStore Laakkonen Turku. Liike laajeni remontin myötä 1100 neliön verran. Tällä hetkellä neliöitä on kaikkiaan 4 600. RAISIO. Raision Laakkonen laajensi palveluvalikoimaansa lokakuun alussa avatun FordStore-lippulaivaliikkeen myötä. Ensimmäinen FordStore-kokonaisuus on palvellut asiakkaita Laakkosen Helsingin Herttoniemessä sijaitsevassa vaihtoautokeskuksessa vuodesta 2016 lähtien. Kauppahuone Laakkosen toimitusjohtaja ja Autotalo Laakkonen Oy:n hallituksen puheenjohtaja Reetta Laakkosen mukaan on tärkeää huolehtia niin brändin näkyvyydestä kuin tämän päivän autokaupan edellyttämistä tiloista ja henkilökunnan osaamisesta. – FordStoren tarkoituksena

on tarjota kokonaisvaltainen asiakaskokemus sekä myymälässä että verkossa, Laakkonen sanoo. Laakkonen autokonsernin toimitusjohtaja Tero Panhelainen puolestaan kiittelee tiivistä yhteistyötä Fordin kanssa. – Päämiesyhteistyö on innostanut ja omistajatahon luottamus puolestaan mahdollistanut tämän mittakaavan satsauksen, iloitsee Panhelainen. Panostus eri kanaviin FordStore Laakkonen Turun myyntijohtaja Pekka Soisalo kertoo, että kuluttajien ostokäyttäytyminen jakaantuu

NYKYAIKAISIN AUTOPELTIKORJAAMO

Kaikki automerkit - kaikki vakuutusyhtiöt

• Peltikorjaamopalvelut • Tuulilasin vaihtopalvelut • Maalaamopalvelut • Sijaisautopalvelu

UUTTA! Helppo ja nopea valtakunnallinen vahinkopalvelu kaikille autovahingoille

www.vahinkoilmoitus.fi

SUNNUNTAIPÄIVYSTYS KLO 17-18 • Vältät maanantaiaamujen ruuhkat • Emme veloita ylimääräisiä sunnuntaiveloituksia tai -lisiä

• Vahinkotarkastus • Korjaukseen tulevien autojen vastaanotto • Sijaisautopalvelu

InCar Turku Oriketo

Kuormakatu 17, 20380 Turku Puh. 0300 247 248, www.incar.fi ma-pe 7-17, PÄIVYSTYS su 17-18

melko tasan kahtia. – Investointi kattaa Showroom-tilat ja kunnolliset esittelytilat, joille on kysyntää. Kuitenkaan ihan kaiken ei tarvitse olla konkreettisesti esillä, koska myös nykyaikaiset digitaaliset välineet ovat iso osa autokauppaa. – Samaan aikaan toinen puoli asiakkaista tykkää asioida verkossa, jota tukee viime vuonna pystyttämämme vaihtoautojen verkkokauppa. Verkkokaupassa hyödynnetään videomateriaalia kuvien ja kirjallisen tiedon ohella, Soisalo lisää. Myös vaihtoautot saivat FordStore-laajennuksen myötä oman sisätilan Laakkosen Raisiossa sijaitsevasta kivijalkamyymälästä. – Aikaisemmin vaihtoautot olivat meillä kaikki ulkoparkkipaikalla. 1100 neliön laajennuksen ansiosta suuri osa käytetyistä autoista sai oman lämpimän paikan sisätiloista, Soisalo esittelee. Positiivisia näkymiä FordStore Laakkonen Turun toimipisteen sijainti on Tero Panhelaisen mukaan loistava – oikea autokaupan keskus. Kauppa käynyt virkeästi vuoden toisella puoliskolla. – Hajanainen ja vaikea vuosi henkilöautopuolella alkoi tammikuun autoverospekulaatiosta, joka vaikutti myyntiin. Syyspuolella tilanne on jälleen piristymään päin. Pakettiautopuolella Ford on Volkswagenin kanssa pitkään ollut kärkisijoilla. Hyötyajoneuvoinvestoinneista voi päätellä ainakin sen, että yritysten usko tulevaisuuteen on myönteinen. Autoala uudistusten aallokossa Autoalalla eletään kaiken kaikkiaan mielenkiintoisia aikoja

AVAJAISTARJOUKSENA Henkilö- tai pakettiauton AVAJAISTARJOUKSENA AVAJAISTARJOUKSENA määräaikaiskatsastus

25€

+ mahd. päästömittaukset Henkilö-taitaipakettiauton pakettiauton HenkilöBensiini 12 € määräaikaiskatsastus määräaikaiskatsastus OBD 8€

+ mahd. päästömittaukset Diesel 20 € + mahd. päästömittaukset

Satakunnantie 191, 20320 Turku Satakunnantie 191, 20320 Turku Puh. 02 648 0282 • Avoinna ma-pe 9-17 Puh. 02 648www.lansikatsastus.fi 0282 • Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi www.lansikatsastus.fi

25€

FordStore Laakkonen Turun myyntijohtaja Pekka Soisalo esittelee uutta Powerwallia, jonka ansiosta autojen ominaisuuksia voi esitellä asiakkaalle myös digitaalisesti. Kuvat: Ragip Önsoy.

muun muassa voimanlähteisiin, hankintaan, palvelutarpeisiin ja ostokäyttäytymiseen liittyvissä muutoksissa. – Yhdeksi tärkeimmistä kysymyksistä nousee se, ostetaanko auto omaksi vai yhteiskäyttöön. Tällöin huomio kiinnittyy auton hankinnan rahoittamiseen: Ennen tähtäin on ollut, että auto hankitaan omaksi. Parin viime vuoden ajan suunta on ollut se, että kuukausieräisten tuotteiden kysyntä kasvaa. Vuosi sitten julkistimme Fiksu Diili -tuotteen, jossa on ennaltasovittu kuukausierä. Sopimuksen loputtua asiakas voi palauttaa tai hankkia jäännösarvolla auton itselleen, esittelee Panhelainen. – Lisäksi autokauppa on jo ottanut harppauksia palvelumyynnin suuntaan – hankintoja tehdään niin kivijalkakaupasta kuin verkostakin, Panhelainen jatkaa.

Voimanlähteet kehittyvät jatkuvasti. – Jonkun verran julkisuudessa on ollut harhaanjohtavaa keskustelua siitä, mikä ero on Euro 6 -päästönormeihin pohjautuvalla dieselautolla ja vanhemmalla dieselautolla. Laskelmat kuitenkin osoittavat, että moderni Euro 6 -moottorilla varustettu auto on jopa noin 20 prosenttia ympäristöystävällisempi kuin vastaava bensiinimoottorinen auto. Toki bensiinimoottoritkin ovat koko ajan kehittyneet sekä päästöiltään että kulutukseltaan, Panhelainen muistuttaa. Sähköä vuosikymmenen vaihteeseen Tero Panhelaisen mukaan eri autonvalmistajat ovat tarponeet hyvin erilaisia polkuja sähköistymiseen. Kautta linjan hybridimalleja on huomattavasti

laajemmin tarjolla kuin puhtaita sähköautoja. – Osa valmistajista on kehittänyt sähköautojaan ikään kuin kokeilun kautta. Fordin näkökulmana on kehittää teknologiaa kaikessa rauhassa ja tulla ulos aika lailla valmiilla tuotteella, Panhelainen miettii. Oy Ford Ab:n markkinointijohtaja Juuso Aspin mukaan sähköistymistä tapahtuu voimakkaasti Fordilla vuosikymmenen vaihteen tienoilla. – Fordin sähköauto tekee ison tulemisen teknologian ja kilpailukyvyn kehittyessä. Vuoden 2020 jälkeen siintää käännekohta, jossa sähköauto on merkittävä osa autokauppaa, hän enteilee. Katariina Mäkinen-Önsoy

Latauspisteiden rakentaminen kiinnostaa taloyhtiöitä AUTOILU. Ladattavien henkilöautojen määrä Suomessa on 5 882 kappaletta, josta lataushybridejä on 4 593 ja täyssähköautoja 1 289. Erityisesti lataushybridien myynti on tällä hetkellä voimakkaassa kasvussa. Ladattavien autojen lisääntyminen on saanut taloyhtiöt pohtimaan omien latauspisteiden rakentamista. Monissa taloyhtiöissä latauspisteiden rakentamispäätöksiä on vielä lykätty, sillä asiaan liittyy paljon huomioitavaa.

– Asian voi hyvin ottaa pohdinnan alle vaikka heti, mutta ensimmäinen latauspisteiden rakentamispäätös on suositeltavaa tehdä yhtiökokouksessa. Samalla kannattaa myös sopia seuraavia latauspisteitä koskevan päätöksenteon reunaehdot, jos hallitukselle annetaan valtuutus seuraavista latauspisteistä päättämiselle. Yhtiökokouksessa on myös viisasta sopia kustannustenjako siinä tapauksessa, että osakkaiden omalla kustannuksellaan rakentamien

latauspisteiden rakentaminen vaatii muutoksia kiinteistön sähköjärjestelmään, neuvotaan Motiva Oy:stä. Nykyisen lain mukaan yhtiökokous voi valtuuttaa hallituksen antamaan luvan niille, jotka haluavat rakentaa yksittäisen latauspisteen omalla kustannuksellaan. Valtuutuksessa on otettava huomioon kiinteistön sähköjärjestelmän kapasiteetista aiheutuvat rajoitukset. TSS

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Autoilu ja liikenne

länsi

19. lokakuuta 2017

PARHAAT FORD-KAUPAT LAAKKOSELTA. TERVETULOA!

BUSINESS FORD TRANSIT CUSTOM

FORD TAKUU VUOTTA tai 150 000 km

ERÄÄN VARASTOSSA OLEVIA FORD TRANSIT JA TRANSIT CUSTOM -MALLEJA VARUSTE-ETU 3980€* Kysy lisää myyjältä!

> PARAS VAKIOVARUSTELU PARHAASEEN HINTAAN – ETUSI YLI 2.000 €!

Uudessa Ford Transit Custom Business -mallissa huippuluokan ajettavuus, luotettavuus ja kuljetuskyky yhdistyvät parhaaseen Business-varusteluun. Ford Transit Custom Business -mallissa vakiona mm. ·

Ford EcoBlue 2.0 TDCi 130 hv (vääntö 385 Nm) M6-manuaalivaihteisto Korimallit L2H1 tai L2H2 Parkkitutkat edessä ja takana Vakionopeudensäädin

· · • •

KO YT

O RK

• • • • •

Ilmastointi Lämmitettävä tuulilasi Etusumuvalot Auto-Start-Stop-järjestelmä Radio/CD-soitin, Ford SYNC, Bluetooth, 4" monitoiminäyttö, AUX/USB

•

Sähkötoimisesti taitettavat sivupeilit Sadetunnistin ja ajovaloautomatiikka Tavaratilan LED-valot Vetokoukku Polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastimella ja kaukosäätimellä Metalli- tai normaaliväri

FORD TRANSIT CUSTOM BUSINESS alk.

36.10481 € ford.fi/hyotyajoneuvot

TÄYSIN UUSI FORD FIESTA ESITTELYSSÄ LAAKKOSELLA

Aisti. Jokainen. Fiesta. Hetki. Täysin uusi Fiesta yhdistää ajamisen hauskuuden, tyylikkään aerodynaamisen muotoilun, tehokkaan suorituskyvyn ja taloudellisuuden nautittavaksi kokemukseksi kaikille aisteille. Älykkäät teknologiat, kuten kaistanpitoavustin ja SYNC 3 -tietoviihdejärjestelmä 8" kosketusnäytöllä viimeistelevät ajokokemuksen, jota et halua jättää väliin. Malliston monipuolisesta varustelutasosta löytyy elämääsi sopivin Fiesta: tyylikäs TITANIUM, urheilullinen ST-LINE tai ylellinen VIGNALE

Tervetuloa koeajolle!

