Turun Seutusanomat länsi 15.11.2018 by Turun Seutusanomat

KEA-MARIN

Nyt on aika tuoda 15. marraskuuta 2018 joulu kotiin! Vinkkejä sisustamiseen ja somistamiseen

TURUN

SEUTUSANOMAT

Laatumerkkien erikoisliike! - Veneilytarvikkeet - Varaosat ja huolto - Purjehdus- ja vapaa-ajan vaatteet

SIVU 19

Purokatu 7, Raisio Puh. 02 4312 650 marin@kea.fi

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Tulossa!

MA-PE 10-17 LA 10-13

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

24. VSK

länsi Seuraava lehti ilmestyy 29.11.

Olemme erikoistuneet implanttihoitoihin.

www.mandibula.fi

Torkkupeitto 3 värivaihtoehtoa 130x170cm

29,95

@FLORKUKKAJAPUUTARHA

15.11.2018

puuttuuko sinulta yksi tai useampi hammas? jo yksikin implantti voi parantaa purentaasi.

RA PUOL ISION EINEN PÄÄTY HELPP O NOU KUKAT T MUKA AA ASI!

KIMPUT, RUUKUT, VIHERKASVIT, TILAUSTYÖT

HUOM! Olemme muuttaneet katutasoon Puh. (02) 439 8330, myös särkypäivystys. Tasalanaukio 3, Raisio

ALL GOOD THINGS COME IN BLACK BOXES

Norm. 34,95. Tarjous voimassa 25.11. asti.

PUUTARHAKESKUS PELTOLA, KAURAKATU 43 – KUKKAKAUPPA MYLLY & SKANSSI FLÖR.FI

KUUNTELUKAMPANJA

Black Friday Special

Tule tutustumaan uusiin langattomiin KEF LSX -kaiuttimiin

Arvomme kaikkien marraskuun aikana LSX-kaiutinta kuuntelemassa käyneiden kesken yhden kaiutinparin! Jätä yhteystietosi meille kuuntelun yhteydessä, niin olet mukana!

Black Boxyllätyslaatikko

1299 € / pa

Kesto: Marraskuu, arvonta 5.12.

A OT

• • • •

jätevesikaivojen tyhjennys viemärien pesu huuhtelut sulatustyöt

Meiltä saat apua myös salaojien avaukseen!

www.kuntec.fi

TÄ YT DÄ TE YY S! YH P OU JA RJ TA

VIEMÄRIAUTO PALVELEE 24/7

Noudan metalliromua Raisiosta ja lähialueelta veloituksetta Soita: 044 507 6266

10 00 RAISIO

Kauppakeskus Mylly www.manterol.fi

Humalistonkatu 13, 20100 Turku - (02) 250 2882 ma-pe klo 11-18, la 11-15

Black Friday 23.11

TURUN

KAUNISTA KOTIIN FLÖR MYLLYSTÄ!

länsi

Kauppakeskus Mylly

Manhattan apteekki Pitkämäenkatu 4 20250 Turku 02-2563000 www.apteekkimanhattan.fi AvoinnA Arkisin 10.00 - 18.00 jA lAuAnTAinA 10.00 - 15.00

Joulunkauneimmat kauneimmatlahjat lahjatmeiltä! meiltä! Joulun Usean paikallisen käsityöyrittäjän Usean paikallisen käsityöyrittäjän upeat ja uniikittuotteet tuotteet upeat ja uniikit www.taitovalpuri.fi www.taitovalpuri.fi

Vaivaako olkapää? Maksuttomia konsultaatioaikoja rajoitetusti, joten toimi nopeasti. Ajanvaraukset vain puhelimitse (02) 438 2529. Ei nettiajanvarausta.

Varaa maksuton fysioterapiatutkimus!

Rieskalähteentie 78, 20300 Turku Puh. 02 2624 660 Raisiontori 1 a, 21200 RAISIO • Puhelin (02) 438 2529 • info@raisionfysioterapia.fi • www.raisionfysioterapia.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

n Pääkirjoitus

n Vastine

n Kuntapäättäjän kulma

Lasten ääni halutaan kuuluviin kunnissa

Raisio kaipaa rohkeita satsauksia

Hyvinvointikertomus ja tiedolla johtaminen

nsi viikon tiistaina 20. marraskuuta vietetään kansainvälistä lapsen oikeuksien päivää. Päivän aikana järjestetään lukuisia tapahtumia ympäri Suomen ja muun maailman, mutta suurin työ lasten oikeuksien eteen tehdään kuitenkin vuoden muina päivinä – juuri näinä hetkinä, kun kunnat taas päättävät ensi vuoden asioistaan. Turku ja 18 muuta Suomen kuntaa ovat mukana Unicefin Lapsiystävällinen kunta -mallissa. YK:n lapsen oikeuksien sopimukseen perustuvan mallin tarkoitus on auttaa kuntia edistämään lapsen oikeuksien toteutumista. Lapsiystävällisessä kunnassa lapsia kohdellaan tasa-arvoisesti kunnan asukkaina. Heidät otetaan mukaan palveluiden suunnitteluun, arviointiin ja kehittämiseen. Kunnan päätöksenteossa hyödynnetään lasten ja nuorten tietämystä omasta arjestaan ja arvioidaan päätösten lapsivaikutuksia. Lapsen oikeus riittävään osuuteen yhteiskunnan voimavaroista näkyy myös mukana olevien kuntien talousarvioissa. Turku otti mallin käyttöön pari vuotta sitten ja tämän vuoden huhtikuussa se sai Lapsiystävällinen kunta -tunnustuksen. Tunnustus myönnetään sitoutuneesta ja aktiivisesta kehittämistyöstä lapsen oikeuksien edistämiseksi. Se ei siis tarkoita, että työ olisi valmis. Tunnustus on voimassa kaksi vuotta, ja sen uusiminen edellyttää kehittämistyön jatkamista. Mallin käyttöönotto on saanut aikaan sen, että lasten ja nuorten hyvinvointia mietitään nyt kaikilla toimialoilla. Kaupunkiin on perustettu myös lasten ja nuorten hyvinvointityöryhmä, johon kuuluu kaikki kaupungin toimialat, poliisi ja kolmannelta sektorilta esimerkiksi seurakunnat. Tähän mennessä yksi Lapsiystävällinen kunta -mallin myötä tullut suurin yksittäinen asia on lastenkotien lapsiraadit. Lapsen oikeuksien päivänä Kupittaan urheiluhallissa järjestetään hyvinvointitapahtuma yhteistyössä yliopiston ja kolmannen sektorin kanssa. Illalla urheiluhalliin kokoontuu iso lastenkotien yhteinen lapsiraati, jolta kunta pääsee kuulemaan, mitä lastenkodeissa asuvilla lapsilla on sydämellään. Ensi vuonna Turun kouluissa aletaan panostaa enemmän nuorten mielenterveyteen lisäämällä mielenterveyspalveluja koulujen arkeen. Seuraava haku Lapsiystävälliseksi kunnaksi alkaa tammikuussa. Muutamissa muissa Turun seudun kunnissa päättäjät ovat ehdotelleet mallin käyttöönottoa, erityisesti viime vuoden kuntavaalikampanjoissaan, mutta päätöksiä ei olla vielä tehty. Maskussa pohditaan parhaillaan lapsivaikutusten arvioinnin käyttöönottoa. Asia on valmistelussa, mutta päätöksiä ei olla tehty. Asiasta jätettiin syyskuussa Maskun kunnanvaltuustossa aloite, jonka allekirjoitti 25 valtuutettua, eli selkeä enemmistö kaikista valtuutetuista.

aision kaupunginhallitus antoi 29.10. lausuntonsa Turun seudun joukkoliikenneratkaisuun. Lausunnossa todetaan, että Raisio pitää positiivisena Turun ajatuksia kehittää seudullisia joukkoliikenneratkaisuja. Hallituksella on valmius esitellä asia kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi, mikäli Turku päättää linjata raitiotien tai superbussin Varissuolta Raisioon. Mika Koivisto kirjoitti 1.11. Seutusanomissa, että Raision ei kannata lähteä mukaan raitiotiehankkeeseen. Syyksi hän nosti hankkeen kustannukset ja väitti, ettei Raision väestöpohja riitä joukkoliikenteen kehittämiseen suunnitellulla tavalla. Mielestämme katse pitää kuitenkin suunnata pidemmälle tulevaisuuteen. Raision kaupungin keskeisimmiksi strategisiksi tavoitteiksi on asetettu asukasluvun kasvattaminen sekä vaikuttaminen Raision houkuttelevuutta lisääviin vetovoimatekijöihin ja mielikuviin. Raision päättäjät yhdessä aktiivisten kuntalaisten ja yrittäjien kanssa tekivät Raisioon uuden keskustavision. Vision mukaan Raision keskusta on vireä, vihreä ja hyvin saavutettava asuin- ja kohtaamispaikka. Rakennuttajille päätös investoinnista vetovoimaiseen joukkoliikenteeseen on signaali siitä, että Raision keskustaan ja mm. Kuloisten Rajaniityn alueelle kannattaa investoida. Jo tuhat uutta asukasta tuo kaupungille verotuloja lisää yli seitsemän miljoonaa euroa sen lisäksi, että rakentaminen lisää työllisyyttä ja sillä on kerrannaisvaikutukset muutenkin koko seutukuntaan. Raision visiossa pelkästään keskustan alueelle on suunniteltu asuntoja 1000–3000 asukkaalle. Meidän päättäjien tulee huolehtia, että tuleville sukupolville jää jälkeemme elinvoimainen, turvallinen ja puhdas kaupunki ja maailma elää. Suunnitteilla oleva visiota tukeva joukkoliikenneratkaisu on Raisiossa yksi mahdollisuus tämän päämäärän saavuttamiseksi. Miten muutoin uudistuisimme ja loisimme vetovoimaisuutta kuin investoimalla sellaiseen mahdollisuuteen, joka tarjoaa Raisiolle kasvua ja elinvoimaa? Raision kompakti koko ja sijainti ”lähellä kaikkea” luo mahdollisuuden kasvaa jopa matkakeskuksena, päivittäisen liikenteen yhdyskohtana parkkeineen ja miksei myös kaupallisena porttina saaristoon - onhan lentokentältä vain vartin matka Myllyn kautta Hahdenniemeen ja sieltä edelleen Airistolle. Myös Naantalin ja 8-tien kuntien suunnasta on joukkoliikenneratkaisun myötä Raision solmupisteen kautta saavutettavissa laajasti kaikki Turun seudun palvelut ja työpaikat. Me haluamme tehdä Raision keskustasta viihtyisän ja vilkkaan kaupunkikeskustan, joka houkuttelee sekä asukkaita ja yrittäjiä että vierailijoita. Koivisto tarjoaa visiota, jossa rajat suljetaan, kehitys lopetetaan ja kuihdutaan lopulta yhdeksi Turun lähiöstä. Joukkoliikenneratkaisu maksaa paljon ja monet päättäjät miettivätkin, että onko meillä siihen varaa? Me pohdiskelemme kuitenkin että, että onko Raisiolla varaa olla hyppäämättä rohkeasti mukaan?

uskolla on käsittelyssä laaja hyvinvointikertomus. Tarkoituksena on, että valtuusto vahvistaa sen tämän vuoden loppuun mennessä. Siihen ovat saaneet ennen valtuuston käsittelyä vaikuttaa muun muassa kaikki lautakunnat ja myös kuntalaiset. Hyvinvointikertomus on hyvinvointitiedolla johtamista ja se tukee päätöksentekoa. Se on osa kunnan strategista toiminnan ja talouden suunnittelua, toteutusta ja arviointia. Se antaa tietoa kunnan elinvoimasta, taloudesta, rakenteista, palveluista ja kuntalaisten hyvinvoinnin tilasta väestöryhmittäin. Sinä tuodaan esiin kunnassa esiintyviä kuntalaisten terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä haasteita. Sen pohjalta voidaan ohjata kunnan toimintaa ennaltaehkäisevään suuntaan. Tiedolla johtaminen mahdollistaa sen, että faktat ja riittävä informaatio otetaan johtamisessa ja päätöksenteossa huomioon. Tiedon käyttö edellyttää keskustelua ja vuorovaikutusta, joista voidaan tehdä yhteisiä tulkintoja ja johtopäätöksiä. Silloin voidaan puhua tiedolla johtamisesta. Tiedolla johtaminen edellyttää, että kunnan toiminnasta on olemassa tietoa. Tieto on joko sisäistä tai ulkoista. Sisäistä tietoa on muun muassa budjetin toteutumisen seurantaan, henkilöstöhallintoon, asianhallintaan liittyen. Ulkoisella tiedolla tarkoitetaan tietoa kunnan toimintaympäristöstä ja sen muutoksista. Kunnan tulee kehittää omaa toimintaansa niin, että tiedon tuottaminen ja päivittäminen vakiintuvat osaksi jokapäiväistä työtä. Jotta tiedolla johtaminen olisi mahdollista, sen tulee olla toimijoiden ja päätöksentekijöiden käytettävissä. Viestintä ja vuorovaikutus ovat olennaisia. Kunnissa voidaan tukea tiedolla johtamista luomalla sellaisia prosesseja ja käyttämällä sellaisia järjestelmiä, joissa tieto koostuu prosessien myötä eikä sitä tarvitse erikseen kerätä päätöksentekoa varten. Tiedolla johtamisen prosesseja ja järjestelmiä kehittämällä ja kunnan omaa sisäistä osaamista tukemalla saadaan taloudellista ja toiminnallista hyötyä, koska tiedolla voidaan johtaa muun muassa prosessien tehokkuutta ja työntekijöiden tyytyväisyyttä. Nyt käsittelyssä olevan Ruskon hyvinvointikertomuksen painopisteenä ovat hyvinvointitiedon tuottaminen, analysointi ja kehittäminen. Se tulee olemaan tärkeä osa kunnan jokapäiväistä toimintaa.

Sisko Hellgren Ruskon kunnanhallituksen pj.

Janne Laulumaa (Sd) Saila Rintee (Vihr) Jonni Moislahti (Kok)

Janica Vilen Päätoimittaja

MLL ilahduttaa ohikulkijoita Olet tärkeä -tempauksella Maskussa ja Nousiaisissa MLL hakee Maskuun ja Nousiaisiin vapaaehtoisia lasten, nuorten ja perheiden tueksi. Lisäksi käynnissä on Porukalla paras! -hanke, jonka tavoitteena on käynnistää uutta paikallista kulttuurisensitiivistä sukupolvitoimintaa. LAPSIPERHEET. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Varsinais-Suomen piiri tarjoaa pimenevään syksyyn piristystä keskiviikkona 28. marraskuuta Mynämäen K-Supermarketilla kelllo 9.30–11, Nousiaisten Smarketilla kello 11–12 ja Mas-

kun Nesteellä kello 14.30–16. Tempauksilla pyritään levittämään hyvää mieltä herkkujen ja arvonnan muodossa. Aamupäivän tempauksissa tarjolla on myös ilmaiset kahvit. Tempauksissa kerrotaan MLL:n uudesta nettisivusta

olettärkeä.fi. Sivuston avulla etsitään vapaaehtoisia lasten, nuorten ja perheiden tueksi nyt myös Mynämäen, Nousiaisten ja Maskun seuduille. Lisäksi Porukalla Paras! -hanke esittäytyy tempauksissa. – Vapaaehtoistyö MLL:ssa on pääasiassa ennaltaehkäisevää työtä onnellisen lapsuuden, turvallisen nuoruuden ja lapsiperheiden hyvinvoinnin puolesta. MLL:n toiminta nojautuu vahvasti vapaaehtoisiin – siitä juontuu uuden va-

paaehtoistoiminnan nettisivustomme nimikin, ”olet tärkeä”, MLL:n Varsinais-Suomen piirin järjestöpäällikkö Katja Rippstein kertoo. Suomessa vapaaehtoistyötä tekee jo joka kolmas. Keskimäärin ihmiset antavat vapaaehtoistyölle aikaansa jopa 18 tuntia kuukaudessa. – Osoitteessa olettärkeä.fi voi tutustua vapaaehtoistehtävien kuvauksiin ja selata sivuston kalenterista ilmoituksia, joissa haetaan vapaaehtoisia

avoimiin tehtäviin, Rippstein vinkkaa. Tempauksissa myös MLL:n Varsinais-Suomen piirin koordinoima Porukalla paras! -hanke esittäytyy. Hankkeen tavoitteena on käynnistää uutta paikallista kulttuurisensitiivistä sukupolvitoimintaa esimerkiksi järjestämällä tapahtumia, kerhoja luontotoimintaa, kouluyhteistyötä sekä vapaaehtoistoiminnan koulutuksia. Hankkeen tavoitteena on vähentää yksinäisyyttä sekä lisätä univer-

saalia osallistumisen mahdollisuutta, jossa kieli, sukupuoli tai ikä ei ole osallistumisen esteenä. Hanke toimii Maskun, Nousiaisten, Taivassalon ja Paimion seudulla. MLL:n lisäksi hankkeessa ovat mukana SPR:n Varsinais-Suomen piiri, Suomen Metsästäjäliiton Varsinais-Suomen piiri sekä Lounais-Suomen Martat. TSS

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Lukuklaanilähettiläs kannustaa nuoria lukemaan – erityisesti poikia

Maskulaiskirjailija Magdalena Hai Finlandia-ehdokkaana Magdalena Hai kertoi tarinoita verestä ja noidista jo alle kymmenvuotiaana parhaan ystävänsä kanssa käydyillä leikkitreffeillä, vaikka haaveena ei ollutkaan kirjailijan ura. Nyt hän on ehdokkaana lasten- ja nuorten kirjallisuuden Finlandia-palkinnon saajaksi. MASKU. Maskulaisen Magdalena Hain kirjoittama nuorille suunnattu fantasiaromaani Kolmas sisar on valittu ehdolle tämän vuoden lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandiapalkinnon saajaksi. Palkinto jaetaan keskiviikkona 28. marraskuuta. Finlandia-raadin mukaan Kolmas sisar on viisas ja viihdyttävä romaani, joka imee lukijan maagisiin maailmoihinsa, eikä päästä irti. Kerroksellinen, yllättävä ja monitasoinen tarina kiertyy hiljalleen auki ja paljastaa salaisuutensa. Teoksen kieli ja maailmat, juonellinen rytmi ja henkilökuvaus muodostavat raadin mukaan herkullisen ja ehyen kokonaisuuden. Muut tämän vuoden ehdokkaat ovat joukkorahoitettu, joukkokirjoitettu ja joukkokuvitettu teos Sankaritarinoita tytöille (ja kaikille muille) – Kertomuksia rohkeista naisista Minna Canthista Almaan, Siiri Enorannan fantasiaromaani Tuhatkuolevan kirous, Maija ja Anssi Hurmeen kuvakirja Varjostajat, Riina Mattilan nuortenromaani Järistyksiä sekä Sanna-Sofia Vuoren ja Linda Bondestamin kuvakirja Muna.

Tällä kupongilla marraskuun ajan: Pesu ja leikkaus 35 €

lyt maailmaa fantasian kautta. – Siitä syystä mielestäni surullisin asia, jonka olen kuullut, on ihmiset kertomassa lukevansa vain asioista, jotka ovat totta. Tämä aiheuttaa Haille haasteen todistaa realismia ihannoiville ihmisille spefin olevan aivan yhtä totta kuin realistinen proosa. Sadut ovat tärkeitä hänelle. – Saduissa on kerroksia. Siellä sanotaan yhtä ja tarkoitetaan toista. Fantasia avartaa maailmaa, ja kun ymmärtää tarinoita, ymmärtää ympäristöään.

www.turunseutusanomat.fi

Poikien lukeminen valtakunnallinen huoli

Magdalena Hai luennoi Raisiokumma-tapahtumassa spekulatiivisesta fiktiosta ja sen roolista omassa kasvussaan.

