Issuu

elua!

Eeri Hyrkkö Nousiaisista mukana vetaraanien juhlanäyttelyssä

16. marraskuuta 2017

SIVU 15

TURUN

TERVETULOA TEKEMÄÄNN ÄÄ OSTOKSIA JA MYYM IS. TARPEETTOMAT PO

SEUTUSANOMAT

HYVIÄ

MUISTA HUIPPUHYVÄ SIJAINTIMME KAUPPAKESKUS MYLLYN VIERESSÄ.

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

0400 729 504 | info@ts-asunnot.fi Kiinteistönvälitystoimisto ts-asunnot | Narsissikuja 4 | 20320 TURKU Välityspalkkio 2,5 % vmh:sta, sis. alv 24 %

23. VSK

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

MANDIBULA

ASUNTOKAUPPA ARI LE INO NEN

MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN!

Puh. (02) 439 8330,

Varaa itsellesi myös särkypäivystys Tasalanaukio 3, Raisio vuositarkastusaika! www.mandibula.fi

Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.

Ota yhteyttä: Mika Leinonen, 040 706 2132

www.turunseutusanomat.fi

Turun Seutusanomien seuraavat lehdet ilmestyvät 23.11. ja 30.11. Varaa ilmoitustilasi ajoissa: Mika Leinonen 0407062132 mika.leinonen@ turunseutusanomat.fi Positiivisia paikallisia uutisia maksutta jokaiseen kotiin!

Raision Demokraattinen yhdistys ry järjestää.

ikkunaikkunaremontti! remontti! remontti!

kattokattoremontti!

Nyt on aika tilata PARHAAT Kattavaa palvelua! ASENNUSAJAT PARHAAT Nyt on aika tilata VARATAAN Nyt on aika tilata ASENNUSAJAT VARATAAN JUURI NYT!

KATTOREMONTTI! to-pe ikkunakattoalk. alk..-13.11. Joustavat 2 Joustavat remontti! remontti! kk maksuehdot 99e1 /kk maksuehdot 99 Kattavaa palvelua!

www.asuntoleinonen.fi

Tarja Rusi-Juusela Sakari Leinonen, LKV Jari Vuorela, KiAt Soile Halonen, LKV Ari Leinonen, LKV Myyntineuvottelija 050 400 2615 044 746 5543 044 052 5543 0500 525 543 044 776 4753 sakari@ jari@ soile@ ari@ tarja@ asuntoleinonen.fi

asuntoleinonen.fi

SSA

l KURKISTUKSIA YRITYSTEN TULEVAISUUTEEN: OSAAVIA NUORIA NÄKYVISSÄ, OHOI! Suomalaisen tulevaisuuden tutkimuksen uranuurtaja, KTT yritysfuturologi Tarja Meristö

Keskustelun moderaattorina Turun Seutusanomien päätoimittaja Janica Vilen

Tilaisuuden järjestää Raision Rotaryklubi

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Posti jakaa tämän lehden torstain päiväpostissa seuraaville postinumeroalueille yht. 33 157 kpl. Lisäksi telinejakelussa on n. 3 300 kpl.

SYNTTÄRIT PALVELEVASSA LIHAKAUPASSA Kahvi- ja pullatarjoilu. Tervetuloa!

20 v.

99e/

JUURI NYT!

VARATAAN Marko Lonka0400 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314320 202 Marko Lonka 311 Mikael Lehtonen 0400 314 Markku Koistinen p.202 0400 670 397 JUURI NYT! 0400 670 Markku Koistinen0400 0400670 670 397 397 397 Markku Koistinen 0400 670 397

alk.

perinteinen kinkkuarvonta ✂ Osallistu arvontaan! Arvomme 3 kpl Juhlakinkkua. Nimi

Osoite Puh.

PALAUTA lipuke 5.12. mennessä myymäläämme. Arvonta suoritetaan 7.12. Voittajille ilmoitamme henkilökohtaisesti.

Tunnellmallinen joulupäivällinen linnamiljöössä

VARATAAN JUURI NYT!

Markku Koistinen 0400 0400 670 670 397 397 PARHAAT Soita ja tilaa esittely kotiisi! Soita tilaaesittely esittely kotiisi! Soita jajatilaa kotiisi! ASENNUSAJAT Niklas Linna p. 0400 214 288

22 v.

to-pe 16.-17.11.

ikkunaikkunaremontti! remontti! remontti! Joustavat

IKKUNAREMONTTI! ikkunaSoita ja tilaa esittely kotiisi! alk. alk. Joustavat Joustavat remontti! Marko Lonka 0400 311 Mikael Lehtonen 0400 314 202 99 e320 /kk kk maksuehdot 99 maksuehdot

aa pääsy

vap Tervetuloa –

l NUORTEN VERTAISSUHTEET – HAASTEITA JA MAHDOLLISUUKSIA Turun Yliopiston psykologian professori PsT Christina Salmivalli

Postinro Toimipaikka Taloudet Postinro Toimipaikka Taloudet 21210 RAISIO 964 20250 TURKU 324 21220 RAISIO 517 20320 TURKU 7027 21230 LEMU 702 21100 NAANTALI 3409 21240 ASKAINEN 348 21110 NAANTALI 2806 KahviPALVELEVASSA LIHAKAUPASSA ja täytekakkutarjoilu TERVETULOA! Pläkkikaupungissa Soita ja on tilaaaika esittely kotiisi! PARHAAT Kattavaa palvelua! 21250 MASKU 2542 21120 RAISIO 682 Nyt tilata tilaaesittely esittely kotiisi! NytSoita on aika tilata Soita jajatilaa kotiisi! Pläkkikaupungissa Radiomiehenkatu 4, Turku Niklas Linna p.ASENNUSAJAT 0400 214 288 KINKUN ETUKÄTEEN 21260 RAISIO 1305 TILAAMALLA 21130 Radiomiehenkatu POIKKO 281 4, Turku VARATAAN Marko Lonka 0400 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314 202 Nyt on aika tilata www.mestaripalvi.fi Nyt on aika tilata0400 Marko Lonka 311 320 Mikael Lehtonen 0400 314 202 VARMISTAT KOTIMAISEN TUORESUOLATUN Markku Koistinen p.JUURI 0400 670 397 Puh. 0201-555 444. Ark. 9-18, la 9-15 NYT! 21270 NOUSIAINEN 1919 21140 RYMÄTTYLÄ 575 KINKUN JOULUPÖYTÄÄN! 0400 670 Markku Koistinen0400 0400670 670 397 397 www.mestaripalvi.fi 397 Markku Koistinen 0400 670 397 21280 RAISIO 901 21150 RÖÖLÄ 151 21290 RUSKO 1639 21160 MERIMASKU 623 alk. 21310 VAHTO 722 21180 LIVONSAARI 98 Nyt on aika tilata PARHAAT 20300 KÄHÄRI (oma jakaja) 620 Kattavaa palvelua! 21195 VELKUA 95 kk ASENNUSAJAT PARHAAT Nyt on aika Kattavaa tilata palvelua! 21200 RAISIO 5527 VARATAAN ASENNUSAJAT

maksuehdot

asuntoleinonen.fi

SUOMI 110 VUOTTA Esitelmä- ja keskustelutilaisuus

JUURI NYT!

kattokattoremontti!

asuntoleinonen.fi

Raision kirjaston Martinsalissa tänään torstaina klo 19

TURUN

EMMA LINDQVIST valtuuston 2. varapuheenjohtaja. JUHA JORMANAINEN KH varapuheenjohtaja. Nyt on aika tilata Nyt on aika tilata RISTO RIHKO vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja Nyt on aikajäsen. tilata Nyt on aikavaltuutettu tilata ja konsernijaoston AARRE LEHTONEN

Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 5, 21200 Raisio

Tilaisuudessa esitellään myös Rotaryn nuorisovaihtoa. Ensi kesäksi tarjolla runsaasti eurooppalaisia leirejä sekä perhevaihtoa.

MAKKARATARJOILU Raision Torilla 18.11.klo 10-12 MAKKAROITA TARJOILEMASSA:

16.11.2017

SIO TÄNÄÄN RAI

Tämän ilmoituksen hinta on

Tämän kokoisen ilmoituksen saat 39 000 lehteen 200 eurolla (sis. alv 24 %), jolloin yhden lehden ilmoituksen kontaktihinnaksi jää 0,005 euroa.

länsi

VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI!

KOSKA OLET KÄYNYT VIIMEKSI HAMMASLÄÄKÄRISSÄ?

PUOLI SENTTIÄ

TILAA MAKSUTON ARVIOKÄYNTI

www.a-laatukirppis.fi

HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS

länsi

Turun Seutusanomat Paikallisuutisia maksutta jokaiseen kotiin, koska meille tieto on

KUNTALAISOIKEUS!

29.11 klo 17-20 Katso menu: www.kankas.fi Varaa paikkasi: info@kankas.fi 040 486 4545

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

n Pääkirjoitus

n Kuntapäättäjän kulma

n Seurakuntakolumni

Tarkastelussa lasten yhdenvertaisuus

Nuija vasemmassa kädessä Nousiaisissa – talous oikeassa opposi-

Hidasta maistelua

nsi viikon maanantaina 20. marraskuuta vietetään kansainvälistä Lapsen oikeuksien päivää. Tänä vuonna päivää vietetään viime vuoden tavoin teemalla yhdenvertaisuus, joka samalla sitoo päivän Suomen satavuotisjuhlaan, jonka teemana on ”Yhdessä”. Lapsen oikeuksien sopimuksen toisen artiklan mukaan valtioiden tulee taata sopimuksessa mainitut oikeudet kaikille ilman minkäänlaista erottelua liittyen lapsen tai hänen huoltajansa rotuun, ihonväriin, sukupuoleen, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen, etniseen tai sosiaaliseen alkuperään, varallisuuteen, vammaisuuteen, syntyperään tai muuhun seikkaan. Lapsen syrjintä on kielletty paitsi hänen omien myös hänen huoltajansa ominaisuuksien perusteella. YK:n lapsen oikeuksien sopimusta on noudatettu Suomessa jo 26 vuotta. Sopimuksen voimassaolon aikana lasten asema Suomessa on kehittynyt parempaan suuntaan. Lasten kuolleisuus on alentunut eikä lapsia kuriteta enää entiseen malliin. Myös lasten vaikutusmahdollisuudet ovat parantuneet. Tästä esimerkkinä monissa kunnissa on tällä hetkellä käynnissä nuorisovaluutustojen vaalit. Päivähoitooikeus on ulotettu kaikkiin alle kouluikäisiin lapsiin, esiopetukseen osallistuvat lähes kaikki 6-vuotiaat ja koululaisten iltapäivätoiminta on vakiinnutettu, mutta paljon on toki vielä tehtävää. Esimerkiksi toisen asteen koulutus ei Suomessa ole tällä hetkellä yhdenvertainen. Vaikka Suomi markkinoi itseään maksuttoman koulutuksen maana, kuluja kuitenkin on. Ammattikoulussa hankitaan esimerkiksi tulevia työväleineitä, lukiossa taas kirjoja – arvioiden mukaan yli 2000 euron arvosta. Asian tiimoilta alkoi 18. syyskuuta kansalaisaloitekampanja, jossa esitetään lukio- ja ammatillisten opintojen maksuttomuutta, jotta opiskelijoilla olisi yhdenvertaiset mahdollisuudet opiskella toisella asteella. Myös kansalaisaloitteessa viitataan lapsen oikeuksien sopimukseen. Yhteiskuntamme hyvinvointierot ovat kasvaneet ja se näkyy myös lasten elämässä. Mannerheimin Lastensuojeluliiton johtava asiantuntija Esa Iivosen ja Lastensuojelun Keskusliiton erityisasiantuntija Kirsi Pollarin mukaan aiempaa useamman lapsen elämään on kasautunut ongelmia, jotka aiheuttavat ulkopuolisuutta ja syrjäytymistä eivätkä lapset saa tukea riittävän varhain. Viime päivinä lähes kaikissa Suomen kunnissa on päätetty ensi vuoden talousarvioista. Myös niihin sisältyy monta päätöstä, jotka ovat yhdistettävissä joko suoraan tai välillisesti lasten hyvinvointiin ja yhdenvertaisuuteen. Esimerkiksi Raisiossa panostetaan lapsiin ja nuoriin kouluja päiväkotihankkeiden kautta sekä satsaamalla etsivään nuorisotyöhön. Harvemmassa kunnassa kuitenkaan tehdään päätöksenteon yhteydessä lapsi- ja perhevaikutusten arviointia, joka paljastaisi, mitkä kaikki päätökset lopulta vaikuttavat lapsiin ja miten.

ousiaisten kunta tuskailee vuodesta toiseen samojen ongelmien kanssa - talous ei kestä, vuosikate kattaa vain 33,3 prosenttia poistoista ja HokkusPokkus -temput on käytetty. Käyttötaloudessa on puolen miljoonan euron vaje vuosittain, elämme siis yli varojen. Mutta meillä se ei edelleenkään ole ongelma, onhan meillä se kuntalainen, jota voidaan aina “rokottaa”… TS uutisoi tiistaina 7. marraskuuta, että Kustavin kunta laskee veroprosenttinsa pohjalukemiin. Kunnan taloudellinen tilanne antaa tähän mahdollisuuden. Tämä toimii kädenojennuksena kuntalaisille. ”Meillä on myös ollut positiivista väestönkehitystä jo muutaman vuoden ajan”, toteaa kunnanjohtaja Veijo Katara. Hän lisää, että “Kustavin alhainen veroprosentti on herättänyt paljon kiinnostusta ulkopaikkakuntia myöten. Asia nousee eri yhteyksissä useimmiten keskusteluun.” Samassa maakuntalehdessä uutisoidaan, että Nousiainen aikoo kiristää tuloverotusta vuonna 2018. Saa nähdä lisääkö se meillä väestönkasvua. Nousiaisten kunnan ongelma on yksinkertainen. Tulot eivät riitä kattamaan nykyisiäkään menoja. Palvelutarjooma “kaikille kaikkea ja samassa laajuudessa ympäri kuntaa”, ei meillä ole ollut mahdollista enään vuosiin – toisin on kuitenkin toimittu. Vanhojen kyläkoulujen korjaaminen laskevien oppilasennusteiden alueille ei taloudellisesti ole vieläkään järkevää. Nousiaisten kunnan toimintakate (toimintatulojen ja toimintamenojen erotus) oli -5372 euroa/ henkilö ja vastaavasti Ruskolla -4124 euroa/ henkilö. Nousiaisten kunnan palvelut maksavat siis yli 1200 euroa per kuntalainen enemmän Nousiaisissa kuin esimerkiksi Ruskon kunnan tuottamat palvelut. Kun Nousiaissa ei hyväksytä realismia talouden ympärillä, on kunnan kohtalo sinetöitynä jo vuonna 2023. Seuraavat tulevat investoinnit (mm. Yhtenäiskoulu >15 milj., Vappulan päiväkoti, kunnantalo, Moisio >5 milj. ja Paijulan koulu) ylittävät kunnan maksukyvyn kymmenillä miljoonilla, unohtamatta “liikuntahallihanketta”. Rohkenen epäillä että kyläpolitikoinnin jatkamisella, tuloveroprosentin nostamisella, toimintatehottomuuden hyväksymisellä, kannattamattomien investointien suorittamisella ja ylisuurilla katteettomilla lupauksilla kuntalaisille iskee “kaupungistuminen” juuri voimakkaammin Nousiaisiin. Faktat ovat päättäjillä olemassa, mutta päätökset tehdään edelleen “päät pensaassa”. Liekö se sitten kunnan tulevaisuuden etu, mutta jäihän meille ainakin uusia korjattuja tyhjiä rakennuksia.

uuri kun on isänpäivästä selvitty, jo aloitellaan joulumainostusta kaupoissa. Ihmisen mieleen alkaa hiipiä jouluaiheinen to do -lista. Joulua tehdään usein pitkään ja hartaasti, kukin tietysti oman luonteensa ja kiinnostuksensa mukaan. Mutta vaikka sitä tehdään pitkään ja hartaasti, tuntuu kuin itse joulu olisi ohi muutamassa päivässä. Muistan miettineeni tätä ilmiötä jo lapsena: viimeistään tapaninpäivän iltana aloin yhdessä ystävien kanssa suunnitella toista vuoden juhlaa, uudenvuoden paukuttelua. Joulu oli ohi. On lohdullista, että joulu tulee, vaikka en tekisi mitään sen eteen. Se on edelleen kalenterissa ja joulurauha julistetaan, vaikka olisin unohtanut koko asian. Kristus syntyi maailmaan ja minun joulunviettämiseni ei oikeastaan muuta asiaa mihinkään suuntaan. Sen sijaan voin joulun tapahtumisen muistelemisen kautta päästä lähemmäksi uskon pyhiä salaisuuksia. Jouluun käydään tuomiosunnuntain ja adventtiajan kautta. Tuomiosunnuntai päättää kirkkovuoden ja ensimmäinen adventti sen aloittaa. Kirkkovuoden pyhät eivät ole historiallisia jäänteitä, vaan sen seuraamisen kautta voit myös kohdata ihmisenä elämisen syviä teemoja, kuten elämän tarkoituksen, avun saamisen ja syyllisyyden kysymyksiä. Kirkkovuoden seuraaminen ei oikeastaan edellytä edes uskoa, koska kirkkovuoden teemojen kautta voit tunnustella ja pohdiskella rauhassa kristinuskon keskeisimpiä sisältöjä. Voit aivan kuin katsella ja kuunnella, mitä Jeesus sanoi ja mitä hän teki. Voit miettiä, mitä tämä kaikki sinulle merkitsee. Kirkkovuosi on kuin käyttöliittymä, jonka kautta oma arkinen elämäni voi säännöllisesti kytkeytyä hengelliseen maailmaan ja kristinuskon perussisältöihin. Siksi suosittelen hidasta maistelua. Suosittelen jouluun laskeutumista hitaasti ja vähitellen. Pohdiskele adventtisunnuntaiden asioita, sano Jumalalle rukouksessa niistä mielipiteesi ja istu hiljaa kirkonpenkissä ajatuksissasi. Ota hetki sieltä ja toinen täältä ja käytä ne sisimpäsi valmistamiseen. Joulukinkkukin paistetaan hitaasti, kiirehtimättä. Ihmisen sisin tarvitsee usein paljon enemmän aikaa tullakseen valmiiksi jouluun. Vesa Siltala pastori Raision seurakunta

Petteri Paananen Nousiaisten kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen jäsen

Janica Vilen Päätoimittaja

n Mielipide

n Oikaisu

Liikkuva lapsi ja nuori on kuin pistäisi rahaa pankkiin

urun liikuntapalvelut liikuttaa vuosittain eri seurojen kanssa yli 60 000 ihmistä, joista yli 70% on alle 20-vuotiaita. Näille lapsille ja nuorille Turku, Oulun lisäksi ainoana suurena kaupunkina, on pystynyt tarjoamaan harjoitusolosuhteet maksutta. Turku elää positiivisen rakennemuutoksen aikaa ja kasvaa vuosittain lähes 2000 ihmisellä, näistä toivottavasti monet lapsiperheellisiä aktiivisia kansalaisia. Liikuntapalveluiden

hyvä toiminta luo positiivista mielikuvaa lapsiperheystävällisenä kaupunkina sekä kannustaa muuttamaan Turkuun. Liikuntapalveluiden budjettiin on kuitenkin jo monta vuotta kirjattu epärealistiset tulotavoitteet, jotka ovat vuosi vuodelta nakertaneet kaupunkilaisten liikuntapalveluja, kun tuloja ei olla saavutettu ja palveluista on jouduttu leikkaamaan. Nyt ollaan tultu pisteeseen, jossa pitää tunnustaa, että tulotavoite on ylimitoitet-

tu ja budjetin tasapainottamiseksi on seuraavaksi lähdettävä perimään maksuja myös lapsilta ja nuorilta. Liikkuva lapsi on kuitenkin paras investointi tulevaisuuteen. Suomalaisista aikuisista 30% ei harrasta lainkaan liikuntaa ja liikkumattomuuden aiheuttamiksi kokonaiskustannuksiksi on arvioitu 2-4 miljardia euroa vuosittain, kun lasketaan suorat sotekulut, sairauslomat, ennenaikaiset eläkkeet ja kuolemat sekä tuottavuuden alene-

misesta aiheutuvat kustannukset. Turulle liikkumattomuus kustantaa välillisesti kymmenien miljoonien menot. Lasten ja nuorten liikkumiseen satsaaminen siis todella kannattaa, varsinkin kun välilliset kulut nousevat miljardeihin ja toisaalta panostusten hinta on erittäin pieni. Pienentämällä liikuntalautakunnan tulotavoitetta 300 000 eurolla vuonna 2018 pystytään pitämään olosuhdemaksut lapsille ja nuorille maksuttomina ja

toimintaa voidaan pikemmin kehittää kuin jatkuvasti leikata ja rokottaa kaikkia liikkuvia väestöryhmiä, mutta erityisesti heitä, jotka ovat kaupunkimme tulevaisuuden veronmaksajat eli lapset ja nuoret. Mari Lahti Liikuntalautakunnan pj. varavaltuutettu Piia Elo Valtuustoryhmän pj. valtuutettu Turku

Turun Seutusanomissa 2. marraskuuta julkaistussa laivankierrätyshanketta käsittelevässä jutussa oli epähuomiossa Jukkis Sutelaa tituleerattu Meriauran toimitusjohtajaksi. Sutela on kuitenkin Meriauran liiketoiminnan kehityspäällikkö ja Elisa Mikkolainen toimitusjohtaja. Toimitus pahoittelee virhettä. TSS

– Minulla oli kolme sääntöä, kun lähdin tätä teke- Monista nykyrunoista puutmään: aihepiiri mahdollisim- tuu Kärjen mielestä asennetman laaja, uutta ja tuoretta ta ja särmää. Hän muistuttaa riimittelyä, ja rakkaudesta ei myös, ettei naiiviutta kannatta 16. marraskuuta 2017 ruikuteta, hän sanoo hymy runoilijan pelätä. huulillaan. – Aina ei tarvitse olla mi-

Makslanpellon asemakaava ja asemakaavan muutos Ilkka Kärki – kymmenen runokokoelmaa eikä loppua näy.

tään suurta elämänviisautta. Jos runoista saa joku muukin jotain irti ja tunteet heräävät,

niin se on hyvä. Artemis Kelosaari

Musiikkia kesäilloissa KONSERTIT. Naantalin seurakunnan järjestämä perinteinen kesäkonserttien sarja jatkaa myös tänä kesänä Naantalin musiikkijuhlien aloittamaa musiikkitarjontaa. Naantalin kesäilloissa kuullaan urkujen lisäksi laulua, huilua ja alttoviulua. Kaikkiaan seitsemän konsertin sarjan aloittaa torstaina 25. kesäkuuta saksalaisen alttoviulisti Semjon Kalinowskyn konsertti. Soittimensa intohimoisena edustajana Kalinowsky pyrkii esiintymällä ahkerasti sekä solistina että kamarimuu-

sikkona vapauttamaan alttoviulun ennakkoluulojen patinasta. Hänen soittimensa on Johann Baptist Schweitzerin alttoviulu vuodelta 1817. Naantalin kirkossa järjestettävä konsertti sisältää kamarimusiikkia alttoviululle ja uruille. Kalinowskyn parina esiintyy saksalainen urkutaiteilija Franz Danksagmüller. Konsertti järjestetään yhteistyössä Paraisten urkujuhlien kanssa. Aimo annoksen urkumusiikkia tarjoilevat omissa konser-

teissaan kotimaiset urkutaiteilijat Kari Vuola (9.7.) ja Olli Porthan (23.7.) sekä venäläinen Daniel Zaretsky (30.7.) ja israelilainen Alexander Gorin (13.8.). Turkulainen huilistiaviopari, Katariina ja Ilari Lehtinen, konsertoi torstaina 16. heinäkuuta yhdessä Miika Hartikaisen (urut ja piano) kanssa. Heidän ohjelmistonsa koostuu J.S.Bachin, Heino Kasken ja Jean Sibeliuksen teoksista. Torstaina 6. elokuuta kuultava

konsertti järjestetään yhteistyössä Cantor-seura ry:n kanssa, joka tukee ja edistää klassista, solistista kirkkolaulutaidetta Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa sekä muissa suomalaisissa kristillisissä kirkkokunnissa. Konsertissa esiintyvät baritoni Risto Pulkamo ja sopraano Sari Rautio sekä pianossa Sanna Vaarni. Kaikkiin konsertteihin on vapaa pääsy. Ohjelma maksaa 10 euroa. Kaupunkiuutiset

Dominante-kuoron kesäkonsertti Rymättylässä 17.6.2015

Vs. johtava rehtori Vesa Malin ja varhaiskasvatuksen johtaja Kaisa Rantala tutustuttivat Naantalin kouluja päiväkotiverkkoselvitysinfoon TITUS VERHE osallistuneita tulevaisuuden oppimisympäristöihin. Kuvat: Ragip Önsoy.

