Issuu

Koiranpennun kallisarvoisin taito on kontakti

Turun lentoaseman liikenne palautuu pikkuhiljaa normaaliin

Teemana asuminen

S. 4

S. 14

S. 10-12

TURUN

12. VSK

SEUTUSANOMAT

ME EMME HUKU ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

ITÄ

MAINOSTEN Pakurlan Hedelmätarha Kotimaista omenaa Paimion sydämestä JOUKKOON! ME EMME ME EMME Tilamyymälämme avoinna HUKU HUKU Lehtemme

koko satokauden ti-pe ti ja to klo15-18 14-18 lala10-14 klo 10-14 TERVETULOA!

MAINOSTEN MAINOSTEN jaetaan JOUKKOON! JOUKKOON!

erikseen Lehtemme Lehtemme täyspeittona jaetaan jaetaan Postin erikseen erikseen täyspeittona täyspeittona premiumPostin Postin jakelussa. premiumpremium-

Pakurlantie 7, Paimio

23.9.2021

.co

p. 050 567 2750

in va na

.au ww

ton

TURUN TURUN

Täysin uusi autonpesukone

Avajaistarjous

PEHMOHARJAPESU

90 €

Tarjous voimassa 23-30.9.2021

Kaskentie

keskusta

KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMOkeskusta KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

Kaskentie 2 Turku

045 111 6932

Ark. 6-23.00, vkl 8-23.00

SEUTUSANOMAT SEUTUSANOMAT

KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

keskusta

NETTISIVUILLAMME SATSATAAN NETTISIVUILLAMME SATSATAAN HELPPOLUKUISUUTEEN JA SAAVUTETTAVUUTEEN HELPPOLUKUISUUTEEN JA SAAVUTETTAVUUTEEN

Turun Seutusanomien Seutusanomien Turun nettiuutisia voi myös myös kuunnella kuunnella nettiuutisia voi Maalaa hiirellä hiirellä uutisen uutisen teksti. teksti. Maalaa Viereen ilmestyy kaiuttimen kuva. Viereen ilmestyy kaiuttimen kuva. Klikkaa kaiuttimen kuvaa. Klikkaa kaiuttimen kuvaa. Kuuntele uutinen uutinen suomeksi suomeksi puhuttuna. puhuttuna. Kuuntele

Lue uutiset isompana Suurenna uutisen tekstiä klikkaamalla symbolia jutun vierestä, vasemmalla ylhäällä. Suurenna teksti toivomustesi mukaisesti.

TURUN

050 568 5454

keskusta

Mukavia Mukavia lukuluku- ja ja kuunteluhetkiä kuunteluhetkiä Turun Turun Seutusanomien Seutusanomien nettisivujen nettisivujen parissa! parissa!

Suomen suosituimmat TURUN

SEUTUSANOMAT

Juttuvinkki mielessä?

Kerro se meille! toimitus@ turunseutusanomat.fi

ain av

TURUN TURUN

Sari Laurila SEUTUSANOMAT

.co

.au ww

OTAYHTEYTTÄ! YHTEYTTÄ! OTA YHTEYTTÄ! OTA Sari Laurila Sari Laurila Sari Laurila puh. 050 568 5454 5454 puh. 050 568 sari.laurila sari.laurila puh. 050 568 5454 @turunseutusanomat. fifi @turunseutusanomat. sari.laurila Mika Leinonen @turunseutusanomat. fi 040 706 2132

KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

lokakuuta

jakelussa. jakelussa.

SEUTUSANOMAT SEUTUSANOMAT Ismo Viskari

SEURAAVA LEHTI ILMESTYY

ikkunat ja ovet Varaa maksuton suunnittelukäynti paikalliselta Ota yhteyttä Pihla-jälleenmyyjältäsi. ja varaa maksuton suunnittelukäynti.

Lehtiperheemme jakelumäärä on suurimmillaan Lehtiperheemme

Jari Laurila | Länsirannikon Ikkunat ja Ovet Oy jari.laurila@ikkunatjaovet.fi | 0505399551 www.ikkunatjaovet.fi | www.pihla.fi

148. 258 148. 258 148.258 Lehtiperheemme jakelumäärä on jakelumäärä on suurimmillaan suurimmillaan

KAPPALETTA

TURUN

KAPPALETTA KAPPALETTA

SEUTUSANOMAT SEUTUSANOMAT SEUTUSANOMAT TURUN TURUN

Turun Seutusanomat satsaa nettisivuillaan helppolukuisuuteen ja saavutettavuuteen Mukavia luku- ja kuunteluhetkiä Seutusanomien parissa! TURUN

SEUTUSANOMAT

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

n PÄÄKIRJOITUS

n KUNTAPÄÄTTÄJÄN KULMA

n SEURAKUNTAKOLUMNI

Muutto “omaan” kotiin voi olla haastavaa

Lasten ja nuorten tulevaisuuden uskoa on vahvistettava

Osaanko vielä koskettaa?

yksy on aikaa, jolloin moni nuori muuttaa ensimmäistä kertaa omilleen, pois vanhempien ruoka- ja pyykkihuollon parista. Ensimmäiseen “omaan” kotiin muuttaminen tapahtuu usein opiskelupaikan tai työpaikan löydyttyä vieraalta paikkakunnalta. Muutos ei ole kaikille nuorille helppo pala purtavaksi. Oman arjen pyörittämiseen voi liittyä monia haasteita. Nuoren on opittava hoitamaan itsenäisesti arjen askareet – enää ei ole huoltajia laittamassa aamiaista ennen koulu- tai työpäivän alkua eikä päivän päätteeksi kotona odota valmiiksi laitettu ateria. Vaatteetkaan eivät enää mystisesti poistu lattialta ja palaa yhtä mystisesti puhtaina kaappeihin. Puhumattakaan siitä, että jääkaapista saattaa joskus löytyä ainoastaan valo. Vaatteiden pesu ja kuivaaminen, ruokien ja muiden päivittäistavaroiden ostaminen, ruoanlaitto, siivous, tiskaus...niitä arjen askareita, joista tuskin kukaan suunnattomasti nauttii, mutta jotka on vaan yksinkertaisesti tehtävä. Niille nuorille, jotka eivät ole kodin askareita joutuneet tekemään, on hyvä tarjota tukea uusien asioiden opettelussa. Yksi tällaista tukea järjestävä taho on Tukenasi ry, jonka vapaaehtoiset auttavat nuoria itsenäistymisen polun ensiaskeleilla. Tuen tarkoitus ei tietenkään ole se, että asiat tehdään nuoren puolesta, vaan se, että autetaan ensimmäiset viikot tai kuukaudet, jotta nuori oppii hallitsemaan arjen pyörittämisen itsenäisesti. On hyvä muistaa, että itsenäistymisen polulle astelevat nuoret tulevat kovin erilaisista lähtökohdista. Joku pärjää heti omillaan, toinen tarvitsee vain pientä rohkaisua, kolmatta pitää ehkä jelppiä puoli vuotta, ennen kuin homma alkaa rullaamaan. Joka tapauksessa on hienoa, että asia on huomioitu. Mitä useampi nuori pääsee itsenäistymisessään oikealle tielle, sitä parempi heille ja meille.

oronarokotukset ovat edenneet ja rajoituksia on höllennetty. Tämä syksy on antanut toivoa paremmasta. Lasten ja nuorten tilanne on kuitenkin huolestuttava. Meillä on kouluissa kokonaisia ikäryhmiä, jotka eivät ole koskaan kokeneet millaista oli ennen koronaa. Myös viime viikolla julkaistussa kouluterveyskyselyssä nousi esille, että nuoret kokevat nykyisin merkittävästi enemmän yksinäisyyttä ja ahdistuneisuutta verrattuna aikaan ennen pandemiaa. Nyt syksyn aikana olen kuullut huolestuttavia viestejä siitä, että kaarinalaisilla lapsilla ja nuorilla ei ole aina riittävästi aikaa syödä kouluruokailussa. Lähipiirini lapset ovat kertoneet, että joutuvat ajoittain heittämään ruokaa pois, koska riittävästi aikaa sen syömiseen ei ole. Kouluruokailua on porrastettu siten, etteivät eri ryhmät kohtaa toisiaan. Rajoitukset siis näkyvät edelleen kouluissa voimakkaasti. Kaarinan kaupungin johtava rehtori on kuitenkin luvannut, että asia korjataan. Kaarina on myös mukana harrastamisen Suomen malli -hankkeessa. Hankkeen tarkoituksena on mahdollistaa jokaiselle lapselle ja nuorelle mieluisa ja maksuton harrastus koulupäivän yhteydessä. Kaarina on tähän saanut 58 000 euroa hankerahoitusta, mutta hanketta ei ole voitu vielä konkreettisesti käynnistää. Ongelmana on tällä hetkellä pula ohjaajista ja tiloista. Olisi kuitenkin tärkeää käynnistää hanke pikaisesti, vaikka alkuun emme saisi kattavasti harrastustarjontaa, niin jokainen harrastusmahdollisuus on kuitenkin askel eteenpäin. Oppilashuollon resursseihin on myös kiinnitettävä huomiota. Kaarinassa on resurssointia vahvistettu elokuussa palkkaamalla kaksi koulukuraattoria lisää, mutta epäilen, että tämä ei ole riittävää. On huolehdittava siitä, että kaikilla lapsilla ja nuorilla on matalan kynnyksen pääsy erilaisten palveluiden piiriin. Myös nuorisotyön vahvistamista ja psykiatristen sairaanhoitajien tuomista kouluihin tulisi harkita. Valtakunnallisesti on panostettava lapsiin ja nuoriin. Meillä pitää olla kykyä vahvistaa lasten ja nuorten tulevaisuuden uskoa.

uleva syksy näyttäytyy toiveikkaampana kuin kevät, sitä edeltävä syksy tai sitä edeltävä kevät. Seurakunnassakin riemun määrä on valtava, kun monille ryhmille ja tapahtumille näytetään jälleen vihreää valoa. Kun toivottavasti olemme etenemässä pois rajoitusten ja etäisyyksien ajasta, miten totuttelemme kosketukseen? Miten totuttelemme päästämään toisia kahden metrin reviirillemme? Nykykulttuurissamme kosketus viestii tunteita ja merkityksiä: olet hyväksytty, olen pahoillani, välitän sinusta, annan anteeksi, rakastan sinua. Rautainen kädenpuristus, pieni kosketus olkapäälle, lapsenlapsen halaus. Jo ihmisten välinen etäisyys kertoo paljon: päästämme lähellemme sellaisia ihmisiä, joita arvostamme, joista pidämme. Pitkä etäisyys viestii helposti, ettemme luota. Emme kuitenkaan saa oppia kavahtamaan ihmisten läheisyyttä. Kosketus, läheisyys on ihmisluonnossa, vaikka kaikilla on tietenkin oikeus koskemattomuuteen. Se ei edes koske vain ihmisiä: monet laumaeläimetkin nukkuvat kasassa. Siitä saa lämpöä ja turvaa. Monet ovat viimeisen puolentoista vuoden aikana joutuneet tahtomattaan opettelemaan elämää, jossa läheisyys aiheuttaa syyllisyyttä, kiusaantuneisuutta ja jopa pelkoa. Yksi Jeesuksen metodeista oli kosketus. Hän kosketti ihmisiä sangen radikaalilla tavalla: spitaalista kärsivää miestä hän kosketti, jotta tämä paranisi. Kuuron hän paransi koskettamalla hänen korviaan ja kieltään. Hän tahtoi välittää viestin: kukaan ei ole niin etääntynyt, etteikö häntä voisi koskettaa. Hän ei pysynyt kaukana, vaan päästi lähelleen. Niin kauan kuin on tarpeen, meidän on hyvä pitää etäisyyttä. On kuitenkin syytä palautella mieleemme, miltä läheisyys meistä tuntui ennen pelkoa ja syyllisyyttä.