Palkinto on Suomen Kirjasäätiön jakama 30 000 euron arvoinen tunnustus ansiokkaalle suomalaiselle lastentai nuortenkirjalle. Lasten- ja nuortenkirjallisuudelle Finlandia-palkintoa on jaettu vuodesta 1997. Magdalena Hain tarinat ovat aina olleet spefiä Magdalena Hai kertoi jo lapsena tarinoita, jotka olivat spekulatiivista fiktiota, spefiä. Niissä olivat läsnä niin veri kuin noidatkin – aiheet, joista Hai on myöhemmin kirjoittanut kir-

joja. – Meillä oli lapsena parhaan ystäväni kanssa leikki, jossa kerroimme mahdollisimman övereitä tarinoita, Hai kertoo lapsuudestaan. – Oma paras ”valheeni” oli myöhästymisen yhteydessä keksimäni tarina noidista, jotka olivat kaapanneet minut. Lopulta äitini oli pelastanut minut noidilta, Hai jatkaa. Nykyään Magdalena Hain tyyleinä on muun muassa rajoja rikkovaa fantasiaa, höyrypunkkia ja kauhua. Hai kertoo kirjoittavansa fantasiaa, koska hänen mielensä on aina käsitel-

Suomessa on vuosikausia ollut trendinä lukemisen väheneminen. Samanlaisella kehityskäyrällä tänä vuonna koulunsa aloittaneista ekaluokkalaisista jäisi tilastollisesti kymmenen prosenttia vaille kunnollista lukutaitoa. Varsinkin poikien lukeminen on ollut iso haaste vuosikausia. – Lukemisesta on tullut pojille rohkeutta vaativaa. Se on ihan älytöntä. Lukeminen kehittää älyä, kielellisiä taitoja ja matemaattisia kykyjä. Haluatko kehittää itseäsi? Tartu kirjaan, Hai kehottaa. Lukeminen vaatii kuitenkin oikean kirjan. Tähän Hai ehdottaakin keskinäistä kiinnostusta. – Kun näkee kaverilla kirjan, niin ei dissata, vaan kysytään, onko se hyvä. Kannustetaan ja annetaan pojille kirjoja käteen. Edes 15 minuutiksi päivässä. Se riittää.

Asuuko vintilläsi

tilaa joulukalat ennakkoon

ENSIO...

kondensio?

Ilman kylmetessä kondenssivesi kostuttaa välikattoa, jos tuuletus ei toimi. Lue lisää aiheesta vesivek.fi

puh. 044 9999 728 www.savukalaa.fi naantali Seuraava lehti ilmestyy 29.11.

Soita ja tilaa ilmainen kuntoarvio:

Mikko Seppälä

A! A AIK 0 A R A V 14 0 010 4 nen.fi

i ehila m . w ww a linikk k i g i D 24/7 auki

MEHILÄINEN APUNASI JOKA PÄIVÄ Flunssakauden aikana avun saat nopeasti Mehiläisestä. Yleislääkärimme päivystävät joka päivä Turussa. Palvelemme lisäksi muissa alueen toimipisteissä, ja Digiklinikka auttaa ympäri vuorokauden. Kauppiaskatu, Turku: Kauppiaskatu 8 Ma–pe 8–20, la–su 9–20 NEO, Turku: Joukahaisenkatu 6 Ma–to 8–21, pe 8–20, la 10–18, su 10–20 Raisio: Raisiontori 1 a, Raisio Ma–to 7.30–19, pe 7.30–16, la 9–13

02 3619 7961

Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

Raisio palkittiin Liikkuva koulu -toiminnastaan Raision kaupungin edustajille ojennettiin Liikkuva koulu -palkinto 2 500 € Lounais-Suomen alueellisen Liikkuva koulu -seminaarin yhteydessä 1.11.2018. Liikunnallisuutta raisiolaisissa kouluissa on kehitetty niin matalan kynnyksen koulu–seurayhteistyössä toimivilla kerhoilla kuin oppi- ja välitunneilla. RAISIO. Raision kaupunki sai 1. marraskuuta tunnustusta lasten liikunnallisuuden edistäjänä Liikkuva koulu -ohjelmassa. Edelläkävijän asemassa olevan Raision jokainen peruskoulu toteuttaa tänä päivänä ohjelman tavoitteita arjessaan. Friisilän koulun rehtori Sari Aaltonen on ollut Liikkuva koulu -toiminnassa mukana alusta asti eli vuodesta 2010 alkaen. Silloin hän toimi vielä Tahvion koulun opettajana. – Työtä hyvinvoinnin eteen on tehty pitkään. Tahvion koulu on kuulunut 1990-luvun alusta alkaen Euroopan terveet koulut -verkostoon hyvinvoinnin ja syrjäytymisen ennaltaehkäisyn näkökulmasta. Se on tuonut ensimmäisen sysäyksen kohti liikkuvaa ja hyvinvoivaa koulua, kertoo kerhokoordinaattorina toimiva Aaltonen. – Tunnistamme koulun aseman lasten ja nuorten liikunnallisuuden ja hyvinvoinnin edistäjänä. Lapsethan viettävät melko ison osan arkipäivästään koulussa. Koen onnistuneemme, jos lapsi on liikkunut vähintään yhden tunnin koulupäivän aikana. Lisäksi olemme keskustelleet vanhempien kanssa koulumatkaliikunnasta, mikä olisi parasta hyötylii-

kuntaa lapsille, lisää Aaltonen. Pohjaa jatkuvuudelle Kaupungissa on toimiva Liikkuva koulu -ohjausryhmä ja kaikissa kouluissa on nimetyt Liikkuva koulu -koordinaattorit. – Toiminnalla on näin pysyvä pohja, joka mahdollistaa toiminnan jatkumisen tulevina vuosina, kun hankerahoitus loppuu peruskoulun osalta, Aaltonen toteaa. Liikkuva koulu -toiminnan toteuttamisessa koulujen kanssa ovat ahkeroineet vanhempainyhdistykset sekä paikalliset urheiluseurat, joiden yhteistyöllä on kehitetty koulujen monipuolista liikuntakerhotoimintaa. Raision kaupungin liikuntatoimi on tehnyt hankkeen suunnittelussa ja toteutuksessa yhteistyötä myös Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n kanssa. – Painotan, että ilman tätä toimivaa yhteistyöverkostoa emme olisi tässä tilanteessa. Olemme olleet onnekkaita, että kaikki mukana olevat tahot ovat lähteneet innokkaasti ja tehokkaasti viemään Liikkuvan koulun tavoitteita eteenpäin Raisiossa, Aaltonen kiittelee.

– Muutaman henkilön mainitakseni heihin kuuluvat muun muassa Liikkuva koulu -koordinaattorina kaupungissamme toimiva Kerttulan koulun rehtori Tanja Laitala, joka on jatkanut ansiokasta työtä eläkkeelle jääneen Olli Rannan jalanjäljissä, Seuraparlamentissa vaikuttava kaupungin liikuntasuunnittelija Marita Oksanen sekä LiikUn kehittämispäällikkö Karita Toivonen, jatkaa Aaltonen. Muunneltavia tiloja ja oppimistyylejä Palkinnon perusteissa mainitaan, että Raisio on osoittanut erityistä aktiivisuutta ja päättäväisyyttä kaupungin koulujen liikunnallistamisessa. – Rakenteellisiin muutoksiin peruskoulussa kuuluvat esimerkiksi pitkä liikuntavälitunti sekä opetussuunnitelmaan sisällytetty valinnaisaine. Uuden lukuvuoden myötä alkoi lisäksi aamupäivätoiminta, joka täydentää iltapäiville sijoittuvia kerhoja. Kokonaisuudessaan liikunnallisuus näkyy kaikessa oppimisessa aivan joka päivä, Aaltonen kertoo. Koulu–seurayhteistyön pilotti käynnistettiin Kerttulan koululla keväällä 2015. – Seuraavana syksynä kerhot alkoivat kaikissa alakouluissa. Kerhon vetäjät seuroista tulevat kouluille joka torstai kello 14–16. Koulut on jaettu kolmeen kouluryppääseen, joissa vierailee syksyllä ja keväällä edustus eri seuroista. Tänä vuonna Liikkuva koulu -toi-

Friisilän koulun rehtori Sari Aaltonen esittelee kuudesluokkalaisen Ciia Uusikartanon (vas.) ja viidesluokkalaisten Max Oliverin ja Enni Aholan kanssa oppilaiden olohuoneen kiipeilyseinää, joka on oppilaiden käytössä opettajan luvalla esimerkiksi hyppytunnin aikana. Kuva: Ragip Önsoy.

mintaa on laajennettu käsittämään myös Vaisaaren yläkoulu, jossa odotetaan jo innolla pihalaajennusta ja lähiliikuntapaikkaa, Aaltonen sanoo. Friisilän koululle on asennettu jokaiseen luokkaan leuanvetotanko sekä oppilaiden

olohuoneeseen kiipeilyseinä. Luokkahuoneista löytyy myös jumppapalloja ja työtuoli–kuntopyörä. Välitunneilla toimii välkkälainaamo, josta oppilaat saavat omalla kortillaan lainata liikuntavälineitä. Välituntikoreista voi käydä hakemassa li-

säksi erilaisia palloja peleihinsä. – Hankkeen myötä opettajat ovat käyneet koulutuksissa, joita järjestettiin ensin koulukohtaisesti ja nyt kuntakohtaisesti, kertoo Aaltonen. Katariina Mäkinen-Önsoy

Raisiokumma-kirjoituskilpailun voittajat on valittu – Tapahtumassa esillä alueen spefi-kirjailijoita Raision kirjastossa järjestettiin torstaina 8. marraskuuta Raisiokumma-tapahtuma, eli spekulatiivisen fiktion ilta. Paikalla spefistä kertomassa olivat raisiolainen kirjailija Jenna Kostet ja maskulainen kirjailija Magdalena Hai. Samalla julkistettiin Raisiokumma-kirjoituskilpailun tulokset.

Kostet kertoo spekulatiivisen fiktion olleen tyylilajina vahinko. Hänelle spefi on todellisuuden rajojen venyttämistä hienovaraisella tyylillä. Se antaa hänen mielestään todellisuuden näkemiselle lisää mahdollisuuksia.

RAISIO. Raision kaupunginkirjaston järjestämään spekulatiivisen fiktion Raisiokumma-tarinakilpailuun osallistui huikeat 52 novellia. Lokakuun ajan käynnissä olleessa kilpailussa sai kertoa kummallisen tarinan Raisiosta tai jostain muualta Varsinais-Suomen seudulta. Kirjoituskilpailu huipentui kirjastossa järjestettyyn tilaisuuteen, jossa puhujina olivat Jenna Kostet ja Magdalena Hai. Kummatkin kirjailijat ovat tuttuja nimenomaan spekulatiivisen fiktion ja fantasian maailmoista. Kostetin tyylinä on maagi-

Kirjoituskilpailuun tuli 52 osallistujaa

nen realismi. Hänen esikoisteoksensa Lautturi sai Blogistanian Kuopus-palkinnon. Tilaisuudessa hän kertoi myös, miten hänen kirjoittajan uransa alkoi. – Sain yliopistoaikoinani yhden kuukauden apurahan graduani varten. Sain täten olla kuukauden poissa töistä, joten mietin, mihin käyttäisin aikani sen kuukauden aikana gradun tekemisen ohella. Otin tuolloin itselleni haasteen kirjoittaa romaanikäsikirjoituksen kuukaudessa. Sekä gradu että käsikirjoitus valmistuivat tuon kuukauden aikana, Kostet kertoo.

Raisiolainen Jenna Kostet oli toinen kirjaston spefi-illan puhujista.

Raisiokumma-novellikilpailuun tuli kaikkiaan 52 kirjoitusta. Voiton vei nimimerkin Petri Karikon novelli Huhkon kartanon kummituksesta. Toinen palkinto meni Päivi Santikolle ja kunnianmaininnat annettiin kolmelle novellistille – Ilona Tikkaselle, Tuomo Tamsille, ja Sinikka Mäkiselle. Novellien aiheet olivat laidasta laitaan. Siinä missä yhdessä Turussa oli kummituksia, niin toisessa avaruusoliot hyökkäsivät maahan – minne muuallekaan kuin kirjastoon.

Kilpailun tuomareina toimi Raision kirjaston väki ja voittajat palkittiin Jenna Kostetin ja Magdalena Hain teoksilla. Voittajien tekstejä voi käydä lukemassa Raision kirjaston sivuilta. Spekulatiivinen fiktio eli spefi on 2000-luvulla yleistynyt nimitys kirjallisuudelle, joka sisältää tieteisfiktion, maagisen realismin, fantasian tai yliluonnollisen kauhun elementtejä. Spefissä maailmoja, todellisuuksia ja historiankulkuja on monenlaisia tai arkitodellisuuteen kietoutuu jokin mielikuvituksellinen säie. Mikko Seppälä

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision vanhin nuorisotila Krokkari täytti 40 Krokkarin 40-vuotisen historian aikana on käyty läpi monenlaisia vaiheita turkulaisten ja raisiolaisten välisistä joukkotappeluista 2000-luvun alun diskovillitykseen ja sieltä nykyisiin pelimeininkeihin. RAISIO. Krokkarin nuorisotilassa Krookilassa vietettiin torstaina 8. marraskuuta 40-vuotisjuhlia. Ilotulitukseen päättyneeseen juhlaan ilmaantui illan aikana kymmeniä ihmisiä juhlimaan ja muistelemaan Krokkarin eri vaiheita kakkukahvien äärelle. Juhlassa kuultiin myös Krokkarin entisten nuorisotyöntekijöiden musiikkiesityksiä. Entisiä nuorisotyöntekijöitä olikin paikalla vuosien varrelta useampia. Kaupunki on tehnyt Krokkarin tilasta vuokrasopimuksen 1.12.1978 ja siitä lähtien talossa on pyörinyt säännöllinen nuorisotoiminta. Nuorisotyöntekijä Jari-Heikki ’Hessu’ Hyppänen on työskennellyt Krokkarilla lähes koko tuon ajan, vuodesta 1984 lähtien. – Mahittula ehti täyttää 50 vuotta, mutta kun se lopetti, tästä tuli Raision vanhin nuorisotila. Myös Hakinmäen Tikke on ollut toiminnassa pitkään. Sitten meillä on keskustassa Noppa ja Pommarin musiikki-

tila, Hyppänen kertoo. – Jossain vaiheessa Raisiossa oli tällaisia samanlaisia pieniä tiloja toistakymmentä. Nyt on menty selvästi isompiin tiloihin, hän jatkaa. Hengailua ja pelaamista Krokkarin toiminta on tarkoitettu kouluikäisille lapsille ja nuorille. Ovet pidetään auki maanantaisin ja torstaisin kello 15–21. – Ajatus on, että alle 12-vuotiaat lähtevät kotiin kello 18 ja sen jälkeen loppuilta on varattu isommille, kertoo Hyppänen. Viime syksynä nuoria kävi joka ilta 20–30. Tänä syksynä kävijöitä on ollut 10–15. – Nuorisotiloissa porukan koko vaihtelee aina kausittain. Kun joku iso porukka jää pois, kestää hetken ennen kuin uudet nuoret löytävät paikalle, Hyppänen selittää. Suurimmaksi osaksi nuoret pelaavat biljardia ja pingistä tai ihan vain hengailevat kes-

Kahdeksankuinen Rafael pääsi nuokkarille jo toista kertaa. Hänen äitinsä Laura Frilander kävi Krokkarilla todella aktiivisesti 12-vuotiaasta viime vuoteen saakka.

kenään. – Ja sitten meidän toinen nuorisotyöntekijä Arttu Mäki vetää lapsille pöytäroolipelejä. Ne ovat olleet viimeiset kolme vuotta todella suosittuja, Hyppänen lisää. Juhliin kahdeksankuisen Rafael-poikansa kanssa tullut 17-vuotias Laura Frilander kävi Krokkarilla todella aktiivisesti 12-vuotiaasta viime vuoteen saakka.

– Sitten muutin Turkuun. Aiemmin asuin tuossa viiden metrin päässä, niin tänne oli helppo tulla. Me tultiin tänne aina kavereiden kanssa suoraan koulusta juttelemaan ja kuluttamaan aikaa. Mun aikana tänne kokoontui kaikki tämän alueen nuoret, hän kertoo. Synkkiä otsikoita Krokkari oli 80-luvun alkupuo-

lella usein otsikoissa negatiivisessa valossa. Silloin nuoristilaa käyttivät sekä Krookilan että Pernon nuoret ja nuokkarin pihalla sattui yhteenottoja ovien sulkeutumisen jälkeen. Myös juhlapuheen tilaisuudessa pitänyt vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja Risto Rihko muistaa tuon ajan. – Olen muuttanut Raisioon vuonna 79. Kerran vaimon kanssa lähdettiin keskustaan

K-SUPERMARKET MANHATTAN

päin kävellen ja nuorisoa tuli vastaan pesäpallomailat kädessä. Ajateltiin, että onpa Raisiossa reipasta ja urheilullista porukkaa ja seuraavana päivänä luettiinkin sitten lehdestä isosta yhteenotosta, hän muistelee. Tilanne kuitenkin rauhoittui ajan myötä järjestelmällisen nuorisotyön ansiosta. Risto Rihko näkee, että Krokkarin kaltaisille paikoille on kova tarve. – 40 vuotta sitten nuorilla ei ollut kotona niin paljon tekemistä, kun telkkareissakin oli vain yksi tai kaksi kanavaa. Silloin liikuttiin enemmän ulkona kavereiden kanssa. Tällainen paikka oli hyvä, kun nuoret pääsivät lämpimään eikä tarvinnut olla kadulla. Nykyään taas nuoret jäävät helposti pelien kanssa yksin kotiin. Tällaisena aikana nuorisotilan merkitys on se, että nuoret lähtevät pois kotoa muiden nuorten pariin, Rihko toteaa. Kaupungin nuorisotoiminnan lisäksi Krokkaria käyttävät muina iltoina paikalliset nuorisoyhdistykset. Janica Vilen

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 15.-18 .11. ellei toisin mainita

AIKA TUULETTAA

joulupöytä

KARJALANPAISTILIHAT

800 G (7,44/KG)

Sushirulla

SIIASTA

INGMAN

KERMAJÄÄTELÖT

PLUSSA-KORTILLA

-14%

1 L, EI LAKTOOSITON, EI VANILJA RAJOITUS: 3 PKT/ TALOUS

1.-

Ilman korttia 6,99 rs (8,74/kg)

PKT

Katso Resepti: k-supermarket.fi tai K-Ruoka -sovellus

ATRIA

TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE JA ENTRECOTE

18 PALANA

95 KG

PLUSSA-KORTILLA

Ilman korttia 2,29 pkt

NAAPURIN MAALAISKANA

BROILERIN RINTAFILEET

SUOMI

MAUSTAMATON JA MAUSTETTU 600 G (9,98/KG), SUOMI

99 RS

SUOMI

KURKKU SUOMI

99 KG

Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, Palvelemme: ma-la 6.30-22, su 10-22

APTEEKKI MANHATTAN

-56%

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

LAUANTAINA 17.11. JOULUNAVAUSTAPAHTUMA K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSESSA, TERVETULOA! HINNAT VOIMASSA TO-LA 15.-17.11.2018 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA

Ä!

R PALVELUSTA E Tuoreet

RUODOTTOMAT LOHIMEDALJONGIT Norja

MINILUUMUTOMAATTI 1 kg ltk

3 .-

Marokko, 3,00/kg

Ilman Plussa-korttia 6,85 /kpl (6,85/kg)

Panda

PORSAAN JUHLARULLA KINKUSTA n. 3 kg pakaste

MAKEISPUSSIT 325-350 g

VIRVOITUSJUOMA 0,33 l 24-pack

4,76-5,13/kg, yks. 2,25-2,35/ps (6,43-7,23/kg)

9,97/kg

3 ps

Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa

Tutti Frutti ja Remix

JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 5 x 300 g

kpl raj. 2 kpl/tal.

ERÄ!

NAUDAN SISÄ- tai PAAHTOPAISTI, PALANA

9,98-12,48/kg

-pack

NATURA KERMAJUUSTO 1 kg 3,99/kg

Atria Takuumurea

SISÄFILEEPIHVIT 400-500 g

Arla

ltk

Karinimen Kananpojan

-41%

ERÄ!

5 .-

1,08/l

raj. 1 erä/tal.

-pack

raj. 2 erää/ tal. (sis. pantit 2,40)

-25%

Ilman Plussa-korttia 13,95 /24-pack (sis. pantit 2,40) (1,46/l)

Hinnat voimassa 1.-30.11.

Nuha, pakkanen ja kuiva huoneilma aiheuttavat nenän limakalvojen kuivumista. Sopii koko perheelle limakalvojen kosteuttamiseen.