Ilkka Kärki vaihtoi vapaan muodon riimeihin Tavoitteena muunneltavat ja modernit oppimisympäristöt

KONSERTTI. Klassista a capella kuoromusiikkia esittävä espoolainen Dominante-kuoNaantalin kouluja päiväkotiverkkokysely avautuu kuntalaisille joulukuussa ro saapuu Rymättylän kirkkoon 24. heinäkuuta kello 19. Kuoroa edustava Pyry Kivisaari kertoo konsertin sisältävän Do- Kärki kertoo inspiraation lähRUNOT. Vuonna 1990 naanminanten tyyliin kuuluvaa uuttalilainen Ilkka Kärki jul- teneen siitä, kun näki Vexi Salta ja vanhaa musiikkia. oma- men puhuvan televisiossa siikaisi ensimmäisen – Dominanten ohjelmistoon tä, ettei Suomessa nykyisin kustannerunokokoelmansa mahtuu kaikkea 1500-luvun tehdä enää riimillistä runoutSkitsofreeninen maailmanhamusiikista upouusiin kuoroteNaantalissa alettiin valmistella laajaa ja päiväkotiverkkoselvitystä vuonna 2015. laaja. Nyt, neljännesvuosisata. Sininen ovi kouluonkin omistetoksiin. Sen lisäksi, että suomata myöhemmin, kym-kuntalaisille tu ”Vexille”. ja kysely Naantalin asukkaille avataan joulukuussa. Nyt selvitys onKärjen esitelty lainen musiikki onovi lämenesmoderni runovihko Sininen hellä sydäntämme, olimme on tullut painosta. Uusi ko- Kärki on ylpeästi harrastajakirmerkittävässä roolissa BIS Re- taminen. NAANTALI. Naantalin koulukoelma syntyi aivan erilaisisjoittaja. Palveluverkon halli- gissa pyritään vastaamaan kyaikaisten muunneltavien opcordsin Sibelius-kokonaislevylähtökohdista kuin aiem- tussa – uudistamisessa Ei minulla ole sellaista pit-esiintyy jatapäiväkotiverkkoselvitykseen tulee ottaa palvelutarpeen pimisympäristöjen halutaan Espoolainen Dominante-kuoro Rymättylänkartoituksilla. kirkossa 24.7.2015. tyksissä, jotkamissä ovat saavuttaneet mat: siinä muut ovat käjänteisyyttä, jota ammattikirhuomioon kaupungin saarisSelvää on, että väestönkasvun myös ohjaavan uteliaisuuteen liittyvä infotilaisuus veti Naanhuomiota laajalti, hän lisää. olleet vapaamuotoista, karhe- to-osien jailija tarvitsee. Ja kun ei ole mitalin lukion Jöns Budde -salin pitkät etäisyydet, li- vauhti on eri alueilla toisia no- jaRymättylän ilmiöoppimiseen, he sanovat. Vuonna 1975 perustettu Aalsinaan Polyteknikkojen kamakirkkokonserttiin an elämänmakuista runotekstään kustantamoa kertomassa, peampaa. Esimerkiksi Luontäyteen kiinnostuneita kuntasää Mutanen. –vapaa Tänäsisäänpääsy. päivänä Naantalin Kotimaassa ja ulkomailla ahketo-yliopiston sekakuoro vietrikuorona, ja edelleenkin yli on tiä Arto Mellerin jaTilaisuus kumppa- mitä pitää tehdä mistä tulee nonmaan uskotaan kehittyvän kouluista Kuparivuoressa on laisia 2. marraskuuta. Vuonna 2015taikäynnistyrasti esiintymismatkoja tehnyt tänävoi vuonna neiden hengessä, Sininen ovi tää rahaa, tehdä 40-vuotisjuhjuttuja myös kuudenkymmenen laulajan kotoimi osana työsuunnitelmaa, nyttä selvitystyötä jatkoval- lasten ja nuorten osalta kasvu- moderni luokkatila, jossa opDominante on lisäksi julkaiskoostuu riimitetyistä, usein lavuottaan. sieltä laatikon ulkopuolelta, koonpanosta iso osa opiskelee sut parikymmentä omaa kuo– Teekkariperinteestä syntytai on opiskellutalueeksi Otaniemessä, jonka kaupunginhallitus hyväkmistellaan poikkiammatillisesvoittoisimmaksi Naan- pilaiden on mahdollisuus liikhumoristisista runoista. hän toteaa. roäänitettä. nyt kuoro tunnettiin alkuvuoKivisaari sanoo. Katariina syi lokakuun toisessa kokouk- sa yhteistyössä, jonka ohjaajana talissa, kaupunginjohtaja tote- kua ja vaihtaaMäkinen-Önsoy paikkaa oppitunsessaan. koulutuslautakunta. Pal- aa. nin aikana, he jatkavat. Hauskat riimit tuovat paikoin toimii Suurten kustantamojen runoEnnen työsuunnitelman kuuluRantalan ja Malinin näkemieleen Juice Leskisenhyke- veluverkkotyöryhmään udesta Kärjellä ei muutenkaan väksymistä tekniset Oppimisympäristön myksen mukaan tilat nykyipeämmän kaupunginhallitus tuotannon, mut- vat olesivistyspalvelut kovin korkeaa ja mielipidetta vaikutteiden ottovalmisteei Kärjen palvelut. tä. Pienkustantamoilta sentään muunneltavuus ratkaisee sellään eivät tue yhteisöllispalautti sen uuteen mukaan ollut mitenkään tielöytyy hänen mukaansa ”monluun lisäten siihen sähköisestä oppimista, jossa oppilas on toista. ta kertaajaihan hyviäkin juttuja”. Naantalin kouluverkossa on keskeinen toimija, ja jossa digiLasten nuorten määrän ti toteutettavan kuntalaiskyseMinulla oli kolmeajalla sään- ennustetaan vähenevän lyn.–Kysely toteutetaan kymmenkunta peruskoulua, taalisia välineitä hyödynnetään töä, kun lähdin tätä teke- Monista nykyrunoista puut- joista osassa on opetussuunni- yhteisen oppimisen alustoina. 1.–15. joulukuuta kaupungin mään: aihepiiri mahdollisim- tuu Kärjen mielestä asennet- Ilkka Kärki – kymmenen runokokoelmaa eikä loppua näy. verkkosivujen, medioiden sekä Tila- ja palveluverkkosuunni- telmassa erikoistuttu esimerIso osa rakennuskannasta on man laaja, uutta ja tuoretta ta ja särmää. Hän muistuttaa kouluilla käytössä olevan Wiltelmatyössä tarkastellaan kaskiksi kielikylpyopetukseen. Liperäisin 1950-luvulta ja etenriimittelyä, ja rakkaudesta ei myös, ettei naiiviutta kannatta tään suurta elämänviisautta. niin se on hyvä. ma-järjestelmän välityksellä. ja opetustoimen toi- säksi Suopellon on kin koulukantaa on tämän jälruikuteta, hän sanoo hymy vatusrunoilijan pelätä. Jos runoista saayläkouluun joku muukin Koulutuslautakunnan toimes- mintayksiköiden ja olla tilojen eriKelosaari vuosikymhuulillaan. – Aina ei tarvitse mi- perustettu jotain irtiliikuntaan ja tunteetpainottuheräävät, keen laajennettu Artemis ta työsuunnitelmaan lisätty toi- kehittämismahdollisuuksia va luokka. Velkualta löytyvässä meninä. nen kuntalaisille avoin infor- sekä toimenpiteitä ottaen huo- kaupungin ainoassa yhtenäis– Vaikka rakennuskanta on maatio- ja kuulemistilaisuus mioon kaupungin väestö- ja koulussa opetellaan puoles- perustervettä, eikä esimerkiksi järjestetään puolestaan ensi ikäluokkakehitys sekä kaavoi- taan saaristo- ja perinnetaitoja. isoja sisäilmaongelmia ole olvuoden maaliskuussa. tus ja tarpeet ajanmukaisista Koululla on myös metsäluokka, lut, remontteja on väistämät– Koulu- ja päiväkotiverkon toimintatiloista ja oppimisym- joka ammentaa elämyksellistä tä edessä. Kun peruskorjaukKONSERTIT. Naantalin seura- päristöistä. sikkona vapauttamaan alttoviu- oppimista teissaan kotimaiset urkutaitei- sen konsertti järjestetään yhteiskehitystyö aloitetaan puhtaalta luontoympäristöstä. kustannustason on laskettu kunnan järjestämä perinteinen lun ennakkoluulojen patinasta. lijat Kari Vuola (9.7.) ja Olli työssä Cantor-seura ry:n kanspöydältä. Edellisellä valtuustoTilastokeskuksen väestöRatkaisevia tekijöitä ovat olevan lähes uudisrakennukkesäkonserttien sarja jatkaa Hänen soittimensa on Johann Porthan (23.7.) sekä venäläi- sa, joka tukee ja edistää klassiskaudella emme päässeet asian ennusteen mukaan Naantalisvarhaiskasvatuksen kustannusten tasoa, on myös tänä kesänä Naantalin Baptist Schweitzerin alttoviu- nen Daniel Zaretsky johtaja (30.7.) sen ta, solistista kirkkolaulutaidetta tiimoilta maaliin,aloittamaa joten nyt muon salu0–6-vuotiaiden RantalanAlexander ja vs. johtava tulevaisuuden oppimismusiikkijuhlien vuodelta 1817. osuus tulee Kaisa ja israelilainen Go- syytä Suomen evankelis-luterilaisesaika uudelle käsittelylle. TavoitVesa Malinin mukaan ympäristöt huomioon ottaen siikkitarjontaa. Naantalin kesä- seuraavien lähivuosien aika- rehtori rin (13.8.). sa kirkossa sekä muissa suomateena ovatkuullaan laadukkaat ja kustanlievästi vähenemään. Väes- tulevaisuuden oppimisympä- harkita illoissa urkujen lisäk- na Naantalin kirkossa järjestetlaisissa molempia kristillisissävaihtoehtokirkkokunnustehokkaat varhaiskasvatusja Naantalin oppi- ristöt, niiden muunneltavuus Muuntojoustavuus onnissi laulua, huilua ja alttoviulua. töennuste tävä konsertti sisältää kamariTurkulainen huilistiaviopari, ja. nissa. Konsertissa esiintyvät musiikkia alttoviululle ja uruil- jaKatariina ja mahdollisuudet. Ilari Lehtinen, tuu baritoni Risto Pulkamo ja sopja opetuspalvelut terveellisissä, lasennuste kertovat yhtenäistä pedagogiset uudiskohteessa paremmin, Kaikkiaan seitsemän konserle. Kalinowskyn parina esiintyy konsertoi torstaina 16. heinäraano Sari Rautio sekä pianosturvallisissa ja uudistuvaan toi- kieltä siitä, että vuonna 2025 – Nykyisin vielä tilat niin mutta vanhoistakin rakennuktin sarjansoveltuvissa aloittaa torstaina 25. perusopetusikäisiä saksalainen urkutaiteilija Franz varhaiskasvatuksessa kuuta yhdessä Miika Hartisa Sanna Vaarni. mintaan tiloissa, olisi yhteenkuin sista löytyy mahdollisuuksia, kesäkuuta saksalaisen alttoDanksagmüller. Konsertti järkaisen (urut ja piano) kanssa. kaupunginjohtaja Jouni Mu- sä 1789, mikä tarkoittaa lähes koulumaailmassa ovat perin- kiinteistöpäällikkö Pekka Alm viulisti Semjon Kalinowskyn 200 jestetään yhteistyössä Paraisten HeidänTulevaisuudessa ohjelmistonsa luokkoos- huomauttaa. Kaikkiin konsertteihin on vatanen alustaa työsuunnitelmaa. oppilasta vähemmän kuin teisiä. konsertti. Soittimensa intohi- urkujuhlien kanssa. tuu J.S.Bachin, Heino Kasken paa pääsy. Ohjelma maksaa 10 – Panostamme pitkäjän- vuonna 2014. kahuoneen merkitys kuitenmoisena edustajana Kalinowsja Jean Sibeliuksen teoksista. euroa. teiseen toimintaan, jonka tär– Selvitystyön taustalla olKatariina Mäkinen-Önsoy ky pyrkii esiintymällä ahkerasti Aimo annoksen urkumusiik- kin muuttuu, vaikka panostus keimpänä on leeseen lasten jaomissa nuortenkonsermää- on toki edelleen terveellisyysekä solistinatavoitteena että kamarimuukia tarjoilevat Torstaina 6. elokuuta kuultava Kaupunkiuutiset palvelujen saatavuuden varmis- rän vähenemiseen kaupun- dessä ja turvallisuudessa. Ny-

Musiikkia kesäilloissa

Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella, TURUN Raision ydinkeskustasta noin 4 km koilliseen, rajautuen pohjoisessa Ruskon kuntaan, idässä Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä länsi Makslan nykyiseen asuinalueeseen sekä peltoaukioihin.

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Asemakaavan tavoitteena on Makslan nykyisen asuntoalueen täydennysrakentaminen ja uusien pientalotonttien muodostaminen sekä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen Kuninkojantien kiertoliittymään. Julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutos Hahdenniemen asemakaavan muutosehdotus

Tilaa katto hyvän sään aikana!

Asemakaavan muutos koskee 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteleita 1424 ja 1425 sekä liikenne- ja katualueita. Asemakaavalla muodostuu 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteli 1424 tontit 2-10 sekä liikenne- ja katualueet. Alue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienvenesatama-alueella, Raision keskustasta n. 4 km lounaaseen. Aluetta rajaavat Nesteen jalostamoon johtava rautatiealue, Hahdenniementien katualue ja osa nykyisestä veneiden säilytysalueesta.

Talviremontilla vältät:

• Keväällä sulavien lumien aiheuttamat kosteusvauriot. Osallistumisja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva • Nurmikon ja istutusten rikkoontuminen. asemakaavan muutosehdotus ovat nähtävinä teknisen keskuksen • Rankkasateiden tuomat palvelupisteessä 17.6. - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupunginongelmat kattorakenteille. talon neuvonnassa) ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston yhteispalvelupisteessä 17.6. – 18.8.2015. Kolmannes asiakkaistamme teettää kattoremontin talvella. Asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnosaineistoa

koskevat kirjalliset mielipiteet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Julkisesti Paikalliset SOITA nähtävillä olevan asemakaavan muutosehdotusta koskevatpojat muistu! tukset osoitetaan kaupunginhallitukselle. Mielipiteet ja muistutukset toimitetaan nähtävilläoloaikana teknisen keskuksen asiakaspalvelupisteeseen.

02 3619 7961

Lisätiedot: Turun yksikkö kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506 6948 (Makslanpelto, 21 Hahdenniemi ja Kuninkojan paloasema) toimistoarkkitehti Juha Virola, p. 040 506 6946 (Kisakylä). Arkkitehdit tavoitettavissa 17. – 26.6. ja 3. -18.8.2015.

www.laaturemontti.fi KAUPUNKIUUTISET

Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio. Asiakaspalvelupiste avoinna: ma – pe 8.15 – 16. Ajalla 29.6. – 3.7. ja 27. – 31.7., ma – pe 8.15 – 15, suljettu 6. – 24.7. Kaupungintalon neuvonta avoinna: 6. -24.7. ma – pe 8.15 – 15. KATUSUUNNITELMA

ILMOITUS ASEMAKAAVAN

Maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti pidetään RaiRaisiossa 9.6.2015 MUUTOKSEN VIREILLETULOSTA sion kaupungin teknisen keskuksen palvelupisteessä ja kaupungin TEKNINEN LAUTAKUNTA verkkosivuilla julkisesti nähtävänä sekä kirjaston yhteispalvelupisKuninkojan paloaseman asemakaavan muutosseuraavat katusuunteessä esillä nähtävilläoloaikana 17. – 30.11.2017 TASALANAUKION TORIN RAKENTAMISnitelmat: Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Kuninkojantien itäSUUNNITELMAN VAHVISTAMINEN puolella Kuninkaanväylän ja Vuorelankadun lähivirkistys- KERTTULANTIE väli Tenavakatu - välisellä Venheenpuisto alueella. Kaavamuutoksen tavoitteena on mahdollistaa paloaseman - LOIMUKATU Raision kaupungin väli tekninen lautakunta on 9.6.2015 § 87 vahvista- KISAKATU Kerttulantie - Pohjoisraitti rakentaminen. nut Tasalanaukion torinväli rakentamissuunnitelman nähtävillä ollees- KAUPINKATU Kerttulantie -Tehokuja Raisiossa 1.6.2015 - TEHOKUJA sa muodossa. KAUPUNGINHALLITUS Päätös kokonaisuudessaan ja valitusosoitus vastaan on nähtävänä teknisessä Mahdolliset muistutukset katusuunnitelmia on jätettävä tekkeskuksessa, osoite: Nallinkatu Raisio. niselle lautakunnalle osoitettuna2,ennen nähtävilläoloajan päättymistä NÄHTÄVILLÄ OLEVAT ASEMAKAAVAN tekniseen keskukseen, os. Nallinkatu 2, 21200 Raisio.

JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN

Raisiossa 12.6.2015 Raisiossa 10.11.2017 LUONNOSAINEISTOT TEKNINEN LAUTAKUNTA TEKNINEN LAUTAKUNTA Kisakylän asemakaava ja asemakaavan muutos

RAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi Alue sijaitsee Raision 3. kaupunginosassa (Kerttula) Kerttulantien, Voudinkadun ja Venheenkadun rajaamalla alueella. Lisäksi alueeseen kuuluu osa Kerttulan urheilukeskuksesta Kerttulantien länsipuolelta. Seuraa meitä Facebookissa, Instagramissa ja Alue sijaitsee Raision torilta n. 1 km pohjoiseen.

Twitterissä! @seutusanomat

Kaavan ja kaavanmuutoksen tavoitteena on mahdollistaa kerrostalojen ja pientalojen rakentaminen alueelle sekä liikunta- ja tennishallin laajentaminen. Makslanpellon asemakaava ja asemakaavan muutos Alue sijaitsee 5. kaupunginosassa (Kuninkoja) Makslan alueella, Raision ydinkeskustasta noin 4 km koilliseen, rajautuen pohjoisessa Ruskon kuntaan, idässä Kuninkojantiehen, etelässä ja lännessä Makslan nykyiseen asuinalueeseen sekä peltoaukioihin. Asemakaavan tavoitteena on Makslan nykyisen asuntoalueen täydennysrakentaminen ja uusien pientalotonttien muodostaminen sekä koko aluetta palvelevan uuden kokoojakatuyhteyden linjaaminen Kuninkojantien kiertoliittymään. Julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutos Hahdenniemen asemakaavan muutosehdotus Asemakaavan muutos koskee 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteleita 1424 ja 1425 sekä liikenne- ja katualueita. Asemakaavalla muoSeutusanomien nettilehdessä tällä viikolla: dostuu 14. kaupunginosan (Kaanaa) kortteli 1424 tontit 2-10 sekä liikenne- ja katualueet. Alue sijaitsee 14. kaupunginosassa (Kaanaa) Hahdenniemen pienveRaision Loimun nesatama-alueella, Raision keskustasta n. voittoputki 4 km lounaaseen. Aluetta rajaavat Nesteen jalostamoon johtava rautatiealue, Hahdenniemenlentopallokentillä tien katualue ja osa nykyisestä veneiden säilytysalueesta.

jatkuu

Osallistumis- ja arviointisuunnitelmat sekä asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnokset sekä julkisesti nähtävillä oleva asemakaavan muutosehdotus ovat nähtävinä teknisen keskuksen palvelupisteessä 17.6. - 18.8.2015 (4.7. – 26.7.2015 kaupungintalon neuvonnassa) ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston yhteispalvelupisteessä 17.6. – 18.8.2015.

www.turunseutusanomat.fi

Asemakaavan ja asemakaavamuutoksen luonnosaineistoa koskevat kirjalliset mielipiteet osoitetaan tekniselle lautakunnalle. Julkisesti nähtävillä olevan asemakaavan muutosehdotusta koskevat muistutukset osoitetaan kaupunginhallitukselle. Mielipiteet ja muistutuk-

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

Raisio-Seura tutkii kotiseutuhistoriaa vanhojen valokuvien avulla

Raision ensimmäinen virallinen jääkiekko-ottelu pelattiin 1961

Raision ensimmäinen virallinen jääkiekko-ottelu pelattiin 26.12.1961. Kuva: Raisio-Seuran historiatoimikunta.

RAISIO. Raisio-Seuran 24. lokakuuta järjestämässä ”Raision vanhat valokuvat” -illassa pureuduttiin paikallisen jääkiekon historiaan. Toinen illan aikana käsitelty kuva on otettu Raision ensimmäisestä virallisesta jääkiekko-ottelusta 26.12.1961. Toisessa kuvassa poseeraavat Raision Kuulan ensimmäiset jääkiekkoilijat: Olli Ylivuori (maalivahti), Pauli Kytönen (kapteeni), Juhani Vase, Eino Janger, Jaakko Tirkkonen,

Esa Tuononen, Juhani Tuononen, Tarmo Salminen, Seppo Laine, Matti Forsman, Jukka Lehtinen, Seppo Vainio, Raimo Laiho, Ilkka Tulonen, Tapio Saarni, T. Rytkölä, J. Pappila ja Markku Nieminen. Raision ensimmäisessä virallisessa jääkiekko-ottelussa 26.12.1961 kohtasivat Raision Kuula ja Åbo IFK Turusta. Lopputulos oli 3–4 Åbo IFK:lle. Kuula johti ottelua aluksi jo 3–0. Kolmanteen

erään lähdettiin jännittävässä tilanteessa 3–3, ja viimeinen erä ratkaisi matsin Åbo IFK:n hyväksi. Kuulan maalintekijöinä kunnostautuivat Jaakko Tirkkonen kahdesti ja Markku Nieminen. Kuulan parhaana pelaajana palkittiin Matti Forsman Kultaseppä Vesosen lahjoittamalla lautasella. Kirpeässä 12 miinusasteen pakkasessa ottelua oli saapunut seuraamaan hieman yli

i20 fresh. Talvirenkaat vanteineen ja kaukalomatto

100 maksanutta katsojaa. Liput maksoivat 100 markkaa aikuisilta ja 50 markkaa lapsilta sekä muilta rekisteröidyiltä pelaajilta. Raision Yhteiskoulun kentälle pystytetyn, osittain vanhasta betonilaudasta tehdyn, jääkiekkokaukalon olivat rakentaneet Kuulan pelaajat itse talkootyönä. Puutavaran olivat lahjoittaneet Rakennusliike Kaarila & Wallenius, Raken-

nustoimisto A. Puolimatka ja Naantalin Saha Oy. Naulat oli saatu Turun Osuuskaupasta, kauppias Eino Aallolta ja kauppias Yrjö Ylitalolta. Maalit oli tehnyt ja lahjoittanut Imatran Voima. Vain maaliverkot oli tarvinnut ostaa Raision Yhteiskoulun ja Kuulan yhteishankintana. Kuulan pelaajat ompelivat itse pelipaitansa. Maalivahti Olli Ylivuoren varusteiden

hankinta tuotti ongelmia, koska Olli oli vasenkätinen. Kilpeä ja räpylää etsittiin pitkään ennen kuin sellaiset löydettiin. Edustusjoukkueen valmentajana toimi Aulis Potinkara, joka myöhemmin tunnettiin maamme eturivin yleisurheiluseuran HKV:n toiminnanjohtajana ja Martti Vainion pitkäaikaisena valmentajana. Raisio-Seuran historiatoimikunta

Hyundai vaihtoautot nyt huippueduin!

Raikas varustelu, tuore hinta.

Talvipaketti

Kuulan ensimmäiset jääkiekkoilijat: Olli Ylivuori (maalivahti), Pauli Kytönen (kapteeni), Juhani Vase, Eino Janger, Jaakko Tirkkonen, Esa Tuononen, Juhani Tuononen, Tarmo Salminen, Seppo Laine, Matti Forsman, Jukka Lehtinen, Seppo Vainio, Raimo Laiho, Ilkka Tulonen, Tapio Saarni, T. Rytkölä, J. Pappila ja Markku Nieminen. Kuva: Raisio-Seuran historiatoimikunta.

Katso kuponkietu ja tule kaupoille.

99 € Etusi 1 200 €

12 900 € Hyundai i20 5d 1.2 GO! 2014, ajettu 26 tkm

29 900 € Hyundai i30 1.4 T-GDi Style 2017, ajettu 4 tkm

18 900 € Hyundai i40 Sedan 1.7 CRDi aut. Style 2013, ajettu 81 tkm

Hyundai SantaFe 4wd 2.2 CRDi aut. 7p. 2016, ajettu 3 tkm

Moninkertainen testivoittaja Hyundai i20 on saanut uuden raikkaan fresh-mallin, jossa on enemmän varusteita tingittyyn hintaan – mm. tyylikkäät tummat 15 tuuman pölykapselit, musta kattoverhoilu sekä lämmitettävä monitoimiohjauspyörä, jossa Bluetooth- ja audiojärjestelmän säätimet. Kaksi moottorivaihtoehtoa. hyundai.fi

19 900 €

8 900 € Hyundai Tucson 2.0 CRDi GLS aut. 2005, ajettu 164 tkm

Arvokuponki

i20 5d 1,0 T-GDi 5MT fresh 15 990 € | i20 5d 1,2 5MT fresh 14 990 €

Toimituskulut sisältyvät hintaan. Kuvan auto erikoisvarustein. i20-malliston EU-yhd. kulutus 3,5–6,4 l/100 km, CO2 92–148 g/km. Tarjous voimassa 31.12.2017 saakka, ei voi yhdistää muihin asiakasetuihin.

Hyundai i20 Active 1.0 T-GDi Style 2017, ajettu 1 tkm

Hyundai i40 Sedan 2.0 GDi aut. Style 2013, ajettu 74 tkm

54 900 €

Palkittu testivoittaja – erikoisvarusteltu i20 fresh.

Tällä kupongilla pihaan ajetusta ja katsastetusta autosta hyvitys vähintään 1 500€ ostaessasi vaihtoauton meiltä Keskusautohallista 30.11. mennessä.

Rieskalähteentie 75 20300 TURKU vaihtoautomyynti 0207 218 130 . Hyundai myynti 0207 218 170 0207-numeroiden hinnat 8,35snt /puhelu sekä lanka- että matkapuhelin 17,17snt/min.

20 950 €

32 900 € Hyundai i40 Wagon 1.7 CRDi Style 2016, ajettu 7 tkm

8 900 € Hyundai Tucson 2.0 GLS 4wd 2007, ajettu 162 tkm

1 500 €

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision nuorisovaltuusto pyritään saamaan kasaan heti ensi vuoden alussa

Raision kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Hannele Lehto-Laurila (SDP), puheenjohtaja Elisa Vuorinen (Kok.), 2. varapuheenjohtaja Juha Jormanainen (Vas.) ja kaupunginjohtaja Ari Korhonen (SDP) esittelivät talousarvioehdotuksen 3. marraskuuta.

Veroprosentti säilyy samana Raision talousarvioesityksessä

Raision talous on kääntynyt Raision kaupunginhallituksessa uskotaan kasvuun. Sosiaali- ja terveystoimiin palkataan lisää henkilöstöä, Kerttulaan toteutetaan palveluseteleillä toimiva päiväkotiyksikkö ja Vaisaaren hiekkakenttä saneerataan kumirouhehiekkatekonurmikentäksi. RAISIO. Raision kaupunginhallituksen talousarvioehdotus oli valtuuston käsittelyssä 13. marraskuuta. Vaikka Raision vuoden 2018 talousarvio on 3,9 miljoonaa euroa alijäämäinen, niin kaupunginhallituksen talousarvioesittelyssä oltiin positiivisissa tunnelmissa. Työttömyys on laskenut Raisiossa 2,4 prosenttiyksikköä verrattuna vuoden takaiseen tilanteeseen. Arviossa vuoden 2018 kaupungin verotulot ovat 100 miljoonaa euroa, mikä tarkoittaa 0,7 prosentin kasvua vuoden 2017 ennusteeseen. Raision tuloveroprosenttiin (19,75) ja kiinteistöveroprosenttiin ei tule muutoksia. − Raisiossa on menty liinat kiinni montakin vuotta ja tehty talouden tasapainottamisohjelmaa ja nyt näyttää talouskasvu alkavan, joten olemme onnistuneet talouden tasapainossa. Tänä vuonna on tapahtunut käänne, Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen kertoo.