Marko Vuosjoki

Niina Alho (sd.) Kaarinan kaupunginvaltuus-

päätoimittaja

ton puheenjohtaja

Paula Heinisuo Katariinan seurakunta Seurakuntapastori

Sagu, Sauvo – ’huuhkajien vuorimaa’ SAUVO Sauvo on vireä 3.000 asukkaan merenrantakunta Varsinais-Suomessa, Paimionlahden ja Halikonlahden välillä. Pieni Karuna liittyi Sauvoon vuonna 1969. Vuonna 1335 paikka mainittiin asiakirjassa nimellä Saw. Nimestä on ollut 10 muutakin kirjoitusmuotoa kuten Sagw 1347, Sagu 1447, Saffwo 1460 ja Saugo sochn 1563. Ruotsinkieliset sanovat Sagu. Jo vuodesta 1747 alkaen kunnan nimestä on esitetty erilaisia arvauksia. Ainakin 12 etevintä kielentutkijaa on esittänyt selitysarvelujaan. Nimen perusteeksi on esitetty mm. maakuntanimeä Savo, jotain samantapaista henki-

lönnimeä ja suomen sanoja savi, saukko ja jotain sanaa sako. Mitään selvää selitystä nimille Sagu ja Sauvo eivät professorilaumat ole saaneet aikaiseksi. Otin selvää nimistä ja selitän ne tässä metsänhoitajan kielitaidollani. Minun tutkimukseni mukaan nimen muodot Sauvo ja Sagu ovat molemmat ruotsinkielen sanastoa. Ruotsalaiset sanoivat yleisesti huuhkajaa nimityksillä uv tai skogsuv. Tuota ruotsin sanaa auv on huuhkajien pesävuorten maastojen paikannimissä Auvaisberg Kaarinassa, kylännimissä Auvainen Turussa, Pöytyällä ja Kaarinassa, Auvaismäki Turussa, Auvi Eurajoella. Jopa Savon Rantasalmella on

Auvinniemi. Salossa on Sauvonkylä, Kaarinassa talo Sauvola, Lohjan talo Sauvo, Hailuodossa talo Sauvola, Liedossa Sauvala. Selittämättömiksi jätettyjä kylä- ja kulmakunta- ja talonnimiä. Kaikki huuhkajien maastoja. Sauvon maastoissa on jyrkkiä kalliovuoria ja huuhkajille on pesävuoria. Aikoinaan jokialangot olivat luonnontilassa. Talvisinkin on runsas jäniskanta, myyriä ja lintujakin huuhkajien saaliiksi. Sauvon seudulla lumikerros on aina ohut ja lyhytaikainen ja senkin perusteella huuhkajakanta seudulla on Suomen runsainta. Lintuharrastajien havaintojen mukaan huuhkaja on varma pesijä Sauvossa. Pesiviä huuhkajapareja arvioidaan

Suomessa olevan noin 1.200. Sauvon nimi alkuaan ruotsinkielisenä nimenä on osa sitä varsin runsasta ruotsinkielistä paikannimistöä, jota on Varsinais-Suomessa. Kun Sauvon vaakunaan 1956 valittiin naakka, oli päätös – minun mielestäni – virhe silloisilta kuntapäättäjiltä. Olisi pitänyt valita huuhkaja. Kun vielä tuohon aikaan ruotsalaisiin kielentutkimusaineistoihin ei vielä oltu otettu noita sanoja skuogsauv, auv huuhkajaa tarkoittavina sanoina, ei kielentutkijoilla vielä silloin ollut mahdollisuutta kertoa nimien muotojen Sagu, Sauvo todellista alkuperää. Ilmari Kosonen metsänhoitaja, matkailuopas

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

24h Soita meille, se on turvallista!

0400 527971

∙ SÄHKÖASENNUKSET ∙ KORJAUKSET ∙ SUUNNITTELU ∙ TUULI- JA AURINKOENERGIA

MEILLÄ MYÖS RENGAS- JA AKKUMYYNTI. Kysy tarjous Kumho- ja Cordiant-renkaista sekä Mbat-akuista.

Samba Cariocan karnevaalikulkue toi Turun Päivään aitoa karnevaalitunnelmaa.

Turun Päivä keräsi väen Vanhalle Suurtorille TURKU Tapahtumien tauko ja ihmisten kaipaus toistensa pariin näkyi Turun Päivän tapahtumassa Vanhalla Suurtorilla sunnuntaina 19. syyskuuta. Turun Päivän vietto keräsi valtavasti väkeä Suurtorille. Suuren väkimäärän lisäksi huomioitavaa oli se, miten hyväntuulisina ihmiset kojulta toiselle kiertelivät. Ihmisillä oli aikaa pysähtyä vaihtamaan kuulumisiaan ja esimerkiksi Turun Seutusanomien kojulla kävi välillä todellinen kuhina, kun lukijat kertoivat omia juttuvinkkejään ja antoivat palautetta lehden tekijöille. – Lähdimme tsekkaamaan, mitä kaikkea Turun Päivä tänä vuonna tarjoaa. Mukava päästä taas tällaisten tapahtumien pariin, kertoi turkulainen Laura Wegelius Turun Seutusanomien

kojulla. Laura oli liikkeellä kahden lapsensa, 2-vuotiaan Leevin ja 5-kuukautisen Ellen kanssa. – Turun Seutusanomat on minulle tuttu lehti, luen sen varsin tarkasti. Eniten minua kiinnostavat lasten ja nuorten aiheet – luonnollisesti, naurahti kahden pienen lapsen äiti. Wegelius lisäsi, että artikkelit paikallisista tapahtumista ovat myös kiinnostavia. – Olisi myös hauska kerätä tietoa, miten Turku on näyttäytynyt lapsille ja nuorille vuosien varrella, vinkkasi Laura Wegelius. Turun Seutusanomat sai lukijoiltaan 88 lukijapalautetta. Yhteystietonsa jättäneiden kesken arvottiin viisi lahjakorttia turkulaisiin liikkeisiin. Arpa suosi Jaakko Kuismaa, Sabrine Teräsvaaraa, Urpo Rantasta, Eira

Mäkeä ja Tiina Huhtalaa. Voittajiin ollaan henkilökohtaisesti yhteydessä. Turun Päivän pääjärjestäjä Turkuseura valitsi perinteisesti uudet Turun Flikan ja Turun Pojan, jotka julkistettiin Turun Päivän tapahtumassa. Uudeksi Turun Flikaksi valittiin 20-vuotias Matilda Gustafsson ja Turun Pojaksi 21-vuotias Abdel Bettahari. Gustafsson on pelannut jääkiekko TPS:n joukkueissa, mutta hän joutui luopumaan jääkiekosta saatuaan aivovamman vuonna 2016. Sittemmin sitkeä nuori nainen on joutunut opettelemaan uudestaan kävelemään ja puhumaan. – Olen oppinut arvostamaan elämän pieniä asioita, totesi nykyisin golfvalmentajaksi opiskeleva, tyttöjen maajoukkueessakin golfia pelan-

nut lahjakkuus. Bettahar on puolestaan kiinnostunut autoista ja on aloitteleva taksiyrittäjä. Hän on työskennellyt myös kehitysvamma-alan tuki ja osaamiskeskuksessa. – Opin työn kautta, miten monesta tekijästä ihmisen hyvinvointi muodostuu ja näitä oppeja olen pystynyt hyödyntämään myös omassa elämässäni, kertoi Bettahari. Turku voikin taas olla ylpeä tuoreista Flikastaan ja Pojastaan. Kaksi nuorta, joilla elämänasenne on todellakin kohdallaan. Esimerkillisiä, reippaita ja aikaansaavia nuoria ihmisiä.

Viime keväänä hopeaa saalistanut Turun Palloseura on aloittanut uuden liigakauden väkevästi. TPS johti SM-Liigaa viikonlopun pelien jälkeen pisteen erolla Kärppiin. Viiden ensimmäisen liigapelin saldo on turkulaisille komea; joukkue oli voittanut kolme ottelua ja kerännyt yhdeksän sarjapistettä. Lauantaina 18. syyskuuta TPS peittosi toistamiseen hallitsevan mestarin Rauman Lukon jalkapallolukemin 1-0. Maalin synnyssä kun-

nostautuivat Tepsin ulkomaalaiset vahvistukset, sillä maalin teki Mitch Hults ja syöttöpinnat keräsivät Juraj Slafkovsky sekä Tyler Steenbergen. Turkulaisten kauden aloituksessa maalit ovat olleet muutenkin kortilla, sillä mustapaidat ovat tehneet viidessä pelissä kymmenen maalia ja Tepsiä vastaan on onnistuttu vain kahdeksan kertaa. Liiga on alkanut tasaisissa merkeissä. Kärpät oli viikonlopun pelien jälkeen sarjakakkosena pisteen TPS:ää jäljessä –

tosin yhden pelin vähemmän pelanneena. Sama tilanne oli HIFK:lla, joka oli sarjakolmosena Kärppiä heikommalla maalisuhteella. Pelicans, JYP ja Lukko olivat seitsemässä sarjapisteessä. Hännänhuippuna viikonlopun jälkeen oli yllättäen Tappara, tosin tamperelaisilla oli pelattuna vasta kolme ottelua. Liiga jatkui tiistaina ja keskiviikkona Turun Seutusanomien jo mentyä painoon. TPS:n seuraava ottelu on tänään torstaina, kun joukkue matkustaa Hel-

15€

hyvitetään yli 50 € korjaustöiden yhteydessä

AJONEUVOJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET. SOITA 050 384 1701 / MARKUS.

AUTOLUKKOSEPPÄ Pitkämäenkatu 13, 20250 Turku | www.disneoy.com

Marko Vuosjoki

Tepsin liigakausi lähtenyt hienosti käyntiin JÄÄKIEKKO

AJONEUVON VIKAKOODIN LUKU

sinkiin haastamaan Ville Peltosen luotsaaman HIFK:n. Turussa pelataan lauantaina 25. syyskuuta, kun toisen menestyksekkään, pelaajasta valmentajaksi siirtyneen Olli Jokisen luotsaama Mikkelin Jukurit vierailee Gatorade Centerissä.

www. turunseutusanomat.fi

Kattojen KINGI

Niklas Linna p. 0400 214 288 Aksel Kuitula p. 040 5161149 Joustavat MAKSUEHDOT alk. 99,-/kk

Marko Vuosjoki

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Koiranpennun kouluttamisessa tärkeintä on vuorovaikutus: ”Kaikki perustuu siihen” Koiran kouluttaminen on pitkä prosessi, johon mahtuu onnistumisia ja umpikujia. LEMMIKIT Koronan alkuun saaman koirabuumin myötä monen kotiin on tullut uusi perheenjäsen, koiranpentu, jonka kanssa arki lähtee rullaamaan uusia taitoja opetellen. Moni kaipaa pennun koulutukseen tukea, jota haetaan erilaisilta pentukursseilta. Pawsiteamin eläinten käyttäytymistieteilijä Anna Sydänheimo kertoo, että heillä pentukurssit ovat erittäin suosittuja. – Tällä hetkellä niitä pyörii 11 samaan aikaan Turussa ja Piispanristillä Kaarinassa, ja ne ovat kaikki täynnä. Pentubuumi on varmasti vielä lisännyt suosiota, mutta jo ennen sitä meillä oli jonoa pentukursseille, hän sanoo. Kaksi kuukautta kestävän pentukurssin tavoitteena on antaa sekä omistajalle että koiranpennulle eväitä pennun kouluttamiseen sosiaaliseksi ja vuorovaikutteiseksi ympäristön kanssa. Kurssilla tukena on kurssitoverien lisäksi ammattilaiskouluttaja. – Pentukurssilla saa ammattilaisen näkemyksen asioihin sekä viimeisimmän tutkimustiedon. Esimerkiksi kasvattajat eivät välttämättä päivi-

tä tietojaan ja voivat peräänkuuluttaa 1980-luvun johtajuusteoriaa edelleen totena, Sydänheimo sanoo. Lähti sitten pentukurssille oppimaan koiran koulutuksesta tai hankki tiedot itse, tärkeintä on Sydänheimon mukaan vahvistaa omistajan ja koiran välistä vuorovaikutusta. Taidoista kallisarvoisin on kontakti, joka sekin pohjautuu juuri vuorovaikutukseen. – Kaikki kouluttamisessa perustuu siihen. Kaikille koirille ei opeteta samoja perustaitoja, sillä osa ei halua päästää koiraa sänkyyn tai sohvalle, mutta koulutuksessa tarvitaan vuorovaikutusta. Kun koira tekee tietyn asian ja omistaja vastaa siihen, niin molemmat osaavat toimia eri tilanteissa. Näin yhteistyö vahvistuu, Sydänheimo kertoo. Nykyaikainen koiran kouluttamisen perusta on positiivisessa vahvistamisessa, mutta sen lisäksi otetaan huomioon koiran kokonaisvaltainen hyvinvointi ja etiikka. Sydänheimon mukaan koiran kouluttamisessa ei suoranaisesti voi mennä vikaan, mutta omaa ajatusmaailmaa kannattaa tarkastella.

Hihnassa kävely, yksin kotona oleminen, luoksetulo ja käsittely ovat esimerkiksi perustaitoja, jotka kuuluvat monen koiranpennun koulutukseen. – Voidaan ajatella vain, että mitä pentu ei saa tehdä. Ei saa hyppiä, ei saa haukkua. Pennulle se on hyvin hämmentävää, jos vain huudetaan kieltoja koko ajan eikä se ymmärrä. Ajattelutapaa voi muokata niin, että miettii mitä halutaan nähdä. Koiranpennun tullessa taloon moni omistaja huomaa nopeasti, että juuri kouluttamiseen liittyviä neuvoja ja ohjeita saa niin tutuilta kuin tuntemattomilta – osan aivan

pyytämättä. Sydänheimo tunnistaa ilmiön ja kannustaa koiranomistajia miettimään ohjeita oman arvomaailman kautta. – Harvan arvomaailmaan sopii esimerkiksi koiran fyysinen kurittaminen Jos joku kokeneempi kannustaa niin tekemään, niin voi päätyä noudattamaan ohjetta, koska luottaa toisen tietotaitoon. Ei kuitenkaan kannata tehdä mitään, mikä ei tunnu hyvältä, hän sanoo. Pentuaika on kaikes-

sa ilossaan ja onnessaan myös hyvin raskasta aikaa, ja koulutuksessakin tulee välillä umpikujia vastaan. Sydänheimo muistuttaa, että harvoin esimerkiksi käyttäytymisongelmat johtuvat täysin koiranomistajasta, joka olisi pilannut oman koiransa. – Kaikki me aloitamme nollasta uusien asioiden äärellä, joten olisi hyvä muistaa olla armollinen itselleen. Koiran kouluttaminen on oppimisprosessi. Jos perustaa koulutuk-

sen siihen, että vahvistaa niitä asioita, joita haluaa koiran tekevän ja vaikka mokaisi välillä itse, ei saa kuitenkaan pilattua koiraa. Yhteinen sävel koiran kanssa muovautuu kyllä arjessa.

