Turun Seutusanomat Itä 20.5.2021 by Turun Seutusanomat

Kesän juhlat tulossa!

Löytyykö kotoasi lemmikeille myrkyllisiä kasveja?

S. 8-9

korucorona.fi - Itäharjun Prismassa

TURUN

12. VSK

SEUTUSANOMAT ITÄ

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

SEURAAVA LEHTI ILMESTYY

kesäkuuta

20.5.2021

Hyvä kiertää Turun Ekotorilla Suomen suosituimmat ikkunat ja ovet paikalliselta Pihla-jälleenmyyjältäsi.

–

Ota yhteyttä ja varaa maksuton suunnittelukäynti. Jari Laurila | Länsirannikon Ikkunat ja Ovet Oy jari.laurila@ikkunatjaovet.fi | 0505399551 www.ikkunatjaovet.fi | www.pihla.fi

Varaa auton pesu ja sisäsiivoukset kätevästi netistä !

LIEDON AUTOPESU www.liedonautopesu.com

KIILTOA JA SUOJAA AUTOLLESI! Kiiltomyllytys + kovavahaus

Alennuskuponki voimassa 20.05.– 19.06.2021

Tällä kupongilla

kertaostoksesta

KUUKAUDEN LEIPÄ lähileipuriltasi Riivi-Ruis, Erittäin runsaskuituinen revitty täysjyväleipä.

Alennuksia ei voi yhdistää

Pirjon Pakarin tuoreet ja maukkaat ruokaleivät löydät lähiruokakaupastasi ja Nurmi & Sulosen myymälöistä.

ma–pe 8–18 la 10–15 turunekotori.fi Rautakatu 12 | Rieskalähteentie 74 | 044 7007 400

Lisää uutisia löydät verkkosivuiltamme

180€

www.turunseutusanomat.fi

Verkkokauppa avattu www.liedonautopesu.com

PIRJONPAKARI.FI

HANNUNGLUTEENITON.FI

Kaarinan Työväenyhdistys Uurtaja ry ehdokkaat

Anitta AALTONEN

Erityisopettaja

Jarmo JÄRVIÖ

Yli-opettaja

Eläkeläinen

Kari NIKKONEN

Liikuntapaikkamestari

Jarmo AHONEN

Esko KOIVISTO

Juuso RANNE

Minna LAMPINEN

Sairaanhoitaja

Maalausalan lehtori

Simo SAARIKKO AMK lehtori, varatuomari

Irja GUSTAFSSON Sosiaaliohjaaja

Yrittäjä

Eläkeläinen, seura-aktiivi

Ibrahim AL-KINANI

Pekka LIIKANEN

Koulunkäynninohjaaja

Kari SULA

Kuntavaalien ennakkoäänestys 26.5.–8.6.2021 /

Kari HERNESNIEMI

Kiinteistönhoitaja, kouluttaja

Tapani MELLANEN

Rakennusinsinööri, yrittäjä

Liikuntapaikkamestari

Tuula TÖRNBLOM

Eläkeläinen, muistikoordinaattori

Essi HILTUNEN

Aineenopettaja, LitM

Antti MÄKI

Suunnittelija, yhteisöpedagogi

Marjukka VILJANEN

Lähihoitaja, LEAN-kouluttaja

Sari HUKKANEN

Biotekn.insinööri, hankepäällikkö

Etsivä nuorisotyöntekijä

TARTU TOIMEEN - ÄÄNESTÄ ihmistä joka ajaa SINUN 23 asiaasi

Noora NIEMINEN

Aineenopettaja, Työsuojeluvaltuutettu

Marja-Leena VIRKKI Eläkeläinen

Jere JÄRVINEN

www.sdpkaarina.fi

Timo VIRKKULA

Toiminnanjohtaja

Vaalipäivä 13.6.2021 Maksaja: Kaarinan Työväenyhdistys Uurtaja ry

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

n PÄÄKIRJOITUS

n MIELIPIDE

Kohti turvallisia kuntavaaleja

Moporallikirjoituksesta 6.5. lämmin kiitos Seutusanomille

Ikäihmisillä pitää olla mahdollisuus tulla kuulluksi

ajaan viikon kuluttua alkaa kunnallisvaalien ennakkoäänestys eikä varsinaiseenkaan vaalipäivään ole enää aikaa kuin reilut kolme viikkoa. Kunnallisvaalien siirto huhtikuulta johtui koronapandemiasta – kesäkuussa ajateltiin Suomessa olevan jo helpottunut koronatilanne ja enemmän rokotettuja. Rokotettuja on toki enemmän, ja monilla alueilla on siirrytty jopa perustasoon, mutta Varsinais-Suomen koronatilanne on vapun jälkeen päinvastoin ottanut askeleen hieman heikompaan suuntaan. Kunnallisvaaleissakin on syytä muistaa muutamat asiat, jotta välttyisi koronatartunnalta – eikä levittäisi tautia, jos kantaa sitä tietämättään oireettomana. Ensinnäkin, samat vanhat konstit – kasvomaskit ja hyvä käsihygienia – ovat edelleen ensiarvoisen tärkeitä. Näistä on toitotettu jo väsymiseen asti, mutta kunnes riittävä rokotesuoja on saavutettu, on taudin leviämisen ehkäisemiseksi jokaisen otettava henkilökohtaista vastuuta. Ja nimenomaan vaalitilaisuuteen liittyen; nyt on entistä enemmän mietittävä sitä, milloin ja missä äänestää. Varsinaisena vaalipäivänä äänestäminen ei tietenkään ole ainoa vaihtoehto, vaan ennakkoäänestämistä voisi jopa suositella tänä vuonna, jotta vaalipäivänä ei nähtäisi ihmisiä äänestyspaikoilla vieri vieressä. Ennakkoäänestysmahdollisuuksia on jokaisessa kunnassa tarjolla reilusti. Aänestämisen voikin ajoittaa esimerkiksi kauppakäynnin tai muun asioinnin kanssa samaan yhteyteeen – tällöin ei tule ylimääräisiä kontakteja, ja tartuntavaara ei kasva. Jos kuitenkin päättää äänestää vasta varsinaisena vaalipäivänä, on syytä kärsivällisyyteen ja olla varautunut siihen, että vaalipaikalla saattaa joutua hieman odottamaan omaa vuoroaan. Jos sattuu vaalipaikalle samanaikaisesti monen muun äänestäjän kanssa, on hyvä odottaa ulkona, kunnes vaalipaikassa on sen verran vähän väkeä, että turvavälit kyetään säilyttämään. Turvallista ja rauhallista äänestystä kaikille lukijoille – ja muistathan käyttää äänioikeuttasi!

len Naantalin keskustassa asuva iäkäs, sairas vanhus ja kärsinyt viritettyjen mopojen rallista todella paljon. Se oli viime kesän ja syksyn aikana hyvin villiä ja kiusallista, erityisesti jälkeen puolenyön ajot häiritsivät pahasti yöunta. Kaikilta osin kunnossa olevan mopon ajo ei minua häiritse, mutta viritetyt mopot, turha kaasuttaminen ja keuliminen kylläkin. Kyseisiä mopoja kulki useitakin peräkkäin, joten arvata saattaa niiden aiheuttama melu. Ymmärrän nuoria ja heidän mopoharrastustaan, mutta turhaa kanssaihmisten häiriköintiä en pysty hyväksymään. Tästä moporallista on jo viime vuonnakin kirjoitettu lehdissä ja poliisillekin on tullut lukuisia valituksia eri vuorokauden aikoina häiriköinneistä. Toivon, että syyllistyneet nuoret pysähtyvät ajattelemaan asiaa myös meidän asukkaiden kannalta ja ymmärtävät tekojensa seuraamukset. Nyt keväällä, kun kyseiset mopot ovat taas liikkeellä, niin näen, että ensisijaisesti heidän vanhempiensa tulisi ottaa vastuu nuoristaan ja huolehtia siitä, että mopot ovat kaikin puolin kunnossa ja kyseistä haittaa ei enää synny. Myös nuorten kotiintuloajat ovat heidän vastuullaan. Jos vanhemmilta ei tule apua ongelmaan, näkisin, että Naantalin kaupungin nuorisotoimen ja koulujen sekä poliisin yhteistyön tulisi tehota tässä tilanteessa. Kyseinen epäkohta tulee korjata mahdollisimman pian jo kesän alussa, jotta saamme jatkossa elää rauhallisempaa elämää yhdenvertaisesti muiden kaupungin asukkaiden rinnalla, menettämättä kotirauhaa ja yöuniamme. Luin myös mielenkiinnolla lehdessänne ollutta toista artikkelia, jossa kerrottiin, miten kouluIssa panostetaan asennekasvatukseen, koskien mm. liikenneturvallisuutta ja liikkumisen pelisääntöjä. Toivon, että muissakin kunnissa - myös kotikunnassani Naantalissa – tätä asiaa viedään eteenpäin hyvässä yhteistyössä nuorison kanssa. Uskon, että kyseisellä valistamisella on suuri merkitys esille tuomaani epäkohtaan.

yt tarvitaan uudenlaista asennetta ja positiivista ajattelutapaa – ikäihminen ei ole taakka, vaan voimavara, joka pitää nähdä arvokkaana pääomana. Jotta kaikilla ikään katsomatta olisi mahdollisimman hyvä elämä, täytyy löytyä sukupolvien välistä solidaarisuutta sekä ymmärtää aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen yhteistyön tärkeys. Kuntien tulee ottaa huomioon eri-ikäisten asukkaidensa tarpeet ja odotukset ja saada kaikkien vahvuudet käyttöön. Palveluiden suunnittelussa ja saatavuudessa tulee myös ikäihmisille antaa mahdollisuus osallistua ja vaikuttaa omaan elämäänsä ja palveluihinsa. Hyvän ikääntymisen turvaamisessa ja palvelujen saatavuudessa painopisteet ovat asuinympäristössä, hyvinvoinnissa ja tiedon saamisessa. Etenkin nykypäivänä palveluissa ja tiedottamisessa lasketaan yhä enenevässä määrin digitalisaation varaan, jolloin moni ikääntynyt jää palvelun ulkopuolelle. Tukea tarvitaan mm. laitteiden hankintaan, käyttöön ja uusien taitojen opetteluun.