• • • • •

FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km

Fiesta-mallisto alkaen

16.30278 €** TAI 169 €/kk*** Ford Credit -rahoituksella, korko 1 % HYÖDYNNÄ VARUSTE-ETU:

TITANIUM ja ST-LINE Lämmitettävä ohjauspyörä, lämmitettävä tuulilasi ja lämmitettävät tuulilasin pesusuuttimet sekä Parkkitutka tai Vakionopeudensäädin – nyt 100 €. VIGNALE Huippuluokan B&O PLAY -äänentoistojärjestelmä, sis. 10 kaiutinta ja subwoofer sekä navigointijärjestelmä – nyt 100 €.

Ford Transit Custom Business 310 L2H1 2.0 TDCi EcoBlue 130 hv M6 36.104,81 € (autoveroton suositushinta 32.560 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 161 g/km 2.944,81 € + toimituskulut 600 €). Ford Transit Custom -malliston CO2-päästöt 161–187 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,2–7,2 l/100 km. . 5 v. / 150 000 km -takuu (kaksi vuotta ilman kilometrirajoitusta) koskee uusia Ford Transit Custom -asiakastilauksia toistaiseksi. *Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin/tarjouksiin. **Ford Fiesta -mallisto alk. 16.302,78 € (autoveroton hinta 13.600 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 101 g/km 2.102,78 € + toim.kulut 600 €). Ford Fiesta Trend -malliston CO2-päästöt 89–118 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,5–5,2 l/100 km. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Fiesta 1.1 70hv Trend 3-ovinen M5. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 16.302,78 €. Käsiraha 1.000 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 15.302,78 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.450 €, korko 1 %, käsittelymaksu 9 €/ kk, kk-erä 169 €. Luottokustannus 1287,22 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 16.590 €, tod. vuosikorko 2,32 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Lisäetuna mallikohtainen varustepaketti ja laajennettu takuu 5 vuotta / 100 000 km. Tarjous voimassa 1.10.–31.10.2017. Kuvien autot erikoisvarustein.

FordStore Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio LAAKKONEN TURKU Myynti 010 214 7850 Avoinna ma-pe 09-18, la 10-15 Mekaanikonkatu 12 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo

TURUN

SEUTUSANOMAT

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Analyysi

Raisiolaiset tekivät väkevän paluun kamppailuun ringeten Suomen mestaruudesta

RNK kärkeen – VG:llä takkuaa Kun ringetten SM-sarjaa on pelattu kuusi kierrosta, kärjessä porskuttaa tutusti viime vuoden mestari Raision Nuorisokiekko. Toisella varsinaissuomalaisella joukkueella, Naantalin VG-62:lla ei mene yhtä hyvin – naantalilaiset ovat sarjan hännänhuippuna hävittyään kaikki kuusi otteluaan. Toimittaja Marko Vuosjoki analysoi sarjatilannetta. RINGETTE. Lauantaina 14. lokakuuta Raisiossa Kerttulan jäähallissa kohtasivat ringeten SM-sarjan kaksi suurinta ennakkosuosikkia, RNK ja kauden alkupuolta mielin määrin hallinnut Lapinlahti. LL-89 SC johti sarjaa ennen lauantain taistelua voitettuaan viisi ensimmäistä peliään ylivoimaiseen tahtiin. Nyt oli kuitenkin vastassa juuri Luvian Kiekkoa vastaan ensimmäisen tappionsa kokenut ja kokemuksesta karaistunut ja – voisi kai sanoa suuttunut – raisiolaisryhmä. RNK laittoi heti luistimet liikkeelle ja yllätti Lapinlahden, joka ei ollut valmis raisiolaisten kovaan vauhtiin ja agressiiviseen karvauspeliin. RNK johtikin ottelua kolmen erän jälkeen – alkukausi huomioiden jopa hieman yllättäen – maalein 5–2. Täysin ansaitusti toki, sillä niin valtava oli raisiolaisten voitontahto. Lapinlahti ei kuitenkaan antanut periksi, vaan tuli ottelun viimeiseen neljänteen erään kovalla sykkeellä. Kun tuomaritkaan eivät enää viheltäneet vierasjoukkueen rikkeitä, joutui RNK erän edetessä hieman

Sinne helähtää! Susanna Tapani näytti taas upeaa laukaustaan. Lapinlahden maalivahti oli voimaton, kun RNK:n kapteeni lähetti rinkulan aivan maalin yläkulmaan.

altavastaajaksi. Raisiolaisjoukkueesta jäähypenkille lopulta jouduttiin, ja Lapinlahti kavensikin ottelun jo 5–4:ään ylivoimalla, kun ottelua oli jäljellä enää vajaat kak-

si minuuttia. RNK kuitenkin kesti paineen ja sai fiksusti pelanneena tapettua viimeisetkin sekunnit pois pelikellosta. Upea 5–4-voitto raisiolaisille! Voitto tarkoittaa sitä, että

RNK nousi SM-sarjan kärkeen. Kuudesta ottelustaan raisiolaiset ovat keränneet viisi voittoa ja yhden tappion – sama saldo on lauantain jälkeen kovimmalla mestaruushaastajalla Lapinlahdella.

Naantalissa siintää Ykkössarja? On ehkä liian aikaista tuomita Naantalin VG-62 putoamaan Ykkössarjaan, mutta totta pu-

huen alkukausi antaa siihen suuntaan vahvoja viitteitä. Naantalilaisten kärsimys jatkui lauantaina, kun Espoon Kiekkoseura haki Kuparivuoren hallista murskaavan 2–20-vierasvoiton. Kukaan ei varmastikaan povannut VG:tä sarjan kärkeen, mutta joukkueella oli – ja on toki edelleen – kaikki mahdollisuudet kerätä pisteitä ja voittoja sarjan keskikastin joukkueita vastaan. Kuuden pelin jälkeen saldo on kuitenkin murheellinen; tilillä on pelkkiä tappioita ja maalierokin on masentava 14–96. Annetaan joukkueelle kuitenkin vielä mahdollisuus. Sarja on vasta alussa, ensimmäinen neljännes pelattuna. Otteluita on todellakin vielä riittävästi jäljellä, jotta VG voisi kairata tärkeitä sarjapisteitä ja nousta putoajan paikalta pois. Pitää toivoa, että nuori joukkue saa maalinteon peikon karistettua pois harteiltaan, ja että oman pää saadaan pitävämmäksi. Marko Vuosjoki

Raisiolainen Viihdekuoro Kulkurit täyttää 15 vuotta RAISIO. Raisiolainen Viihdekuoro Kulkurit täyttää 15 vuotta ja järjestää sen kunniaksi juhlakonsertin 21. lokakuuta Raision kirjaston Martinsalissa kello 16. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla ennen esitystä kello 15. 1,5-tuntista konserttia varten Kulkurit ovat lämmittäneet vanhoja suosikkibiisejään. Mitä ne sitten ovat? – Sininen ja valkoinen! Myrskyluodon Maija! Illan viimeinen tango! Huutelevat kuorolaiset vastaukseksi. Kuoronjohtaja Antti Huovinen pitää kuitenkin biisilistan vielä salaisuutena. Konsertissa nähdään kuorolaisten lisäksi Kulkurin Kaiho -orkesteri sekä tanssipari Kari ja Merja Filppus. Tanssijat ovat mukana yhdessä tangossa ja yhdessä valssissa. Huovinen on johtanut Kulkureita nyt vuoden verran. – Kulkurit on motivoitunut kuoro, joka on aina innoissaan. Huippuhetket on koettu konserteissa, kun olemme yhdessä venyneet uudelle tasolle, hän

kehuu. Kuorossa on 32 laulajaa neljässä äänessä. Puolet porukasta on ollut mukana kuoron perustamisesta lähtien. Kuoron puheenjohtaja Hilja Suominen on se, jota kuulemma saa kiittää ja syyttää kuoron olemassaolosta. – Nyt jo edesmennyt mieheni lauloi turkulaisessa kuorossa, joka lopetettiin. Silloin päätimme, että perustamme oman kuoron Raisioon. Saimme heti vanhasta turkulaiskuorosta paljon laulajia mukaan, ja joka vuosi kuoroon on liittynyt uusia laulajia, Suominen kertoo taustasta. Hän itse ei ole koskaan laulanut kuorossa, mutta on pysynyt kaikki nämä vuodet hengessä mukana puheenjohtajana ja kuoron moottorina, joka järjestää esiintymiset, ulkomaanmatkat ja markkinoi kuoroa. – Olen tehnyt aikanaan paljon järjestötyötä, joten tämä on minulle mukavaa ja helppoa hommaa. Mutta kyllä pian jo tarvitaan joku muu jatkamaan, vinkkaa nyt jo yli 80-vuotias

Viihdekuoro Kulkurit lämmittelee Antti Huovisen johdolla 15-vuotisjuhlakonserttiaan varten.

Suominen. 15 vuoden aikana kuoro on tehnyt 10 esiintymismatkaa ulkomaille: USA, Kanada, Puola, Viro, Venäjä, Saksa, Unkari,

Latvia on tullut nähtyä ja osa kahteen kertaan. Kulkurit on saanut raisiolaisista musiikin ystävistä jo paljon vakiyleisöä, joka kiertää

heidän mukanaan jokaisessa konsertissa. Lisäksi uusia faneja tulee koko ajan. – Esimerkiksi 20. syyskuuta järjestetyssä kirkkokonser-

tissamme kirkon penkit olivat täynnä ja paljon oli joukossa uusia naamoja, Suominen kertoo iloisena. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Rakentaminen ja asuminen

länsi

HOFLER NAHKASORMIKKAAT

TAMFORCE KUMIMATTOKAISTA

5,90€ TAMFORCE PULLOTUNKIT

9,90€

14,90€

18,90€

29,90€

20T 39,90€

SÄILYTYSLAATIKOT

/PKT

CMA AUTON AKUT

Auton akut meiltä ! laajasta valikoimasta 242 x 175 x 175mm

60Ah

279 x 175 x 190mm

80Ah

84,90€

513 x 223 x 223mm

180Ah

189,00€

HYLLYLEVY MELAMIINIA

1,90€

NOSELLA SEINÄKISKO

350mm

2,40€

40 x 30 x 19 cm

14L

5,90€

1000mm

2,90€

400mm

3,50€

16 x 285 x 2070mm

8,90€

50 x 39 x 26 cm

32L

10,90€

1500mm

3,90€

450mm

3,90€

16 x 400 x 2070mm

11,90€

72 x 40 x 39 cm

71L

23,90€

2000mm

5,90€

500mm

4,35€

16 x 570 x 2070mm

16,90€

AURINGONKUKANSIEMEN

•Kuoreton •Pakkaus 8kg

8 KG

1,70€

15 KG

OSKU MAAPÄHKINÄ 8KG

•Kuorella •100% raidallinen

159€ JYSMÄ RUOHOMATTO

•Talja on suosittu elementti kodin sisustuksessa. •Heitä vaikka tuolille pehmustamaan tai lattialle maton korvikkeeksi

NOSELLA KANNAKKEET 300mm

LED-LISÄKAUKOVALO Työkonevalo 9-36 V/ 100 W / 7500 lm / Leveys 500 mm •Ultrakirkkaat teholedit. Laadukas alumiinirunko. Kestävä Lexan PC-linssi

49,90€

TALJA 60 X 90CM

Väri: valkoinen

250mm

5,95€

(0,50€/l)

9,90€

KISKOT JA KANNAKKEET

•Korkeus 150cm. Halkaisija 20mm •Heijastin yläreunassa

10,00€

•Kiillota ajan kellastamat tai haalistamat umpiot kirkkaiksi •Kiillotus perustuu umpioiden hiontaan ja suoja-aineisiin •Yhdellä setillä kiillotat kaksi henkilöauton umpiota

149€

12T 34,90€

6KPL

UMPIONKIILLOTUSSETTI

Tehokas akkukäyttöinen mutterinväänni 1/2" •Kierrosnopeus 2350rpm •Vääntö 430Nm •Sis. 2kpl Li-ion akkuja sekä pikalaturin

AURAUSVIITTA HEIJASTIMELLA

4PRK

29,90€

MUTTERINVÄÄNNIN 18V

TUULILASINPESUNESTE 5L

•Pituus 5m •Leveys 40cm •Paksuus 3mm •Kolikkokuvio

•Lämpimät vuorelliset nahkahansikkaat •Väri: musta

19. lokakuuta 2017

JYSMÄ ruohomatto •Hyvin puhdistava (värit saattavat vaihdella myymälöittäin) •Leveys 90cm

13,90€

12,90€

TALIPALLOSANKO 30 x 90G

RUOKINTA-AUTOMAATTI

/METRI

•Linnuille ja oraville

8 KG

•Kotimainen Velsia Ruokinta-automaatti

TILAVUUS 5L

16,90€ 17,90€

14,90€

19,90€

KOIRANKOPIN KUVIKE 10KG

JUOKSUTIN / JUOKSYVYÖ

Rutirex pitää koirasi hyväntuoksuisena ympäri vuoden

•Koiran juoksuvyö hihnalla ja pussukalla •Hihnan 140cm (joustava). Säädettävä vyötärö.