Liisa Kallio

Alueellinen ehkäisevä päihdetyö nostaa päätään Parhaillaan käynnissä oleva päihdetilannekysely on osa Pakka-toimintaa, joka edistää ehkäisevän päihdetyön monialaista yhteistyötä kunnissa. HYVINVOINTI Päihdetilannetta kartoitetaan Varsinais-Suomen yhteisellä Webropol-kyselyllä 30. syyskuuta asti. Kyselyssä alueen kunnat pyytävät asukkailtaan alkoholiin, tupakkatuotteisiin ja huumeisiin liittyviä näkemyksiä ja mielipiteitä. Kaikille avoimessa kyselyssä asukkaat pääsevät esittämään ajatuksiaan ja toivomuksiaan esimerkiksi päihdehaittojen vähentämisen keinoista. Tiedonkeruusta vastaavat Varsinais-Suomen

Pakka-työryhmä ja alueen kunnat, sekä käsittelystä Turun kaupunki. – Varsinais-Suomen kuntien ehkäisevää päihdetyötä on kehitetty viime vuosina laajalla yhteistyöllä osana sote-uudistuksen valmistelua ja kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämissuunnitelman yhteisiä tavoitteita, Turun kaupungin hyvinvointitoimialalla suunnittelijana työskentelevä Niina Jalo kertoo. Kunnan tulee lain mukaan nimetä toimielin, jonka vastuulle lais-

sa erikseen määritellyt ehkäisevän päihdetyön tehtävät kuuluvat, työtä ohjaava työryhmä ja toimintaohjelma sekä ehkäisevän päihdetyön yhdyshenkilö tai koordinaattori. Ehkäisevän päihdetyön tavoitteita ovat päihteiden käytön ja siitä aiheutuvien terveydellisten, sosiaalisten ja yhteiskunnallisten haittojen ehkäisy. – Lasten ja nuorten osalta on kiinnitetty huomiota erityisesti siihen, että kouluissa toteutettaisiin vaikuttavaa päihdekasvatusta, ja että mahdollisiin päihdekokeiluihin puututtaisiin mahdollisimman varhain.

Aikuisten osalta ehkäisevän päihdetyön tavoitteena on, että päihteet ja riippuvuudet otettaisiin systemaattisesti puheeksi sosiaali- ja terveyspalveluissa, koska päihteidenkäyttö tai esimerkiksi rahapeliriippuvuus ei näy ihmisestä päällepäin, Niina Jalo sanoo. Kyselyyn voi osallistua nimettömästi ja luottamuksellisesti niin, etteivät vastaukset ole liitettävissä yksittäiseen vastaajaan. Tuloksia hyödynnetään Varsinais-Suomen kuntien ja tulevan hyvinvointialueen terveyden ja hyvinvoinnin edistämistyössä ja ehkäisevässä päihdetyössä. Lounais-Suomen alue-

hallintoviraston viime vuonna toteuttamasta tilannekartoituksesta selviää, että ehkäisevän päihdetyön rakenteet ovat vahvistuneet merkittävästi Varsinais-Suomessa. Maakunnassa on kuitenkin vielä paljon kehitettävää, jotta kaikissa kunnissa päästään lain edellyttämälle tasolle niin rakenteiden kuin myös ehkäisevän päihdetyön sisältöjen ja laadun osalta. Pakka-toimintamalli tukee kuntien varautumista sote-uudistukseen, jossa sosiaali- ja terveydenhuollon tehtävät siirtyvät sote-maakuntien hoidettavaksi. Uudistuksen toteutuessa kuntien tulee varmistaa, että eh-

käisevän päihdetyön rakenteet säilyvät kunnissa yhtä vahvoina kuin ennen uudistusta ja yhdyspinnat kunnan ja sote-maakuntien välillä ovat toimivat. Ehkäisevä päihdetyö eroaa muusta hyvinvoinnin ja terveyden edistämisestä siinä, että tarkastelua tehdään haittojen näkökulmasta hyvin laaja-alaisesti. Haitat muille -näkökulma tuo esiin päihde- ja riippuvuusilmiön laajat vaikutukset ja korostaa entisestään ehkäisyn tarpeellisuutta.

Katariina Mäkinen-Önsoy

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

MEP Elsi Katainen: Kestävään maatalouteen tukea ilmasto- ja ympäristöehdoin Paikalliset maataloustuottajat kerääntyivät Sauvoon keskustelemaan MEP Elsi Kataisen kanssa muun muassa vuonna 2023 voimaan tulevasta EU:n yhteisen maatalouspolitiikan (CAP) uudistuksesta.

kauden ajan, sekä vuonna 2023, kun uusi CAP-astuu voimaan, hän jatkaa. EU:n uusi rahoituskausi 2021–2027 näkyy siirtymäkaudella jo siten, että Suomen maatalousrahoitus nousee kuusi prosenttia nykytasosta.

SAUVO Europarlamentaarikko Elsi Katainen vieraili Sauvon Hakkispaanalla torstaina 26. elokuuta teemoinaan esimerkiksi maatalouspolitiikka, maaseudun elinvoimaisuus sekä ilmastotavoitteiden vaikutukset. Keskustelussa nousi esiin maataloustuottajien jaksaminen, johon vaikuttavat mm. vähäiset vapaat sekä kannattavuus. Huolta viljelijöiden keskuudessa on syntynyt myös eri tuotantosuuntien haasteista uuden ohjelmakauden kynnyksellä kansallisen maatalousohjelman hakiessa muotoaan. Viljelijöiden ja metsänomistajien yhteistyölle varsinaissuomalaisissa kunnissa Katainen näkee monenlaisia mahdollisuuksia. – Konkreettisia yhteistyön muotoja voivat eri tuotantosuunnan edustajat tehdä yli kylä- ja kuntarajojenkin vaikkapa työkone-, kalusto- ja vaikkapa infrahankinnoissa tie- ja tietojenhallinnan osalta. Myös työvoima voi liikkua ja urakoi-

Maatalouspolitiikka, maaseudun elinvoimaisuus, maataloustuottajien jaksaminen ja ilmastotavoitteiden vaikutukset nousivat keskustelunaiheiksi MEP Elsi Kataisen vieraillessa Sauvossa 26. elokuuta. Kuva: Toni Viljamaa. ta riittää. Yhteistyötä ei pidä rajata vain saman tuotantosuunnan sisälle. Komissiolta pitäisi vielä tänä syksynä tulla esitys hiiliviljelystä ja näen tässä potentiaalia viljelijöille, mikäli maatalouden mahdollisuudet ymmärretään, hän kommentoi. Vuonna 2023 voimaan astuvan EU:n yhteisen maatalouspolitiikan (CAP) uudistuksen siirtymäkausi on parhaillaan käynnissä. Elsi Katainen erittelee pääkohtia uudistuksesta, jonka tavoitteena on tehostaa maa-

seudun kehittämisen ilmasto- ja ympäristösitoumuksia: – Suurin muutos isossa kuvassa ja kehyksessä uudessa maatalouspolitiikassa on siirtyminen sääntöperusteisesta mallista tulosperusteiseen. Tukia ohjataan jatkossa entistä enemmän aktiiviviljelijöille, jotka tuottavat ja korjaavat oikeasti satoa, pelkän sääntöjen noudattamisen sijaan. Ekojärjestelmiin eli ilmasto- ja ympäristötoimiin ohjataan 25 prosenttia suorista tuista. – Toinen merkittä-

vä muutos on, että ympäristötoimien painotus on entistä voimakkaampaa. Nykyisen ohjelmakauden ympäristötoimien vapaaehtoiset toimet viljelijöille ovat jatkossa jo perustulotuen ehtona, Katainen lisää. Neuvotteluja piti komission kanssa käydä erikseen muun muassa turvemaiden viljelystä ja talviaikaisesta kasvipeitteisyydestä. – Tarvitsemme siirtymäaikaa esimerkiksi turvepeltojen määritelmän muotoiluun. Paljaan maan kiellon osalta Suo-

messa haasteeksi nousee lyhyt kasvukausi, jolloin muun muassa syysviljan kylväminen olisi mahdotonta syksyn puintien jälkeen, Katainen sanoo. – Lisäksi komissio esitti Etelä-Suomen kansallisen tuen poistamista, mutta onneksi saimme palautettua tämän tuen siirtymäkauden lainsäädäntöön, kun parlamentti ja neuvosto pääsivät sopuun sen jatkosta nykytasolla. Tuen jatko oli minulle tärkeä prioriteetti parlamentin pääneuvottelijana. Tuki jatkuu vuoden 2020 tasolla siirtymä-

Tulevassa maatalouspolitiikassa viljelyn monipuolistamiseen ja vesien tilaan tullaan MEP Elsi Kataisen mukaan kiinnittämään huomiota entistäkin enemmän. – Varsinais-Suomessa ollaan jo pitkällä Saaristomeri- ja Itämeri-työn osalta. Esimerkiksi ravinnevalumien ehkäisemiseksi on jo pitkään tehty töitä ja viljelijät ovat kiinnostuneita lähiluonnon tilanteesta. Viljelijät ovat ensimmäisiä jotka myös kohtaavat ilmastonmuutoksen haasteet sään ääri-ilmiöinä, hän toteaa. Varsinais-Suomessa tehdään jo nyt paljon edistyksellisiä hankkeita ja toimia maaperän ja vesitalouden saralla. – Hyvä esimerkki Varsinais-Suomessa on MTK:n ja ProAgrian Maan vesitalous ja kasvukunto -hanke, missä edistetään peltojen vesitalouden hallintaa, hiilen sidontaa maaperään ja kasvukunnon parantamista yleensä sekä lannan ja muiden kierrätysravinteiden lannoitekäyttöä, Katainen kertoo.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Kouluaamut pimenevät, mutta Auranlaakson välkyt loistavat liikenteessä KAARINA Kausela-Kultanummi-Kalttassuo eli kolmen K:n omakotiyhdistys on Kaarinan pohjoisosien omakoti- ja rivitaloasukkaiden yhdistys. Yhdistyksen perinteeksi on tullut jakaa syksyllä Auranlaakson koulussa koulutiensä aloittaville ekaluokkalaisille huomioliivit. Moni ekaluokkalainen kulkee koulumatkansa kävellen tai pyörällä. – Syksyn pimeinä aamuina jalankulkijan ja pyöräilijän pitää erottua

liikenteessä, kertoo omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Kauko Pihlava. – Nyt, kun koulun lähialueella on käynnissä mittava E18 Turun kehätien parannustyö, näkyvyys liikenteessä on entistäkin tärkeämpää. Pihlava muistuttaa oppilaita myös siitä, että vain päälle puettu liivi lisää turvallisuutta. Ekaluokkalaisten opettajat Elina Vakkuri-Mäki ja Hanna Varjo ovat samaa mieltä Kauko Pihlavan kanssa. Lisäksi on hyvä tuntea turvallinen koulutie ja harjoitella

sen kulkua yhdessä vanhempien kanssa. Koulutien kulkemista on hyvä harjoitella myös pyörällä, mikäli sillä aiotaan koulumatkaa taittaa. Auranlaakson koulun rehtori Matti Kallio pitää omakotiyhdistyksen huomioliivien lahjoitustapaa hyvänä esimerkkinä siitä, miten lähiyhteisössä kannetaan huolta sen jäsenistä ja lisätään lasten ja perheiden hyvinvointia ja turvallisuuden tunnetta.

Turun Seutusanomat

Auranlaakson loistavat välkyt – Kausela-Kultanummi-Kalttassuon omakotiyhdistyksen ansiosta ekaluokkalaiset erottuvat taas hyvin liikenteessä.

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Paimiolaisen ravintoloitsijan Fallero-falafelista vuoden Suomalainen menestysresepti RUOKA Vuoden 2021 Suomalainen menestysresepti -kilpailun on voittanut paimiolainen ravintoloitsija Marjaana Pohjola Fallero-falafeleillaan. S-ryhmässä uskotaan suomalaisista raaka-aineista valmistettujen ja ravintolatasoisiksi kehuttujen falafelien nousevan vuoden myydyimmäksi uutuustuotteeksi edeltävien voittajien tapaan. S-ryhmän järjestämässä Suomalainen menestysresepti -kilpailussa etsittiin jälleen uutta kotimaista ruokahittiä. Kilpailua ja tuotekehitystä seurattiin MTV3-kanavalla kesän ajan ja voittaja ratkesi keskiviikkoiltana 25. elokuuta esitetyssä finaalilähetyksessä. Kauden voittajaksi kruunattiin paimiolaisen ravintoloitsijan Marjaana Pohjolan Fallero-härkäpapufalafelit. Fallero tulee nyt myyntiin kahdella makuvariantilla: herne-lehtikaali ja punajuuri.