Marko Vuosjoki

Yksi monien puolesta

Varsinais-Suomen eläkeläisjärjestöjen

Kuntien vanhusneuvostoilla on erittäin tärkeä rooli, kun puhutaan ikääntyneen väestön osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksien varmistamisesta. Vanhusneuvoston tulee ottaa kantaa kuntiensa toimialojen suunnitelmiin ja hankkeisiin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa sekä seurata päätösten edistymistä ja toteutumista. Siksi on tärkeää, että vanhusneuvostot jalkautuvat ikäihmisten pariin, jotta heidän näkökulmansa välittyvät kuntien päätöksentekoelimiin. Vanhusneuvostojen toiminnasta tiedottamista molemmilla kotimaisilla kielillä tulee jatkossa painokkaasti kehittää, jotta informaatio välittyy molempiin suuntiin. Tässä neuvoston jäsenten aktiivisuus ja vuorovaikutustaidot sekä järjestöjen välinen verkostoituminen ja tiedon välittäminen järjestöissä ovat avainasemassa.

päätoimittaja

neuvottelukunta

n MIELIPIDE

Kukaan ei jaksa yksin Olen asunut Paimiossa 40 vuotta, ja tunnen tämän alueen päiväkodit, koulut, nuorten kanssa tehtävän työn, liikunta- ja kulttuuripaikat sekä paikat, joissa ikäihmisiä hoidetaan. Paimiolaiset yrittäjät ovat tärkeää alueen elinvoimaisuudelle, yrittäjyys luo hyvinvointia. Maailmalaajuinen Covid 19 -virus leviää keskuudessamme suurena uhkakuvana. Uutta tietoa tuleekoko ajan lisää, kehityksen ja muutoksen vauhti on kova. Ammatit muuttuvat, työn maailma on lähes tuntemattoman äärellä. Digitalisaatio on tätä aikaa, meidän jokaisen on asennoiduttava olemaan elinikäinen oppija. Koulutuksen on vas-

tattava tähän haasteeseen ja opettajilta vaaditaan entistä vahvemmin moniammatillisia taitoja. Tänä aikana on yhä enemmän niitä lapsia ja nuoria, joilla on isoja vaikeuksia pysyä mukana opetuksessa. Opettajien jaksamisesta tulee kantaa vastuu; opettajan tehtävää olla opettaja tulee kirkastaa. Hyvinvoiva opettaja luo hyvinvointia koko opetusryhmälleen. Varhaiset elinvuodet elinkaaren alussa on nostettava esille, ja on etsittävä keinot, joilla voidaan auttaa ajoissa. Nuorten mielenterveyshäiriöt on hoidettava oikea-aikaisesti. Monissa perheissä vanhemmuus on

kadoksissa ja perheiden tukemiselle on kova tarve. Sairauksien syntyvaiheeseen on tartuttava vahvemmalla otteella; monia henkilöitä voitaisin auttaa, jos sairaudet havaittaisiin ajoissa. Oikea-aikaisen ja laadukkaan kuntoutuksen avulla tuetaan yksilöllistä hyvinvointia. Olen kulkenut viimeiset 13 vuotta iäkkään muistisairaan äitini vierellä eri hoitolaitoksissa ja sairaaloissa. Yhteistyöllä äitiä hoitavien henkilöiden, sukulaisten ja ystävien kanssa loimme hänen elämästään sellaisen, joka tuki hänen selviytymistään pitkään lukuisista sairauksista huolimatta. Monen ikääntyneen henkilön fyysi-

nen ja henkinen kunto on heikentynyt koronapandemian aikana. Tarvitaan fysioterapiaa, erilaista tukea kotiin, yhteisöllisiä menetelmiä ja vuorovaikutusta toisten ihmisten kanssa. Ikääntyvä henkilö ansaitsee laadukkaan yksilöllisen hoidon kun tämä aika elämässä on edessä. Kukaan ei jaksa yksin!

Marita Jätinvuori (Kok.) Paimio

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Asiakaskäynnillä mukana oleva koira murtaa jään

Pirjo-Riitta Ruohonen Opettaja, VTM Opetuksen sekä sosiaalialan asiantuntemusta ja vahvaa kokemusta Kaarinan päätöksentekoon.

Katariina Suopajärven ja Sallamari Salmen työkavereihin kuuluvat myös heidän omat koiransa, jotka kulkevat asiakaskäynneillä mukana.

Kaarina

KAIHTIMET • MARKIISIT

LEMMIKIT Pelastusarmeijan tiloihin sisään tullessa vastassa on kirjava ja karvainen koiralauma: sileäkarvainen collie Minka, schipperke Rino ja saksanpaimenkoirat Dilan, Olli ja vasta 9 viikkoa vanha Yakutia nauttivat jokainen vuorollaan rapsutuksista. Eri-ikäisiä, -rotuisia ja -kokoisia koiria yhdistää niiden toiminta, sillä kaikki koirat kulkevat vuorollaan omistajiensa mukana erilaisilla asiakaskäynneillä. Pelastusarmeijan tuetun asumisen palvelun sosiaaliohjaaja Katariina Suopajärvi ja Pöytyällä henkilökohtaisena avustajana toimiva Sallamari Salmi kertovat koirien kulkevan mukana töissä lähes päivittäin. – Kohtaan työssäni paljon mielenterveys- ja päihdepuolen asiakkaita, jotka ovat syrjäytyneitä. Koira voi olla heille yksi harvoista kontakteista. Esimerkiksi meidän pienin koira Rino on sellainen, joka hyppää pyörätuoliasiakkaiden syliin ja on heidän suosikkinsa, Suopajärvi sanoo. – Kotihoidon puolella asiakkaat ovat usein vanhempaa väkeä. Minulla on esimerkiksi yksi asiakas, jolla on ollut aiemmin myös saksanpaimenkoiria. Hän innostuu aina

Sallamari Salmi ja Katariina Suopajärvi kertovat, että heidän asiakkaansa ovat erittäin kiinnostuneita koirien elämästä ja kyselevät paljon niiden kuulumisia. Kuvassa vasemmalla Dilan, Salmen sylissä lauman nuorin Yakutia, edessä lattialla Minka, Suopajärven sylissä Rino ja oikealla Yakutian emä Olli. kertomaan kuinka hän kävi niiden kanssa paljon näyttelyissä ja koirista ylipäätään, Salmi jatkaa. Suopajärvellä ja Salmella on molemmilla yhteensä neljä koiraa, mutta asiakaskäynneille he menevät aina yhden koiran kanssa kerrallaan. Monelle asiakkaalle koirien näkeminen on ilo. – Yhden asiakkaan kasvot alkavat aina loistaa, kun hän huomaa, että tällä kertaa minulla on koira mukana, Salmi sanoo. Koirat ovat olleet Suopajärven mukana töissä jo yli 10 vuoden ajan. Nimenomaan nelijalkaisten karvaturrien kautta hän tutustui myös Salmeen kuusi vuotta sitten. Tänä päivänä molempien koirat ilahduttavat heidän asiakkaita. Suopajärven ja Salmen koirat eivät ole käyneet esimerkiksi kaverikoirakurssia vaan koirat otetaan mukaan asiakaskäynneille niiden luon-

teen perusteella. Mikä tahansa koira ei sovellu toimintaan. – Koiran pitää olla jokaisessa tilanteessa ystävällinen, jos vaikka asiakas yhtäkkiä päättää suukottaa koiran päälakea. On myös eduksi, jos koira hakeutuu ihmisen lähelle itsestään hakemaan rapsutuksia, koska asiakkaat tykkäävät koskea ja silittää niitä. Yleinen hyvä käytös on muutenkin suotavaa, Salmi sanoo. – Kiva ominaisuus on se, että koirilla on aina nälkä ja asiakkaat tykkäävät palkata niitä ruualla. Se on asiakkaille tärkeää, että he saavat antaa koirille palkan, Suopajärvi jatkaa. Koiralla on monia etuja asiakastyössä: Suopajärven ja Salmen mukaan koira ei esimerkiksi tuomitse ihmistä ulkonäön perusteella ja se auttaa luomaan keskusteluyh-

teyden asiakkaan ja työntekijän välille. Asiakkaiden ilahduttamisen lisäksi Suopajärvi sanoo, että myös koirat nauttivat asiakkaiden tapaamisesta. – Koirista näkee, että ne tykkäävät olla rapsuteltavana. On myös hienoa, kun on voinut yhdistää koirat ja työt. Ei tarvitse jättää koiraa kotiin murjottamaan vaan ne saavat olla mukana töissä auttamassa. Etenkin yksi asiakaskäynti vuosikymmenen takaa on jäänyt Suopajärven mieleen. – Menin palvelutaloon koirani kanssa, ja siellä oli hyvin dementoitunut mies, joka ei pystynyt enää tuottamaan puhetta. Koiran nähdessään hän sanoi selkeästi, että hänelläkin on ollut suomenpystykorva. Hoitajat olivat aivan ihmeissään siitä. Tällaiset kokemukset ovat työn parasta antia, kun saa tuoda iloa. Liisa Kallio

24h Soita meille, se on turvallista!