Nenäsuihke Naso Fresh ja seesamiöljy 10 ml

Kosteuttava ja hyvin kosteuden säilyttävä perusvoide päivittäiseen käyttöön. Koko perheelle! Koko vartalolle!

norm. 8,64 €

Apobase Creme 250 g (40,00 €/l)

norm. 12,24 € ( 48,96 €/l)

EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER

MA-PE 8-22, LA-SU 10-22

www.k-citymarket.fi

, su 12–16

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Mallassepät avaa panimomyymälän Naantaliin 16.11. Suomen parhaaksi pienpanimoksi tähtäävä naantalilainen Mallassepät avaa oman myymälän. Ensimmäisen vuoden aikana myyntiin on saatu kuusi omaa erikoisolutta. Kaupankäynnin lisäksi pian avattavan myymälän aukioloaikoina pääsee tutustumaan Mallasseppien itse tekemiin laitteisiin ja oluen valmistuksen saloihin. NAANTALI. Tammikuussa Naantalissa avattu pienpanimo Mallassepät laajentaa toimintaansa avaamalla panimon yhteyteen oman myymälän perjantaina 16. marraskuuta. Jatkossa myymälä tulee olemaan auki aina perjantaisin kello 14–18 ja lisäksi niinä aikoina, kun työntekijät ovat paikalla. – Hyllyyn on tulossa käytännössä kaikkea, mitä ollaan ehditty pullottaa. Tämän talven uutuus on Sysi. Se esitellään avajaisissa, kertoo Mallasseppien toimitusjohtaja Kim Ketonen. Sysi on talvinen jälkiruokaolut – 9,5-prosenttinen imperial stout. Vahva, suklainen ja

ta on saanut vain ravintoloista ja Alkoista. – Lisäksi uuden myymälän kautta pääsee maistamaan myös koe-eriä, Hartemaa kertoo.

paahteinen olut sopii panimomestari Jaakko Hartemaan mukaan hyvin vaikka joulupöytään ja muihin talvisiin juhliin. Toinen avajaisia varten pullotettava uutuusolut on hennosti hapatettu Karaistu Tart IPA. Kuusi omaa olutta Tällä hetkellä Mallassepillä on kuusi omaa olutta. Heidän ensimmäinen oluensa Leka, maltillisesti katkeroitu IPA, sai heti olutharrastajien keskuudessa hyvät arviot. Sen rinnalle myyntitilastoissa on nyt noussut Naantalin eeppinen IPA. – Sen suosio perustuu osittain siihen, että se on niin hyvin saatavilla. Se on kauppa-

Mallassepien panimomestari Jaakko Hartemaa esittelee avajaisissa panimon kaikki kuusi olutta. Hänen toistakymmentä vuotta kestänyt olutharrastuksensa muuttui yrittäjyydeksi tammikuussa.

vahvuinen ja myynnissä todella laajasti näissä lähialueen kaupoissa. Nyt kun saamme oman myymälän, saamme kuluttajille myytyä helpommin myös vah-

vempia oluita, Hartemaa iloitsee. Ulosmyyntioikeudet on 12 prosenttiin asti. Tähän asti Mallasseppien vahvempia olui-

Matkalla Suomen parhaaksi pienpanimoksi Kun Mallassepät aloitti toimintansa tammikuussa, he asettivat tavoitteekseen nousta Suomen parhaaksi pienpanimoksi. – Se vaikuttaa paljon meidän tekemiseen, kun tavoitteena ei ole tehdä ihan ok tuotteita. Kun yritetään tehdä Suomen parasta, se näkyy laadussakin. Ja voisin väittää, että meillä on Suomen hienoimmat itse rakennetut laitteet, Hartemaa kehuu. Tavoitteeseen ollaan matkalla hyvää vauhtia. Esimerkiksi olutharrastajien Untappd-applikaatiossa Mallassepät keikkuu kymmenen parhaan panimon joukossa välillä ihan kärkisijoillakin. Yhteensä Suomessa on jo pitkälti toistasataa

pienpanimoa. Panimomestari Hartemaan mukaan moni suomalainen luulee, ettei pidä oluesta, koska on maistanut vain perinteisiä purkkilagereita. – Nykyään ihmiset ovat onneksi entistä paremmin tietoisia siitä, kuinka moninainen asia olut on. Meillä on päämääränä tuottaa paljon erilaisia makuja, hän toteaa. Hartemaa on järjestänyt tilauksesta ryhmille panimossa tutustumiskierroksia, joissa hän syventyy oluen panemiseen. Jatkossa panimon toimintaan ja oluen saloihin pääsee tutustumaan myymälän aukioloaikoina. – Olut on tavallaan todella yksinkertainen asia. Sekoitetaan neljää eri raaka-ainetta: vettä, mallasta, humalaa ja hiivaa. Mutta näissä raaka-aineissa on paljon eri vaihtoehtoja, joten lopputulokset ovat hyvinkin erilaisia, hän selittää. Janica Vilen

Kankaisten Golfpuisto laajentaa klubitaloa Marianne Mertsola-Markkanen ja Marko Markkanen kauppiaiksi K-Market Ruskoon – rakentaminen alkaa marraskuun aikana RUSKO. Marianne Mertsola-Markkanen ja Marko Markkanen aloittivat kauppiasuransa K-Market Ruskossa maanantaina 12. marraskuuta. – Kauppapaikka on kuin unelmien täyttymys, josta aiemmat kauppiaat ja henkilökunta ovat pitäneet erittäin hyvää huolta. Kauppamme henkilökunta on kerännyt kiitosta myös asiakkailta, josta olemme erittäin onnellisia, kertoo kauppias Marianne Mertsola-Markkanen. – Tärkein tavoitteemme on joka ainoa päivä tuottaa asiakkaille positiivinen asiointikokemus. Oma isoisäni oli myös lähtöisin Ruskolta, joten odo-

tamme innolla, mahtaako jotain tarinoita suvusta vielä löytyä, kertoo Mertsola-Markkanen. – Meille tärkeää on kaupassa käynnin helppous ja nopeus sekä kauppakokemuksen elämyksellisyys. Tavoitteenamme on luoda asiakkaidemme toiveiden mukainen valikoima, niin että sieltä löytyy aina kaikki tarvittava. Asiakaspalvelu on jo nyt erittäin korkealla tasolla, jota aiomme ylläpitää, kertoo kauppias Marko Markkanen. – Toivomme, että kauppamme olisi asiakkaiden kohtauspaikka, perinteinen mutta nykyaikainen kyläkauppa, jatkaa Markkanen.

Marianne Mertsola-Markkanen on K-kauppiasperheen kasvatti. Koulujen jälkeen hän oli töissä noin 10 vuotta matkailualalla ja muissa asiakaspalvelutehtävissä. Kolme vuotta sitten Mertsola-Markkanen palautui perheyrityksen pariin K-Supermarket Kivikukkaroon, jossa hän toimi myymäläpäällikkönä kauppiasvalmennuksen ajan. Marko Markkasen työura alkoi vuonna 1995 ravintola-alalla, joten palveluala on hyvin tuttua. Kauppiasuralle Markkanen lähtee Radisson Blue Marina Palace hotellin ravintolapäällikön tehtävästä. TSS

ENNENKOKEMATONTA PITOA Nokian Nordman 7 175/65-14 185/65-15 195/65-15 205/55-16 205/60-16 225/50-17

300 € 340 € 360 € 470€ 470€ 680€

4 rengasta vanteille asennettuna ja tasapainotettuna. Allelaitto +20 €. Sis. alv 24 % sekä rengaskierrätysmaksun.

RENGASCENTER RAISIO

RengasTek Oy, Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970*, ma-pe 8-17 *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; Kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sisältäen alv).

rengastek.ﬁ | rengascenter.ﬁ

MASKU. Maskussa sijaitsevan Kankaisten Golfpuisto Oy:n osakkaat ovat torstaina 1.11. pidetyssä yhtiökokouksessa antaneet yhtiön hallitukselle valtuudet solmia urakkasopimuksen, koskien klubitalon laajennus- ja saneerausurakkaa. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on noin 590.000€, josta varsinaisen urakan osuus on hieman alle 500.000€. Urakka käsittää uudet pukeutumis-, suihku- ja saunatilat, klubiravintolan terassin laajentamisen ja kattamisen sekä olemassa olevien sosiaalitilojen saneerauksen. Lisäksi saneerataan nykyinen vastaanotto- ja myymälätila sekä toimistot. Ra-

kennuksen vanhan osan alakertaan toteutetaan myös noin kymmenen hengen neuvottelutilat. Prosessi on käynnistetty valmistelutöiden osalta vuonna 2017. Keväällä 2018 pidetyssä kokouksessa osakkaat valtuuttivat hallituksen varsinaisen suunnittelutyön ja kilpailutuksen aloittamiseen. Nyt tehty päätös mahdollistaa töiden aloittamisen vielä marraskuun aikana. Urakka pyritään saamaan valmiiksi huhtikuussa 2019 ennen pelikauden alkua. Kankaisten Golfpuiston toimitusjohtaja Timo Tuominen on tyytyväinen osakkaiden tekemään päätökseen.

– Klubitalomme on valmistunut vuonna 2002 ja on edelleen lähes alkuperäisessä kunnossa. Käyttöaste on ollut todella korkea, eivätkä nykyiset tilat ole enää kooltaan tai kunnoltaan käyttötarkoitukseen täysin sopivat. Kentän laajennuksen myötä pelaajamäärät ovat kasvaneet entisestään ja tarve suuremmille tiloille on akuutti. Meillä on tänä vuonna pelattu jo yli 42000 kierrosta ja kausi jatkuu edelleen. Hienoa, että saamme klubitalon nyt päivitettyä kenttää vastaavalle tasolle, toteaa Tuominen. TSS

Naantalin Hanna-Leena Laihonen jatkaa Suomen opasliiton puheenjohtajana RAISIO, NAANTALI. Lokakuussa Tampereella pidetyssä Suomen opasliiton syysliittokokouksessa valittiin puheenjohtaja ja alue-edustajat seuraavalle kaksivuotiskaudelle. Naantalin Oppaat ry:n Hanna-Leena Laihonen valittiin jatkokaudelle Suomen opasliiton puheenjohtajaksi ajalle 2019– 2020. Laihonen on toiminut matkailuoppaana vuodesta 1991 alkaen. Lounais-Suomen alueen edustajiksi valittiin raisiolaiset Eija Räsänen ja varalle An-

na-Leena Ranto. Sekä Räsänen että Ranto ovat muun muassa Naantalin oppaiden ja Raision ja Lounaisrannikon oppaiden jäseniä. Matkailuoppaina he ovat toimineet 1980-luvun alkupuolelta lähtien. Suomen opasliitossa on 85

jäsenyhdistystä, joiden kautta opasliittoon kuuluu noin 1250 auktorisoitua matkailuopasta sekä erä- ja luonto-opasta. Lounais-Suomen alue on erittäin aktiivinen, alueella on 23 yhdistystä, joissa on jäseninä noin 350 matkailuopasta.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

PARHAAT FORD-KAUPAT LAAKKOSELTA. TERVETULOA! Täysin uusi Ford Focus -mallisto alk. 22.292 €

FORD TAKUU VUOTTA tai 150 000 km

Täysin uusi Ford Focus on tilavampi kuin koskaan: enemmän sekä pää- että jalkatilaa ja entistä suurempi tavaratila. Uusi FordPass Connect -modeemi mahdollistaa mm. etäavauksen/-lukituksen puhelimella. Edistykselliset Ford Co-Pilot360 -teknologiat, kuten Aktiivinen vakionopeudensäädin Stop and Go -toiminnolla sekä Ajolinja-avustin puolestaan mahdollistavat mukavamman ja turvallisemman ajamisen.

Ensiesittelyetuna Technology Pack 199 €*

Pakettiin sisältyvät teknologiat: Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä • Kuljettajan vireystason valvonta • Automaattiset kaukovalot • Aktiivinen vakionopeudensäädin Stop & Go -toiminnolla ja Ajolinja-avustimella.* ford.fi/focus

Täysin uusi Ford Focus -mallisto alk. 22.291,70 € (autoveroton suositushinta 19.020 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 126 g/km 2.671,70 € + 600 € toimituskulut). Ford Focus -malliston CO2-päästöt 119–159 g/km ja EU-keskikulutus 4,5–7,0 l/100 km (uusi mittaustapa WLTP). Vapaa autoetu 505 € / käyttöetu 355 €. Ford Credit -esimerkkilaskelma / Focus Trend 1.0 EcoBoost 100 hv 5-ovinen M6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.291,70 €. Käsiraha 3.433 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 18.858,70 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 9.200 €, korko 1,9 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 199 €. Luottokustannus 2.281,30 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21.140 €, tod. vuosikorko 3,19 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Hinnat 1.9.2018 hinnaston mukaan. *Ensiesittelyetu on voimassa 30.10.2018 asti. Stop & Go-toiminto ja Ajolinja-avustin vain automaattivaihteisiin malleihin. Kuvan autot erikoisvarustein.

Nyt Ford EcoSport alk. 21.253 €

FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km

Titanium ja ST-Line-malleihin:

Talvipaketti 499 €* – asiakasetusi jopa 1.400 € Talvirenkaat Ford-kevytmetallivanteilla, lämmitettävä tuulilasi ja lämmitettävä ohjauspyörä. Talvipakettietu on saatavissa myös osaan Fiesta-mallistoa!

Nyt EcoSport-katumaasturi + edullinen Talvipaketti! Uusi Ford EcoSport on kotonaan niin kaupungissa kuin maantielläkin. Ajokokemus on nautittava ja urheilullisen tyylikkäässä autossa ajoasento on korkeampi. Laadukkaasti viimeistellyissä sisätiloissa älykkäät teknologiat, kuten SYNC 3 -tietoviihdejärjestelmä ovat kätevästi kuljettajan käytettävissä. EcoSportiin on saatavilla useasti palkittu EcoBoost-moottori – myös automaattivaihteistolla. Koko komeus 5 vuoden takuulla. Elämykset odottavat. Oletko mukana? ford.fi Ford EcoSport -mallisto alk. 21.252,53 € (autoveroton hinta 17.150 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 146 g/km 3.502,53 € + 600 € toimituskulut). Ford EcoSport -malliston CO2-päästöt 144–166 g/km ja EU-keskikulutus 6,0–7,3 l/100 km (uusi mittaustapa WLTP). Hinnat 18.9.2018 hinnaston mukaan. Kuvan auto erikoisvarustein. *Winter Pack (sis. lämmitettävä tuulilasi ja lämmitettävä ohjauspyörä) + talvirenkaat Ford-kevytmetallivanteilla hintaan 499 €. Kampanja ei koske EcoSport Trend -mallia. Ei yhdistettävissä muihin etuihin ja kampanjoihin. Edut voimassa 30.11.2018 asti.

Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio

FordStore Myynti 010 214 7850 LAAKKONEN TURKU Avoinna ma-pe 09-18, la 10-15 Mekaanikonkatu Puheluhinnat 010-yritysnumeroon:12 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Raision kaupunginhallitus toi talousarviokirjaan yhteensä 19 muutosta, joista kuusi, eli Raisionkaaren jatke, Kesärannan majoitusrakennuksen urakkasumma, Kerttulan lampi, vesijäähdytystorni, Vaisaaren ulkokaukalo ja palkkatulovähennys, kirvoitti äänestyksiä. Kh:n 1. vpj Hannele Lehto-Laurila, kaupunginjohtaja Ari Korhonen ja kh:n pj Elisa Vuorinen toivovat, että jatkossa talousarvioesityksissä pysytään paremmin kunnanhallituksen kesäkuussa antamissa raameissa. Kuva: Ragip Önsoy.

länsi

Tule käymään tai soita 0400 531 800 Mash-maksulla 14 päivää maksuaikaa/osamaksu

www.digilind.fi Linnankatu 8 ,20100 Turku

Ensi vuoden budjetti on Naantalissa ylijäämäinen Raisiossa alijäämäinen

Veroprosentit säilyvät ennallaan Naantalin ja Raision kaupunkien toiminta- ja taloussuunnitelmissa 2019–2022 valmistaudutaan hyvin samankaltaisiin palvelutarpeisiin. Raisio tekee merkittäviä panostuksia lapsiperheitä ja ikääntyneitä asukkaita ajatellen. Näin toimii myös Naantali, jossa ikäluokkien odotetaan kehittyvän samaan suuntaan. RAISIO, NAANTALI. Raision kaupunginvaltuuston kokouksessa 12. marraskuuta käsitelty talousarvio 2019 on 4,5 miljoonaa euroa alijäämäinen. Siitä huolimatta investointeihin varataan 11,6 miljoonaa euroa ja veroprosentteihin ei tehdä muutoksia. Naantalin kaupunginvaltuusto kokoontui samana iltana, 12. marraskuuta, päättämään kaupunkinsa budjetista. Naantalissa arvio ensi vuodesta on 2,8 euroa ylijäämäinen. Investointirahaa varataan 11,7 miljoonaa euroa ja veroprosentit pysyvät entisellään. Molemmilla kaupungeilla on yhä vähemmän lainaa kuin Suomen kunnissa keskimäärin, jolloin myös asukaskohtainen lainamäärä pysyy maltillisena. Investointeja lapsiin ja vanhuksiin Raisiossa avautuu vuoden 2019 aikana kaksi uutta päivähoitoyksikköä. Pasalanpuiston päiväkoti aloittaa 7. tammikuuta ja Lautamiehenkadun päiväkoti maalis–huhtikuussa. Molempiin yksiköihin mahtuu 60–75 lasta.

– Pasalanpuisto on kaupungin omistuksessa ja Lautamiehenkadulle perustettava yksikkö on puolestaan yksityinen palvelusetelipäiväkoti, Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen kertoo. Ensi vuonna Raisio lisää 12 vakanssia vanhusten kotihoitoon ja kuntoutukseen. – Sekä lasten että ikäihmisten lukumäärät ovat nousussa. Meidän tulee vastata kasvavaan palvelutarpeeseen molemmissa ikäluokissa. Henkilökuntaa lisäämällä pyritään ennaltaehkäisemään ikäihmisten sairauksia ja vähentämään ympärivuorokautisen hoidon tarvetta, jatkaa Korhonen. Naantalin ensi vuoden talousarvioon sisältyy henkilöstön lisäyksiä muun muassa ikäihmisten palveluiden laadun ja asiakasohjauksen kehittämiseksi. – Terveydenhuoltoon tulee geriatri ja vanhuspalveluihin asiakasohjaaja, Naantalin kaupunginjohtaja Jouni Mutanen kertoo. Naantalilla on suunnitelmissaan neljä mittavaa panostusta koulu- ja päiväkotiverkkoon suunnitelmakaudella 2019–

22. Yhteensä niiden arvioidaan kustantavan 14,6 miljoonaa euroa. – Vuonna 2022 valmistuvan Luonnonmaan uuden perhetalon suunnittelu alkaa ensi vuonna. Kaikkineen 8,4 miljoonan euron investointi sijoituu lähelle Sähkänsalmentien risteystä, Mutanen lisää. Seuraavina vuosina Naantalissa alkavat Velkuan koulun, Karvetin perhetalon ja Kalevanniemen kampuksen peruskorjaukset. Samalla kaupunki investoi koulujen ja päiväkotien oppimisympäristöjen kehittämiseen sekä kirjaston uudistamiseen. Liikuntaa vuoden ympäri Molemmissa kaupungeissa satsataan myös liikunnan mahdollisuuksiin. Naantalissa rakennetaan jäähallien väliin yhdyskäytävä 500 000 eurolla. – Yhdyskäytävää on toivottu varmaan 1990-luvulta saakka. Jäähallien yhdistäjänä se edistää paitsi turvallisuutta myös tuo uusia tiloja käyttäjille. Samassa yhteydessä tulee muutama pukukoppi lisää. Taloussuunnitelmassa oli sellaista keskustelua, että mahdollisesti vuonna 2023 tulisi uusi ratkaisu niin sanotun rättihallin tilalle, Naantalin kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Vilhelm Junnila (PS) kertoo. Raisiossa peruskorjataan keskusurheilukenttä 440 000 eurolla.

meiltä myös lahjakortit!

– Kerttulassa uusitaan kentän pinnoite, nurmialueet sekä katsomo vapaa-aikalautakunnan käsittelyn mukaisesti, Raision kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Hannele Lehto-Laurila (SDP) kertoo. – Saneeraus turvaa kansallisen tason kilpailuolosuhteet Raisiossa, Raision kaupunginhallituksen puheenjohtaja Elisa Vuorinen (KOK) komppaa. Talviurheiluakaan ei ole unohdettu. – Hiihto on erittäin paljon liikuttava laji Raisiossa, joten päätimme uusia latukoneen. Edellinen onkin 17 vuotta vanha. Lisäksi hiihtokautta pidentävää lumetusjärjestelmää parannetaan vesijäähdytystornilla, toteaa Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen. Ensi vuoden tärkeisiin investointeihin kuuluvat myös lähiliikuntapaikat, jotka rakennetaan Naantalin Maijamäen koululle ja Raision Vaisaaren koululle pihalaajennusten yhteydessä. – Papereilla tätä on suunniteltu jo pidempään, ensin tehtiin tekonurmikenttä ja nyt toisessa vaiheesssa pihan laajennus lähiliikuntapaikka skeittiramppeineen ja laitteineen. Samalla kevyen liikenteen yhteyksiä parannetaan, Korhonen lisää. Katariina Mäkinen-Önsoy

Humalistonkatu 18, Turku p. 045 861 1509 www.kinttupiste.fi

Turun Seutusanomat Taatusti paikallinen kaupunkilehti!