Fallero on falafelin suomalainen ja ekologisempi versio, joka valmistetaan härkäpavuista, kasviksista ja mausteista. – Erityisen hienoa on se, että tuote on valmistettu nimenomaan kotimaisista härkäpavuista, jonka viljely on Suomelle erittäin merkittävää monistakin syistä; se esimerkiksi sitoo typpeä ja tuottaa hyvää proteiinia. Tuote on paitsi hämmentävän lähellä ravintolatasoista tuotetta mutta myös täysin tekijöidensä näköinen, kommentoi kilpailun tuomaristoon kuuluva kokki ja ruoan monialayrittäjä Jyrki Sukula. Sukulan lisäksi kilpailun tuomareina toimivat Finlaysonin luova johtaja Jukka Kurttila, tuotekehitysyhtiö Foodwestin tutkimusjohtaja Suvi Luoma ja S-ryhmän päivittäistavarakaupan johtaja Sampo Päällysaho. Kilpailun palkintona voittaja saa paikan S-ryhmän kauppojen hyllyillä syksyn ykköslanseerauksena.

– Uskon vahvasti Falleron suosioon, jopa edelliskauden voittajatuotteen huippumyynnit ylittävänä. Fallerolla on monta vahvuutta, mutta suurin niistä on valloittava maku, toteaa Sampo Päällysaho. Kilpailun voittaja, paimiolainen Marjaana Pohjola on jo vuosia tehnyt suomalaisille tutuksi herkullisia kasvisruokiaan turkulaisessa Kuori- ja Roots Kitchen -ravintolassaan. Samaa laadukkuutta halutaan tuoda nyt laajemmin ihmisten lautasille uudessa muodossa. – Olimme alusta lähtien hyvin periksiantamattomia tuotteen suhteen ja paiskimme todella paljon töitä, jotta saimme hiottua ravintolastamme tutun Falleron teollisessa tuotannossa mahdollisimman laadukkaaksi ja kotikutoiseksi. Olo on helpottunut, sillä kuuden kuukauden puristus on saatu viimein päätökseen, mutta toisaalta täs-

Funkkistyylinen Paimioneule haussa PAIMIO Paimiossa on 30. syyskuuta asti käynnissä neulekilpailu, johon voivat osallistua kaikki käsitöistä innostuneet sukilla, myssyllä, lapasilla tai koko setillä. Työt pitäisivät olla käyttökelpoiset ja aikuisten kokoa. Aikuisten Olohuone ry:n ja Käsityömuseo Miilan järjestämän kilpailun teemana on funktionalismi eli tyylisuunta, jossa pelkistetyt muodot ja arjen kauneus tulevat esille. Tyylin tunnetuin suomalaisnimi on paimiolaisittainkin tuttu Alvar Aalto. – Kaikkien meidän iloksi Paimio Parantola on heräämässä uuteen elämään. Suunnitelmat ovat hyviä ja jäämme innolla odottamaan tulevaa. Samalla Aikuisten Olohuoneessa heräsi kysymys, onko Paimio myös valmis vastaanottamaan vierailijoita, ja mitä meillä on tarjottavaa kotiin vietäväksi, Aikuisten Olohuone ry:n Irmelin Isokoski kertoo.

– Paikallinen leipä on yleensä hyvin suosittu ostos ja meiltähän löytyy paikallisia pikkuleipomoita. Tannisen piparkakut ovat olleet kuuluisia jo pitkään. Paimio-korut ovat myös olleet myynnissä useamman vuoden. Tuliainen pitäisi olla sellainen, että ei samanlaista muualta löydy, eli hyvin paikallinen. Sen pitäisi olla laadukas, ei liian kallis ja ennen kaikkea helppo sujauttaa rikkoutumatta matkalaukkuun. Tulimme siihen tulokseen, että neule on hyvä vaihtoehto, Isokoski lisää.

Kilpailutöiden palautus tapahtuu 1.–30.9. joko Paimion kaupungintalon neuvontaan tai postitse: Paimion kulttuuri- palvelut PL 50, 21530 PAIMIO, ”Paimioneule” kuoreen merkittynä. Raati valitsee kilpailutöistä sopivimmat, jotka asetetaan lokakuussa Käsityömuseo Miilaan näytteille. Yleisö voi äänestää kilpailutöitä Aikuisten Olohuoneen Facebook-sivulla sekä Miilassa. Voittajat julkistetaan kaupungintalon joulumyyjäisissä 21. marraskuuta. Katariina Mäkinen-Önsoy

Paimioneule-kilpailuun valittujen neuletöiden näyttely avautuu Käsityömuseo Miilassa lokakuussa.

Paimiolaisen Marjaana Pohjolan kehittämä Fallero voitti tänä vuonna Suomalaisen menestysreseptin. tä ne työt oikeasti vasta alkavat, iloitsee Marjaana Pohjola. – Kauden aikana näimme, miten äärimmäisesti tekijät sitoutuivat tuotteen kehittämiseen. Marjaanan intohimo edustaa juuri sellaista kehittäjäasennetta, jota alalle tarvitaan, kommentoi Jyrki Sukula.

Suomalainen menestysresepti -kilpailu on siivittänyt suomalaisia ruokainnovaatioita jo kolme vuotta. Aikaisempina vuosina voittajatuotteiksi on kruunattu paistopisteiltä tuttu Rostis sekä kaura-siemenpyörykkä Boltsi. Tänä vuonna finaalissa kisasivat Falleron li-

säksi Foodinin Chia Good -luomuvälipala, Bean Betterin fermentoidut härkäpapupalat, Leivon Leipomon Kaurakas-putkipasta, Kamaboko Finlandin savustetusta lahnasta valmistettu Leikkala-kalaleikkele sekä KomeroFoodin Ateriakippo. Turun Seutusanomat

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Ravattulan puku edustaa rautakauden ja keskiajan välivaiheen pukeutumistyyliä Rautakauden ja keskiajan taitteeseen ajoittuvan puvun rekonstruktiota esiteltiin Kuralan Kylämäen Tryskimakasiinilla viime viikonloppuna. HISTORIA Juuri valmistuneeseen Ravattulan puvun rekonstruktioon pääsi tutustumaan Kuralan Kylämäessä osana Turun päivää 19. syyskuuta. Aurajoen varressa sijaitsevalta Kaarinan Ravattulan Ristimäeltä tehtyyn hautalöytöön perustuva Ravattulan puku on mielenkiintoinen ja osin myös ainutlaatuinen, sillä siinä on sellaisia yksityiskohtia, joita ei ole tavattu muissa aikalaishaudoista löytyneissä tekstiileissä. Kymmenentenä suomalaisena muinaispukuna valmistunut Ravattulan puku erottuu muista muinaispuvuista etenkin kahdessa asiassa: Sen peruselementti on yksimittainen villamekko ja pukuun kuuluvat punaiset kangassukat, jotka näky-

vät pohjemittaisen mekon helman alta. Nämä vaatekappaleet edustavat keskiajan eurooppalaista muotivaikutusta. Sininen pronssispiraalein koristeltu esiliina ja viitta puolestaan ovat lounaissuomalaista rautakauden perinteen jatkumoa. Asukokonaisuutta täydentävät pellavapaita, pääliina ja ohimokoristeet. Haudasta löytyi myös pieni hopeasolki, jolla voidaan kiinnittää paita tai pääliina. – Puvun perustana toimivat 1200-luvun alkuun ajoittuvan haudan 41 löydöt. Haudasta löytyneet punaiset kangassukat sukkanauhoineen ovat hyvin harvinainen löytö myöhäisrautakautisissa haudoissa. Suomessa eikä lähimmissä naapurimaissakaan ole tehty tähän mennessä vastaavanlaisia löytöjä, hau-

ta-aineiston arkeologisen tutkimuksen tehnyt arkeologi Jaana Riikonen kertoo. – Ravattulan Ristimäen haudoista löytyneitä lautanauhoja tutkineen Maikki Kariston havaintojen pohjalta kävi selväksi, että asiaan perehtyneellekin kutojalle tämän puvun lautanauhat ovat monimutkaisia toteuttaa, Riikonen korostaa käsityöläisten taituruutta sekä alkuperäisen että ennallistetun puvun teossa. Ravattulan puvun prototyyppi valmistui tekstiili- ja muinaistekniikan artesaani Sue Salmisen johdolla. Puvun ensimmäisen version tekemiseen osallistui vapaaehtoistyönä useita käsityöalan ammattilaisia, harrastajia ja muinaistekniikan opiskelijoita. Prototyypin mekon valmistanut tekstiilitutkija Helena Honka-Hallila on pääosin valmistanut kaksi muuta pukua. Suomen muinaistutkimuk-

Turun yliopiston tutkimusavustaja Siiri Tuomenoja esittelee tässä juuri julkistettua Ravattulan pukua. sen tuki ry on osallistunut hankkeen materiaalikustannuksiin, mutta puvut valmistuivat lahjoittajien rahallisen tuen ja talkootyön ansiosta. Suomen vanhinta kirkonpaikkaa Ravattulan Ristimäellä on tutkinut Turun yliopiston arkeologian oppiaine.

Ravattulan muinaispuvun lisäksi on julkaistu pukua kuvaava korttisarja ja postimerkkejä sekä 20-sivuinen ruotsinkielinen vihkonen Ravattuladräkten. Gravfynd som grund för en forndräkt. Pukuhaudasta kertovaa julkaisua on ollut jo aiemmin saatavilla suomeksi

ja englanniksi. Lisäksi Ravattulan puvun valmistamisesta on tekeillä ohjekirja, joka julkaistaan loppuvuodesta.

Katariina Mäkinen-Önsoy

HAEMME OSALLISTUJIA MUISTILÄÄKETUTKIMUKSEEN Kansainvälisen kliinisen lääketutkimuksen tarkoituksena on selvittää, soveltuuko semaglutidiniminen tyypin 2 diabeteksen hoitoon käytetty lääke myös muistisairauksien hoitoon.

ENTIN KOHTAAMO

Saatatte soveltua osallistujaksi tutkimukseen, mikäli: Olette 55-85 -vuotias Teillä on lievä muistitoimintojen häiriö, joka mahdollisesti ennakoi alkavaa Alzheimerin tautia, tai lievässä vaiheessa oleva Alzheimerin tauti Teillä on tukihenkilöksi soveltuva lähiomainen tai muu läheinen henkilö Teillä ei ole muuta vakavaa sairautta tai tyypin 1 diabetesta

Ajanvaraukseton yhteisvastaanotto 17-29-vuotiaille kaarinalaisilletorstaisin klo 14-16 Entin tiloissa, Kuskinkatu 3. Kohtaamossa saat ohjausta ja neuvontaa laaja-alaisesti liittyen tekemisiin, tukiin, asumiseen, byrokratian hoitamiseen ym. Jollet rohkene tulemaan yksin, voit ottaa kaverin mukaan. Voit myös ottaa yhteyttä työntekijäämme etukäteen ja pyytää vaikka tulemaan ulkopuolelle vastaan.

Tutkimukseen kuuluu lääkärintarkastuksia, muistitestejä ja kyselyitä sekä erilaisia muita kokeita. Osallistujat käyttävät tutkimuslääkitystä noin kolmen vuoden ajan. Muiden lääkkeiden käyttäminen muistisairauden hoitoon on sallittua tämän tutkimuksen aikana. Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta. Tutkimusta tehdään Helsingissä, Kuopiossa ja Turussa. Tutkimuskäynneistä johtuvat kohtuulliset matkakulut korvataan.