Panostus ikäihmisiin, lapsiperheisiin ja nuoriin Sosiaali- ja terveystoimiin tullaan satsaamaan henkilöstölisäyksillä. Uutena toimintana aloittaa kotikuntoutusyksikkö. Kotihoitoon tullaan lisäämään kahdeksan uutta vakanssia. Myös intervalli- eli lyhytaikaisen hoidon yksikkö laajenee. − Intervallihoito saadaan ajan tasalle ja omaishoitajille lakisääteiset vapaapäivät. On helpottonut olo ja Raisiossa on pitkästä aikaa hyvä draivi, kaupunginhallituksen ensimmäinen varapuheenjohtaja Hannele Lehto-Laurila kertoo. Kerttulaan toteutetaan palveluseteillä toimiva päiväkoti. Kuloisissa päiväkotitarpeeseen vastataan vuokraamalla siirrettävä vuokrakiinteistö, joka voidaan toteuttaa nopealla aikataululla. − Yksi erityinen piirre on se, että jos äiti jää toisesta lapsesta vanhempainvapaalle niin lapsi (esikoinen) saa jatkaa yksityisessä. Lapsen ei tarvitse vaihtaa

hoitopaikkaa. Tämä on tasa-arvoiseen kohteluun perustuva tilanne, Lehto-Laurila toteaa. − Palvelun tarve kasvaa koko ajan, mikä on myös seurasta siitä, kun ihmiset lähtevät töihin, niin tarvitaan päivähoitopaikkoja, Korhonen sanoo. Seiskaluokkalaiset saavat käyttöönsä tabletit. Vaisaaren hiekkakenttä saneerataan kumirouhehiekkatekonurmikentäksi (kht), joka tulee mahdollistamaan paremmin nuorisojalkapallokilpailutoiminnan. Juha Jormanainen toivoo, että nyt kun kaupunki on päättänyt tehdä osansa, niin jalkapallotahot vastaavat haasteeseen jalkapallohallin suhteen. Suunnitelmana kaupungin alittava tunneli Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Elisa Vuorinen kertoo, että kaupungin tavoitteena on asukasluvun kasvattaminen, joten alueelle tavoitellaan moni-

puolista asuntotuotantoa. Raision omakotitonttitarjonta vahvistuu Merinuorikkalaan toteutettavalla 15 omakotitontin alueella sekä uudella Kuuanlaakson alueella. Kisakylään toteutetaan kerrostaloalue. Yritysalueista V8 tulee laajenemaan Kantokankaalla, Hahdeniemen satama-aluetta kehitetään, Raisionkaaren jatke toteutetaan välillä Konsantie–Ihalantie ja Leikallion yritysalueen rakentamiseen varaudutaan. Myös E18-väylän parantamishankkeen esivalmistelut käynnistetään. − Keskustasta pyritään saamaan toisenlainen, kuin mitä se nyt on. Kun Raisio on tunnettu neljän tien risteyksenä, niin jonkun vuoden kuluttua sitä ei enää ole. Alustava suunnitelma on, että kaupungin alittaa 450 metrin mittainen tunneli, jonka päälle on mahdollisuus rakentaa, mitä sitten haluaa rakentaa. Keväällä alkaa tämän suunnittelutyö, Vuorinen sanoo. Jaakko Väisänen

Ruskon veroprosentti pysyy samana RUSKO. Ruskon kunnan veroprosentti pysyy ennallaan 19,75 prosentissa. Kunnanvaltuusto päätti asiasta 30. lokakuuta. Kiinteistöveroprosentit py-

syvät niin ikään vuoden 2017 lukemissa. Yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,95, vakituisten asuinrakennusten 0,42, muiden asuinrakennusten 1,02 ja yleishyödyllisten yhteisöjen

0,00. Näillä prosenteilla Ruskon kunnalle kertyy tänä vuonna kiinteistöveroa yhteensä 1,18 miljoonaa euroa. Hallitus esitti prosentteihin korotuksia, jotka valtuusto kuiten-

kin torppasi Ulla Viittasmäen esityksestä. Vuoden 2018 koko talousarviosta päätetään myöhemmin. TSS

RAISIO. Raision kaupunginhallitus on päättänyt uuden nuorisovaltuuston säännöistä. Raisiossa nuorisovaltuuston kooksi määritettiin 15 henkilöä. Valtuutetut valitaan oppilaitoksittain. Nyt pallo on heitetty kouluille, ja kaupunki toivoo, että nimet olisivat selvillä mahdollisimman pian ensi vuoden alussa. Tällä hetkellä sivistysjohtaja vastaa siitä, että asia etenee. Vaisaaren koulusta toimielimeen valitaan kahdeksan henkilöä, kuitenkin vähintään kaksi kultakin luokkaasteelta. Lukiosta valitaan kolme henkilöä ja Raision seudun ammattioppilaitoksen Raision yksiköistä kolme henkilöä. Lisäksi raisiolaisten oppilaitosten ulkopuolelta tulevien 13–18-vuotiaiden raisiolaisten kiintiöstä valitaan yksi henkilö. – Oppilaitokset saavat nyt itse punnita, järjestävätkö vaalit, vai valitaanko edustajat jollain muulla menettelyllä, kertoo Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen. Säännöissä on määritelty, että vaaleilla valittujen oppilaskuntien hallitukset esittävät ehdotuksensa nuorisovaltuutetuiksi kaupunginhallitukselle, joka nimeää valtuutetut. Lisäksi kaupun-

ki nimeää nuorisovaltuustolle ohjaajan. Nuorisovaltuustosta on säädetty kuntalaissa ja uutta lakia sovelletaan tänä vuonna valittujen valtuustojen toimikauden alusta. Nuorisovaltuustolle annetaan mahdollisuus vaikuttaa eri toimialojen toiminnan suunnitteluun, valmisteluun, toteuttamiseen ja seurantaan asioissa, jotka ovat lasten ja nuorten kannalta merkittäviä. Miten tämä Raisiossa järjestetään käytännössä? – Automaattista oikeutta osallistua lautakuntien kokouksiin ei ole, mutta lautakunnat voivat kutsua nuorisovaltuuston edustajan paikalle, kun käsittelyssä on sellaisia asioita, jotka koskettavat nuoria. Lisäksi lautakuntien puheenjohtajat ja esittelijät voivat vierailla nuorisovaltuuston kokouksissa informoimassa nuorisovaltuustoa valmisteilla olevista asioista, Korhonen vastaa. Nuorisovaltuuston rinnalla on tarkoitus säilyttää Raision kaupungissa jo vuosia toiminut lasten ja nuorten parlamentti alakouluikäisten vaikuttamiskanavana. Sen nimi on jatkossa lasten parlamentti. Janica Vilen

Raision TE-toimisto suljetaan joulukuussa RAISIO. Syksyllä 2013 aloitettu TE-toimiston palveluverkon tiivistäminen viedään tämän vuoden joulukuussa loppuun. TE-toimiston Raision, Kaarinan ja Paraisten toimipaikat yhdistetään Turun toimipaikkaan 11.12. alkaen. Toimistoverkon tiivistämisen yhteydessä Turun toimipaikka muuttaa Linnankadulta virastotaloon, osoitteeseen Itsenäisyydenaukio 2, jossa asiakkaita palvellaan 11.12. alkaen. Muuton yhteydessä Linnankadun toimipaikka on suljettuna 4.–8.12. Jäljelle jää neljä toimipaikkaa jotka sijaitsevat Turussa, Salossa, Loimaalla ja Uudessakaupungissa. Työnantajaja yrityspalvelut keskitettiin jo vuoden 2013 alusta näille neljälle paikkakunnalle. Asiointi TE-toimiston kanssa tapahtuu edelleen ensi sijassa Oma asiointi -verkkopalvelua käyttäen.

Oma asiointi on käytettävissä vuorokauden ympäri. Lisäksi TE-toimisto palvelee asiakkaitaan puhelimitse. Turun toimipaikkaan yhdistyvien toimipaikkojen asiakkailla on mahdollisuus valita, missä Varsinais-Suomen TE-toimiston toimipaikassa jatkossa haluavat asioida silloin kun henkilökohtainen käynti TE-toimistossa on tarpeen. Uudet asiakkaat saavat työnhaun käynnistysvaiheessa tiedon siitä, miten asiointi hoituu. Raision, Kaarinan ja Paraisten kaupunkien kanssa sovitaan tarvittaessa, miten asiakaspalvelua voidaan jatkossa tuottaa yhteispalveluperiaatteella. Turussa, Raisiossa, Naantalissa ja Paimiossa osa työnhakijoiden palveluista hoidetaan kunnan toimesta 1.8.2017 alkaneen alueellisen työllisyyskokeilun myötä.

7 mm

Nimilapun koko 89 x 55 mm Ohessa luonnollisessa koossa

Kaaren säde 5 mm

Palkki 4 mm

19,5 mm

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Pertti Ruotsalo

länsi

19,5

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

16. marraskuuta 2017

33 mm

34 mm Nimilapun koko 89 x 55 mm Ohessa luonnollisessa koossa

7 mm

19,5 mm

19,5

Martta

Jumalanpalvelukset ja hartaudet Raision seurakunta

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

Tapahtumia

34 mm

Piirroskuvapankki

■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tarpeisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiden mukaan. Kuvia voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoituksissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaa mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiva harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina.

Sunnuntai 19.11. klo 10 Messu kirkossa. K. Haapakoski, Vuorio, Niemi. klo 17 Raisiomessu. Sunnuntai-illan rento messu kaikenikäisille seurakuntatalolla: musiikkia, 5 puheenvuoroja, ehtoollinen ja iltapala. Messubändi. Lapsille omaa ohjelmaa. HiippakuntaTällä sivulla on esimerkkejä piirroskuvapankin kuvista.Nurmi johdattelee illan teemaan sihteeri Anssi ”Kohtaamisia tiellä”. Sunnuntai 26.11. klo 10 Messu kirkossa. Kirkkovuoden viimeinen sunnuntai, Kristuksen Kuninkuuden Sunnuntai, (Tuomiosunnuntai). V.Siltala, Lummikko, Evans. Tiistai 28.11. klo 18.30 Arki-illan messu kirkossa. V. Siltala, Ruotsalo. Keskiviikko 29.11. klo 18 KirkonMenot – nuorekas messu kaikenikäisille kirkossa. 1. adventtisunnuntai 3.12. klo 10 Messu kirkossa. Pajunen, V. Siltala, Evans ja Nieminen. Lapsikuoro Chorus Juniorum. Kirkkokuljetus, (lisätiedot Mariitta Pentti, 044 7160 352). 6.12. Itsenäisyyspäivä-Suomi 100 vuotta klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Ruotsalo, J. Rautiainen, Saarinen ja Korsulaulajat. Kunnianosoitus Sankarihaudalla, seppelten lasku. 2. adventtisunnuntai 10.12. klo 10 Messu kirkossa. Vuorio, Pajunen, Saarinen. 3-C3

HULVELAN VIIKONAVAUKSET maanantaisin klo 10 Hulvelan Katrillisalissa. graafinen ohjeisto

Martta

Jos nimi painettu tai tulostettu, Fedra Sans medium 20 p.

Kaikille avoin viihtyisä kahvila ja kohtaamispaikka Raision keskustassa! Tasalanaukio 5 40 mm

7,5

Kahvila, Lähetysmyymälä ja Nettikahvila avoinna: ma-to klo 10-15, pe klo 10-13 Kamarin Soppi-lähetysmyymälässä on monipuolinen valikoima käsitöitä itselle tai lahjaksi. Kamarissa myös lehtienlukumahdollisuus, 3-A11 40 mm ohjelmaa. 7,5 Tervetuloa! Nettikahvila tietokoneineen ja erilaista graafinen ohjeisto

TOIMINTAA TASALAN KAMARISSA: Atk-opastusta ti ja pe klo 10-12 Auttamiskeskuksen päivystys: to klo 10-14, puh 044 7160 347 3-A11 Diakoniatyöntekijän vastaanotto ti klo 10-12: graafinen ohjeisto Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ja keskusteluun. Kamarin pappi tavattavissa to klo 11-12. J. Rautiainen. Kuukauden pappi tavattavissa ke klo 10-12: 22.11. Hanna Vuorio Ohjelmatuokiot ma klo 11-12 20.11. Korsulaulajat. 4.12. Isänmaalliset virret ja runot. Raisionseudun Lausujat ja kanttori Stephen Evans. 18.12. Jouluhartaus, kirkkoherra Pertti Ruotsalo. Yhteislauluhetki ke 15.11. klo 11-12 kanttori Sini Niemisen johdolla. Soppaa kavereille 25.11. klo 13. Seurakunnan tarjoama keittolounas työttömille ja vähävaraisille raisiolaisille. Seurapelejä ke klo 12-15 Tuolijumppa ke klo 11-12 (ei yhteislaulupäivinä) Äiti Teresa - peittopiiri to klo 10-12 Sukkakerho to klo 12-14 Kamarin Kätevät -kädentaitoryhmä pe klo 10-12.30 Lähetyksen askartelupiiri ke 22. ja 29.11. klo 13 Raamattuillat ma 20.11., 4.12. ja 18.12. klo 18. Raamattupiiri pe 17.11. klo 18. Pajunen. Runopiiri ma 4.12. klo 15.30 aiheena Ester Ahokainen - 110 vuotta syntymästä. Eläkkeellä olevat seurakunnan työntekijät ti 28.11. klo 13 Joululounas Krookilan Juhla-Mummolassa. Ilmoittautumiset viimeist. 20.11. Sirkalle (p. 040 5405 664).

TOIMINTAA MUISSA TILOISSA: Kaikille Raision kaupungin työntekijöille avoin rukouspiiri ma 27.11. klo 16.15. srk-talossa. Jouluhartaus kirkossa 15.12. klo 8. Seniorikerho ke 29.11. ja 13.12. klo 12 Kokinvuoren srk-kodissa Varttuneiden kerhot Seurakuntatalossa to 16. ja 30.11 klo 12. ARKIPYHIS Vaisaaren srk-kodissa to 23.11 klo 12. maanantaisin klo 13.30-15.30 Vaisaaren srk-kodissa: Varttuneiden kerhojen yhteinen adventtijuhla srk-talossa to 7.12. klo 14. Puuhaa alakouluikäisille. Pieni välipala. Kreikankielinen raamattupiiri ke 29.11.2017 18 srk-talossa. Stephen Evans. Valoa Kohti -leiripäivä kehitysvammaisille avustajineen Viherlahden ARJEN TAUKOPAIKKA leirikeskuksessa la 25.11. klo 10-16. Tied. Erja Andersson, p. 044 7160326. Raision kirkko on avoinna joka tiistai klo 16.30.-18.30. Adventtijuhla kehitysvammaisille omaisineen ja avustajineen (15.12. asti ja 16.1. alk.) to 7.12. klo 14 srk-talossa. Voit tutustua kirkkoon, sytyttää kynttilän, hiljentyä omine aja- Omaishoitajien ja hoidettavien yhteinen adventtilounas tuksinesi tai tuoda esirukouspyyntöjä ja kiitosaiheita itsesi ja to 30.11. klo 11-14 Kokinvuoren srk-kodissa. Ilmoittautumiset ja lisätiedustelut 20.11. mennessä Mariitta Pentille, puh. 044 7160 352. läheistesi puolesta Rukouksen taloon. Mieli-ryhmä pe 15.12 klo 13-15 Wanhassa Pappilassa. n Vertaistukiryhmä erilaisten päihteiden käyttäjien läheisille Tiedustelut leena.a.nieminen@evl.fi tai 044 7160 375 Raision seurakunta

PYHÄKOULU sunnuntaisin klo 13 Petäsmäen päiväkodissa.

n MARTINUS-KUORO 70 V. KUORO- JA YHTEISLAULUILTA ma 20.11. klo 18 srk-talossa. Laulun ja kuoron ystäville. Joht. Stephen Evans. Tervetuloa mukaan laulamaan tai kuuntelemaan! n MARTINUS-KUORON PERINTEINEN ADVENTTIKONSERTTI su 3.12. klo 18 kirkossa. Kuoroa johtaa Stephen Evans. Adventin sana: Pertti Ruotsalo. n ILTA SINULLE ke 22.11. klo 18. Kaikille avoin illanvietto seurakuntatalossa tällä kertaa Suomi 100 –tunnelmissa sanoin ja sävelin teemalla ”Toivo ja turva Jumalassa – eilen, tänään ja huomenna”. Musiikkina lauluja Lasse Heikkilän teoksesta Suomalainen messu. Iltapalatarjoilu. Vapaa pääsy. n ALAKAPPELIN MIESTENILLAT joka toinen maanantai klo 18.30 (20.11.asti ja 15.1. alk.). Pohdiskellaan elämän miesnäkökulmia yhteistä tekemistä unohtamatta. Kahvitarjoilu ja mahdollisuus osallistua ehtoollishetkeen. Yhteyshenkilöinä Seppo Niemeläinen ja Pertti Ruotsalo (p. 040 502 0077). n NAISVERKKO Tule mukaan naisverkon lämminhenkiseen toimintaan, kutsuiltoihin ja pienryhmiin! Verkostoon kutsutaan noin 25-55-vuotiaita naisia. Lisätietoja toiminnasta: hannele.siltala@evl.fi tai p. 044 7160 380. n GOSPEL-LATTARIT JA -KEHONHUOLTOTUNNIT Yhteistyössä Raision Pyryjen kanssa Kuloisten koululla 11.12. asti: ma klo 17.30-18.30 Gospel-lattaritunnit ma klo 18.35-19.20 GL-kehotunnit Lisätiedot: hannele.siltala@evl.fi tai p. 044 7160380 n LÄHETYSTYÖN JOULULAHJAMYYJÄISET la 2.12. klo 11-13 seurakuntatalossa. Jouluisia leivonnaisia, käsitöitä ja paljon muuta lahjaksi sopivaa. Tarjolla myös lohisoppaa ja joulutorttukahvit. Piparipajasta tuoreet piparit. Kirpputori. Arpajaiset. Perheiden talossa toimintaa lapsiperheille. Tapahtumassa myös partiolaisten myyjäiset ja lennokkikerhon näyttely.

n TASALAN JOULUNAVAUS 30.11. Raision seurakunta mukana Joulunavauksessa klo 14-18. Tasalan Kamari kynttiläkahvilana. Elävä Jouluseimi. Rakkaimpia joululauluja yhteislauluina kanttori Stephen Evansin ja kuorojen kanssa SUOMI 100 - NÄYTTELY: TASALAN TUPA klo 14.30, 15.30, 16.30 ja 17.30. Esillä erilaisia käsitöitä, niiden tekotapoja ja Seurakunnan joulutervehdyksen tuo käsintehtyjä työvälineitä Suomessa 100 vuoden ■ Työntekijöiden itse tekemän viestinnän vaihteleviin tar- kirkkoherra Pertti Ruotsalo klo 16.20. aikana sekä Kamarin käsityöpiirien töitä.

Piirroskuvapankki

peisiin Raision seurakunnalla on piiroskuvapankki, jota

Tule mukaan laulamaan ja tekemään hyvää! Sunnuntaina 10.12. klo 18 Mukana myös Chorus Variabilis.

va harmaaksi. Sama viivan vaalentaminen mahdollistaa myös piirroksien käytön taustakuvina. RaisioLasten tapahtuma

DIAKONIATOIMISTO

Keskiviikkona 13.12. klo 18 Mukana Nuorten bändin ja kuoro.

Tällä sivulla on esimerkkejä

piirroskuvapankin kuvista. Diakoniatyöntekijöiden kautta voit saada keskusteluapua, aineellista apua ym. apua arkeen.

Torstaina 14.12. klo 11 ja 13 Erityisesti eläkeikäisille.

Soittoaika ma klo 15-16 numero 044 7160 325. Voit myös ottaa yhteyttä sähköpostitse.

Sunnuntaina 17.12. klo 15 Erityisesti lapsiperheille. Mukana lapsikuoro Chorus Juniorum. klo 17 Mukana Martinus-kuoro klo 19 Martinus-kuoro. Tulkkaus viittomakielisille. Torstaina 21.12. klo 20. ”Hyvä Tuomas Joulun tuopi…” Kauneimmat joululaulut Tuomaanpäivän iltana.

Anna joululahjaksi Maanantaina 25.12. klotulevaisuus! 20

Tänä vuonna Kauneimmat Joululaulut soivat kehitysmaiden iltana. Kauneimmat joululaulut joulupäivän syrjäytymisvaarassa olevien nuorten hyväksi. Mukana myös kaupunginjohtaja Ari Korhonen Voit osallistua keräykseen laulutilaisuuksissa, tekstiviestillä tai osoitteessa www.kauneimmatjoululaulut.fi

Lapsille ja perheille

Tukea ja apua elämään

Keskiviikkona 13.12. klo 9.15 ja 10.15. Erityisesti pienten lasten perheille.

kirkkoherra Pertti Ruotsalo.

Näyttely on avoinna Tasalan Kamarissa sen pyritään laajentamaan ja täydentämään työalojen toiveiaukioloaikoina ma-to klo 10-15 ja den mukaan. pe klo 10-13Kuvia vuoden 2017 loppuun asti. voi vapaasti käyttää erilaisissa esitteissä, ilmoitukTervetuloa tutustumaan! sissa, flyereissa, käsiohjelmissa ja ilmoitustaulujulisteissa. Pappilan perhetalo, Perhekahvila, Perhekerhot, Kullannuput, Varsinkin isohkossa koossa käytettynä kannattaa muistaaPerhepäivähoitajien kerhot, Leikkipuisto, LapsiArkki, Muskarit, mahdollisuus keventää kuvan ilmettä rasteroimalla sen viiJeesi-apu, Pyhäkoulut, Perheretket ja -leirit, Perhetapahtumat…

Diakonian päivystyksen ajat ja paikat: Kuukauden 1. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo Kuukauden 2. torstai klo 13-15: Tikanmaan srk-koti Kuukauden 3. maanantai klo 13-15: Vaisaaren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 4. maanantai klo 9-11 Kokinvuoren srk-koti (lastenohjaaja lasten kanssa) Kuukauden 5. maanantai klo 13-15: Keskustan srk-talo VAATE- JA TAVARA-APU NAULAKKO Purokatu 9 avoinna ma klo 14-16 ja to klo 12-14. Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä. Lahjoitukset voi viedä Naulakkoon torstaisin klo 10-11 tai sopia erillisen ajan soittamalla p. 040 5113 706. RUOKA-APU Apuun oikeuttavia lomakkeita saa diakoniatoimiston päivystyksestä.

su 19.11. klo 8.30-14 Vaisaaren koululla. Rokki Kokki esiintyy klo 11 ja 13. Järj. Raision kaupungin perhepalvelut, eri järjestöt ja Raision seurakunta. Pikkukirkko Isossa kirkossa ke 22.11. klo 18. Lapsilähtöinen koko perheen kirkkohetki Raision kirkossa. Raamatun kertomus, laulua ja rukous. Perheiden lauantai: Joulu, Jeesuksen syntymäpäivä la 2.12. klo 10-13 srk-talossa. Koko perheen tapahtuma, jossa erilaista puuhaa, lauluja, leikkejä ja pientä välipalaa. Pappilan pihan Joulumaan avajaiset. Piparipaja yhteistyössä joululahjamyyjäisten kanssa ja mahdollisuus perhehintaiseen ruokailuun. Katso lisää: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/lapsille-ja-perheille

Nuorille

Nuorten ja nuorten aikuisten illat, Hengari, Teemis, Kirkonmenot, Leirit ja retket, Isoskoulutus, Nuortentapahtumat... Nuorten puurojuhla srk-talon Nurkassa ke 13.12. klo 16

Katso: www.raisionseurakunta.fi/toiminta/nuorille

Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Ruskolla valitaan nuorisovaltuusto 28.11. RUSKO. Ruskon nuorisovaltuuston jäsenet valitaan vuosiksi 2018–2019 vaalilla, joka järjestetään tiistaina 28.11.2017 Maunun koululla sekä Ruskon nuorisotalolla kello 16–18. Vaaleihin voivat asettua ehdolle ja vaaleissa voivat äänestää kaikki ruskolaiset tänä vuonna 13– 17- vuotta täyttävät nuoret. Ehdokasasettelu on nyt käynnissä. Valtuustoon haluavat nuoret saavat ilmoittautumislomakkeita nuorisotaloilta, kirjastoista ja Maunun koululta tai kunnan verkkosivuilta. Lomake palautetaan kunnan nuoriso-ohjaajalle tai Ruskon tai Vahdon kirjaston palvelutiskille viimeisNaantalin kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja Sirpa Hagsberg (sdp), Markku Tuuna (kok), 1.varapuheenjohtaja Vilhelm Junnila (ps) kertoivat, että Naantalin hallituksen päätökset olivat yksimielisiä.

Naantalissa luotetaan talouskasvuun – Ei muutoksia veroprosentteihin Naantali panostaa liikuntaan ja kaupungin houkuttelevuutta tullaan lisäämään. Keskustaalueen rakentaminen alkaa kesällä 2018. Valtuusto päätti budjetista 13. marraskuuta. NAANTALI. Suomen ja varsinkin Varsinais-Suomen talouden kehitys näkyy myös Naantalissa. Työttömyys on laskenut Naantalissa vuoden aikana 1,7 prosenttiyksikköä. Pitkäaikaistyöttömien määrä oli vähentynyt vuoden aikana 306:sta 237:ään ja alle 25-vuotiaiden työttömyys 99:stä 82:een. Kaupungin asukaskohtainen velkamäärä on vuoden 2018 lopussa 1625 euroa. Naantalin tuloveroprosentti (19,00) ja kiinteistöveroprosentit säilyvät samoina. Vuoden 2017 tilinpäätöksestä on tulossa parempi talousarvioon verrattuna. Alkuperäisessä talousarviossa tilikauden tuloksen arvioitiin olevan 0,6 miljoonaa euroa alijäämäinen. Kahdeksan kuukauden raportissa ylijäämäksi arvioitiin 2,5 miljoonaa euroa. Vaikka valtionosuuksien väheneminen tulee kiristämään taloutta, niin

vuonna 2018 ei näillä näkymin heikennetä palveluita. Liikuntaan ja harrastustoimintaan panostetaan Naantalissa tullaan panostamaan liikuntapalveluiden edistämiseen, kun ulkoliikuntapaikkojen ja ulkoilureittien parantamiseen investoidaan lähes miljoona euroa. Rymättylän koulun pihalle rakennetaan lähiliikuntapaikka, Karvetin liikunta-alueelle monitoimikenttä, Kalevanlahtea myötäilevän rantaraitin ympäristön parannetaan, Kuparivuoren urheilukenttä kunnostetaan ja skeittiparkkia laajennetaan. Pyöräilijöiden ja kävelijöiden liikuntamahdollisuuksia parannetaan päällystämällä kevyen liikenteen väyliä. Ikäihmisten liikuntamahdollisuuksien tukemiseksi otetaan käyttöön seniorikortti

syksystä alkaen. Myös lasten ja nuorten matalan kynnyksen harrastustoimintamalli otetaan käyttöön. Saaristoalueen bussien iltavuoroja tullaan lisäämään linjalle Naantalin keskusta – Merimasku – Rymättylä, millä palvellaan esimerkiksi harrastuksiin osallistuvia nuoria. Keskusta-alueen rakentaminen alkaa kesällä 2018 Naantalin uuden keskusta-alueen rakentaminen alkaa kesällä 2018. Alueen ensimmäiseen kortteliin rakennetaan mahdollisesti kaksi uutta kerrostaloa. Luonnonmaalla sijaitsevalle Kukolanvainion alueelle tulee kesään 2018 mennessä yli 60 omakotitalotonttia kunnallistekniikan piiriin. Jos kaikki asuntorakennushankkeet etenevät suunnittelulla tavalla, niin vuonna 2018 valmistuvien asuntojen määrä voi nousta 150 asunnon tasolle. Naantali hakee mahdollisesti vuoden 2022 asuntomessuja. Jos se saa ne toteutettavakseen, niin kaupungin bruttoinves-

toinnit vuosina 2018 – 2021 ovat noin 37,2 miljoonaa euroa. Ilman asuntomessuja investoinnit tälle ajalle ovat noin 29 miljoonaa euroa. Naantalissa panostaan myös matkailuun. Vanhankaupungin rannalle suunnitellaan korkeatasoista valaistusjärjestelmää ja äänentoistoa. Matkailuun liittyviä kiinteistöjä, kuten Kaivokadon Muumitaloa sekä Amandiksen ja Naantalin matkailun tiloja tullaan kunnostamaan. Naantalin matkailu Oy:lle esitetään lisärahoitusta kaupungin yhteismarkkinointiin ja tapahtumien järjestämiseen. – Väestö näyttää edelleen ikääntyvän, mutta monipuolisella ja määrältään riittävällä asuntorakentamisella tätä kehitystä voidaan hidastaa, Naantalin kaupunginjohtaja Jouni Mutanen kertoo. Hallituksen varapuheenjohtaja Vilhelm Junnila kertoo, että myös esimerkiksi liikuntapalveluihin panostamisella koetetaan lisätä Naantalin houkuttelevuutta. Jaakko Väisänen