(2,24€/kg)

MINTTU KISSANHIEKKA 10L •Erittäin imukykyinen •Erinomainen hajunehkäisijä

(0,99€/kg)

5,99€

(2,49€/kg)

LÄMMITTÄVÄT NORDBOTN LIIKUNTATUET POLVITUKI

SELKÄTUKI

9,90€

NILKKATUKI

4,90€

27,50€

(0,99€/l)

LÄMMITIN / PAKKASVAHTI

LÄMPÖPUHALLIN 2000W

•Mitat 365 x 120 x 75 mm

TEHO 200W

17,90€ TEHO 400W

19,90€ ELECTROGEAR LED-POLTTIMOT

10KPL /PKT

Led-vakiolamppu 7W

E27

15,90€

Led-vakiolamppu 10W

E27

17,90€

Led-vakiolamppu 11W

E27

19,90€

Led-kynttilälamppu 4W

E14

19,90€

Led-mainoslamppu 4W

E14

19,90€

Led-kohdelamppu 3W Led-kohdelamppu 3W Vko 42/2017 Hinnat voimassa 18.-22.10.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää

GU10 19,90€ GU5

19,90€

•Nopeasti lämpenevällä PTClämmitysvastuksella •Mitat 160 x 210 x 217 mm •Lämmitystehot: 25/1000 /2000W

29,90€ PIKAPURISTINSARJA 12-0S. •2 kpl 9” puristinta •2 kpl 6” puristinta •4 kpl 4” puristinta •4 kpl 3” puristinta

9,90€ Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio) Jännekatu 1 20760 Piispanristi, Kaarina

RANNETUKI

4,90€

19,90€

(2,75€/kg)

29,90€

(2,22€/kg)

4,90€

9,90€

TILAVUUS 25L

LÄMPÖPUHALLIN 2000W •Käytettävissä pysty- ja vaaka-asennossa •Mitat 250 x 245 x 115mm •Viileä/lämmin/kuuma puhallus

KYYNÄRTUKI

4,90€

INFRAPUNA KAASULÄMMITIN •Teho säädettävä 1,55-4,1kW •Lämmityskapasiteetti 30-40m² •Kaasunkulutus: 110-305 g/h •Mitat: 75 x 46 x 41cm •Ei sisisällä matalapainesäädintä

19,90€

79,00€

KIKKA PIIPUNHATUT

KOTIMAINEN RAPPURALLI

•Laadukas kotimainen Kikka-piipunhattu •Suojaa savupiipun veden, homeen ja pakkasen tuhoilta

Koko 1

159,00€

Koko 2

165,00€

Koko 3

169,00€

Koko 4

179,00€

Kestävä 3 harjan rappuralli jokaiseen pihaan Metallikehikon mitat 75 x 30cm

22,90€

TURUN

SEUTUSANOMAT

Rakentaminen ja asuminen

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Maskussa satsataan kouluihin miljoonilla euroilla

Lemun koulussa ei enää lemua

U TUUS

Ainoa likaantumaton ruostumaton

MASKU. Vielä pari vuotta sitten Lemun koulun oppilas Julia Podushkin kärsi koulupäivien päätteeksi päänsäryistä. Nyt hän rakentaa uusitussa teknisen työn luokassa linnunpönttöään iloisin mielin kärsimättä huonon sisäilman aiheuttamista oireista. – Ekalla ja tokalla luokalla minulla oli usein päänsärkyä. Nyt sellaista ei enää ole, kertoo täysin peruskorjatussa Lemun koulussa neljättä luokkaa käyvä Podushkin. Maskun kunta satsaa tällä hetkellä reippaasti koululaisten, opettajien ja koulujen muun henkilökunnan työympäristöön. Lemun koulun kosteusongelmat ovat muisto vain, Seikelän koulu on perusteellisessa remontissa ja Kurittulan koululle rakennetaan täysin uusi koulurakennus. – Maskun kunta on hereillä kosteusongelmien ratkaisujen kanssa, kehuu Lemun koulun rehtori Susanna Nurmi-Jakobsson. Lemun koulun peruskorjaus alkoi jo 2016 alkuvuodesta, mutta täyteen vauhtiin se saatiin syksyllä 2016. Lukuvuoden 2016–2017 koululaiset hoitivat oppivelvollisuuttaan pääosin parakeissa. – Koululaiset sopeutuivat hyvin parakkiolosuhteisiin, vaikka ajoittain meillä oli todella ahdasta, kehaisee koulun vararehtori Antti Iisalo. Elokuussa valmistunut peruskorjaus tulikin jo tarpeeseen, sillä Lemun koululla ei voitu hyvin.

ARVO kouru

Raidat sopii paitaan, muttei rännin laitaan Valitse Vesivekin Arvo-kouru, se pysyy puhtaana!

Lemun koulun rehtori Susanna Nurmi-Jakobsson ja vararehtori, neljännen luokan opettaja Antti Iisalo seurasivat tyytyväisinä Julia Podushkinin aloittaman linnunpöntön edistymistä.

– Koululaisilla ja koulun henkilökunnalla oli hengitystieongelmia. Oireita alkoi ilmetä niin paljon, että oli syytä tutkia koulun rakenteita, kertoo Nurmi-Jakobsson. Löydökset olivat niitä samoja, joita niin monista koulurakennuksista on 2000-luvun aikana tehty. Heikot salaojitukset – tai niiden osittainen puute kokonaan – ja hätiköidyt lattiapinnoitteiden asennukset olivat antaneet kosteudelle mahdollisuuden tehdä työtään. 3,4 miljoonan remontti Nyt ei Lemun koulussa lemua. Ilma on raikas tehokkaan ilmastoinnin ansiosta, ja kaikki ovat työympäristöönsä erittäin tyytyväisiä. Kosteusongelmien poisto oli tietenkin tärkeintä, mutta remontissa uudistettiin

tiloja muutenkin. – Kosteusongelmien korjaamisen lisäksi muun muassa teknisen työn tiloja ja liikuntasalia aputiloineen parannettiin huomattavasti, kertoo Iisalo. Myös koulun keittiö korjattiin perusteellisesti. Remontin kokonaiskustannus oli hulppeat 3,4 miljoonaa euroa.

• 5 vuoden asennustakuu • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä • 100 % kotimainen toimitusketju • Omat, sertifioidut asentajat, ainoana Suomessa

masta nauttivat 180 koululaista ja 32 eskarilaista. Lemun koululla käydään koulua esikoulusta lähtien aina kuudenteen luokkaan asti. Entäpäs se Julian linnunpönttö? Miten työ etenee? – Hyvin näyttää etenevän. Lapset saivat itse suunnitellakin pönttönsä, minä vain hieman autoin, kertoo neljättä luokkaa opettava Iisalo. – Kun tämä valmistuu, laitan sen kotona pihapuuhun, lupaa Julia.

180 koululaista ja 32 eskarilaista Neljännen luokan oppilaan Julia Podushkinin lisäksi uudistuneista tiloista ja raikkaasta il-

Soita heti

tai pyydä tarjous: www.vesivek.fi

Marko Vuosjoki

Ympäristöystävälliset varaavat takat

Katso lähin jälleenmyyjä ja pyydä tarjous:

takkacenter.fi

TakkaCenterin VARAAVAT TAKAT ovat kotimaista laatutyötä ja ne valmistetaan Marttilassa. CEmerkittyihin takkoihin saa myös hormit, palomuurit ja täydellisen asennuspalvelun. Tutustu koko mallistoon sivuillamme takkacenter.fi

Susirumasta saunasta sikasiisti kylpyparatiisi!

cooper-tahnasyötti /

hiirenmyrKKy /

kpl

Ratak Hiiribaari. Erittäin tehokas kauraryynisyötti hiirien torjuntaan. Tehoaa myös rottiin. 30 g. ZX76

790

9900 kpl

siemenseos / GräsfröblandninG

5900

GreenCare Olonurmikko™. Koko pihalle perustamiseen ja kunnostukseen. 1 kg = n. 33 m2:lle. 10 kg. IK30

kpl

PVC. Oranssi, takki ja housut. Takin

syKsyn pihatöihin.

kpl

piKaKompostori / snabbKompostor

kpl

Biolan Pikakompostori 220eco. Hajuton ja siisti kompostori myös keittiöjätteen ympärivuotiseen kompostointiin. Lämpöeristetty rakenne ja tehokas ilmanvaihtojärjestelmä tuottavat kompostia nopeasti. 220 l, harmaa. 11WM

44900

oKsasilppuri / beGaGnade flismasKin

Kompostiheräte / KompostaKtivator

ast

Naantalin 199 65 pensasleiKKuri / häcKsax

1,2 l.Biolan Kompostiheräte on luonnonraaka-aineista valmistettu kompostointiaine. Kompostiheräte tehostaa kompostoitumista ja nopeuttaa talous- ja puutarhajätteen lahoamista ravinteikkaaksi kompostimullaksi.

690

kpl

RAKENNUSPUU OY 00

.täre tutetiojar a tiet toutsuoj raT .akkaas 7102.01.1 ässiölämy ym-tena tuaR assi kiak assamiov tavo tes kuoj raT

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa Rautanet-myymälöissä 1.10.2017 saakka. Tarjoustuotteita rajoitetut erät.

00 kpl

kpl

www.rautanet.fi

cooper-tahnasyötti /

kpl

150 g. Cooper Tahnasyötti on tarkoitettu rottien ja hiirien torjuntaan asunnoissa, varastoissa ja maatilarakennuksissa. Se on nopea, tehokas ja jyrsijöille maittava. Syötti sijoitetaan syöttilaatikkoon.