Tule kahvittelemaan ja keskustelemaan haluamistasi asioista - voit asioida anonyymistikin. Jere Järvinen

Etsivä nuorisotyöntekijä p. 050 373 2638

Emma Lehtinen

Etsivä nuorisotyöntekijä p. 050 514 6618

Johanna Paasivirta Sosiaalityöntekijä p. 050 314 0951

Lisätietoja tutkimuksesta https://www.crst.fi/tutkimukset/novonordisk-tutkimus.html Puhelin (arkisin klo 12-15): Helsinki 050 5335574 | Turku 050 5514678 Sähköposti: tutkimus717@crst.fi CLINICAL RESEARCH SERVICES

TURKU | HELSINKI

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

SYKSYN HUIPPU Efco LRi44P AKKURUOHONLEIKKURI

nja

295,

49,p

Kam

Raser EP414TR RUOHONLEIKKURI - ITSEVETÄVÄ - 100 cm3 moottori - 39 cm työleveys - Stigan valmistama CGEP414TR

199,Kam

- 123 cm3 moottori - leikkuuleveys 45 cm - kuulalaakeripyörät STIGMULTICLIP47

129,-

259,-ja pan

Efco SA2500 LEHTIPUHALLIN

69,p

Kam

Efco SAi60 AKKUPUHALLIN

ilmamäärä 500 m3/h käyttöaika n.10 min kiinteällä akulla paino 2,0 kg

Tehokas ja edullinen reppupuhalllin. - ilmamäärä 900 m3/h - ilmannopeus 74 m/s PFRP43EV

ITSEVETÄVÄ/takaveto leikkuuleveys 41 cm akku 40 V~5,0 Ah kaksoiskuulalaakeripyörät leikkuuala n. 250 m2/lataus keruusäiliö 70 L EFLRi44T

Stihl BR500 LEHTIPUHALLIN

Tehokas ja hiljainen akkupuhallin. - portaaton tehonsäätö - käyttöaika jopa 40’/lataus EFSAI60

Hiljainen, tehokas reppumalli. - ilmamäärä 1380 m3/h - ilmannopeus 93 m/s STBR500 K amp

599,-a anj

Kam

249 -ja , pan

Stihl BGA45 AKKUPUHALLIN

Efco LRi44T AKKURUOHONLEIKKURI

- ITSEVETÄVÄ/takaveto - leikkuuala n. 500 m²/lataus kahdella akulla - leikkuuleveys 46 cm - keräävä/biosilppuava/ ulospuhaltava EFLRI48T

pan

Kevyt ja tehokas akkupuhallin. - ilmamäärä 620 m3/h - ilmannopeus 55 m/s STBGA57 anja

109,

649, Kam

Kam

Stihl BGA57 AKKUPUHALLIN

- leikkuuleveys 41 cm - akku 40 V~5,0 Ah - kaksoiskuulalaakeripyörät - leikkuuala n. 350 m2/lataus - keruusäiliö 70 L EFLRI44P

Efco LRi48T AKKURUOHONLEIKKURI

a panj

269 -ja ,

Vaativaan yksityiskäyttöön kuin ammattikäyttöön. - ilmamäärä 720 m3/h - ilmannopeus 70 m/s EFSA2500

Kam

ProForest RP43EV LEHTIPUHALLIN

499,

Kompakti ja kevyt käsipuhallin. - ilmamäärä 730 m3/h - ilmannopeus 71 m/s STBG56

Kam

a panj

panj

Kam

- leikkuuleveys 45 cm - leikkuuala jopa 500 m2/lataus STIGMULTICLIP747AE

Stihl BG56 LEHTIPUHALLIN

Tehokas puhallin/imuri. - ilmamäärä 720 m3/h - ilmannopeus 65 m/s PFIP26A

459, Kam

Stiga Multiclip 747 AE RUOHONLEIKKURI

- ITSEVETÄVÄ/etuveto - 123 cm3 moottori - leikkuuleveys 45 cm STIGMULTICLIP47S

panj

ProForest IP26A LEHTIPUHALLIN

a panj

499, K

Stiga Multiclip 47S RUOHONLEIKKURI

Stiga Multiclip 47 RUOHONLEIKKURI

anj amp

pa Kam

anja

Efco SA9000 LEHTIPUHALLIN

Todella tehokas ammattimalli! - ilmamäärä 1620 m3/h - ilmannopeus 105 m/s EFSA9000

ProForest RP65EV LEHTIPUHALLIN

Tehokas reppupuhallin hyvällä tärinänvaimennuksella. - ilmamäärä 1560 m3/h - ilmannopeus 103 m/s PFRP65EV

Kam

panj

599,a

Kam

panj

799,-a Stihl BR800 LEHTIPUHALLIN

panj

179,

Kam

ProForest PUUTARHAJYRÄ

panj

Kam

Markkinoiden tehokkain reppumalli! - ilmamäärä 2025 m3/h - ilmannopeus 97 m/s STBR800

329

ProForest Sweeper 38 LEHTIENKERÄÄJÄ hinattava

ProForest Basic PERÄKÄRRY

- leveys 50 cm - täytetään vedellä tai hiekalla PFJYRÄ

- 97 cm työleveys - portaaton korkeussäätö - tasauspyörästö PFSWEEPER38

- kantavuus 225 kg - lavakoko 103x83x29 cm - 4.00-8” pyörät PF00-055

89,-

229,-

179,-

KONETOIMI

ProForest Semipro LANNOITTEENLEVITIN hinattava

ProForest Pro LANNOITTEENLEVITIN hinattava

- 60 l / 45 kg - 12" ilmakumipyörät - säiliön sadepeite vakiona PF00-053

Keskipakoisleivitin suolan/ lannoitteiden/ hiekan levitykseen. - kantavuus max 150 kg PF00-049

219,-

589,-

Tarjoukset voimassa 11.10.2021 asti, tai siihen saakka kuin varatut erät riittävät.

Nuppulantie 7-9, Turku. Puh. 02 254 6600. Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13

www.konetoimi.fi

Tuotteet myös ME VERKKOKAUPASSAM

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

TARJOUKSET Efco Stark 3810T RAIVAUSSAHA

Efco DS5500 Boss RAIVAUSSAHA

- 36,2 cm3/1,8 hv - 28 mm runkoputki - raivaus-, ruohoterä ja siimavarustus + kantovaljaat EFSTARK3810T

Stiga 646DX RAIVAUSSAHA

- 51,7 cm³/3,3 hv - 32 mm runkoputki - vakiona raivaus-, ruohoja siimavarustus + mukavuusvaljaat EFDS5500BOSS Kam

399,-ja pan

Kam

Laadukas ruohoraivuri vaativaan käyttöön, mukana kaislanniittoon veden alta soveltuva lisälaite. - 21,7 cm3 / 1,2 hv - paino (peruskone) 4,5 kg - akselivoimansiirto

Kam

459,-ja pan

799,panj

Stihl FSA57 AKKURUOHOTRIMMERI

EFDS2410S+EH48

T E H TA A N ERIKOIS-

ERÄ

Stihl FS55 RUOHORAIVURI

- käyttöaika/lataus jopa 25’ - 36V~1,6Ah Li-Ion akku STFSA57

Kevyt ja kompakti ruohoraivuri suurempien alueiden hoitoon. - 27,2 cm3 / 1,0 hv Kam - paino 4,9 kg panj a - vakiona ruohoterä sekä kantohihna STFS55

panj

279,

Kam

Efco DS2410S ruohoraivuri + EH48 kaislanniittopää

- 44,8 cm3/2,0 hv - raivaus-, siima- ja ruohoterävarustus STIGSBC646DX

279,-

499,anja

, 9 1 3

p Kam VARAKETJU KAUPAN PÄÄLLE (arvo 21,-)

Kam

panj

199,-

Stiga SP316 MOOTTORISAHA

Pieni, kevyt ja kompakti yleissaha - 30,1 cm3/1,0 hv moottori - 30 cm terälaitteet STIGSP316

panj

Efco MTH4000 MOOTTORISAHA

nja mpa

YS TESTIMENEST viesti 8/2020

Kone

Efco MT3710 MOOTTORISAHA

Tehokas vapaa-ajan saha hyvillä ominaisuuksilla. - 35,2 cm3 / 2,4 hv - 35 cm terälaitteet EFMT3710

ProForest metsurin AVOTURVAHAALARIT

Hyvin erottuvat metsurin turvahousut 3M heijastimin. - koot 48-64 17-850

Efco MT4510 MOOTTORISAHA

- 42,9 cm3 / 2,9 hv - 16” terälaitteet EFMT4510

ProForest Premium metsurin TURVA-ASU Todella hyvin istuva. Housuissa ruotsalainen Engtex-viiltosuojaus - koot 50-58

259,-

699, Kam

699,

Stihl MS201C-M MOOTTORISAHA

Kevyin STIHL ammattikäyttöön suunniteltu moottorisaha. - 35,2 cm3 / 2,4 hv - 35 cm terälaitteet STMS201

Stihl MS261C-M MOOTTORISAHA

Todella tehokas ammattisaha. - 50,2 cm3 / 4,1 hv - 35 cm light terälaitteet STMS261CM

ProForest Midi TERÄKETJUNTEROITUSKONE

ProForest KAATOVÄNKÄRI 43 cm

17-701

Hiljainen ja laadukas teroituskone. 86-633

Euroopassa valmistettu laadukas 43 cm kaatovänkäri. Kiilamainen kärki. Paino 1,1 kg 00-124

2490

59,-

2890

ProForest Premium metsurin TURVASORMIKKAAT

ProForest TERÄKETJU + LAIPPAPAKETTI

29,-

2490

Yleisimmät neljä mallia! 05-901 - 13” .325-56L 1,5 mm 05-902 - 13” .325-56L 1,3 mm 05-903 - 14” 3/8-52L 1,3 mm 05-904 - 14” 3/8-50L 1,3 mm

/pkt

panj

ProForest KYPÄRÄKOMPLETTI

Erittäin hyvin istuva malli - koot 9,10,12 17-950

99,-

Kompakti ja tehokas yleissaha. - 42,6 cm3 / 2,7 hv - 35 cm terälaitteet STMS231 Kam

429

249

419,

Kam

Stihl MS231 MOOTTORISAHA

- 30,1 cm3 / 1,6 hv - 12” terälaitteet STMS170

panj

Kam

Stihl MS170 MOOTTORISAHA

panj

199,

Kam

219,

- 50,9 cm3 / 3,0 hv - 15” terälaitteet EFMTH5100

panj

Kam

Efco MTH5100 MOOTTORISAHA

- 38,9 cm3 / 2,3 hv - 14” terälaitteet EFMTH4000

käyttöaika n.35 min irroitettavalla akulla (AK20) paino 2,5 kg sis. akun ja laturin

panj

179,

Kam

Stihl MSA 120C-BQ AKKUSAHA

ProForest KAATOVÄNKÄRI 80 cm

Euroopassa valmistettu. Ammattikäyttöön ja vaativaan yksityiskäyttöön. Vahvistettu rakenne, paino 2,15 kg. Kääntököukku 20-30 cm puille. 00-125

4890

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Turun ja lähikuntien itsenäistyvät nuoret kaipaavat vapaaehtoisten tukea NUORET Itsenäistyminen on yksi elämän isoimmista nivelkohdista eikä se tapahdu hetkessä. Useimmiten nuori aikuinen tarvitsee vielä paljon apua ja tukea itsenäisen elämänsä alkutaipaleella, muutettuaan ensimmäiseen ”omaan” kotiin – siis pois vanhempien luota. Useimmilla vanhemmat pystyvät tukemaan tässä prosessissa, mutta kaikilla nuorilla tilanne ei valitettavasti näin ole. Vanhemmat saattavat esimerkiksi asua kauempana tai heillä ei ole itsellään riittäviä voimavaroja ja resursseja

tukena olemiseen. Sosiaalialan ammattilaisten tarjoama ja etenkin nuoren arkeen jalkautuva tuki itsenäistymiseen on tarjolla vain harvoille, joten vapaaehtoiset tukihenkilöt ovat äärimmäisen arvokkaassa asemassa silloin, kun nuori aikuinen ei saa apua muualta. Tarve uusille vapaaehtoisille on suuri, sillä etenkin syksyisin Turkuun ja lähikuntiin muuttaa paljon nuoria opiskelijoita, jotka itsenäistymisen lisäksi joutuvat ottamaan haltuun uuden asuinseudun. TUAS-toiminta (tukea asumiseen) tukee itse-

näistä elämää aloittavia nuoria (18–25 v.) tarjoamalla heille tukea itsenäistymiseen ja asumisen opetteluun. Jokainen toimintaan mukaan tuleva nuori saa oman nimetyn työntekijän sekä oman vapaaehtoisen tukihenkilön, jotka työskentelevät työparina nuoren asioissa. – TUAS-toiminta toimii Turussa ja sen lähikunnissa eli käytännössä tuettavat nuoret asuvat Turussa, Raisiossa, Naantalissa, Kaarinassa tai Liedossa. TUAS-toimintaa on järjestetty jo vuodesta 1998 eli nyt on käynnissä toiminnan 23. vuosi, kertoo

vapaaehtoistyön koordinaattori Anne-Mari Alanko. – Suurin osa vapaaehtoisista tukihenkilöistämme on Turusta, mutta mukana on myös yllä mainituissa lähikunnissa asuvia sekä lisäksi Maskussa ja Paraisilla asuvia tukihenkilöitä, kertoo vapaaehtoistyön koordinaattori Anne-Mari Alanko. TUAS-toiminnassa on vapaaehtoisia tukihenkilöitä tällä hetkellä mukana noin 50. Seuraava TUAS-toiminnan tukihenkilökoulutus järjestetään 28. syyskuuta–9. Lokakuuta, Turus-

sa Tukenasi ry:n tiloissa Kauppiaskadulla. Koulutukseen pääsee mukaan ottamalla yhteyttä Anne-Mari Alankoon tai täyttämällä Tukenasi ry:n nettisivuilla yhteydenottolomakkeen. – Haastattelemme kaikki ilmoittautuneet ennen kurssin alkua. Haastattelu ja koulutus eivät vielä sido vapaaehtoista mihinkään, vaan tarkoituksena on sekä haastattelussa että koulutuksessa tutustua toimintaan syvemmin. Tukihenkilö tapaa nuorta 1–2 viikon välein nuoren arjessa tehden yhdessä nuoren itsensä

määrittelemiä itsenäistymiseen liittyviä asioita. Useimmiten nuoret kaipaavat apua kodinhoidon opetteluun, ruoanlaittoon, talouden hallintaan, omasta hyvinvoinnista huolehtimiseen tai mielekkään vapaa-ajan tekemisen löytämiseen. Vapaaehtoinen saa arvokkaaseen työhönsä täyden tuen työntekijöiltä sekä muilta vapaaehtoisilta.

