TEEMANA
Parvekkeesta uusi olohuone kesäksi: Tyynyjen ja vilttien väri valikoitui punaisen seinän mukaan.
Kupittaan siirtolapuutarhan vuokrapalstalla lapset tutkivat luontoa, viljelevät ja nauttivat kesästä.
s. 5-8 2. VSK SEURAAVA LEHTI ILMESTYY
12. elokuuta
17.6.2021
Tässä lehdessä
MONIMERKKI AUTOKORJAAMO Tiesitkö, että meiltä löytyy kattavat auton huolto- ja korjauspalvelut?
Asumisen ja rakentamisen TEEMASIVUT ILMESTYVÄT SEURAAVAKSI
Kuukauden leipä: Riivi-Porkkana, Riivi-tuoteperheen maistuva Uutuus
Riivi-porkkana ja muita Pirjon Pakarin uunituoreita ruokaleipiä löydät lähiruokakaupastasi ja Nurmi & Sulosen myymälöistä.
AUTOFIT-LUOTOLLA voit maksaa
ostosi myös osissa - kysy lisää!
ALKUPERÄINEN TAKUU SÄILYY!
elokuussa!
Voit huollattaa uudenkin auton. Autofit-määräaikaishuollon jälkeen kaikki tehdastakuut ovat voimassa.
TARJOUS!
AUTOPESU
Autofit Neste Satama
Ilmastointihuolto
49 €
+ kylmäaine R134A Voimassa 30.6.2021 asti
Pansiontie 8, Turku, puh. 020 747 9700 Huolto avoinna ma-pe 8-16 nestesatama.fi
ä ä v ä ä y k s e H
lukijoille ja yhteistyökumppaneille!
pirjonpakari.fi
hannungluteeniton.fi
Kuukaudentarjous! Best in test
TEMPUR LUXE-patjat 30 cm –30%
Lomailemme heinäkuun ajan. Seuraavat lehdet ilmestyvät 12. elokuuta.
Toivottaa Turun Seutusanomien väki TURUN
SEUTUSANOMAT
KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO
keskusta
NETTISIVUILLAMME SATSATAAN HELPPOLUKUISUUTEEN JA SAAVUTETTAVUUTEEN
Kesän kaupanpäälliskampanja
Parisängyn ostajalle upea lahja! LG-älytelevisio tai 2 kpl Apple iPad, edun arvo jopa 800€
Turun Seutusanomien nettiuutisia voi myös kuunnella Maalaa hiirellä uutisen teksti. Viereen ilmestyy kaiuttimen kuva. Klikkaa kaiuttimen kuvaa. Kuuntele uutinen suomeksi puhuttuna.
Lisätietoa kampanjasta www.tempur.fi Kampanja koskee ainoastaan normaalihintaisia TEMPURvuoteita. Voimassa rajoitetun ajan. Tarjouksia ja etuja ei voi yhdistää.
Lue uutiset isompana Suurenna uutisen tekstiä klikkaamalla symbolia jutun vierestä, vasemmalla ylhäällä. Suurenna teksti toivomustesi mukaisesti.
Mukavia luku- ja kuunteluhetkiä Turun Seutusanomien nettisivujen parissa!
Edun arvo jopa 800€
Tempur Brand Store www. turunseutusanomat.fi
TURKU Eerikinkatu 9, 20100 Turku • 045 8639 788 RAISIO Kauppakeskus Mylly, 1. krs, Raisio • 040 4889 993
2
17. kesäkuuta 2021
n PÄÄKIRJOITUS
n KUNTAPÄÄTTÄJÄN KULMA
n KOLUMNI
Onnea ja tsemppiä valtuutetut!
Kuntien välinen luottamus on nousussa Turun seudulla
Turku on kesällä parhaimmillaan
Yhdet viime aikojen erikoisimmat kunnallisvaalit ovat nyt takanapäin. En itse muista, että olisin koskaan aiemmin äänestänyt kuntavaaleissa, joita on siirretty parilla kuukaudella terveysturvallisuuden vuoksi. Toivottavasti äänestäjät muistivat kaikkialla maskit, käsihygienian ja turvavälit – ainakin omassa kotikaupungissani Naantalissa äänestäminen sujui hienosti, tosin pienen jonottamisen jälkeen. Kaikki olivat kuitenkin kärsivällisiä ja rauhallisia, ja kansalaisoikeutta käytettiin sujuvasti. Uudet valtuutetut aloittavat työnsä yhteisten asioiden hyväksi elokuussa. Kesällä käydään vielä – niin ikään poikkeukselliseen aikaan – paikkajakoneuvottelut. Toivottavasti kesäloma-aika ei valtavasti sekoita neuvotteluja, ja kaikissa Varsinais-Suomen kunnissa saadaan hyvä neuvottelutulos lautakuntapaikoista. Onkin hyvä muistaa, että vaikka kunnanvaltuusto on ylin päättävä elin, asioiden valmistelu tehdään lautakunnissa. Ilman toimivia lautakuntia valtuuston pöytä jää kovin vaisuksi, jos päätettäviä asioita ei saada kokouksiin – ja kunnollisen valmistelun jälkeen. Hyvä lautakuntatyö on toimivan päätöksenteon ja kuntalaisia auttavien asioiden kannalta erittäin tärkeässä roolissa. Elokuussa aloittavat uudet valtuustot ovat uuden tilanteen edessä. Korona on kurittanut meitä kohta puolentoista vuoden ajan, ja vaikka tilanne on rauhoittunut, rokotukset edenneet ja arkikin palannut jo melkein normaaliksi, on korona-ajasta pääsemiseksi tehtävä hyviä ratkaisuja. Koronasulut ovat jättäneet jälkensä muun muassa nuoriin ja yrittäjiin. Kaikenlainen tuki – ei pelkästään rahallinen, vaan muun muassa myös henkistä hyvinvointia tukeva toiminta – on nyt monille tarpeen. Kuntien tehtävänä tulee jatkossakin olemaan kuntalaisten hyvinvointia tukevan toiminnan mahdollistaminen, ja siihen on syytä laittaa paukkuja nyt ”koronaexitin” aikana. Toivotan kaikille valituille valtuutetuille tsemppiä tärkeään työhön – ja kaikille lukijoillemme hyvää kesää. Me pidämme Seutusanomissa heinäkuun lomaa ja palaamme koteihinne taas elokuussa.
Koska ihmisten arki ei tunnista kuntarajoja, on luontevaa, että palvelutkin suunnitellaan tarpeiden eikä hallinnon mukaan. Onnistumisia, kuten Föli ja kirjastopalvelut, tarvitaan lisää. Esimerkiksi liikuntapalveluja kuntien kannattaa kehittää jatkossa yhteistyössä. Myös edunvalvontaa pitää entisestään tehostaa, vaikka maakuntaliitto ja kansanedustajat tekevätkin hyvää työtä koko Varsinais-Suomen puolesta. Liikenteeseen tai vaikkapa saaristomeren puhdistamiseen tarvitaan valtion ja EU:n rahoitusta. Nykyisissä seudullisissa toimielimissä, kuten esimerkiksi sairaanhoitopiirissä, luottamushenkilöt ovat useimmiten substanssin asiantuntijoita, mutta eivät useinkaan vaikuta edustamansa kunnan hallituksessa. Kuntien ja kaupunkien välinen vuoropuhelu tärkeistä kuntarajat ylittävistä ideoista, mahdollisuuksista ja toki myös mahdollisista ongelmista, on jäänyt sattumanvaraiseksi. Tieto ei aina kulje oikeaan aikaan oikeille henkilöille. Nyt perustetaan uusi yhteistyön muoto vauhdittamaan ydinkaupunkiseudun keskeisten päättäjien välistä vuoropuhelua. Tarvitaan kevyt valmistelukoneisto, säännöllisyyttä, ketteryyttä ja avoimuutta. Mallia haetaan Tampereelta, mutta meidän ratkaisumme on hallinnollisesti kevyempi ja kustannuksiltaan edullisempi. Kunnallisesta itsehallinnosta pidetään tietenkin kiinni ja yhdelläkään kunnalla ei ole enemmistöä äänivallasta. Turku, Naantali, Lieto ja Raisio ovat jo käsitelleet hallituksissaan periaatepäätöstä. Kaarinassa ja Ruskolla tämä tapahtunee alkusyksystä. Tällä kokoonpanolla olisi tarkoitus päästä alkuun. On ollut ilahduttavaa huomata, että myös muista kunnista on ilmaistu kiinnostus yhteistyölle. Uuteen seutuyhteistyöhön ryhdytään toivottavasti jo ensi vuonna. Kiitos asian ponnekkaasta edistämisestä kuuluu monille keskeisille päättäjille kaupunkiseutumme kunnissa.