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Tili-Avekki Oy

Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

Tilitoimisto Johanna Immonen

Tasalanaukio 7, 21200 Raisio puh. 02 880 0240 tsto@tji.fi www.tji.fi

Nimilaput sopivat stan

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Nimilaput Kaaren säde 15. marraskuuta 2018

Raision seurakunta

Palkki 4 mm

■ Raision seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehto käyttämät nimilaput ovat osa yhtenäistä visuaalista mettä. Pienilläkin yksityiskohdilla on usein huomatt merkitys yhtenäisyyden mielikuvan kannalta. Nimila tulostetaan tai tekstataan käsin esipainetuille pohjil Nimilaput sopivat standardikokoisiin pidikkeisiin.

Pertti Ruotsalo

ikknapavuksorriiP

atnukarues noisiaR

Jumalanpalvelukset ja Tapahtumia hartaudet

-rat niivelethiav nännitseiv nämeket esti nediöjiketnöyT ■ atoj ,ikknapavuksoriip no allannukarues noisiaR niisiep -ieviot nejolaöyt näämätnedyät aj naamatnejaal näätiryp .naakum ned -kutiomli ,ässiettise assisialire äättyäk itsaapav iov aivuK Sunnuntai 18.11. .assietsiluju luatsutioSeurakuntavaalipäivä mli aj assimlejhoisäk ,assiereylf ,assis aatMessu sium aattakirkossa. nnak änytte”Valvokaa”. tyäk assook asVuorio, sokhosi niknisraV klo 10 -iiv nes allamioretsar ättemli navuk äätnevek suusillodham J. Rautiainen, Saarinen. Kirkkokahvit aatsillodham nenimatnelaav naviiv amaSja.iskaamrah av .aniv(alk. ukatsuklo at nö tyäksrk-talolla. neiskorriip söym äänestysmahdollisuus 11)

Sunnuntai 25.11. ”Kristuksen kuninkuuden sunnuntai”. klo 10 Messu kirkossa. V. Siltala, Paunikallio, Engström. äjekkremise no alluvis älläT .atsivuk niknapavuksorriip

1.adventtisunnuntai 2.12. ”Hoosianna!” klo 10 Messu kirkossa. Lehti, V. Siltala, S. Nieminen, Saarinen. Kirkkokuljetus. (Lisätietoja: M. Pentti, p. 044 7160 352) Torstai 6.12. Itsenäisyyspäivä klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Pajunen, Lehti, Saarinen. 2. adventtisunnuntai 9.12. ”Kuninkaasi tulee kunniassa”. klo 10 Messu kirkossa. V. Siltala, Lehti, Engström. RAISIOMESSU 25.11. klo 17. Rento messu kaikenikäisille srk-talossa: messubändi, puhe, ehtoollinen, esirukousmahdollisuus, iltapalatarjoilu. Teol. tri Juho Sankamon aiheena ”Kuvia ja tarinoita muinaisista haudoista ja kristityn toivosta”. Lapsille nukketeatteripyhäkoulu. KIRKONMENOT – Nuorekas messu kaikenikäisille ke 28.11. klo 18 kirkossa. Musiikki bändin säestyksellä. ARKIAAMUN EHTOOLLINEN ke 5.12. klo 8, tällä kertaa kirkossa.

SEURAKUNTAVAALIT 18.11. Palkki 4 mm

19,5 mm

n ”YSTÄVYYTTÄ JA YHDESSÄOLOA” ma 19.11. klo 12. Kaikille avoin juhlatapahtuma srk-talolla. Tasalan Kamari 25 v. Ohjelmallinen iltapäivä, jossa mukana Joel Hallikainen, Korsulaulajat, Kamarin Kööri, Raision Seudun Runonlausujat sekä yhteislaulun vetäjänä Anneli Uitto. Juontajana Marja-Terttu Lähteenmäki. Juhlakahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Tervetuloa!

7 mm

n INNOSTUSILTA VAPAAEHTOISTYÖSTÄ KIINNOSTUNEILLE ke 21.11. klo 17.30 srk-talossa. (Kahvitarjoilu klo 17 alk.) Kouluttajana psykologi Satu Lähteenkorva. Illan aikana kerrotaan myös vapaaehtoistyön mahdollisuuksista seurakunnassamme. Ei ennakkoilmoittautumisia. Tervetuloa mukaan! n MUSIIKIN JA LIIKUNNAN ILOA! ma klo 17.30 Gospel –lattarit ja klo 18.35 GL -kehonhuolto naisille Kuloisten koululla 10.12. asti ja jälleen tammikuussa. Lisätietoja: hannele.siltala@evl.fi tai www.raisionpyryt.fi 34 n MYYNTINÄYTTELY LÄHETYSTYÖN HYVÄKSI MYLLYSSÄ 5.-25.11. Esillä kaksi jouluaiheista huovutustyötä, jotka myydään tarjousten perusteella. Teokset on tehnyt ja lahjoittanut lähetystyön hyväksi Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä. Lisätietoja Myllyn päivystäjiltä tai katja.koskensalo@evl.fi tai p. 044 7160376 5

ARKI-ILLAN EHTOOLLINEN ti 20.11. ja 4.12. klo 18.00. kirkossa. ma 19. ja 26.11. n. klo 19.30 alakappelissa, miestenillan päätteeksi. HULVELAN VIIKONAVAUKSET maanantaisin klo 10. Ma 3.12. Joulun Kauneimmat Laulut. Lauletaan yhdessä joululauluja Katrillisalissa, mukana Jukka-kanttori ja Mariitta Pentti. 3C-3 siejho nenifaarg Petäsmäen päiväkodissa PYHÄKOULUT sunnuntaisin kloo t13 ARKIPYHIS alakouluikäisille torstaisin klo 14 Vaisaaren srk-kodissa. ARJEN TAUKOPAIKKA – RUKOUKSEN TALO Kirkko on avoinna kaikille tiistaisin klo 16.30-18.00. (11.12. asti). Tervetuloa hiljentymään hetkeksi! Voit myös tuoda mukanasi rukouspyyntöjä ja kiitosaiheita itsesi ja läheistesi puolesta. Paikalla Rukouksen talon vastuuhenkilöitä. Lisätietoja: vesa.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 339

Lapsille ja perheille Myllyn Perhepysäkki ma ja to klo 13.30.-16.15. ja ti klo 10-12 Myllyn Pikkulataamo 7-14-vuotiaille ke klo 13-16 Raisiolasten tapahtuma, seurakunta mukana koko perheen tapahtumassa la 17.11. klo 10 Vaisaaren koululla. Perheiden lauantai 1.12. klo 10-13 srk-talossa. Piparipaja, Adventtimyyjäiset, Pappilan pihan Joulumaan avajaiset ym. Monipuolista toimintaa eri-ikäisille. Katso lisää www.raisionseurakunta.fi/toiminta/lapsille-ja-perheille Raision seurakunta Piirroskuvapankki Facebook: Raision seurakunnan lapsija perhetyö

Nuorille

n LÄHETYKSEN ADVENTTIMYYJÄISET la 1.12. klo 11 srk-talossa. Joulukoristeita ja lämpimiä, pehmeitä lahjoja pukinkonttiin. Arpajaiset, lennokkikerhon vuoden aherruksen näyttely, Piparipajan takuutuoreet piparit ja joulumaan avajaiset. Arpajaisvoittoja voi toimittaa Tasalan Kamariin tai srk-talolle ma 26.11. mennessä. n HOOSIANNA! MARTINUS-KUORON ADVENTTIKONSERTTI su 2.12. klo 18 kirkossa. Adventin sana, kirkkoherra Sari Lehti. n KAIKEN KANSAN JOULURETKI VIVAMOON la 8.12. Jouluvaellus ”Ihmeellinen ilo”. Tiedustelut ja ilmoittautuminen viim. 23.11. erja.andersson@evl.fi, p. 044 7160326 tai mariitta.pentti@evl.fi p. 044 7160352. n TULKAA KAIKKI NYT LAULAMAAN! Joululauluja Myllyssä ma 10.12. klo 18.30 -20.00 Martinus-kuoron ja kanttori Katarina Engströmin johdolla.

■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tar-

peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota Lataamo-illat Myllyssä pe klo 16-20 laajentamaan ja täydentämään Nerf-turnauspyritään la 1.12. klo 15 Kokinvuoren srk-kodissa. työalojen toiveiden mukaan. Katso lisää: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille tai Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukFacebook: Nurkka

sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiva harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina.

Tukea ja apua elämään Tällä sivulla on esimerkkejä DIAKONIATOIMISTO piirroskuvapankin kuvista.

Diakoniatyöntekijöiden kautta voit saada keskusteluapua, aineellista apua ym. apua arkeen.

Soittoaika ma klo 15-16 puh. 044 7160 325. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostitse. Diakonian päivystys: Keskustan srk-talolla arkimaanantaisin klo 13-15. Myllyn toimipisteessämme kk:n ensimmäinen pe klo 13.30-15.30. (Yhteispäivystys Kelan ja sosiaalitoimen kanssa). VAATE- JA TAVARA-APU NAULAKKO avoinna ma klo 14-16 ja to klo 12-14, Purokatu 9 Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä. Lahjoitukset voi viedä Naulakkoon torstaisin klo 10-11 tai sopia erillisen ajan soittamalla puh. 040 5113 706. RUOKA-APU Ruokajakelu srk-talolla: ti 27.11. klo 16-17 ja ti 11.12. klo 11-12. EU-ruoka-apuun oikeuttavia lomakkeita diakoniatoimiston päivystyksestä. Operaatio Ruokakassin ruokia saa ilman lomaketta.

KAUNEIMMAT JOULULAULUT 2018 KIRKOSSA Keskiviikkona 12.12. klo 9.15 ja 10.15. Erityisesti pienten lasten perheille. Keskiviikkona 12.12. klo 18 Mukana messubändi ja kaupunginjohtaja Ari Korhonen. Torstaina 13.12. klo 11 ja 13 Mukana Laulukammari-kuoro. Sunnuntaina 16.12. klo 15 Erityisesti lapsiperheille. Mukana lapsikuoro. klo 17 ja klo 19 Perjantaina 21.12. klo 20 ”Hyvä Tuomas Joulun tuopi…” Mukana Pyhän Martin Laulajat. Lauantaina 22.12. klo 20 Mukana Martinus-kuoro, joht. Katarina Engström. Tiistaina 25.12. klo 20 Mukana Janiina Lehtonen.

Äänestys seurakuntatalossa klo 11-20 (Kirkkoherrankuja 2) 7 mm Kaaren säde 5 mm Mukaan tarvitset vain henkilötodistuksen. Äänestää voivat kaikki 16 v. täyttäneet Raision seurakunnan jäsenet. 50

Pertti Ruotsalo 34 mm

19,5

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

33 mm

Nimilapun koko 89

Ohessa luonnollisess Minkälainen on sinun kirkkosi ja seurakuntasi? Tule mukaan vaikuttamaan seurakuntamme toimintaan ja 19,5 mm 50 19,5 tulevaisuuteen äänestämällä. Katso lisää: 34 www.raisionseurakunta.fi l www.seurakuntavaalit.fi Facebook: Kirkko Suomessa Facebook-tapahtuma: Minun kirkkoni – seurakuntavaalit 2018 Twitter:34@kirkko_evl l Instagram: kirkko_suomessa mm

Martta

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

Kaikille avoin viihtyisä kahvila Raision keskustassa! Tasalanaukio 5. Tervetuloa!

40 mm

Lehtienlukumahdollisuus, nettikahvila tietokoneineen ja Soppi-lähetysmyymälän monipuolinen valikoima käsitöitä itselle tai lahjaksi. ma-to klo 10-15 (5.12. klo 10 -13) pe klo 10-13 (6-7.12. suljettu) 3-A11 Ma 19.11. suljettu, mutta tervetuloa Kamarin 25-v. juhlavuo40 mm Tasalan 7,5 graafinen ohjeisto den tapahtumaan seurakuntatalolle klo 12! TOIMINTAA TASALAN KAMARISSA: Atk-opastusta ti ja pe klo 10-12 3-A11 Puuroperjantait: Aamupuuroa 1€/annos graafinen ohjeisto Joulupuurotarjoilu kaikille kävijöille to 13.12. klo 10-15. Diakoniatyöntekijän vastaanotto ti klo 10-12: Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ja keskusteluun. Kamarin pappi tavattavissa to klo 11-12. J. Rautiainen. Kuukauden pappi tavattavissa klo 10-12 pe 23.11. Teppo Lummikko ja pe 14.12. Vesa Siltala Auttamiskeskuksen päivystys: to klo 10-14, puh 044-7160 347. Tilapäistä, maksutonta apua esim. asioiden toimittamiseen, saattajaksi sairaalaan, lukemaan tai juttelemaan. Ohjelmatuokiot ma klo 11-12 26.11. Presidenttien puolisot. Riitta Nikkonen. 10.12. Joulun tunnelmaa ja ohjelmaa klo 10-15. Tuolijumppa ke klo 11-12 Seurapelejä ke klo 12-15 Askartelupiiri Lähetyksen korttitaiteilijat ke 21.11., 28.11. ja 5.12. klo 13-16 Peittopiiri to klo 10-11.30 Sukkakerho to klo 12-14 Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä pe klo 10-12.30, (ei 7.12.) Raamattuillat ma 19.11. ja 3.12. klo 18 Raamattupiiri pe 7.12. klo 18. Pajunen. Runopiiri 3.12. klo 15.30 Edith Södergran – 95 v kuolemasta Soppaa kavereille la 24.11. klo 13-14.30. Maksuton keittolounas työttömille ja vähävaraisille raisiolaisille. Ikäihmisten palveluohjaus- ja neuvontapiste Hulvelan Helmen ohjaaja tavattavissa ma 26.11. klo 14-15. Auttamiskeskuksen purkupalaveri to 22.11. klo 15 Lähetyssopen kuukausikokous ma 26.11. klo 9 Saattohoidon tukihenkilöiden tapaamiset ti 4.12. klo 16.-17.30 MUUTA TOIMINTAA: Alakappelin miestenillat ma 19. ja 26.11 klo 18.30. Rukouspiiri kaikille Raision kaupungin työntekijöille srk-talossa ma 26.11. klo 16.15 Seniorikerhot Kokinvuoren srk-kodissa: ke 28.11. ja 12.12. klo 12 Srk-talossa: ti 27.11. klo 12 Vaisaaren srk-kodissa: ti 20.11. klo 12 Seniorikerhojen ja kehitysvammaisten adventtijuhla srk-talossa ke 5.12. klo 14. Kreikankielinen Raamattupiiri ti 27.11. ja 11.12. srk-talon alakerrassa (rippikoulusali) Suomea vieraana kielenä puhuville: ma klo 10: Suomen opiskelua srk-talolla. pe klo 13.30: Keskustelua suomeksi srk-talon alakerran Nurkassa. Tiedustelut: leena.a.nieminen@evl.fi p. 044 71 30 375 Mieli-ryhmä pe 14.12. klo 13 Wanhassa Pappilassa. Erja Andersson, Hille Pajunen. Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille Tiedustelut leena.a.nieminen@evl.fi tai 044 7160375

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

Kaikille avoin oleskeluhuone, pikkukappeli, levähdys- ja kohtaamispaikka Myllyssä.

Tervetuloa tutustumaan!

Seurakuntavaalit 18.11.

15. marraskuuta 2018

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

KoKoomuKsen, RKP:n ja sitoutumattomien ehdoKaslista

Broberg Janette RKP opettaja, KM

Antila Minna myyjä

Leinonen Ari kiinteistönvälittäjä

Nikkonen Risto esimies, eläkkeellä

Sandberg Lasse kiinteistönvälittäjä

Nisunen Jasmin sit. varhaiskasvatuksen ohjaaja, KM

Stenlund Jan yrittäjä

Lehti-Laakso Marjut KT, erityisopettaja

Ekman Timo talousjohtaja, eläkkeellä

Valkeejärvi Terhi sijoitusjohtaja, ekonomi

Rantala Jukka koulutus- ja tutkimusvastaava

Vanto Jukka kaupunginlakimies, varatuomari

Kokoomuksen, RKP:n ja sitoutumattomien ehdokaslistan jäsenet haluavat rakentaa luottamusta ja ymmärrystä raisiolaisten ihmisten ja ihmisryhmien välille. uskomme ihmisten hyvyyteen, myötätuntoon ja empatiaan. niiden pohjalta rakentuvat hyvinvoiva, yhteisöllinen ja saavutettava Raisio, missä kaikkien on hyvä elää.

VAALIPÄIVÄ 18.11.2018 ENNAKKOÄÄNESTYS 6.–10.11.2018

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Seurakuntavaalit 18.11.

SEURAKUNTAVAALIT NAANTALISSA JA MERIMASKUSSA 2018 MAJAKKA – RYHMÄ :

KOKOOMUKSEN, KESKUSTAN, RKP:N JA SITOUTUMATTOMAT EHDOKKAAT

15. marraskuuta 2018

NaaNtaliN Elävä sEurakuNta -Ehdokkaat sEurakuNtavaalit 18.11.2018

vaikuta omaN sEurakuNtasi toimiNtaaN -ääNEstä!

NAANTALI

2 61

3 62

Johanna Ahti palveluesimies

Nils Grönberg säätiön asiamies

6 64

7 65

Marketta Keihäs lehtori, eläkeläinen

Irina Koski yrittäjä

4 Timo Jalava kalastustarvikemyyjä

5 63

12 4 Elina koisaari

kotitalousopettaja

9 66

maatalousyrittäjä

Ritva Koskinen terveystarkastaja, eläkeläinen

Markku Leivo eläkeläinen

12 69

13 70

Olavi Mäkinen diplomi-insinööri

Katja Mäntylä KM, luokanopettaja

Pirjo Orrela terveydenhoitaja

Jari Paasikivi DI, toimitusjohtaja

15 71

16 72

17 73

Pekka Ritvanen koulunjohtaja, eläkeläinen

Mikko Santalahti eläkeläinen

Saara Seppälä talousvastaava

Arto Sinkkonen liikuntaneuvos, eläkeläinen

18 74

19 75

20 76

21 77

Hanna Tuhkio sairaanhoitaja

15 Niina Ekqvist erityisluokanopettaja, koulunjohtaja

8 19

Reijo Ihalin erityisluokanopettaja, eläkeläinen

9 20

Esa Laaksonen asentaja-koneistaja, eläkeläinen

Antti Tunturi ekonomi

7 18

Jaana törne

fysioterapeutti

15 -

röntgenhoitaja, osastonhoitaja

18 annika urpolahti puutarhuri

kirjanpitäjä

19 11 heikki vainio

16 hanna mäkinen maanviljelijä

“ Keskustalaisella kristillisellä arvopohjalla toimiva ryhmä, joka uskoo yhdessä tekemisen voimaan.”

eläkeläinen

Raimo Sulonen edelleen valtuuStoon nRo 31 KirKKovaltuustossa KoKemusta ja näKemystä raision seuraKunnan toiminnasta. KirKKovaltuustoon valittujen edustajien tulee huolehtia seuraKunnan taloudesta niin, että esimerKiKsi veroprosentti pidetään entisellään.

Arjen lähettiläät sydämellä kotiseurAkunnAn hyväksi Mauri Halme 14

Hannu Kankarjärvi 15

Mari Karsio 16

Petri Linkoala 17

Riittä Mäki-TurjaGrönroos 18

Toivo Nieminen 19

Jarmo Pahikkala 20

Tapio Saarinen 21

Erkki Rantala DI

10 21

Leo Salonen Matti Seulanto teleasentaja, eläkeläinen eläkeläinen

17 10

14 -

kirsi lähteenmäki lea mannerlehto

Seurakuntavaalit MaSku

MERIMASKU

6 16

kaisa suovanen-

11 68

Pia Teissala sairaanhoitaja

maatalousyrittäjä

Timo Jyväkorpi hankintapäällikkö

10 67

Marjo Sipilä yleislääketieteen erikoislääkäri

13 5 atte liitola

Yhteinen kirkkovaltuusto Seurakuntaneuvosto

Irmeli Vainio työnohjaaja

Ennakkoäänestys 6. – 10.11.2018 Vaalipäivä 18.11.2018 Minun kirkkoni uskoo, toivoo, rakastaa, on lähellä sekä uudistuu !