0400 527971

∙ SÄHKÖASENNUKSET ∙ KORJAUKSET ∙ SUUNNITTELU ∙ TUULI- JA AURINKOENERGIA

TURUN

SEUTUSANOMAT

Taloudet kpl 956 1497 6997 4802 2426 346 3392 1842 1923 4910 247 722 686 866 3523

Postinumero 21430 YLISKULMA 21450 TARVASJOKI 21500 PIIKKIÖ 21510 HEVONPÄÄ 21520 NASKARLA 21530 PAIMIO 21540 PREITILÄ 21555 TAATILA 21570 SAUVO 21590 KARUNA 21610 KIRJALA 21620 KUUSISTO

Koronaepidemia ei ole viimeisten viikkojen aikana helpottanut Varsinais-Suomessa, päinvastoin. Tapausmäärät ovat kääntyneet vapun jälkeen taas nousuun. – Vapun ja erilaisten illanviettojen ikävät tulokset näkyvät. Tartuntamäärät ovat taas kasvussa, harmitteli tartuntataudeista vastaava lääkäri Jutta Peltoniemi. Peltoniemi kävi viikoit-

taisessa katsauksessaan läpi erityisesti Turun tilannetta, mutta korosti, että sama ikävä trendi näkyy muuallakin Varsinais-Suomessa. – Varsinais-Suomi on edelleen vahvasti leviämisvaiheessa, kun moni muu maakunta on siirtynyt kiihtymisvaiheeseen tai jopa perustasolle. Koronatilanteeen vakavuutta kuvaillaan siis kolmella eri tasolla. Leviämisvaiheessa olevassa maakunnassa korona-

tilanne on jo paha. – Kesää kohti mentäessä onkin jälleen kerran muistutettava ihmisiä rajoitusten ja suositusten noudattamisesta. Jos tilannetta ei saada paranemaan, muun muassa kesän tapahtumat ja jopa monet vapaa-ajan harrastukset ovat vaarasssa. Nykyisessä tilanteessa Varsinais-Suomessa ei ole mahdollista purkaa rajoituksia, kertoi Peltoniemi.

sa näkyi pitkä lasku. Uusia koronatapauksia oli viikko viikolta vähemmän. Vapun aikana ihmiset kuitenkin kokoontuivat yhteen aiempaa enemmän, eikä turvavälejä ole pidetty tai kasvomaskeja käytetty kaikissa kokoontumisissa. Tämä suosituksista lipsuminen näkyy nyt toukokuun alkupuoliskon kasvaneissa koronatapausmäärissä.

Ennen vappua tilastois-

Marko Vuosjoki

Taloudet kpl 306 756 2792 206 1 3565 460 132 1176 251 405 699

Lisäksi telinejakelussa 1.154 kpl Luukkutarkistus tehty 25.2.2021/Posti Oy

YHTEENSÄ 47.038 KPL

Koronatilanne muuttui vakavammaksi KORONAVIRUS

ITÄ

Kattojen KINGI

Niklas Linna p. 0400 214 288 Aksel Kuitula p. 040 5161149 Joustavat MAKSUEHDOT alk. 99,-/kk

SEUTUSANOMAT

kuntavaalit

20. toukokuuta 2021

Ehdokkaat selvillä kuntavaaleihin Valtuustojen koot perustuvat kuntalain asukaslukuun pohjautuvaan minimiin.

KUNTAVAALIT Kunnallisvaalien ehdokkaat kunnittain ovat nyt selvillä, sillä ehdokasasettelu vahvistettiin viime perjantaina 14. toukokuuta. Samana päivänä ehdokkaat saivat omat äänestysnumeronsa. Kunnallisvaaleissa va-

litaan uudet valtuustot, jotka aloittavat työnsä elokuussa. Manner-Suomessa uuden valtuuston saa kesäkuun vaalien jälkeen 293 kuntaa. Kuntavaaliehdokkaita on yhteensä Suomessa yli 35.000. Valittavien valtuustojen koot riippuvat kunnan

asukasluvusta ja valtuustossa tehdystä valtuutettujen lukumäärän päätöksestä. Kuntalaki määrittää valtuutettujen vähimmäismäärän, mutta valtuusto voi päättää minimimäärää isommastakin valtuutettujen määrästä. Kuntalain mukaan alle 5.000:n asukkaan kunnassa on oltava vähintään 13 valtuutettua, 5.001-20.000 asukkaan kunnassa vähintään

27 valtuutettua, 20.00150.000 asukkaan kunnassa vähintään 43 valtuutettua, 50.001-100.000 asukkaan kunnassa vähintään 51 valtuutettua, 100.001-250.000 asukkaan kunnassa vähintään 59 valtuutettua, 250.001500.000 asukkaan kunnassa vähintään 67 valtuutettua ja yli puolen miljoonan asukkaan kunnassa vähintään 79 valtuutettua.

Kaarinassa valittavan valtuuston koko on 51 valtuutettua (asukasluku 34.600), Liedossa valittavan valtuuston koko on 43 (asukasluku 20.100), Sauvossa valittavan valtuuston koko on 21 (asukasluku 2.900), Paimiossa valittavan valtuuston koko on 35 (asukasluku 10.900) ja Paraisilla valittavan valtuuston koko on 35 (asukasluku 15.000). Kaarinassa, Liedossa,

Sauvossa, Paimiossa tai Paraisilla ei ole muutettu valtuuston kokoa kumpaakaan suuntaan, vaan valittavien valtuutettujen määrä on sama kuin vuoden 2017 kunnallisvaaleissa.

Marko Vuosjoki

Kaarinassa 246 ehdokasta

Liedossa 193 ehdokasta

KUNTAVAALIT

Kaarinalaiset äänestävät uuden kaupunginvaltuustonsa 246:n ehdokkaan joukosta. Ehdokkaita on asettanut kymmenen

puoluetta. Keskusta, RKP ja Kristillisdemokraatit ovat vaaliliitossa. Muut ehdokkaita asettaneet puolueet ovat SDP, Perussuomalaiset, Liike Nyt, Piraatti-

puolue, Kokoomus, Vihreä Liitto ja Vasemmistoliitto.

Marko Vuosjoki

Lietolaiset äänestävät uuden valtuustonsa 193:n ehdokkaan joukosta. Ehdokkaita on asettanut yhdeksän puoluetta.

SDP ja Vasemmistoliitto ovat vaaliliitossa, samoin Kokoomus ja RKP. Muut ehdokkaita asettaneet puolueet ovat Perussuomalaiset, Vihreä Liitto, Keskusta, Kristal-

lipuolue ja Kristillisdemokraatit.

Marko Vuosjoki

Paimiossa 119 ehdokasta

Paraisilla 156 ehdokasta

KUNTAVAALIT

Paimiolaiset äänestävät uuden valtuustonsa 119:n ehdokkaan joukosta. Ehdokkaita on asettanut kahdeksan puoluetta.

Paimiossa ei ole ainuttakaan puolueiden välistä vaaliliittoa. Ehdokkaita asettaneet puolueet ovat Kristillisdemokraatit, Kokoomus, Vasemmistoliitto, SDP, Vihreä Liitto, Lii-

ke Nyt, Perussuomalaiset ja Keskusta.

Marko Vuosjoki

Paraislaiset äänestävät uuden valtuustonsa 156:n ehdokkaan joukosta. Ehdokkaita on asettanut yhdeksän puoluetta.

Kokoomus ja Kristillisdemokraatit ovat vaaliliitossa. Muut ehdokkaita asettaneet puolueet ovat Vasemmistoliitto, RKP, Kristallipuolue, Vihreä Liitto, SDP, Perussuoma-

laiset ja Keskusta.

Marko Vuosjoki

Sauvossa 81 ehdokasta KUNTAVAALIT Sauvolaiset äänestävät uuden valtuustonsa 81:n ehdokkaan joukosta. Ehdokkaita on asettanut seitsemän puoluetta.

Kokoomus ja Kristillisdemokraatit ovat vaaliliitossa. Muut ehdokkaita asettaneet puolueet ovat Keskusta, Perussuomalaiset, SDP, Vihreä Liitto ja Vasemmistoliitto. Marko Vuosjoki

TURUN

SEUTUSANOMAT

KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

keskusta

NETTISIVUILLAMME SATSATAAN HELPPOLUKUISUUTEEN JA SAAVUTETTAVUUTEEN

Turun Seutusanomien nettiuutisia voi myös kuunnella Maalaa hiirellä uutisen teksti. Viereen ilmestyy kaiuttimen kuva. Klikkaa kaiuttimen kuvaa. Kuuntele uutinen suomeksi puhuttuna.

Lue uutiset isompana Suurenna uutisen tekstiä klikkaamalla symbolia jutun vierestä, vasemmalla ylhäällä. Suurenna teksti toivomustesi mukaisesti.

Mukavia luku- ja kuunteluhetkiä Turun Seutusanomien nettisivujen parissa!

20. toukokuuta 2021

SEUTUSANOMAT

kuntavaalit

Ennakkoäänestyspaikkana kaupungintalo Ennakkoäänestyspaikkoja kaupungissa, saaristossa sekä yhteysaluksilla PAIMIO Paimion kaupunginta- pi aikataulu: ke–pe 26.– Paimion kaupungissa ennakkoäänestyspaikkana toimii tuttuun tapaan kaupungintalo osoitteessa Vistantie 18.

lo on auki äänestäjiä varten arkisin klo 10–19, ja viikonloppuisin klo 10– 16 eli tunnin pidempään kuin alun perin oli suunniteltu. Ohessa tarkem-

28.5., ma–pe 31.5.–4.6. sekä ma–ti 7.–8.6. kello 10–19, la–su 29.–30.5. sekä 5.–6.6. kello 10–16. Katariina Mäkinen-Önsoy

Seuralan Kylätalolla ennakkoäänestys SAUVO Sauvon kunnan ennakkoäänestyspaikka on Sauvon Seuralan Kylätalossa, osoitteessa Seuralantie 4.