Marko Vuosjoki päätoimittaja
Sini Ruohonen (kok.) Turun kaupunginhallituksen puheenjohtaja
Kansanedustaja Elomaa: Käteisen käytön alasajo on merkittävä uhka KANNANOTTO Perussuomalaisten kansanedustaja Ritva ”Kike” Elomaa on huolissaan käteismaksamisen tulevaisuudesta, koska sen suosio on pudonnut tuntuvasti viime vuosina. Elomaa laati toimenpidealoitteen, jossa hän ehdottaa, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin käteismaksamisen toimivuuden sekä käteisen ra-
han saatavuuden turvaamiseksi tulevaisuudessa. – Käteismaksamisen suosio on laskenut vuosien saatossa ja käteisen jakelusta ja pankkiautomaattien toiminnasta vastaavat voittoa tavoittelevat yritykset saattavat päätyä ajamaan alas palveluitaan entisestään erityisesti syrjäseuduilla, Elomaa arvioi. – Pankkien konttoriverkoston harventuminen on myös ollut jo pitkään
trendi ja noin viidennes niistä ei tarjoa asiakkailleen enää käteispalveluja. Käteisen jakelu on jo paikoin todella huonossa jamassa. Vähän lohtua tilanteeseen tuo se, että esimerkiksi osassa kaupoista käteisnostot ovat mahdollisia. Mielestäni myös maaseudun asukkailla on oltava mahdollisuus nostaa käteistä rahaa ja käyttää laillista maksuvälinettä jatkossakin, hän jatkaa.
Elomaan mukaan käteismaksaminen on tärkeä osa maksamisen kokonaisjärjestelmää. Käteismaksamisen mahdollisuus tuo turvaa myös mahdollisten häiriötilanteiden tai jopa suuremman kriisin varalle. Hän katsoo, että tämän takia käteismaksamisen turvaaminen on myös huoltovarmuuskysymys. Turun Seutusanomat
Rakas uusvanha kotikaupunki Turku on hionut itsensä viime vuosina varsinaiseksi kesäkaupunkien timantiksi. Tuomiokirkon ja Linnan lisäksi meillä on nyt myös Aurajoen viihtyisät rannat, Vähätorin terassiravintolat ja Ruissalon kauneus, joka on nykyisin saavutettavissa myös vesitse. Ja paljon muuta. Kakolanmäki tarjoaa uuden näkökulman kaupunkiin ja kunhan saadaan kovan onnen funikulaari kulkemaan säännöllisesti, Kauppatori uuteen kukoistukseen, Logomon silta vihdoinkin valmiiksi ja konserttitalo nousemaan, voimme huokaista helpotuksesta? Kohtalaisen uudet sillat – Kirjastosilta ja Teatterisilta luovat uusia yhteyksiä kauniisti valaistun Aurajoen ylitse. Kaupunkimatkailija kaipaa sekä hengen että ruumiin ravintoa. Paljon on tapahtunut ihmisiässä. Kun tulin opiskelemaan Turkuun vuonna 1976 muistan kaupungista kolme kesäravintolaa, joissa saattoi nauttia ulkoilmasta ja virvoittavista nesteistä: Pinellan pylväikkö (nyrkkeilykehä), Samppalinna ja Börsin pöheikkö. Nykyisestä ulkoiluun ja seurusteluun soveltuvasta ruoka- ja juomapaikkojen tarjonnasta ei uskallettu uneksiakaan. Tuomiokirkon edustan kesäkeidasta en ole vielä testannut. Se on käsittääkseni otettu vastaan positiivisesti. Tosin törmäsimme aukion rakennusvaiheessa sen liepeillä perin kiihtyneeseen rouvaan, jonka mielestä aukion uhraaminen kovaääniseksi juottolaksi oli lähinnä törkeää. Hän vaati kansallispyhättömme ympärille kunnioittavaa etäisyyttä. Jäimme puolison kanssa muistelemaan KeskiEuroopan reissujamme. Siellä katedraalit, kirkot ja pienemmätkin kyläkappelit vain harvoin sijaitsevat ylhäisessä yksinäisyydessään. Pari kesää sitten istuimme esimerkiksi Leipzigin Tuomaskirkon lähinaapurissa lounaalla kirkon nimeä kantavan panimoravintolan terassilla. Kirkko saa olla osa yhteisöään. On hienoa huomata, että Turku on löydetty myös muualla Suomessa. Niin ovat tehneet jopa länteen aiemmin alentuvasti katsoneet uuden pääkaupunkimme asukkaat. Nykyään helsinkiläisetkin matkaavat Turkuun sen ihastuttavan tunnelman ja monipuolisen kulttuuriannin vuoksi. Yksi kertoo Turun korvaavan hänelle nykyään Firenzen, toinen puhuu ylipäätään kulttuurikaupungista ja kiittelee mielenkiintoisia näyttelyitä ja kolmas ihastelee milloin mitäkin tunnelmaa tuovaa turkulaista. Neljäs kertoo perheensä tulevan Turkuun juhlistamaan kesän alkamista, koska se on heille odotettu perinne. Turun kaupunginteatterin produktioita kiiteltiin auliisti silloin kun teatteriin vielä pääsi. Vanhat ja uudet vuotuiset kesätapahtumat Neitsytperunafestivaaleista Turun musiikkijuhliin tiedetään tasokkaiksi. Jokaisella on omat suosikkinsa. Meillä on ollut tapana kiertää kesäisin Saksaa autolla yli 30 vuoden ajan. Pienet ja keskikokoiset historialliset kaupungit kiinnostavat. Miljoonakaupunkeihin, kuten Berliiniin ja Müncheniin yleensä lennämme muulloin kuin kesällä. Saksan matkailu jäi viime kesänä tietenkin väliin. Nyt seuraamme jännityksellä päästäänkö toukokuuksi 2020 varatut laivaliput käyttämään elokuussa. Monesti olemme puolison kanssa puhelleet, että jos reissuillamme olisimme löytäneet Turun kaltaisen helmen, kävisimme siellä varmaan joka kesä. Kotikaupunkia pitää itsestään selvänä, jotenkin sekin on hyvä aika ajoin löytää uudelleen. Sieltä on aina päästävä välillä piipahtamaan muualle, jotta sen arvon ymmärtäisi. Turkuun on aina hyvä palata. Tuula Vainikainen Kirjoittaja on turkulainen tietokirjailija, jonka tuorein teos syntyi korona-ajan matkailuikävästä.
3
17. kesäkuuta 2021
Pikisaaren lampaat matkustivat Vehmaalta Hirvensaloon maisemanhoitajiksi
Salmensuun tila Kesä alkaa kun lehmät pääsevät laitumille! Tiesitkö että Katariinanlaaksossa ja Friskalan lahdella laiduntaa Salmensuun tilan Hereford-karjaa.
11 lampaan lauma laiduntaa Pikisaaressa koko kesän. Syksyllä ne palaavat Vehmaalle.
Tutustu tilan tarjontaan ja tee kesäretki lihapuodille! Salmensuun hereford Lihapuoti Sauvossa tarjoaa parasta luomulihaa.
YMPÄRISTÖ Ensimmäistä kesää Hirvensalon Pikisaaressa laiduntavat lampaat ovat keränneet jo paljon huomiota alle kuukausi saapumisestaan saareen. Aitauksen vierellä näkee lähes poikkeuksetta lapsia ja aikuisia ihailemassa lammaslaumaa. Lampaiden hoidosta vastaa Pikisaari-yhdistys, jonka puheenjohtaja Heikki Lempinen kertoo, että seuraa lampailta ei ole puuttunut. – Väkeä käy aamusta iltaan vieläkin. Esimerkiksi päivisin käy perhepäivähoito- ja päiväkotiryhmiä ja iltaisin koiranulkoiluttajat pysähtyvät aitauksen luo. Lampaat ovat seurallisia ja ne selkeästi hakeutuvat katsomaan ihmisiä. Ne myös pääsevät kyllästyessään kauemmas isossa aitauksessa, hän sanoo. Lampaat saapuivat Pikisaareen Vehmaan Rahkmalasta toukokuussa. Lampuri Anne Piilinen kertoo, että alunperin lampaita piti tulla 10, mutta lastauksessa niitä pujahti autoon 11. – Osalla lampaista on nimet. Ne polveutuvat ahvenanmaanlampaasta ja texel-rodusta, eli ovat sekarotuisia. Osa Pikisaaren lampaista on synty-
www.salmensuu.com
Hyvää juhannusta!