Majakka-ryhmän tavoite: Rakentaa seurakunnasta yhteisön, joka arvostaa jokaisen jäsenen omia vahvuuksia ja osaamista.

www.naantalinseurakunnat.fi

www.seurakuntavaalit .fi

Seurakuntavaalit 18.11.

15. marraskuuta 2018

Ennakkoäänestäjiä odotettua vähemmän

ÄÄnestÄ meitÄ

naantalin seurakuntavaaleissa!

Varsinainen vaalipäivä sunnuntaina!

Marjo Sipilä

Olavi Mäkinen

Yleislääketieteen erikoislääkäri

Diplomi-insinööri

74 18

67 10 RKP Naantalin yhdistys tukee vaalikampanjaa.

Seurakuntavaalien tuloksista uutisoidaan Turun Seutusanomien seuraavassa lehdessä 29.11.

VAALIT. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestettiin 6.–10. marraskuuta vaihtelevalla menestyksellä. Suurissa seurakunnissa äänestysaktiivisuus jäi hiukan viime vaaleja pienemmäksi, mutta vaihtelu äänestysaktiivisuudessa on ollut suurta. Lopullinen ennakkoäänten määrä selviää, kun ne lasketaan vaalipäivänä sunnuntaina 18.11. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymässä ennakkoäänten määrä oli 8 975 ääntä. Tänä vuonna ennakkoon äänesti 7,28 prosenttia, kun vuonna 2014 äänensä antoi 8,27 prosenttia äänioikeutetuista. Seurakuntavaalien varsinainen vaalipäivä on tämän viikon sunnuntaina 18. marraskuuta. Ääntään voi käyttää vain oman seurakunnan äänestyspaikassa klo 11–20. Seurakuntavaaleissa saavat äänestää evankelis-luterilaisen

Mari-Milla Aura

Tommy Björkskog

Juhani Ellä

työmaainsinööri

avainasiakaspäällikkö

DI, eläkeläinen

kirkon jäsenet, jotka ovat täyttäneet 16 vuotta vaalipäivään mennessä. Heitä on kaikkiaan yli kolme miljoonaa. Vaaleissa valitaan uudet jäsenet kirkkovaltuustoihin ja seurakuntayhtymissä lisäksi seurakuntaneuvostoihin vuosiksi 2019−2022 jopa 400 seurakuntaan. Vaalien tulos selviää myöhään vaalipäivän iltana. Arvio valtakunnallisesta äänestysprosentista saadaan kello 20. Vaalilautakunnat vahvistavat seurakuntakohtaiset tulokset keskiviikkona 21. marraskuuta ja tämän jälkeen ne julkaistaan virallisesti myös seurakuntien ilmoitustauluilla. Seurakuntavaaleissa valittavat luottamushenkilöt päättävät monista keskeisistä seurakunnan asioista esimerkiksi kirkollisveroprosentista, talousarvioista, monista työntekijävalinnoista ja tilojen käytöstä.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalin seurakunta

www.naantalinseurakunta.fi

Kirkkoavoinna: avoinna: juhlapyhinä 9-12, ke 12-14 klo 12-14 Kirkko susu ja ja juhlapyhinä klo klo 9-12, ke klo Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12 Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12. Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös ke klo 10-11 Kohtaamispaikalla. Cafe Armo ja kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke myös klo 14-18. Diakoniatyöntekijä tavattavissa ti klo 10-11, Torstai 7.12. Hyvää huomenta ti 20.11. klo 11 Iikka Silvola ja Leena Litzén. Sauvakävelyä klonaantalilaiset 10. Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien Ahkerat puolelta.puikot ke klo 11, Gospelkaraokea ke klo 14-18. Torstai 15.11. Perjantai 8.12. Sauvakävelyä klo 17 10 Dipoli. alkaen. Lähtö srk-keskukselta, Aurinkotien puolelta. Äijäbiljardia klo Lähetyspiiri klo 13 Rh 4. Vieraana Irja Aro-Heinilä. Lauantai 9.12. Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Ojala. Lasten ja perheiden kauneimmat joululaulut klo 14 Seurakuntakeskus. Sulkakynät – luovan kirjoittamisen ryhmä klo 14 Rh 3. Laaksonlapset, joht. Elisa Murtoperä. Perjantai 16.11. Lehtonen, Koskenoja. Palonen-Poikkeus, Äijäbiljardia 17 Dipoli. Tilaisuus onklo samalla kirkkomuskarien ja pyhäkoulun joulujuhla. Sunnuntai 18.11. Suomalainen joulu –konsertti klo 19 kirkko. Naantalin kamarikuoro, Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Aino-tytöt, Mustonen, Hartikainen. Sakari Kivinen, joht. Antti Haapalainen. Mukana joht. Arja Kastinen. Ohjelma 15 €. sello. Seurakuntavaalit, äänestys klo 11-20 kirkko. Maanantai Sunnuntai19.11. 10.12. Pelimimmit klokirkko. 14 Dipoli. Messu klo 10 Lindberg, Saantola, Hartikainen. Vanhemman Tiistai 20.11. väen joulujuhla su 10.12. klo 12 Seurakuntakeskus. Jouluista ohjelmaa, Merikirkkopiiri klo 12 Lucian Rh 3. kruunaaminen, puuro- ja kahvitarjoilu. Tervetuloa! klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30 Seurakuntakeskus. Gospeljumppa Kauneimmat joululaulut klo 18 kirkko. Keskiviikko 21.11. Lauluyhtye Cantus Å. Kairavuo, Murtoperä. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Murtoperä. Maanantaiklo 11.12. Tillukkapiiri 17 Rh 3. Keskustelua hengellisistä kirjoista klo 12 Rh 2. Lapsija perhetyö Tiistai 12.12. www.naantalinseurakunta.fi/lapsille Liikuntavammaisten vertaistukiryhmä klo 14 Rh 2. Pykälämaa. Varhaisnuorisoja nuorisotyö n. 5 € joulupaketti mukaan! www.naantalinseurakunta.fi/koululaisille

Gospeljumppa klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30. Seurakuntakeskus. ”Nyt syttyy valot tuhannet”, Naantalin musiikkiopiston joulukonsertti klo 19 kirkko. Keskiviikko 13.12. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Kairavuo, Jakoleff. Kehitysvammaisten joulujuhla klo 16 Aurinkokammari. Mukana pappi Pertti Arola. Paikallisuutisia maksuttaHiitola, Peltonen. Nuorten messu klo 18 kirkko. Kairavuo, Havukainen, Lapsi- ja perhetyö jokaiseen kotiin, www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset koska meille tieto on Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret Tulossa: Tullin joulu 24.-25.12. kl 10-18 Kuparivuoren urheilutalolla, Kuparivuorentie 1. Tavaralahjoituksia vastaanottavat vapaaehtoiset Niko Leiklahti p. 044 239 3582 ja Leo Salo, p. 046 619 3277. Heille voi myös ilmoittautua vapaaehtoiseksi tapahtumaan. Rahalahjoitukset Nlin srk:n diakonian tilille (OKOYFIHH) FI02 5284 0220 010793, viite Tullin joulu. Yhtä sirkusta su 31.12. klo 16 Seurakuntakeskus. Lasten ja perheiden Uuden Vuoden juhla. Ennakkoilmoittautuminen www.naantali.fi/yhtasirkusta

Turun Seutusanomat

KUNTALAISOIKEUS!

Roosa Hanhinen

Esko Hellman

Pirjo Järvenranta

opiskelija

trukkikuski

toimistopäällikkö, eläkeläinen

 Naantalin Askel

Reijo Kortelainen

Kari Kouki

Reijo Laakkonen

Sari Laaksonen

Mari Leppänen

Nelli Maikoe

auton- ja koneenkuljettaja

taloustirehtööri, yrittäjä

raudoittaja, vap.eht.työntekijä

talouspäällikkö, srk

lastenhoitaja

kotiäiti

Juha Manner

Marja Mäntylä

Emil Nyblom

Åke Nyblom

Sari Outinen

Joni Rantakallio

asianajaja, varatuomari

yrittäjä

ylioppilas

kuljetusjohtaja

lastenhoitaja

myyntipäällikkö

Näillä äänestät: 96

Jyrki Rautiainen

Osmo Räsänen

pastori

lääkäri

Nr.

minun kirkkoni

Naantalin seurakunnan seurakuntaneuvoston vaali Äänestä oranssilla lipulla - Valitse ehdokkaan numero oranssilta ehdokaslistalta. Naantalin seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston vaali Äänestä valkoisella lipulla - Valitse ehdokkaan numero valkoiselta ehdokaslistalta.

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

Turvallisesti

talviteille

Vianorin kautta!

Audi A4 Avant 2.0 Tdi Ambition 105kw, Järkimetrit, Juuri huollettu jakopää, Hieno auto, Rahoitus vaikka ilman käsirahaa! 2009, 183tkm 11900.00,-

Ford S-MAX 2.0 TDCi Titanium, Siistikuntoinen Tilaihme, Juuri jakohihna + Vp Vaihdettu, Rahoitustarjous 1,99% 2012,194tkm 15490.00,-

Mercedes-Benz A 180 BE AMGStyling, Täydellinen merkkihuoltohistoria, 1 omistaja. Rahoitus ja kotiintoimitus järjestyvät! 2014,68tkm 22900.00,-

Mercedes-Benz C 220 T CDI Classic, Vähän ajettu hyväkuntoinen! Rahoitus vaikka ilman käsirahaa ja kotiintoimituskin onnistuu! 2005, 187tkm 8800.00,-

Mercedes-Benz C 220 T CDI BE Elegance Autom. Merkkihuollettu hienokuntoinen! Rahoitus ja kotiintoimitus järjestyvät! 2013,155tkm 18900.00,-

Mercedes-Benz E 200 CDI Autom. Tosi järkimetrit ja hieno auto! Rahoitus vaikka ilman käsirahaa ja kotiintoimituskin onnistuu! 2003, 163tkm 8900.00,-

Volkswagen Crafter 30 2.0 TDI 120kw Bluemotion, 1 omisteinen, Täysi merkkipakka, Rahoitus järjestyy ja kotiintoimituskin mahdollista! 2015, 132tkm 22900.00,-

Volkswagen Golf Plus 2.0 TDI PwD 103kw DSG Comfortline, Siisti huollettu auto! Rahoitus järjestyy ilman käsirahaa ja kotiintoimituskin! 2006, 255tkm 4590.00,-

Volkswagen Touareg 3.0 V6 TDi 165kw Tiptronic, Xenon, Nahat, Navi, Vähän ajettu, Juuri huollettu, Rahoitus vaikka ilman käsirahaa! 2006, 157tkm 16500.00,-

YLI

1000

Nastarenkaat

talvirengasta nyt poistohintaan Turku Outletissa Tierankatu 6. Esim. iso erä kitkarenkaita.

195/65R15 369 €

205/55R16 459 € 205/60R16 499 €

Lue lisää: vianor.fi/ kampanjat/ turku-outlet

225/45R17 539 € Sis. asennuksen ja allevaihdon.

Meillä maksat joustavasti laskulla tai erissä! Turku Satakunnantie 107, p. 010 401 3400 Turku Nuppulantie 34, p. 010 401 3980 Turku Kuormakatu 14, p. 010 401 3850 Rusko Vahdontie 163, p. 010 401 3750 Raisio Allastie 3, p. 010 401 4820

Pilppulankuja 4, 23800 Laitila Puh. 02-855856, 040 1408 089, 044 5579 112 myynti@wrecker.fi , ark 9-17, la 10-14

Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %)

Katso sesongin aukioloajat: vianor.fi/palvelupisteet

VARAUDU

TALVIKELEIHIN.

SÄÄSTÄ JO PA

3.945 €

SUBARU OUTBACK

SUBARU OUTBACK – NELIVETO VAKIONA Jatkuvan nelivedon lisäksi vakiona automaattivaihteisto ja kuljettajan kamera-avustinjärjestelmä. Matkasi taittuu turvallisesti perille saakka syksyn pimeydessä ja talven liukkailla. Säästä jopa 3.945 €, kun teet kaupat nyt. Subaru Outback alkaen 38.047,53 € (sis. toimituskulut 600 €). Vakiovarustelu • Automaattivaihteisto, Lineartronic • Apple Carplay/Android Auto • Kuljettajan kamera-avustinjärjestelmä (Eyesight) sisältää esim. hätäjarrutehostimen ja adaptiivisen vakionopeudensäätimen • Kaistanpitoavustin • Kaksialueinen automaatti-ilmastointi • Etu- ja takaistuinten lämmitys

• • • • • • •

Peruutuskamera Sadetunnistin LED-ajovalot (lähivalot) Kääntyvät ajovalot Nahkaverhoiltu ohjauspyörä 7 turvatyynyä ja aktiiviset niskatuet edessä VDC (luistonesto- ja ajonvakautus järjestelmä) • Maksimi vetopaino 2000 kg

Kampanja on voimassa 30.11.2018 saakka tai niin kauan kuin autoja riittää. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kulutus 7,3 l/100 km (Eu-yhd.) CO2-päästöt 166 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Subaru tehdastakuu: 3 vuotta/100.000 km. Subaru lisäpalvelut: Subaru Vakuutus ja Subaru Assistance.

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Vuoden myydyimmät käytetyt autot ovat Volkswagen, Toyota ja Ford mennessä tänä vuonna yhteensä vajaat 413 000 autoilmoitusta, Tori.fi:n autoliiketoiminnasta vastaava johtaja Jenni Tuomisto kertoo. Vuoden ilmoitetuimpien automerkkien kärkiviisikko eroaa myydyimpien listasta. Volkswagen on ilmoitetuimpienkin kärjessä, mutta sen jälkeen tulevat Mercedes-Benz, Volvo, Toyota ja Ford. – Volkswageneita on ilmoitettu melkein 18 000 kappaletta tänä vuonna. Mercedez-Benzejä 15 000, Volvoja 13 500, Toyotoita 13 300 ja Fordeja 12 800, Tuomisto sanoo. – Fordissa on jännittävä ris-

tiriita, kun merkki on Tori.fi:n vuoden haetuimmissa kymmenes, mutta myydyimmissä kolmas. Ja nimenomaan Ford Focus on myydyimmissä automalleissa neljäntenä. Sekin on hauska huomio, että Transporter-pakettiauto on vuoden yhdeksänneksi haetuin autobrändi. Ihmiset eivät siis etsi vain henkilöautoja, hän jatkaa. Tori.fi:n autokaupassa vierailee päivittäin keskimäärin noin 100 000 kävijää. Tällä hetkellä palvelussa on noin 70 000 autoa. Vuoden kokonaisilmoitusmäärä tähän mennessä – joka on siis 413 000 – on kasvanut vuodentakaisesta määrästä

tisia ! u u ä i v ä l E sta asioista paikallisi

9 %. Yksi merkittävä tekijä käytettyjen autojen ilmoitusmäärän huomattavaan kasvuun ovat ruotsalaiset autot, jotka saapuivat Suomen suurimpaan kauppapaikkaan tammikuussa. Palveluun tuli silloin 1800 ruotsalaisautojen myynti-ilmoitusta. Suomalaiset pääsivät ensimmäisen kerran tuossa mittakaavassa länsinaapurin automarkkinoille. Sen mahdollistaja on Tori.fi:n, sen ruotsalaisen sisarsivuston Blocketin ja ruotsalaisen autonvälittäjän Holmgrens Bilin yhteistyö. Kaupanteon käytännönjärjestelyissä auttavat kauppapaikan kotimaiset kumppanit.

Turun Seutusanomien uusi netti-tv on avattu osoitteessa www.turunseutusanomat.fi

SeutuTV:n tuotannosta ja mainostilan myynnistä vastaa Mikko Seppälä: mikko.seppala@turunseutusanomat.fi

Ahorinteentien AutokorjAAmo

– Jättimäisen laajan ja monipuolisen vaihtoautovalikoiman lisäksi paikallista tarjontaa täydentää vielä ketjun lähes 3 000 muuta vaihtoautoa, kertoo paikallisjohtaja Marko Hiltunen J. Rinta-Jouppi Oy:stä. Loppuvuoden aikana liikkeeseen rekrytoitavaan henkilöstöön kuuluu automyyjien ja myyntiassistenttien lisäk-

si myyntiautojen kunnossapidosta ja kiinteistöhuollosta vastaava henkilö. J. Rinta-Jouppi Oy on yksi Suomen suurimmista yksityisistä autokauppaketjuista, jonka juuret yltävät 1950-luvulle asti. Perinteikkään perheyhtiön ensimmäinen autoliike avattiin vuonna 1987 Seinäjoella. Raisioon avattava autoliike

terVetuloA!

Vuosien kokemuksellA: korjaukset, huollot, sähkötyöt, vikadiagnoosit, pienet hitsaukset ym.

AVAjAistArjous

renkaiden vaihto 20€ Ahorinteentie 3A, 21290 rusko.

P. 044 0522 065

Rinta-Jouppi Oy avaa uuden autoliikkeen Raisioon RAISIO. Autoliikeketju J. Rinta-Jouppi Oy laajentaa toimintaansa ensi vuoden tammikuussa ja avaa Turun seudun ensimmäisen toimipisteensä Raisioon Soinintielle. Kauppakeskus Myllyn viereen sijoittuva autoliike tarjoaa Turun seudun laajimman vaihtoautovalikoiman, johon kuuluu lähemmäs 300 vaihtoautoa.

tie don Vah

AUTOILU. Kuluvan vuoden myydyimmät automerkit Tori. fi:ssä ovat olleet Volkswagen, Toyota, Ford, Nissan ja Mercedes-Benz. Myydyimmat mallit ovat Volkswagen Golf, Toyota Corolla, Nissan Primera, Ford Focus ja Nissan Almera. Volkswagen on kärjessä myös ilmoitettujen autojen määrässä – tänä vuonna Tori.fi:hin on ilmoitettu liki 18 000 Volkkaria. Uusissa autoissa ostetuin oli viime vuonna Toyota ja toiseksi ostetuin Volkswagen, joka putosi vuoden 2016 kärkisijaltaan. Kolmanneksi uusissa autoissa sijoittui Škoda. – Tori.fi:hin on ladattu tähän

länsi

Avoinna ma-pe 8.30 - 17.00, la sopimuksen mukaan.

on yhtiön 14. toimipiste. J. Rinta-Jouppi Oy:n muut myymälät sijaitsevat Kuopiossa, Helsingissä, Tampereella, Hämeenlinnassa, Kotkassa, Lahdessa, Lappeenrannassa ja Vantaalla. J. Rinta-Joupin liikevaihto vuonna 2017 oli yli 215 miljoonaa euroa, ja yhtiö työllistää yli 200 henkilöä.

raision ikeasta n. 2km

Ohjauskulmien tarkastus Kuluvatko autosi renkaat epätasaisesti? Tuntuuko autosi ohjaus oudolta? Tuntuuko, ettei autosi kulje suoraan? Tarjoamme nyt ohjauskulmien tarkastuksen edulliseen Fixus-hintaan:

(Sisältää myös alustan nivelien tarkastuksen).

Tarkastuta ja säädätä autosi ohjauskulmat ajoissa. Näin vältyt yllättäviltä lisäkustannuksilta.

TSS

89€

Fixus-huolto Raisio, Allastie 1 | Puh. 044 560 1288 | Palvelemme arkisin 8-16

NELIVETOPÄIVÄT PELTTARILLA - TULE KOEAJAMAAN! Uusi Dacia Duster

Nyt 0 % rahoituskorko koko Dacia-mallistoon – ei muita kuluja!

KOEAJA UUSI VITARA

NELIVETO

22 291 €

(sisältää toimituskulut)

tai 249 €/kk*

AINA OIKEA

Kattavasti varusteltu Duster, esim. SCe 115 4x4 Prestige Alkaen

Uusi Hyundai Tucson.

alk.

24 590 €

SELECT

*Kertaluoton rahoitusesimerkki: Dacia Duster SCe 115 4x4 Prestige, hinta 22 291 € (sis. toim. kulut), vaihtoauto/käsiraha 7 350 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 249,02 €, luoton määrä yht. 14 941 €. Luottokustannukset yhteensä 0 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 14 941 €, todellinen luottohinta 22 291 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. Max rahoitusaika 60 kk. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Kampanja koskee uusia tilaus- ja kauppasopimuksia ja se on voimassa määräerään autoja, eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Autot on rekisteröitävä 31.12.2018 mennessä. Kuvan auto erikoisvarustein.