890

Giljotti hiirenlouKKu /

kpl

Park. Silppuaa pensaiden ja pensasaitojen leikkuujätteen sekä puista karsitut oksat kotipuutarhassa. Maksimi oksan Ø 45 mm. Leikkaava, teho 2500W. 81RE

sakoheT .1212003315 ,SR5555THR iboyR .elliasnep ellimmeruus aj elli ruusi ksek i rukkiel i re naimonogre näv yh aaka t avhak ävä t tennääK -i t tnami t mc 55 aj i rot toom n:W 055 .assionnesa naakkohet neis ko tava tsillodham äret ut toih Tarjoukset ovat voimassa kaikissa saakka. rajoitetut erät. 00 Rautanet-myymälöissä .akkaas neetu1.10.2017 us kapas ko m m 52 aniTarjoustuotteita a nuukkiel lpk tavaaka t ni kt y ketsipis kak äkes urraji t taamotuA 6x10 m, 92YW .nyletneksöy t nesillav rut kpl

Helesi. 16BO140 l, harmaa. 2-pyöräinen. 16BO

49 4900 sadeasu / renGställ lehtipuhallin/-imuri / sadeasu / renGställ lövblåsare/-suGare kpl sk

/ irumi-/nillahupithel eraGus-/erasålbvöl

LÖVBLÅSARE/-SUGARE kpl

kpl

9900

jäteastia// soptunna soptunna jäteastia Helesi. 140 l, harmaa. 2-pyöräinen.

kauluksessa kiinteä huppu , tarranauha Ryobi RHT5555RS, 5133002121. Tehokas hihoissa, 2 taskua, vetoketju. Housuissa PVC.vyötärönauha Oranssi, takki ja housut.MateriaaTakin , 2 taskuaukkoa. leikkuri keskisuurille ja suuremmille pensaille. kauluksessa kiinteä tarranauha li: nailon/PVC ( 50/50huppu ), paino, 110 g/m². softshell -taKKi / RBV3000CSV. 3000 W, metallinen suojapeite / presenninG EN 343 luokka 3 mukaisesti hyväksytty. hihoissa, 2 taskua, vetoketju. Housuissa softshelleri jacKa Noin 650 g/mtakaa . Käännet täväPVC.kahva hyvän ergonomian vyötärönauha , 2 taskuaukkoa. Materiaa1211-0400, musta. Joustava ja hengittävä silppuamisterä. • Koko S, 18TH fleece-vuorattu takki on pehmeä ja lämmin. li: nailon/PVC ( 50/50 ), paino 110 g/m². softshell -taKKi / 00 asen0/ noissa. 550 W:n moottori ja 55 cmVetoketjullinen timantti• Koko M, 18TI suojapeite presenninG 0 3x5 m, 92YU 49 rintatasku matkapuhelimelle. EN 343 luokka 3 mukaisesti hyväksytty. • Koko L, 18TJ RBV3000CSV. 3000 W, softshell jacKa PVC. Noin 650 g/mlp. k Tuulenpitävä,kpl vettähylkivä, hengittävä ja • Koko XL, 18TK hiottu terä mahdollistavat 1211-0400, oksien tehokkaan joustava. Laminoitu Soft Shell -kangas 100 % musta. Joustava ja hengittävä 00 • Koko 18TL • Koko S, XXL, 18TH 4x6 m, 92YV 79fleece-vuorattu 265jag/m². Koot xs-xxxl. takkipolyesteriä, on pehmeä lämmin. • Koko 00 00 metallinen leikkuun aina 25 mm oksapaksuuteen saakka. • Koko M,XXXL, 18TI18TM kpl 3x5 m, 92YU 496x10silppuamisterä. Vetoketjullinen rintatasku matkapuhelimelle. x asKcäh / iruKKielsasnep 00 00hengittävä ja • Koko L,9018TJ kpl Tuulenpitävä, vettähylkivä, m, 92YW 199 65 Automaattijarru sekä kaksipistekytkin takaavat • Koko 18TK 16XL, joustava. Laminoitu Soft Shell -kangas 100 % 00 • Koko XXL, 18TL kpl 4x6 m, 92YV polyesteriä, 265 g/m². Koot xs-xxxl. turvallisen79 työskentelyn. • Koko XXXL, 18TM 2

nenillatem ,W 0003 .VSC0003VBR .äretsimaupplis

kpl

pensasleiKKuri / häcKsax LEHTIPUHALLIN/-IMURI/

KuoriKate / täcKbarK

kpl

Fiskars QuikFit™ 136032. L-koko. Pituus 220-400 cm. ÅW83

10x12 m, 21UY kpl

kpl

GreenCare, 50 l. Puutarhan viimeistelyyn ja maisemointiin.

telesKooppivarsi / telesKopsKaft

kpl

590

90 kpl

kpl

0 0 99

Fiskars QuikFit™ 136032. L-koko. Pituus 220-400 cm. ÅW83 lpk

90 90 kpl

kpl

lpk

6x10kplm, ÅÅ39

ÅÄ09

kpl

13WH

kpl

rotanmyrKKy /

telesKooppivarsi / telesKopsKaft

kpl

Ratak Syötti. Syötti hiirien ja rottien torjuntaan. Syöttiaineena kotimainen kaurahiutale. 600 g. 25NE

1003467. Solid™. ja pensaiden alla. ZP33 ZP22

1003467. Solid™. ZP33

990

lpk

Solid L, 1014915. Monikäyttöinen harava työskentelyyn esim. puiden ja pensaiden alla. ZP22 / irumi-/nillahupithel 90 eraGus-/erasålbvöl

no asskpl eet tia L .W 0052 .52 SLA hcsoB a tsilaai retam ä tsävi klyh a t tuetsok no a toj ,issupuurek nartil 54 ut tetsimlav a llanhihaklO .ää tnejhy t aj ää t t yäk oppleh .gk 2,3 niav aaniap nillahup ut tetsurav .taksnahöy t aj issakyliärek anakuM

monitoimiharja Krattblad 09 / Solid L, 1014915. Monikäyttöinen universalborste harava työskentelyyn esim. puiden

kpl

kpl 4x6 m, VR94

lehtipuhallin/-imuri / lövblåsare/-suGare

kpl

lehtiharavan lapa /

lehtiharavan 0lapa / 9 5 Krattblad

390

.naatnuj rot neittor aj nei riih ittöyS .ittöyS kataR .g 006 .elatuiharuak neniamitok aneeniaittöyS EN52

aj ny yletsiemii v nahra tuuP .l 05 ,eraCneerG .nii tniomesiam

/ yKKrymnator

LEHTIHARAVAN9 LAPA/ Solid L 16 KRATTBLAD 16 8

KrabKcät / etaKirouK

9900 kpl 2x3 m, ÅL73

tukuolneriih -i t tojliG tesia lamouS .28994751 öyl äktävie ää t ti ri v ajoppleh niä t ti re tavo aj -nemous täekles no asses kuakkaP .ellimros eesääp niä lE .neenikpl vuk teejho tesilei knis tour ukkuoL .a tsannuus ä tsedhy niav ni6x10 i t töys ism, kisäÅÅ39 k aaekua l es aksok ä tsymisräk aahrut a tuehia ie no ukkuoL .äi t töys ässeä tev nemiä le i teh oppleh aj anaa thup ää tip oppleh ,neniäkiäktip .ää tnem, jhy t 21UY 10x12

kpl

890

kpl

Wibe 3500-2, 721455. 2-askelmainen, työturvahyväksytty työpukki myös Wibe 3500-2, 721455. 2-askelmainen, ammattilaisille. työturvahyväksytty työpukki myös ÅÄ09 ammattilaisille.

Pysyvämpään suojaamiseen. Noin 200 g/m2.

lpk

Fiskars Solid™, 1014913. 2x3 m, ÅL73 Tukeva kiinnitysmekanismi lapaosille 135014, 135024, 135064. Alumiinivarsi. / uKZP18 Kuolneriih4x6 ittom, jlVR94 iG

Ryobi RHT5555RS, 5133002121. Tehokas

90 kpl

lehtipuhallin/-imuri / lövblåsare/-suGare 3

leikkuri ja suuremmille pensaille. 1.10.2017 saakka. Tarjoukset ovatkeskisuurille voimassa kaikissa Rautanet-myymälöissä Tarjoustuotteita rajoitetut erät RBV3000CSV. 3000 W, metallinen Käännet tävä kahva takaa hyvän ergonomian eri asennoissa. 550 W:n moottori ja 55 cm timanttihiottu terä mahdollistavat oksien tehokkaan leikkuun(02) aina 25436 mm oksapaksuuteen puh. 3500, faxsaakka. (02) 435 Automaattijarru sekä kaksipistekytkin takaavat turvallisen työskentelyn.

www.naantalinrakennuspuu.fi

Taimontie 21, 21100 NAANTALI,

Tervetuloa kanssamme syyspäivän viettoon

Fiskars Solid™, 00 1014913. kpl Tukeva kiinnitysmekanismi lapaosille 135014, 135024, 135064. Alumiinivarsi. ZP18

12900

/ ittöysanhat-repooc

kpl

921

kpl

9900

varaudu Ryobi RHT5555RS, 5133002121. Tehokas varaudu leikkuri keskisuurille ja suuremmille pensaille. syKsyyn. Kestopeite / presenninG kahva takaa hyvän ergonomian työpuKKi / arbetsbänK Käännettävä eri asennoissa. syKsyyn. Kestopeite / presenninG vaihtovarsi / työpuKKi / arbetsbänK ja 55 cm timanttihiottu terä mahdollistavat 8 550 W:n moottori sKaft 90 4 oksien tehokkaan leikkuun 490 aina 25 mm oksapaksuuteen saakka. 1990 sekä kaksipistekytkin 1450014500 Automaattijarru takaavat turvallisen 1990 890 työskentelyn. 4990 kpl 4990 9990 monitoimiharja / 9990 universalborste 10x10 m. FÄ98

9900

lpk

kpl

Bosch ALS 25. 2500 W. Laitteessa on kosteutta hylkivästä materiaalista valmistettu 45 litran keruupussi, jota on helppo käyttää ja tyhjentää. Olkahihnalla varustettu puhallin painaa vain 3,2 kg. Mukana keräilykassi ja työhanskat.

kpl

6x10 m. CD96

lpk

1650

24 PENSASLEIKKURI/HÄCKSAX 44

10x10 m. FÄ98

vaihtovarsi / 09 sKaft 7

90 kpl

• Tummagrafiitti, MU12 • Saniaisenvihreä, HY99 • Tummanruskea, EN97 • Musta, SÄ65

lehtipuhallin/-imuri / lövblåsare/-suGare

Tarjolla siis ILMAISTA MAKKARAA sekä keskustelua asuntoasioista ammattitaitoisten välittäjiemme kanssa!

nediasnep aauppliS .kraP -uukkiel nejotiasasnep aj -israk atsiup äkes neettäj .assahratuupitok tasko tut .mm 54 Ø nasko imiskaM .W0052 ohet ,avaakkieL ER18

kpl

9900

/ irupplisasKo edanGaGeb niKsamsilf

tsa

kpl

RBV3000CSV. 3000 W, metallinen silppuamisterä.

5900

pensasleiKKuri / häcKsax

Raision toimiston edessä, osoitteessa Tasalanaukio 1.

• Musta, SÄ65

-ima tsurep ellahturvallisuutta ip okoK .™okkimrunoiskuissa. lO eraCneerGPituus 652 ittöymm. sinyy raruak sakohet niätti rE .i raabi riiH kataR nei t tor ut tetiokra t no i t töysanhaT repooC .g 051 Fiskars X17 M, 1015641. Halkaisukirves 20-30 cm paksujen .gk 01 .ell:2m 14GT 33 .n = gk 1 .nees kutsonnuk aj nees .g 03 .niittor söym aaoheT .naatnuj rot nei riih aj assiotsarav ,assionnusa naa tnuj rot nei riih aj puiden halkaisuun. 03 KI 67XUudistettu Z aj skädensija akohet ,aeplisää on no lyöntinopeutta eS .assis kunnekaraja li taam turvallisuutta iskuissa. Pituus-652 i t töymm. s naa tetiojis i t töyS .ava t tiam elliöjisryj .nookki taa l 14GT Pysyvämpään suojaamiseen. Noin 200 g/m2. 00

rotavitKatsopmoK / etärehitsopmoK

atsienia-akaarnonnoul no etärehitsopmoK naloiB.l 2,1 aatsohet etärehitsopmoK .eniaitniotsopmok uttetsimlav neettäjahratuup aj -suolat aattuepon aj atsimutiotsopmok .iskallumitsopmok iskaakkietnivar atsimaohal

kpl

94 4

kpl

4x6 m. RV02 kpl

9900

040 840 2979

3x5kpl m. LQ69

5x7 m. KM21

Fiskars X17 M, 1015641. Halkaisukirves 20-30 cm paksujen puiden halkaisuun. Uudistettu kädensija ja TM lisää lyöntinopeutta GnindnalbörfsärG / soesnemeis / yKKrymneriih / Klyvyxa halKaisuKirves

Fiskars Solid

FinnTurf. Kotimaiset ruohomatot valmistetaan kierrätykseen soveltuvasta UV-suojatusta polyeteenistä. Pakkasenkestävä. Leveys 91 cm, vahvuus 17 mm (+/- 2 mm).

• Tummanruskea, EN97 kpl

6x10 m. CD96

halKaisuKirves / Klyvyxa

Perjantaina 20.10. GRILLI KUUMANA klo 12-17

5x7 m. KM21

kpl

ruohomatto / Gräsmatta • Saniaisenvihreä, HY99

kpl 2x3 m. KF02

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa Rautanet-myymälöissä 1.10.2017 saakka. Tarjoustuotteita rajoitetut erät.