Lampuri Anne Piilisen mukaan muutama lammas on erityisen seurallinen. Kuvassa näkyvä lammas tuli heti rapsuteltavaksi. nyt joulukuussa ja osa on vanhempia uuhia, hän sanoo. Pikisaaressa ei ole aiemmin ollut lampaita, ja idea niiden tulosta on kypsynyt hiljalleen muutaman vuoden ajan. Lempisen mukaan Turun kaupungin työntekijä oli ehdottanut sivulauseessa, että Pikisaareen sopisivat lampaat hyvin – vielä silloin idea ei muuttunut todellisuudeksi, mutta ajatus jäi kytemään. – Lampaat kuulostivat hyvältä ajatukselta. Siitä keskusteltiin yhdistyksessä ja asia saatiin etenemään. Kaupunki hommasi sitten meille tarvikkeet ja auttoi tolppien pystytyksessä, muuten aitaukset pystytettiin talkoovoimin, Lempinen kertoo. Lampaiden päätyönä on maisemanhoito, mutta lammaslaumalla on myös suurempi merkitys. – Yhtä tärkeä juttu on
lampaiden tuoma yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen. Täällä päin lampaita ei juuri näe, niin nyt niitä pääsee katsomaan ihan livenä läheltä. Lampaat ovat hyvä juttu Pikisaaren lisäksi koko alueelle. Lampaita saa silittää ja rapsutella, mutta makaavalle ja märehtivälle lampaalle on hyvä antaa rauha. Lampuri Anne Piilisen mukaan laumassa on muutama erityisen kesy yksilö. – Yhden lampaan äiti hylkäsi sen pienenä, ja yhdistin sitten kyseisen karitsan äitiin, jonka karitsa oli kuollut. Se on hyvin ihmisläheinen, kun se taitaa muistaa tämän homman, Piilinen kertoo. Hänen mukaansa lampaat nauttivat varsinkin selkärapsutuksesta. Sarviin taas ei kannata koskea. – Ne voivat hermostua
toivottaa Hirvensalon apteekki
siitä. Kumisuka on vallan mainio väline, kun lampailla on lyhyeksi leikattu turkki niin ne tykkäävät siitä, kun kumisukalla harjaa selkää. Leuan alta ja korvista on myös hyvä rapsutella. Lammas lähtee kyllä sitten pois, jos sitä ei kiinnosta. Lampaat saavat laiduntaa Pikisaaressa koko kesän. Siihen saakka niistä huolehtii Pikisaari-yhdistys. Ilmojen kylmetessä ja ruuan loppuessa aitauksista on lampaiden aika palata Vehmaalle. Lampaiden vierailusta ei ole kuitenkaan tarkoitus tulla vain kuluvan kesän juttu. – Toivon mukaan ensi kesänä lampaat tulevat Pikisaareen uudestaan. Jos kelit vain sallivat, voidaan ne ottaa jo aiemmin kuin tänä vuonna, kun aitaukset ovat jo valmiina, Lempinen kertoo. Liisa Kallio
Trevlig midsommar! önskar Hirvensalo apotek
Hirvensalon apteekki/Hirvensalo apotek Puh/Tel: 02 2844 666, Pitkäpellonkatu 2, Långåkersgatan 2 Juhannuksen aukioloajat/Midsommarens öppethållningstider: 21.6.-24.6. 9-20 Juhannusaatto/Midsommarafton 25.6. suljettu/stängt Juhannuspäivä/Midsommardagen 26.6. suljettu/stängt, su/sö suljettu/stängt www.saaristoapteekki.fi Apteekin terveyspiste, Apotekets hälsopunkt
VASARAMÄEN HAMMAS
on pieni yksityinen täyden palvelun hammaslääkäriasema. Saman katon alla hammaslääkärit, suuhygienisti, erikoishammasteknikko sekä hammaslaboratorio. Kaikki hammashoidon ja protetiikan palvelut sekä pienet kirurgiset toimenpiteet ja implantin laitot.
Hammaslääkärin tekemä SUUN TARKASTUS 39 € Erikoishammasteknikoltamme proteesien korjaukset
valmiiksi saman päivän aikana! Proteesien tarkastus ilmaiseksi!
Suuhygienistiltämme
HAMPAIDEN VASTAANOTTO-
VALKAISU 199 €
SOITA JA VARAA AIKA! PUH. 02 244 9162 Kauppias Hammarin katu 24, Turku
Hyvät kulkuyhteydet ja ilmaista parkkitilaa aivan oven edessä! Ei toimistomaksuja! Meillä puhelimeen vastaa ihminen, ei automaatti!
Keskiaikaiset markkinat tulevat taas, mutta poikkeusjärjestelyin TURKU Turun Suurtorin keskiaika järjestää Keskiaikaiset markkinat 1.−4. heinäkuuta Vanhan Suurtorin alueella perinteisestä suurtapahtumasta poikkeavalla tavalla. Syy tapahtuman järjestämiseen rajoitetulle yleisölle on koronavirusepidemian leviäminen Suomessa. Tänä vuonna Keski-
aikaisten markkinoiden ohjelmaa tullaan järjestämään sarjana esityksiä rajatuilla alueilla, turvavälein ja voimassa olevien kokoontumisrajoitusten mukaisesti. – Ensiarvoisen tärkeää on työntekijöiden, markkinayleisön, esiintyjien sekä myyjien ja muiden yhteistyökumppaneiden turvallisuus, jota perinteisellä markkina-alueellamme olisi hyvin vaikea
taata. Järjestämällä tapahtuman pienemmille, rajatuille joukoille Turun Suurtorin keskiaika ry haluaa turvata kaikkien tapahtumaan osallistuvien turvallisuuden ja terveyden. Tapahtumaorganisaatio kantaa tietoisesti yhteiskuntavastuunsa tekemällä päätöksen, jolla pyritään hillitsemään virusepidemian leviämistä, kertovat järjestäjät. – Uskomme kuitenkin
yhdessä tekemisen ja kokemisen voimaan ja näin ollen haluamme järjestää myös fyysisesti läsnä olevaa keskiaikaista ohjelmaa, kuitenkin virustilanteen ja rajoitusten sallimissa puitteissa. Lisätietoa tapahtumasta: www.keskiaikaiset markkinat.fi Turun Seutusanomat
!
Kattojen KINGI
Niklas Linna p. 0400 214 288 Aksel Kuitula p. 040 5161149 Joustavat MAKSUEHDOT alk. 99,-/kk
4
17. kesäkuuta 2021
Saat tuotelahjan kuudella keräilyleimalla tai -koodilla. Keräilytuote on Orionin vähintään 9 euron hintainen itsehoitotuote (kampanja ei koske lääkkeitä, sv-korvattavia perusvoiteita ja eläintuotteita). Keräilyaika 29.3.–4.7.2021.
06/2021
Keräilykampanja – vielä ehtii keräillä!
itsehoitoapteekki.fi Lisätietoja puh. 010 439 8250 ark. klo 8–22.
UUSI FORD PUMA JO KESÄKSI LAAKKOSELTA!
FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km
Ford Puma, Kuga, Fiesta ja Mondeo malleihin Rahoitusorko 0 %, Kulut 0 € Esim. Ford Puma kevythybridi alk. 24.084 € tai 0 % korolla alk. 199 €/kk* Tervetuloa koeajamaan Ford-mallisto! Tutustu tarjouksiin ford.laakkonen.fi
KUGA
FIESTA
MONDEO
Ford Puma kevythybridi alk. 24.084,15 € CO2-päästöillä 122 g/km (sis. toimituskulut 600 €). Ford Puma -malliston CO2-päästöt 121–155 g/km. EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. Ford mallisto alk. 16.495,39 € CO2-päästöillä 121 g/km. Ford Puma kevythybridi alk. 24.084,15 € CO2-päästöillä 122 g/km (sis. toimituskulut 600 €). Ford Puma -malliston CO2-päästöt 121–155 g/km. EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. Ford Kuga mallisto alk. 31.556,64 € CO2-päästöillä 151 g/ km. Ford Kuga -malliston CO2-päästöt 32–154 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–6,6 l/100 km. Ford Fiesta alk. 16.495,39 € CO2-päästöillä 121 g/km. Fiesta-malliston CO2-päästöt 113–150 g/km ja EU-keskikulutus 5,0–7,2 l/100 km. Ford Mondeo -mallisto alk. 35.710,98 € CO2-päästöillä 130 g/km. Mondeo -malliston CO2-päästöt 127–163 g/km ja EU-keskikulutus 5,3–6,7 l/100 km. *Rahoitusesimerkki: Uusi FORD PUMA 1.0 EcoBoost Hybrid (mHEV) 125 hv M6 Titanium 5-ovinen, kokonaishinta 24.084,15 € (sis. toim. kulut), käsiraha 7.500 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 €, luoton määrä yht. 16.584,15 €. Kuukausierä sisältää koron 0 %, perustamismaksun 0 € ja käsittelykulun 0 €/kk. Suurempi viimeinen erä 4.816,83 €. Luottokustannukset yht. 0 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 24.084,15 € ja todellinen vuosikorko 0 %. Rahoitustarjous edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luotonmyöntäjä Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Korkotarjous koskee yksityisasiakkaiden uusia tilaussopimuksia ja on voimassa 30.6.2021 asti. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin/kampanjoihin. Hinnat sis. toimituskulut 600 €. Kuvien autot erikoisvarustein.
Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio Myynti 010 214 7850 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15
FordStore LAAKKONEN TURKU Mekaanikonkatu 12 Puheluhinnat 010-yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)
Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Espoo FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo
5
17. kesäkuuta 2021
Parvekkeesta uusi olohuone kesäksi Toimittaja remppaa: Sohva osoittautui parvekkeen kunnostusprojektin murheenkryyniksi. Kuitenkin lopulta parveke saatiin kuntoon kesää varten.