Sinivalkoinen Ilta Sinulle Raisiossa 22.11. RAISIO. Raision seurakuntatalolla järjestetään keskiviikkona 22. marraskuuta kello 18 musiikkipainotteinen Ilta Sinulle. Kanttori Jukka Saarisen kokoama ryhmä esittää sävelmiä Lasse Heikkilän teoksesta Suomalainen messu. Musiik-

kitarina kertoo suomalaisten vaiheista viime vuosisadalta nykypäivään ja sitä on esitetty Suomi100- juhlavuoden aikana eri puolella Suomea. Tapahtumaan on vapaa pääsy. − Syystä tai toisesta nämä Ilta Sinulle -tilaisuudet ovat

löytäneet paikkansa lähiseudun asukkaiden keskuudessa, koska kävijämäärä on toistuvasti ollut kahdensadan molemmin puolin, mikä riittää täyttämään Raision suuren seurakuntasalin joskus jopa viimeistä istuinpaikkaa myöten. Eli kyse ei ole

ihan pienestä paikallisesta tapahtumasta, Raision seurakunnan tiedottaja Anne-Sophie Kajander kertoo. TSS

tään perjantaina 17.11.2017. Valituille pidetään perehdytyskoulutus ja järjestäytymiskokous tammikuussa 2018. Jos ehdokkaita ilmoittautuu alle 10, ei vaalia järjestetä, vaan kaikki ilmoittautuneet otetaan mukaan nuorisovaltuustoon. Nuorisovaltuusto (nuva) on nuorten vaikuttajaryhmä, joka toimii ruskolaisten nuorten etuja ja ideoita ajaen. Nuorisovaltuusto voi muun muassa tehdä aloitteita sekä kannanottoja kunnan päätöksentekoon sekä suunnitella ja järjestää erilaista toimintaa ja tapahtumia. TSS

Manhattan on Suomen paras K-Supermarket LÄNSI-TURKU. K-Ruoka Awards palkitsi 4. marraskuuta toista kertaa Suomen parhaita tuotteita, tekijöitä ja ilmiöitä. Parhaan K-Citymarketin tittelin voitti K-Citymarket Kupittaa ja parhaan K-Supermarketin tittelin KSupermarket Manhattan. Voittajat selvisivät yleisöäänestyksessä, joka oli käynnissä lokakuussa K-Ruoka.fissä. Yhteensä äänestyksen aikana ääniä annettiin yli 400 000 kappaletta. Vuoden K-Supermarketin tittelistä kisasi kolme inspiroivaa kauppaa: K-Supermarket Manhattan Turusta, K-Supermarket Mustapekka

Helsingistä ja K-Supermarket Mankkaa Espoosta. K-Supermarket Manhattan voitti äänestyksen selkeällä 42,76 % ääniosuudella (yhteesnä 21 386 ääntä). – Ihan mahtava tunnelma! Kiitos henkilökunnalle, asiakkaille ja kaikille yhteistyökumppaneille, jotka ovat meitä äänestään. Aiomme jatkaa samalla linjalla, haistelemme trendejä ja koitamme tehdä jokaisesta ostosreissusta elämyksen, iloitsee K-Supermarket Manhattanin kauppias Veli-Pekka Hussi. TSS

Naantalin seurakunta

www.naantalinseurakunta.fi

Kirkko avoinna: su ja juhlapyhinä klo 9-12, ke klo 12-14 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12 Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös ke klo 10-11 Kohtaamispaikalla. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: ma-to klo 10-14, ke klo 18 asti. Torstai 16.11. Sauvakävelyä klo 10. Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien puolelta. Lähetyspiiri klo 13 Rh 4. Klemi. Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Ojala. Perjantai 17.11. Äijäbiljardia klo 17 Dipoli. Sunnuntai 19.11. Messu klo 10 kirkko. Herättäjä Yhdistyksen kirkkopyhä. Jaakko Löytty, saarna. Kairavuo, Jakoleff. Naantalin kamarikuoro, joht. Antti Haapalainen. Herättäjä Yhdistyksen seurat klo 11.30 Seurakuntakeskus. Puhujina Jaakko Löytty, Jani Kairavuo ja Esko Laine. Keittolounas. Maanantai 20.11. Korttiaskartelua klo 10 Rh 2. Pelimimmit klo 14 Dipoli. Tiistai 21.11. Virsiryhmä klo 12 Rh 4. Merikirkkopiiri klo 12 Rh 3. Gospeljumppa klo 17.15 ja Äijäjumppa klo 18.30. Seurakuntakeskus. Keskiviikko 22.11. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Saantola, Jakoleff. Tillukkapiiri klo 17 Rh 3. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

SISSI VALURAUTAKAMINA

Asuminen ja rakentaminen

SVT TUPATAKKA

16. marraskuuta 2017

GENT TAKKA KAMINAPUHALLIN Levittää lämpöä tulensijan luota huoneeseen

3 PKT

349€ EMAX KENGÄNKUIVAIN Kuivaa kengät ja käsineet •Seinäkiinnitys •Lapsiperheen pelastus!

369€

549€ PREGO MEHUPURISTIN

JÄÄNSULATUSSUOLA 5KG

Omaa mehua helposti ja tehokkaasti

69,90€

PREGO TUHKAIMURI

TAKKAVÄLINESARJA Pakkauksessa: harja, lapio, hiilikoukku ja hiiliotin

•Tilava 20L säiliö •Teho 1200W

(HTT830 tai HTT870)

29,90€ PROMILLESS PROMILLETESTI

79,00€ SILMUKKA NOSTOVYÖ 2T

5,95€

(1,19€/l)

KUORMALIINAT

LED-TUIKKU 72H

2M 4M 6M

9,90€ 17,90€ 29,90€

LUMOUS LED-VALOSARJAT

1500kg 5m 3000kg 6m 2000 / 4000kg 10m

24KPL/PKT

HÖYRYLÖYLY LÖYLYNSIELU Kaatamalla vettä suppiloon saat pitkät, pehmeät ja täyteläiset löylyt

18,90€

LUMOUS LED-VALOVERKKO

LIPPUTANKOVALOSARJA

KEMPTEN LED-NAUHAT

ETÄOHJATTAVA PISTORASIA

HUONETERMOSTAATTI

TONTTUOVI

SAFARI NASTAKENGÄT

PANDA TALVIMAIHARIT

COVERME FLEECELOIMI •Ristivöillä •Edessä pikasolki ja tarrakiinnitys

19,90€

•400-osainen näyttävä valosarja lipputankoon, puuhun tai muuhun kehikkkoon •Pituus 9m

39,90€

SimPal-T4 GSM Etäohjattava pistorasia •Suunniteltu sähkölaitteiden päälle- ja poiskytkemiseen

Panda turvakengät •Pitopohja sekä komposiittinen turvakärki

Etherma Huonetermostaatti •10A 230Vac •IP21

29,90€ SIEVI OFFSHORE XL Sievi Offshore turvakengät •Vettä hylkivä materiaali •Teräksinen varvassuoja •Kestää öljyä ja useita kemikaaleja •XL lesti, koot 39-45

89,90€

92,00€

FULLNECK VILLALOIMI

HORZE SMART HARJAPAKKI

•Lämmintä ja hyvin hengittävää 525g villakangasta •Ristivyöt, Lapalaskos, takajalkalenkit ja häntäremmi

59,90€

Suomen lämpömittarin 7350 lampömittari •Langaton pöytämalli •Sisä- ja ulko lämpötilat •Näytössä kellonaika

39,90€

24,90€

79,00€

69,00€

LÄMPÖMITTARI

40-os. 7,90€ 80-os. 12,90€ 120-os. 17,90€ 200-os. 19,90€

49,90€ Safari A5 nastajalkineet •15 kovametallinastaa pohjassa •Koot: 36-47

LADATTAVA COB TYÖVALO

5,90€ 12,90€ 16,90€

160-osainen valoverkko 2x5m

9,90€

29,90€ 5,00€

•Teho: 10W. Valoteho 1100lm.

Markkinoiden luotettavin promilletesti •Ilmaisee veren alkoholipitoisuuden syljestä •2 testiä / pakkaus

6,90€

39,90€

•Liukumaton harjapakki •Sisälläl irrallinen varastolaatikko

19,90€

•Tämän joulun hittituote! •Sis. oven, tikkaat ja koottavan kuusen •Punainen, vihreä tai harmaa

5,90€ SIEVI SOLID XL / XL+ Sievi solid turvajalkine •Teräksinen varvas- ja naulaanastumissuoja •Vettä hylkivä materiaali •3D-dry®-vuori, FlexStep®-pohja •XL / XL+-lesti, koot 38-45

115€ TALLIKENKÄ ALASKA Karvavuorinen tallikenkä tukevalla pohjalla

24,90€ Hinnat voimassa 15.-19.11.2017 tai niin kauan, kuin tavaraa tarjousaikana riittää

Sisältää muuntajan

Vaihtuvat värit

1M 2M 3M

15,90€ 17,90€ 22,90€

29,90€

BIOKIA TYRNIMEHU Kylmäpuristettu ja pastöroitu 100% täysmehu, jossa ei ole lisättyä sokeria tai lisäaineita. •374ml •6,90€/kpl

2PLO

10,00€

PRIHA TALVITYÖTAKKI Likaa hylkivää ja kestävää beavernylonkangasta •Koot: 46-64

49,90€ HORZE RATSASTUSKYPÄRÄ Horze Supreme Triton Galaxy ratsastuskypärä

49,90€ Ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Jännekatu 1 20760 Piispanristi, Kaarina Kuninkaanväylä 22, Turku (Raisio)

16. marraskuuta 2017

TURUN

SEUTUSANOMAT

Asuminen ja rakentaminen

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalin OP sulki sisäilmaongelman vuoksi ovensa

Kuninkojan paloasemaa rakennuttavan Raision kaupungin valvojana toimiva rakennuttajainsinööri Matti Toivonen (vas.) ja Rakennustoimisto Laamo Oy:n työmaan vastaava mestari Sami Saarinen esittelivät kohdetta harjannostajaistilaisuudessa 2. marraskuuta. Kuvat: Ragip Önsoy.

Tilat käyttökunnossa kesäkuuhun 2018 mennessä

Kuninkojan paloasema nousi harjakorkeuteen Raisioon sijoittuvan uuden paloaseman tontti rajautuu pohjoisessa Kuninkaanväylään ja jää Vuorelankadun muodostaman lenkin sisällä olevalle viheralueelle. Sijaintinsa ansiosta paloasema parantaa pelastustoimen toimintavalmiutta entisestään. RAISIO. Kuluvan vuoden toukokuussa alkanut Kuninkojan paloaseman rakentaminen on edennyt siihen pisteeseen, että kohteessa päästiin juhlimaan harjannostajaisia 2. marraskuuta. Raision kaupungilta tilat 20 vuodeksi vuokraava Varsinais-Suomen pelastuslaitos ottaa paloaseman käyttöön kesäkuun 2018 aikana. Rakennuskohteen kokonaisala on 898 m². Kuninkojan paloaseman kustannusarvio on suuruudeltaan noin 2,85 miljoonaa euroa. Rakentamiselle on myönnetty 220 000 euroa avustusta palonsuojelurahastosta. Kohteen pääurakoitsijana toimivan Rakennustoimisto Laamo Oy:n työmaan vastaava mestari Sami Saarinen kertoo rakennustöiden edenneen aikataulussa. – Tavoiteaikataulussa pysytään eli huhti–toukokuussa urakka alkaa olla siinä vaihees-

sa, että tilat luovutetaan pelastuslaitoksen käyttöön, Saarinen sanoo. Saarinen kertoo, että tiloihin tulee lepohuoneet kaikille miehistön jäsenille sekä kuntosali. – Lähtökohtaisesti lepohuoneet löytyvät jokaiselta ammattiasemalta. Kuntosalille sen sijaan asennetaan lihasvoimaa harjoittavia laitteita sekä crossfit-puolapuut kattoon, esittelee Saarinen.

Alkuperäisistä piirustuksista poiketen miehistön pesutilat huomattiin sijoittaa lähelle autohallia. Se oli fiksu päätös, ettei nokisen miehistön tarvitse kävellä koko aseman läpi päästäkseen peseytymään, Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen palomestari Mika Lankinen kiittelee.

Neliöt tehokäytössä

Kuninkojan paloasemalle siirtyy Kärsämäen vakinainen yksikkö tilojen jäädessä sopimuspalokunnan käyttöön. Pelastuslaitoksen mukaan toiminnallisesta näkökulmasta Ohikulkutien varrelle sijoittuva uusi paloasema parantaa pelastustoimen toimintavalmiutta erityisesti alueen itäisellä puolella sekä kaupungin keskustaalueella. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen pelastuspäällikkö

Paloaseman rakennuspaikka louhittiin Kuninkaanväylän varrelle, jonne rakennus perustettiin tiivistetyn murske- ja sorakerroksen päälle. Kahdeksan valmiushuoneen ja sosiaalitilojen lisäksi paloasemalle tulee tilat sammutus- ja pelastusyksikölle, sairaankuljetusyksikölle sekä pesuhallille. – Kompakteissa tiloissa jokainen neliö on tehokäytössä.

Valmius paranee entisestään

Mika Kontion mukaan Kuninkojan paloasema on pienempi kuin Kärsämäen paloasema, josta miehistöä kalustoineen Kuninkojalle muuttaa. – Kärsämäestä siirtyy päätoiminen henkilöstö, pelastusauto sekä kaksi ambulanssia ensihoitajineen. Henkilöstö toimii välittömässä lähtövalmiudessa kaikkina vuorokauden aikoina, jatkaa Kontio. Kärsämäestä koulutuskeskittymä Varsinais-Suomen aluepelastuslautakunta hyväksyi viime vuoden lopulla pitämässään kokouksessa Kärsämäen paloasema-alueen kehittämisen koulutus- ja harjoitusalueeksi. Yhteistyötahojen kanssa käymiensä keskustelujen seurauksena pelastuslaitos näki aiheelliseksi ylläpitää lentoaseman välittömässä läheisyydessä olevaa palokuntatoimintaa. Pelastuslaitos vuokraa Finavia Oyj Turun lentoasemalta MediHeli ry:n vanhat tilat, jotka toiminnoiltaan ja maa-alueiltaan yhdistetään Kärsämäen paloaseman tiloihin. Pelastuslaitos vuokraa edelleen osan tiloista Länsi-Suomen pelastusalan liitolle koulutuksia varten. Tavoitteena on, että harjoitusalue palvelee muita viranomaisia, kuntalaisia, yhdistyksiä sekä yritysmaailmaa mahdollisuuksillaan. Katariina Mäkinen-Önsoy

NAANTALI. OP Turun Seutu on sulkenut Naantalin palvelupisteen tilapäisesti 6. marraskuuta alkaen sisäilmaongelman johdosta. Nykyisen palvelupisteen remontin suunnittelu on jo aloitettu. – Haluamme varmistaa, että voimme tarjota asiakkaille asianmukaiset olosuhteet sekä työntekijöille turvalliset työtilat, liiketoimintajohtaja Petteri Rinne perustelee. Naantalin palvelupisteen henkilökunta siirtyy työskentelemään Raision, Maariankadun ja Kauppatorin palvelupisteisiin, kunnes tilapäiset toimitilat saadaan Naantalissa käyttöön. Naantalin palvelupisteen

tuulikaapissa sijaitseva TalletusOtto-automaatti on asiakkaiden käytössä remontista huolimatta. Tallelokeroilla asioimista varten asiakkaat voivat ottaa yhteyttä puhelimitse. Myös palvelupisteen ulkoseinässä oleva yösäilö on asiakkaiden käytössä remontin aikana. OP Turun Seutu palvelee asiakkaita yhdeksässä palvelupisteessä sekä verkossa ja mobiilissa. Naantalin palvelupistettä lähin palvelupiste löytyy Raision keskustasta. Asiakkaat voivat asioida ajanvarauksella, puhelinpalvelussa sekä verkkopalvelussa. TSS

Vinkkaa paikallinen uutisaihe! toimitus@turunseutusanomat.fi m2 37,0 m2 60,0 59,0 60,0 60,0 60,0 60,0 59,5 60,0 59,5 59,5 60,0 47,00 47,0 m2 77,0 80,0 72,0 79,5 79,5 80,0 80,0 77,0 m2 97,5 m2 117,0

1 H, K Petäsmäki 2 H, K Kallanen Lumparla Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Kerttula Kerttula Kerttula Kerttula Venhe Nuorikkala Nuorikkala 3 H, K Petäsmäki Petäsmäki Kerttula Kerttula Kerttula Kerttula Kerttula Venhe 4 H, K Krookila 5 H, K Nuorikkala

€ / kk + erilliskulut 406,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 658,00 + sähkö 692,00 sis. vesi ja sähkö 640,00 + sähkö 628,00 + sähkö 757,00 + sähkö 611,00 + sähkö 702,00 + sähkö 716,00 + sähkö 687,00 + sähkö 717,00 + sähkö 688,00 + sähkö 680,00 + sähkö 791,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 781,00 + sähkö 759,00 + sähkö 816,00 + sähkö 888,00 + sähkö 862,00 + sähkö 886,00 + sähkö 886,00 + sähkö 847,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 1086,00 + sähkö € / kk + erilliskulut 1405,00 + sähkö

Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Raision Vuokra-asunnot Oy Keonkatu 3, 21200 Raisio Puhelin 010 228 7280 www.raisionvuokra-asunnot.fi

LUOTETTAVAA AMMATTILAATUA Pyydä tarjous rakennusprojektistasi

0400 724 499

.fi

Palveluksessasi vastaava mestari Jarno Kylä-Kaila

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Asuminen ja rakentaminen

länsi

16. marraskuuta 2017

LAATTOJEN HINTARYSÄYS! KAIKKI VARASTOLAATAT VÄHINTÄÄN -20%!

www.atv.fi

alennus OVH-hinnoista

-50%

-40%

2 värivaihtoehtoa: ruskea marron ja harmaa marengo.

€/m2

norm. 33,00 €/m2 nyt 16,50 €/m2

norm. 19,00 €/m2 nyt 11,34 €/m2

SEINÄLAATTA PALMIRA 20X30

9,90

OVH. 30,00 €/m2

ERÄ QUADRO -SEINÄLAATTAA

norm. 45,80€/m2 nyt 11,45€/m2

norm. 25,00 €/m2, nyt 15,00€/m2

SEINÄLAATTASARJA MAGNET 25X40

Useita luonnonläheisiä sävyjä ja valemosaiikkilaattoja.

Brancos valkoinen himmeä seinälaatta. Koko 15x15cm.

LATTIALAATTA CONCEPT 10X10 6 värivaihtoehtoa

-75%

-40%

ERÄ PUKKILAN SEINÄLAATTAA

Laatan koko 20x50, väreinä kiiltävä/himmeä valkoinen, kiiltävä musta sekä monivärinen kuviolaatta.

SEINÄLAATTA BITS CW18 25X38 beige valemosaiikki

-50%

-60%

TT UNITECH R1PW CENERE 20X20 harmaa norm. 38,70€/m2 seinälaatta nyt 15,48€/m2

norm. 38,00€/m2 nyt 19,00€/m2

ANINKAISTEN TAPETTI JA VÄRI OY

Satakunnantie 164, Turku, puh. 02 338 3020 Aukioloajat arkisin 7-19, la 9-15 Tukku arkisin 7.00-16.30 Tarjoukset voimassa niin kauan kuin varatut erät riittävät

Turku TaiKa-Kiinteistöt Oy

Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Auton varaosat kaikkiin Auton automerkkeihin varaosat kaikkiin automerkkeihin Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin

AL KU TA LVEEN Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin

Aninkainen.fi Raisio

Tasalanaukio 1, 21200 Raisio

Toimimme koko Varsinais-Suomen alueella. Toimimme koko 040 840 2979

Kun myynti on ajankohtaista. Varsinais-Suomen alueella. OTSIKKO OTSIKKO TÄHÄN! TÄHÄN! OTSIKKO TÄHÄN! OTSIKKO TÄHÄN! TaiKa-Kiinteistöt Oy

LED-valoheitin Koottavat 10W liiketunnistimella leikkitraktorit

Hallilämmitin 15 KW 230 V

- 48 palaa - mitat: P 11,5 x K 8,0 cm - ikäsuositus 5+ vuotta

- jännite 230 V/50 Hz - liekkivahti - palotila RST - elektroninen piezo-sytytys - polttoaineen kulutus 1,43 l/h

Aninkainen.fi Mynämäki

Kun myynti on ajankohtaista. Ota yhteyttä. Tarvittaessaalaotsikko! alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa 0500 882 555 UHK1200

- 73 palaa - mitat traktori P 11,5 x K 8,0 cm + peräkärry P 13,5 cm - ikäsuositus 5+ vuotta UHK1203

6010-S

1190

XK15A

199€

alkaen

Keskuskatu 13, 23100 Mynämäki

040koko840 2979 Toimimme

Ota yhteyttä. TaiKa-Kiinteistöt Oy

Aninkainen.fi Raisio

Tasalanaukio 1, 21200 Raisio etunimi.sukunimi@aninkainen.fi

040 840 2979

Varsinais-Suomen Aninkainen.fi Raisioalueella. Aninkainen.fi Mynämäki

Keskuskatu 13, 23100 Mynämäki Tasalanaukio 1, 21200 Raisio Kun myynti on ajankohtaista. 90 Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Tekniikan alan suurmyymälä Toimimme 0500 882 555 040 840 2979 raisio@aninkainen.fi (269 €)koko (15,90 €) Auton varaosat kaikkiin Auton automerkkeihin varaosat kaikkiin automerkkeihin Auton varaosat kaikkiin automerkkeihin Merja Hakala Sakari Suominen Henrik Haapakoski Tarleena Tähtinen Tähtinen Jussi Helander Toni Myyry Varsinais-Suomen alueella. Taina etunimi.sukunimi@aninkainen.fi Aninkainen.fi aluejohtaja Mynämäki myyntipäällikkö myyntineuvottelija myyntineuvottelija myyntineuvottelija myyntisihteeri yrittäjä 040 840 7275 040 840 2725 kiinteistönvälittäjä kiinteistönvälittäjä kiinteistönvälittäjä KiAT Keskuskatu 13, 23100 Mynämäki Dimex LKV, LVV, KiAT LKV, LVV, KiAT 040 840 6627 LKV, LVV Hallitunkki Työpukki

Ota yhteyttä.

80 Kun myynti ajankohtaista.Yli 0500 882 555 lastenon talvihaalari

vuotta vanha kotimainen keksintö

OTSIKKO OTSIKKO TÄHÄN! TÄHÄN! OTSIKKO TÄHÄN! Ota yhteyttä.

3-askelmaa Tarjoustuote - alumiininen,Tähän tarkempi tukeva työjakkara ammattikäyttöön kuvaus tarjousTarjoustuote - 2-puoleiset askelmat tuotteesta... Tähän tarkempi - EN131-hyväksytty kuvaus tarjoustuotteesta... €

- max. kapasiteetti 1500 kg - mitatTarjoustuote 492 x 225 x 140 mm - paino Tähän 9,2 kg tarkempi

kuvaus tarjousTarjoustuote Tarjoustuote

Tarjoustuote - huomioväri-keltainen/musta

tarkempi - vettä Tähän ja likaa hylkivä kuvaus tarjousTarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote - lumilahje ja irrotettavat tuotteesta... kuminauhajalkalenkit Tähäntarkempi tarkempi Tähän tarkempi Tähän - heijastimet kuvaustarjoustarjouskuvaus tarjouskuvaus - koot 100-160 cm tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... €

kaupanvahvistaja 0500 882 050 555 555 1168

kaupanvahvistaja 040 840 8038

RAKENTAMINEN. Sisäilma-

kennusten ongelma on usein Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote etunimi.sukunimi@aninkainen.fi

sisältä tai maaperästä. Ylipaine-

ongelmat piinaavat erityisesti monikerrokselliset rakenteet, tilassa taas ilmavirtaukset kulTarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko! Tarvittaessa alaotsikko! Tähäntarkempi tarkempi Tähän Tähäntarkempi tarkempi Tähän tarkempi Tähän 1960–1980-luvuilla joissakuvaus on erillinen lämmöneris- jettavat rakennuksen käytöstä kuvaustarjoustarjouskuvaus kuvaustarjoustarjous-valmistutarjouskuvaus tuotteesta... Jussi Helander Toni Myyrytekerros. Merja Hakala Sakari Suominen Henrik Haapakoski Tarleena Tähtinen tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... Taina Tähtinen tuotteesta... neita rakennuksia. Perinteisillä Mikrobit ja homeitiöt syntyvää ylimääräistä kosteutxx xx € xx

DHR403

xx €

2990

tuotteesta...

MEG98

xx€€ xx

693

xx€€€ xx

! kpl erä 10Taina Tähtinen Jussi Helander Toni Myyry

59€

(109 €) (35,90 €)voimassa XX.10.2013 saakka. Tarjoukset

yrittäjä kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 0500 882 555

99€

aluejohtaja kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT kaupanvahvistaja 050 555 1168

aluejohtaja myyntipäällikkö myyntineuvottelija myyntineuvottelija myyntineuvottelija myyntisihteeri yrittäjä rakennusmateriaaleilla onkiinteistönvälittäjä kui- muodostuvat rakenteissa kautta rakenkiinteistönvälittäjä KiAT 040 840 7275tyy- 040ta 840vuotokohtien 2725 kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT LKV, LVV, KiAT 040 840 6627 LKV, LVV jo vuosikymmeniä tenkin osatpillisesti materiaalikerroksien teisiin, hän sanoo. kaupanvahvistaja kaupanvahvistaja 0500 882 555 050 555 1168 840 8038 tu tehdä terveinä pysyviä040ravälisiin rajapintoihin, hän saMassiiviset yksiaineiset ra-

xx €€

kennuksia. JämeräHenrik Kivitalojen noo. Tähtinen Merja Hakala Sakari Suominen Haapakoski Tarleena

myyntipäällikkö myyntineuvottelija myyntineuvottelijaJouni myyntineuvottelija toimitusjohtajan Niemikiinteistönvälittäjä KiAT 040 840 7275 040 840 2725 LKV, LVV, KiAT 040 840 6627sen mukaan sisäilmaongelmia kaupanvahvistaja voidaan ratkaista perinteisillä 040 840 8038

rakennusmateriaaleilla. Näitä rakennusmateriaaleja ovat yksiTarjoukset Tarjoukset saakka. voimassa XX.10.2013 saakka. Tarjoukset voimassa XX.10.2013 saakka.voimassa XX.10.2013 aineiset rakenteet, esimerkiksi AD-Turku AD-Turku Oy Oy Kuloistentie massiivinen yksiaineinen hirsiKuloistentie3, 3,21280 21280Raisio Raisio Puh. Tarjoustuote Tarjoustuote Puh.020 0207463 7463861 861 Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote Tarjoustuote rakenne sekä massiivinen yksiPalvelemme 7–18, Palvelemme Myllyn Myllynalueella alueella ark. 7–18,la la9–15 9–15 Tähän tarkempi Tähänark. tarkempi Tähän tarkempi Tähän Tähän tarkempi tarkempi Tähän tarkempi aineinen kevytbetonirakenne. kuvaus tarjouskuvaus tarjouskuvaus kuvaus tarjoustarjouskuvaus tarjouskuvaus tarjousAD-Turku AD-Turku Oy www.ad-turku.fi www.ad-turku.fi – Ylituotteesta... 30 vuotta vanhojenOy ratuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... tuotteesta... Hinnat voimassa 30.11.2017 tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää.

xx €

myyntisihteeri Niemisen

mukaan rakennusten sisäilmaongelmat juontavat juurensa osittain puutteellisesta ilmanvaihdosta. – Rakenteiden heikko ilmatiiviys on jokaisen vanhan rakennuksen ongelma. Kun ilTarjoustuote manvaihto on alipaineinen, tarkempi kautta tuleeTähän ilmavuotokohtien kuvaus tarjousAD-Turku Oy haitallisia aineita rakenteiden tuotteesta...