Kylätalossa voi äänestää seuraavasti: ke–pe 26.–28.5., ma 31.5., ke–pe 2.–4.6. sekä ma 7.6. kello 9–15, la–su 29.– 30.5. sekä 5.–6.6. kello

10–14, ti 1.6. ja 8.6. kello 9–19

Katariina Mäkinen-Önsoy

PARAINEN Paraisten kaupunki järjestää ennakkoäänestysmahdollisuuden tuttuun tapaan sekä kantakaupungin alueella että sille kuuluvilla saarilla. Liikkuvien äänestyspaikkojen aikataulut voivat muuttua ja reittejä voidaan liikennöidä muilla veneillä tai aluksilla. Paraisten kaupungintalon valtuustosalissa voi

äänestää seuraavasti: ke–pe 26.–28.5., ma– pe 31.5.–4.6. sekä ma–ti 7.–8.6. kello 9–18, la–su 29.–30.5. sekä 5.–6.6. kello 10–14 Nauvon kunnantupa, Korppoon kunnantalo, Houtskarin aluekonttori, sekä Iniön monitoimitalo Snäckan ottavat vastaan äänestäjiä ke–pe 26.–28.5., ma–pe 31.5.– 4.6. ja ma–ti 7.–8.6. kello 9–16 sekä la 29.5. ja 5.6.

kello 10–13. Ennakkoon voi käydä äänestämässä myös Ljunghedan nuorisoseurantalollatorstaina 27.5. 9–16 ja Norrskatan koululla torstaina 3.6. kello 9–14. Yhteysalukset m/s Nordep, m/s Kokkomaa, m/s Cheri sekä m/s Baldur toimivat niin ikään ennakkoäänestyspaikkoina tänäkin vuonna. Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaarinassa kaksi ennakkoäänestyspaikkaa KAARINA Kaarinalaiset voivat äänestää ennakkoon kahdessa eri

äänestyspisteessä: Kaarina-talolla Lautakunnakadulla ja Piikkiön Pontelassa osoitteessa Pontelanmäki 5. Molem-

mat äänestyspaikat ovat auki ennakkoäänestysaikana arkisin klo 9-19 ja viikonloppuisin klo 10-16. Liisa Kallio

Ennakkoäänestys seitsemässä paikassa LIETO Liedossa voi äänestää ennakkoon peräti seitsemässä eri paikassa. Yleisinä ennakkoäänestyspaikkoina toimivat kunnanvirasto, Yliskulman koulu,

Pahkamäen koulu, Ilmaristen koulu, Littoisten koulu, Loukinaisten koulu ja Tarvasjoen hyvinvointikeskus. Kunnanvirastolla voi äänestää jokaisena ennakkoäänestyspäivänä,

muissa paikoissa äänestysajat vaihtelevat. Aikataulut löytyvät muun muassa Liedon kunnan nettisivuilta. Marko Vuosjoki

Perussuomalaisten Kaarinan, Paraisten, Sauvon ja Kemiönsaaren ehdokaslistoilla on niin paljon ehdokkaita, että heidän kuvansa eivät mahdu tälle sivulle! Käy katsomassa ehdokkaat:

vaalit.perussuomalaiset.fi/kuntavaalit

SEUTUSANOMAT

kuntavaalit

20. toukokuuta 2021

Ennakkoäänestys alkaa vajaan viikon päästä Kotiäänestykseen pitää ilmoittautua viimeistään kesäkuun ensimmäisenä päivänä.

KUNTAVAALIT Kuntavaalien ennakkoäänestys alkaa vajaan viikon päästä, 26. toukokuuta. Tänä vuonna, kuntavaalien aikataulumuutoksen jälkeen, ennakkoäänestysaikaa on pidennetty ja se päättyykin vasta 8. kesäkuuta. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 13. kesäkuuta. Jokainen äänioikeutettu voi vapaasti valita, äänestääkö ennakkoon vai vasta varsinaisena vaalipäivänä. Ennakkoäänestämiselle ei siis tarvitse olla mitään erityistä syytä. Ennakkoäänestäminen on muutenkin Suomessa erittäin joustavaa, sillä ennakkoon voi antaa äänensä missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa. Ennakkoon äänestäessä on mukana oltava ehdottomasti henkilöllisyystodistus, joka voi olla poliisin myöntämä henkilökortti, passi, ajokortti tai vastaava kuvallinen asiakirja. Moni ottaa ennakkoon äänestäessäänkin mukaan kotiin tulleen äänioikeusilmoituksen,

mutta ennakkoäänestäminen onnistuu myös ilman sitä. Jos äänestää ennakkoon esimerkiksi laitoksessa, äänioikeusilmoitus nopeuttaa äänestämistä. Jos kotiin ei ole tullut äänioikeusilmoitusta, sitä kannattaa kysyä Digi- ja väestötietovirastosta. Jos haluaa selvittää jo etukäteen oman ehdokkaansa ehdokasnumeron, löytää sen esimerkiksi oikeusministeriön nettisivujen tulospalvelusta osoitteesta vaalit.fi. Jos ei kykene itse tekemään äänestysmerkintää, voi ottaa mukaan oman avustajan. Oma avustaja ei kuitenkaan saa olla vaaleissa ehdokkaana oleva henkilö eikä hänen puolisonsa, lapsensa, sisaruksensa tai vanhempansa. Jos ei ole mukana omaa avustajaa, mutta tarvitsee avustamista, vaalivirkailija avustaa äänestämisessä. Kuntalainen saa äänestää ennakkoon kotonaan, mikäli hänen kykynsä liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse kotimaan ennakko-

äänestyspaikkaan tai vaalipäivänä äänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Tällöin hänen luokseen saapuu sovittuna ajankohtana kunnan keskusvaalilautakunnan nimeämä vaalitoimitsija, joka ottaa äänestyksen vastaan. Vuoden 2021 kuntavaaleissa äänestäjän on ilmoitettava

halustaan äänestää kotonaan oman kuntansa keskusvaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 1. kesäkuuta ennen kello 16. Keskusvaalilautakunnan puhelinnumero ja osoite löytyvät äänestäjälle postitse saapuneesta ilmoituskortista. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi

tehdä myös hänen valitsemansa henkilö.

Marko Vuosjoki

Vuonna 2021 kaupunki lahjoittaa Uimahalli Solinan uimaliput sekä kuntosalioikeuden 12 kk:ksi tontin ostajan/vuokraajan koko perheelle.

tontit.paimio.ﬁ

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Vanhat Talot houkuttelevat jälleen Uudenkaupungin Vanhat Talot -tapahtuma pidetään 4.–5. syyskuuta.

mukaan, mikä todistaa tapahtuman kiinnostavuudesta, kertoo Taina Nikula tyytyväisenä. Tavoitteet ja odotukset syyskuulle ovat siis varsin isot. – Toivomme saavamme yhtä hyvän ja onnistuneen tapahtuman aikaan kuin edellisetkin ovat olleet. Haluamme myös, että tapahtuma olisi entistä enemmän koko kaupungin ja kaupunkilaisten yhteinen tapahtuma. Yhteistyöllä saamme aikaan vielä hienomman tapahtuman ja siksi toivommekin kaupunkilaisten ja yrittäjien lähtevän rohkeasti mukaan, rohkaisee Taina Nikula.

VANHAT TALOT Kahden vuoden välein Uudenkaupungin idylliset puutalot houkuttelevat ihmisiä tutustumaan kaupungin perinteiseen ja yksilölliseen rakennuskantaan. Tämänvuotinen tapahtuma on jo neljäs Uudenkaupungin Vanhat Talot -yhdistyksen järjestämä yleisötapahtuma. – Olemme jo saavuttaneet tavoitteemme tapahtumaan tänä vuonna osallistuvien kohteiden määrässä. Tapahtumassamme on tänä vuonna esillä 20 kotia, kuusi pihaa, muutama muu kohde ja lisäksi lukuisia julkisia rakennuksia, kertoo yhdistyksen rahastonhoitaja ja tuottaja Taina Nikula. Tässä vaiheessa kohdelistalla on jo neljä kohdetta, joihin aiemmin ei ole päässyt tutustumaan. – Muun muassa yksi saarihuvila on ensimmäistä kertaa avoinna tänä vuonna. Kohdelistalla on myös esimerkiksi Balzaborgin koti, joka on yksi kaupungin vanhimpia taloja. Esillä on myös useita kunnostettuja pihasaunoja, joten kävijöille on tarjolla monia erilaisia, kiinnostavia kohteita, lupaa Taina Nikula.

Uudenkaupungin Vanhat Talot -yhdistyksen hallitus on taas urakoinut, jotta syyskuussa päästäisiin ihastelemaan vanhoja puutaloja. Tapahtuman tavoiteltu kävijämäärä on 3.000 kävijää. – Kaksi vuotta sitten kävijöitä oli noin kaksi tuhatta, mihin on oltava tyytyväisiä, sillä tapahtumalauantaina oli kovin sateinen keli. Tapahtumassa on joka vuosi ollut myös oheisohjelmaa koteihin, piharakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin tutustumisen

lisäksi. – Talotohtori Panu Kaila on tulossa tapahtumaan tänä vuonna, ja tuttu Helanderin huutokauppakin on mukana neuvotteluissa. Meillä on myös muita suunnitelmia. Päivitämme nettisivujamme pikkuhiljaa, ja kesäkuun lopulla netistä löytää jo paljon tietoa tämänvuotisen tapahtuman annista, ketoo Nikula. Korona on luonnolli-

sesti peikkona myös Vanhat Talot -tapahtumalle. – Toimimme tietenkin vastuullisesti tilanteen mukaan. Tällä hetkellä toivomme toki, että pääsisimme järjestämään tapahtuman suurinpiirtein ”normaaliin” tapaan. Uudenkaupungin Vanhat Talot -tapahtuma on nykyisessä muodossaan saavuttanut jo suuren suosion niin kävijöiden

kuin kotejaan esitelleiden uusikaupunkilaistenkin keskuudessa. – Olemme saaneet kävijöiltä erinomaista palautetta, ja erityisesti siitä, että kodeissa asukkaat ovat itse paikalla esittelemässä talojaan. Uusikaupunkilaiset kotien omistajat ovat lähteneet innoissaan mukaan tapahtumaan ja olleet tyytyväisiä. Myös uusia kohteita saadaan aina

HALUATKO MYYDÄ ASUNTOSI?