SISUSTUS Muuttaessamme uuteen asuntoomme viime elokuussa tiesimme heti, että tulevana keväänä parveke laitetaan ehdottomasti kuntoon. Lasitettu parveke ja noin viisi neliötä tilaa takasivat sen, että mahdollisuuksia oli vaikka mihin – mutkia oli kuitenkin jo edessä. Ensimmäiseksi parvekkeelle hankittiin musta terassimatto, sillä harmaa betonilattia tuntui kylmältä ja epämukavalta jalkojen alla. Vasta kotona tajusimme maton asennuksen jälkeen, että musta väri oikein korostaa koiramme karvoja. No, aina ei voi voittaa. Parvekkeelle oli ehdottomasti saatava jonkinlainen sohva, jossa voisi köllötellä kesäiltoina ja kuunnella läheisen luonnon ääniä. Juuri sohva osoittautui kuitenkin hankalimmaksi löytää. Sohvalle varattu tila oli juuri sen kokoinen, että kolmen hengen sohva ei siihen mitenkään mahtuisi. Kahden hengen sohvat olivat taas mielestämme aivan liian pieniä köllöttelyyn. Sohvan sijaan mietimme esimerkiksi aurinkovuodetta ja katosta roikkuvaa penkkiä, mutta molemmat ideat kariutuivat koon tai muiden esteiden takia. Lopulta pitkään jatkuneen netin selailun jälkeen löysimme juuri passelin kokoisen polyrottinkisohvan, jossa mahtuu useampi henkilö istu-
maan tai yksi henkilö rentoutumaan pitkällään. Työvoitto! Sohvan myötä löysimme samasta liikkeestä tyynyt, viltin, pattereilla toimivan ulkovalon ja sohvapöydät, jotka nivoivat kokonaisuuden yhteen. Sen jälkeen vuorossa oli seuraava projekti: valosarjan kiinnittäminen kattoon. Ulkorakenteisiin poraaminen on taloyhtiössämme kielletty (sen takia katosta roikkuva penkki tippui laskuista pois), joten hankin tarrapintaisia koukkuja, jotka kiinnitin katon rajaan. Jännitin jo alussa niiden kiinnittymistä betoniin, mutta siellä ne yhä ovat pari viikkoa myöhemmin! Valosarja tuo ihanasti tunnelmaa hämäriin kesä- ja syysiltoihin. Viimeisin lisäys parvekkeelle olivat uudenguineanliisat eli kukat, jotka toivat vihreyttä ja eloa parvekkeelle. Haaveilin myös jonkinlaisista kangas- ja verhoviritelmistä, mutta niistä olen ai-
nakin täksi kesäksi luopunut. Yksi lisäys on kuitenkin vielä parvekkeelle tulossa: äitini ja hänen miehensä ovat juuri saamassa valmiiksi näköalatasannetta koirallemme. Kyseinen tasanne toimii samalla kaappina ja säilytystilana. Uskon, että viimeistään se antaa viimeisen silauksen parvekeprojektille – samalla koiramme saa oman paikan parvekkeelle, josta seurata pihan tapahtumia. Lopputulos on mielestämme erittäin
onnistunut lähtötilanteeseen verrattuna! Nyt meillä on kunnon kesähuone, jossa voi ottaa päikkärit, katsoa leffoja tai viettää aikaa pienellä porukalla. Parvekelasien ansiosta ei tarvitse huolehtia esimerkiksi sateesta, joten juurikaan kunnossapitoa parveke ei vaadi. Siitepölyä on tosin ollut niin paljon, että sitä pitää viikottain pyyhkiä pois. Yhteensä projekti vei aikaa noin kaksi kuukautta, sillä kunnostusta tehtiin pätkissä. Vielä kun koiran näköalatasanne asennetaan paikoilleen kesäkuun aikana ja keksin näppärän keinon piilottaa valosarjan johdon, niin voi todeta tämänkin projektin loppuun viedyksi. Liisa Kallio
Valosarja sekä ajastuksella varustettu valo tuovat tunnelmaa hämäriin iltoihin.
6
17. kesäkuuta 2021
Luonnontieteitä leikkien
Varhaiskasvatusta viljelypalstalla Sateenkaari Koto ry:n ja Kupittaan ryhmäpuutarhayhdistyksen välinen yhteistyö luo uutta innovatiivista vuorovaikutusta sukupolvien kesken puutarhapalstoja hoitaen.
PUUTARHA Turkulaisilla Sateenkaari Kodolla ja Kupittaan siirtolapuutarhalla on kolmatta kesää käynnissä yhteinen Multaa ja Mukuloita – luontomerkityksiä ja ilmiöoppimista kaupunkipuutarhassa -hanke. Hankkeessa päiväkotiryhmät ovat päässeet tutkimaan viljelypalstan elämää luonnontieteiden ja matematiikan näkökulmasta. Tärkeimpinä teemoina hankkeessa ovat lasten luontosuhteen vahvistaminen, tiedekasvatus sekä yhteisöllinen toiminta. Toukokuusta syyskuuhun puutarhapalstallaan touhuaa kokopäiväisesti Sateenkaari Kodon Pääskynpesän päiväkodin Puutarhavarpusetpilottiryhmä. Palstalla on vieraillut ryhmiä myös muista kuudesta Sateenkaari Kodon päiväkodista. – Hankkeen alussa lapset olivat 3–5-vuotiaita eli mukana on tänä päivänä sellaisia ensi syksynä esikoulun aloittavia lapsia, jotka ovat palstalla jo kolmatta kesää, kertoo varhaiskasvatuksen opettaja Pauliina Banauliker Puutarhavarpusista. Ilmiöoppiminen on jatkunut Sateenkaari Kodon varhaiskasvatuksessa myös talvella, kun luonnonilmiöitä on tutkittu aurinkoon ja veteen liittyvillä tiedekokeilla sisätiloissa. Vuokrapalstalla oppimi-
seen kuuluu Banaulikerin mukaan yhtenä tärkeimmistä asioista siirtolapuutarhan yhteisöllisyys. Lapset on otettu lämpimästi vastaan Kupittaan ryhmäpuutarhayhdistyksen pyörittämällä puutarhalla. – Tässä on niin monta mainiota puolta ilmiöoppimisesta, leikkiin ja tutkimukseen, hyvä vuorovaikutus ja ilmapiiri kaiken kruununa, hän kiittelee. Lapset ovat muun muassa hoitaneet ahkerasti palstaansa, tutkineet puutarhan ilmiöitä ja eliöitä sekä leikkineet ja ideoineet omia tutkimusprojekteja ympäristöä luovasti hyödyntäen. – Havainnointi on lapsille tärkein tutkimuksen keinoista. Taitoa on harjoiteltu esimerkiksi bingotehtävillä, joissa etsitään luonnosta tiettyjä kasveja ja eläimiä. Olemme tutkineet ja tehneet lasten havainnoista yhdessä johtopäätöksiä, Multaa ja Mukuloita -hanketyöntekijänä toimiva ympäristösuunnittelija Jenni Tuokko toteaa. Kiinnostus luontoa, sen eläimiä ja kasveja, kohtaan on herännyt lapsissa jopa enemmän kuin osattiin hankkeen alkupuolella aavistaakaan. – Emme asettaneet varsinaiseksi tavoitteeksi, että lapset oppisivat nimeämään tietyn määrän kasveja. Sitä on kuitenkin alkanut tapahtua luonnostaan oivalluksen, että kaikilla kasveilla on nimi ja tunnistettava ulkomuoto, myötä, Tuokko lisää. Kasvien lisäksi ötökät ovat lasten mielestä todella kiehtovia. – Kupittaan siirtolapuutarhassa on mehiläistarhaaja, jonka toimintaan tutustuminen on ollut mieltä avartava koke-
Multaa ja Mukuloita -hankkeessa tuetaan tiedekasvatuksen, luontosuhteen vahvistamisen sekä sosiaalisen ja kulttuurisen kestävyyden keinoin lasten kokonaisvaltaista kasvua. Kuvat: Sateenkaari Koto ry. mus sekä lapsille että aikuisille, Tuokko sanoo. Sateenkaari Koto ry:n ja Kupittaan ryhmäpuutarhayhdistyksen yhteistyökumppaneina Opetushallituksen rahoittamassa hankkeessa ovat toimineet Valonia, Natur och Miljö sekä Turun Biodiversiteettiyksikkö. Katariina Mäkinen-Önsoy
Siirtolapuutarhan vuokrapalstalla lapset tutkivat luontoa, hoitavat viljelyksiään ja nauttivat kesästä. Riippukeinussa puiden alla maistuvat päivälevot.
Tiesitkö? • Sateenkaari Kodon päiväkodit tarjoavat luontolähtöisiä menetelmiä soveltavaa päivähoitopalvelua ja ympäristökasvatusta Turun ja Uudenkaupungin alueilla.
7
17. kesäkuuta 2021
Avoimet Puutarhat näyttäytyy monipuolisesti Turussa. Kuvat: Illoisten siirtolapuutarha.
Avoimet Puutarhat -tapahtumassa tutustutaan paikallisiin puutarhoihin Tempaukseen osallistuvia turkulaisia puutarhoja on yhteensä seitsemän. Mukana ovat Casa Fragola, Illoisten siirtolapuutarha, Jardinea, Kupittaan siirtolapuutarha, Ritvan tomaattitarha, Salainen puutarha -kesäkahvila sekä Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha.
PUUTARHA Bingo! Hankkeessa syntyy uusia toimintamalleja, jotka ovat monistettavissa muidenkin varhaiskasvatusyksikköjen käyttöön.
• Turkulainen Kupittaan ryhmäpuutarhayhdistys sai Multaa ja Mukuloita -hankkeen yhteistyöstä Kansainvälisen siirtolapuutarhaliiton sosiaalisen toiminnan diplomin maaliskuussa 2020. • Multaa ja Mukuloita -hankkeen tärkeimpinä teemoina ovat lasten luontosuhteen vahvistaminen, tiedekasvatus sekä yhteisöllinen toiminta.