Marko Vuosjoki

Charmia-keittiö on aidosti suomalainen. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.charmia.fi

Paikallinen perheyritys

Charmia-keittiösi myy Kalustetukku Turku Ravattula, Reivikatu 1 (02) 253 9690 Ma-pe 9-18, la 10-14

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

L Ä M M I N V E S I VA R A A J AT

UUSI EKOLOGISEMPI DESIGN

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Nopeaa ja mutkatonta – kodin pinnoille uutta ilmettä Varsinais-Suomessa on aloittanut uusi yritys, Portaaton, joka ensimmäisenä koko maassa toteuttaa kalvopinnoituksia kuluttaja-asiakkaiden asuntoihin. YRITYSUUTISET Muuttaessa uuteen asuntoon tulee usein tehtyä tai teetettyä joitakin korjaus-/parannustoimenpiteitä, jotta neliöt alkaisivat tuntua kodilta, sellaiselta omaan silmään ja tarpeeseen sopivalta. Varsinais-Suomen alueella toimiva Portaaton on tuonut kuluttajamarkkinoille uudenlaisen kalvopinnoitteen, joka toimii kilpailukykyisenä vaihtoehtona asuntoa remontoidessa. – Kalvopinnoitus tarjoaa varteenotettavan vaihtoehdon, mikäli ei ole valmis maksamaan kodin modernisoinnista niin paljon kuin uudet kalusteet ja niiden asentaminen kustantavat. Tällä menetelmällä huoneen ilmeen kohotus onnistuu ilman purkutöitä, vanhaa hyödyntäen, Portaaton Oy:n toimitusjohtaja Kalle Lehtimäki kertoo. Lehtimäen mukaan kalvopinnoitusta on käytetty julkisissa tiloissa, kuten esimerkiksi hotelleissa jo pitkään, mutta kuluttajille koteihin kyseistä palvelumuotoa ei ole Suomessa

tarjottu tätä ennen. – Kalvopinnoitus on nopea asentaa, mutta myös edullinen ja kestävä, takuu sekä tuotteelle että asennukselle on 10 vuotta. Pinnoituksella onnistuu esimerkiksi keittiön modernisointi ilman purkutöitä, uusia tasoja ja kaapin ovia. Menetelmä sopii erilaisiin kohteisiin, monenlaisille pinnoille, myös muun muassa lastenhuoneisiin ja olohuoneisiin, hän toteaa. Kalvopinnoitteisen materiaalin noin 1 000 kuosia käsittävä valikoima jäljentää raaka-aineita kuten esimerkiksi puuta, metallia, kiveä, tekstiiliä ja nahkaa. – Käyttämämme Coala Interior Film -kalvo tarttuu lähes kaikille pinnoille ovista seiniin ja jopa lattiaan, kestää hyvin kulutusta sekä on helppo puhdistaa, Lehtimäki jatkaa. Portaaton on neljän paimiolaiskaveruksen viime keväänä perustama yritys, joka on valjastanut varaston esimerkkihuoneidensa esittelytilaksi. – Idea tuoda kalvopin-

KYSY MITÄ TAHANSA!

VASTAA Olen taloyhtiön osakas, ja meillä on tulossa kalliita remontteja. Osakkaille se on kallista lystiä. Kysyisinkin, miten tavallinen ihminen voi varmistua, ettei joudu asunto-osakkeen ostettuaan muutaman vuoden päästä valtavien remonttien maksumieheksi? Osakas

– Kaikissa rakennuksissa on elinkaarensa aikana erilaisia kunnostus- ja remontointitarpeita. Taloyhtiön viiden vuoden kunnossapitosuunnitelma kertoo hallituksen näkemyksen tulevista remontointitarpeista, joilla voi olla vaikutusta yhtiövastikkeeseen. Remontit käsitellään ja niiden tekemisestä päätetään taloyhtiön yhtiökokouksessa. Taloyhtiön toimintaa kannattaa seurata aktiivisesti ja osallistua taloyhtiön päätöksentekoon yhtiökokouksessa. Mari Kangas Optimiasunnot LKV Oy

Marko Vuosjoki

Portaaton Oy:n Viljami Heinonen (vas.),Valtteri Heinonen, Kalle Lehtimäki ja Joona Jurmu pinnoittamassaan kohteessa, jossa he pitivät 10. syyskuuta yrityksensä ensimmäisen julkaisutilaisuuden. noitteet kuluttaja-asiakkaiden saataville lähti kerrostaloasunnosta, joka kaipasi uutta ilmettä pienellä budjetilla. Pinnoitukselle saa useimmiten myös vuokranantajan luvan, sillä kalvot ovat nopea ja edullinen laittaa, eikä asukkaan tarvitse hakea väliaikaista asuinpaikkaa remontin ajaksi, tuotannon esimies Joona Jurmu kertoo.

Esimerkkihuoneet löytyvät Paimion Veikkarissa sijaitsevasta autotalliin rakennetusta tilasta. Jatkoa ajatellen on tarkoitus hankkia laajemmat tilat tuotteen monipuolisuutta esitteleville lavasteille. – Alkuun päivitämme kerran kuukaudessa esittelytilaa, johon saa tulla tutustumaan ja kysymään lisää kalvopinnoituksesta. Sitten kun toiminta alkaa tuottaa tulosta, suunni-

telmiemme mukaan ensi vuoden puolella, on aika muuttaa isompiin tiloihin, Lehtimäki arvioi. Portaattoman esimerkkihuoneina ovat tähän mennessä toimineet keittiö ja makuuhuone, joka toimi heidän 10. syyskuuta sosiaalisessa mediassa pitämän ensimmäisen julkaisutilaisuuden lavasteena. – Tarkoitus on esitellä tuotettamme myös alan

messutapahtumissa jatkossa. Turun Rakenna & Sisusta -messuille emme aivan vielä tänä syksynä ehtineet, mutta tuleviin tapahtumiin lähdemme varmasti mukaan, Portaaton Oy:n puheenjohtaja Valtteri Heinonen ja myyntipäällikkö Viljami Heinonen sanovat.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Tarvitsetko tietoa taloyhtiön hallinnosta? Kiinteistöliitto Varsinais-Suomi järjestää maksuttoman messutapahtuman, josta saa tarvittavaa tietoa taloyhtiöiden vastuista ja tehtävistä. TALOYHTIÖT Syyskuussa toiminta taloyhtiöiden hallituksissa on jälleen vilkastunut, ja mukana voi nyt olla kevään yhtiökokouksessa valittuja tuoreita toimijoita. Uusille hallituksen jäsenille taloyhtiön asiat eivät välttämättä ole ennestään tuttuja – minkä lisäksi kokeneetkin konkarit voivat tuntea aihetta päivittää osaamistaan ja tietojaan taloyhtiöiden hallitusten vastuista ja tehtävistä. Lisäksi poikkeuksellinen korona-aika on tuonut taloyhtiöille uudenlaisia haasteita, jotka vaativat perehtymistä. Kiinteistöliitto Varsinais-Suomi järjestääkin

yhdessä Varsinais-Suomen Isännöitsijät ry:n, Turun Ammattikorkeakoulun ja Kiinteistömedian kanssa Varsinais-Suomen Taloyhtiöpäivän, joka on maksuton messutapahtuma Turun Messukeskuksessa tiistaina 26. lokakuuta kello 15.3020.00. Maksuton messutapahtuma on suunnattu taloyhtiöiden hallitusten puheenjohtajille, jäsenille ja kaikille ylipäänsä taloyhtiöiden hallinnosta kiinnostuneille. Taloyhtiöpäivään osallistuva saa tietoa asiantuntijoiden luennoilta muun muassa hallituksen tehtävistä ja vastuista, palvelujen hankkimises-

Turun Messukeskuksessa järjestetään 26. lokakuuta Varsinais-Suomen Taloyhtiöpäivä, joka on maksuton messutapahtuma. ta, korjausrakentamisesta, kiinteistönpidosta ja hankkeiden rahoituksesta. Lisäksi osallistujia palvelee laaja näyttelyosasto, jossa palveluntarjoajat vastaavat kysymyksiin. Mukana on myös kaikille avoin lakiklinikka, jossa pääsee keskustelemaan Kiinteistöliiton lakimiehen kanssa. Kaikkien

osallistujien kesken arvotaan kaksi Ipadia ja 200 ensimmäiselle on tarjolla Kiinteistömedia Oy:n kirjalahja.

Marko Vuosjoki

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Merkityksellisen matkailun -hankkeen projektikoordinaattori Karoliina Haapalehto tutkii, millaisia matkailullisia tuotteita pyhiinvaellusmatkailusta voisi syntyä. Kuva: Aleksi Saariranta

Pyhiinvaelluskeskus jatkaa Turun tuomiokirkossa Toiminta vahvistuu uudella kulttuurimatkailun hankkeella. SEURAKUNNAT Suomen ensimmäinen pyhiinvaelluskeskus jatkaa Turun tuomiokirkossa toistaiseksi. Pyhiinvaellustoiminnan ohjausryhmä on kokoontunut ja päättänyt jatkaa keskuksen toimintaa Turun tuomiokirkon Pormestarin kuorissa. Kesän hyvien kokemusten sekä kannustavan palautteen rohkaisemana päätettiin jatkaa hyvin alkanutta toimintaa ja kehittää sitä jatkossa entisestään yhteistyökumppaneiden kanssa. Pyhiinvaelluskeskus on avoinna ja tutustuttavissa Tuomiokirkon aukioloaikoina maanantaista sunnuntaihin kello 9–18. Syys- ja talvikaudella henkilökuntaa on paikalla aina keskiviikkoisin kello 12–18.

Keskus avattiin kesäkuun alussa ja siellä on vieraillut kesän aikana tuhansia kävijöitä. Kävijät ovat tulleet ympäri Suomea etsimään tietoa pyhiinvaellusreiteistä tai ovat vierailleet keskuksessa Tuomiokirkossa käydessään. Kansainvälisiä matkailijoita vieraili heinä-elokuun aikana jonkin verran. – Pyhiinvaellus on selkeästi nousussa tällä hetkellä. Ihmisiä kiinnostavat erilaiset reitit, kulttuurihistorialliset kohteet ja hiljentyminen. Tänä kesänä myös kirkoissa on vierailtu paljon. Pyhiinvaellus kiehtoo myös kokonaisvaltaisen matkailun näkökulmasta, pyhiinvaelluskeskuksen projektipäällikkö Annastiina Papinaho toteaa.

Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulille kulttuurimatkailun kehittämisen erityisavustuksen hankekokonaisuudelle ”Merkityksellisen matkailun (pyhiinvaellusten) tuotteistamisen verkostokoordinointihanke.” Pyhiinvaellusmatkailuun liittyvä hankehakemus valmisteltiin pyhiinvaellushankkeen, Turun kaupungin ja tuomiokapitulin yhteistyössä. Hankkeen keskeisinä tavoitteina on merkityksellisen matkailun tuotteistaminen ja sen kehittäminen paikallisesti, alueellisesti ja valtakunnallisesti. Yhteistyötä tehdään myös kansainvälisten verkostojen ja matkailun toimijoiden kanssa. Hankkeen tavoitteet ovat määrittyneet lähtökohtaisesti pyhiinvaellusmatkailun tuotteistamisen ja kehittämisen

tarpeista. Hanke toteutetaan yhteistyöhankkeena Turun, Tampereen, Helsingin, Savonlinnan ja Paraisten pyhiinvaelluskumppaneiden kanssa. Hanketta koordinoi Turun arkkihiippakunnan tuomiokapituli, joka tekee tiivistä yhteistyötä Turun kaupungin kanssa. Hanke on kolmivuotinen, ja se sijoittuu vuosille 2021–2023. Hankkeen projektikoordinaattorina on aloittanut FM Karoliina Haapalehto. Haapalehto on toiminut pyhiinvaellushankkeessa keväällä korkeakouluharjoittelussa ja kesän Suomen ensimmäisessä pyhiinvaelluskeskuksessa projektityöntekijänä. – On inspiroivaa päästä koordinoimaan uutta hanketta ja juurruttaa merkityksellistä matkailua paremmin osaksi Suomen matkailutarjontaan. Kiinnostavaa on

www.turunseutusanomat.fi

sen tutkiminen, minkälaisia uusia matkailullisia tuotteita pyhiinvaellusmatkailusta voi syntyä,

Karoliina Haapalehto kertoo. Turun Seutusanomat

Turvallista ja laadukasta asum Vapaana palveluasuntoja Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Turvallista ja laadukasta asumista YKSIÖ JA KAKSIO. Turun diakoniasäätiön Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Palvelutalo Uittamontie 7 Uittamo Palvelutalo Esikossa, Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku.20810 Turku. 20810 Turku. VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO.