Marko Vuosjoki

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Monen huonekasvin myrkyllisyys voi tulla yllätyksenä tuoreelle Ennen uuden nelijalkaisen perheenjäsenen saapumista on hyvä tarkistaa kotoa löytyvien huonekasvien turvallisuus. LEMMIKIT Muutaman viime vuoden aikana moni on innostunut sisustamaan kotiaan huonekasveilla ja kukilla. Esimerkiksi peikonlehdet, kultaköynnökset ja näin keväisin narsissit koristavat monen kotia. Edellä mainittuja kasveja yhdistää suosion lisäksi myös se, että ne ovat myrkyllisiä lemmikeille. Turun keskustan Omaeläinklinikan vastaavan eläinlääkärin Kaisa Saarisen mukaan myrkylliset kasvit voivat aiheuttaa erilaisia oireita rytmihäiriöistä ruuansulatusongelmiin. – Liljat ovat kissoille hengenvaarallisia, ja ne voivat aiheuttaa munuaisvaurioita tai johtaa kuolemaan, jos kissaa ei saada hoidettua. Yksikin kukka tai lehti riittää, sillä kasvi on kokonaan myrkyllinen. Narsissien sipulit voivat aiheuttaa tärinää, rytmihäiriöitä

ja hermostollisia oireita. Suurimmasta osasta myrkyllisistä kasveista tulee ärsytystä ja ruuansulatuskanavan oireita eli oksentelua ja ripulia, hän kertoo. Koirataloudessa myrkylliset kasvit voi esimerkiksi nostaa koiran ulottumattomiin, mutta kissataloudessa tilanne on haastavampi. Saarisen mukaan kasveista ei kuitenkaan tarvitse pidättäytyä kokonaan. – Kissa ulottuu eri paikkoihin paremmin, niin olisin sellaisessa taloudessa enemmän huolissani kasveista. Aina koirataloudessa voi myös kaatua tai pudota jotakin. Kasveja voi silti hankkia, vaikka lemmikkejä omistaisikin, kunhan ottaa selvää kasvien myrkyllisyydestä tai asettaa ne lemmikin ulottumattomiin. Koronapandemian siivittämä lemmikkibuumi

on saanut monet hankkimaan nelijalkaisen perheenjäsenen. Jos kotona on jo entuudestaan monia huonekasveja, ei tuoreelle koiran tai kissan omistajalle tule välttämättä mieleen tarkistaa kasvien turvallisuutta. – Suurimmalle osalle ihmisistä kasvien myrkyllisyys vaikuttaa tulevan yllätyksenä. Varmasti moni sitten yllättyykin, kun lähtee ottamaan kasveista selvää. Voi myös käydä niin, että joku tuo lahjaksi myrkyllisen kasvin ja siitä aiheutuu ongelmaa. Eihän kukaan pahaa tarkoita, mutta näin voi käydä, Saarinen sanoo. Hän kertoo kaikenikäisten lemmikkien saavan myrkytyksiä, mutta pienen pennun utelias luonne saa sen herkemmin maistelemaan eri asioita ja tekemään tuhoja. Kuitenkin kasvien aiheuttamat myrkytykset eivät ole myrkytyksistä yleisempiä. – Pentu saattaa todennäköisemmin kaataa, maistella ja kaivella kasveja. Ne kannattaa nostella sen ulottumattomiin.

Kasvimyrkytykset eivät kuitenkaan ole isoin näkyvä asia eläinlääkärillä, vaan enemmän on potilaita, jotka ovat syöneet kotoa vahingossa esimer-

kiksi ksylitolia, suklaata, lääkkeitä tai tavaroita. Lemmikin kanssa voi aina sattua ja tapahtua kaikenlaista, vaikka kotoa

ei löytyisikään myrkyllisiä huonekasveja. Jos jonkinlainen toimenpiteitä vaativa tilanne sattuisi oman lemmikin kohdalle, voi siihen Saarisen mukaan

Charmia-keittiö on aidosti suomalainen. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.charmia.fi

Suunnittelupalvelu myös etänä!

Charmia-keittiösi myy Kalustetukku Turku Ravattula, Reivikatu 1 (02) 253 9690 Ma-pe 9-18, la 10-14

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

lemmikinomistajalle Monen lemmikinomistajan kotia kaunistavat huonekasvit, jotka voivat aiheuttaa erilaisia vaivoja lemmikille.

Lemmikeille myrkyllisiä kasveja

Viilentävät ilmalämpöpumput asennettuna alkaen

1600 €

Lämmittävät ja viilentävät ilmalämpöpumput asennettuna alkaen

Nosta nämä koiran ulottumattomiin: - nukkatyräkki - rusokäenkaali - kultaköynnös - isoposliinikukka - palmuvehka

1900 € SOITA JA TILAA 044 491 5520

- viirivehka - varjomuratti - jättipeikonlehti - käpypalmut

Pitkämäenkatu 13, 20250 Turku | www.disneoy.com

Vältä näitä kissataloudessa: - traakkipuiden eri lajikkeet - liljat - kielot - keltanarsissit

25-VUOTISJUHLAN KUNNIAKSI

- misteli - oleanterit - käpypalmut - jouluruusut - kellopasuunat

Ikkunat - 25% Ovet - 10% Edustajasi alueella palvelee myös iltaisin: Janne Lempinen p. 040 584 8913

varautua jo kotona. Ensin kuitenkin on hyvä soittaa aina eläinlääkäriin, jotta saa toimintaohjeet. – Kotona voi olla kolme prosenttista vetyperoksi-

dia koiran oksettamista varten. Jos tulee vatsaärsytystä, niin siihen löytyy tukihoitotuotteita apteekista. Myös haavanhoitoja punkinpoistotuotteet

olisi hyvä löytyä kotoa. Lääkehiili voi auttaa myrkytystilanteessa, mutta se riippuu taas myrkytyksestä. Aina vaan soitto eläinlääkäriasemalle, tarvit-

Ikkunamyyntiä jo vuodesta 1996 Suomen tiimi-ikkuna Oy, tiimi-ikkuna.fi

taessa päivystävälle, niin apua saa kyllä.

TURUN Liisa Kallio

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO Postinumero 20380 TURKU 20520 TURKU 20540 TURKU 20610 TURKU 20660 LITTOINEN 20730 TURKU 20740 TURKU 20750 TURKU 20760 PIISPANRISTI 20780 KAARINA 21340 TORTINMÄKI Täällä tuntuu kodilta. Löydä 21350 ILMARINEN oman kodin paikka suositusta 21360 LIETO AS Kuuanlaaksosta, vain muutama 21410 VANHALINNA kilometri Raision keskustasta tai 21420 LIETO

Taloudet kpl 956 1497 6997 4802 2426 346 3392 1842 1923 4910 247 722 686 866 3523

Postinumero 21430 YLISKULMA 21450 TARVASJOKI 21500 PIIKKIÖ 21510 HEVONPÄÄ 21520 NASKARLA 21530 PAIMIO 21540 PREITILÄ 21555 TAATILA 21570 SAUVO 21590 KARUNA 21610 KIRJALA 21620 KUUSISTO

Oman kodin paikka. viehättävästä maalaismaisemasta rauhalliselta Järviniityn alueelta.

Tontit haettavissa 31.5. mennessä raisio.fi/tontit

Hyvä hygge, täällä tuntuu kodilta!

Löydä oma kotisi Raisiosta.

Taloudet kpl 306 756 2792 206 1 3565 460 132 1176 251 405 699

Lisäksi telinejakelussa 1.154 kpl Luukkutarkistus tehty 25.2.2021/Posti Oy

YHTEENSÄ 47.038 KPL

Meiltä myös asennuspalvelu!

ITÄ

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Elämäni kodit: Tulossa vai menossa? Sisustusarkkitehti Päivi Himanen muistelee elämänsä koteja. Tässä osassa hän kertoo ensimmäisestä kodistaan Turussa, jossa hän asui yksin.

Olin 26-vuotias palatessani Suomeen ja kotikaupunkiini Turkuun. Ensimmäisen vuoden asuin Merimiehenkadulla kaupungin vuokratalossa jokirannan tuntumassa. Sijainti oli mitä mainion ja asunto juuri valmistunut. Olin onnekas. Asuin nyt elämäni ensimmäistä kertaa täysin yksin: en jakanut keittiötä tai pesutiloja. Hiljainen kotini tuntui aluksi oudolta, ja suurimman osan vapaa-ajastani kulutinkin ystävieni luona tai lähiympäristössä liikkuen. Ylellisyyttä elooni toi oma pieni sauna! Luultavasti juuri sauna auttoi minua pahimman kulttuurishokin, pimeän talven ja ikävän yli. Kun oli kulunut puoli vuotta, siskoni huomautti purkamattomista pahvilaatikoista ja luonnospaperista kyhätystä kattovalaisimesta: ”Oletko Päivi tulossa vai menossa?” Tosiasiassa olin epävarma ja matkustin Italiaan aina kun vain kykenin. Kasvatin pienessä keittiössäni pelargonian taimia ja vannoin itselleni, että

seuraava kotini olisi vanhassa talossa, jonka ikkunalaudoilla pelargoniatkin viihtyisivät paremmin. En koskaan varsinaisesti asettunut Merimiehenkadun kotiini: moni banaanilaatikko jäi lopulta purkamatta, olohuoneen verhot ripustamatta ja osa matoista levittämättä lattioille. Jälkeenpäin ajatellen se oli koti ilman kodikkuutta, paikka, jossa nukuin, söin ja saunoin. Keskeneräisyys kuvasti hyvin silloista mielentilaani, en todellakaan tiennyt olinko tulossa vai menossa. Asuttuani Suomessa vuoden, elämääni ’pujahti’ ihminen, joka sai minut vähitellen asettumaan. Haaveeni pelargonioista ikkunalaudoilla toteutui, kun muutin keskustaan 1928 rakennettuun kerrostaloon. Saunaa ei ollut, mutta olin onnellinen, sillä pieni 46 neliön kaksio otti omistajansa kanssa minut lämpimästi vastaan ja tunsin olevani enemmän kuin tervetullut.

Sisustusarkkitehti Päivi Himanen kertoo, ettei koskaan varsinaisesti asettunut kotiin, jossa asui ensimmäistä kertaa yksin.

Jos ihan totta puhutaan, niin muutin aluksi vain muutaman viikon ajaksi tuohon kaksioon, sillä olin päättänyt jäädä Turkuun ja ostanut oman asunnon.