Avoimet puutarhat -päivää vietetään sunnuntaina 20.6. kello 12–17. Osallistuvissa puutarhoissa on mukana niin yksityispihoja kuin puutarhamatkailukohteitakin. Lisäksi mukana on kuntansa kauneimmaksi kotipihaksi valittuja kohteita. Turussa puutarhojaan esittelevät Casa Fragola Peltolan siirtolapuutarhassa osoitteessa Ilpoistentie 26 sekä Illoisten siirtolapuutarha, Illoistentie 1–3, jossa osallistuvat puutarhat tunnistaa avoimena olevasta portista. Kupittaan siirtolapuutarhassa, osoitteessa Kunnallissairaalantie 4, odotetaan tapahtumaa jo innolla. – Avoimet Puutarhat -tapahtumaan ilmoittautui viime kerralla yksittäisiä palstalaisia, ja vierailijoita kävi sopivasti. Yhdistyksellä ei koronaohjeistusten puitteissa ollut mahdollisuutta järjestää suurta tapahtumaa. Tänä vuonna tapahtuma toteutetaan niin ikään alueellisia koronaohjeistuksia noudattaen, Kupittaan Ryhmäpuutarhayhdistys ry:n puheenjohtaja Eija Meriluoto sanoo.
Mukana tempauksessa ovat myös Jardinea, Betleheminkatu 7, Ritvan tomaattitarha, Latukkakuja 5, Salainen puutarha -kesäkahvila, Pahaniemenkatu 53, sekä Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha, Ruissalon puistotie 215. Osallistuvien puutarhojen omistajat ovat voineet ilmoittaa tapahtuman nettisivuilla lisätietoja kohteistaan. Osassa puutarhoista on kahvitarjoilu, jotkut ovat ilmoittaneet puutarhansa olevan kokonaan tai osittain esteetön, ja joihinkin pihoihin ovat tervetulleita myös koiravierailijat. Tapahtuman sivuilta www.avoimetpuutarhat.fi löytyvän karttasovelluksen avulla bongata kaikki mielenkiintoiset osallistuvat puutarhakohteet. Hyvällä reittisuunnittelulla päivän aikana ehtii vierailla useammassakin kohteessa. – Moniin puutarhakohteisiin pääsee tutustumaan ainoastaan tuona tapahtumapäivänä, jolloin teemana on Opitaan yhdessä puutarhassa, kertoo tapahtumavastaava Timo Taulavuori Puutarhaliitosta. Tapahtuman järjestävät Puutarhaliitto ry ja Svenska Trädgårdsförbundet rf yhdessä Maiju ja Yrjö Rikalan sekä Ljudmila ja Nikolai Borisoffin puutarhasäätiöiden, Kotipuutarha-lehden, Kekkilän sekä eurooppalaisen Rendez vous aux Jardins -verkoston kanssa. Katariina Mäkinen-Önsoy Lue lisää varsinaissuomalaisista Avoimet Puutarhat -kohteista nettisivuiltamme www.turunseutusanomat.fi
Tiesitkö?
Yhteistyö Kupittaan siirtolapuutarhan ja Sateenkaari Koto ry:n välillä alkoi, kun lapset saivat vierailla puutarhalla poimimassa omenoita.
• Avoimet Puutarhat -tapahtuma järjestetään kymmenettä kertaa. Tämän vuoden teemana on Opitaan yhdessä puutarhassa. • Tapahtumapäivänä 20.6. klo 12–17 avautuu maanlaajuisesti yhteensä 550 puutarhaporttia, joiden takaa paljastuu vihreitä ja kukkivia kohteita. • Virtuaaliset puutarhaesittelyt käynnistyvät Avoimet puutarhat kotisohvalla -Youtube-kanavalla heti sunnuntain jälkeen.
8
17. kesäkuuta 2021
Vanhoista Taloista jo toinen kirja VANHAT TALOT
Viilentävät ilmalämpöpumput asennettuna alkaen
1600 €
Lämmittävät ja viilentävät ilmalämpöpumput asennettuna alkaen
1900 € SOITA JA TILAA 044 491 5520
Pitkämäenkatu 13, 20250 Turku | www.disneoy.com
TEEMASIVUT ILMESTYVÄT SEURAAVAKSI ELOKUUSSA !
it
n
od k i
E
ä m lä
Perinteinen Uudenkaupungin Vanhat Talot -tapahtuma on poikinut jo toisen kirjan. Ensimmäinen ilmestyi vuonna 2017 ja tänä vuonna siis toinen, joka jatkaa Uudenkaupungin vanhojen talojen tarinaa siitä, mihin ensimmäinen kirja jäi. Uudenkaupungin Vanhat Talot II -kirjassa esitellään kaksikymmentä uusikaupukilaista vanhaa puutaloa. Kohteiden joukossa on hulppeita porvaristaloja, mutta myös pieniä työläistaloja tarinoineen. Mukana on sekä vastaremontoituja kohteita että ajan saatossa patinoituneita nurkkia. Osa kohteista on vakituisia uusikaupukilaisia koteja ja osa on vapaa-ajan asuntoja. Kaikkia kahtakymmentä kohdetta yhdistää tietenkin asukkaiden lämmin huolenpito ja uusikaupukilaisuus. Kaupunkikohteiden lisäksi Uudenkaupungin
Vanhat Talot II -kirjassa on mukana hulppea saarikohde, maalaistalot Kalannista ja Lokalahdelta, koulu, 1700-luvulla rakennettu tuparakennus ja museokäytössä oleva arvotalo. Tarinoiden lisäksi myös tässä toisessa Vanhat Talot -kirjassa – kuten ensimmäisessäkin – on satsattu voimakkaasti kuviin. Kuvien sanotaan kertovan enemmän kuin tuhat sanaa, mutta Vanhat Talot -kirjassa tarinat ja kuvat täydentävät toinen toistaan. Kirjan teksteistä vastaa Päivi Sappi- Uudenk aupungin Van nen ja kuvista Tui- uusikaupukilaisista vanhat Talot II -kirja kertoo lisää tarinoita hoista puutaloista upean kuvituksen kera. ja Talvitie, eli sama tuttu kaksikko ensimmäi- vanhoissa tasen Vanhat Talot -kirjan loissa. 120-vuotiasta puutaloa. taustalta. Kirjan kustanTuija Talvitien kotiKirjan myyntipaikat taja on Uudenkaupungin na on vanha funkkistalo, Uudessakaupungissa ovat Vanhat Talot ry ja sen tai- jonka nurkkia hän kertoo Vihreä Lammas ja Kirjaton on tehnyt Anne-Mari päivittävänsä pikkuhiljaa Vakka. Kirjan voi myös Sironen. aina kun aika antaa pe- tilata sähköpostitse osKirjan tekijöille vanhat riksi. oitteesta info@uginvantalot ovat tuttuakin tuPäivi Sappinen puo- hattalot.fi. tummat, sillä molemmat lestaan kertoo, että hän asuvat perinteikkäissä yrittää pitää kasassa Marko Vuosjoki
Punaisessa torpassa merenrannalla
Muistan, kuinka kuuntelin kesäsateen ropinaa oman ullakkohuoneen avoimesta ikkunasta - ja sen jälkeen hiljentyneen luonnon ääniä. Sateen loputtua lokit kirkuivat rannassa ja jostain kaukaa kuului koiran haukuntaa. Ilmassa leijui usvaa, kun auringonsäteet alkoivat taas pilkistellä pilvien lomasta. Kun olin peruskoulun kuudennella luokalla, olimme muuttaneet Teijolle punaiseen vanhaan torppaan telakan lähelle. Neljän torpan rivistössä kotimme oli viimeinen, jonon päässä. Pihalta aukesi näköala merelle. Torppa ei ollut suuren suuri, mutta varsin kodikas. Siinä oli punainen laudoitus kapeilla rimoilla ja valkoiset ikkunankehykset sekä kaunis vanha tiilikatto. Meillä oli siskoni kanssa aluksi yhteinen huone pienellä väliseinäkkeellä talon merenpuoleisella sivulla. Seuraavana kesänä minulle tehtiin pieni vinokattoinen huone ullakolle. Siellä ei ollut muita asuinhuoneita. Päätyikkunasta oli näkymä pihalle ja pilkahdus merelle. Huone tuntui hienolta, koska siellä oli uusi lakattu puulattia. Tapetti-
kin oli mieluinen, vaalea kukallinen. Sain nukkua ja oleskella siellä omassa rauhassa. Koulu oli melko lähellä, noin kilometrin päässä. Parasta talvella oli silloin, kun koulutietä ei hiekoitettu ja sai liutella koulumatkan potkukelkalla. Vanhassa kyläkoulussa oli yhdistelmäluokat ja oma keittäjä, joka toi lihapullat ja perunamuusin keskelle ruokasalin pitkää pöytää isoissa kattiloissa. Puolukoita piti jokaisen tuoda koululle syksyisin litra. Siitä sitten saatiin puolukkahilloa vuoden mittaan. Kotimme pihalla kasvoi iso luumupuu, josta keräsin syksyisin eväitä mukaan kouluun. Kerran eräänä talvena meri jäätyi kotimme edessä siten, että pinta oli täysin sileä koko merenlahden alueelta. Se oli riittävän vahvaa, jotta saatoimme koko perhe lähteä luistelemaan pitkin poikin jäätä kilometrikaupalla. Kesäisin saimme meloa omasta rannasta käsin itse tehdyllä intiaanikanootilla. Elämä pienessä kylässä oli toisinaan melko eristäytynyttä ja toisinaan hyvin idyllistä. Kesästä jäivät mieleen uimakoulut Sahajärven puhtaissa vesissä ja kesätyöt mansikkapelloilla sekä tietysti yhdessä vietetty
aika ystävien kanssa. Tiltu Nurminen Lisää Tiltusta ja hänen töistään: https://www.creativeturku.fi/ Kuvituskuva: sork.