Kuloistentie 3, 21280 Raisio Kuloistentie 3, 21280 Raisio Kuloistentie 3, 21280 Raisio Puh. 020 7463 861 Puh. 020 7463 861 Puh. 020 7463 861 Palvelemme Myllyn alueella ark. Palvelemme 7–18, la 9–15 Myllyn alueella ark. 7–18, la 9–15 Palvelemme Myllyn alueella ark. 7–18, la 9–15

xx €

xx €€ xx

xx xx €€

xx €

kenteet taas ovat ilmatiiviyden suhteen vikasietoisia. – Yksiaineisen tiiviin materiaalin sisälle ei pääse mikrobeja tai merkittäviä määriä muita haitallisia aineita, jotka kulkeutuisivat sisäilmaan ilmanvaihdon puutteellisesta säädöstä johtuvissa paine-eroissa, hän sanoo.

16. marraskuuta 2017

Asuminen ja rakentaminen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

OP-Kiinteistökeskus Raisiossa vietettiin uusien tilojen avajaisia positiivisissa tunnelmissa Merimaskulainen sisustussuunnittelija Tomi Kouvola vieraili uudistuneen OP-Kiinteistökeskus Raision toimiston avajaisissa 8. marraskuuta kertomassa sisustussuunnittelun merkityksestä asuntokaupassa. Asuntoja myydään nyt entistä enemmän, ja myös vuokrakohteiden määrä on kasvussa. – Myös uuden asunnon hankittuaan voi kääntyä sisustussuunnittelijan puoleen. Jo tunnin mittaisesta konsultaatiosta on apua esimerkiksi sävymaailman sekä lattia- ja seinämateriaalien valintaan, lisää Kouvola. Taloustilanne rohkaisee investoimaan

Pohjapiirroksen lukutaito on sisustussuunnittelija Tomi Kouvolan mukaan kaiken A ja O.

RAISIO. Turun Seudun OPKiinteistökeskus Raisio vietti uuden toimistonsa avajaisia 8. marraskuuta. Vuodesta 2000 Raisiossa toiminut OPKiinteistökeskus oli muutaman vuoden samoissa tiloissa pankin kanssa. Remontin tarkoituksena oli tuoda näkyvyyttä OP:n kiinteistönvälitykselle. – Alun perin meillä oli omat tilat tämän saman rakennuksen toisessa päässä. Uusien tilojen ansiosta meillä on taas oma ovi ja näyteikkunat kadulle. Tarkoituksena on tehdä palvelustamme entistäkin helpommin tavoitettavaa. Lisäksi haluamme viestiä siitä, että kiinteistönvälittäjämme palvelevat muitakin kuin OP:n pankkiasiakkaita, sanoo kiinteistönvälittäjä Timo Rehnman OP-Kiinteistökeskus Raisiosta.

Remontin yhteydessä puretusta pankinjohtajan huoneesta avattiin ulko-ovi kadulle. Yhteys pankin ja kiinteistökeskuksen välillä toimii edelleen mutkattomasti väliovien kautta. – Ajatuksena on se, että yhdellä käynnillä tulee hoitua asumiseen liittyvät tarpeet laajasti oli niissä kysymys sitten lainaneuvotteluista, vakuutusasioista, kiinteistön myymisestä tai ostamisesta, Timo Rehnman kertoo. Sisustussuunnittelija konsultoi OP-Kiinteistökeskuksen kanssa yhteistyötä tekevä merimaskulainen sisustussuunnittelija Tomi Kouvola oli avajaisissa opastamassa kävijöitä kauniin ja toimivan kodin suunnitte-

luun. – Tärkeintä on opetella lukemaan pohjapiirrosta. Jos pohjapiirros on mittakaavassa, avuksi voi ottaa mittasuhdeviivaimen. Myös sellaisia viivaimia on olemassa, jossa on mallit yleisimmistä huonekaluista 1:100 mittakaavassa, Kouvola vinkkaa. – Asiakkaan luona vieraillessani otan myös aina rullamitan mukaan, sillä sisustussuunnitelmassa mittasuhteilla on merkittävä rooli, Kouvola opastaa. OPKK:n palveluihin sisältyy sisustussuunnittelijan suorittama stailaus ennen myyntikuvien ottoa sekä ammattikuvaajan ottamat valokuvat. – Stailauksella tuodaan asunnon parhaita puolia esiin, joita sitten kuvaaja korostaa entisestään omalla ammattitaidollaan, selittää Kouvola.

Asuntokauppa on piristynyt OPKK Turun seudun asiakkuus- ja myyntijohtaja Juho Suviniemen mukaan huomattavasti. – Seudun positiivisilla talousnäkymillä on vaikutusta myös asuntokauppaan. Virkistyneet osto- ja myyntitoimenpiteet saivat meidätkin satsaamaan OP:n kiinteistönvälitykseen uudistettujen tilojen muodossa, Suviniemi toteaa. – Muutaman heikomman vuoden jälkeen työllisyystilanteen kohentuminen näkyy selkeästi asuntojen myynnissä. Myös rakentaminen on ottanut uutta tuulta alleen, jatkaa Suviniemi. Turun Seudun OPKK:n toimitusjohtaja Satu Astala kertoo, että myynnin ohella myös vuokrakohteiden määrä on kasvussa. – Sekä vuokra- että asumisoikeuskohteiden välityksessä on niin ikään havaittavissa kasvua. Kiinnostuksen kohteenamme ovat monipuoliset asumisratkaisut erilaisiin elämänvaiheisiin, Astala tiivistää.

tettiin Suomessa 1930-luvulla, ja sitä on käytetty onnistuneesti jo vuosikymmenien ajan. Nykyään Euroopassa on kevytbetonituotantoa 11 eri maassa, joissa kevytbetonitehtaita on noin 100 kappaletta. – Suomessa kivitalojen osuus pientaloista on vain 10 prosenttia, kun taas Euroopassa suhdeluku on päinvastainen, Jämerän Jouni Nieminen sanoo. Kevytbetonin raaka-aineet ovat puhtaita epäorgaanisia kiviaineita, kuten hiekka, kalkki, kipsi, sementti ja vesi. Tampereen teknillisen yliopiston rakennusfysiikan pro-

fessori Juha Vinha on tutkinut kevytbetonirakenteiden rakennusfysikaalista toimintaa. Antamassaan lausunnossa hän toteaa, että kevytbetoniraken-

Valitse myös talvella raidaton Arvo-kouru!

Ainoa

raidaton ruostumaton

ARVO kouru

OMAKOTIASUKKAAN TOIMITUSTAKUU: • Jos asennus myöhästyy, saat rahat takaisin! TALVIASENNUKSEN EDUT: • Jäinen maa suojaa pihaa asennuksen aikana. • Kattoturvallisuus tarkistetaan samalla. • Minimoidaan keväällä sulavan lumen aiheuttamat riskit.

Soita heti

02 3619 7100

Paikalliset pojat!

Katariina Mäkinen-Önsoy

vesivek.fi

auttaa sisäilmaongelmiin Verrattuna massiivihirsitaloon, kevytbetonin ehdoton etu on paloturvallisuus. Paloturvallisuudesta kertoo hyvin se, että esimerkiksi Tampereen teknillisessä yliopistossa muiden tuotteiden paloturvallisuutta testataan kevytbetonista valmistetuissa uuneissa. – Karkaistu kevytbetoni on luonnonmateriaali, eikä se vapauta palotilanteessa ollenkaan savua tai myrkyllisiä kaasuja, jotka voivat olla ihmiselle tulipalossa jopa vaarallisempia kuin itse liekit, Nieminen muistuttaa. Karkaistu kevytbetoni kehi-

Raidat pännii? No vaihda rännii!

nuksien ilmatiiviys on hyvä. Tällöin ilmavuotojen mukana rakenteen läpi siirtyvät lämpövuodot vähenevät ja rakennuksen energiankulutus pienenee.

TALVEN PARAS UUTINEN: NELILASISET IKKUNAT KOLMILASISTEN HINNALLA

Varaudu talven tuloon tilaa lämmitysöljyt EDULLISESTI!

Telenoil Oy, puh. 0400 329 333 Rakentamisen kustannusarviot ja määrälaskelmat jo vuodesta 1987

Laske säästösi osoitteessa skaala.com Varaa heti ilmainen arviointikäynti: Timo Aaltonen, puh. 050 420 1891 Glen Dahlstörm, tel. 050 301 6530 skaala.com

Tuotekatu 7, 21200 Raisio puh. 02 437 1411, 0400 015 333 rakennuslaskenta@dnainternet.net www.rakennuslaskenta.com

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

吀愀猀愀氀愀

䔀刀쐀 倀漀爀猀愀愀渀爀椀戀猀

䈀爀漀椀氀攀爀椀渀昀椀氀攀攀猀甀椀欀愀氀攀攀琀㈀㔀 ⴀ㌀最匀甀漀洀椀

䄀椀琀漀瀀愀渀漀猀瘀礀 匀甀漀洀椀

㔀

㤀㤀䬀䜀

一愀甀琀愀ⴀ猀椀欀愀樀愀甀栀攀氀椀栀愀㄀欀最

㐀

㤀㤀

䬀䜀

匀漀欀攀爀椀

㜀㤀䬀倀䰀

㜀㤀

䴀甀渀欀欀椀氀愀渀洀甀渀欀欀椀

㐀㔀䬀倀䰀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

䬀愀甀爀愀ⴀ爀甀椀猀瀀愀氀愀琀

㄀

倀匀匀

⠀㐀Ⰰ㤀㤀⼀欀最⤀

䈀甀爀最攀爀椀

伀栀甀欀愀椀猀攀琀

㈀

夀欀猀椀琀琀椀渀 Ⰰ㔀㤀⼀欀瀀氀

㌀

一甀甀搀攀氀椀琀

伀氀 漀氀甀琀㐀Ⰰ㘀─

㐀最

㈀倀䬀吀

㐀䬀倀䰀

夀欀猀椀琀琀椀渀㄀Ⰰ㜀㔀⼀欀瀀氀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

伀洀攀渀愀渀礀礀琀琀椀

倀匀匀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

㤀㤀

刀匀

㄀最

㄀欀最

㌀㘀最

夀欀猀椀琀琀⸀ ㈀Ⰰ㤀㤀 ⠀㤀Ⰰ㤀㜀ⴀ㄀㄀Ⰰ㤀㘀⼀欀最⤀

䄀吀刀䤀䄀

倀愀氀愀渀愀

⠀㠀Ⰰ㌀㌀ⴀ㄀ Ⰰ ⼀欀最⤀

䔀刀쐀 一愀甀搀愀渀猀椀猀瀀愀椀猀琀椀

㤀

吀愀爀樀漀甀欀猀攀琀瘀漀椀洀愀猀猀愀琀漀ⴀ猀甀

㤀㤀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

䄀愀洀椀愀椀猀ⴀ 樀愀攀瘀猀猀洀瀀礀氀琀㜀欀瀀氀⼀㐀㈀最

㈀

倀䔀刀䠀䔀䰀䔀䤀倀唀刀䤀匀䄀䰀伀匀䔀一

䬀椀渀甀猀欀椀欀愀爀瀀愀氀漀瀀椀琀欀漀

㌀

㐀㤀䬀倀䰀

㄀

㤀㤀

㌀䬀倀䰀

倀䰀䰀

唀䔀吀吀吀匀䄀䤀一倀

倀䄀䤀匀吀伀倀䤀匀吀䔀䔀䰀吀쐀

䌀爀漀椀猀猀愀渀琀

㌀㤀

倀匀匀

㄀

Ⰰ㌀㌀氀猀椀猀⸀ 瀀愀渀琀椀渀 Ⰰ㄀

夀欀猀椀琀琀椀渀 Ⰰ㌀㤀⼀欀瀀氀

㘀㤀

㘀最

䬀倀䰀

倀䄀䤀匀吀伀倀䤀匀吀䔀䔀䰀吀쐀

吀漀猀挀愀瀀甀氀氀愀

㤀㤀䬀倀䰀

䄀瘀漀椀渀渀愀㨀䴀愀ⴀ倀攀㜀ⴀ㈀㄀䰀愀㠀ⴀ㄀㤀匀甀㄀㈀ⴀ㄀㠀

刀愀渀猀欀愀氀愀椀渀攀渀瀀愀琀漀渀欀椀

쐀 一쐀 吀쐀 쐀 䰀䰀

䤀

䴀䔀

㜀㤀䬀倀䰀

吀甀漀琀琀攀椀琀愀爀攀椀氀甀琀Ⰰ 洀甀琀琀愀爀愀樀漀椀琀攀琀甀琀攀爀琀⸀

吀䔀刀嘀䔀

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

㄀㘀⸀㄀㄀⸀ⴀ㄀㤀⸀㄀㄀⸀ 攀氀氀攀椀琀漀椀猀椀渀洀愀椀渀椀琀愀匀礀渀琀椀欀礀瀀猀 愀瘀漀欀愀搀漀䌀栀椀氀攀⼀䴀攀欀猀椀欀漀

㔀

㤀㤀䬀䜀

匀甀漀洀愀氀愀椀渀攀渀瀀甀渀愀猀椀瀀甀氀椀㌀㔀最

㘀㤀倀匀

⠀㄀Ⰰ㤀㜀⼀欀最⤀

䴀椀渀椀氀甀甀洀甀琀漀洀愀愀琀琀椀㈀㔀最

㄀

䔀猀瀀愀渀樀愀

㄀

㔀

匀甀椀瀀瀀漀瀀愀瀀爀椀欀愀

䬀䜀

吀甀氀椀氀愀琀瘀愀琀愀椀爀甀甀欀欀甀欀爀礀猀愀渀琀攀攀洀椀

㈀最䠀漀氀氀愀渀琀椀⼀䔀猀瀀愀渀樀愀

㄀

倀攀爀猀椀洀漀渀

䠀漀氀氀愀渀琀椀

㌀

㈀㤀倀䬀吀

⠀㘀Ⰰ㐀㔀⼀欀最⤀

㔀䬀倀䰀

䌀伀䌀䄀ⴀ䌀伀䰀䄀䨀䄀䘀䄀一吀䄀

嘀椀爀瘀漀椀琀甀猀樀甀漀洀愀琀 Ⰰ㌀㌀氀琀氀欀㘀ⴀ瀀愀挀欀猀椀猀⸀ 瀀愀渀琀椀琀 Ⰰ㤀

㌀

㤀㤀

㘀ⴀ倀䄀䌀䬀 ⠀㄀Ⰰ㔀㘀⼀氀⤀

䨀漀甀氀甀猀愀愀瀀甀甀刀愀椀猀椀漀漀渀琀漀爀猀琀愀椀渀愀㌀ ⸀㄀㄀⸀㈀㄀㜀倀椀猀琀 猀椀椀猀欀愀氀攀渀琀攀爀椀椀渀瀀椀瘀 礀氀猀℀ 吀愀猀愀氀愀猀猀愀瀀甀甀爀漀ⴀ 樀愀最氀最椀琀愀爀樀漀椀氀甀㐀渀漀瀀攀椀洀洀愀氀氀攀欀氀漀㤀愀氀欀愀攀渀℀ 䰀椀猀欀猀椀栀甀椀欀攀椀琀愀琀愀爀樀漀甀欀猀椀愀樀愀洀甀甀琀愀洀甀欀愀瘀愀愀℀

䠀䬀

䔀刀쐀

㌀最

䴀愀最渀甀洀㜀㌀ⴀ㤀最Ⰰ 䬀椀渀最椀猀瀀甀椀欀漀琀㔀㌀ⴀ㔀㐀最Ⰰ 䐀愀椀洀琀甀甀琀椀琀㤀㤀ⴀ㄀㄀最刀愀樀漀椀琀甀猀㄀欀瀀氀⼀琀愀氀漀甀猀

䠀攀爀欀欀甀洀愀欀猀愀洀愀欀欀愀爀愀

㄀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㜀㤀倀䬀吀

䤀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㈀Ⰰ㄀㔀⼀瀀欀琀

倀䄀唀䰀䄀

嘀愀渀甀欀欀愀愀琀㐀砀㄀㈀㔀最

㌀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㈀倀䬀吀

㌀Ⰰ ⼀欀最夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㄀Ⰰ㠀㔀瀀欀琀

䨀琀攀氀椀琀

㄀

䬀倀䰀

㤀Ⰰ㤀 ⴀ㄀㠀Ⰰ㠀㜀⼀欀最䤀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀㄀Ⰰ㐀㔀ⴀ㈀Ⰰ㌀㤀⼀欀瀀氀

䴀愀砀椀吀甀瀀氀愀㐀㠀ⴀ㔀最

㈀

倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀椀氀氀愀

㈀㐀䬀倀䰀

㄀㄀Ⰰ ⴀ㄀㄀Ⰰ㐀㘀⼀欀最夀欀猀椀琀琀⸀ 樀愀椀氀洀愀渀倀氀甀猀猀愀ⴀ欀漀爀琀琀椀愀 Ⰰ㘀㈀欀瀀氀

䔀吀唀䰀伀䄀伀匀吀伀䬀匀䤀䰀䰀䔀刀䄀䤀匀䤀伀一䬀夀䰀쐀䬀䄀唀倀倀䄀䄀一℀

länsi

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

VIIKONLOPPUTARJOUKSET K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSESTA HINNAT VOIMASSA TO-LA 16.-18.11.2017 KAIKISSA TURUN K-CITYMARKETEISSA

Atria

NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10% 700 g 7,13/kg

Tamminen

KLEMENTIINI 1,5 kg ps Espanja, 1,06/kg

NAUDAN PAAHTOPAISTIPALA n. 1,2 kg maustettu

rs raj. 2 rs/tal.

HK Viljaporsaan

Valio Hyvä suomalainen

Marli

pakaste

3,96-4,95/kg

1,75/l, yks. 1,89/tlk (1,89/l)

JUHLAKINKKU 2-4 kg

ARKI GOUDA 1 kg ja ARKIJUUSTO 1,25 kg

PREMIUM GLÖGIT 1l

2 tlk

kpl

Marabou Panda Juhlapöydän

Pepsi Max tai Hartwall Jaffa

9,97/kg

1,06/l

KONVEHTEJA 5 x 300 g

-pack

BIG TASTE SUKLAALEVYT 300-320 g

VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l tlk 12-pack

12 -pack

99 raj. 2 pak/tal. sis. pantit 1,80

-32%

Ilman Plussa-korttia 7,95 /12-pack (sis. pantit 1,80) (1,55/l)

Hinnat voimassa 1.11.-30.11.

Onko ihosi kiristävä ja kuiva? Kosteuttaa, suojaa ja pehmentää kuivaa ihoa pitkäkestoisesti

Decubal Clinic Creme 250 g (34,00 €/kg)

2 kpl

Evergia Multilong sisältää 13 vitamiinia sekä lukuisia hivenaineita. Evergia

UUTUUS! Pitkävaikutteinen monivitamiini!

multilong 60 tabl. (0,22 €/tabl.)

norm. 15,13 € (0,25 €/tabl.)

www.k-citymarket.fi

MA-LA 8-21, SU 10-21

-10%

Ilman Plussa-korttia ja yks. 2,79 /kpl (8,72-9,30/kg)

norm. 10,29 € (41,16 €/kg)

EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER

5 .-

7,81-8,33/kg

LÄNSIKESKUS

Markulantie 150, puh. 01053 87400 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Hyrkkö Nousiaisista mukana vetaraanien juhlanäyttelyssä NOUSIAINEN. Turussa Forumin korttelissa avattiin 14. marraskuuta Muisto sodasta -valokuvanäyttely. 30. marraskuuta saakka esillä olevassa näyttelyssä on kuvattuna 15 veteraania. Kuvien lisäksi näyttelyvieraat saavat myös lukea tai kuunnella heidän tarinansa. Näyttelyn kuvat on ripustettu sisääntulojen yhteydessä oleviin valaistuihin vitriineihin, joissa ne ovat maksutta kaikkien nähtävillä. Näyttelyn on kuvannut Mikko Eevert. Haastatteluista taas ovat ovat vastanneet Sari Pitko ja Terhi Järvinen. Pitko on lisäksi taittanut näyttelymateriaaleista kirjan, joka tullaan jakamaan kaikille mukana oleville veteraaneille. Noustelainen veteraani Eeri Hyrkkö (s.1922) kertoo omassa osuudessaan siitä, miten Suomen luonto oli heidän puolellaan Ihantalan taisteluissa. Hyrkkö kuului jalkaväkeen ja osallistui Pohjoismaiden historian suurimpaan taisteluun itse kaivamastaan poterosta käsin Ihantalan kirkonmäellä. – Heti valtatien toisella puolella oli paljon suuria kiviä, joiden alla miehet olivat hyvin suojassa. Luonto oli meidän puolellamme. Usein sotakertomuksissa unohdetaan jalkaväen osuus, mutta se oli hyvin ratkaisevaa, että jalkaväki pysyi poteroissaan, koska silloin muut pystyivät tekemään oman osuutensa. Lopulta tuntui, että oma potero oli melkein parempi kuin taisteluhauta, 95-vuotias Hyrkkö muistelee Seutusanomien haastattelussa

näyttelyn avajaispäivänä. – Jälkikäteen tuntuu kyllä aikamoiselta ihmeeltä, että pystyimme pysäyttämään Neuvostoliiton suurhyökkäyksen, kun vihollisella oli sellainen ylivoima. Olen lukenut viime aikoina kiinnostuneena kirjoja, joita on kirjoitettu sodasta. Stalin ei antanut enää heinäkuun puolen välin jälkeen jatkoaikaa hyökkäyksille, koska hän tuli siihen tulokseen, ettei sotaa ratkaista Helsingissä, vaan Berliinissä, pohtii Hyrkkö.

tästä hyvin innoissaan, Pitko kertoo. Myös Hyrkkö suostui mukaan mielellään. – Tämä tuli täytenä yllätyksenä. He tulivat kesällä käymään täällä ja kertoivat, että jokaisesta maakunnasta otetaan vain kaksi ihmistä mukaan, joten eihän siitä voinut silloin kieltäytyä, hän muistelee.

Kuva ja ääni yhdessä luovat vaikuttavan elämyksen

Näyttelyavajaisten jälkeen Hyrkkö alkaa keskittyä tulevaan itsenäisyyspäivään. – Olen Nousiaisten vanhin mies, joten minut pyydettiin kunnan ja seurakunnan yhteiseen itsenäisyyspäivän juhlaan juhlapuhujaksi. Nyt täytyy valmistella puhetta seuraavat päivät, hän kertoo. Muuten Suomen satavuotisjuhlavuosi on kulunut melko rauhallisissa merkeissä. – Tämän ikäisenä ei voi enää ihan kaikkeen osallistua, joten olen valikoinut vain joitain tapahtumia. Yritän kyllä olla mukana niin paljon kuin terveys sallii. Se oli hieno tunnustus, kun minut nimitettiin tänä vuonna Sotaveteraaniliiton Varsinais-Suomen piirin kunniapuheenjohtajaksi, Hyrkkö kertoo kiitollisena.

Veteraanien näyttelyä varten tehdyt haastattelut on nauhoitettu. Näyttelyteksteihin on painettu litteroitu versio haastattelusta, mutta näyttelystä löytyy myös ohjeet, miten pääsee kuuntelemaan veteraanien alkuperäiset kertomukset. – Se on todella vaikuttava kokemus, kun katsoo 100x150senttistä kuvaa ja kuuntelee samalla veteraanin itse kertomaa tarinaa, Pitko vinkkaa. Samat kuvat ja tarinat löytyvät myös valokuvaaja Mikko Eevertin verkkosivuilta. Kyseessä on Suomi100-hanke. Näyttely on kiertänyt ympäri Suomea. Turku on viides paikkakunta, jolla näyttely nähdään ja tammikuussa se on esillä vielä Helsingissä ja Savonlinnassa. – Näyttely on saanut todella hyvän vastaanoton joka paikassa. Myös veteraanit ovat olleet

Yli 700 nuorta seuraa johtajan työpäivää tällä viikolla NUORET. Kuluvalla viikolla yli 700 opiskelijaa pääsee seuraamaan johtajien työpäivää. Kyseessä on nuorkauppakamarien, kauppakamarien ja YES-verkoston valtakunnallinen Tuhat nuorta johtajaa -kampanja, joka yhdistää nuoren ja johtajan yhden työpäivän ajaksi. Kampanjassa nuori osallistuu johtajan todelliseen työpäivään ja pääsee seuraamaan johtajan arkea – tutkimaan, kokemaan ja oppimaan. – Johtaja antaa osallistuvalle nuorelle esimerkin siitä, millaista johtajuutta ja taitoja työelämässä tarvitaan. Nuorelle päivä on henkilökohtainen haaste ja mahdollisuus miettiä, mitä johtajuus tarkoittaa käytännössä ja millaisia taitoja työelämässä tarvitaan sekä saada eväitä oman työuransa rakenta-

Hyrkkö on Nousiaisten itsenäisyyspäivän juhlapuhuja

Janica Vilen

Veteraani Eeri Hyrkkö (s.1922) Nousiaisista on yksi Muisto sodasta -valokuvanäyttelyn tähdistä. Kuva: Mikko Eevert.