Alun perin minun piti olla tuossa viihtyisässä keskustakaksiossa vain läpikulkumatkalla, mutta toisin kävi. Remontti kestikin lähes vuoden ja lopulta asun-

toon muuttikin kaksi ihmistä. Päivi Himanen Sisustusarkkitehti

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

KEVÄÄN HUIPPUTARJOUKSET! a

panj

990,

Kam

,1590

John Deere X126 AJOLEIKKURI - HYDRO

- 500 cm3 moottori - 107cm työleveys - tukeva runkoinen JDX126

panj

Kam

panj

Kam

panj

4180

Kam

1990

John Deere X166 AJOLEIKKURI - HYDRO

- 656 cm3 OHV B&S - 2-sylinterinen! - 122 cm työleveys - suuret pyörät JDX166

159,-

ProForest Basic PERÄKÄRRY

ProForest Premium PERÄKÄRRY

- kantavuus 225 kg - lavakoko 103x83x29 cm - 4.00-8” pyörät PF00-055 a

279, K

ProForest PUTKI-ILMAAJA - Ilmaajaputket työntyvät jopa 7,5 cm syvyyteen - työleveys 102 cm PF00-046

Kam

299 , a

nja

ProForest RUMPUILMAAJA - veitset työntyvät jopa 6 cm syvyyteen - täytetään vedellä painon lisäämiseksi - työleveys 92 cm PF00-097

219,

panj

325, Kam

Kam

panj

199,-a

- 97 cm työleveys - portaaton korkeussäätö - tasauspyörästö PFSWEEPER38 pa Kam

,329

nja mpa

349, Ka

Kam

139,-

Kaislan niittoon veden alta sekä korkeiden pensasaitojen leikkaukseen. Ulottuvuus jopa 3,5 m ylöspäin. EFDS2410HL

Stiga SCM 440 KELALEIKKURI

- 139 cm3 OHV moottori - 51 cm työleveys - biosilppuava tai ulos-puhaltava PFRL510

- 166 cm3 moottori - 48 cm työleveys - isot 8” kuulalaakeripyörät STIGMULTICLIP50

- leikkuuala n. 350 m2/lataus - akku 40V-4Ah - 38 cm työleveys STIGSLM540AE

- leikkuuleveys 40 cm - 5-teräinen - paino 17,2 kg STIGSCM440

Stihl FSA57 AKKURUOHOTRIMMERI - käyttöaika/ lataus jopa 25’ - 36V~1,6Ah Li-Ion akku STFSA57 a

panj

69,-

Kam

Stihl FS38 RUOHOTRIMMERI Kevyt ja suosittu polttomoottorikone - 27,2 cm3 / 0,9 hv - 2-siimainen trimmipää STFS38 a

panj

189,

Kam

Efco DSi30 AKKURUOHOTRIMMERI Tehokas ja kevyt Efco DSH2500T akkutrimmeri RUOHORAIVURI - 40 V/2,5 Ah akku - 25,4 cm3 moottori - käyttöaika jopa - teho 1,2 hv – 0,9 kW 30’/lataus - akselivoimansiirto EFDSI30 - vakiona ruohoterä- ja siimaa Kam panj panj päävarustus Kam a EFDSH2500T

249

ProForest SAMMALENREPIJÄ

219,-

KONETOIMI

panj

99,-

Kam

Sammalen ja kuloutuneen heinän poistoon. - työleveys 102 cm PF00-048

panj

179,

Kam

Efco MTH4000 MOOTTORISAHA

Efco DS2410HL KAISLAN JA PENSAIDENLEIKKUUKONE

Stiga SLM540AE Kit RUOHONLEIKKURI

- 352 cm3 moottori - 98 cm työleveys - 5+1 vaihteet STIGTORNADO2098

panj

KAISLANNIITTOON VEDEN ALTA

Stiga Multiclip 50 RUOHONLEIKKURI

Stiga Tornado 2098 AJOLEIKKURI

199,-a

ProForest Semi-Pro LANNOITTEENLEVITIN

Keskipakoislevitin lannoitteiden levitykseen. - säiliö 60 L/45 kg PF00-053

ProForest RL510 RUOHONLEIKKURI

1599anja ,p

ProForest Sweeper 38 hinattava KERÄÄJÄ

panj

Kam

4x4, 586 cm moottori/2-syl. 100 cm leikkuulaite pikanostolla hydro, portaaton ajonopeus hydraulinen ohjaustehostin + sähköinen leikkuukork.säätö STIGPARK340PWX+STIGPARK100COMBI3ELQF -

panj

Kam

1090,-

Stiga Park 340PWX AJOLEIKKURI

- kant. 400 kg - lavamitat 155x93x36 cm - 16x650-8 pyörät PFTRAILER650 anj amp

,9 9 0 5

586 cm3 moottori/2-syl. 95 cm leikkuulaite pikanostolla hydro, portaaton ajonopeus hydraulinen ohjaustehostin + sähköinen leikkuukork.säätö STIGPARK320PW+STIGPARK95COMBIELQF

panj

Raj. ERÄ

panj

Kam

- 414 cm3 moottori - 85 cm leikkuulaite pikanostolla - hydrostaattinen, portaaton ajonopeus STIGPARK120+STIGPARK85COMBIQF Kam

- 586 cm3 OHV - 2-sylinterinen! - 108 cm leikkuuleveys - Stigan valmistama CGALAT108HWA

a panj

Stiga Park 320PW AJOLEIKKURI

Stiga Park 120 AJOLEIKKURI

ELMC110-77X

Alpina AT3 108 HWA AJOLEIKKURI - hydrostaattinen

99,-

549, K

- Made by Husqvarna - 352 cm3 moottori - 77 cm työleveys - vaihteet 4+1

- 432 cm3 moottori - 98 cm työleveys - hydrostaattinen, portaaton ajonopeus CGALAT398HA

Kam

anj amp

McCulloch M110-77X AJOLEIKKURI

Alpina AT3 98HA AJOLEIKKURI

499,Efco DS2410T ruohoraivuri + EH48 kaislanniittopää

Laadukas ruohoraivuri vaativaan käyttöön, mukana kaislanniittoon veden alta soveltuva lisälaite. - 21,7 cm3 / 1,2 hv - paino (peruskone) 4,5 kg - akselivoimansiirto EFDS2410T+EH48

anja

579,

p Kam

Tarjoukset voimassa 31.5.2021 asti, tai siihen saakka kuin varatut erät riittävät.

Nuppulantie 7-9, Turku. Puh. 02 254 6600. Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13

www.konetoimi.fi

- 38,9 cm3 / 2,3 hv - 14” terälaitteet EFMTH4000

panj

219,

Kam

Efco MTH5100 MOOTTORISAHA

- 50,9 cm3 / 3,0 hv - 15” terälaitteet

EFMTH5100

STYS TESTIMENE8/2 020 Koneviesti

Efco IP1150S PAINEPESURI - moottori 230V ~ 50Hz - teho 1,75 kW - maksimi paine 125 bar - maksimi vesimäärä 360 l/h - 8 m paineletku - letkukela vakiona EFIP1150S

Kam

panj

139,-a Tuotteet myös ME VERKKOKAUPASSAM

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Asiat paranevat tekemällä. Tekijöitä kaarinalaisten hyvinvoinnin puolesta 39

38 MIRJA AIRIO sosionomi, eläkeläinen

RAIMO ERKKILÄ

43 ELIAS JÄRVINEN opiskelija

44 JUHANI KORVENSYRJÄ eläkeläinen

48 SATU TAKALA kätilö, sairaanhoitaja

49 lähihoitaja, lastenhoitaja

40 ALIISA HALTSONEN johdon sihteeri

MARKO HEIMONEN it-tukihenkilö

45 ANNIINA LEHMUS eläinlääketieteen yo.

46 RIIKA PATRAKKA myyjä

50 TIINA TUOMARILA sairaanhoitaja

51 JUHA TUOMINEN yrittäjä

42 KIMMO HOLLMÈN yrittäjä, alueasiamies

47 AIMO SILLANPÄÄ dosentti, toimitusjohtaja

52 SANNA TÄHKÄMAA maanviljelijä, yrittäjä

Osallistava ja turvallinen kestävän kehityksen Kaarina.

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Oikeat laitteet jokaiseen puutarhaan QUICK FLIP -TEKNOLOGIA Leikkuulaitteen nosto puhdistusasentoon kestää alle 30 sekuntia.

PARK 340 PWX

PARK 220

PARK 120

Uusi nelivetoinen etuleikkuri aidolla runko-ohjauksella haastavaan maastoon. 3-teräinen 100 cm Combi 3 EL QF -leikkuulaite sähköisellä leikkuukorkeuden säädöllä. Tehokas kaksisylinterinen 586 cc STIGAmoottori. Ylivoimainen ajomukavuus hydraulisen ohjaustehostimen ansioista.

Myyntimenestys! Ketterä etuleikkuri runko-ohjauksella ja silppuvalla/ taaksepuhaltavalla 95 cm Combi EL QF -leikkuulaitteella. Sähköinen leikkuukorkeuden säätö painikkeesta. 344 cc Briggs&Stratton -moottori. Poljintoiminen hydrostaattivaihteisto.

Kevyt, kapearunkoinen etuleikkuri runko-ohjauksella ja silppuavalla/ taaksepuhaltavalla 85 cm Combi QuickFlip -leikkuulaitteella. 414 cc STIGA-moottori. Poljintoiminen hydrostaattivaihteisto - portaaton ajonopeuden säätö eteen ja taakse.

5 590 € PARK 320 PW

3 990 €

Uusi tehokas etuleikkuri aidolla runko-ohjauksella. Tehokas kaksisylinterinen 586 cc STIGA-moottori. 3-teräinen, 100 cm Combi 3 EL QF leikkuulaite sähköisellä leikkuukorkeuden säädöllä. Ylivoimainen ajomukavuus hydraulisen ohjaustehostimen ansioista.

2 990 €

2 690 €

TORNADO 2098

TORNADO 3098 H

Vankkarakenteinen traktori keskikokoisten ja suurien puutarhojen nurmien leikkaamiseen sivullepuhalluksella tai silppuavana. 352 cc STIGA-moottori. Vaihteet 5E + 1T. Kaksiteräinen 98 cm leikkuulaite. Pesuliitin leikkuulaitteen molemmilla puolilla.

Jämäkkä ja luotettava sivullepuhaltava/ silppuava traktori. 500 cc B&S-moottori. Poljintoiminen hydrostaattivaihteisto – portaaton ajonopeuden säätö eteen ja taakse. Kaksiteräinen 98 cm leikkuulaite. Sähköinen leikkuulaitteen kytkentä.

1 650 €

2 095 €

Saatavana myös työnnettävänä Multiclip 47 Q -mallina, 299,-

Leikkuukapasiteetti jopa 500 m2

Leikkuukapasiteetti jopa 800 m2

MULTICLIP 747 AE

MULTICLIP 747 S AE

Työnnettävä, silppuava, kahdella E-Power 48V, 4 Ah akulla samanaikaisesti toimiva ruohonleikkuri. Leikkuuleveys 45 cm. Galvanoitu teräsrunko. Leikkuukorkeuden keskussäätö. Kuulalaakeroidut pyörät. Yksi 48V litiumioniakku (4,0 Ah) ja laturi sisältyy hintaan.