135542. Harja- ja kaavinyhdistelmä puhdistaa räystäskourut helposti. ÖE26

VAIHTOVARSI/ SKAFT

itsiis aj notujaH .oce022 i rotsopmokakiP naloiB neesitouvi räpmy neettäjöittiek söym i rotsopmok sakohet aj ennekar yttetsi reöpmäL .niitniotsopmok .itsaepon aitsopmok tavattout ämletsej räjothiavnamli .aamrah ,l 022 MW11 lpk

kpl

rotsopmoKbbans / irotsopmoKaKip

4x6 m. RV02

räystäsKourun puhdistaja / taKrännsrensare

kpl Kevyeen suojaamiseen säätä vastaan. Noin 120 g/m2. • Tummagrafiitti, MU12

Ryobi RHT5555RS, 5133002121. Tehokas leikkuri keskisuurille ja suuremmille pensaille. Käännet tävä kahva takaa hyvän ergonomian eri asennoissa. 550 W:n moottori ja 55 cm timanttihiottu terä mahdollistavat oksien tehokkaan leikkuun aina 25 mm oksapaksuuteen saakka. Automaattijarru sekä kaksipistekytkin takaavat turvallisen työskentelyn.

FinnTurf. Kotimaiset ruohomatot valmistetaan kierrätykseen soveltuvasta UV-suojatusta polyeteenistä. Pakkasenkestävä. Leveys 91 cm, vahvuus 17 mm (+/- 2 mm).

kpl

3x5 m. LQ69

-HORMIT

sormille. Pakkauksessa on selkeät suomen- ja 00 postilaatiKKo / postlåda ruotsinkieliset ohjeet kuvineen. kpl RST. Kotimainen Bobi XPRESS 90 Eläin pääsee mattomasta teräksestä käsiksi syöttiin vainruostu yhdestä suunnasta. Loukku valmistettu kestävä jakpl tyylikäs postilaatikko. Xpress lukkokoska kahdella avaiei aiheuta turhaa kärsimystä se laukeaa mella. Valmius myös Abloy-lukolle. 13WH heti eläimen vetäessä syöttiä. Loukku on postilaatiKKo / postlåda Bobi XPRESS RST. Kotimainen ruostupitää mattomasta teräksestä pitkäikäinen, helppo puhtaana ja helppo valmistettu kestävä ja tyylikäs postilaatikko. Xpress lukko kahdella avaityhjentää. mella. Valmius myös Abloy-lukolle.

ruohomatto / Gräsmatta

290 690Kevytpeite / lättpresenninG 990 290 690 50 1590 90 99016 24 1590 4490 90

2x3 m. KF02

1990

RAISIO

15749982. Suomalaiset Giljotti- hiirenloukut ovat erittäin helppoja virittää eivätkä lyö sormille. Pakkauksessa on selkeät suomen- ja ruotsinkieliset ohjeet kuvineen. Eläin pääsee käsiksi syöttiin vain yhdestä suunnasta. Loukku rotanmyrKKy / ei aiheuta turhaa kärsimystä koska se laukeaa kpl Ratak Syötti. Syötti hiirien ja r heti eläimen vetäessä syöttiä. Loukku on 15749982. Suomalaiset Giljottihiirenloukut Syöttiaineena kotimainen kaur pitkäikäinen, helppo pitääovat puhtaana ja helppo erittäin helppoja virittää 25NEeivätkä lyö tyhjentää.

00 Giljotti hiirenlouKKu /

räystäsKourun puhdistaja / TakkaCenter myyntinäyttely taKrännsrensare Itäniityntie 21280 RAISIO 135542.2, Harjaja kaavinyhdistelmä puhdistaa räystäskourut helposti. Puh. (02) 255 7449 ÖE26

nysKys .nihiötahip

kpl

890

Kevyeen suojaamiseen säätä vastaan. Noin 120 g/m2.

150 g. Cooper Tahnasyötti on90 tarkoitettu rottien kpl ja hiirien torjuntaan asunnoissa, varastoissa ja maatilarakennuksissa. Se on nopea, tehokas ja jyrsijöille maittava. Syötti sijoitetaan syöttilaatikkoon.

kpl / Giljotti hiirenlouKKu

Kevytpeite / lättpresenninG

.fi

Ratak Hiiribaari. Erittäin teho hiirien torjuntaan. Tehoaa myö ZX76

cooper-tahnasyötti /

ELISA

TakkaCenter Oy tehtaanmyymälä Teollisuustie 1 A, 21490 MARTTILA Puh. (02) 484 5330

hiirenmyrKKy /

Heat&Glo malliston kamiinat CURVE ja RADIUS nyt myös mallistossamme. Kysy lisää myyjiltämme.

SUSANNA

Soita 0400 724 499 www.ekorak.fi

Paikalliset pojat!

02 3619 7100

silppuamisterä.

1405 9900kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

Helly Hansen Snowflake Jacket

Tyylikäs vanullinen takki ulkoiluun ja vapaa-aikaan naiselle tai miehelle.

,90

18.- 22.10.

(99,90)

p e r j a n t a in a

Katso lisää Viheltäen-tarjouksia www.intersport.fi

Nike Tanjun SE

Vapaa-ajan kengät naiselle tai miehelle.

,90

(71,50)

l a u a n t a in a Haglöfs Chill Down tai Chill Down Q

Kevyt ja lämmin untuvatakki naiselle tai miehelle. Laadukas Pertex Quantummateriaali, Fill Power 600.

149

(299,-)

Halti Nervi Mid DX

Mid-vartiset softshell -jalkineet naiselle tai miehelle vaihtelevaan maastoon. Vedenpitävä DrymaxX -kalvo.

,90

(89,90)

s u n n u n t a in a Helly Hansen Aden Long Insulated tai Dubliner Insulated

Veden- ja tuulenpitävä, vanullinen takki naiselle tai miehelle.

,90 IN

AU P

29 17 200 SU

Tarjoukset voimassa 22.10.2017 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät.

PA ·

(175,-)

ÄL

LU O T

ETUIN U

EIL

Skanssi: Skanssinkatu 10, 20730 Turku • P. 050 406 7367 • Ma-pe 10-21, la 9-19 ja su 11-18 • www.intersport.fi/skanssi Mylly: Myllynkatu 1007, 21280 Raisio • P. (02) 332 4060 • Ma-pe 10-21, la 9-19 ja su 11-18 • www.intersport.fi/mylly

TURUN

SEUTUSANOMAT

19. lokakuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Naantaliin viikonloppuna avattu SunTown tarjoaa palveluita eri-ikäisille Suntownin yökerhon viralliset avajaiset olivat lauantaina 14. lokakuuta. Sunnuntaina 15. lokakuuta oli vuorossa SunTownin jumppien lajiesittelyä. NAANTALI. Naantalin keskustaan avattiin 14. lokakuuta yökerho SunTown, mutta paikka tulee olemaan myös muussa käytössä. Arkisin tilassa tullaan järjestämään muun muassa eläkeläisten aamupäiväjumppia ja päiväkaraoketansseja. Lisäksi tarjolla on myös jumppaa työikäisille. Sami Rantanen, toinen paikan perustajista, kertoo, ettei ole kuullut aikaisemmin vastaavasta konseptista. – Yökerhot ovat yleensä auki vain viikonloppuöisin eikä niillä ole mitään käyttöä arkipäivisin, hän kertoo selittäessään konseptin ideaa. Rantanen toivoo, että paikasta tulisi kaupunkilaisten yhteinen olohuone, jossa voisivat harrastaa ja kokoustaa kaikki nuorisosta eläkeläisiin. Naantalilaiset yhdistykset ovatkin jo hoksanneet tulokkaan tarjoamat yhteistyömahdollisuudet. Naantalin taitoluistelijat kuivaharjoittelevat jo Suntownin ti-

m2 62,5 59,5 60,0 60,0 60,0 59,5 60,0 59,5 m2 79,0 80,0 72,0 79,5 79,5 80,0 80,0 71,5 m2 97,5 87,0 m2 117,0

2 H, K € / kk + erilliskulut Petäsmäki 617,00 + sähkö Petäsmäki 604,00 + sähkö Petäsmäki 633,00 + sähkö Petäsmäki 611,00 + sähkö Petäsmäki 617,00 + sähkö Kerttula 702,00 + sähkö Kerttula 716,00 + sähkö Kerttula 717,00 + sähkö 3 H, K € / kk + erilliskulut Hakinmäki 738,00 + sähkö Petäsmäki 759,00 + sähkö Kerttula 816,00 + sähkö Kerttula 888,00 + sähkö Kerttula 862,00 + sähkö Kerttula 886,00 + sähkö Kerttula 886,00 + sähkö Jerenpiha 831,00 + sähkö 4 H, K € / kk + erilliskulut Krookila 1086,00 + sähkö Nuorikkala 1223,00 + sähkö 5 H, K € / kk + erilliskulut Nuorikkala 1405,00 + sähkö Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280 www.raisionvuokra-asunnot.fi

Naantalilaisilla kaveruksilla Sami Rantasella (vas) ja Tommi Laiholla riittää rohkeutta, intoa ja ideoita.

loissa ja Naantalin Sydänyhditys pitää siellä 26. lokakuuta yleisötilaisuuden, jossa kardiologi Juha Lund puhuu sydämen rytmihäiriöistä ja Jani Heikkinen sydänkuntoutuksesta. Rantanen on rakentanut paikkaa yhteistyökumppaninsa Tommi Laihon kanssa maalis– huhtikuusta asti. Seiniä koristavat kuvat vanhasta Naantalista ja sisustus on hillittyä. Alakertaan on rakennettu uudet sauna- ja saniteettitilat. – Olemme hikemme kantaneet paikkaa rakentaessa, Ran-

tanen kertoo esitellessään vessoja. Suntown sijaitsee entisen Nordean paikalla. Muistoksi pankista ovat jääneet pylväät sekä pankkiholvi, jossa tullaan säilyttämään juotavia. Rantasesta huokuu tyytyväisyys ja ylpeys SunTownia kohtaan. – Olemme saaneet jo positiivista palautetta paikkaan liittyen, myös sosiaalisessa mediassa, Rantanen iloitsee. Naantalista on jo useamman vuoden ajan puuttunut ympä-

rivuotinen yökerho ravintola Naantalin Hovin palamisen jälkeen, joten SunTown paikkaa tämän aukon. Naantalilaisten ei tarvitse lähteä enää Turkuun asti juhlimaan. – Luvassa on elävää tanssikulttuuria sekä tanssikursseja niille, joilta on jo päässyt tanssitaidot unohtumaan. Lisäksi tulossa on myös televisiosta tuttuja artisteja. Jaakko Väisänen

Kampaamo–Kauneushoitola Diosa täytti 30 Raision keskustassa yrittäjät ovat viime aikoina vaihtuneet tiuhaan. Kampaamo–Kauneushoitola Diosa on puolestaan viihtynyt jo pitkään: tarkalleen 30 vuotta. RAISIO. Kampaamo–Kauneushoitola Diosassa vietettiin tiistaina 10. lokakuuta 30-vuotisjuhlia. Juhlissa asiakkaille tarjottiin kakkukahvit ja järjestettiin lahjakortti- ja tuotepakettiarvontoja. Diosan Nousiaisissa asuva yrittäjä Tiina Mäntylä perusti yrityksen aikanaan raisiolaisen siskonsa kanssa. – Siskoni tämän paikankin keksi. Olimme ensimmäiset kaksi vuotta tuossa naapuritalossa ja nyt olemme olleet näissä tiloissa jo 28 vuotta. Kiitos siitä kuuluu myös uskollisille asiakkaillemme, Mäntylä kertoo. Hänen siskonsa sairastui kymmenen vuotta sitten MStautiin ja jäi toiminnasta pois.

länsi

Naantalin seurakunta

www.naantalinseurakunta.fi

Kirkko avoinna: su ja juhlapyhinä klo 9-12, ke klo 12-14 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 (suljettu ti 7.11.) Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12 Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös ke klo 10-11 Kohtaamispaikalla. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke klo 18 asti. (suljettu 19.10. kutsuntojen vuoksi) Torstai 19.10. Sauvakävelyä klo 10. Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien puolelta. Lähetyspiiri klo 13 Srk-keskuksen kappeli. Kairavuo (huom! paikka) Perjantai 20.10. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Lauantai 21.10. Parikanniemen orpokotiseurat klo 17 Kohtaamispaikka. Sunnuntai 22.10. Messu klo 10 kirkko. Marttojen kirkkopyhä. Kairavuo, Klemi, Jakoleff. Kirkkokahvit messun jälkeen. ”Kuule laulumme helkkää”, Ruusunmarjat 15 –v. konsertti klo 14 Seurakuntakeskus. Ohjelma 10 €, tuotto Nlin srk:n diakoniatyön hyväksi. Maanantai 23.10. Naantalin kirkon ja Hakapellon hautausmaan haravointitalkoot klo 9-16. Talkoolaisille tarjolla kahvia, teetä, voileipää ja pullaa. Pelimimmit klo 14 Dipoli. Tiistai 24.10. Virsien yhteislaulua klo 12 Rh 4. Merikirkkopiiri klo 12 Rh 3. Gospel-jumppa klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30 Seurakuntakeskus. Keskiviikko 25.10. Arkiehtoollinen klo 12 Seurakuntakeskuksen kappeli. Kairavuo, Jakoleff. Tillukkapiiri klo 17 Rh 3. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret Tulossa Reformaation juhlaviikko 30.10.-5.11. kts. ohjelma www.naantalinseurakunta.fi

Tanja Skyttä (vas.), Julia Osola, Outi Österholm, Tiina Mäntylä ja Sari Laitinen kahvittivat asiakkaitaan Diosan 30-vuotisjuhlissa.