Anne Pentti haluaa seniorien tietotekniikkapalvelut palvelusetelien piiriin

miseen, projektipäällikkö Terhi Metsola kuvailee. Valtakunnallisessa kampanjassa on tämän viikon jälkeen ollut mukana noin 850 johtaja-nuori -paria ympäri Suomea. 150 paria pilotoi kampanjaa eri paikkakunnilla jo keväällä. Nyt syksyllä mukana on 33 paikallista nuorkauppakamaria aina Rovaniemeltä Ahvenanmaalle. Kampanjaan on lähtenyt mukaan johtajia yrityksistä ja julkisista organisaatioita kaikilta Suomen alueilta ja eri toiminta-aloilta. Nuoret ovat noin 17–24-vuotiaita opiskelijoita lukioista, ammatillisista oppilaitoksista ja korkeakouluista eri opintoaloilta. Kampanjan toteutusta voi seurata sosiaalisessa mediassa aihetunnisteella #1000nuortajohtajaa. TSS

NAANTALI. Kokoomuksen kaupunginvaltuutettu Anne Pentti on jättänyt Naantalin kaupunginvaltuuston 13. marraskuuta pitämässä kokouksessa valtuustoaloitteen koskien ikäihmisten digiloikkaa. Hän ehdottaa, että ikäihmiset voisivat käyttää palveluseteleitä tietoteknisten palveluiden ostamiseen. – Palvelusetelin avulla kaupunkimme ikäihmisten kynnys hankkia apua tietoteknisiin ongelmiin madaltuisi, kun naantalilaiset tietotekniikkapalveluja tarjoavat yritykset toisivat palvelut seniorien kotiin. Ikään-

tyvät henkilöt voisivat ottaa oman digiloikkansa, pärjäisivät pidempään kotonaan ja pystyisivät hoitamaan monet arkiset askareensa omatoimisesti tietotekniikan avulla, Pentti perustelee aloitettaan. – Pankkiasiointi on siirtymässä täysin verkon kautta hoidettavaksi ja monien muidenkin palvelujen, kuten kauppakassipalvelun, siivoustilausten, taksin tilaamisen tai verkkokauppaostosten tekeminen hoituu todennäköisesti lähitulevaisuudessa yksinomaan verkon välityksellä, Pentti listaa syitä tietotekniikan välttä-

mättömyydelle. Pentin mukaan monelle eläkeikäisille tietokone ja sen käyttäminen on usein kovin vaikeaa ja apu on tarpeen. – Nykyaikainen tietotekniikka tukee arvokkaalla tavalla ikääntyvien ihmisten kotona asumista. Yhteydenpito ystäviin ja sukulaisiin helpottuu ja jopa kasvava osa terveydenhoidon palveluista voidaan tarjota verkon välityksellä, Pentti uskoo. Yleisimmät avun tarpeet liittyvät Pentin mukaan nettiyhteyden toimimattomuuteen, salasanojen hukkumiseen tai

unohtumiseen, jolloin sähköpostiin tai muihin tarvittaviin palveluihin ei pääse. – Myös netin sanasto tuntuu usein vanhemmista ihmisistä mystiseltä, kun kone kehottaa klikkaamaan tai lataamaan eivätkä termit ole tuttuja. Kun tietokone pitäisi viedä huoltoon, se on usein liian painava vanhemman ihmisen kannettavaksi ja apua pitäisi saada nimenomaan omassa kodissa ja tutussa ympäristössä, Pentti selittää. TSS

Maskun tuloveroprosentti säilyy samana MASKU. Maskun vuoden 2018 kunnallisveroprosentti on 20,75 eli se säilyy samana. Kunnanhallitus esitti kunnanvaltuustolle, että valtuusto määrää kiinteistöveroprosentit vuodelle 2018 seuraavasti: yleinen

kiinteistöveroprosentti 0,95, vakituisen asuinrakennuksen veroprosentti 0,41, muiden kuin vakituisten asuntojen veroprosentti 1,00, yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,00 ja rakentamattoman ra-

kennuspaikan veroprosentti 2,00. Valtuusto hyväksyi ehdotukset 13. marraskuuta. Rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti on ollut aikaisemmin sama kuin yleisen kiinteistöveroprosentin eli

0,95. Kunnanjohtaja Arto Oikarinen kertoo, että sitä nostamalla halutaan laittaa tyhjänä olevia asuintontteja liikkeelle. TSS

VK 46/17, VARSI

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

Valmistaudumme

JUHLA-AIKAAN 50

lkaa , a i s u a k u l u l Pikkujo lanviettoon il t a v a t t jo r a t maistuvat herkut t a a h r a p n lu u sa jo l Valikoimis

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.11. ELLEI TOISIN MAINITA

COSTA RICA

5 95 12 95 2 1 18

KAHVI

SUODATIN JA PANNUJAUHATUS 500 G (5,50 KG)

EI RANSKALAINEN PAAHTO Yksittäin 2,99 pkt (5,98 kg)

TUORE RUODOTON

LOHIFILEE NORJA VACUM

KARJALANPAISTI K-Ruokamestarin 500 G (7,90/KG)

TAKUUMUREA

95 NAUDAN ULKOFILEE RS

PALANA, SUOMI

TONNIKALAFILEEPIHVI VIETNAM, VASTUULLISESTI PYYDETTY!

SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA 17% 400 G (7,48/KG)

26 95 39 99 1

Voimassa TO-LA

ERÄ

JÄÄVUORISALAATTI ESPANJA

500 G (5,50/KG) EI RANSKALAINEN PAAHTO

HUNAJA-, CANTALOUPE JA MINIVESIMELONI KOKONAISENA, BRASILIA

PKT

Yksittäin 2,99 pkt (5,98/kg)

17 % 400 G (7,48 KG)

TUORE RUODOTON LOHIFILEE

OMENA

NORJA, RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS

SUOMI

IRTO TAI PAKATTU KAUPAN VALIKOIMAN MUKAAN.

OMENA 99

SUOMI SUOMI KG

1 95 9 99 3

49 KG

NAUDAN JAUHELIHA

KG Voimassa TO-LA

HERKULLINEN TUORE SUOMI

KAHVIT

500 G /7,90 KG)

COSTA RICA

SUOMALAINEN

KIRJOLOHENMÄTI

KARJALANPAISTI

PKT

KG 2 fileetä/tal.

SNELLMAN

35 99 2 99 121

SNELLMAN

PANDA KÄÄRELLISET

ERÄ

KONVEHDIT

10 99 2 89 1 3

KPL

TO-LA 16.-18.11. 240-290 G (11,49-13,89Voimassa KG) PLUSSA-KORTILLA -16%

Ilman korttia 3,99 RS (13,76-16,63 KG)

PINGVIINI ruokakauppa Tavallista parempi JUHLAPÖYDÄN JÄÄTELÖTUUTTIPANDA

KONVEHTEJA 300 G (11,06 KG)

Ilman korttia 11,50 3 KPL (12,78 KG)

FAZER KÄÄRELLISET

MAKEISBOKSIT

320-350 G (11,40-12,47 KG)

RAISIO CENTER

Auki joka päivä klo7-22 Tavallista Tavallista parempi parempi ruokakauppa ruokakauppa

KPL

PLUSSA-KORTILLA

13%

MONIPAKKAUKSET

6 KPL 408-426 G (7,02-7,33 KG)

Ilman korttia 3,93 PKT (7,96-8,31 KG) EI LAKTOOSITTOMAT

PKT

PLUSSA-KORTILLA

-11%

PEPSI, MOUNTAIN DEW TAI 7UP

VIRVOITUSJUOMAT

1,5 L (0,99 L) SIS. PANTIN 0,40 Ilman korttia 2,49-2,89 PLO (1,39-1,66 L) sis. pantin 0,40, raj. 5 plo/tal.

PLO

PLUSSA-KORTILLA

-28-40%

M M AA N NMH HA AA T ATTTAAT N NN NT H A Aina Suomen Tervetuloa Pitkämäenkatu 4 Ainauutta uutta Suomen Manhattanilta! Manhattanilta! Tervetuloa! Aina Aina uutta uutta Suomen Suomen Manhattanilta! Manhattanilta! Tervetuloa! Tervetuloa! Voudinkatu 5, 21200 RAISIO APTEEKKI APTEEKKI APTEEKKI APTEEKKI Pitkämäenkatu Auki Pitkämäenkatu Pitkämäenkatu 4, 4, ark. 7-21,4, MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN ark. 7-21, la 7-21, su 10-21 palvelee palvelee palvelee palvelee puh. 02 436 4600 la 7-21, 10-21 ark. ark. 7-21, 7-21, la la 7-21, 7-21, su susu 10-21 10-21 ark. ark. ark. ark.10-18, 10-18, 10-18, 10-18,la la la la10-15. 10-15. 10-15. 10-15. POSTI MANHATTAN Tervetuloa!

POSTI POSTI POSTI POSTIMANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN MANHATTAN Tervetuloa! Tervetuloa! Tervetuloa! Tervetuloa!

Pakettiautomaatti

PakettiPakettiPakettiPakettiautomaatti automaatti automaatti automaatti

APTEEKKI MANHATTAN palvelee ark. 10-18, la 10-15.

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Raision sosiaalitoimi jalkautuu näkyvästi kentälle Perustoimeentulotuen siirryttyä vuoden alussa Kelan tehtäviin kunnan vastuulle jäi täydentävä ja ehkäisevä tuki. Kelan kautta kulkeva tuen maksatus mahdollistaa sen, että kunnissa voidaan nyt keskittyä sosiaalityöhön, jota Raisiossa tehdään entistä näkyvämmäksi. RAISIO. Raision kaupunki on aloittanut uudenlaisen mallin, jossa sosiaalitoimi jalkautuu kaupunkilaisten pariin yhdessä Kelan kanssa. Raision kaupungin johtava sosiaalityöntekijä Leena Lahti selventää, että Raision seurakunnan tiloissa eri puolilla kaupunkia järjestettävissä diakoniatoimiston päivystyksissä on mukana työntekijät sosiaalitoimesta ja Kelasta. – Olemme nyt muutaman kuukauden ajan kokoontuneet kerran viikossa kaupungin seurakuntakodeissa. Seuraavat tapaamiset ovat Tikanmaalla torstaina 16.11. ja Vaisaaressa 20.11. iltapäivällä yhdestä kolmeen. Muuten päivystyksiä on kuukauden ensimmäisenä ja viidentenä maanantaina keskustan seurakuntatalolla sekä neljäntenä maanantaina Kokinvuoressa. Osallistuminen ei vaadi sosiaalitoimen asiakkuutta, Lahti kertoo. Elämän erilaisiin kriisitilanteisiin on mahdollista hakea tukea – aivan kenen tahansa. Ehkäisevää toimeentulotukea voidaan myöntää esimerkiksi taloudellisen tilanteen äkillisestä heikentymisestä aiheutuvien vaikeuksien ylipääsemiseksi. – Ikäihmiset ovat eräs tyypillisimpiä sosiaalitoimen asiakasryhmistä, koska heidän osuus väestöstä on suuri. Vähävaraisuutta ilmenee heidän keskuudessaan samalla lailla

kuin opiskelijoiden ja lapsiperheidenkin, Lahti toteaa. – Ikääntyvää väestöryhmäämme ajatellen kaupungissamme aloitti pitkästä aikaa ikäihmisten oma sosiaalityöntekijä kaksi viikkoa sitten, lisää Lahti. Kolmiosainen toimeentulotuki Toimeentulotuki on tarkoitettu tilanteisiin, joissa hakijan varat eivät riitä välttämättömiin jokapäiväisiin menoihin. – Se muodostuu kolmesta osasta: Kelan maksamasta perustoimeentulotuesta sekä kunnan vastuualueeseen kuuluvista täydentävästä ja ehkäisevästä toimeentulotuesta, Lahti erittelee. Täydentävään toimeentulotukeen sisältyvät ylimääräiset asumismenot sekä erityisistä tarpeista tai olosuhteista aiheutuvat menot. Ehkäisevän toimeentulotuen perusteista kunnat päättävät itse toimeentulotukilain nojalla. Tuen tarkoituksena on edistää henkilön ja perheen omatoimista suoriutumista ja ehkäistä syrjäytymistä. Sosiaalityöntekijä Laura Leppänen aikuissosiaalityön yksiköstä muistuttaa, että toimeentulotuki lasketaan jokaiselle henkilölle jokaiselta kuukaudelta erikseen. – Yhtä ja ainutta oikeaa vas-

tausta ei ole antaa usein esitettyyn kysymykseen siitä, kuka on oikeutettu toimeentulotukeen. Perhekunnat ovat erilaisia ja niin ovat heidän tilanteensakin. Elämän tarpeet ovat pääosin samanlaisia kaikissa ikäryhmissä, vain kotihoidon tukipalvelut ovat sellainen asia, joka erottaa vanhusväestön muista, Leppänen sanoo. – Yksin asuvan on mahdollista saada toimeentulotuen perusosaa. Se lasketaan niin, että ihmiselle tulisi jäädä 487,89 euroa kuukaudessa elämän perustarpeita varten, jatkaa Leppänen. Toimeentulotuessa otetaan huomioon välttämättömät tarpeet, joihin kuuluvat esimerkiksi ruoka, julkinen terveydenhuolto, vaatteet ja jalkineet. – Jos omat varat eivät riitä esimerkiksi silmälasien hankintaan, kannattaa hakemus tehdä suoraan Kelaan. Apua ja infoa saa aina myös kaupungin sosiaalitoimistosta esimerkiksi arkipäivisin toimivan puhelinneuvonnan kautta sekä paikan päällä myös ilman ajanvarausta kello 9–15, Leppänen ja Lahti huomauttavat. Perusosaan sisältyvien terveydenhuoltomenojen lisäksi muun muassa asumiseen liittyviä kuluja, tarvittavia käsikauppa- ja reseptilääkeostoja, terveydenhuollon asiakasmaksuja, julkisen terveydenhuol-

Raision kaupungin johtava sosiaalityöntekijä Leena Lahti (vas.) ja sosiaalityöntekijä Laura Leppänen pyrkivät tekemään sosiaalityötä entistäkin näkyvämmäksi ja helpommin lähestyttävämmäksi.

lon matkakuluja ja juuri silmälasien tai pesukoneen hankinta voidaan hyväksyä muina perusmenoina. Nyt keskitytään varsinaiseen sosiaalityöhön Kuntien sosiaalitoimissa eletään parhaillaan muutoksen aikaa tulevaan sote- ja maakuntauudistukseen valmistautuessa. – Nyt on aika kehittää kestäviä käytäntöjä ja palveluita sekä verkostoitua entistäkin paremmin. Asumisratkaisut ja teknologia ovat asioita, jotka puhuttavat ikäihmisten palvelutarvetta kartoittaessa. Tulevaisuudessa voi olla enemmän erilaisia esimerkiksi yhteisöllisen asumisen ratkaisuja. Teknologia kotiin -haaste on kaksipiippuinen: teknologiasta

saadaan hyötyjä, kunhan sitä totutaan käyttämään, Lahti ja Leppänen pohtivat. Sosiaalityöntekijöiden mukaan perustoimeentulotuen siirtyminen Kelan vastuualueelle on tuonut kunnalle liikkumavaraa ja resursseja keskittyä varsinaiseen sosiaalityöhön. – Konkreettisia muutoksia ovat olleet esimerkiksi kotikäynnit, joita pystymme tekemään nyt aivan erilaisella otteella kuin ennen. Lisäksi se on mahdollistanut jalkautumisen seurakuntataloille diakoniatoimiston päivystyksiin kerran viikossa, he kertovat. Vapaaehtoistyölle kunniaa Lahti ja Leppänen sanovat, että sosiaalitoimi toimii asiakkaan puolella tämän omista, yksilöl-

Raisiolaiset haastettiin vapaaehtoistyöhön Raisiossa vietettiin vapaaehtoistyön viikkoa 6. – 9. marraskuuta. Viikolla haluttiin tuoda esiin vapaaehtoistyön merkitystä ja innostaa mukaan uusia vapaaehtoisia. RAISIO. Minna Lehtinen Raision kaupungin perhepalveluista sekä Leena Nieminen ja Päivi Leino Raision diakoniasta saapuivat eläkeläispariskunnan Raili ja Matti Hiltusen kotiin 30. lokakuuta vapaaehtoistyön merkeissä. Korkeat ikkunat peseytyivät kädenkäänteessä ja aikaa jäi myös rupatteluun. − Haluttiin näyttää itse esimerkkiä, että vapaaehtoistyötä voi tehdä monella eri tavalla ja että se tuottaa iloa, Nieminen kertoo. 69-vuotias Matti Hiltunen toimii vaimonsa omaishoitajana ja tekee itsekin vapaaehtoistyötä. Hän on ollut atk-avussa tammikuun alusta ja auttaa ihmisiä esimerkiksi Windows-koneiden kanssa. − Yleinen ongelma voi olla

esimerkiksi vanha läppäri, jossa on Windows 7 ja jonka päivitykset jumittavat koneen, Hiltunen kertoo. Vapaaehtoistyötä on monenlaista, eivätkä kaikki autettavat ole eläkeläisiä. Tällä hetkellä tarvetta on varsinkin läksyvalmentajille. − Läksyvalmentajat antavat yksilöllistä läksyvalmennusta oppilaille, Lehtinen kertoo. On myös paljon lapsiperheitä, jotka kaipaavat silloin tällöin aikuista ihmistä tukemaan. – Esimerkiksi jos opiskelee ja on yksinhuoltaja, niin opiskelemassa käyminen onnistuu, kun lapsi on päivähoidossa. Siihen voi kuitenkin kaivata apua, että pystyisi tekemään läksyjä kotona, Nieminen selventää. Mannerheimin lastensuojeluliitto järjestää myös kylä-

Matti Hiltunen (vas) sai apua ikkunanpesuun Leena Niemiseltä, Päivi Leinolta ja Minna Lehtiseltä.

mummi ja -vaari -toimintaa. Kylämummit ja -vaarit ovat aikuisia, jotka haluavat olla läsnä lasten arjessa ja antaa heille aikaansa. Myös partiolaiset ovat tehneet perinteisesti vapaaehtoistyötä. − Seurakunnan partiolaisista eräät opettivat alakouluikäisen lapsen ajamaan pyörällä. Sehän voi vaikuttaa koko elämään. Lapsi oppi siis pyöräile-

mään ihan muutaman tapaamisen aikana, Lehtinen kertoo. Lehtinen kertoo, että sosiaalihuoltolain mukaista apua saa, mutta vapaaehtoisapua saa vielä matalammalla kynnyksellä. Avun pyytäminen ei ole tosin aina helppoa. − Pyyntökyky voi olla vanhuksilla hyvin korkea, Hiltunen selittää. − Suomalaiset antavat mie-

lellään apua, mutta pyytävät tosi huonosti, Nieminen jatkaa. Vanhukset voivat kaivata saattajia sairaalaan tai kauppakavereiksi, mutta toisaalta myös ihan pitkäaikaisia kavereita. Vapaaehtoistyö voi olla myös esimerkiksi kuntosalikaverina olemista vanhukselle. − Haluamme ihmisiä mukaan omalla mielenkiinnolla ja auttamaan siinä, mikä itseä

lisistä lähtökohdista. – Sitä varten me täällä olemme, että saamme yhdessä asiakasnäkökulmasta usein sekavaan tukien viidakkoon selvyyttä. Ihan ensiksi aina selvitetään, että asiakkaalla on perusetuudet kunnossa. Sosiaalitoimi on tiiviissä yhteistyössä Kelan, kaupungin palveluihin kuuluvan arkiavun ja Hulvelan Helmen sekä seurakunnan kanssa. – Huolissaan oleva läheinen voi myös tehdä ilmoituksen sosiaalitoimelle, jos omaisen tilanne huolettaa. Toivomme, että ilmoituksiin liitetään aina vähintäänkin avuntarvitsijan puhelinnumero, jotta asia saadaan heti eteenpäin. Yleisimmin ilmoituksia tehdään lapsista ja ikäihmisistä, Lahti lisää. Katariina Mäkinen-Önsoy

kiinnostaa, Lehtinen kertoo. Entä saako vapaaehtoistyöstä muutakin kuin auttamisen iloa? − Uusia ystäviä! Hiltunen vastaa. − Vapaaehtoistyö voi nostaa myös itsetuntoa, kun kokee itsensä tarpeelliseksi, Leino kertoo. Mitään erityisiä kriteerejä vapaaehtoistyölle ei ole, kunhan tulee ihmisten kanssa toimeen. Sen lisäksi alaikäisten lasten kanssa työskentelyyn vaaditaan Suomessa rikosrekisteriote. − Tasalan Kamarissa on auttamiskeskus, kahvila, lähetyssoppi ja nettikahvila ja kaikki nämä toimii vapaaehtoisvoimin. Sinne ovat tervetulleita kaikki, jotka haluavat vapaaehtoistoimintaan mukaan. Se on aina itsestä kiinni, että kuinka paljon siihen haluaa laittaa aikaa, Leino diakoniasta kertoo. Vapaaehtoistyöntekijäksi tai avun tarvitsijaksi voi ilmoittautua Kirkkopalveluiden ylläpitämällä sivustolla vapaaehtoistyo. fi/raisio. Jaakko Väisänen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

Suomi edelläkävijä automaattibussien tutkimuksessa – kuskiton bussi tuntuu luotettavalta

Älä anna

talven yllättää Vanteet ja renkaat pakettihintaan

195/65-15 205/55-16 205/60-16 225/50-17 Renkaat

659 € 799 € +100 € 799 € 1159 €

a: vanteist d a Alcar he Voit valit RE Black polis • DEZENT ndo DARK RK d tai DA Ke • DOTZ k polishe CP5 Blac • DOTZ

Vanteet

Nokian Nordman 7 Alcar Dezent TX hopea tai graphite Muista varmistaa autokohtainen sopivuus.

w w w .a lcar. fi

RENGASCENTER RAISIO, RengasTek Oy

Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970* ma-pe 8-17 *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; Kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sisältäen alv).

rengastek.ﬁ | rengascenter.ﬁ

AVAJAISTARJOUKSENA Henkilö- tai pakettiauton AVAJAISTARJOUKSENA AVAJAISTARJOUKSENA määräaikaiskatsastus

25€

+ mahd. päästömittaukset Henkilö-taitaipakettiauton pakettiauton HenkilöBensiini 12 € määräaikaiskatsastus määräaikaiskatsastus OBD 8€

+ mahd. päästömittaukset Diesel 20 € + mahd. päästömittaukset

AUTOILU. Itseajavien ajoneuvojen mahdollisuudet tulevaisuuden kulkuvälineinä kiinnostavat kaikkialla maailmassa. Käyttäjäkokemuksista ei ole kuitenkaan aikaisempaa tutkimustietoa. Maailman ensimmäinen robottibussien matkustajien kokemuksiin perustuva tutkimus julkaistiin 6.11.2017 arvostetussa Transport Policy -lehdessä. Tutkimus toteutui osana liikenne- ja viestintäministeriön, Trafin, Liikenneviraston ja Metropolia Ammattikorkeakoulun rahoittamaa MaaS (Mobility as a Service) -tutkimushanketta. Hankkeesta vastaa Metropolian tutkimusjohtaja ja Helsingin yliopiston

dosentti Arto O. Salonen. Tutkimuksessa haastateltiin 197 robottibussimatkustajaa, jotka matkustivat noin kilometrin pituisen reitin, joka yhdisti Kivistön juna-aseman ja Vantaan asuntomessualueen. Itseajavan ajoneuvon liikenneturvallisuus koettiin tavanomaista bussia paremmaksi. –Pyysimme robottibussimatkustajia arvioimaan kokemuksiaan vertaamalla robottibussissa matkustamista vastaavissa olosuhteissa tapahtuvaan tavanomaiseen bussiin. Olimme kiinnostuneita liikenneturvallisuudesta, robottibussin sisällä koetusta henkilökohtaisesta turvallisuudesta ja hätätilanteissa toimimismah-

25€

Satakunnantie 191, 20320 Turku Satakunnantie 191, 20320 Turku Puh. 02 648 0282 • Avoinna ma-pe 9-17 Puh. 02 648www.lansikatsastus.fi 0282 • Avoinna ma-pe 9-17 www.lansikatsastus.fi www.lansikatsastus.fi

dollisuuksista, tutkimusjohtaja Arto O Salonen kertoo. – Robottibussin liikenneturvallisuutta matkustajat pitivät parempana kuin vastaavissa olosuhteissa liikennöivän tavanomaisen bussin turvallisuutta. Sen sijaan robottibussissa koettua henkilökohtaista turvallisuutta matkustajat pitivät tavanomaista bussia heikompana. Tämä ilmeni etenkin naismatkustajien kohdalla. Hätätilanteissa toimimisen suhteen eroa robottibussin ja tavanomaisen bussin välillä ei juuri ollut, Salonen jatkaa. Suomessa kuolee tieliikenteessä yli 200 ihmistä vuodessa. Robottibussiliikenteen valtavirtaistaminen on helppoa hitaasti liikkuvien pienbussien liikenneturvallisuuteen vetoamalla, mutta kuljettajan puuttuminen vähentää etenkin naisten fyysisen turvallisuuden tunnetta. – Henkilökohtaisen turvallisuuden tunteen parantuminen on kuitenkin mahdollista, sillä kyllähän me ihmiset totuimme nopeasti myös siihen, ettei hisseissä ole henkilökuntaa, Arto O. Salonen muistuttaa.

KOLME HYVÄÄ SYYTÄ OSTAA VAIHTOAUTO PELTTARILTA: N

NTÄÄ HY VITÄMME AUTOSTASI VÄHI

€IHTOAUTOIHIN 0 0 .2 1 VA € 00 DOSSA YLI 6.0

VAIH

6.940,-

NTÄÄ HY VITÄMME AUTOSTASI VÄHI

€IHTOAUTOIHIN 0 0 .6 1 VA € 0 DOSSA YLI 10.00

VAIH

NTÄÄ HY VITÄMME AUTOSTASI VÄHI

€IHTOAUTOIHIN 0 0 .0 2 VA € 0 DOSSA YLI 15.00

VAIH

11.840,-

Fiat LINEA 1.4 Sedan -08 85 tkm

Volkswagen GOLF Variant Trendline 1,2 TSI 63kw -11 99 tkm

Volkswagen PASSAT Luxline 1.9 TDI PwD 77kw -07 253 tkm .....6740,Dacia SANDERO 1,6 Hi-Flex Laureate -10 95 tkm .......................6840,Citroen JUMPER 2.8 HDi Maxi 12m3 pakettiauto -06 280 tkm....6940,Nissan MICRA 5d Visia 1,2 -11 92 tkm .......................................6940,Renault CLIO 1.2 16V Expression 5-ov-08 73 tkm ......................6940,Suzuki LIANA 1.6 4Grip ABS AC Sedan -03 108 tkm ...................6940,Renault TWINGO 3-ov 1,2 16V 76 Trend (MY12) -13 34 tkm ......7240,Citroen C5 HDi 112 Confort Business Tourer -11 232 tkm ...........7740,Citroen C5 2.0i 16v Confort Tourer -09 183 tkm .........................7940,Dacia LOGAN MCV 1,6 16V Hi-Flex 105 7p Story -12 138 tkm ....7940,Kia PICANTO 1,2 ISG EX 5d EcoDynamics -12 66 tkm..................7940,Renault CLIO Sport Tourer 1,2 TCe 101 Expression -11 100 tkm .7940,Volkswagen GOLF 2.0 Comfortline TDI PowerDiesel 5d -07 220 tkm ....7940,Fiat PUNTO Easy 1,2 69hv 5d -13 56 tkm ...................................8640,Suzuki SWIFT 1,3 4x4 GLX 100 5d -09 100 tkm..........................8840,Dacia SANDERO TCe 90 S&S Jubileum -15 34 tkm ......................8940,Hyundai I20 1,2 Classic 5d -12 76tkm........................................8940,Mercedes-Benz ML 270 CDI 5d 4wd -03 320 tkm ......................8940,Suzuki SWIFT 1,2 VVT GL 5d -11 84 tkm ....................................8940,Renault MEGANE HB Expression 1,6 16V 110 -10 68 tkm ..........9540,Dacia DUSTER 1,5 dCi 4x4 Laureate -11 176 tkm .......................9840,Peugeot 208 Motion VTi 68 5-ov -14 54 tkm .............................9840,Hyundai I30 5d 1,6 CVVT ISG Comfort -11 97 tkm .....................9940,Mini COOPER R56 Hatchback -08 140 tkm .................................9940,-

Peugeot 3008 Active e-HDi 112 FAP 2Tronic -11 138 tkm ...... 10.840,Dacia LOGAN MCV TCe 90 Laureate Navi -14 78 tkm .............. 10.940,Fiat DUCATO 2,3 Multijet 10 m3 H1L2 pa Black&White -10 217 tkm.. 10.940,Renault MEGANE Sport Tourer 1,4 T Groove -12 131tkm........ 10.940,Dacia SANDERO Stepway dCi 90 Prestige -13 80 tkm............. 11.240,Volkswagen GOLF PLUS Comfortline 1,6 TDI 77 BlueMot Tech DSG -11 150 tkm ... 11.740,Chevrolet CRUZE SW LT 1,6 91kW (MY13)-13 69 tkm ............ 11.940,Renault SCENIC e4 1,6 16V 110 Expression -11 63 tkm .......... 11.940,Renault TRAFIC L2H1 2,5 dCi 150 hv -10 190 tkm .................. 11.940,Toyota VERSO-S 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Sol -11 120 tkm11.940,Peugeot 308 SW Family VTi 120 -12 70 tkm .......................... 12.540,Citroen C4 e-HDi 115 Confort BMP6 Stop and Start -13 75 tkm ....12.940,enault SCENIC Xmod Bose dCi 110 EDC-aut -14 171 tkm ....... 12.940,Toyota COROLLA 1,33 Dual VVT-i Linea Terra -10 66 tkm ....... 12.940,Renault CLIO Sport Tourer Energy TCe 90 NavStyle -14 71tkm ..... 13.240,Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER -11 102 tkm ....................... 13.440,Nissan QASHQAI+2 2,0dCi DPF Acenta 2WD MY10 -10 174 tkm ..... 13.740,Renault GRAND SCENIC TCe 130 Dynamique -12 94 tkm ....... 13.740,Citroen C4 PureTech 130 Premium -14 81tkm ....................... 13.940,Dacia DUSTER 4wd 1,5 dCi 109 Laureate -12 99 tkm ............. 13.940,Mazda 6 2,0 Dynamic Business 5ov -11 133 tkm ................... 13.940,Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 90 Ambition -15 60 tkm .............. 13.980,Mercedes-Benz VITO 115 CDI -08 265 tkm............................. 14.940,Toyota AURIS 1,8 HSD Linea Sol 5ov Hybrid -10 76 tkm ......... 14.940,-

16.940,Renault TRAFIC 2,0 dCi 115 L2H1 5,9m PRO -14 121 tkm 3

1. Kiinteä rahoituskorko 2,95 %

iraha1.600 € esim. Auton hinta 11.600 €, käs osuus 10.000€, a (käy myös vaihtoauto), rahoitettav aksu 199 €, ism rahoitusaika 60 kk, perustam 2,95%, ko kor laskutusmaksu 9,5 €/lasku, 5,99%, rko siko kk-erä 192,54 €,todellinen vuo 152,40 13. ta hin KSL:n mukainen todellinen luotto Oyj, ki ank ysp €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrit tää llyt ede s oitu Gebhardinaukio 1, Helsinki. Rah ja soitu rah ja myönteisen luottopäätöksen kaskovakuutuksen.