Takuu tai

vuotta

sisältää 24h tiepalvelun

dacia.fi

Kaikki tehdaslisävarustepaketit

-50 %

sisältää toimituskulut

Dacia Duster -mallisto alkaen: Duster SCe 115 4x2 Access, 16 499 €. Neliveto alkaen: Duster SCe 115 4x4 Comfort, 20 708 €. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Duster SCe -malliston uuden mittaustavan (WLTP) mukaiset CO2-päästöt 176–192 g/km, yhd.kulutus 7,8–8,5 l/100 km.

vuoden takuu ilman km-rajaa.

suzuki.fi

• Fresh ja Comfort Plus Pack • Navigation Pack • Comfort ja Style Vision Pack • Safety Pack • LED Pack • Smart Cruise Pack • Leather Pack • 19 tuuman metallivanteet • KRELL äänentoistojärjestelmä • Panoraamalasikatto

TIEDÄTKÖ, MIKÄ ON SUOMEN SUOSITUIN NELIVETOINEN KATUMAASTURI? Suzuki Vitara. Neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran AllGrip Select –nelivetojärjestelmä ja erittäin runsas vakiovarustelu yllättävät vaativankin autoilijan. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Koeaja Suomen suosituin nelivetoinen katumaasturi . . . Suomen säätä et voi valita - Suzukin voit.

Tucson alk. 29 590 € | Neliveto automaatti alk. 40 590 €

VITARA -mallisto alk. 112 Boosterjet 4WD GL+ 5MT 24 590 €, sis. tk 600 €. CO2-päästöt 129–143 g/km. EU-yhd. 5,7–6,3 l/100 km (vanha mittaustapa). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

Tervetuloa! Allastie 1, RAISIO www.autotalopelttari.fi

Automyynti ma-pe 9-18, la 10-14 puh. 044 560 1282 Huolto, varaosat ja korikorjaamo ma-pe 8-16.30 puh. 02 560 1250 Varaosat puh. 044 560 1297 ma–pe 8–16

Koko Hyundai-mallistoon 7 vuoden takuu ilman kilometrirajaa. 7 vuoden takuu myönnetään 1.9.2018 jälkeen Suomessa käyttöönotettuihin uusiin vuosimallin 2019 Hyundai-autoihin. Auton hinta sis. toimituskulut. Kuvan auto erikoisvarustein. Tucson-malliston EU-yhd. kulutus 5,7–8,7 l/100 km, CO2 149–197 g/km (uusi mittaustapa).Etu ei koske metalliväriä.

RAISIO • PORI • HUITTINEN Autoalan palveluja vuodesta 1958

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Rakentaminen ja asuminen

Turun myymälän loppuunmyynTi!

15. marraskuuta 2018

TYYLIMYLLY

TURUN

Tervetuloa ensiesittelyyn!

laulumaan malliTuoTTeeT

alkaen -30% kaikki muuT malliT

vähinTään -50%

Asunto Oy

Naantalin Pressa

esimerkiksi

upea ida ovaali jatkettavaruokapöytä 160x100+45 cm ja 4-tuolia

699€ (1425€)

Ensimmäinen yleinen esittely sunnuntaina 18.11.2018 klo 14.00 - 15.00 Presidentinkatu 6 a, Naantali

Elämäsi koti odottaa Sinua!

Tapaaminen rakennuksen Naantalin keskustan puolella, työmaaparakkien luona, josta ohjattu kulku asuntoihin. Jos et pääse mukaan tähän yleiseen esittelyyn, ole yhteydessä niin sovitaan sopiva aika yksityisesittelylle.

olivia ruokaryhmä

872€ (1575€)

(02) 438 5011 / lkv@tuomiset.fi esittely ja myynti

suuri valikoima erilaisia ruokapöytiä ja -tuoleja! laverisohvia, komeroita, parvi- ja kerrossänkyjä ja paljon muuta!

pieni erä kesäkalustelöytöjä -80% Tarjous ei koske Parolan rottinkeja tai painekyllästettyjä kesäkalusteita

palveleva perheyritys jo lähes 60v. palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 sunnuntaisin klo 12-15 p. 044 705 7700 i sisustetalo@juurikivi.fi kalustekatu 1b, Turku (raisio) myös verkkokauppa

www.juurikivi.fi

asuntokoot 2h+kt/ 50,5m² - 3h+kt+s/ 78m² velattomat hinnat 212.100 – 339.300 euroa

tuomiset.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Teema

länsi

ARPETEC OY

• LVI-työt • Kylpyhuoneet ym. A-P Heinonen 0400 609 635

Rakentaminen ja asuminen

www.arpetec.fi

a-p.heinonen@arpetec.fi

Nousiaisten Paijulan koulun eteen tehtiin 1300 talkootuntia Lopussa kiitos seisoo

Paijulan koulun kunnostaminen osin vapaaehtoisin voimin oli yhtenä aiheena Varsinais-Suomen Kylät ry:n ja Varsin Hyvä ry:n järjestämässä Kylien ääni -iltamissa, jotka järjestettiin Maskussa Lundan talolla. Yleisössä Paijulan vapaaehtoisten huikea määrä talkootyötunteja herätti ihastusta ja kunnioitusta. NOUSIAINEN. Maskussa Lundan talolla vietettiin Varsinais-Suomen Kylät ry:n Kylien ääni -iltamia torstaina 8. marraskuuta. Nousiaisten Paijulan koulun aktiivit oli kutsuttu tapahtumaan kertomaan kyläkoulun remontin vaiheista. Jenniina Isotalo ja AnnaKaisa Saarinen kertoivat kuvaesityksen kautta vapaahtoisten suuresta urakasta. Kaikki alkoi alkuvuodesta 2016, kun Paijulan koulun sisäilmaongelmista pidettiin tiedotustilaisuus ja koululaisille alettiin järjestää väistötiloja. – Suurin osa porukasta lähti heti asian taakse, kuvasivat Isotalo ja Saarinen yhteishengen syntymistä. Kyläaktiivit kokosivat viikossa 190 nimeä adressiin, jonka ansiosta kustannusarvio otettiin heti keväällä käsit-

Etelä-Suomi ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakija NCC Industry Oy Asia Ylijäämämaiden läjittämistoiminta sekä toiminnan aloittamislupa, Rusko. Vaasan hallinto-oikeuden palauttama asia. Diaarinumero ESAVI/11236/2018 Kuulutus on nähtävänä 31.10. – 30.11.2018 Maskun ja Ruskon kunnissa. Kuulutus ja julkiset asiakirjat ovat lisäksi luettavissa osoitteessa www.avi.fi/lupa-tietopalvelu. Asiakirjat ovat nähtävänä kuulutuksessa mainitussa paikassa. Kirjalliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava Etelä-Suomen aluehallintoviraston kirjaamoon viimeistään 30.11.2018. Käyntiosoite: Ratapihantie 9, 00520 Helsinki Postiosoite: PL 110, 00521 Helsinki Puhelin 0295 016 000 Sähköposti: ymparistoluvat.etela@avi.fi Kirjaamon aukioloaika klo 8.00−16.15 Lisätietoja antaa Ympäristötarkastaja Maria Pilvimaa, puh. 0295 016 526

telyyn valtuustossa. Päätöksen turvin remontti alkoi kuin alkoikin loppuvuodesta 2017. – Vanhempainyhdistys puhui alusta saakka siitä, että olemme valmiita talkoilemaan, kertoi Saarinen. Kuluja saatiin karsittua mukavasti talkootyön ansiosta. Purkutyöt ja julkisivuremontti Ensi töikseen talkooväki siivosi ja tyhjensi koulun. – Koska siinä vaiheessa ajateltiin, että koulussa on paha homeongelma, me heitettiin kaikki pois. Ohje oli, että ennen vuotta 1920 painettu materiaali viedään museoon, ja kovapintaiset, kuten pulpetit, soittimet ja sen sellainen säästettiin, kertovat Saarinen ja Isotalo. Jätettä kertyi seitsemän lavallista. Seuraava työ oli suorittaa ra-

m² 2 H, K, S 47,0 Nuorikkala 47,0 Nuorikkala m² 2 H, K 60,0 Kerttula 60,0 Kerttula 42,0 Keskusta (peruskorj) 60,0 Keskusta (peruskorj.) 61,0 Keskusta (peruskorj.) 56,0 Keskusta (peruskorj.) m² 3 H, K, S 70,0 Nuorikkala m² 3 H, K 76,5 Hakinmäki 79,0 Petäsmäki 80,0 Kerttula m² 4H,K 100,00Krookila 97,5 Krookila m² 4H,K,S 94,0 Toravuori 87,0 Nuorikkala

Anna-Kaisa Saarinen (seisomassa) ja Jenniina Isotalo (keskellä) kertoivat kyläiltamissa siitä, miten joukossa on voimaa.

kennuksen saneerauspurkaminen. – Otettiin kaikki pinnat hirteen asti auki, kuvailee Saarinen. Mitään kosteusvaurioihin viittaavaa ei tässä vaiheessa löytynytkään. Vain yhdestä nurkasta löytyi sadeveden roiskumisesta johtuvaa vauriota, ja tästä kohdasta hirret vaihdettiin. Vanhempainyhdistys tarjou-

€ /kk + erilliskulut 797,00 + sähkö 785,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 694,00 + sähkö 699,00 + sähkö 672,00+vesi 25€ +sähkö 745,50+vesi 25€ +sähkö 750,75+vesi 25€ +sähkö 714,00+vesi 25€+sähkö € / kk + erilliskulut 1066,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 737,00 + sähkö 774,00 + sähkö 894,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 1125,00+ sähkö 1086,00+ sähkö € / kk + erilliskulut 1046,00 + Sähkö 1223,00 + sähkö

Vakuusmaksu 1 kk vuokra ja peruskorjatuissa keskusta asunnoissa 2 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280

www.raisionvuokra-asunnot.fi

tui vielä tekemään julkisivuremontin. – Silloin ei vielä tiedetty, miten suuri urakka se oli, naurahtaa Isotalo. Vuonna 1912 rakennetun koulurakennuksen ulkolaudoitus oli hyvässä kunnossa, joten paneeleita ei katsottu tarpeelliseksi vaihtaa. Sen sijaan tarvittiin kuumailmapuhaltimia – ja paljon työtunteja. Talkootyötunteja kertyi 61

päivän ajalta melkein 1300. – Maaliskuussa 2018 aloitettiin kaapiminen, sanovat naiset. Koristeitakin on paljon – ja kaikki kunnostettiin – joten maalinpoistoa piisasi. Monella kylällä on nykyään pulaa talkooväestä. Paijulassa tätä ongelmaa ei ollut. Talkooporukassa oli viisi tulityökortillista henkilöä, joista joka kerralla mukana oli joku. Jenniina Isotalo teki työvuorolistat.

Syksyllä 2018 koululaiset pääsivät aloittamaan työnsä uusissa tiloissa. – Hieno juttu remontissa on, että se tehtiin vanhaa kunnioittaen, sanoo Saarinen. Muovia ei ole käytetty missään, ja ilmanvaihto on nyt painovoimainen, kuten 100-vuotiaassa hirsirakennuksessa kuuluu ollakin. Prosessin aikana yhdistysaktiivit oppivat paljon kuntalaista ja toisistaan. – Siinä oppii naapurista paljon, kun seistään monta iltaa rinnakkain rakennustelineillä rapsuttelemassa maalia pois, naurahtaa Saarinen. – Talkooillat olivat tosi hauskoja. Siellä oli hyvätuulista ja hauskaa porukkaa, jatkaa Isotalo. Alueen yrittäjät olivat myös aktiivisesti mukana. Rakennusja kuljetusalan yrityksiltä saatiin korvaamatonta apua. – Tosi monta asiaa voi tehdä, kun haluaa. Se ei ole rahasta kiinni, kun on vain yhteinen tahtotila, toteaa Isotalo. Suvi Valtanen

Raisio investoi monipuoliseen tontti- ja palvelutarjontaan RAISIO. Vuosille 2019–2022 suunnitellut Raision kaupungin kunnallistekniikan investoinnit jakautuvat tasaisesti asuntoja yritysalueisiin. Ensimmäiset tontit valmistuvat Kisakylään ja Järviniittyyn ensi vuonna. Vuonna 2017 vahvistuneen asemakaavan mukainen ensimmäinen kerrostalokohde on parhaillaan rakenteilla Kisakylässä. – Vuonna 2019 Kisakylässä saadaan käyttöön neljä uutta kerrostalotonttia. Kunnallistekniikkaa rakennetaan samaan aikaan kuin talot valmistuvat, Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen sanoo. – Järviniityn alueelle valmistuu samoihin aikoihin 14 yksityisomisteista omakotitonttia. Se on pääasiallisesti saneerauskohde, jossa saneerataan olemassa olevaa infraa. Tulevina vuosina sinne sijoitetaan myös kaupungin ok-tontteja, kaupunginjohtaja lisää. Raision Kerttulaan rakentu-

vassa kokonaisuudessa yhdistyvät kerrostaloasuminen sekä ympäristön liikuntamahdollisuudet. As Oy Raision Kertun rakentajana toimii TKU-Rakennus Oy ja suunnittelijana Sigge Arkkitehdit Oy. Yritysalueista investoinnit kohdistuvat Kantokankaalle sekä E18-hankkeen suunnitteluun keskustan alueella. – V8-alueeseen kaupungin pohjoisosassa kuuluvan Kantokankaan kunnallistekniikkaa tullaan vuosittain rakentamaan sitä mukaa, kun alue laajenee. Keskustan osalta tulee suunnitteluun liittyviä investointeja, Korhonen toteaa. Raisiossa vallitseva rakentamisen buumi näkyy kaupunginjohtajan mukaan laajasti ympäri kaupunkia. – Esimerkkeinä Kisakylän ja Järviniityn lisäksi ovat kaupungintaloa vastapäätä hyvää vauhtia valmistuva kerrostalokohde ja Kauppakeskus Myllyn taakse rakentuva rivi-/erillistalokohde. Koko Suomessa rakenta-

misen ennustetaan ensi vuonna hieman vähenevän, mutta meidän kohdallamme käy mitä ilmeisemmin päinvastoin. Friisilän koululle on budjetoitu perusparannus miljoonalla eurolla ja Vaisaaren koululle 250 000 eurolla. Kaikkiin muihin perusparannuksiin, jotka ovat myöskin suunnattu pääosin koulurakennuksiin, on varattu yhteensä 850 000 euroa. Raision kaupungin ylläpitämään, Naantalissa sijaitsevaan Kesärannan leirikeskukseen tehdään uusi majoitusrakennus ensi vuoden aikana. Uudenlaista virkistysaluetta kaavaillaan myös kaupungin rajojen sisäpuolelle. – Hahdenniemen aluetta, johon kuuluvat Temppelivuori ja venesatama, kehitetään 20 000 euron suunnittelumäärärahalla, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Elisa Vuorinen (KOK) kertoo. Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Rakentaminen ja asuminen

länsi

15. marraskuuta 2018

Luonnonmaa Naantalin suurin investointikohde

Raision Vesi Oy alentaa vesitaksoja RAISIO. Raision Vesi Oy alentaa määräaikaisesti loppuvuodeksi vesitaksojaan. Perusmaksua alennetaan kolmanneksella ja talousveden uusi alennettu käyttömaksu on loppuvuoden ajan 1,75 e/m3 ja jäteveden käyttömaksu 1,64 e/m3. Ennen taksan alennusta talousveden käyttömaksu oli 3,19 €/m3 ja jäteveden käyttömaksu 2,95 €/m3. Taksan alennukset koskevat laskutusta syyskuusta eteenpäin vuoden 2018 loppuun asti. Omakotitalossa asuvan nelihenkisen perheen vesimaksu laskee alennusten myötä vuonna 2018 arviolta noin 140 euroa. Vesiyhtiön hallituksen puheenjohtaja Jonni Moislahti ja varapuheenjohtaja Jarmo Rosama toteavat tyytyväisinä, että asiantunteva henkilöstö on toimitusjohtaja Anna-Kristiina Järven johdolla pystynyt tehostamaan uuden yhtiön toimintaa monin eri tavoin. – Tulot ovat kokonaisuudessa lisääntyneet ja kulut laskeneet, joten katsoimme yksimielisesti vesiyhtiön hallituksessa, että tässä kohtaa on oikea hetki antaa taksoihin määräaikainen alennus, Moislahti kertoo. TSS

Naantalin Luonnonmaalle rakennettavat uudet asuinalueet sisältävät asuntomessualueen, Kukolanvainion ja koulun ympäristön, joihin sijoittuu yhteensä noin 1500 uutta asukasta. NAANTALI. Rakentaminen on Naantalissa lähivuosina vilkasta. Noususuuntainen trendi on ollut kaupunginjohtaja Jouni Mutasen mukaan vuodesta 2016 alkaen, jolloin rakennuslupien ja käynnistyneiden asuinrakennuskohteiden määrä lähti selkeään kasvuun. Uuteen keskustakortteliin nousee parhaillaan kolme kerrostaloa. Kaupunki huolehtii omilla toimenpiteillään siitä, että hyvä suuntaus rakentamisessa voi jatkua. – Ensi syksynä Soinisten uudella pientaloalueella on rakennusvalmiita tontteja siten, että omakotitontteja on yhdeksän ja AB-tontteja, joille voi rakentaa joko rivitaloja tai tiiviimpää omakotiasutusta, noin kolmellekymmenelle asunnolle. Parhaimmillaan alueelle voi sijoittua asuntoja siis vähän yli neljäkymmentä, kaupunginjohtaja kertoo.

– Lisäksi pientalotontteja on nyt jo olemassa olevilla alueilla, pääosin Kukolanvainion ja YliKaivolan suunnalla, noin viisikymmentä, lisää Mutanen. Yksittäisenä isona investointina suunnitelmakaudelle 2019–2022 on Luonnonmaan asuntomessualue. Kohteiden toteutus tapahtuu pääosin 2020–2022. – Asuntomessujen valmistelu on hyvässä vauhdissa. Rakentamista viedään eteenpäin Matalahden ruoppauksella ja kunnallistekniikan rakentamisella. Tavoitteena on, että ensimmäiset asuntomessuton-

tit tulisivat hakuun jo vuoden 2019 lopulla, Mutanen sanoo. – Marraskuun alussa kaupungissa aloitti asuntomessujen projektipäällikkönä Timo Tirri. Alkuvuodesta on tarkoitus palkata projektikoordinaattori hänen työparikseen, Mutanen jatkaa. Luonnonmaalle rakentuu tulevien vuosien aikana lisäksi perhetalo ja asuintontteja, jotka ovat kaupungille merkittäviä investointikohteita asuntomessujen ohella. Koulun ja päiväkodin käsittävä perhetalo läheisine asuinalueineen voisi olla mahdollinen asuntomessujen

etäkohde. Saariston ranta-alueiden kehittämiseen on varattu tulevina neljänä vuotena yhteensä 370 000 euroa. Ensimmäinen infoja keskustelutilaisuus Merimaskun rannan kehittämisestä pidettiin 13. marraskuuta, jolloin kiinteistöpäällikkö Pekka Alm ja kaupunginarkkitehti Oscu Uurasmaa alustivat rannan myytävien kiinteistöjen tilanteesta, rannan kehittämismahdollisuuksista ja Merimaskun kokoontumistiloista. Rymättylän uuden paloaseman suunnittelu alkaa ensi vuonna.

– Valmistelussa tarkentuu aikataulu, mikä olisi sopiva vuosi mahdollisen uuden paloaseman rakentamisen käynnistämiselle, Naantalin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Markku Tuuna kertoo. – Toivon, että siinä vaiheessa kun paloasemasta pystytään tekemään päätöksiä, otetaan ensivastetoiminnan sujuvuutta edellyttävät päivitetyt tilat huomioon, Naantalin kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja Sirpa Hagsberg (SDP) kommentoi. Katariina Mäkinen-Önsoy

MARRASKUUN SIIVOUSVIIKOT

www.atv.fi

19,70 €/m2

TA P E T T I O S A S T O N S I I V O U S M Y Y N T I : Lisäale

-20%

kaikista jo alennetuista tarjoustapeteista!

PARKETTI TAMMI PIANO ”outlet-laatu”

Parlan 3-sauvainen tammiparketti, mahdollisia pintakäsittelyvirheitä esim. normaalia suurempaa puun värivaihtelua

Valikoimistamme poistuvia laattaeriä nyt huippuedullisesti!

8,90

9,90

€/m2

OVH. 21,90 €/m2

OVH. 45,90 €/m2

ERÄ VOGUE -LATTIALAATTAA

Eleganttisen tyylikäs italialainen 10x10-laatta. Himmeäpintainen, valkoinen.

SEINÄLAATTA GEO ETNA 25X40

Värit Perla ja Gris, kiiltävä eläväpintainen seinälaatta esim. kylpyhuoneeseen tai välitilaan.