Itsevetävä, silppuava, kahdella E-Power 48V, 4 Ah akulla samanaikaisesti toimiva ruohonleikkuri. Leikkuuleveys 45 cm. Galvanoitu teräsrunko. Leikkuukorkeuden keskussäätö. Kuulalaakeroidut pyörät. Vetonopeuden säätö 2,5–5 km/h. Kaksi 48V litiumioni-akkua (2x4,0 Ah) ja laturi sisältyy hintaan.

529 €

799 €

MULTICLIP 47

MULTICLIP 47 SQ

MULTICLIP 50

Työnnettävä, biosilppuava ruohonleikkuri 123 cc STIGA-moottorilla. Leikkuuleveys 45 cm. Kuulalaakeroidut pyörät 180/180 mm.

Itsevetävä, biosilppuava/ sivullepuhaltava ruohonleikkuri 139 cc STIGAmoottorilla. Leikkuuleveys 45 cm. Leikkuukorkeuden keskussäätö. Kuulalaakeroidut pyörät 180/ 180 mm.

Työnnettävä, biosilppuava ruohonleikkuri 166 cc STIGA-moottorilla. Leikkuuleveys 48 cm. Leikkuukorkeuden säätö 4 vivulla. Kuulalaakeroidut pyörät 210/210 mm.

249 €

369 €

325 €

Saatavana myös työnnettävänä Combi 48 Q -mallina, 299,-

RUOHOTRIMMERI SGT 500 AE KIT

MONITOIMITYÖKALU SMT 500 AE KIT

COMBI 48 SQ

COMBI 53 SQ

Ihanteellinen ruohon leikkaamiseen ja ruohikon reuna-alueiden viimeistelyyn 90° sivusuunnassa kääntyvän leikkuupään ansiosta. Ergonomiset säätöpainikkeet ja hallintapaneeli kahvassa. 48 V litiumioniakku (2,0 Ah) ja laturi sisältyy hintaan. Työskentelyaika n. 20 min.

Tehokas ja kevyt monitoimityökalu sisältää teleskooppivarren, oksasahan ja pensasleikkurin. Ergonomiset säätöpainikkeet ja hallintapaneeli kahvassa. 48 V litiumioniakku (2,0 Ah) ja laturi sisältyy hintaan. Työskentelyajat: pensasleikkuri n. 40 min, oksasaha n. 15 min.

Itsevetävä ruohonleikkuri 139 cc STIGA-moottorilla ja neljällä leikkuumenetelmällä: keräys 60 litran keruusäiliöön, silppuaminen, taakse- ja sivullepuhallus. Leikkuuleveys 46 cm. Leikkuukorkeuden keskussäätö. Kuulalaakeroidut pyörät 200/280 mm.

Itsevetävä ruohonleikkuri 166 cc STIGA-moottorilla ja neljällä leikkuumenetelmällä: keräys 60 litran keruusäiliöön, silppuaminen, taakse- ja sivullepuhallus. Leikkuuleveys 51 cm. Leikkuukorkeuden keskussäätö. Kuulalaakeroidut pyörät 200/280 mm.

239 €

309 €

369 €

Kysy kotiinkuljetuksesta jälleenmyyjältäsi KOKO STIGA-VALIKOIMA JA LÄHIN JÄLLEENMYYJÄSI OSOITTEESSA WWW.STIGA.FI

Rekisteröi tuote stiga.fi -sivuilla

Hinnat ovat maahantuojan suositushintoja ja sisältävät veroa 24 %. Jokainen jälleenmyyjä määrittää itse myyntihintansa. Hinnat, valikoima ja mahdolliset toimituskulut vaihtelevat paikkakunnittain. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

399 €

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Läheisriippuvaiselle äidille etsitään uutta miestä Isukki-näytelmässä

n YHDISTYSTOIMINTA Turun Seudun Nivelyhdistys: Ma 24.5. klo 15–16 Ulkokuntosali Ruissalossa, Hevoskarintie 5. Ohjaajana Anneli Ceder. Osallistujille maksuton. Ryhmään mahtuu yhdeksän osallistujaa. Ilmoittaudu viimeistään maanantaina 24.5. klo 12 toimistolle. Ke 26.5. klo 14.30–16 Härkätien Nivelkerho Palvelukeskus Ruskassa, Hyvättyläntie 9, Lieto. Ilmoittaudu viimeistään ma 24.5. Nivelkerho järjestetään, jos koronatilanne sen sallii. Ke 26.5. klo 15.30 Lukupiiri. Luettavana kirjana Alina Vaatturin ”Oranssia ja sitten pimeää”. Ilmoittaudu viimeistään ma 24.5. Ti 1.6. klo 18–19 Ulkojumppa Tammispaltan puiston kentällä. Vetäjänä Paula Juvonen. Suorin tie kentälle kulkee Tammispaltantie 46 ja pienen metsän välistä alkavaa pikkutietä. Ilmoittaudu viimeistään ma 31.5. Toimiston puh. 040 351 3833, toimisto@nivelposti.fi

Isukki -näytelmä kohtasi vastoinkäymisiä koronarajoitusten takia, mutta Kaarinan nuorisoteatterin työryhmä vei työn lopulta maaliin.

KAARINA Livetallenteena katseltavissa ollut Isukki-näytelmä on Kaarinan nuorisoteatterin viimeisin esitys, joka vie katsojan läheisriippuvaisuuden maailmaan. Lähitulevaisuuteen sijoittuvassa cyberpunk-näytelmässä Milla ja Aatos rakastuvat, mutta rakkauden tiellä on poikaansa takertuva äiti. Nuori pari aikoo korjata tilanteen hankkimalla Aatoksen kadonneen isän takaisin, mutta kaikki ei sujukaan suunnitelmien mukaan. Ohjaaja Heidi Hämäläisen mukaan näytelmässä on riisuttu puvustusta ja lavastusta ja keskitytty näyttelijöiden työhön. – Kuulin näyttelijöiden suusta monta kertaa, että tämä on niin kamala mutta niin hyvä. Näytelmässä on paljon kohtauksia, jotka olisivat oikeassa elämässä aika kauheita, hän kertoo. Läheisriippuvaisuuden lisäksi näytelmässä käsitellään muun muassa alkoholismia. Työryhmä kävikin monia keskusteluita rankoista aiheista ja niiden herättämistä tunteista. – Tällaisia asioita tapahtuu, ja juttelimme niistä paljon, jotta ne eivät jää vaivaamaan ke-

Turvallista ja laadukasta asumista Vapaana palveluasuntoja Turvallista ja laadukasta asumista Turun diakoniasäätiön Turvallista ja laadukasta asumista YKSIÖ, KAKSI JA KOLMIO. Turun diakoniasäätiön Turun diakoniasäätiön Palvelutalo Esikossa, Palvelutalo Uittamontie 7 Uittamontie 7 Palvelutalo Esikossa, Esikossa, Uittamontie 7 20810 Turku.20810 Turku. 20810 Turku. VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VAPAANA YKSIÖ JA KOLMIO. VAPAANA KAKSIO JA KOLMIO. VAPAANA YKSIÖ VUOKRA-ASUNTOJA MYÖSJA KOLMIO. kuntavaaliehdokas! Kysy vuokra-asuntoja Vuokosta. VUOKRA-ASUNTOJA MYÖS VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Katteluksenkatu 1.YKSIÖ JA KOLMIO. VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! VAPAANA VUOKRA-ASUNTOJA MYÖS Tervetuloa tutustumaan! Tervetuloa tutustumaan! Lisätietoja: VANHUSTENTALO VUOKOSSA! Tervetuloa tutustumaan! Toiminnanjohtaja Lisätietoja: Anu Salmi, Anu Salmi, Tervetuloa tutustumaan! p.Toiminnanjohtaja 040 1840 123

kuntavaaliehdokas! www.turundiakoniasaatio.fi p. 040 1840 123 Onko sinullewww.turundiakoniasaatio.fi tärkeää tavoittaa mahdollisimman kattavasti Lisätietoja: OMAN ALUEESI ÄÄNESTÄJÄT? Anu Salmi, Toiminnanjohtaja kuntavaaliehdokas! TURUN SEUTUSANOMISSA ILMOITTAMALLA SE ONNISTUU. p. 040 1840 123 kuntavaaliehdokas! ! ö sitk www.turundiakoniasaatio.fi tiesinulle Onko tärkeää tavoittaa mahdollisimman kattavasti Onko sinulle tärkeää tavoittaa mahdollisimman kattavasti Lehtiperheemme lehdet jaetaan OMAN ALUEESI ÄÄNESTÄJÄT? OMAN ALUEESI ÄÄNESTÄJÄT?

Postin toimesta kaikkiinSEalueesi TURUN SEUTUSANOMISSA ILMOITTAMALLA SE ONNISTUU. TURUN SEUTUSANOMISSA ILMOITTAMALLA ONNISTUU. kotitalouksiin, tk!ö! siö iek t t i Posti saa jakelua suorittaa! minne

tärkeää tavoittaa mahdollisimman kattavasti iessinulleLehtiperheemme tOnko lehdet jaetaan OMAN ALUEESI ÄÄNESTÄJÄT? Postin toimesta kaikkiin alueesi Lehtiperheemme lehdet jaetaan TURUN SEUTUSANOMAT ON LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ

kotitalouksiin, TURUN SEUTUSANOMISSA ILMOITTAMALLA SE ONNISTUU. TAVOITTAA ÄÄNESTÄJÄT!