Renault CLIO Energy TCe 90 S&S Navi Style-16 30tkm ........... 15.740,Renault MEGANE Hatchback Energy dCi 110 S&S -14 44 tkm.......... 15.740,Nissan QASHQAI+2 1,6L Stop/Start Acenta 2WD Connect 11 108 tkm .. 15.940,Renault CAPTUR Energy TCe 90 S&S Navi Style-15 36 tkm..... 16.940,Hyundai I40 WAGON 1,7 CRDi 85 ISG Classic -15 97 tkm ........ 18.940,Hyundai IX35 1,6 ISG Style Business -12 50 tkm.................... 18.940,Mitsubishi ASX 1,8 DI-D Cleartec Invite 4WD -15;80 tkm ...... 19.940,Volvo V70 D3 Momentum A -11 161 tkm .............................. 19.940,-

VIELÄ MUUTAMA UUSI Renault Clio 1.2 HB. Asiakasetu 3.591 €. Kysy tarkemmin myyjiltämme.

Allastie 1, RAISIO Automyynti 044 5601 282 Huolto ja vauriokorjaamo 044 5601 261

www.autotalopelttari.fi

Palvelemme: ma-pe 9-18 la 10-14

2. Pelttari Hopeavaihtoautoturva

1 vuosi / 10.000 km lukuisille alle 160 tkm ja toille. 8 vuotta nuoremmille vaihtoau JA TURVA-AUTOT ON HUOLLETTU TU, NIIDEN KUNTO ON TARKASTET TTU. SEKÄ MAHDOLLISET VIAT KORJA

3. Reilu hyvitys nykyisestä autostasi

HY VIT YS RIITÄÄ RAHOITUKSEN KÄSIRAHAKSI USEIMPIIN VAIHTOAUTOIHIN. n ja Auton tulee olla ajokuntoine katsastettu

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

Naantalilaiset paljastivat saaristonsa parhaat retkeilykohteet Saaristo-Naantalin parhaista retkeilykohteista on koottu yhteisvoimin luonto-opas. Oppaan avulla pääsee tutustumaan Naantalin tuhanteen saareen ja 31 järveen mukavasti kotisohvalta tai riippumatosta käsin, mutta pieni opus kulkee näppärästi mukana myös patikointi ja melontaretkillä lähiluonnossa. NAANTALI. Merimaskussa asuvat tietokirjailija Anne Pentti ja graafinen suunnittelija Reima Orvasto ovat toimittaneet 8. marraskuuta julkaistun Saaristo-Naantalin luonto-oppaan. Retkeilyä harrastavat tekijät ovat paljastaneet kirjassa kaikki lempikohteensa Saaristo-Naantalin luonnossa, ja lisäksi esittelyssä on Saaristo-Naantalin luonto-opas -nimisen Facebook-ryhmän ihmisten vinkkaamia paikkoja. Pääosin mukana on sellaisia kohteita, joissa voi liikkua omatoimisesti ja ilmaiseksi. Alueen kunto- ja luontopolut on esitelty kattavasti. Melonnasta innostuneille kirjassa esitellään salaisia ja suojaisia kanavia. Uimareille on muutamia vinkkejä, samoin pilkkijöille. – Jossain vaiheessa havahduin siihen, että eivät naantalilaiset tiedä muista kuin oman lähialueensa luontokohteista, kertoo Pentti. Siitä se idea vuosi sitten lähti. Sen jälkeen Pentti ja Orvasto kiersivät Naantalin luontokohteissa kaikkina neljänä vuodenaikana kuvaamassa ja keräämässä aineistoa. Ja nyt valmis kirja on kaupoissa. Pentin mukaan Naantalin saariston kauneus on pysynyt tähän asti salassa – ja aivan suotta.

– Väitöstutkija Piia Pentti piti eilen (tiistaina 7.11.) Kotiseutuyhdistys Vallis Gratiaen kokouksessa esitelmän kaupunkikulttuurista. Hän on tutkinut Naantalin historiaa ja kulttuuriperintöä. Naantalin historian kuvauksessa on hänen mukaansa sivuutettu kaksi asiaa. Toinen on teollisuus. Teollisuuden suhteen on haluttu pitää matalaa profiilia, ettei maine matkailukaupunkina kärsisi. Toinen sivuutettu asia on Naantalin saaristo. Me olemme nyt tehneet osamme sen suhteen, että saaristo pääsee paremmin ihmisten tietoisuuteen, Pentti kertoo. Vinkkejä omista kokemuksista Sadan sivun paksuisessa ja kuvitetussa nelivärisessä oppaassa annetaan käyttökelpoisia vinkkejä retkeilijöille. Molemmat kirjan tekijät korostavat saaristoluonnon ainutlaatuisuutta ja toivovat uuden luonto-oppaan kannustavan näkemään alueen arvon ja suojelutarpeet. Kirjaan on myös listattu jokamiehenoikeudet ja velvollisuudet. – Emme esiinny kirjassa minään huippu luonnontuntijoina. Me olemme ihan tavallisia retkeilijöitä, ja olemme halunneet jakaa omia hyviä kokemuksiamme, jotta muutkin

Reima Orvasto ja Anne Pentti ovat harrastaneet retkeilyä jo pitkään. Penttiä viehättää vesillä liikkuminen. Orvasto taas nauttii linnuista ja valokuvauskesta. Saaristo-Naantalin luonto tarjoaa jokaiselle jotain.

saisivat ikimuistoisia luontokokemuksia, muistuttaa Pentti. Monet oppaaseen valituista kohteista ovat helppoja päiväretkikohteita, joille lähteminen ei edellytä vaeltajatason varusteita. Kirja tuo esille myös saariston yrityksiä kymmenen advertoriaalisivun verran ja lisäksi hyödyntää ja nostaa esille modernia tekniikkaa. – Halusimme tuoda esille, miten nykyinen digitaalimaailma istuu luontoon sen herkkyyttä rikkomatta. Esimerkiksi advertoriaaleissa on QR-koodit, joista pääsee heti

katsomaan vaikka aukioloaikoja. Olen kerännyt Google-kartalle kaikki kirjassa mainitut kohteet. Jos joku luontokohde puuttuu, niin minulle voi laittaa vinkkejä. Päivitän karttaa aina tarpeen mukaan. Lisäksi kerromme vinkkejä siitä, mitä appseja kannattaa ladata, kun lähtee retkeilemään ja miten kännykällä saa hyviä luontokuvia, kertoo Orvasto. Talvella luonnossa yöpyminen on erityisen tunnelmallista Saaristo-Naantalin luonto-oppaan julkaisutilaisuus pidettiin

Visit Naantalin tiloissa. – Tämä hieno uutuuskirja muistuttaa, että kaikki vuodenajat ovat hyviä retkeilyajankohtia Saaristo-Naantalissa. Syksyn sienimetsät, talven pilkkireissut ja lintujen kevätmuuton ja pesinnän seuraaminen ovat ainutlaatuisia elämyksiä, sanoo Visit Naantalin toimitusjohtaja Tarja Rautiainen. – Ja esimerkiksi talvella laavulla yöpyminen on todella tunnelmallista, lisää Pentti. Jos nyt innostuu lähtemään marraskuiselle syysretkelle ja haluaa juoda nokipannukahvit, Orvastolla ja Pentillä on monta

ideaa kohteista: – Kultaranta Kurussa on hieno laavu. Mutta kannattaa varmistaa etukäteen, että siellä on puita. Taattisten tilan laavun voi varata. Siellä on myös kota. Saaristohotelli Vaihelan venesatamarantaan voi laittaa nokipannun tulille. Tulipaikkoja on myös Merimaskussa Apajan rannassa ja Sannaisten retkeilyrannassa, he listaavat vinkkejä. Janica Vilen

Osaava Nainen -messuilla tutustuttiin naantalilaiseen luonnonkosmetiikkaan NAANTALI. Turun Messukeskuksessa järjestettiin 27.– 29. lokakuuta tapahtumakokonaisuus Osaava Nainen, Terve Olo ja Outlet. Messuilla esittäytyi yli 200 yritystä, joista naantalilainen luonnonkosmetiikkaa kehittävä ja valmistava Luonkos opetti omalla osastollaan tekemään kasvonaamioita luonnonkosmetiikasta. Messuvieraat saivat osastolta mukaansa itse valmistamansa vadelma– savinaamiot. Luonkosin yrittäjät Miia Leino ja Jonna Vesterinen perustivat yrityksensä vuonna 2015. – Olemme molemmat meikkaaja–maskeeraajia. Tein niitä hommia vuosikausia, mutta sitten herkistyin alalla käytettäville tuotteille. Tuli atooppista ihottumaa ja nenä oli tuoksujen vuoksi jatkuvasti tukossa. Sitten lähdin opiskelemaan luonnonvaratuottajaksi ja Miia taas on opiskellut enemmän tuot-

teiden formulointia. Tykkään työskennellä kauneuden, terveyden ja hyvinvoinnin parissa, joten oli kiva löytää tapa, jonka avulla pystyin jäämään tavallaan samalle alalle, Vesterinen taustoittaa yrittäjätarinaansa. Luonkosilla on Naantalin Karvetin teollisuusalueella toimitilat, joissa he järjestävät erilaisia koulutuksia ja kursseja. – Kyseessä on vähän erilainen tupperi-ilta, jossa kenenkään ei tarvitse stressasta siivoamisesta tai tiskaamisesta. Asiakkaat tykkäävät siitä, että saavat luoda tuotteet itse. Kesällä pidimme paljon polttareita. Myös lasten synttärit ovat nousseet suureen suosioon. Siellä ollaan tehty muun muassa huulivoiteita ja kylpysuolia. Lisäksi koulutamme esimerkiksi kampaajia, kertoo Leino. Luonkos kehittelee jatkuvasti uusia luonnonkosmetiikan tuotteita. Tällä hetkellä myynnissä on jo yli sata tuotetta ja

uusia valmistuu koko ajan. – Tarkoitus on kehitellä sellaisia tuotteita, joita ei Suomessa vielä ole, mutta joita kuitenkin tarvitaan, selittää Vesterinen. Yksi esimerkki uudesta hittituotteesta on Luonkosin öljypuhdistuskakku. – Öljy puhdistaa meikit tosi hyvin. Tämä on pala, joka näyttää saippualta, mutta tässä on vain luonnontuotteita kuten kasvivoita, öljyjä ja raakakaakaojauhetta. Öljypuhdistus ei poista ihon omaa kosteutta. Kun tuotetta alkaa käyttää, iho voi aluksi häkeltyä, jos on vuosikausia aina poistanut iholta rasvan puhdistamalla ja sen jälkeen taas kosteuttanut sitä voiteilla. Öljypuhdistus vähentää ihon talinerityksen tarvetta, selittää Leino. Öljypuhdistuskakkuja myytiin messuilla, mutta pian tuotetta saa myös kaupoista. – Olemme nyt kehitelleet

myyntipakkauksen, johon voimme valaa öljykakun suoraan. Näin säästämme yhden työvaiheen. Teemme kaikki tuotteet käsityönä Naantalissa kahdestaan, kertoo Vesterinen. Luonkos tekee myös yksilöllisiä tuotteita tilauksesta. – Läpinäkyvyys on meille tärkeää, jotta asiakas oikeasti tietää, mitä tuotteet sisältävät. Meillä on sellaisiakin asiakkaita, jotka ovat niin pahasti allergisoituneita, etteivät uskalla ostaa kaupasta enää mitään kosmetiikkaa. Heidän kanssaan olemme lähteneet liikkeelle kahdesta raaka-aineesta. Sitten lähdemme kokeilemalla lisäämään raaka-aineita ja sitä kautta voimme tehdä asiakkaalle oman uniikin sarjan, josta löytyy kaikki tarvittavat tuotteet, selittää Leino. Janica Vilen

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

Naantalin jouluvalot syttyvät 23.11. NAANTALI. Naantalin joulukatu avataan ensi viikon torstaina 23. marraskuuta kello 18 perinteisin menoin. Luvassa on joulukulkue, musiikkiesityksiä, voimistelunäytöksiä ja jouluisia puheita. Muumipeikko ja Pikku Myy nousevat talviuniltaan lasten iloksi ja suuntaavat Kailon saarelta Naantalin torille. Lisäksi lapsille on luvassa po-

niajelua ja kaikille puuroa, glögiä ja makkaraa niin kauan kuin tuotteita riittää. – Myös Korvatunturin väkeä on tulossa paikalle, paljastaa Naantalin Yrittäjien puheenjohtaja Kristiina Sunell, joka lausuu tapahtumassa avajaissanat. Tapahtumalla on Naantalissa jo pitkä perinne.

– Tarkkaa aloitusvuotta ei ole tiedossa, mutta perinne on jo vuosikymmeniä vanha. Alun perin Naantalin joulukadun avajaiset järjesti Naantalin Naisyrittäjät voimahahmoinaan Marja-Liisa AlopaeusMustonen ja Merja Polkko. Sittemin Naantalin Naisyrittä-

jät fuusioituivat Naantalin Yrittäjiin ja tapahtuman järjestäjä vaihtui, kertoo Sunell. Pitkä perinne on myös Vuoden Tuikku -palkinnolla, joka jaetaan vuosittain Naantalin joulukadun avauksen yhteydessä. Palkinto myönnetään naantalilaiselle henkilölle tai taholle,

joka on ansioitunut kuluvana vuonna jollakin erityisellä tavalla. Tänä vuonna jouluvalot sytyttää Yrittäjistä Toni Forsblom. Naantalin kaupunginjohtaja pitää puheen samoin kuin Naantalin seurakunta. Tapahtuma järjestetään yh-

teistyössä paikallisten yritysten, yhdistysten, kunnan ja seurakunnan kanssa. Mukana ovat myös jouluherkkujen myyjät sekä Nuorten Työpaja ja Kuparivuoren koulun vanhempainyhdistys. Janica Vilen

Naantalin 23.11. keskiviikkona avajaiset Joulukadun ====================

23.11. keskiviikkona klo18.00 18.00 23.11. torstaina klo

Naantalin torilla ohjelmassa joulukulkue, laulua, musiikkia, Mukana myös Muumi ja Pikku Myy. poniajelua. voimisteluesitys ja puheita, lapsille Mukana myös Muumi ja Pikku Myy. =====

UKKO-PEKK A

Tarjolla puuroa, glögiä ja tikkumakkaraa (niin kauan kuin tuotteita riittää)

ELLEN

MUUMI LOGO

Tvrittäjät

NAANTALI

Viime vuonna Joulupukki ilahdutti Naantalin joulukadun avajaisissa. Myös tänä vuonna tapahtumaan on tulossa vieraita Korvatunturilta. Kuva: Katariina Mäkinen-Önsoy.

Naa�tali

CONDITE

Naantalin joulukadun avaus torstaina 23.11.

TERVETULOA KONTTORILLEMME GLÖGILLE JA PIPARILLE SEKÄ JUTTELEMAAN MUKAVIA! Olemme avoinna klo 20 asti tai niin kauan kuin kävijöitä riittää.

0 LÄHITAPIOLA

N A A N TA L I .L'\.. Lledon

Turun Seudun OP

\.l(.1 Säästöpankki Auttaaalria.

*****

NAANTALI SPA

VERI NAIS Veri nais on lämminhenkinen, huumorilla höystetty kertomus kolmesta naisesta, jotka 80-luvun puolivälissä olivat koulukavereita. Aikuisuuteen asti kaksi heistä on pysynyt ystävinä ja kun kolmaskin sattuman kautta tulee mukaan kuvioihin, nousevat muistot pintaan. Onko aika kullannut muistoja vai ei?

Ti 21.11. Su 26.11. To 30.11. Su 3.12. Ke 22.11. Ti 28.11. La 2.12. Kantaesitys!

Turun Seutusanomat mukana Naantalin joulukadun avajaisissa! Tervetuloa moikkaamaan!

e Saapuu e Joulu e Merimaskuun e

Perinteinen, tunnelmallinen joulutapahtuma

la 25.11. klo 11–15

Joulu puk vierai ki l klo 12 ee ja 14

Tervetuloa Merimaskun Maamiesseurantalolle Killaistentie 40 Villa Augusta on avoinna Kirkonsalmentie 66

TURUN

SEUTUSANOMAT

16. marraskuuta 2017

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Kehitysvammaisten taideteos Naantalin kaupungintalolle NAANTALI. Naantalin kaupungintalon torin puoleiselle seinälle ripustetaan yhteisötaideteos ja se on nähtävissä myös ulkoa torin puolelta. Taideteos valaistaan, joten sen voi nähdä myös pimeässä. Kaikille avoin paljastamistilaisuus pidetään 28. marraskuuta kello 15. Taideteos on esillä 15.1.2018 saakka. Naantalin ja lähikuntien kehitysvammaiset ovat vuoden aikana kokoontuneet työpajoihin, joissa he ovat tehneet värikkäitä silityshelmi-taideteoksia. Nyt ne kootaan yhteen yhdeksi isoksi taideteokseksi. − Silityshelmitekniikka kehittää motoriikkaa. Työpajatyöskentely rohkaisee tekemään asioita yhdessä ja samalla se kannustaa yksilölliseen toimintaan, Killin Kehitysvammaisten Tuki ry:n sihteeri Elina Leino sanoo. Paljastamistilaisuudessa puhuu Naantalin kaupungin kult-

tuuri-ja tiedotussihteeri Anu Anttila ja musiikkia esittävät naantalilaiset Matti ja Kristian Lakari. Taideteoksen organisoinut Killin Kehitysvammaisten Tuki ry on saanut avustusta Naantalin kaupungin yhdistysten Suomi 100-juhlavuoden tapahtumiin varaamasta määrärahasta.

Uotila & Laine/Tili-Ringvall

Yhdistys on tehnyt yhteistyötä taiteilijatyöparin Mailis Saralehdon ja Marika Leinonen-Vainion kanssa. Taideteoksen ohella Naantalin kaupungintalolle valmistuu valokuvanäyttely työpajojen työskentelystä.

Tili-Avekki Oy

Multavierunkatu 1 D, 20100 Turku Puh. 02 469 1810 salla.sergelius@avekki.fi www.avekki.fi

JM-TILIT OY

TSS

Hirsitie 1, 21530 PAIMIO Puh. 010 2792112 maarit.marjander@jm-tilit.fi www.jm-tilit.fi

Tilitoimisto Aarnio Oy

Kauppiaskatu 9 b A, 20100 Turku Puh. 02 478 4300 info@aarnio.fi www.aarnio.fi

Naantalin kotiseutuyhdistys Vallis Gratiaen syyskokouksessa suunniteltiin tulevaa juhlavuotta

Turun Seudun tilitoimistot palvelevat Puutarhakatu 17 2.krs, 20100 Turku Puh. 02 277 2111, tilitoimisto@uotila-laine.fi www.uotila-laine.fi

länsi

Mirja Kujala (kuvassa oikealla) jatkaa Vallis Gratiae kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajana ensi vuonna. Kuva: Anne Pentti / Kotiseutuyhdistys Vallis Gratiae.

NAANTALI. Naantalin kotiseutuyhdistys Vallis Gratiaen syyskokous pidettiin Naantalin Suntownissa 7. marraskuuta. Väkeä oli paikalla viitisenkymmentä. Kokouksessa päätettiin, että Mirja Kujala jatkaa yhdistyksen puheenjohtajana vuonna 2018. Kulttuuritutkija Piia Pentti piti mielenkiintoisen esitelmän kulttuuriperinnöstä ja historiakulttuurista. Esimerkkikohteena Pentin tutkimuksessa on

Naantali. Hänen mukaansa Naantalin kulttuuriperinnössä ovat yllättävällä tavalla syrjään jääneet teollisuus ja saaristo. Vallis Gratiae -yhdistyksen johtokunta totesi, että ainakin yhdistys tekee parhaansa saaristoalueiden nostamiseksi esiin, sillä ensi vuoden toimintasuunnitelmassa on mukana keväinen helluntain sunnuntairetki Naantalin saaristoalueille. – Ensi vuoden syyskuussa kotiseutuyhdistys täyttää 90

vuotta, joten on aika suunnitella juhlaohjelmaa, kertoo puheenjohtaja Mirja Kujala. Lukuisten kulttuuritapahtumien lisäksi tulevana vuonna järjestetään muun muassa perinteiset iltamat Merimaskun Maamiesseurantalolla. Elokuista Naantalin merkkipäivää vietetään jälleen kaikille avoimena puistotapahtumana. TSS

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

n Menovinkit MASKU Tiistaisin klo 18 Bingo Askaisten Työväentalolla Veräjätie 13, järj. Askaisten-Merimaskun Karjalaiset Ry. 24.11. asti Veera Ruohomäen näyttely– Sinivalkoinen, Lemun lähikirjasto. La 25.11. klo 17- Kunnan jouluvalot syttyvät Lemun torilla, paloaseman vieressä, Askaistentie 142, Lemu. Pe 1.12. klo 19 Veni, Veni, Immanuel-konsertti Maskun kirkko, konsertti tulkattu viittomakielelle. NAANTALI Ma 20.11. klo 13 City-kerho Aurinkokammmarissa, Myllynkiventie 5. Ohj. Naantalin kirjasto: Joulun kirjauutuudet, äänikirjat ym. Rusinat ja Leena Litzén, Naantalin harmonikkakerho/musiikki, Jarmon tietovisa, kahvitarjoilu, järj Naantalin Vanhusten Tuki ry. To 23.11. klo 18-20 Joulukadun avajaiset, Naantalin tori, joulukulkue, esityksiä, puheita ja poniajelua, tarjolla glögiä ja makkaraa - niin kauan kuin riittää, järj. Naantalin Yrittäjät ry. To 23.11. klo 19-20 Miten koristellaan koti juhlakuntoon? -luento ja kukkasidontaesitys, Naantalin pääkirjasto, järj. kirjastopalvelut. La 25.11. klo 11-15 Joulu saapuu Merimaskuun -tapahtuma, Maamiesseurantalo, Killaistentie 40, järj. Hynttyyt Yhteen -ryhmä. Ti 28.11. klo 18 Havukranssitalkoot, Rmättylän koulu, Piimätie 1, valmistetaan pieniä havuseppeleitä sankarihaudoille itsenäisyytemme juhlapäiväksi, järj. Rymättylä-Seuran perinnetoimikunta. Lauantaisin 2.12. asti klo 14-15.30 Ipanarieha alle 7-vuotiaille lapsille ja heidän täysi-ikäiselle liikuntakaverille, Rymättylän koulu, järj. Liikuntapalvelut ja Rymättylän Soihtu ry. 30.11. asti Sukkia ja exlibriksiä-näyttely, Naantalin pääkirjastossa, Tullikatu 11, järj Exlibris Aboensis ry ja Naantalin Aurinkoiset Sukkamatamit ry. NOUSIAINEN 30.11. asti Päivähoidon Suomi 100 -näyttely kirjaston galleriassa, järj. kirjastopalvelut. RAISIO To 16.11. klo 17.30-20 Vanhempien eron ABC:n ilta, Raision perheneuvola, Kirkkotie 19, aiheina lasten huolto, asuminen, tapaamiset ja elatussopimukset ja -määrä, luennoitsijat aluekoordinaattori Teija Hallbäck-Vainikka / YVPL ja varatuomasi Anne Teuri. Su 19.11. klo 16-18 Suomalaisen runon klassikot -runo ja -musiikkimatinea, lausuntataiteilija Hannu Huuska ja musiikkipedagogi Sirkku Lehtimäki esittävät suomalaista runoutta, Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2, järj. Raision ja Naantalin Pohjola-Norden ry. Su 19.11. klo 10-14 RaisioLasten tapahtuma, Vaisaaren Koulu, Järjestäjä RaisioLasten tapahtuma. Su 19.11. klo 12-15 Harkon valanta, Raision museo Harkko / Raision kaupungintalo, järj. Raision kulttuuripalvelut. Su 19.11. klo 12-14 Kerttulan Joulumyyjäiset, Kerttulan koulu, järj. Vanhempainyhdistys Kytkin. Ma 20.11. Raision seurakunnan 70-vuotias Martinus-kuoro juhlii synttäreitä yhteislaulutilaisuudessa seurakuntatalon salissa, järj. Raision srk. Ke 22.11. klo 18-19.30 Vapaan keskustelun työpaja osa turkulaisen Satu Hakamäen Kontaktia Sanoilla-projektia, Raision kirjasto, Eeronkuja 2, järj. Kirjastopalvelut. 30.11. asti Jari Janssonin Maalauksia -näyttely Kirjastotalon Aulagalleria, Eeronkuja 2, järj kirjastopalvelut. Turun Seutusanomien menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia! Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@turunseutusanomat.fi

16. marraskuuta 2017

Raision Martinsalissa kurkistetaan tänään 10 vuoden päähän RAISIO. Raision Rotaryklubi järjestää Raision Martinsalissa torstaina 16. marraskuuta kello 19 keskustelutilaisuuden, jossa kurkistetaan katsomaan, miltä näyttää 110-vuotias Suomi. Tilaisuudessa keskustellaan siitä, kuinka lapset ja nuoret koulutetaan turvallisessa ympäristössä muuttuvaan maailmaan ja miten yritysten pitäisi varautua tulevaisuuden haasteisiin. Ja lisäksi summataan, miten nuoret ja yritykset löytävät toisensa. – Me Rotaryklubissa puhumme paljon nuorisosta, mikä tarkoittaa, että puhumme aina tulevaisuudesta. Tänä vuonna Suomi100-teema on ollut vahvasti esillä ja paljon ollaan muisteltu menneitä, mutta nyt me haluamme katsoa eteenpäin, kertoo Raision Rotaryklubin puheenjohtaja Risto Muinonen.