– Nyt olen tässä yksin yrittäjänä ja työntekijöitä on neljä, Mäntylä sanoo. Isosiskon ansiota on sekin, että Mäntylä päätyi kauneudenhoitoalalle. – Hän oli jo valmistunut parturi–kampaajaksi ja ehdotti, että minä opiskelisin kosmetologiksi, jotta voisimme perustaa yhteisen yrityksen. Aluksi kuitenkin opiskelin konepiirtäjäksi, Mäntylä muistelee.

30 vuodessa moni asia on ehtinyt muuttua. – 30 vuotta sitten kaikilla oli permanentit. Vaikka minä olin kosmetologi, olin yhtenään pesupaikalla kiinnittämässä permanentteja. Nykyään taas tehdään paljon värejä. Kosmetologin työ on muuttunut ehkä enemmän, koska moniin hoitoihin on tullut avuksi erilaisia laitteita, Mäntylä pohtii. Myös yrittäjyys on Mänty-

län kokemuksen mukaan muuttunut 30 vuodessa. – Nykyään asioita säännellään enemmän ja monet maksut ovat nousseet. Lisäksi kilpailu on kasvanut ihan mielettömästi. 30 vuotta sitten tässä Raision keskustassa oli meidän lisäksi kaksi kampaajaa ja yksi kosmetologi. Nyt meitä on pilvin pimein, hän sanoo. Janica Vilen

T E K N I I K K A L A J I

L U P A U S N A U T I L U S

A R P A T O N N I R E I N O

U K U L I S O I D A T E A T

T U L I T I K K U I O N I T

A R O M I S K A T N A L L E

I I K A T K A I H I K U L O

L I K A T O A H U R A K A S

I S I S E H T O K O N E E T

J U K O L A S T A N V A L O

A A R N I R A A T I I H O T

N U O T I O T H A A R A K E

R O I M A A I R A T A U S

T O L A U T A L A L A P U T

A S I K K A L A T A P A N I

I S K I A S A R M I A U E R

T U R I L A S I I N A T T I

O P I T A T T U K E S T O T

A I M O T A A S E N I I T A

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

Mainio farssi naurattaa Raision teatterissa

n Menovinkit MASKU Tiistaisin klo 18 Bingo Askaisten Työväentalolla Veräjätie 13, järj. Askaisten-Merimaskun Karjalaiset Ry. 30.10. asti Jyrki Lähteen valokuvanäyttely ”Luontoo ja elukoi Maskust” Lemun lähikirjastossa. MYNÄMÄKI Ti 7.11. klo 13-16 Ikäihmisten turvallinen arki -yleisötapahtuma, Mynämäen seurakuntakoti, järj. Perusturvakuntayhtymä Akselin kotihoito ja Mynämäen srk. NAANTALI Ma 23.10. klo 18 Vanhojen kuvien ilta, Röölän kylähuone, Rööläntie 401, järj. Röölän Kylätoimikunta ry. Ke 25.10 klo 12 ohjelmallinen Tarinatuokio Naantalin Urheilutalolla, mukana Ruusunmarjat, Sirpa Toivola; aiheena ” Presitentin rouvat”, Pelimanniyhtye Eläkööri, arpajaiset ja bingo ym. Tervetuloa. Järj. Naantalin Eläkeläiset ry. To 26.10. klo 15-17 Kuntosaliohjausta Maijamäen liikuntahallilla, järj. Naantalin liikuntapalvelut. 31.10 asti Valokuvanäyttely Suomen luonnosta löytyy...Rymättylän kirjasto, järj. Naantalin Seudun Valokuvaajat NaSeVa ry. 31.10. asti Puutarhan syksy -näyttely, Teija Lehdon grafiikkaa Naantalin kaupunginkirjastossa. Lauantaisin 2.12. asti klo 14-15.30 Ipanarieha alle 7-vuotiaille lapsille ja heidän täysi-ikäiselle liikuntakaverille, Rymättylän koulu, järj. Liikuntapalvelut ja Rymättylän Soihtu ry. NOUSIAINEN Lokakuun ajan Kirjaston galleriassa Henrikin koulun oppilaistöitä, teema Itsenäisyyden juhlavuosi. Esillä myös lasten tekemiä Minun Suomeni -töitä Nousiaisten kirjasto, Moisiontie 17, järj. kirjastopalvelut. RAISIO Ti 24.10. klo 10-19 Samalla viivalla – esteettömyys ja saavutettavuustapahtuma, kävijälle mahdollisuuden eläytyä vanhuksen tai vammaisen arkeen, Raision kirjasto, järj. Kirjastopalvelut. Ti 24.10. klo 17-19 Tilaisuus eronneille tai eroa harkitseville vanhemmille sekä heidän läheisilleen, DNA-talo, perheneuvolan kokoustila, 2. krs Kirkkotie 10, Raisio, järj. Perusturvakuntayhtymä Akseli, Raision kaupunki ja Turun ensi- ja turvakoti ry. Ti 24.10. klo 18- Raision Kotiseutukuvia-ilta Hulvelan Katrillisalissa, voit tuoda omia kuvia tilaisuuteen, Järj. RaisioSeura ry. Su 29.10. klo 15 Runomatinea ”Olen silmiä täysi ja verson korvia”, Raision kaupungintalon aula, järj. Raisionseudun Lausujat. 31.10. asti Markku Varnilan valokuvanäyttely Pansio – sotakorvauslaivoja ja presidenttejä, Raision Kirjasto 2. kerr. Eeronkuja 2, järj. kirjastopalvelut. RUSKO 10.11. asti 100 merkittävää suomalaista tietokirjaa-näyttely Ruskon pääkirjastossa – Avajaisissa 9.10. vieraana Kirsi Vainio-Korhonen.

Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi

Raision teatteri: Vuokravaimo Käsikirjoitus: Olli Tola Ohjaus: Sirpa Avara Valosuunnittelu: Niko Wahlroos Rakentaminen: Marika Nummela & Lauri Rämö Lavastaminen: Marika Nummela & Sirpa Avara TEATTERI. Raision teatterissa sai perjantaina 6. elokuuta ensi-iltansa Sirpa Avaran ohjaama komedia Vuokravaimo. Raision teatteri ei ulkopuolelta kutsunut ehkä luokseen, sillä se oli remontin takia muovien peitossa, mutta onneksi sisin ratkaisee. Näytelmä osoitti sen, että Raision teatterissa tehdään teatteria tosissaan ja että tekijöissä laatu korvaa määrän. Vuokravaimo perustuu Olli Tolan alkuperäiskäsikirjoitukseen ja näytelmä sai ensiesityksensä Tampereen komediateatterissa. Käsikirjoitus on hyvä ja Tolahan on ollut tekemässä esimerkiksi sellaisia tv-sarjoja kuin Pasila, Kimmo, Siskonpeti ja Syke. Otsikoihin käsikirjoitus nousi kuitenkin silloin, kun Tola riitautui Porin Kirjurinluodon kesäteatteriin näytelmän ohjanneen Mikko Viherjuuren kanssa. Tolan mielestä ohjaaja oli muokannut käsikirjoitusta liikaa ja niinpä hän pyysi, ettei hänen nimensä olisi käsikirjoituksessa. Raision teatterin Vuokravaimon käsiohjelmassa Tolan nimi kuitenkin on. Näytelmässä Pelifirma saa amerikkalaisen sijoittajan, joka on tunnettu konservatiivista arvoistaan. Hän saapuu Suomeen

Emma Namu (Sanna Alanko) ei pienestä säikähdä. Kuva: Arto Mäkelä, Raision Teatteri.

allekirjoittamaan sopimuksen ja haluaa tavata samalla pelifirman omistajan Aku Lommin (Atte Lehto) perheen. Harmi vain, ettei tämä ole enää naimisissa ja hänen perhesuhteensa ovat muutenkin vähän niin ja näin. Mutta mitäpä sitä ei tekisi firmansa menestyksen eteen, varsinkin kun kyseessä on miljoonien dollarien arvoinen sopimus? Näyttelijöistä vaikutuksen teki varsinkin pitsakuski Emma Namua näytellyt Sanna Alanko rohkealla ja vakuuttavalla näyttelemisellään. Myös Jussia näytellyt Voitto Lehti loisti lavalla

Naantalin Sydänyhdistys ry järjestää:

Sydämen rytmihäiriöistä ja sydänpotilaan kuntoutuksesta Tilaisuuteen on to 26.10.2017 klo 17.30 alkaen vapaa pääsy. Suntown, Luostarinkatu 25, Naantali Tarjoilun vuoksi ilmoittautumiset 23.10. mennessä Anneli Koski p. 050 5943 313

Tili-Avekki Oy

Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

Jaakko Väisänen

JM-TILIT OY

Hirsitie 1, 21530 PAIMIO Puh. 010 2792112 maarit.marjander@jm-tilit.fi www.jm-tilit.fi

Tilitoimisto Aarnio Oy

Kauppiaskatu 9 b A, 20100 Turku Puh. 02 478 4300 info@aarnio.fi www.aarnio.fi

Vinkkaa viikon positiivisin uutinen: toimitus@turunseutusanomat.fi

Viihdekuoro Kulkurit 15 v.

Varaudu talven tuloon tilaa lämmitysöljyt EDULLISESTI!

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Uotila & Laine/Tili-Ringvall

tysti helpotti lavastajien (Marika Nummela ja Sirpa Avara) hommaa, että näytelmä sijoittuu samaan huoneeseen. Jos haluat naurua ja piristystä sateisille syyspäiville, niin suosittelen Raision Teatterin Vuokravaimoa. Jos taas tykkäät enemmän vakavista nunnaluostariin sijoittuvista mustavalkoisista puolalaisista elokuvista, niin Vuokravaimo ei välttämättä ole sinun juttusi. Käsikirjoitus ei nimittäin ole kauhean syvällinen, mutta toisaalta ainakin minusta on hienoa nähdä toimivaa suomalaista sitcomia myös teatterin lavalla. Komedia on kuitenkin lajeista vaikein ja Raision teatteri suoriutui tästä hyvin.