VAPAANA YKSIÖ JAYKSIÖ KOLMIO. VAPAANA KAKSIO VAPAANA VUOKRA-ASUNTOJA MYÖSJA KOLMIO. Kysy vuokra-asuntoja Vuokosta. VUOKRA-ASUNTOJA MYÖS VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Katteluksenkatu 1. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan!

JA KOLM VAPAANA YKSIÖ JA KOLM VUOKRA-ASUNTOJA MYÖ Tervetuloa tutustumaan! Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: VANHUSTENTALO VUOKOS Tervetuloa tutustumaan Toiminnanjohtaja Lisätietoja: Anu Salmi, Anu Salmi, Tervetuloa tutustumaan p.Toiminnanjohtaja 040 1840 123 www.turundiakoniasaatio.fi p. 040 1840 123

Lisätietoja: www.turundiakoniasaatio.fi

Toiminnanjohtaja Anu Sal p. 040 1840 123 www.turundiakoniasaatio

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

n YHDISTYSTOIMINTA Lounais-Suomen Allergia- ja Astmayhdistys ry: To 30.9.2021 klo 18.00 Sisäilma- ja korjausneuvonta luento aiheesta: avaimet kodin hyvään sisäilmaan. Puhuja Kirsi Säkkinen sisäilma-asiantuntija, Hengitysliitto. Paikka: Turun Seudun Hengitysyhdistyksen tilat osoitteessa Bastioninkatu 4, Turku. Ilm. viimeistään 23.9.2021 Lauantaisin 9.10; 23.10; 6.11. ja 27.11.2021 Yhdessä liikkeelle -kurssi klo 13-14 yhteensä 4 krt. Yhdessä liikkeelle -kurssi sisältää kaikille soveltuvaa ohjattua ulkoliikuntaa Turussa ilm. viimeistään 5.10.

SIIVOUSPALVELUT HUISKALTA !

vaalit a t n u k a ma Ennakkoäänestys 12.-18.1.2022 Vaalipäivä sunnuntai 23.1.2022

MAAKUNTAVAALIEHDOKAS JA PUOLUE. Tavoitat Turun Seutusanomien perheen lehdillä koko maakunnan äänestäjät kattavasti.

tiesitkö?

Turun Seutusanomien paikalliset lehdet ovat ainoat, jotka jaetaan Postin erillisjakelussa laajemmin, kuin mikään muu alueella ilmestyvä lehti?

Jakelumäärämme suurimmillaan

148 258 kotitaloutta. Varaa omat ilmoitukset ja mahdolliset vaaliliitteet ajoissa. Myymme vain yhden vaaliliitteen per julkaisupäivä. Liitteet myydään varausjärjestyksessä. Ota yhteys myyntiimme: Sari Laurila puh. 050 568 5454 sari.laurila @turunseutusanomat.fi

Ismo Viskari puh. 045 111 6932 ismo.viskari @turunseutusanomat.fi

SEUTUSANOMAT www.turunseutusanomat.fi

Lähetä meille juttuvinkkisi sähköpostitse osoitteeseen:

KIRJALLISUUS

toimitus@turunseutusanomat.fi TURUN

SEUTUSANOMAT n Ristikon ratkaisu

A S E M A K A A V A

R Y T I A L L A H

P Ö Y T Ä L I I N A

I N T K A L A L O I S N N A A

A R E S

P E I T S M E A T S I V A A R S A T A A N L I O T

A K O L S T I T T T O S U V A T A A R J R A K O T A A A U S T I N O T O N M O K K I K O I T O P T A S A S O K S A M U T A L A E T

M A I T O R O B O T I T C

E O K N T O I N N I E N A V N O A J O S I A T V S T A N A A N E J L E U M I T E U U N A A R O L A T A A L

Matkustajaliikenne palautuu Turun lentoasemalla pikkuhiljaa lähes normaaleihin uomiinsa. Turun kenttä on pandemian aikanakin palvellut koko ajan rahtiliikennettä sekä turvannut huoltovarmuutta. Syyskuun alkajaisiksi käynnistyivät AirBalticin lennot Turun ja Riian välillä. Reittiä lennetään jatkossa Airbus A220-300 -laivaston 145-paikkaisilla suihkukoneilla. – Olemme iloisia voidessamme palvella jälleen myös Turun seudun matkustajia ja tarjota kattavaa jatkolentoyhteyksien verkostoamme Riian lentoaseman kautta. Mikäli kysyntää riittää, voimme lisätä vuoroja reitille, kertoo AirBalticin Head of Sales Jan Nyholm. Turun lentoaseman

päällikkö Juha Aaltonen lentoasemayhtiö Finaviasta pitää loistavana uutisena, että lentoyhtiöt palaavat Turun lentoasemalle. – AirBalticin suora reittiyhteys Riian ja Turun välillä on tervetullut. Monet jo kaipaavat matkustamista ja haluavat maailmalle pitkästä aikaa, Aaltonen sanoo. Turun lentoasema on ollut avoinna koko pandemian ajan. Wizz Airin lennot kolme kertaa viikossa Puolan Gdanskiin ja kahdesti viikossa Pohjois-Makedonian Skopjeen, sekä Air Leapin lennot Turun ja Maarianhaminan välillä ovat jatkuneet tänä aikana lyhyitä katkoja lukuun ottamatta. Myös rahtiliikenne ja huoltovarmuuden turvaaminen ovat pitäneet kentän auki. Tulossa on TUI:n

ja Tjäreborgin lomalentoja Turusta. Wizz Airin lentoja Kyproksen Larnakaan, Liettuan Kaunakseen ja Puolan Krakovaan on tämänhetkisen tiedon mukaan luvassa keväällä 2022. – Turun seudulle lentoyhteyksien palautuminen on tärkeää sekä vapaa-ajanmatkustamisen että erityisesti alueen liike-elämän näkökulmasta. Talouskasvun kiihtyminen ja alueen yritysten kilpailukyky tarvitsevat sujuvia lentoyhteyksiä ja kasvokkaisia kohtaamisia. Pelkkien etäyhteyksien varassa moni sopimus ja kauppa jäävät toteutumatta, Turun kaupungin elinvoimajohtaja Niko Kyynäräinen muistuttaa paikallisen kentän tärkeydestä. – Tärkeää on muistaa myös se, että oman alueemme saavutettavuu-

den kannalta Turun lennot ovat merkittävässä asemassa. Työmatkalaisten lisäksi matkailu tarvitsee hyviä lentoyhteyksiä. Saariston upeiden matkailureittien markkinointia edesauttaa se, että lähinaapureista ja Keski-Euroopasta on sujuvat yhteydet Turkuun, Turun tapahtumajohtaja Antti Kirkkola toteaa. Kansainvälisiin kohteisiin matkustaessa Turun lentoaseman yhteyksien hyödyntäminen on paras tapa varmistaa Turun lentokentän palvelutason kehitys, lentoyhteyksien monipuolisuus ja oikea hintataso tulevaisuudessa.

Turun Seutusanomat

Varissuota havainnoiva teos toi Marko Juntuselle tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon

TURUN

V A L I T S U O S I T O I T N S O A I H S A J

Turun lentoaseman matkustajaliikenne vilkastumassa – osa lennoista siirtyy keväälle 2022 MATKAILU

p. 050 541 2106 www.huiska.com

Mika Leinonen puh. 040 706 2132 mika.leinonen @turunseutusanomat.fi

Turun lentokenttä on palvellut pandemia-aikanakin rahtiliikennettä sekä turvannut huoltovarmuutta. Nyt myös matkustajaliikenne on piristymässä, hitaasti mutta varmasti. Kuva: Finavia.

O S M A

T A I T A B A E A R N I P K A I S I A S T O A T

Vastapainon kirjailija Marko Juntuselle on myönnetty tiedonjulkistamisen valtionpalkinto kirjastaan Matkalla islamilaisessa Suomessa. Palkintojuhla järjestettiin torstaina 16. syyskuuta Kansallisarkistossa. Juntusen teos kuvaa Turun Varissuon monikulttuurista arkea. Raati perusteli valintaa muun muassa näin: ”Lähiöt ovat melko uusi ilmiö suomalaisissa kaupungeissa. Ne ovat olleet sekä maaltamuuton että maahanmuuton näyttämöitä. Lähiö havainnollistaa hyvin viime vuo-

sikymmenten nopeita ja vahvoja tunteita herättäneitä muutoksia. Teoksen kirjoittaja Marko Juntunen on Lähi-idän ja islamin tutkimuksen dosentti Helsingin yliopistossa. Juntunen on myös arabian kielen kääntäjä ja tulkki. Hän on havainnoinut Turun Varissuota, ’Vakkea’, jo pitkään. Lähiöillä ja islamilaisella Suomella on paljon tarinoita, paljon ristiriitoja ja paljon annettavaa: teos antaa äänen lähiöille ja niiden asukkaille. Ilmiöt, jotka näkyvät Varissuolla, tapahtuvat myös muissa kaupungeissa ja lähiöissä, joissa muslimi-

väestö on kasvanut. Tiedonjulkistamisen kannalta on tärkeää, että tietokirja perustuu pitkäaikaiseen ja perusteelliseen tieteelliseen tutkimukseen. Tekijän syvä perehtyneisyys eri kult-

tuureihin mahdollistaa sujuvan siirtymisen Varissuon lähiön arjesta globaaleihin ongelmiin. ”

Turun Seutusanomat

TURUN

SEUTUSANOMAT

23. syyskuuta 2021

Etänä ohjatut liikuntatuokiot kannustavat syöpään sairastuneita liikkumaan

OSTETAAN

raskasta koneromua kaivinkoneet, kuormaajat, traktorit, kuorma-autot kaikenkuntoiset. Myös muut rautaromu erät. P. 0405076406

Monipuolinen liikunta auttaa sairastuneita selviämään syöpähoidoista paremmin, mutta myytit pelkästä lepäämisestä sairastuessa ovat pinttyneet syvälle. TERVEYS Lihasvoimaharjoittelua, lymfajumppaa, liikkuvuusharjoitteita ja rentoutusta – Lounais-Suomen syöpäyhdistys tarjoaa yhteistyökumppaniensa kanssa liikuntatuokioita syöpää sairastaville etäyhteyksien päästä lähes jokaisena arkipäivänä. Viime keväänä ensimmäistä kertaa järjestetyt liikuntatuokiot saivat mukavan vastaanoton, ja toiminta jatkuu jälleen tänä syksynä 26. marraskuuta asti. – Tarkoituksena on tarjota monipuolista liikuntaa syöpää sairastaville ja heidän läheisilleen helposti saavutettavalla tavalla, liikuntasuunnittelija Marianne Himberg Läntisestä Syöpäkeskuksesta kertoo. Etäliikuntatuokiot ovat ohjattuja, ja niihin voi osallistua Lounais-Suomen syöpäyhdistyksen nettisivuilta löytyvän Teams-linkin kautta. Yksi tuokio kestää noin puoli tuntia, eikä ennakkoil-

moittautumista tarvita. – Liikuntatuokiot on pyritty järjestämään kaikille sopiviksi. Ohjaajat muistuttavat aina siitä, että jokainen tekee omien rajojensa mukaan liikkeitä, Himberg sanoo. Suomessa vanhat myytit siitä, että vakavasti sairastuneen pitäisi vain levätä ja kerätä voimia, ovat edelleen vahvoja. Himbergin mukaan hoidoista selviää kuitenkin paremmin, kun niiden aikana harjoittaa lihaskuntoa. – Moni ajattelee niin, että kunhan saa hoidot käytyä läpi ja selviää niiden sivuvaikutuksista, niin sitten voi palata liikuntaharrastuksen pariin. Diagnoosin saadessa pitäisi kuitenkin aloittaa säännöllinen liikunta, jotta hoidoista selviäisi paremmin, hän kertoo. Liikunnan lisäksi myös muut terveelliset elämäntavat, kuten ruokavalio ja uni, auttavat selviämään hoidoista paremmin. Tietoa liikunnan hyödyistä pitäisi vain saada levitet-

HYVÄÄ PUOLUKKAA 5kg/20€ to 23.9. Kaarinan tori 9.00-13.00 pe 24.9. Naantalin tori 9.00-12.00 pe 24.9 Raision tori 14.00-18.0 pe 24.9. Paraisten tori 14.00-18.00 la 25.9. Taivassalo 9.00-11.00 la 25.9. Länsikeskuksen tori 12.00 -15.00 Myös riittävästi tyrniä ja lakkahillo ja kaunista KARPALOA TURUN

Vaasan Saariston Poja SEUTUSANOMAT

TURUN

Liikuntatuokiot sisältävät erilaisia, monipuolisia vaihtoehtoja aina lihasvoimaharjoittelusta rentoutumiseen. Kuvituskuva. tyä vielä enemmän. – Onnistumisen kokemuksia on kuitenkin ollut myös paljon, kun osallistujat ovat löytäneet tuokiot ja heille on tullut virkistävä olo treenatessa muiden samassa tilanteessa olevien kanssa. Viime kevään jälkeen toiminta on laajentunut Lounais-Suomesta Satakuntaan ja Pohjanmaalle, sillä järjestäjätahoja on saatu enemmän mukaan. – Esimerkiksi Pohjanmaan syöpäyhdistys otti vetovastuun ruotsinkieli-

sestä ohjauksesta ja Satakunta joogasta. Toiminta ei ole enää yhden tai kahden toimijan vastuulla, terveyden edistämisen asiantuntija Jenni Vaskelainen Lounais-Suomen syöpäyhdistyksestä kertoo. – Yhdessä olemme tehokkaampia ja saamme tasavertaista liikunnan ohjausta alueelle. Ei ole järkeä, että jokainen keksii saman asian eri alueella uudestaan, Himberg lisää. Viime keväänä liikuntatuokioiden osallistu-

hyödyllinen

kylläkin

LOMA

RU ITÄÄ

kuluja

PILVI-

auran terän kärkiosa

Vai niin!