Tiltun vinkit: Miten rakennetaan talo, joka palvelee käyttäjäänsä 100 vuotta Muistan arkkitehti Panu Kailan hauskan suomennoksen sanalle ”huoltovapaa”. Se tarkoittaa kansankielellä samaa kuin ”vaikeasti huollettava” tai jopa ”mahdoton huoltaa”. Materiaali, jota voidaan korjata tai uusia helposti, kannustaa pitämään rakennuksista hyvää huolta. Jos rakenne on niin yksinkertainen, että tavallinen kansalainen ymmärtää mitä rakennekerroksia siinä on, asukas hoksaa myös miten sitä kannattaa pitää kunnossa. Muovisiin kalvoihin perustuva tiiveys rakenteissa ei ole kestävää. Tai voi se kestää joitain vuosia, mutta ei vuosisataa tai edes puolta siitä. Jos rakentamisen pääfilosofia on energiansäästö, joudutaan melkein väkisinkin tekemään riskirakenteita. Liian paksuissa ja monimutkaisissa rakenteissa kosteus tiivistyy seinän puoliväliin, kun lämpö ei pääse kuivattamaan kerroksia muualta kuin pinnasta. Rakennusmateriaaleista parhaita ovat kosteutta sitovat ja luovuttavat materiaalit. Eli jos materiaali kastuu, se myös kuivuu luovuttaessaan kosteutta pois. Tällaisia ovat mm. luonnonmateriaalit kuten hirsi tai muu puurunko, luonnonkivi ja poltettu tiili tai polttamaton saviharkko. Eristeinä puru-, selluvilla- tai pellavaeristeet ovat aidosti hengittäviä. Viimeistelynä perinteiset punamulta-, maito- tai pellavaöljymaalit ovat helppoja uusia tarvittaessa. Rakennuksen tuhoksi voivat koitua myös home- ja myrkkymikrobit. Uusienkin materiaalien valmistuksessa käytetyt kemikaalit aiheuttavat toisinaan rakennusten käyttäjille terveysongelmia. Siksi talojen käytettävyys riippuu myös hyvästä sisäilmasta. Siihenkin ratkaisuna ovat mahdollisimman luonnonmukaiset materiaalit ja yksinkertaiset rakenteet. Muutoin uusikin talo voi muuttua käyttökelvottomaksi. Vierailin juuri 200 vuotta vanhassa hirsitalossa, joka on edelleen kestävä, kaunis ja toiminnallisesti mainio. Kun katto on kunnossa ja puuosat riittävästi irti maasta sekä alapohja hyvin tuuletettu, ollaan jo pitkällä kestävän rakentamisen polulla. Rakennukset eivät saisi edustaa kertatäyttökulttuuria, kuten ei mikään muukaan yhteiskunnassa, jossa halutaan toteuttaa ekologista elämäntapaa.
KESÄ
17. kesäkuuta 2021
9
Tuore retkeilyopas kunnioittaa 25-vuotiasta
Saariston Rengastietä Noin 250 kilometrin pituinen Saariston rengastie kulkee Turun, Kaarinan, Paraisten, Kustavin, Taivassalon, Vehmaan, Mynämäen, Maskun ja Naantalin alueella.
MATKAILU / KIRJALLISUUS / KESÄRETKI Omatoimimatkailua parhaimmillaan edustava Saariston Rengastie on juuri täyttänyt 25 vuotta. Upealla saaristomerellämme mantereelta saarille ja takaisin kulkevan reitin syntyyn vuonna 1996 liittyvät ratkaisevasti Kustavin ja Iniön sekä Houtskarin ja Iniön välisille reiteille perustettu lauttaliikenne. Vuonna 2001 virallisen matkailutien statuksen saanut rengastie on avoinna kokonaisuudessa toukokuun puolivälistä elokuun loppuun, eli silloin kun kaikki reitin yhteysalukset ovat toiminnassa. Huhtikuussa ilmestyneessä naantalilaisen tietokirjailijan Tuomo Kesäläisen kirjoittamassa Saariston rengastie – mat-
ka- ja retkeilyoppaassa reitti on jaettu kahdeksaan etappiin. Matkalle lähisaaristoomme on valittavissa useampia reittivaihtoehtoja. Reitit koostuvat yleisen tieverkon osuuksista ja niitä yhdistävistä silloista sekä yhteysalus- ja lossiyhteyksistä. Pääreitillä vain yksi lauttamatka, Iniön Dalenin ja Houtskarin Mossalan välillä, on maksullinen. Saariston rengastie on kaiken kaikkiaan noin 250 kilometrin mittainen, ja lähes neljännes siitä koostuu lauttakyydeistä. Reitin voi kiertää sekä myötäettä vastapäivään. Myötäpäivään kiertäessä reitti alkaa Turun tuomiokirkolta, josta matka jatkuu Kaarinan kautta Paraisille. Paraisilta reitti vie kaupungin kaikkien pääsaarien läpi Vakka-Suomen puolelle Kustaviin ja Taivassaloon. Taivassalosta Askaisiin ja Merimaskuun pääsee kahta reittiä, lyhyempi reitti lautalla on vain kevyelle liikenteelle, pidempi reitti sen sijaan menee maantietä pitkin. Merimaskusta tie jatkuu Naantaliin ja takaisin Turkuun. Pieni rengastie kulkee Kaarinan, Naantalin, Paraisten, Raision ja Turun alueella lyhyemmän kierroksen, noin 150 kilometrin matkan. Tämän reitin ainoa maksullinen yhteysalus toimii Nauvo–Seili– Hanka -reitillä.
Saariston rengastie tarjoaa mahdollisuuden tutustua Turun saaristoon ilman omaa venettä. Matkailureitin voi kulkea polkupyörällä, autolla tai moottoripyörällä. Kesäläisen opas sopii myös veneilijälle, sillä kohteet sijaitsevat usein vierasvenesatamien läheisyydessä. Matka- ja retkeilyopas kannustaa matkailijaa viipymään saaristossa pidempäänkin. Karttakeskuksen kustantama matka- ja retkeilyopas esittelee saaristokulttuuria ja reitin varren monipuolisia matkakohteita, eli sellaisia helmiä, joihin kannattaa tutustua viimeistään tämän kesän aikana. Teokseen on myös listattu majoitus-, ostos- ja ruokailupaikkoja sekä aktiviteetteja reitin varrelta. 160-sivuinen opas on näppärä ottaa mukaan taskukokoisuutensa ansiosta. Kirjan liitteenä on lisäksi erillinen taitettu kartta koko Saariston rengastien alueesta. Tällä hetkellä teos on saatavana vain suomenkielisenä, Karttakeskukselle on tullut kyselyitä englanninkielisestä painoksesta jonkun verran. Katariina Mäkinen-Önsoy
Saaristossa matkaavalle on tarjolla useita reittivaihtoehtoja, jotka voi kulkea pyörällä, moottoripyörällä tai autolla. Kuva: Juho Kuva.
Päivässä Saariston rengastien ympäri
Suora lähetys pyörän päältä Archipelago Trail Cycle Challenge 2021 kutsuu katsojansa virtuaaliselle pyöräretkelle ympäri Saariston rengastien.
PYÖRÄILYHAASTE Torstaina 17. kesäkuuta kello 7.30 alkaen on mahdollisuus seurata suoraa lähetystä Saariston rengastieltä. Silloin paikallinen eräopas Antti
Äijälä alias Anton Hill nousee pyöränsä selkään, ja polkaisee koko reitin päivässä. Archipelago Trail Cycle Challenge 2021 -tapahtumaa voi seurata Hillin Twitch-kanavan välityksellä osoitteessa twitch. tv/mrantonhill. Oman yrityksensä nimissä järjestämänsä haasteen tukijoukkoihin Hill on saanut seuraavat tahot: Visit Parainen, Visit Naantali, Saariston Rengastie, Tunturi bike ja Pidä Saaristo Siistinä ry. Katariina Mäkinen-Önsoy
Lomalle kotilaituria kauemmas Piknik päiväristeily Turusta tai Vuorokauden risteily Viking Gracella Varaa nyt! vikingline.fi
Hintansa arvoisin Itämerellä
KESÄ
10
n KESÄPOIMINTOJA Kaarina-Teatterin pihanäyttämöllä kajahtaa 25.7. klo 16 yhteislaulun merkeissä! Pihalla lauletaan ihania, kesäisiä ja merihenkisiä lauluja Malmstenista Junnu Vainioon. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Linnateatterin kesän hulvaton kantaesitys Setäkuiskaaja 1.7. – 6.8. Ruissalon Tapahtumatelakalla. Liput: Linnateatteri. Linnateatterin riemukkaiden kantaesitysten sarjaa jatkaa Mauri Kunnaksen Etusivun juttu 8.7. – 8.8. Ruissalon Tapahtumatelakalla. Liput: Linnateatteri.