YLEISÖTILAISUUDEN

JUHLAKONSERTTI 21.10.2017 klo 16.00 Raision Martinsalissa

Telenoil Oy, puh. 0400 329 333

Puutarhakatu 17 2.krs, 20100 Turku Puh. 02 277 2111, tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi

omalla persoonallisella karismallaan. Näyttelijöiden välinen kemia välittyi katsomoon asti ja myös sen ansiosta näytelmää oli ilo seurata. Jos rytmitys ei toimi tällaisessa näytelmässä, niin se saattaa aiheuttaa kiusallisia hetkiä. Näitä ei kuitenkaan tullut, mistä saamme kiittää ohjaaja Avaraa, joka on viilannut näytelmän hyvin toimivaksi. Välillä näytelmässä tulee vitsejä kuin konekiväärin piipusta ja vauhtia piisaa. Tällaisen toteuttaminen ei ole varmasti sieltä helpoimmasta päästä. Lavastuksesta näkyi, että se oli hyvin suunniteltu ja myös toteutus oli hyvä. Usein harrastajateattereiden lavastukset voivat olla vähän niin ja näin, mutta Raision teatterissa ei ollut onneksi tätä ongelmaa. Se tie-

Mukana Kulkurin Kaiho-orkesteri, tanssipari Kari ja Merja Filppus Kahvitarjoilu alkaa klo 15.00.

Liput 15€, ennakkoon puh. 050 911 6822 ja ovelta. Järjestetään kaupungin kulttuuritoimen tuella.

Psoriasiksen uudet hoidot Lääkäriluento Maailman Psoriasispäivänä la 28.10.2017 klo 14 Turussa Ruusukorttelin palvelukeskuksen juhlasali, Puistokatu 11, 20100 Turku.

Luennon pääaiheena psoriasiksen uudet hoidot. Luennoitsijana ihotautien erikoislääkäri Risto Oksman. Paikalla myös tuotepäällikkö Leena Toivari-Laine esittelemässä Dermalogin ja Flexitolin tuotteita. Aloitamme kahvitarjoilulla klo14.00. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Tilaisuuden järjestää Turun Seudun Psoriasisyhdistys ry. www.psorila.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT 1915 KAUPUNKIUUTISET

19. lokakuuta 2017

7.5.2015

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

nnaantalin Viikon seurakunta positiivisin Diakonian päivystysajat ma ja to klo 10-12, muuten ajanvaraukset puhelimitse tai sähköpostilla diakoniatyöntekijöiltä. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: RAISIO. Keskiviikkona 11. loma-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 kakuuta kolmetoista tyttöä otDiakoniatyöntekijä tavattavissa tivat Suomessa poliittisten, Kohtaamispaikalla keskiviikkoiyhteiskunnallisten ja taloudelsin klo 10-12. listen päättäjien Sunnuntai 10.5.roolin. MessuPlanin klo 10 kansainvälisen GirlsRautiainen, Takeover kirkko. Saantola, Vuola - Kutsutaksikuljetus -tempauksen tavoitteena Haoli kapellon hautausmaalle. Lähtö nostaa esille tyttöjen linja-autoasemalta klo potenti12.30.

Äideistä parhain Kahvikonsertti

www.naantalinseurakunta.fi

Keskiviikko 13.5. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Hartikainen. Torstai 14.5. Helatorstain sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Lindberg, Hartikainen. Sunnuntai 17.5. Messu klo 10 kirkko. Kaatuneitten muistopäivä. Rautiainen, Saantola, Hartikainen. Messun jälkeen seppeeleen lasku sankarihaudoille - Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle. Lähtö linja-autoasemalta klo 12.30 - Äitienpäiväjuhla klo 12 Srk-keskuksessa. Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten

länsi

tuki ry ja Nlin srk - Crosspoint, Naantali klo 17 Srk-keskus Maanantai 18.5. Messu klo 19 kirkko. Saarna arkkipiispa Kari Mäkinen, kanttori Miika Hartikainen. Kirkon valtakunnalliset työnohjaajapäivät. Tiistai 19.5. Iltahartaus klo 19.30 Naantalin kylpylä. Keskiviikko 20.5. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Rautiainen, Vuola – Gospel-jumppa klo 17-15. Seurakuntakeskus. Lapsi- ja perhetyö

www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Lastenkirkko su 17.5. klo 15 kirkko. Klemi. Laaksonlapset, joht. Virpi Viljanen. Kirkomenojen jälkeen yhteislaulua ja leikkipisteitä kirkkopuistossa. Varhaisnuorisoja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit ja Padisen sekakuoro(Virosta)

Raisiolainen Katariina Räikkönen sijaisti pääministeriä

aalia sekä tuoda esille se, miten hankalaa tyttöjen on päästä vaikutusvaltaisiin asemiin. Tempamenovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. ukseen 600 tyttöä toimitus@kaupunkiuutiset.fi Lähetäosallistui vinkkisiyli osoitteeseen: 60 eri maasta. Raisiolainen Katariina kymmenen suomalaisen sarja- To 7.5. klo 17.30-20 ”VanhemMASKU Räikkönen, 16, vietti päivän MYNÄMÄKI kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” -ilta. LuennoiTo 7.5. klo 18 ”Ensiaputaidot ja Ke 20.5. klo 18-20 MLL:n Ter- Muumilaakson hahmoista, niiden massa mm. Yhden Vanhemman pääministeri Juha Sipilän työSPR tutuksi” -tapahtuma Hemmin- hokerho. Kokoontumispaikka kai- kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Perheiden Liiton aluekoordinaatparina eduskunnassa. Ajatus gin koululla (Seppäläntie 10). Järj. kenikäisille. Perhekeskus Hippula. Naantalin pääkirjasto. tori Teija Hallbäck-Vainikka. RaisiSPR Maskun osasto. syntyi jo keväällä. on perheneuvola, Kirkkotie 10. NAANTALI NOUSIAINEN Ke–13.5. 13 Biljardia BrankPidinklomaaliskuussa puPe 8.5. klo 14 alkaen Pukarilla Suomi (Paloasemantie 4). Järj. Elä- La 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- La 9.5.2015 klo 10–13 SPR naisen Ristin "Ensiapu tutuksi heen 100 -tasa-arvomättylän torilla. Järj. SPR Rymättykeliiton Maskun yhdistys. Nousiaisten osasto esittäytyy kaikille "-tapahtuma Raision juhlassa Tampereella ja heitin län osasto. Nousteportilla koko perheen ta- S-Marketin kauppakäytävällä Ke 13.5. klo 17-19 Kevättanssit pääministerille haasteen johon Metsälinnan, Koivikkokujan ja Ne- La 9.5. SPR Naantalin osasto esit- pahtumassa. Ohjelmassa mm. (Kauppakatu 2). liapilan asukkaille, heidän avusta- täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, poniajelua, ongin- La 9.5., su 10.5., ma 11.5. klo tämä suostui, Planin lastenhalSPR:n vapaaehtoisten kanssa, taa, arpoja ja makkaranmyyntiä. jilleen ja ystävilleen Maskutalolla lituksessa toimiva Räikkönen sia 18 Puccinin ooppera ”Suor Ange(Seurantalontie 2). Järj. Eläkeliiton elvytysharjoitusta sekä grillimak- Lisäksi osaston vapaaehtoiset an- lica” Raision kirkossa (Kirkkotie 2). tavat ensiapuneuvontaa. kertoo. karaa ja arpajaiset. Maskun yhdistys.

levalle Räikköselle ovat Pe 15.5. klo 13 tärkeitä Karaokekerho Brankkarilla.lisäksi Järj. Eläkeliiton Mastasa-arvon myös ympäkun yhdistys. ristökysymykset sekä lasten Su 17.5. Päivästä klo 11 Hevonkeitaan oikeudet. Sipilän työAvoimet Ovet, Hannulan tila, Hanparina jäi lukiolaiselle positiinulan rantapolku 5 vinen mieli: Pe 29.5. asti Luonto-Liiton Mo– Sain tuotua hyvin nimuotoisen metsän taikaesille -julistenäyttely Lemun lähikirjastossa ympäristöja tasa-arvokysy-

Jorma Kemppainen 2015 Kemppainen 2017 Jorma

(Askaistentie 142). Näyttely kertoo sadunhohtoisen tarinan.

Viis mottia En on tarkoitus dokaa enää! hakata! 1 000 kg

“

Atatürk

“

vel- jätti- TERRO- jesten laa RISOI koti läinen Hel i

vajaan silmäutoa+pakan a saiAg peli fraus irm Havaiji

klausuuli

LÄ

O VUA T

koYsk R JU

SAKARA

Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon yhteispalvelusta ja numerosta 50-911 6822. Kahvitarjoilu alkaa klo 14.45. Konsertti järjestetään Tyttöjen asemakanssa on yhdessä Raision kulttuuritoimen

kansainvälisesti heikko

Tytöt valloittivat päättäjänpaikkoja eduskunnan lisäksi muun muassa Elinkeinoelämän keskusliitossa sekä Yleisradiossa, ja Räikkönen on tyytyväinen tempauksen herättämään huomioon. – Jos kolmetoista tyttöä Suomessa saivat aikaiseksi näin paljon yhdessä päivässä, en voi olla miettimättä sitä, mitä ne 62 miljoonaa tyttöä joilla ei ole mahdollisuutta koulutukseen saisivat aikaan, jos heillä olisi samat eväät elämään, Räikkönen pohtii. Räikköselle Suomeen syntyminen onkin etuoikeus joka LEIPOMO JA KONDITORIA tuo mukanaan myös vastuuta: NURMI & SULONEN – Minulla on mahdollisuus Kauppahalli • Hämeenkatu 12 Kiinamyllynkatu • Pernontieasemaan, 2 vaikuttaa 5tyttöjen Telekatu 1 enkä lopeta työskentelyä ennen kuin tyttöjen tasa-arvo toteutuu. viime lehden ristikon ratkaisu Lukiolainen ei ole vielä lyönyt tulevaisuudensuunnitelmiA L K U P A L A S E N I I L I T L A I H A O A A L mutta I Lhän U toivoo K E von toteutumiseen. aanP lukkoon, K O U R A S S A K O L P A K K O – On jokaisen Oaikuisen vas- Ksaavansa jatkaa työskentelyä S K A R A R S K I K U U T tuulla Hkannustaa tyttöjä ja E AympäristöO V I niitä T K U M T A UjaTihmisoikeuskyI O N R Arikkovat N SsukupuoU S A N symysten T A T parissa U HjaI kannustaa P A T poikiaIjotka K A A T U A T O S I N T Y R N I Ä leen liitettyjä stereotypioita. T Umyös muita nuoria osallistuI N H O T T A A N T I L A T V A T K voivat T T AlähihoitaK S A S E Itärkeää K A työhön. T I O N I Pojatkin olla maan A R O M I A T R A I N E R Ä S N jia ja tytöt vaikka pääministeR U J O R A A A T K E S Ä I L L A T rejä, hän naurahtaa. Essi P U U S K A A L A V I I T E R IHeinonen E M U

ÄIDILLE

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

A V O K A D O T K L I M A T A T A K S O T A T O R V I I

hermo- SUON- ROIsärky SILMÄKE MA saari Päijätsen ParaiUjosHäme sijaan silla tuttaa! laulun päi- Oulun vän- alue tuhti savu täti

T Kelpaat!