HALUTAAN OSTAA AUTOROMUJA JA KAIKENLAISTA ROMUA P. 045 2243650 TURUN

SEUTUSANOMAT

Toimittaja

Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Marko Vuosjoki 045 126 1698 Liisa Kallio 045 655 5000 Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290

Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi

Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Ismo Viskari 045 111 6932

Venäjä

MUSAA

ITÄ

Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys Jakelureklamaatio/Posti Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) P. 0100 5445, ma-pe 8-16 tai https://www.posti.fi/fi/asiakastuki/ ota-yhteytta/itseasiointilomakkeet

Päätoimittaja

”

. ... ... .. ... ..... .. . . . . .. .. .. . .

hyviä tiloja

nainenn aluttaki

Etelä-Suomen aluehallintovirasto on päätöksellään 255/2021, 7.9.2021 myöntänyt RehuX Oy:lle luvan ja aloittamisluvan: Rehutehtaan toiminnan muuttaminen ja toiminnan aloittamislupa, Lieto. Päätös on nähtävillä osoitteessa ylupa.avi.fi. Valitusaika päättyy 14.10.2021. Lisätietoja antaa ympäristöylitarkastaja Tiina Riikkilä, puh. 0295 016 428

Toimitusjohtaja

pihejä

Sari Laurila 050 568 5454

NYTKIN

TÄYSIN

” ”

maissileipä

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

”

ALUEENSA SUURIN!

ainoa jumala

”

hullua menoa

YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN PÄÄTÖS

Laskutus

LISKOJA

masentava

Helsingissä 1975

PAIKALLISTA JA LÄHELLÄSI

Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3447 (painettu) ISSN 2489-3455 (verkkojulkaisu) Painopaikka Suomalainen Lehtipaino

x2 Puopolo

tuskin

Peter

SEUTUSANOMAT

Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi

bandyseura

sooloja

PAIKALLISTA JA LÄHELLÄSI

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

TV:n Mr.

1. poika

HUU voi jäädä

ts. ahma

Miró

EU-joki

ohjaa maankäyttöä

Liisa Kallio

Pia

makasiini

inen 2021

mislinkki avattiin noin 600 kertaa, ja niistä annetun palautteen mukaan osallistujat olivat oikein tyytyväisiä. Vaskelaisen mukaan ohjattu liikunta jatkuu ensi keväänä. – Osa tunneista toteutettaisiin mahdollisesti fyysisesti paikan päällä esimerkiksi yhdistyksen tiloissa, mutta tuokioiden toivotaan jatkuvan myös etänä. Vaikka toteutustapa muuttuisi, niin liikuntatuokiot jatkuvat, hän sanoo.

Aipalin- rola dromimiehiä

NOKOSILLE

si sodan -vir jumala

Jorma Kemppa

Jakelulevikki

”

Jättijako 50 000 kpl Jättijako + saaristo 52 000 kpl

TURUN

SEUTUSANOMAT

DIGITUKEA TURUN SEUDULLA Tuntuvatko digitaaliset palvelut hankalilta käyttää? Kaipaatko varmuutta esim. sähköiseen asiointiin tai älypuhelimen käyttöön? Ei hätää, Turun seudulla saat digitukea esimerkiksi seuraavista paikoista TUKEA KAIKILLE: Kaarinan kansalaisopisto Kurssitusta suomeksi erilaisten digilaitteiden käytössä. kaarina.fi/kansalaisopisto ja opistopalvelut.fi/kaarina 02 588 4217 ja 02 588 4216 Kaarinan kaupunginkirjasto Palveluopastusta suomeksi kaikille tukea tarvitseville lähitukena ajanvarauksella. kaarina.fi/kirjasto 02 588 4400 Kela Palveluopastusta Kela-asioissa etätukena. Palvelun käyttöön liittyvää neuvontaa saat palvelunumeroista. kela.fi/soita-kelaan Puhelinpalvelu ma-pe kello 9-16 Kirkko Turussa ja Kaarinassa Laitetukea ja palveluopastusta ajanvarauksella lähitukena kaikenikäisille suomeksi. www.turunseurakunnat.fi/apua-jatukea/vanhukset1/digiapu 040 341 7238 Liedon kirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena. lieto.fi/palvelut-ja-asiointi/ kirjasto-ja-kulttuuri/kirjasto 02 4873 3401 Maskun kirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena sekä etätukena. masku.fi/vapaa-aika/kirjastopalvelut 044 738 8255 Mynämäen kirjasto Palveluopastusta suomeksi lähitukena ajanvarauksella. mynamaki.fi/kirjasto 044 783 7257 Naantalin kaupunginkirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena ja etätukena. Varaa aika etukäteen. naantali.fi/kirjasto 040 646 3071 Nordea Opastusta digitaalisten palveluiden käytössä. Digineuvontaa asiakaspalvelussa sekä ajanvarauksella kontto-

rissa. Järjestämme etänä useita digiopastustilaisuuksia sekä koulutuksia ryhmille. Vapaaehtoistyössä opastamme ikäihmisiä pankkisuhteesta riippumatta. nordea.fi 0200 3000 Nousiaisten kirjasto Palveluopastusta suomeksi. nousiainen.fi/kirjasto-ja-kulttuuri/ kirjasto 044 435 5355 Paimion kirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena sekä etätukena ajanvarauksella. paimio.fi/kirjasto 02 474 5320 Paimion opisto Kursseilla laitetukea lähiopetuksessa ja etäopetuksessa suomeksi. paimio.fi/paimion_opisto 02 4745316 Raision kaupunki, Asiointipiste Olkkari Digiohjausta tietokoneen, puhelimen ja muiden älylaitteiden hallinnassa. raisio.fi/fi/sosiaali-ja-terveyspalvelut/aikuisten-sosiaalipalvelut/ olkkari 040 575 9560 Raision kaupunginkirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi ja englanniksi lähitukena. raisio.fi/kirjasto 044 797 1827 Raisio-opisto Laitetukea, palveluopastusta ja kursseja suomeksi lähitukena ja korona-aikana etätukena. raisio.fi/opisto > Digituki 044 797 1930 Sauvon kirjasto Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena ja etätukena. sauvo.fi 02 4744 131 Turun kaupunki, Kauppatorin ja Skanssin Monitorit Palveluopastusta Turun kaupungin digitaalisiin palveluihin lähitukena ja etätukena. turku.fi/monitori 02 262 0100 Turun kaupunginkirjasto Laitetukea ja palveluopastusta kirjaston laitteiden ja palveluiden käyttöön suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi lähitukena ja etätukena kirjaston aukioloaikoina. Omien laitteiden käyttöön opastusta saa ilman ajanvarausta tiettyinä aikoina. Lisäksi kirjasto järjestää luentoja.

23. syyskuuta 2021

OmaKirjaston palveluihin kuuluvat kotikäynnit. turku.fi/kirjasto 02 262 0624

tukena sekä etätukena omaishoitajille tai muille läheistään auttaville. omaishoitokeskus.fi 040 683 9595

Turun seudun Osuuspankki Opastusta pankkipalveluissa lähitukena ja etätukena. op.fi/op-turun-seutu 0100 0500

Varsinais-Suomen Vammaisja Pitkäaikaissairausjärjestöt VAPI ry Digineuvontaa kaikille tukea tarvitseville suomeksi ja englanniksi lähitukena. Avoin ja esteetön kohtaamispaikka Happy House, Ursininkatu 11, 20100 Turku. vapiry.fi 040 726 6003

Turun suomenkielinen työväenopisto Tietotekniikkaan liittyviä kursseja suomeksi ja englanniksi. turuntyovaenopisto.fi 02 262 9811 Varsinais-Suomen TE-toimisto Etäopastusta digitaalisten TE-palveluiden käyttöön suomeksi ja ruotsiksi. toimistot.te-palvelut.fi/turku 0295 025 500 TUKEA KOHDERYHMITTÄIN: DaisyLadies ry:n Digitukipiste Monikielistä laitetukea ja palveluopastusta senioreille lähitukena ja etätukena. daisyladies.fi/fi/digitukipiste 050 573 9759 Eläkeliiton Raision yhdistys ry Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena ja etätukena. elakeliitto.fi/nettiopastus 040 557 5828 MLL Varsinais-Suomen piiri Mediakasvatuksen luennot ja kurssit nuorille, aikuisille ja maahanmuuttajille. varsinaissuomenpiiri.mll.fi 045 132 6736 SenioriJelppi Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi ja ruotsiksi lähitukena ja etätukena ikäihmisille ajanvarauksella. seniorijelppi.fi 0400 139396 / ajanvaraus 02 251 3261 Turun kaupunki, Infotori Monikielistä palveluopastusta ja laitetukea maahanmuuttajille lähitukena ja etätukena. Tukea saa Infotorin pisteistä Kauppatorin ja Skanssin Monitoreista. turku.fi/infotori 040 175 9589 Turun kaupunki, Ohjaamo Palveluopastusta nuorille lähitukena ja etätukena. turku.fi/ohjaamo ohjaamot.fi 040 724 5440 Turun Seudun Omaishoitajat ry Laitetukea ja palveluopastusta suomeksi lähitukena, kotiin annettavana

Verkosta virtaa Turku Maksutonta henkilökohtaista tietotekniikan vertaisopastusta ikäihmisille. Opastaja on koulutettu vapaaehtoinen vertaisopastaja. verkostavirtaa.fi/opastuspaikat Verkosta virtaa -järjestösuunnittelijat: 050 408 3376 Juha Viitanen 050 472 3978 Pekka Vartiainen Huomioithan, että korona-ajan vuoksi tuen muodot voivat vaihdella. Toimijat tarjoavat digitukea oman osaamisen ja resurssien mukaan. Tarkista Turun seudun etädigituen tarjoajat osoitteesta: suomidigi.fi/ varsinais-suomen-etatuki

DIGITALT STÖD I ÅBOREGIONEN Känns digitala tjänster svåranvända? Vill du känna dig trygg när du använder till exempel e-tjänster eller smarttelefonens olika egenskaper? Ingen panik, I Åboregionen får du digitalt stöd på följande ställen STÖD FÖR ALLA: Egentliga Finlands TE-byrå Distanshandledning i användningen av TE:s digitala tjänster på finska och på svenska. toimistot.te-palvelut.fi/turku 0295 025 510 FPA Handledning i användningen av FPA:s digitala tjänster. Rådgivning angående användning av tjänsterna erbjuds per telefon. kela.fi/web/sv/ring-fpa Telefontjänst må-fre. kl. 9-16

Nordea Handledning i användningen av digitala tjänster. Digihjälp på distans via kundtjänsten och med tidsbokning på kontoret. Vi arrangerar på distans flera tillfällen för digitalt stöd och skolningar åt grupper. Därutöver handleder och hjälper vi seniorer, oavsett bankrelation. nordea.fi 0200 3000 Åbo stadsbibliotek Stöd i användningen av digitala apparater och tjänster, på finska, svenska och engelska både på plats och på distans. Biblioteket ordnar även föreläsningar. Hembesök ingår i tjänsterna som erbjuds av Mittbibliotek. turku.fi/sv/abo-stadsbibliotek 02 262 0624 Åbo svenska arbetarinstitut Handledning på svenska i användningen av digitala tjänster, med tidsbokning eller per telefon. aboarbis.fi 040 184 3916 Åbonejdens Andelsbank OP arrangerar handledning i användningen av banktjänsterna både på plats och på distans. op.fi/web/op-turun-seutu/ingangssidan 0100 0500 STÖD FÖR OLIKA MÅLGRUPPER: SenioriJelppi Stöd i användningen av digitala apparater och digitala tjänster på finska och svenska, både på plats och på distans för äldre med tidsbeställning. seniorijelppi.fi 0400139396 / tidsbeställning 02 251 3261 Vänligen beakta att stödformerna kan variera beroende på pandemiläget. Aktörer tillhandahåller digitalt stöd enligt eget kunnande och resurser. Kontrollera de olika alternativen för distansstöd i Åboregionen på adressen: suomidigi.fi/ varsinais-suomen-etatuki (webbsidan endast på finska).