Turun Kaupunginteatteri esittää 39 askelta Naantalin Emma Teatterissa 4.6. – 14.8. Ticket Master.
Turun Nuoren Teatterin sketsirevyy Valheen paikka ensi-illassa 24.6. klo 19. Näytöskausi 24.6. – 13.8. Uittamon Paviljongilla. Lippu.fi ja R-kioskit. Turun Nuoren Teatterin Prinsessa Pikkiriikki 4.7. – 6.8. Uittamon Paviljongilla. Lippu.fi ja R-kioskit.
Ristikon vastaus:
V A P A A
A T R A K
V A R S J A
A L A I N
P A R I V A L J A K K O
I R I N A T A N K A T
M I R H A A A S S T E M L I U S S A A T T A
U N E T
K U N T A O T I L A I A T T O E T T O L A
A A T O K S E T A S T A L O
V A V O A I A N A L I E N G N A A T I L K O N K
H O I M K O A T R A A T T E E T A R R A O M U I
A D E N
R E L I K A T P I I N I A R L T A A N O T S I
R A M O M A A N I H A E T H M O A S S T O O T O
S U I V A U T U A K A I V U
T O S I
U N T O
S A A T T S E A I L A U S N A T A A U R I K A T S A T E S A T U A
17. kesäkuuta 2021
Ruissalon Kesäteatterin ohjelmistossa Juice Leskistä ja Rauli Badding Somerjokea kunnioittavat musikaalit KESÄTEATTERI Ruissalon luonnonkauniissa Kansanpuistossa sijaitsevassa Ruissalon Kesäteatterissa nähdään tänä kesänä Suomen Musiikkiteatterin tuotantoja. Musikaalit Viidestoista yö ja Paratiisi ovat kirjailija Katariina Leinon käsialaa. Badding-musikaali Paratiisi kertoo Rauli Badding Somerjoen elämäntarinan; vaatimattomissa oloissa lapsuutensa viettänyt Somerjoki teki musiikillisen läpimurron 70-luvun alussa. Hänen elämäänsä varjostivat esiintymispelko ja runsas alkoholinkäyttö. Laulaja teki uuden nousun suureen suosioon 80-luvun alussa, ja hänen taustayhtyeenään vaikutti silloin Agents. Musikaalin muita keskeisiä henkilöitä ovat Raulin äiti, sisaret, M.A. Numminen, Topi Sorsakoski, Muska Babitzin, Timo Kojo ja Baddingin
suurin esikuva, Elvis Presley. Pääosassa Baddinginä nähdään Erik Kraemer, ja muissa rooleissa Petri Lairikko, Matthau Mikojan, Elisa Lairikko, Jussi Ojanen, Christian Lairikko, Simo Stenman ja Isabella Lairikko. Viidestoista yö Ruissalon Kesäteatterissa nähdään Baddingista ja Juicesta kertovat musikaalit. Kuvat: Suomen Musiikkiteatteri. -musikaali tekee kunniaa nerokkaalle laulaja–lauluntekijälle risteilyllä, käydään le- Napoleonin mopo ja monia Juice Leskiselle. vyttämässä Lontoossa muita. Esityksessä tehdään sekä koetaan alkoholin Pääosassa nähdään huikea aikamatka Juicen aiheuttamaa tuskaa. Matthau Mikojan. Mikko ja hänen ystäviensä Juicen elämään vai- Alatalona loistaa turmaailmaan. Juicen tie kuttivat myös suuret kulainen Erik Kraemer. kulki Juankoskelta Tam- rakkaudet ja niihin liit- Muissa rooleissa esiintypereelle, jossa hänestä tyvät menetykset. Juicen vät Elisa Lairikko, Simo kehkeytyi Suomea kier- sanotaankin eläneen Stenman, Sonja Lairikko, tävä, kaikkien tuntema ja rakkaudesta. Jussi Ojanen, Jani-Matti rakastama taiteilija. Musikaalissa kuullaan Kemppinen, Tuomas ViiMusikaalin keskiössä kappaleet Syksyn sävel, liäinen ja Petri Lairikko. on myös Juicen ja Mikko Viidestoista Yö, Marilyn, Molempien musikaaliAlatalon ainutlaatuinen Mä maalaispoika oon, en esityksiä on sekä heiystävyys, joka säilyi tär- Kaksoiselämää, Musta au- näkuussa että elokuussa. keänä läpi Juicen elämän. rinko nousee, Aamu alkaa Esityksessä seilataan A:lla, Per Vers, runoilija, Katariina Mäkinen-Önsoy
KESÄ
17. kesäkuuta 2021
11
Livestriimi seuraa pyöräretkeä
Rasmus Hanhinen polkee viikossa Naantalista Saariselälle Seikkailua ja mielenrauhaa, niistä on opiskelijan ja seurakunta-aktiivin Rasmus Hanhisen noin 1 200 kilometrin mittainen pyöräretki tehty. PYÖRÄILYHAASTE Paikallinen seurakuntanuori Rasmus Hanhinen, 18, aikoo pyöräillä Naantalin kirkolta Saariselän tunturikappelille viikossa. Aktiivisen seurakuntanuoren pyöräreissun lähtöpaikkana sunnuntaina 20.6. toimii Naantalin kirkon edusta. Viikon päästä lauantaina 26.6. hän pyrkii olemaan jo perillä Saariselällä. – Kilometrejä on vähintään 1 200. Täytyy myös ottaa huomioon mahdolliset hudit, jos valitsen jossain kohdin väärän reitin. Joka tapauksessa olen pyörän päällä päivittäin noin 170 kilometrin matkan, ruokataukojen ja yömajoitusten lisäksi täytyy joka tunti pitää pieni jaloittelubreikki, Hanhinen kertoo suunnitelmistaan.
Pyöräilytempauksensa reitin aloitus- ja päätepisteet Rasmus Hanhinen valitsi hänelle tärkeiden paikkojen mukaan. – Arvioin, että poljen 8–10 tuntia päivässä ja pyörän päällä tulee oltua lähemmäs 12 tuntia, kun mukaan lasketaan tauot, jatkaa Hanhinen. Saariselkä on tullut Hanhisen perheelle hyvin tutuksi vuosien varrella. – Meillä on ollut tapana yli 10 vuoden ajan viettää noin kuukausi kesästä siellä. Jään sinne tälläkin kertaa viettämään kesälomaa perheeni kanssa. Ohjelmassa on rentoutumista ja vaellusta, pohjoisen luonto
tuntureineen tarjoaa oikean mielenmaiseman, Hanhinen toteaa. Rasmus Hanhisen etenemistä pyöräseikkailullaan voi seurata Naantalin seurakunnan Instagram- ja Facebooktililtä koko tempausviikon ajan. Hän tekee päivityksiä reitin varrelta myös omalle kanavalleen, joka löytyy Instagramista nimellä ranhinen. – Asuntoautolla samaa matkaa taittava Roosa-siskoni striimaa tempaukseni sosiaaliseen
Tuomiokirkko auki päivittäin klo 9-18 Papin päivystys joka päivä klo 15-17
mediaan, jossa kaikilla on mahdollisuus seurata matkan etenemistä, Hanhinen sanoo. Pyöräreissun haasteisiin kuuluu, että Hanhinen ruokailee pääosin ulkona ja yöpyy esimerkiksi mieluummin teltassa kuin asuntoautossa tai hotellissa. – Vaikka menomatkan koitan pärjätä mahdollisimman avustamattomasti, niin kotiin tullessa nostetaan pyörä kyytiin ja matkataan autolla takaisin Naantaliin, Hanhinen lisää. Tempauksellaan Hanhinen haluaa kannustaa muitakin nuoria haastamaan itsensä. – Haluaisin muistuttaa, että ei tarvitse olla paras eikä edes parhaita varusteita tällaisen reissun toteuttamiseksi. Tällä matkalla kokeilen rajojani ja asetan uuden haasteen kunnolleni, jonka eteen olen kyllä treenannut, mutta epäonnistuminenkin on totta kai mahdollinen. Sekin täytyy vain hyväksyä! hän kannustaa.
Tuomiokirkon tilaisuuksiin voidaan ottaa 250 seurakuntalaista Messut torstaisin klo 12, lauantaisin klo 18 ja sunnuntaisin klo 10 Sunnuntain messu katsottavissa myös osoitteessa virtuaalikirkko.fi Kesäkahvila Domcafé auki 31.5.-31.8. ma-pe klo 11-16, la-su klo 11-15. Tervetuloa kahville!
turuntuomiokirkkoseurakunta.fi
Seutusanomat ilmestyy seuraavaksi 12.8. Sari Laurila 050 568 5454 Mika Leinonen 040 706 2132 Ismo Viskari 045 111 6932 TURUN
Katariina Mäkinen-Önsoy
SEUTUSANOMAT
Tahdon herkkuja!