30,90 €/m2

norm. 33,90 €/m2

VINYYLIKORKKI ECONOMY PLUS Triofloor

Kulutusta kestävä vinyylipinta, jalalle mukava korkkipohja. KL 32, 9,5mm. Valkotammi, savutammi ja tammi classic.

Kalusteosastoltamme myös keittiöt, liukuovikaapistot, säilytysjärjestelmät ja kylpyhuonekalusteet Tule tutustumaan osastoomme tai soita ja kysy lisää: Tomi / p. 045 630 9466 ANINKAISTEN TAPETTI JA VÄRI OY

Satakunnantie 164, Turku, puh. 02 338 3020 Aukioloajat arkisin 7-18, la 10-15 Tukku arkisin 7.00-16.30 Tarjoukset voimassa niin kauan kuin varatut erät riittävät

Turku

ERÄ!

15. marraskuuta 2018

TURUN

SEUTUSANOMAT

Rakentaminen ja asuminen

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Naantalin Joulukaupassa alkaa olla sesonki kuumimmillaan. Nyt nautitaan lasin lumosta, materiaalien pehmeydestä, perinteistä, sekä modernista luonnonmukaisuudesta.

Joulun somistamisessa raikkaita trendejä Maailmalla luodaan trendikarttoja sekä trendivärejä, joista ne muokkautuvat kussakin maassa omanlaisikseen kullekin kaudelle ja näkyvät kautta linjan visualiikassa. Kysyimme kahdelta sisustusalan ammattilaiselta sekä floristilta, mitkä ovat tämän talven ja joulun trendejä kodin somistuksissa kuten valoissa, väreissä ja koristeissa ja joulukukissa. JOULU. Naantalilaisen Tarja Ritari Designin joulukaupan yksi ehdoton hitti tänä talvena ovat lasipulloihin ja -purkkeihin rakennetut pienet talvi- ja jouluasetelmat. Erityisesti kysyntää on havupulloilla ja oksiin ripustettavilla lasipalloilla, joihin voi laittaa jotain sisälle. Erilaisia pieniä jouluasetelmia voidaan rakentaa vaikkapa pikkutaljalle pöydälle tai katosta naruilla roikkuvan laudan päälle pienin elementein. Lyhdyillä sekä valoilla tai valotauluilla somistellaan talviaikaan kodeissa ja niissä valikoima alkaa olla loputon. – Joitakin vuosia sitten tuli voimakas valkoinen kausi, jolloin kaikkien trendikkäiden joulukoristeiden piti olla valkoisia. Nyt kuvaan ovat tulleet enemmän värit. Syksyn poltetusta oranssista siirrytään talven ja joulun väreihin: metallihohtoon, roosaan ja viininpunaiseen. Moni haluaa kuitenkin myös jotain perinteistä joulunpunaista kotiinsa jouluksi, Tarja Ritari-Andersson sanoo. Ritari-Anderssonin omassa tekstiilimallistossa esimerkiksi poropainatukset ovat ajattomia. Omat lampaanvillatuotteet kuten sydämet ja villasiipiset enkelit ovat myös ehdottomia joulun sulostuttajia. Kankaissa puuvilla ja pellavan ohella paluun on tehnyt

säkkikangas ja siitä löytyy esimerkiksi joulusäkkejä ja kuusenmattoja. Joululahjapuolella viimeisen vuoden aikana toden teolla Suomeen rantautunut suosikki on turkkilaiset suuret, ohuet puuvillaiset hamam-pyyhkeet, joiden kaveriksi sopii hierova tuoksusaippuasieni. Osa palvelua on, että Tarja Ritari-Andersson loihtii lahjoista hienot paketit. Sametin pehmeyttä ja pallomaisen barokkia Juuri Piikkiöön muuttavassa Adalmiinan Helmessä konsultoidaan asiakkaita ja tehdään sisustussuunnitelmia heidän väreihinsä sopien. – Tuotteemme ovat ajattomia ja kansainvälisiä, mutta nyt on näkynyt aika pitkään todella runsas ja syvä barokki, johon kuuluvat mausteiset, vahvat, tummat ja pehmeät värit. Tuotteissa näkyy ihanan pehmeitä samettityynyjä, joulupalloja ja paperikuusia. Tuoksutuotteissa ja sisustustekstiileissä on tärkeää luonnonmukaisuus ja se, ettei niitä ole testattu eläimillä. Ilmanpuhdistuslamput ovat myös yksi hittituote, Annarina Yöntilä liikkeestä kertoo. 14 vuotta sisustusalalla ollut Yöntilä aloitti antiikkiliikkeestä Paimiosta. Adalmiinan Helmessä puhaltaa nyt täysin uudet tuulet, kun sisustusliike on parhaillaan muuttamassa Pai-

länsi

KAIHTIMET MARKIISIT SOITA 044 0161170

suunnittelu-, mittaus- ja asennuspalvelut

Eerikinkatu 38, Turku Puh. 02-253 5888, 0440 161 170 www.johannakaihdin.fi • myynti@johannakaihdin.fi Avoinna: Ma 9-18, ti-pe 9-17

Kuulutus Riina Niiranen ja runsas kukka-asetelma ajan henkeen.

miosta Piikkiöön yhteen Pukkilan kartanon historiallisista rakennuksista. Vuosia tyhjillään olleeseen upeaan miljööseen on luvassa uudenlaista synergiaa, sillä rakennukseen tulee muun muassa kahvila, alan bloggaaja ja vaateliike. Kukkakaupan kysytyintä: Jouluklassikot, luonnonmateriaalit ja uudenlaiset esillepanot 30 vuotta floristialalla ollut myymälävastaava ja floristi Riina Niiranen Myllyn FLÖR Kukka & Puutarha -liikkeestä ei muista, että luonnonmateriaalit kuten kuivaoksat, heinät ja sammaleet olisivat olleet näin voimakkaasti trendinä sitten 90-luvun. Tyyli kukkasomistuksissa on nyt takavuosiin verrattuna villi, vapaa ja boheemi. Siihen kuuluu palasia aitoa luontoa: sammaleet, oksat, kävyt, havut, huonemännyt, kanelitankokoristeet ja kranssit. Asetelmissa suositaan esimerkiksi puuvillakasvia, erilaisia eukalyptuksia marjoineen ja jaloleinikeitä. Kukkaruukku voidaan laittaa koriin, säkkikankaiseen pikkusäkkiin tai paperipussiin.

Joulukukat ovat osittain perinteisiä joka joulu, mutta niitä voidaan laittaa esille uusilla tavoilla. Suosittuja ovat jouluruusu, joulutähti ja hyasintit eri sävyissään jälleen. Amaryllis voi koristaa jouluista kotia ruukussa tai vahapintaisena versiona, joka kestää viikkoja kastelematta. Orkidea sopii moderniinkin kotiin. Valkoinen, vihreä ja punainen ovat joulukukkien suosikkivärejä. Osa haluaa sisustaa pelkillä viherkasveilla ja niissäkin on alkanut Niirasen mukaan näkymään entistä enemmän kunkin kauden suosikkikasvit. Hauska uutuus ovat esimerkiksi ilmakasvit, joita voidaan sijoittaa lasipulloihin roikkumaan katosta. FLÖR Kukka & Puutarhan Myllyn toimipiste avattiin heinäkuun. – Ihmiset toivoivat myymälää Raision suuntaan ja vilkasta onkin ollut. Iloitsemme myös siitä, että liikkeemme näyteikkuna palkittiin Myllyn parhaana muiden liikkeiden äänestämänä, Niiranen hymyilee. Marjo Peltoniemi

Luonnos jätetaksasta on nähtävillä 5.-19.11.2018 Luonnos jätetaksaksi 1.1.2019 lähtien Auran, Kaarinan, Kemiönsaaren, Liedon, Marttilan, Maskun, Mynämäen, Naantalin, Nousiaisen, Paraisten, Paimion, Pöytyän, Raision, Ruskon, Salon, Sauvon ja Turun alueille on nähtävillä Turussa kaupunkiympäristötoimialan asiakaspalvelussa Puolalankatu 5, 2. krs klo 9-15 sekä muiden kuntien ja kaupunkien virastoissa aukioloaikoina. Luonnokseen voi tutustua kuulemisaikana myös osoitteessa http://www.turku.fi/kuulutukset. Taksaluonnoksesta voi jättää kirjallisia mielipiteitä 19.11.2018 klo 15 saakka. Mielipiteet tulee jättää osoitteeseen Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta, PL 355, 20101 Turku tai sähköpostitse jatehuoltolautakunta@turku.fi.

VaihtolaVat, ongelmapuunkaadot, monipuoliset kuljetuspalVelut. p. 040 194 9189 / www.vaihtolavaturku.fi / www.kv-koneurakointi.fi - vuokraus - huollot - trukkiakut

- varaosat kaikkiin merkkeihin

Trukkitalo Veikka Ståhlberg Oy on vuonna 1973 perustettu täyden palvelun logistiikkatalo.

www.trukkitalo.com Puh. 02 276 1700 Puh. 040 547 2566 konttori@trukkitalo.com

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

joulunavaus Meidän Myllyn perinteinen

su 18.11.2018

Ilotulitus klo 19 Club For Five klo 15, 17 ja 19.30

OHJELMA klo 11 Joulupuuroa Länsitorilla klo 13, 16 ja 18 Muumit Myllyntorilla klo 15, 17 ja 19.30 Club for Five Myllyntorilla klo 19 Suuri joulunavausilotulitus Joulupukin vastaanotto on avoinna Länsitorilla klo 12.30, 14.30, 16.30 ja 18.30. Joulunavauksessa palvelevat myös maksuton narikka, paketointipalvelu sekä lapsiparkki. Koko ohjelman löydät Myllyn netistä.

Kaikki* liikkeemme palvelevat: ark. 10–21, la 9–21 ja su 11–21 (Prisma ma–la 8–21 ja su 10–21) *Poikkeuksena Alko ja toimistopalvelut. Myllynkatu 1, 21280 Raisio • www.kauppakeskusmylly.fi

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalin joulukadun avajaiset marraskuun viimeisenä torstaina

Joulunodotus starttaa Merimaskussa lauantaina 24.11.

Naantalin naisyrittäjien aloittama perinne kaupungin joulukadun avaamisesta on vuosikymmeniä vanha. Hieno perinne on vuosien varrella siirtynyt Naantalin yrittäjien hoteisiin, ja tänä vuonna 29. marraskuuta järjestettävään tilaisuuteen on houkuteltu mukaan myös paikallisia yhdistyksiä.

NAANTALI. Merimaskun maamiesseurantalolla järjestetään lauantaina 24. marraskuuta kello 11–15 jo perinteeksi muodostunut Joulu saapuu Merimaskuun -tapahtuma. Joulunajan käynnistävässä tilaisuudessa on luvassa muun muassa jouluista askartelua, joulupukin vierailu kello 12 ja 14 sekä MLL Merimaskun yhdistyksen arpajaiset. Järjestäjänä toimii tuttuun tapaan merimaskulaisista yhdistyksistä koostuva Hynttyyt yhteen -porukka. Myynnissä on muun muassa käsitöitä ja leivonnaisia. – Valikoimassa on koristeita, villasukkia, piparkakkutaloja, kransseja, linnunpönttöjä, lyhtyjä, nukkekodin tavaroita ja muita miniatyyrejä. Ruo-

NAANTALI. Mitä yhteistä on tuikulla, Muumipeikolla, Pikku-Myyllä ja joulupukilla? Heidät kaikki on mahdollista tavata Naantalin yrittäjien järjestämässä joulukadun avaustapahtumassa torstaina 29. marraskuuta kello 18. alkaen. Perinteikästä tapahtumaa on tänä vuonna lähdetty rakentamaan luomalla lisää yhteistyötä paikallisten yhdistysten kanssa. Livemusiikkia puolestaan tarjoaa 2018 Voice of Finlandissa mainetta niittänyt Anamaria Rusi joululaulujen muodossa. – Tänä vuonna olemme halunneet yrittäjien hallituksessa osallistaa kaupunkilaisia ja tehdä asioita enemmän yhdessä. Olemme olleet yhteydessä useampiin yhdistyksiin, ja sitä kautta muun muassa SPR ja Martat ovat tulossa mukaan joulukadun avajaisiin. Heidän lisäksi mukana on tuttuun tapaa Naantalin voimistelijat tonttukulkueineen, Naantalin yrittäjien puheenjohtaja Sanna Pennanen kertoo. Joulukadun avaijaiset ovat

Naantalilainen laulaja Anamaria Rusi laulaa joulukadun avajaisissa joululauluja englanniksi. Romaniassa kasvaneen tähden houkutteli aikanaan Suomeen rakkaus. Kuva: Ragip Önsoy.

perinteisesti marraskuun viimeisenä torstaina. Ilta-aikaan käytävän tapahtuman kautta halutaan tarjota kaikille paikallisille mahdollisuus rauhoittua joulun aikaan. Tilaisuudessa on tarjolla riisipuuroa, glögiä ja makkaraa, ja se huipentuu joulukuusen valojen sytyttämiseen. Unohtamatta Vuoden tuikun valintaa. – Vuoden tuikku -kunniamaininta jaetaan valovoimaiselle ihmiselle, joka vie naantalilaisuutta eteenpäin, Pennanen paljastaa. Vuoden 2018 aikana Voice of Finlandista julkisuuteen ponnahtanut, naantalilainen Anamaria Rusi on mukana joulukadun avajaisissa. Hän esittää tuttuja joululauluja englanniksi. Naantalin yrittäjien puheen-

johtaja Penanen maalailee paikallisen yhteistyön voiman tärkeydestä puhuessaan Naantalin tulevista vuosista. – Naantalissa on tulossa asuntomessut ja torin elävöittämistä. Samaan aikaan pohdimme vanhan kaupungin ja vierasvenesataman kehittämistä. Voisi ajatella kliseisesti tämän olleen hyvä vuosi (Naantalille). On ollut supersiistiä nähdä, mihin kaikkeen yhdessä tekemisellä pyritään, ja kaikkien mielessä on se yhteinen hyvä. Joulukadun avajaiset ovat hyvä esimerkki tästä yritysten, yhdistysten ja kaupunkilaisten yhdessä tekemisestä, hän summaa. Turun Seutusanomat toimii tapahtuman päämediayhteistyökumppanina. Mikko Seppälä

kapuolella mukana on perinteisesti joululaatikoita, leipiä, tyrnituotteita ja hunajaa, kertoo Kaija Roiha MerimaskuSeurasta. – Kaikki tuotteet ovat paikallisia Merimaskusta ja muualta Naantalista. Joitakin myyjiä tulee myös lähiseudulta, Raisiosta ja Turusta, Roiha lisää. Iso osa myyntipaikoista varattiin pian viime vuoden tapahtuman jälkeen. – Varauksia on tullut niin paljon, että kaikki myyjät eivät enää mahdu sisälle. Tämänvuotisessa tapahtumassa on 25 myyjää sisällä ja kuusi ulkona. Talo on siis täynnä ja muutama on sitten jäänyt jonottamaan mahdollisia peruutuksia, Roiha toteaa.

Puffetista löytyy leivonnaisia, kahvia ja glögiä. Sään salliessa partiolippukunta Merimaskun Reimarit paistaa lättyjä ulkona. Katariina Mäkinen-Önsoy

Röölän joulutori järjestetään kuudetta kertaa NAANTALI. Röölän Kylähuoneella ja yläpihalla järjestetään joulutori lauantaina 8. joulukuuta kello 12–16 jo kuudetta kertaa. Kirjailija Harri Raitis avaa tapahtuman klo 12 ja sen jälkeen alkaa riisipuuron ja sekahedelmäsopan tarjoi-

e e

lu. Joulupukki ja joulumuori ovat luvanneet piipahtaa paikalla. Joululauluja laulaa Rymel-kuoro. Rovasti Ilkka Pärssinen julistaa Eläinten joulurauhan noin kello 15. Hän myös siunaa halukkaiden kävijöiden lemmik-

kit. Lisäksi tapahtumassa julkistetaan Röölän 580-vuotissyntymäpäiväjuhlavuoden kunniaksi pidetyn valokuvakilpailun voittajat. Janica Vilen

e Saapuu e Joulu e Merimaskuun e

ww w.j oul upu u.o rg

Perinteinen, tunnelmallinen joulutapahtuma

la 24.11.

Joulu puk vierai ki l klo 12 ee ja 14

klo 11–15

Tervetuloa Merimaskun Maamiesseurantalolle Killaistentie 40

NaaNtaliN JoulukaduN avaJaiset 29.11 torstaina klo 18:00 Naantalin torilla ohjelmassa mm. joulukulkue, voimisteluesitys sekä Muumien vierailu. The Voice Of Finlandista tuttu Anamaria Rusi laulaa ihania joululauluja. Tarjolla puuroa, glögiä sekä grillimakkaraa niin kauan kun tuotteita riittää!

tervetuloa! MYLLY UKKO-PEKKA Venekuja 5, Naantali

TASALA

Naantali

Varppeenaukio 7, Raisio

Tuulensuunkatu 12

Naantali

Tuulensuunkatu 12

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

Harmonikat soivat sunnuntaina Raisiossa

n Menovinkit LÄNSI-TURKU Ma 19.11. klo 9–10.30 Auralan perhekerho, jossa aikuiset omatoimisesti yhdessä lasten kanssa kokoontuvat vaihtamaan kuulumisia ja kahvittelemaan. Auralan kansalaisopisto, Satakunnantie 10. MASKU La 24.11. klo 17 syttyy kunnan jouluvalot Lemun torilla paloaseman vieressä. La 24.11. klo 16–18 Koko perheen päivä paloasemalla. La 24.11. klo 16–19 Oskarin Helmessä avataan joulupuoti. Glögitarjoilu. NAANTALI La 17.11. klo 15 Rymättylän Aahollissa ohjelmallinen yleisötilaisuus, jossa esitellään 1950-luvun tapahtumia Rymättylässä ja vähän laajemminkin. Aiheeseen liittyvä näyttely on esillä tammikuulle 2019. Ma 19.11. klo 13 City-kerho Aurinkokammarissa. Ohj. Korsulaulajat, Tuija Korhonen/ Aurinki Optiikka kertoo, miten huolehdit näkökyvystäsi, Jarmon tietovisa, kahvitarjoilu. Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry Ti 20.11. klo 13–15 Eläkeliiton Naantalin yhdistyksen kuukausitapaaminen ja syyskokous. Ohjelmassa myös pullakahvit, kirjaston puheenvuoro, arpajaiset ja bingo. To 22.11. klo 12–14 Avoimet ovet Ruonan kerhotilassa Kurkelankatu 2 ja Veturissa Kesti- Maarian kerhohuone, Maariankatu 2, tervetuloa tapaamaan tuttuja kahvikupposen ääressä ja vaihtamaan kuulumisia. Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry. La 24.11. klo 10–13 Päivä paloasemalla, Lisenssikatu 11. Mahdollisuus tutustua palokuntatoimintaan, kalustoon ja tärkeään turvallisuustietoon. Tarjolla on puuhaa pienille ja isommillekin. Paikalla on buffet, arpajaiset, isoja paloautoja, palokuntalaisia ja vaikka mitä. Järj. Naantalin VPK. 30.11. asti Freakbana-näyttely Naantalin kirjastossa. Maisemasuunnittelija Armi Laukian näyttelyssä on esillä omaperäisiä asetelmia kasveista, vihanneksista ja esineistä. Näyttely on osa Flooraa ja faunaa - ajatuksia ja unelmia puutarhasta -hanketta. NOUSIAINEN Pe 16.11. klo 13–15 Perjantaikahvila Nousiaisten seurakuntakodissa. Ohjelmassa hartaus, kahvit ja voileivät sekä ruokakassijakelua tarvitseville. Oma kassi mukaan! Su 18.11. klo 10–12 Liikunnan ihmemaa Nummen alakoulun liikuntasalissa. Tarjolla on köysiä, renkaita, palloja, pomppimista, minisählykaukalo, pingis ym. Kaikenikäisille yhdessä aikuisen kanssa ja maksutta. Järj. MLL Nousiainen ja kunta. La 24.11. klo 13–16 Voimailukilpailut kuntosalilla, Kaitaraistentie 162. Järj. Kunta. RAISIO La 17.11. klo 10–13 RaisioLasten tapahtuma Vaisaaren koululla. Askartelua, pomppulinna, Nallesairaala, kasvomaalausta, satuteltta, liikuntapiste sekä paljon muuta. Ilmainen keksi- ja mehutarjoilu. Järj. raisiolaiset lapsija nuorisojärjestöt yhdessä Raision kaupungin ja Raision seurakunnan kanssa. Su 18.11. asti päivittäin klo 12–18 Paula Oksmanin pop up -taidemyyntinäyttely Raision torin laidalla, Tasalanaukio 3. To 22.11. klo 18 Kasvatustieteiden tohtori Jarkko Mäkinen luennoi urheilijan liikkuvuusharjoittelusta Raision kaupungintalon valtuustosalissa. Tilaisuus on maksuton, mutta ennakkoilmoittautumista pyydetään: pauliina.luukkala@raisionfysioterapia.fi. Järj. Raision Fysioterapia ja Raision kaupunki. 25.11. asti Jaana Koskivaara-Conielin esikoisnäyttely Naantalin Taidehuoneella, avoinna to–su klo 11–18. To 29.11. klo 18.15–19.45 Uusperheen Joulu-luento Raision kirjastossa. Psykoterapeutti, pari- ja perheterapeutti Kirsi Heikinheimo johdattelee kuulijat tunnistamaan oman uusperheensä vahvuuksia ja kehittämiskohteita. RUSKO 12.12. asti Ruskon pääkirjaston ikkunagalleriassa Minni Mennan typonaturateoksista koostuva näyttely.