Martinsalissa puhutaan tänään tulevaisuudesta.

Nuorten vertaissuhteista keskustelua tulee alustamaan Turun yliopiston psykologian professori Christina Salmivalli. Hän on kiusaamattoman koulunkäynnin asiantuntija, joka on palkittu KiVa-koulu projektista. Tällä hetkellä Salmivalli tutkii muun muassa lu-

kiossa ja ammatillisissa oppilaitoksissa opiskelevien nuorten hyvinvointia ja kehittää ryhmänsä kanssa keinoja sen edistämiseen. Yritysten tulevaisuuden näkymistä tulee puhumaan suomalaisen tulevaisuudentutkimuksen uranuurtaja ja

yritysfuturologi Tarja Meristö. Hän on tutkinut tulevaisuutta jo viidellä vuosikymmenellä ja luonut alalle käsitteitä ja käytäntöjä. Tilaisuudessa kuullaan myös lyhyt esittely Rotaryklubin mahdollistamista nuorisovaihdon eri muodoista: koko lukuvuoden vaihdosta, kuukauden kesävaihdosta ja kansainvälisistä leireistä. Raision Rotaryklubi on vuosittain lähettänyt maailmalle vaihto-oppilaita jo 40 vuoden ajan. – Yhteensä näihin kolmeen vaihtomuotoon osallistuu vuosittain Suomesta 500 nuorta. Nuorisovaihto on erittäin iso osa Rotaryklubien toimintaa, Muinonen sanoo. Janica Vilen

Elina Teerijoen nostalginen ilta tuo 1950-luvun joulut Raision kirjastoon RAISIO. Turkulainen toimittaja ja tietokirjailija, Hopeapeili-bloggari Elina Teerijoki on hulluna 1950-lukuun. Hän sisustaa ja pukeutuu aikakauden tyyliin eikä edes omista farkkuja.

Elina Teerijoki tulee tiistaina 21. marraskuuta kello 18 Raision kaupunginkirjastoon esittelemään kirjaansa Hopeapeilin joulu (2016). Kirja on katsaus joulun värikkääseen lähihistoriaan Suomessa ja ulottuu sota-

Harkon valanta su 19.11. klo 12-15

klo 12 Maarit Nissilä – Uho –teoksen esittely klo 12.15 Raisio –paneeli (kj. Ari Korhonen, arkeologi Jari Näränen, Raisio-Seuran pj. Esa Salminen) klo 13 Raision kulttuuripalkinnon jako klo 13.30 Sipilät – suvun sävyjä (kesto 30 min) klo 14.15 Runoryhmä Allit - Ylppiä sinust, Suami (kesto 30 min)

Raisio 725-vuotta juhlakahvitus 150:lle ensimmäiselle

H E R M O S T U N U T

E L I A S A L E T A

O S A T

V A S A R K A E T I N U P A A N E T T R I

I T A R A T

N A P A U T T H A A A A V A E L L A A S

K I A I M T A I U U U R T A T T I T I E R A A K

A N N I

U K O T

H A T A R A L A L A T A S M I A P U A U L R A S K A I N E T I

U L O T U S S O L I S T I T

Kuvat vanhoista koristeista ja mainoksista, nostalgiset jouluherkut sekä helpot askarteluohjeet tuovat kaupunkilaismummolan joulun tähän päivään, Elina Teerijoki tiivistää. Mukana on myös koristelaatikon aarteita, jotka loivat joulun visuaalisen ilmeen sekä muistoja perinteisestä joulupöydästä. TSS

Turun Seutusanomien nettilehdessä tuoreita uutisia päivittäin: www.turunseutusanomat.fi

Runo- ja musiikkimatinea

Suomalaisen runon klassikot

Lausuntataiteilija Hannu Huuska ja musiikin lehtori Sirkku Lehtimäki Sunnuntaina 19.11. klo 16.00 Raision kaupungintalolla Tervetuloa

Raision museo Harkko / Raision kaupungintalo Nallinkatu 2, 21200 Raisio 044 797 1683, www.raisio.ﬁ/harkko

K O T K I P U T I N N T E T A M A T O P T U S O T A L O S E L U T A A

ajasta 1970-luvulle. Kestävän ja inspiroivan tietokirjan valokuvat on ottanut Niina Tanskanen. Noin tunnin mittainen elämyksellinen puhetilaisuus avaa 1950-1970 -lukujen joulujen historiaa esineistön, tapatiedon ja ruokaperinteen avulla. – Hopeapeilin joulu sisältää tyyliä, tietoa, tiikkiä ja tinapaperia, makaronia ja masariinia, lasilintuja ja lumikidekuvioita.

Raision ja Naantalin Pohjola-Norden

D I S S A A N A O L L A N T I L A A A M A R T A M A V A A L A R A S T I T U U T I K S I K K O I N O E T I T V S T A S E M O P E R I N T I A A L I O N T O T

JOKERI POKERI BOX! 40-v. JuhlaTaikaShow Vain Lapsille. Ja Aikuisille.

RAISIO, Martinsali torstai 23.11. klo 18.00 Liput 10 € (alle 2-v. maksutta) Ennakkomyynti: Kirjaston Yhteispalvelu ja www.lipputoimisto.fi Ovimyynti alkaa tuntia ennen esitystä.

www.taikurisimoaalto.com

Riemukasta taikaa koko perheelle!

TURUN

SEUTUSANOMAT 2315 KAUPUNKIUUTISET

16. marraskuuta 2017

7.5.2015

nnaantalin Viikon seurakunta positiivisin

Äideistä parhain Kahvikonsertti

www.naantalinseurakunta.fi

Diakonian päivystysajat ma ja Keskiviikko 13.5. Arkiehtoollito klo 10-12, muuten ajanva- nen klo 12 Srk-keskuksen kapraukset puhelimitse tai sähkö- peli. Klemi, Hartikainen. postilla diakoniatyöntekijöiltä. Torstai 14.5. Helatorstain sanaKohtaamispaikka ja kirppujumalanpalvelus klo 10 kirkko. tori avoinna: Lindberg, Hartikainen. Naisten Ääni -verkkojulkaisun tarkoituksena ma-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 Sunnuntai 17.5. Messu klo 10 on koota yhteen mittava aineisto naisista, jotka kirkko. Kaatuneitten muistopäiDiakoniatyöntekijä tavattavissa ovat vaikuttaneet eri tavoin lähipiirissään ja laaKohtaamispaikalla keskiviikkoi- vä. Rautiainen, Saantola, Hartikainen. jälkeen sepjemmalti tai joiden toiminnalla onMessun ollut merkisin klo 10-12. peeleen lasku sankarihaudoille tystä Suomessa. Paikallisten kirjoittajien Hakapellon tekstiSunnuntai 10.5. Messu klo 10 - Kutsutaksikuljetus kirkko. Saantola, Rautiainen, katkelmista on nyt koottu hautausmaalle. näyttely. Lähtö linja-auVuola - Kutsutaksikuljetus Ha- toasemalta klo 12.30 - Äitienpäikapellon hautausmaalle. Lähtö väjuhla klo 12 Srk-keskuksessa. linja-autoasemalta klo 12.30. Tervetuloa! Järj. Nlin Vanhusten

tuki ry ja Nlin srk - Crosspoint, Naantali klo 17 Srk-keskus Maanantai 18.5. Messu klo 19 kirkko. Saarna arkkipiispa Kari Mäkinen, kanttori Miika Hartikainen. Kirkon valtakunnalliset työnohjaajapäivät. Tiistai 19.5. Iltahartaus klo 19.30 Naantalin kylpylä. Keskiviikko 20.5. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Rautiainen, Vuola – Gospel-jumppa klo 17-15. Seurakuntakeskus. Lapsi- ja perhetyö

Konsertissa esiintyvät Viihdekuoro Kulkurit ja Padisen sekakuoro(Virosta)

www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Lastenkirkko su 17.5. klo 15 kirkko. Klemi. Laaksonlapset, joht. Virpi Viljanen. Kirkomenojen jälkeen yhteislaulua ja leikkipisteitä kirkkopuistossa. Varhaisnuorisoja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

Naisten ääni esillä Naantalin taidehuoneella

lä -näyttely. Näyttely koostuu

ÄIDILLE

lan

Viis mottia on tarkoitus hakata!

LEMMENKIIHKO

autoa firm

kaukalo Tuukka Atatürk

O VUA T

runoJouni

KelKANGASpaat! TURPEITA korisMöttölä PELIKIN

synnytti Marsille A HOKEM Kuka olet? on Atik Ismail

ansio

ehtyä

rajaa

Chilen raha

ratsumies

TULIA

juuri

Kainuuta

K I U K K S U A T A A K A R A A D O A R V

U H R A U S

P A A R M A T

U V I T

U O M A

S K A T

K A T O

A L T T A I

A L O S S K E A N O S T U S A I T A V K A K A I L

harkitusti L. x2

päiväjuhlapukuja

I U O S

E L U T

I K K U N A

2,50 € P 3,50I € V A 4,90O €N N L L € A 5,50

M A R I

T E O T T Ä T I T U T U T

länsi

www.turunseutusanomat.fi

www.kaupunkiuutiset.fi

JULKAISIJA ML-Mediat Oy JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA PunaMusta, Joensuu PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

TOIMITUS toimitus@turunseutusanomat.fi TOIMITUS Janica Vilen Päätoimittaja toimitus@kaupunkiuutiset.fi 045 126 1698 Päätoimittaja Toimittaja Anne Kortela Katariina Mäkinen-Önsoy 045 1698 045 126 655 5000

”

Toimittaja

Laskutus

yleisheilua

uniikki

Laskutus

Katariina Mäkinen Aino655 Väänänen 045 5000 045 112 4240 Aino Väänänen 045 112 4240

MYYNTINEUVOTTELIJAT MYYNTI Päivi Haltia-Korhonen Maria-Leena Kontio045 139 2151

045 040 111 706 6931 2132 040 045 706 111 2132 6932 Seija Minkkinen 045 Mika Saloaro 045111 111 6932 6931 Maritta Palmula-Kuloila SÄHKÖPOSTIT 045 139 2151 Mika Leinonen

MikaMinkkinen Leinonen Seija

etunimi.sukunimi@turunseutusanomat.fi SÄHKÖPOSTIT TIEDOTTEET etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi toimitus@turunseutusanomat.fi TIEDOTTEET ILMOITUSAINEISTOT toimitus@kaupunkiuutiset.fi aineistot@turunseutusanomat.fi

ILMOITUSAINEISTOT

sarjisMa-Monara selin

JAKELUPÄIVITYS aineistot@kaupunkiuutiset.fi Reklamaatiot 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa JAKELUPÄIVYSTYS http://www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ 0200 71000 (pvm/mpm) lomakkeet/postin-jakeluhairio.html asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 4240, ML-Mediat Oy Oy 045112 112 4240, ML-Mediat

TEKNISETTIEDOT: TIEDOT: TEKNISET palsta 4040 palstaa 84 84mm mm 11palsta mmmm 22 palstaa palstaa 128 128 palstaa 172 172mm mm 33palstaa mmmm 44 palstaa palstaa 216 216 palstaa 260 260mm mm 55palstaa mmmm 66 palstaa

Julkisen sanan neuvosto

saa

L U K U

Tasalanaukio1, 1, 22 krs., krs., 21200 Tasalanaukio 21200Raisio Raisio

YL alkukirjain toi-lta

E N A L

I L A K O I N T I

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

haara

N I I L P I T I H Y R L A T Ä S Ä I R I K K A A

SEUTUSANOMAT

mustia

E L O K U U T

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

nöyrää

lintu-re vi äiti r

S A A K R S A A T N T I I K E K E I I T I N R A J O T

TURUN

SUONSILMÄKE

O3 O3

tiikki

A P A A T T I N E N

Tervetuloa makujen maailmaan!

JURY

POLO

avokätisiä

selkiä

P A L S O

muusikoita

Raija

L A O S

H O V I PAISTINMAKKARA Maukas I R A N K A A T HOT U Haluttu DOG I N H O T A K T TMAKKARAPERUNAT S A A Mehevät A R O M I T R R R U J O”TALON A A S Pidetty LIHIS”

gini ur-

-bussi

näkyvissä

brutto miinus VAR-netto

A L K O T

” +++PÄÄN-

jälkiä

vakuus

-1.

PEKAN À LA HUIKOPALA MOTONETIN PIHALLA!

Ujostuttaa!

Jyrki

sössöttää

ensi-

viime lehden ristikon ratkaisu

Spencer

lHaaÖ-LLIÄ Heolski k

virtsaaine NÄIN

yhdistelmäutopia

vaate

Kauppahalli • Hämeenkatu 12

5 • ovat Pernontie 2 nostaLeena Winter (vas.), Kristina Virta Kiinamyllynkatu ja Päivi Liippola olleet massa esiin suomalaisia naisia. Telekatu 1

Assin rooli

kumppani äitejä

muuntokuitu

LEIPOMO JA KONDITORIA NURMI & SULONEN

luotia

ot nr voi leimahtaa n Lö silmissäkin

soolo

NURMI & SULOSEN KÄSINTEHDYT KAKUT TEKEVÄT JUHLAN

Aulagalleria, Eeronkuja 2.

lieju

Kemppainen JormaJorma 2015 Kemppainen2017

(Askaistentie 142). Näyttely kertoo sadunhohtoisen tarinan.

Raision kirjastotalon Martinsalissa 14.5.2015 klo 15.30

Liput 10€. Lippuja ennakkoon kirjastotalon yhteispalvelusta ja numerosta 50-911 6822. Kahvitarjoilu alkaa klo 14.45. Konsertti järjestetään yhdessä Raision kulttuuritoimen kanssa

NAANTALI. Mirkka Matt- kausi. Päivi Liippola on nostanut heiszenin keväällä pitämässä kirjoittajapajassa syntyneitä esiin lapsuudenystävänsä lääkä- julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla tekstejä esillä Naantalin tai- toimitus@kaupunkiuutiset.fi ri Heli Bathijan, joka on tehnyt Lähetäon vinkkisi osoitteeseen: dehuoneella 13. – 26. marras- elämässään monia rohkeita ratkuuta. Valtakunnallinen Nais- kaisuja. Bathija lähti vain pari kymmenen suomalaisen sarjaTo 7.5. klo 17.30-20 ”VanhemMASKU MYNÄMÄKI ten Ääni -hanke kerää tietoa vuotta valmistumisensa jäl- kuvataiteilijan luomista uusista pien eron ABC” -ilta. LuennoiTo 7.5. klo 18 ”Ensiaputaidot ja Ke 20.5. klo 18-20 MLL:n Ter- Muumilaakson hahmoista, niiden massa mm. Yhden Vanhemman siitä, mitä kaikkea naiset ovat keen Afrikkaan lähetystyöhön SPR tutuksi” -tapahtuma Hemmin- hokerho. Kokoontumispaikka kai- kuvauksesta tai tarinakatkelmasta. Perheiden Liiton aluekoordinaatSuomen satavuotisessa histounelmaansa las- Naantalin pääkirjasto. gin koululla (Seppäläntie 10). Järj. toteuttamaan kenikäisille. Perhekeskus Hippula. tori Teija Hallbäck-Vainikka. RaisiSPR Maskun osasto. riassa tehneet ja miten he ovat ten auttamisesta. Myöhemmin on perheneuvola, Kirkkotie 10. NAANTALI Ke 13.5. klosuomalaisen 13 Biljardia Brankvaikuttaneet yh- Bathija aloitti työt WHO:ssa, NOUSIAINEN Pe 8.5. klo 14 alkaen PuLa 9.5. klo 9-15 Kirpputori Ry- La 9.5.2015 klo 10–13 SPR karilla (Paloasemantie 4). Järj. Elä- josta naisen Ristin "Ensiapu tutuksi teiskunnan kehittymiseen sekä häntorilla. jäi eläkkeelle vuonmättylän Järj. SPR Rymättykeliiton Maskun yhdistys. Nousiaisten osasto esittäytyy kaikille "-tapahtuma Raision selviytyneet elämän haasteista. na län2012. osasto. Nousteportilla koko perheen ta- S-Marketin kauppakäytävällä Ke 13.5. klo 17-19 Kevättanssit Leena Winter on kirjoitTämä pieni ikkuna SPRon Naantalin osasto yhesit- pahtumassa. Ohjelmassa mm. (Kauppakatu 2). Metsälinnan, Koivikkokujan ja Ne- La−9.5. täytyy Naantalin torilla. Kohtaami- pomppulinna, poniajelua, onginliapilanisoisänsä asukkaille,äidistä heidän Sanni avusta- den tanut ihmisen elämänvaiheisiin. sia SPR:n vapaaehtoisten kanssa, taa, arpoja ja makkaranmyyntiä. La 9.5., su 10.5., ma 11.5. klo jilleen ja ystävilleen Maskutalolla Winteristä, joka oli uusikau- Halusin tuoda esille Bathijan 18 Puccinin ooppera ”Suor Ange(Seurantalontie 2). Järj. Eläkeliiton elvytysharjoitusta sekä grillimak- Lisäksi osaston vapaaehtoiset an- lica” Raision kirkossa (Kirkkotie 2). tavat ensiapuneuvontaa. punkilainen kirjakauppias ja tekemiä ratkaisuja ja rajojen esillä samaan aikaan naantali- tuma nimeltä Runoja naisista, karaa ja arpajaiset. Maskun yhdistys. Esiintymässä Turun konservatoriopettaja. Leena WinLiippola kertoo. ja laisen Marja-Liisa Alopaeus- elämäntarinallisia Ma 11.5. klo 18 Sauvakävelyä Su 10.5. klo 17 Raamattuon oopperaluokka. runoja. TiTo 14.5. Lähteinä klo 10 Sauvakävelyä Ri- ylittämistä, RästäsmäenJojanka-näyttely. pururadalla. Järj.LuKu- laisuudessa kuulla muun muHenri- Mustosen ter on käyttänyt muasKristinaVapaa-aikatulli, Virta on kirjoitvieralla, Ruskontienmuun puolella. Järj. rukousilta. Su 30.8. asti Ina Colliander: hankuonon Latu ja Polku. kinkatu 7. Järj. Kristittyjen Tuki ry. Eläkeliiton Maskun yhdistys. sa Sanni Winterin ja muiden tanut isoäidistään Elna Axels- vassa on myös muuta ohjelmaa assa Märta Tikkasta, Tyttö ja perhonen. Raision Annemuseo Su 17.5. klo 11.30 Kaatuneiden Ma 11. isoisoäidistään & ti 12.5 klo 12.30– Harkon kesänäyttelyssä on esillä To 14.5. klo 10–12 kirjoittamia kirjeitäHelahulinat lähinnä sonista, Paula liittyen Naisten Ääni -teemaan: Mari Kaskista, Kirsi Kunnasta, Lemun urheilutalolla (Askaistentie 18, ke 13.5. klo 10.30–14 muistopäivän juhla seurakuntako- Ina Collianderin (1905-1985) teok1800-luvulta. Sannin matka- Axelssonista ja isoisoisoäidisLauantaina 18.11. kello Pauliina Haasjokea sekä osallissia. Nallinkatu 2. 228). Järj. Lounatuulen päiväkodin ”Tunnetko meresi?” -tapahtuma dissa (Maskuntie 1). Naantalin pääkirjastossa (Tullikatu kertomus vuodelta 1877 Jy- tään Selma Nordlinista. Virta 14−16 vanhempainyhdistys. Ke 20.5.on klo Elämäntarina-ää9.30 Satutunti pää- tujien omia runoja. Lausujana 11). Tietoa ja toimintaa sekä aikui- neenlukumatinea, RUSKO kirjastossa (Moisiontie 17). on vaväskylässä sijaitsevan sisäoppi- kertoo käyttäneensä lähteinä johon on naantalilainen Kirsi KanerPe 15.5. klo 13 Karaokekerho sille että lapsille. MaMukana 11.5. asti työväenBrankkarilla. Järj. Eläkeliiton Maslaitoksen ”pääsyeksameihin” eli sukututkimuksia ja vanhoja sa- paa pääsy.klo Tilaisuudessa televi- va. on Raision myös naantaliKe 20.5. 18 Keskiviikkoillan Ma 11.5. asti Koululaisten kuva- pyöräily. Lähtö Henrikin koulun pi- opiston maalauskurssin kevätkun yhdistys. pääsykokeisiin on varsin mie- nomalehtiä. tuttu ääni Outi Kattelus lainen runoilija Mia Rönkä. Titaidenäyttely Naantalin Taidehuo- siosta halta (Moisiontie 16). Järj. Kuhan- näyttely. Ruskon pääkirjasto, VanSu 17.5. klo 11 Hevonkeitaan hatie 4. lenkiintoinen: ensin hän kul- neella − Halusin tuoda vähän su- lukee kirjoittajapajan laisuudessa keskustellaan myös (Mannerheiminkatu 5). Mukuonon Latu ja Polku. osallistuAvoimet Ovet, Hannulan tila, Han- kana Kuparivuoren, Suopellon ja kinulan Uudestakaupungista laivalla vun naisia esille. Näitä kolmea jien tekstejä. Tarjolla on myös elämäntarinallisuudesta, Ti 26.5. asti ”Armi elää” –omaMarirantapolku 5 Maijamäen koulut sekä Naantalin RAISIO mekon tavaroita eri Turkuun, hän jatkoi junalyhdistää ainakin vah- kanelipullia, kahvia ja teetä. kuvallisuudesta ja vuosikymmetunnustuklukio. Järj. Naantalin kotiseutuyhPe 29.5. josta asti Luonto-Liiton Mo- naista niltä. Näyttely Vahdon lähikirjasPeKeskiviikkona 2. – la 29.5. ”Maan distys Virta Vallis Gratiae. lanimuotoisen Lahden kautta Jyväskylään. kertoo. 22.11.päässä” kel- sellisuudessa metsän taika -julis- vuus, tossa (Laukolanrunoudessa. koulutie 2B). -näyttely. Merja Ala-Ollan grafiiktenäyttely lähikirjastossa Aikaa tähänLemun kului noin vuoro- LaNaantalin taidehuoneella on lo luvassaKirjastotalon on tapahJaakko Väisänen 30.5. asti Muumien jäljilkaa16.30−18 ja maalauksia.

Mörkö tulee!

länsi

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

Saana

JAKELULEVIKKI 1. ja 39.000 kpl ja 3. 3. lehti lehti = = 39.000 kpl JAKELULEVIKKI 1. 4. 5. lehti 27.000 kpl kpl 2. + ja mahd. 4. + mahd. 5. = lehti= 27.000

TURUN

SEUTUSANOMAT

LÄNSI-TURKU – MASKU – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO

länsi

16. marraskuuta 2017

PARHAAT FORD-KAUPAT LAAKKOSELTA. TERVETULOA!

BUSINESS FORD TRANSIT CUSTOM

FORD TAKUU VUOTTA tai 150 000 km

ERÄÄN VARASTOSSA OLEVIA FORD TRANSIT JA TRANSIT CUSTOM -MALLEJA VARUSTE-ETU 3980€* Kysy lisää myyjältä!

> PARAS VAKIOVARUSTELU PARHAASEEN HINTAAN – ETUSI YLI 2.000 €!

Uudessa Ford Transit Custom Business -mallissa huippuluokan ajettavuus, luotettavuus ja kuljetuskyky yhdistyvät parhaaseen Business-varusteluun. Ford Transit Custom Business -mallissa vakiona mm. · · · • •

Ford EcoBlue 2.0 TDCi 130 hv (vääntö 385 Nm) M6-manuaalivaihteisto Korimallit L2H1 tai L2H2 Parkkitutkat edessä ja takana Vakionopeudensäädin

FOCUS

• • • • •

Ilmastointi Lämmitettävä tuulilasi Etusumuvalot Auto-Start-Stop-järjestelmä Radio/CD-soitin, Ford SYNC, Bluetooth, 4" monitoiminäyttö, AUX/USB

• • • • • •

Sähkötoimisesti taitettavat sivupeilit Sadetunnistin ja ajovaloautomatiikka Tavaratilan LED-valot Vetokoukku Polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastimella ja kaukosäätimellä Metalli- tai normaaliväri

FORD TRANSIT CUSTOM BUSINESS alk.

36.10481 € ford.fi/hyotyajoneuvot

KATTAVASTI VARUSTELTU FORD

AUTOMAATTIVAIHTEISTO

990 €

FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km

EDITION

ETUSI JOPA

3.500 €

FORD CREDITKORKO

***

UUDEN FOCUS EDITION -MALLIN KATTAVAAN VARUSTELUUN KUULUU MM. Ford SYNC 3: Radio/CD, 8” kosketusnäyttö (Apple CarPlayTM ja Android AutoTM), Handsfree Bluetooth FordHätäaputoiminnolla • Parkkitutka (anturit takana) • 16” kevytmetallivanteet • Lämmitettävä tuulilasi • Ajovaloautomatiikka • Automaattiset tuulilasinpyyhkijät sade-tunnistimella • Vakionopeudensäädin • Etusumuvalot • Polttoainekäyttöinen lisälämmitin kelloajastimella (dieselmallit) • Kaksoisautomaattinen ilmastointi (DEATC)

Nyt Ford Focus Edition -malliin automaattivaihteisto 990 € ja 5 vuoden takuu

FORD FOCUS EDITION

1.0 125 hv M6

22.68685 € *** TAI 23530 €/kk alk.

Ford Transit Custom Business 310 L2H1 2.0 TDCi EcoBlue 130 hv M6 36.104,81 € (autoveroton suositushinta 32.560 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 161 g/km 2.944,81 € + toimituskulut 600 €). Ford Transit Custom -malliston CO2-päästöt 161–187 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,2–7,2 l/100 km. . 5 v. / 150 000 km -takuu (kaksi vuotta ilman kilometrirajoitusta) koskee uusia Ford Transit Custom -asiakastilauksia toistaiseksi. *Ei voi yhdistää muihin kampanjoihin/tarjouksiin. **Ford Focus Edition mallisto alk. 22.686,85 € (autoveroton hinta 18.800 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 108 g/km 3.286,85 € + toim.kulut 600 €). Focus Edition -malliston CO2-päästöt 98–125 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,5 l/100 km. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma/ Ford Focus Edition 1.0 EcoBoost 125 hv 5D M6. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.686,85 € Käsiraha 2.500 €, luoton perustamiskulu 190 €, luoton määrä 20.186,85 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 7.500 €, korko 1 %, käsittelymaksu 9 €/kk, kk-erä 235,30 €. Luottokustannus 1.431,15 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21.618 €, tod. vuosikorko 2,03 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Tarjoukset koskevat uusia asiakastilaussopimuksia 30.11.2017 asti, pl. Focus RS. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. Kuvien autot erikoisvarustein.

FordStore Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio LAAKKONEN TURKU Myynti 010 214 7850 Avoinna ma-pe 09-18, la 10-15 Mekaanikonkatu 12 Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %)

Ford-myynti myös: FordStore Laakkonen Helsinki Laakkonen Porvoo