EN JEM
JÄ ÄN N
Erk
kangasturpeita
ko
Z
ZZ
n
On mahtavaa lipua tällee hissukseen!
Potkone
Jorma Kemppainen 2021
E
KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA
JORDANIA
KESKUSTA
Nyt riittää! Mononen
TURUN
SEUTUSANOMAT
ISSN 26701197
-TV
Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi
Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2670-1197 (painettu) ISSN 2670-1278 (verkkojulkaisu) Painopaikka Suomalainen Lehtipaino
-
Mäki Tanninen
SYY
Söder Sulin
avu
Päätoimittaja Toimittaja
“
“ “
perintötekijä -SUKKA
Laskutus
‘1/3’
ulkoalue
EDELTÄVIÄ
TYRIÄ
Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Marko Vuosjoki 045 126 1698 Liisa Kallio 045 655 5000 Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290
Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132
PUHTI
Ismo Viskari 045 111 6932 Sari Laurila 050 568 5454
jakaa
LAITE
antimia
mies kuin ryhdyn
Toimitusjohtaja
varjea i v le
JURY
Kazan
Delon
Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai Jakelureklamaatio/Posti verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ P. 0100 5445, ma-pe 8-16 tai lomakkeet/postin-jakeluhairio.html https://www.posti.fi/fi/asiakastuki/ 045 112 4240 ML-Mediat ota-yhteytta/itseasiointilomakkeet
pyhä kuva Tynni
piilevä
Platonillakin
Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys
“
ja insuo eläalias Alain Macklovitch
KESKUSTA
KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA
Yök!
Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
ASTIASTO
2 palstaa 4 palstaa 6 palstaa
84 mm 172 mm 260 mm
hyödyllisiä TYPERYS
Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
LUVATA
ALUEENSA SUURIN! Jakelulevikki
noin 28.743 kpl
12
17. kesäkuuta 2021
Li Andersson
Turun äänikuningatar VAALIT Vasemmistoliiton Li Andersson keräsi eniten ääniä kuntavaaleissa Turussa. Turun ääniharavaksi noussut Andersson sai tasan 5.000 ääntä, SDP:n Aki Linden keräsi 4.374 äänen potin ja kolmanneksi eniten ääniä sai Perussuomalaisten Ville Tavio, 3.886 ääntä. Suurimmaksi puolueeksi nousi Kokoomus 16:lla valtuutetulla. SDP sai 13 paikkaa valtuustoon, Vasemmistoliitto 11, Vihreät 10, Perussuomalaiset 9, Keskusta 3, RKP 3, Kristillisdemokraatit yhden ja Liike Nyt yhden paikan. Valtuutetuista 40 prosenttia on uusia, 60 prosenttia valtuutetuista uusi valtuustopaikkansa.
Koska Kokoomus saavutti suurimman puolueen paikan, pormestarineuvotteluihin lähdetään sen johdolla. Vahvin ehdokas pormestariksi tällä hetkellä onkin Turun kaupunginjohtajana tunnettu Minna Arve, joka sai valtuustopaikan reilun 1.500 äänen potillaan. Kokoomus sai Turussa selvästi eniten ääniä – yli 21.000 ääntä. Toiseksi eniten ääniä sai SDP, reilut 16.000 ääntä, ja kolmanneksi eniten Vasemmistoliitto, lähes 15.000 ääntä. Pienin äänimäärä, jolla päästiin valtuustoon, oli 202. Tämän äänimäärän sai Perussuomalaisten Laura Kaarniharju.
Marko Vuosjoki
n KOMMENTTI
Suomen suurin puolue on unelias Kunnallisvaalien alustavat tulokset ovat nyt valmiita – tarkastuslaskennassa tullee vielä pieniä muutoksia, mutta ei mitään merkittävää. Puolueiden osalta voimasuhteet ovat selvillä. Suomen suurimmaksi puolueeksi näissä vaaleissa nousi jälleen nukkuvien puolue, jolla on noin 45 prosentin kannatus. Äänestysprosentti jäi kovin alhaiseksi, ollen koko Suomessa 55,1 prosenttia ja Varsinais-Suomessakin ainoastaan 56 prosenttia. Varsinais-Suomen mallioppilas on Kustavi, jonka äänestysprosentti nou-
si ainoana maakunnan kuntana yli 70:n prosentin. Maakunnan uneliaamman tittelin saa puolestaan Uusikaupunki, jonka äänestysprosentti jäi alle 50:n. Neljän vuoden takaisesta tiputtiin lähes neljä prosenttiyksikköä, sillä vuoden 2017 kuntavaaleissa äänestysprosentti oli lähes 59 prosenttia – sekään ei ole hyvä tulos, mutta sentään huomattavasti tämänvuotisia vaaleja parempi. Oliko koronan vaikutus todella näin suuri? En usko – että tautipelko olisi pitänyt ihmiset pois uurnilta. Ennakko-
äänestystäkin laajennettiin kahteen viikkoon normaalin viikon sijaan, joten eiköhän äänestysmahdollisuuksia ollut ihan riittävästi. Pelkona onkin, että kuntavaalien kiinnostus on laskussa. Näin ei pitäisi olla, sillä vaikka sote-uudistuskin menisi viimein maaliin, valtava määrä päätöksiä, jotka koskevat kuntalaista, tehdään edelleen kunnissa. Moni varmasti ajattelee, että “ei minun äänelläni ole niin suurta merkitystä”. Niinpä, yksi ääni harvoin ratkaisee ehdokkaan läpimenon, mutta jos tämä ajattelutapa laa-
jenee, pian vaaleissa äänestää alle puolet äänioikeutetuista. Millaisen mandaatin se antaa päätöksenteolle, jos alle puolet kansalaisista on ollut äänestämässä päätöksentekijöistä? Itse olen aina ajatellut, että äänestämässä kannattaa käydä. Jos ei muuten, niin sitten on ainakin kantanut oman kortensa kekoon, ja saa neljäksi vuodeksi valitusoikeuden kunnassa tehdyistä päätöksistä!
Marko Vuosjoki
Turku-kirppis Vanhalla Suurtorilla Turkuseura yhteistyökumppaneineen elävöittää vauhdilla Vanhan Suurtorin aluetta. Viimeksi näin vapautunut tunnelma torilla oli vuonna 2019. Kuva: Seutusanomien kuva-arkisto / Ragip Önsoy.
TURKU Turkuseura järjestää Vanhalla Suurtorilla kirpputoritapahtuman 18. kesäkuuta kello 16–20. Osallistujien toivotaan tuovan myyntiin vähintään yhden Turku-aiheisen tuotteen. Turkuseuran omalla myyntipaikalla on tarjolla pelkkää Turku-kamaa. – Olemme siivonneet tilojamme ja käyneet läpi arkistoja. Sieltä on tupsahtanut esiin vaikka mitä Turku-aiheisia aarteita, kertoo Turkuseuran toiminnanjohtaja Kati Leskinen. Torille otetaan 20 myyjää ja myyjiä pyydetään itse tuomaan viltti tai muu alusta tuotteille. Turkuseurasta saa lainata myös pieniä pöytiä. Myyntipaikan leveys on noin kaksi metriä. Paikan saa käyttöönsä alkaen klo 15.
Kirpputorin aikana paikalla on myös kaffetaukopyörä Tyyne. Turkuseura ja muut alueen toimijat elävöittävät kovalla vauhdilla Vanhan Suurtorin aluetta. Vireillä on alueelle oma brändi ja tapahtumakonsepti. Suurtorista ja Brinkkalan sisäpihasta halutaan kaupunkilaisten olohuone, jossa on tarjolla kulttuuria, taidetta, turkulaisuutta ja herkkuja. – Suurtori ja Brinkkalan piha ovat Turun sydän. Niiden pitäisi olla turkulaisten ja Turussa vierailevien aktiivisessa käytössä levähdyspaikkana ja kulttuuritilana, Leskinen sanoo. Kirpputoria seuraava-
TURUN
TURUN
SEUTUSANOMAT KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA
Taloudet kpl 9764 1215 1961
Turun Seutusanomat
Lisää kesäisiä menovinkkejä: turunseutu sanomat.fi
SEUTUSANOMAT KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA
Postinumero 20100 TURKU 20200 TURKU 20500 TURKU
na päivänä 19. kesäkuuta Brinkkalan pihalla järjestetään lankatori. Taito Varsinais-Suomi kokoaa paikan päälle ison määrän suomalaisia – erityisesti varsinaissuomalaisia – laatulankojen tuottajia ja myyjiä.
Postinumero 20880 TURKU 20900 TURKU 20960 TURKU
KESKUSTA
Postinumero 20100 TURKU 20200 TURKU 20500 TURKU 20700 TURKU 20720 TURKU 20800 TURKU 20810 TURKU
Taloudet kpl 1403 2729 429
Taloudet kpl 9764 1215 1961 1982 2077 3 5431
KESKUSTA
Postinumero 20880 TURKU 20900 TURKU 20960 TURKU
Taloudet kpl 1403 2729 429
Lisäksi telinejakelussa 919 kpl Luukkutarkistus tehty 25.2.2021/Posti Oy
YHTEENSÄ 27.913KPL
Yhteen
sä 27 91
3 kpl