RAISIO. Raision Harmonikkakerho juhlistaa 34-vuotista taivaltaan ikivihrein sävelin sunnuntaina 18. marraskuuta kello 15. Tuolloin Raision kirjastotalon Martinsalin lavalle nousee 10–12 soittajaa. – Estradille kipuavat muun muassa nimekkäät harmonikkataiturit, kerhon musiikillinen johtaja Jorma Numminen sekä kerhon perustajajäsenet Pasi Tervahartiala ja Matti Lepänhaara, joka myös juontaa konsertin, kertoo Anneli Uitto Harmonikkakerhosta. – Harmonikkakerhon jäsenten lisäksi paikalla on huuliharpunsoiton suomenmesta-

ri Aimo Ruisniemi, lisää Uitto. Konsertin järjestelyissä ovat mukana Raision kaupungin kulttuuritoimi ja Vaisaaren koulun 9A luokka, joka huolehtii konserttiyleisön kahvituksesta. – Tarjoilut sisältyvät konserttilipun hintaan. Lisäksi apunamme ovat eläkeläisjärjestöt lippuja myymässä, Harmonikkakerhon puheenjohtaja Raimo Sulonen sanoo. Perinteisiä hyväntekeväisyysesiintymisiä kerholla on ollut vuoden aikana useita, muun muassa palvelutaloissa. Haitarit ovat soineet ahkerasti lukuisissa yhteislaulutilaisuuksissa,

P A A T S A M A T

I N G A V A L O

I H A I L I J A T

T A V P E A T Y S A V T U U

A L L U

K E H O T O T R A A A S K I N K A E L E L T I

I S O K K S I S O R I V N N O N I E T P U E F A E L A V T E D E T E H O A T O R L A I P O M M I I S M A A U D A T N A N A

O S A K E U S K O T T R

T K E A T A N T I T A U N E R U E N I T T O N I K E I H A R T U I K A T S I N T O T E P Ä T E U I T

P E S U

U N E S C R O I M I A T K S E I T E T V Ä Ä Ä

Kappaleita kerhollamme on kaiken kaikkiaan viisi isoa mapillista sisältäen laajan kirjon musiikkilajeja jenkasta valssiin ja aina tangoon saakka, Sulonen toteaa. Harmonikkakerho näki päivänvalon vuonna 1984. – Ensi vuonna koittaa sitten 35. toimintavuosi, jota juhlistetaan jälleen syyspuolella. Juhlakonsertissa tullaan näkemään harmonikkakerholaisten lisäksi vierailevia tähtiä, Sulonen jatkaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Raision Teatterissa lähes täydellinen fiasko Raision Teatteri: Saranat ja sardiinit (alkup. Noises off) Käsikirjoitus: Michael Frayn (käännös: Pentti Järvinen) Ohjaus: Alina Kilpinen Apulaisohjaus: Jenni Kontio RAISIO. Raision Teatterissa lauantaina 10. marraskuuta ensi-iltansa saanut Saranat ja sardiinit on perinteisen vauhdikas draamaa ja komediaa sekoitteleva farssi, joka on kuitenkin muilta lähtökohdiltaan kaikkea muuta kuin perinteinen. Saranoissa ja sardiineissa esittäytyy vallan mainio työryhmä, joka puuhaa näytelmän sisäistä Ei ketään kotona -nimeä kantavaa näytelmää. Jos katsoja ei tunne etukäteen käsikirjoittaja Michael Fraynin tekstiä, jonka suomennoksesta vastaa Pentti Järvinen, saattaa näytelmän ensimmäiset kohtaukset aiheuttaa hämmennystä. Kaksi väliaikaa sisältävä näytelmä on kuitenkin jaettu selkeisiin osiin, ensimmäisessä tutustutaan näytelmäntekoon lavalla, toisessa kurkistetaan kulisseihin ja kolmas ja viimeinen osuus onkin sitten jo taat-

Saranat ja sardiinit -näytelmä sijoittuu teatteriin, jossa valmistellaan Ei ketään kotona -näytelmää. Näytelmä ei vain tunnu ottavan valmistuakseen, koska yksityiselämän kommellukset tulevat väliin. Kuva: Lauri Rämö.

tua farssia, jossa kaikki menee hulvattomasti pieleen. Alussa kerronta hieman takkuilee ja katsojalle saattaa jäädä epäselväksi, missä ollaan menossa. Ensimmäisen väliajan jälkeen kuitenkin tilanne tasoittuu, loputkin katsomosta

Raision Harmonikkakerhon perinteinen

HaRmonikkakonseRtti sunnuntaina 18.11.2018 klo 15.00 - 17.00 martinsalissa, eeronkuja 2, Raisio esiintymässä mm.HaRmonikkamestaRit:

M A A L A D U I S A T U U K S A I A O T S

joita järjestetty seurakunnan kanssa yhteistyönä yhteisvastuukeräyskonserttien muodossa sekä eläkeläistoimikunnan kanssa Hulvelan palvelukeskuksessa. Loppuvuoden esiintymisten jälkeen kerho alkaa valmistautua tammikuiseen harmonikkaristeilyyn, jonka Suomen Harmonikkaliitto järjestää toista kertaa. – Sunnuntaina koittavaa syyskonserttiamme varten olemme harjoitelleet puolitoista kuukautta. Risteilylle loppuvuoden ohjelmistosta otetaan mukaan muutama kappale sekä harjoitellaan jälleen pari uutta.

(ork.joht.) Jorma numminen (juontaja) matti Lepänhaara Pasi tervahartiala sekä aimo Ruisniemi & huuliharppu

Liput ovelta 15€ klo 14 alkaen (sisältää kahvituksen)

teRVetuLoa !

Järjestelyissä mukana: Raision kulttuuritoimi ja Vaisaaren 9a Liikuntaluokka

pääsevät juonen päästä kiinni ja samalla näyttelijät kunnolla vauhtiin. Ja kun kerran päästään vauhtiin, esitys ei enää putoa rytmistään. Toisen väliajan jälkeinen näytös huipentaa koko tarinan kaikessa valloittavassa absurdiudessaan. Kaiken kaikkiaan ohjaaja Alina Kilpinen on koonnut kasaan hyvin yhteen pelaavan harrastajanäyttelijöiden kaartin. Erityismaininnan mielestäni ansaitsevat Mikko Dahlström ja Nuppu Ervasti, jotka esittävät Saranoissa ja sardiineissa Kaarlo Äikästä ja Lilli Nousiaista. Molemmilla, Nousiaisella ja Äikäksellä, on omat haasteensa Ei ketään kotona -näytelmässä, siinä missä murtovarkaan rooliin vedetty Äikäs kamppailee ajoituksen kanssa,

Nousiainen unohtelee kodinhoitaja mrs Clackettin roolihahmolleen kuuluvaa rekvisiittaa vääriin paikkoihin. Muutkin näyttelijät onnistuvat roolityöskentelyssään yllättämään katsojan yhä uudelleen ja uudelleen. Kaikki, jotka ovat ikinä olleet missään tekemisissä teatteriharrastuksen kanssa, voivat tunnistaa itsensä näytelmän sisäisen näytelmän hahmoista. Näytelmätekstin monitasoisissa koukeroissa on ollut hurjasti opettelemista. Esityksessä Ei ketään kotona -näytelmää koittaa pitää kasassa ohjaaja Turo Hämäläinen, jota esittää Janne Pikka. Koska totuus on yleensä tarua ihmeellisempää, tai tässä tapauksessa näytelty tosielämä, näytelmän sisäisen näytelmän ulkoiset seikat, kuten näyttelijöiden ja ohjaajan yksityiselämään liittyvät asiat, meinaavat viedä koko porukan huomion siitä tärkeimmästä. Sen tärkeimmän eli ensi-illan koittaessa kaikki tuntuu menevän pieleen ja sekös ensiiltayleisöä, ei välttämättä Ei ketään kotona -näytelmän mutta Saranat ja sardiinit -esityksen kyllä, naurattaa. Aino Larvalan, Esko Vähätalon ja Marko Rumbinin loihtima lavastus rekvisiittoineen kunnioittaa pitkälti alkuperäisiä lavarakenteita, jotka tehtiin Iso-Britannian The Lyric Hammersmith -teatterissa esitettyyn Noises off -kantaesitykseen vuonna 1982. Minea Lehtisen puvustus ja Emma Bowlesin maskeeraus myös osuvat nappiin. Katariina Mäkinen-Önsoy

Keramiikkaa ja muita käsitöitä pukin konttiin tai kodin jouluilmeen tuojaksi.

TURUN

SEUTUSANOMAT

15. marraskuuta 2018

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Viikon positiivisin

Turun alueen vuoden positiivisimmat ovat

Mikko Hietala, Ari Leinonen, Tiina Tunturi ja Tuula-Maria Kangaslampi kuttanut myönteisesti ongelmaratkaisuissa. Kiinteistönvälittäjänä Leinonen on toiminut 36 vuotta ja positiivisella asenteella ja ammattitaidolla moni haasteellinen kodinvaihto saanut onnellisen lopputuloksen. Leinonen kuvailee itse itseään raisiolaisittain positiiviseksi henkilöksi, joka omaa sopivan määrän positiivisuutta, mutta toivoo sitä kuitenkin lisää. Sekin on merkki kyltymättömästä myönteisyydestä. Vuoden positiivisin naantalilainen, Naantalin Musiikkijuhlien toimitusjohtaja Tiina Tunturi on Positiivareiden mukaan vuosi toisensa jälkeen aina yhtä aurinkoinen, auttavainen ja innostunut Naantalin Musiikkijuhlista. Tunturin ammattitaito yhdistettynä laajaan verkostoon tuo joka kesä maailmanluokan taiteilijat Naantaliin yleisön iloksi ja nautinnoksi. Tuntuu siltä, ettei Tunturilla ole huonoja päiviä. Kiireenkin keskellä hän hymyilee iloisesti, vastailee puhelimeen, juoksee paikasta toiseen ja saa asiat menemään eteenpäin. Positiivisella asenteellaan Tiina Tunturi tekee mahdottomasta mah-

VIIKON POSITIIVISIN. Turun Positiivareiden tuomaristo on jälleen valinnut alueen positiivisimmat ihmiset, joiden innostuminen, yhteistyö ja avoimuus muita kohtaan hehkuvat hyvää ympärilleen. Tänä vuonna kunniakkaan positiivisuustittelin saivat: yrittäjä Mikko Hietala Turusta, yrittäjä ja kuntapoliitikko Ari Leinonen Raisiosta, toimitusjohtaja Tiina Tunturi Naantalista sekä kyläaktiivi Tuulamaria Kangaslampi Rymättylästä. Positiivarit korostavat valinnoissaan, että positiiviset henkilöt auttavat muita onnistumaan, ovat innostuneita, palveluhenkisiä sekä pitkäjänteisiä. Vuoden positiivisin turkulainen, Mbakeryn kondiittori Mikko Hietala on raadin mukaan erinomainen esimerkki innovatiivisesta ja rohkeasta yrittäjästä, joka on raivannut

oman polkunsa alalle, joka on ollut Suomessa melko perinteinen ja hitaasti uudistuva. Hietala on työskennellyt ahkerasti menestyksensä eteen ja on kohdannut nousukiidossa olevan uransa aikana myös vaikeita asioita. Hietala on kertonut avoimesti yrittäjän elämään liittyvistä haasteista sekä omasta taistelustaan syöpää vastaan. Vuoden positiivisin raisiolainen, yrittäjä, kiinteistönvälittäjä ja kuntapoliitikko Ari Leinonen on tehnyt väsymättä työtä kuntapolitiikan parissa 24 vuotta. Se jos mikä on saavutus, josta ei ilman positiivisuutta ja myönteistä asennetta selviä. Toimiessaan kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen puheenjohtajana Leinonen on seurannut aitiopaikalta muun muassa kuntatalouden haasteita, joiden käsittelyssä positiivinen asenne on auttanut eteenpäin ja vai-

Jorma Kemppainen 2018

EHDOLLA

EDUSKUNTAVAALEISSA? Seutusanomat jaetaan Postin Premium -erillisjakelussa kaikkiin ilmestymisalueensa kotitalouksiin, joissa ei ole mainoskieltoa. Alueelta löytyy myös noutotelineitä.

Turun Seutusanomat länsi -lehden jakelumäärä 38 000 kappaletta! Seutusanomat lännen, Seutusanomat idän ja Seutusanomat vakan yhteisjakelumäärä jopa 110 500 kappaletta! Kampanjavarauksia ottavat vastaan: Carita Forsgren 050 351 9918

Mika Leinonen 040 706 2132

Kirsi Rekola 045 111 6932

Mika Saloaro 045 111 6931

asi surmn velje sä

YK:n kasvatustiede- ja kulttuurijärjestö

’pu

”

Upeaa!

Vau!

valtio

alkua

runoillut Tuomas

räjähde

VOI SURU

Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Janica Vilen 045 126 1698 Katariina Mäkinen-Önsoy 045 655 5000

Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi Mediamyynti Carita Forsgren 050 351 9918 Mika Leinonen 040 706 2132 Kirsi Rekola 045 111 6932 Mika Saloaro 045 111 6931 Mikko Seppälä, digimyynti mikko.seppala@turunseutusanomat.fi

EPÄ-

luotettava

Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

2 palstaa 4 palstaa 6 palstaa

84 mm 172 mm 260 mm

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN! Sn

FAKTAA

kaup.

’aateliston mies’

hiki sylki

kosiskella

kohta

omin päin -kirja

Toimittaja

sydänlääke

käsityksiä

mopsi pää-

Päätoimittaja

keskus

PERIalistavia

sekasorto

Laskutus

d Luodon

tuore

Yrjö Soinin nimimerkki

VUOKRAA AUTOJA

futisliitto Oulun seura

Toimitusjohtaja

vuoro

Sulin

045 112 4240 ML-Mediat

Main-en ja

Portugalin musaa

länsi

Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi

Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ lomakkeet/postin-jakeluhairio.html

-petos

notkelma

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys

”

Stenvall

TURUN

Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka PunaMusta Oy

olu

” Häivy!

Aukioloajat ma-to 9-17 pe 9-15:30 la sopimuksen mukaan

www.nousiaistenhautaus.fi

ETIÄISIÄ

JOSSAIN MÄÄRIN ARVOPAPERI

Hautajaiskukat Muistotilaisuudet Perunkirjoitus Kotiutus ulkomaille

Kerttulantie 4, 21200 Raisio (Taksiaseman talossa, sisäänkäynti ohikulkutien puolelta) Puhelinpäivystys 24h 02-536 9397 asiakaspalvelu@nousiaistenhautaus.fi

TSS

Polygonum aviculare

Rölli

”

dollista. Vuoden positiivisin rymättyläläinen, kyläaktiivi Tuulamaria Kangaslampi on paitsi tehnyt saaristolaisunelmastaan totta, myös murtanut saaristolaisten epäluulot. Rantakalliot ja vaihtuva merimaisema hurmasivat kuusi vuotta sitten Hämeestä Rymättylän Röölään muuttaneen Kangaslammen. Vaikka Röölän loistavasta menneisyydestä ei ollut jäljellä kuin vanha mylly ja tyhjäksi jääneen sillitehtaan rakennukset, näki positiivinen Kangaslampi Röölän rapistuneenakin kiehtovana paikkana. Pian Kangaslampi järjestikin jo Röölän perinteistä Silli ja Uussi Peruni -tapahtumaa. Myös Röölän peräkonttikirppikset ja Röölän muinaistulien yö ovat Tuulamarian organisoimia. Kangaslampi järjesti myös vanhan sillitehtaan tiloista Röölälle oman kylähuoneen, jossa hän pitää muun muassa suosittuja tarina-iltoja. Kangaslammen aktiivisuuden ansiosta Röölä sai myös 580-vuotishistoriikin kesällä 2018.

e’

Tänä vuonna Turun seudulta löytyi niin paljon positiivista virettä, että turkulaisen lisäksi Positiivareiden tuomaristo päätti nimetä myös vuoden positiivisimman raisiolaisen, naantalilaisen sekä rymättyläläisen.

PALVELUMME: Arkut ja uurnat Vainajakuljetukset Paarikuljetukset Hautakivet

Jakelulevikki

noin 39 000 kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

15. marraskuuta 2018

Täysin uusi autopesu!

Herkkuja jo 100 vuoden ajan 17.11.2018

Nyt voit ajaa myös suoraan pesuun ostamalla ohjelman maksuautomaatista debit- tai credit kortilla.

Kinuskikermakakku 10 hengen 22€

NESTE

(norm.29€)

Tarjous voimassa koko marraskuun Nouda kakku Raision kahviostamme saat munkkikahvit kaupanpäälle

Uusi Imuri 24/7 mittarikentällämme. Toimii 1€ ja 2€ kolikoilla. YHTEISTYÖKUMPPANI

Synttärien kunniaksi kahvi ja kakkupala 3,00 € koko marraskuun

Myymälät:

Puutarhakatu 23 B Turku ma-pe 6.30-17.00 Itäinen Pitkäkatu 41 Turku ma-pe 7.00-17.00 Kaarikatu 8 Kaarina ma-pe 7.00-15.00 Autokeskus Raisio kahvio ma-pe 7.00-17.00 K-Rauta Skanssi ma-pe 7.00-17.00 la 9-15

TILAUKSET 02-230 2138 tai www. koskenleipomo. fi

NESTE VESILAITOKSENTIE

Vuokrakärryt

Neste Vesilaitoksentie Raisio Kai Oksanen, puh. 010 321 6380 Ark. 6.30-20, la 8-18, su 10-18 www.nestevesilaitoksentie.fi

SINULLE VALIKOITU Vaihtoauton valinta on usein monimutkainen prosessi. Me Volvolla haluamme tehdä elämäsi helpommaksi, joten olemme valikoineet sinulle Volvo Selekt -autoiksi vaihtoautojen parhaimmiston. Selekt-autoiksi kelpuutetaan kaikkein parhaimmat, hinta-laatusuhteeltaan täydelliset ja luotettavat laatuyksilöt. Volvo Selekt -vaihtoautot ovat erinomainen ja edullinen keino päästä turvallisuudesta, laadusta ja skandinaavisesta muotoilusta tunnetun Volvon omistajaksi.

VIIMEISIN HUOLTO-OHJELMAN MUKAINEN HUOLTO JA OHJELMISTOPÄIVITYS SUORITETTU Auton huoltohistoria on selvillä. Auton ikä on aina alle viisi vuotta.

TARKASTETTU JA KUNNOSTETTU Jarrujärjestelmät, ohjaus, ripustukset, moottori, voimansiirto, jousitus ja ilmastointi testattu ja kunnostettu.

TIEPALVELU MAKSUTTA VUODEKSI Volvo Tiepalvelu on apuna ongelmatilanteissa joka päivä kellon ympäri.

VOLVO SELEKT –VAIHTOAUTOTAKUU Takuu vähintään 12 kuukautta tai 30 000 km.

volvo selekt vaihtoautoihin nyt kahden vuoden takuu veloituksetta. Jatkovuosi 12 kuukautta tai 30 000 km. Kampanja voimassa 30.11. asti. Edun arvo 490 euroa.

VAIHTO-OIKEUS 7 PÄIVÄÄ Volvo Selekt -vaihtoautolla on seitsemän vuorokauden vaihto-oikeus ostohetkestä.

KESKUSAUTOHALLI.FI

Rieskalähteentie 75, 20300 TURKU . Volvo Selekt myynti 0207 218 130 0207-numeroiden hinnat 8,35snt /puhelu sekä lanka- että matkapuhelin 17,17snt/min.