Jyrki

“

korisvoi leimahtaa Möttölä silmissäkin PELIKIN 8

”

soolo

virtsaaine NÄIN

Assin rooli

kumppani

herastuomari muuntoa VOIDAAN ukuitu suk PARTAA

näkyvissä

yhdistelmä

TVIKÄVÖIDÄ hiiri säiksäikyjä keitä -1.

rajaa

sössöttää ehtyä

ensi-

+++

Raija

Chilen raha

TULIA

Var Suosinais mi -

juuri

synnytti KOSTE Marsille scifiINTTIklasA KYLÄ M sikko E HOK Matti SUMP- Kassilan PUHLIA leffa TOJA etujärjestö

KOE

VARMA

reservi toi-lta saa

SEUTUSANOMAT

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Tasalanaukio1, 1, 22 krs., krs., 21200 Tasalanaukio 21200Raisio Raisio

www.turunseutusanomat.fi

www.kaupunkiuutiset.fi

JULKAISIJA ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA PunaMusta, Joensuu PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

Toimittaja

yleisheilua

uniikki

Laskutus

Katariina Mäkinen Aino655 Väänänen 045 5000 045 112 4240 Aino Väänänen 045 112 4240

MYYNTINEUVOTTELIJAT MYYNTI Päivi Haltia-Korhonen Maria-Leena Kontio045 139 2151

045 040 111 706 6931 2132 040 045 706 111 2132 6932 Seija Minkkinen 045 Pirjo Suoranta 045111 111 6932 6931 Maritta Palmula-Kuloila SÄHKÖPOSTIT 045 139 2151 Mika Leinonen

MikaMinkkinen Leinonen Seija

JURY

etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi SÄHKÖPOSTIT TIEDOTTEET etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET ILMOITUSAINEISTOT toimitus@kaupunkiuutiset.fi aineistot@turunseutusanomat.fi

nöyrää POLO

IVAA

TURUN

Laskutus

gini ur-

harkitusti L. x2

A I N N I K U L A T A R A J A K O U R U L O T L A A S T I T

TOIMITUS toimitus@turunseutusanomat.fi TOIMITUS Janica Vilen Päätoimittaja toimitus@kaupunkiuutiset.fi 045 126 1698 Päätoimittaja Toimittaja Anne Kortela Katariina Mäkinen-Önsoy 045 126 1698 045 655 5000

ansio

-bussi

“

”

lan

“

To 14.5. klo 10–12 Helahulinat Lemun urheilutalolla (Askaistentie Turun Puolalanmäen lukiossa 228). Järj. Lounatuulen päiväkodin ensimmäistä vuottaan opiskevanhempainyhdistys.

Esiintymässä Turun konservatorion oopperaluokka.

rukousilta. Vapaa-aikatulli, Henri- Rästäsmäen pururadalla. Järj. KuSu 30.8. asti Ina Colliander: hankuonon Latu ja Polku. kinkatu 7. Räikkönen Järj. Kristittyjen Tuki ry. pääministerinä Katariina vietti päivän ja nosti keskusteluunTyttö tyttöjen oikeudet.Raision museo ja perhonen. Su 17.5. klo 11.30 Kaatuneiden Ma 11. & ti 12.5 klo 12.30– Harkon kesänäyttelyssä on esillä 18, ke 13.5. klo 10.30–14 muistopäivän juhla seurakuntako- Ina Collianderin (1905-1985) teok”Tunnetko meresi?” -tapahtuma dissa (Maskuntie 1). sia. Nallinkatu 2. Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu myksiä. Keskustelimme päämi- sanedustajille tasa-arvosta yl- miten sukupuoli vaikuttaa vaKe 20.5. klo 9.30 Satutuntijapää11). Tietoa ja toimintaa aikui- lätyin RUSKO rakentumiseen: kirjastossa (Moisiontie 17). henki nisterin kanssa paljonsekä ja tulimsiitä, miten hyvä liokuntien sille että lapsille. asti Raision työväenme yhdessä siihen tulokseen, edustajien kesken vallitsi, vaik- Ma– 11.5. Esimerkiksi talousasioista Ke 20.5. klo 18 Keskiviikkoillan Ma 11.5. asti Koululaisten kuva- pyöräily. Lähtö Henrikin koulun pi- opiston maalauskurssin kevätettä EU:n onNaantalin otettavaTaidehuoentistä ka paikalla oli edustajia kaikis- päättivät lähinnä miehet, ja sotaidenäyttely halta (Moisiontie 16). Järj. Kuhan- näyttely. Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4. suurempi rooli näissä asioissa. eri puolueista. siaaliasioista päättämässä taas neella (Mannerheiminkatu 5). Mu- ta kuonon Latu ja Polku.En kuullut kana Kuparivuoren, Suopellonjäija yhtään kinastelua, Räikkönen Erityisesti Räikköselle oli enemmän Ti 26.5. asti naisia. ”Armi elää” – MariMaijamäen koulut sekä Naantalin RAISIO mekon tavaroitakorostaakin eri vuosikymmemieleen henkikotiseutuyhtasa-arvo- kertoo. Räikkönen sitä, lukio. Järj.hyvä Naantalin niltä. Näyttely Vahdon lähikirjasPe 2. – la 29.5. ”Maan päässä” distys Vallis Gratiae. kysymyksistä keskusteltaessa. Räikkösestä yllättävää oli miten jokainen suomalainen tossa (Laukolan koulutie 2B). -näyttely. Merja Ala-Ollan grafiikVedin asti kokousta naiskanmyös huomata se, voi arjessa vaikuttaa tasa-arLa– 30.5. Muumien jäljil- kuitenkin kaa ja maalauksia. Kirjastotalon lä -näyttely. Näyttely koostuu Aulagalleria, Eeronkuja 2.

“

Järj.

Ma 11.5. klo 18 Sauvakävelyä

“

Tasa-arvo ylittääpuolella. vieralla, Ruskontien Eläkeliiton Maskun yhdistys. puoluerajat

Su 10.5. klo 17 Raamattu- ja

“

To 14.5. klo 10 Sauvakävelyä Ri-

Raision kirjastotalon Martinsalissa 14.5.2015 klo 15.30

ILMOITUSAINEISTOT

Moselin haara

JAKELUPÄIVITYS aineistot@kaupunkiuutiset.fi Reklamaatiot 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa JAKELUPÄIVYSTYS http://www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ 0200 71000 (pvm/mpm) lomakkeet/postin-jakeluhairio.html asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 4240, ML-Mediat Oy Oy 045112 112 4240, ML-Mediat

TEKNISETTIEDOT: TIEDOT: TEKNISET palsta 4040 palstaa 84 84mm mm 11palsta mmmm 22 palstaa palstaa 128 128 palstaa 172 172mm mm 33palstaa mmmm 44 palstaa palstaa 216 216 palstaa 260 260mm mm 55palstaa mmmm 66 palstaa

Julkisen sanan neuvosto

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

Saana

JAKELULEVIKKI 1. ja 39.000 kpl ja 3. 3. lehti lehti = = 39.000 kpl JAKELULEVIKKI 1. 4. 5. lehti 27.000 kpl kpl 2. + ja mahd. 4. + mahd. 5. = lehti= 27.000

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

19. lokakuuta 2017

Influenssarokotukset alkavat Raisiossa RAISIO. Ajanvaraus influenssarokotuksiin Raision terveyskeskuksessa on käynnissä. Rokotukset alkavat 12.10. Ajan maksuttomaan rokotukseen voivat varata riskiryhmiin kuuluvat eli kaikki 6–35 kuukauden ikäiset lapset, raskaana olevat naiset, yli 65-vuotiaat, varusmiespalveluun tai vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat sekä sairautensa tai hoitonsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat. Raskaana olevat naiset, lapset ja opiskelijat saavat influens-

sarokotukset ajanvarauksella omalta terveydenhoitajalta. Riskiryhmiin kuulumattomat asiakkaat voivat pyytää rokotereseptin, ja varata samalla rokotusajan, soittamalla terveyskeskuksen ajanvarausnumeroon. Lääkäri kirjoittaa sähköisen reseptin ja rokote haetaan itse apteekista ja otetaan mukaan terveyskeskukseen. Influenssa on vakava sairaus erityisesti riskiryhmiin kuuluville. Rokotuksen ottaminen on suositeltavaa myös heille,

joiden lähipiirissä on riskiryhmään kuuluvia. Suurin osa rokotteen ottaneista välttyy influenssalta. Raision terveyskeskuksen ajanvarauksessa on ajoittain ruuhkaa. Terveyskeskuksen vastaajaan voi jättää takaisinsoittopyynnön, jolloin linjalle ei tarvitse jäädä odottamaan. Ajanvarausnumeroon voi soittaa kello 11–15. Ajanvarausnumerot jakautuvat alueittain: Itäinen alue 02 434 3171, Läntinen alue 02 434 3183, Pohjoinen alue 02 434 3195.

Älä anna

talven yllättää Vanteet ja renkaat pakettihintaan

195/65-15 205/55-16 205/60-16 225/50-17 Renkaat

659 € 799 € +100 € 799 € 1159 €

a: vanteist d a Alcar he Voit valit RE Black polis • DEZENT ndo DARK RK d tai DA Ke • DOTZ k polishe CP5 Blac • DOTZ

Vanteet

Nokian Nordman 7 Alcar Dezent TX hopea tai graphite Muista varmistaa autokohtainen sopivuus.

w w w .a lcar.fi

Rengascenter Raisio, RengasTek Oy

Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* ma-pe 8-17 *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; Kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sisältäen alv).

rengastek.fi | rengascenter.fi | rengasliikkeesi.fi

Tekniikan alan suurmyymäl Teknii Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Auton varaosat kaikkiin Auton automerk varao Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin

S YY S MAR K K I N AT

OTSIKKO TÄHÄN! OTSIKKO OTSIK TÄH OTSIKKO TÄHÄN!

Hallitunkki 2000 kg

- max. nostokorkeus 335 mm - mitat 450 x 195 x 135 mm - paino 8,2 kg

LED-valoheitin 2x20W - valovirta 3000 lm - roiskevedenkestävä - virtajohto 2,5 m

Otsalamppu 3W LED - valovirta 250 lm - toimii 3xAAA paristo (mukana paketissa)

Tarvittaessa alaotsikko! alaotsikko! Tarvittaessa alaotsik Tarvitt Tarvittaessa

AWD02000

CRX3078

1990

CRX130

Teknii Auton varao

Tekniikan alan suurmyymälä 90 Tekniikan alan suurmyymäl 90 (16,90 €) Auton varaosat kaikkiin Auton automerkkeihin varaosat kaikkiin automerk Tekniikan a

(26,90 €)

OTSIK Tarvitt OTSIKKO OTSIKKO TÄHÄN! TÄH OTSIKK Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsik

Työkaluvaunu 200-osainen Tarjoustuote -

7 laatikkoa Tähän tarkempi sisäänrakennettu radio kuvaus tarjousTarjoustuote mitat 805 x 460tuotteesta... x 970 mm painoTähän 65 kg tarkempi kuvaus tarjoustuotteesta... €

XK1500B

xx €

679€

Teleskooppitikas 3,8Tarjoustuote m

- monikäyttöinen tikas Tähän tarkempi sisä- ja ulkokäyttöön kuvaus tarjousTarjoustuote - max. kuorma 150 kg tuotteesta... - materiaali alumiini Tähän tarkempi Tähän tarkempi - painokuvaus 13,8 kg tarjouskuvaus tarjous€ tuotteesta... tuotteesta...

AT0038

xx €

169€

Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka.

Auton varaosat ka Raskaspeite 4x6 m - kulmavahvistettu -Tarjoustuote UV-suojattu Tähän tarkempi - väri: harmaa

kuvaus tarjousTarjoustuote Tarjoustuote tuotteesta...

Tarvittaes

Tähäntarkempi tarkempi Tähän tarkempi Tähän kuvaustarjoustarjouskuvaus tarjouskuvaus € tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta...

TT1250B

xx xx 29€€70 kpl

2245 2 kpl

kpl

Hinnat voimassa 31.10.2017 tai niin kauan kuin varattujaTarjoustuote eriä riittää.

Tähän tarkempi XX.10.2 Tarjoukset voimassa XX.10.2013 Tarjoukset saakka. voimassa Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka.

Tarjoustuote Tähän tarkempi kuvaus tarjoustuotteesta...

kuvaus tarjous-Oy AD-Turku AD-Turku Oy tuotteesta... Kuloistentie 3, Kuloistentie 3,21280 21280Raisio Raisio Tarjoustuote Puh. Puh.020 0207463 7463861 861 Tähän tarkempi Palvelemme Myllyn alueella 7–18, Palvelemme Myllyn alueella ark. 7–18,la la9–15 9–15 Tähäntarkempi tarkempi Tähän Tähän Tähänark. tarkempi tarkempi kuvaus tarjouskuvaustarjoustarjouskuvaus kuvaus kuvaustarjoustarjoustuotteesta... www.ad-turku.fi www.ad-turku.fi

Tarjoustuote Tarjoustuote tuotteesta... tuotteesta...

Tarjoustuote Tarjoustuote

xx €

Tarj

Täh kuv tu

AD-Turku Oy

tuotteesta... tuotteesta...

Kuloistentie 3, 21280 Raisio €Puh. 020 7463 861 Palvelemme Myl