Postin toimesta kaikkiin alueesi minne Posti saa jakelua suorittaa! Muista, että yksikin ääni voi ratkaista! ! ON LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ ökotitalouksiin, TURUN SEUTUSANOMAT kyhteys kuntavaaleista esOtaitheti TAVOITTAA ÄÄNESTÄJÄT! myyntiimme. timinne Posti saa jakelua suorittaa! Muista, että yksikin ääni voi ratkaista! Laitetaan yhdessä äänestäjät liikkeelle. Ota heti yhteys kuntavaaleistalehdet myyntiimme. jaetaan Lehtiperheemme Ismo Viskari Mika Leinonen Sari Laurila Laitetaan yhdessä äänestäjät liikkeelle. puh. 045 111 6932 puh. 040TURUN 706 2132 SEUTUSANOMAT ON568 LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ puh. 050 5454 Postin toimesta kaikkiin alueesi ismo.viskari mika.leinonen sari.laurila TAVOITTAA ÄÄNESTÄJÄT! @turunseutusanomat.fi @turunseutusanomat.fi @turunseutusanomat.fi kotitalouksiin, Muista, että yksikin ääni voi ratkaista! TURUN minne Posti saa jakelua suorittaa! OtaSEUTU heti yhteys kuntavaaleista myyntiimme. SANOMAT SEUTUSANOMAT SEUTUSANOMAT Mika Leinonen puh. 040 706 2132 mika.leinonen @turunseutusanomat.fi TURUN

Sari Laurila puh. 050 568 5454 sari.laurila @turunseutusanomat.fi

Ismo Viskari puh. 045 111 6932 ismo.viskari @turunseutusanomat.fi

TURUN

keskusta

ITÄ ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO Laitetaan yhdessä äänestäjät liikkeelle. TURUN SEUTUSANOMAT ON LYÖMÄTÖN YHDISTELMÄ Ismo Viskari Mika Leinonen Sari Laurila puh. 045 111 6932 puh. 040 706 2132 puh. 050 568ÄÄNESTÄJÄT! 5454 TAVOITTAA ismo.viskari mika.leinonen Muista, ettäsari.laurila yksikin ääni voi ratkaista! M KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO

n Ristikon ratkaisu

Postinumero Taloudet kpl Postinumero Taloudet kpl 20380 TURKU 956 21430 YLISKULMA 306 20520 TURKU 1497 21450 TARVASJOKI 756 20540 TURKU 6997 21500 PIIKKIÖ 2792 20610 TURKU 4802 21510 HEVONPÄÄ 206 20660 LITTOINEN 2426 21520 NASKARLA 1 20730 TURKU 346 21530 PAIMIO 3565 20740 TURKU 3392 21540 PREITILÄ 460 20750 TURKU 1842 21555 TAATILA 132 TURUN 20760 PIISPANRISTI 1923 21570 SAUVO 1176 20780 KAARINA 4910 21590 KARUNA 251 keskusta 21340 TORTINMÄKI 247 21610 KIRJALA 405 KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO 21350 ILMARINEN 722 21620 KUUSISTO 699 21360 LIETO AS 686 21410 VANHALINNA 866 Lisäksi telinejakelussa 1.154 kpl 21420 LIETO 3523 Luukkutarkistus tehty 25.2.2021/Posti Oy

@turunseutusanomat.fi

K A S V A T U S T O I M I N T A A A V A V A T K A S A R ISari Laurila O R A S K UIsmo M Viskari I N A Mika Leinonen H A040R 706 A 2132 T R A puh. A 050 T A568A5454 R Apuh. T 045 I 111T6932 puh. Umika.leinonen R A T A I T T sari.laurila A T O R A Tismo.viskari O K O I O S A T O N O P A A S A A @turunseutusanomat.fi J A I V @turunseutusanomat.fi @turunseutusanomat.fi YHTEENSÄ KPL L I H A T O N K I 47.038 A A U T O A S E M A E T A A N ITURUN T R O V A S T I T A L U T N A A T O M I A I T A A L A O S A keskusta HIRVENSALO P A M P A KESKUSTA T– MARTTI A – VASARAMÄKI I T– RUISSALO –R O – KAKSKERTA M M– UITTAMO I P K I D I O M I I K O N I A I N A I S E T T A N T A T J U R I S T I T I K O L A O N E A S A A N N I T L A H T A R I T M A A N T I E T A I N O L A T O S A T A

Ota heti yhteys kuntavaaleista myyntiimme. I L I A S S E A T O S A Laitetaan yhdessä äänestäjät K U K A T K U K Oliikkeelle. I S T A

SEUTUSANOMAT

Paimion frisbeegolfrata laajenee täysmittaiseksi PAIMIO Paimion frisbeegolfradan laajennusprojekti on käynnissä Varasvuoren ympäristössä. Alueelle rakennetaan kaikkiaan yhdeksän uutta väylää, jolloin radasta tulee 18-väyläinen täysimittainen frisbeegolfrata Paimion kaupunki pyytää Varasvuoren kuntoradalla ja sen läheisyydessä liikkuvia noudattamaan varovaisuutta. Alueella

Osa Isukin näyttelijöistä on ensikertalaisia ja osa on ollut mukana jo aikaisemmissa projekteissa. Kuva: Marcus Lindén. tään. Kohtauksia piti pohtia muutenkin paljon ja miettiä eri näkökulmista. Se oli todella jännittävää. Isukki-näytelmä oli jo vaakalaudalla, kun koronarajoitukset hankaloittivat esityksen treenaamista. Työryhmä joutui olemaan myös kuukauden kokonaan tauolla, mutta kovan innon avulla näytelmä saatiin lopulta kuvattua livetallenteeksi. – Nuoret ovat myös hyvin jaksaneet, vaikka emme päässeet treenaamaan koko ajan. Kun sitten treenattiin, niin kaikki olisivat halunneet jäädä vielä tekemään, vaikka treenit loppuivat, Hämäläinen sanoo. Koronatilanne toi oman mausteensa projektiin, joka oli myös Hämäläisen esikoisohjaus. Vaikka näillä näkymin liveyleisöesityksiä ei olisikaan, on ohjaaja kuitenkin tyytyväinen lopputulokseen. – Kyllä se harmittaa misuoritetaan puiden kaatoa sekä muita rakentamiseen liittyviä toimenpiteitä, joiden vuoksi kuntoradalla liikkuu ajoittain myös työkoneita. Metsurin apuna ovat luonnolliset hevosvoimat, jotka eivät vaurioita metsän pohjaa. Turun Seutusanomat

Graffitiseiniä kesällä Kaarinaan KAARINA Kaarinaan on tulossa tulevana kesänä erillisiä graffitiseiniä, joihin saisi lail-

nua ja näyttelijöitä, kun esityskautta ei ole, sillä esitys kypsyy, kun näyttelijät pääsevät tekemään sen useamman kerran. On ollut kuitenkin hyvin jännittävää ohjata näin erikoisissa olosuhteissa. En ole myöskään jäänyt yksin miettimään asioita vaan apua on aina saanut. Moni teatterikävijä varmasti jo kaipaa näytelmien pariin, sillä niistä ei ole päässyt nauttimaan livenä pitkään aikaan koronatilanteen takia. Hämäläinen kuvailee teatterissa käymistä koko illan elämykseksi. – Olen ymmärtänyt, että moni kaipaa teatterissa käymistä. Monen kohdalla se on elämys, kun iltaan kuuluu ruokaa, näytelmä ja sosiaalisuutta, hän arvioi. Kun teatterin ovet vihdoin avautuvat, on myös mahdollista, että kävijöitä riittää aiempaa enemmän. – Pieni piikki voi tulla lisesti ja vapaasti maalata graffiteja. Seinien määrää, paikkaa ja tarkkaa aikataulua ei ole vielä lyöty lukkoon vaan graffitiseinän perustamistyöryhmä määrittelee ne tarkemmin kevään aikana. Seinien sijoituspaikaksi on ehdotettu kaupungin keskustaa, Littoista ja Piikkiötä. Graffitiseinät kustantaisivat arvion mukaan 2000 euroa pystytyksineen. Alunperin idea graffitiseiniin tuli Kaarinan Vasemmistoliitolta. Liisa Kallio

kävijöiden suhteen. Nyt on ollut myös striimauksia, mutta ihmiset varmasti haluaisivat myös paikan päälle katsomaan. Isukki on osa Nuori Näyttämö -hanketta, jossa on mukana kuusi ammattiteatteria viideltä eri alueelta: Kokkolan kaupunginteatteri, Helsingin kaupunginteatteri, Suomen Kansallisteatteri, Turun kaupunginteatteri, Lahden kaupunginteatteri ja Kouvolan Teatteri. Näiden ammattiteattereiden kanssa yhteistyössä, ammattilaisten toimiessa mentoreina, nuorten ryhmät valmistavat esitykset uusista varta vasten hanketta varten kirjoitetuista näytelmistä. Kaarinan nuorisoteatteri teki Okko Leon Isukin kanssa yhteistyötä Turun Kaupunginteatterin kanssa.

Liisa Kallio

Hakkispaanalla parannustöitä SAUVO Sauvon kunnan Hakkispaanan jalkapallokentän tarvikkeita uusitaan parhaillaan. Tarvikehankinnan myötä kentälle hankitaan muun muassa uusi tulostaulu sekä vaihdetaan maalien verkot. Kumihiekkatekonurmella päällystetty jalkapallokenttä sijaitsee Vahtisissa, kirkonkylän tuntumassa. Katariina Mäkinen-Önsoy

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

Turun Seutusanomat ja Vanhat Talot tiivistivät yhteistyötään Vanhat Talot -nettilehti nyt Turun Seutusanomien nettisivuilla.

UUDENKAUPUNGIN VANHOJEN TALOJEN VANHAT TALOT Uudenkaupungin Vanhat Talot ja Turun Seutusanomat tiivistivät entisestään parin vuoden ajan toteutettua yhteistyötään. Vanhat Talot -nettilehti on nyt luettavissa Turun Seutusanomien nettisivuilla. Suora linkki Uudenkaupungin Vanhojen Talojen Sanomat -nettilehteen on https://issuu. com/turunseutusanomat/docs/ valmis_vanhattalot_2021_kev_t. Lehti löytyy myös klikkaamalla Turun Seutusanomien nettisivuilla kohtaa ”Näköislehdet”. Näköislehdistä löytyy luonnollisesti paljon muutakin luettavaa, sillä kaikki Turun Seutusanomien Itä-, Länsi-, Keskusta- ja Seutusanomat Vakka -lehdet löytyvät Näköislehdistä. Uudenkaupungin Vanhojen Talojen Sanomat on Uudenkaupungin Vanhat Talot ry:n kustantama. Yhdistyksen aktiivit Katja Laine ja Taina Nikula ovat koonneet lehden materiaalin ja kirjoittaneet jutut. Lehden on taittanut Turun Seutusanomien graafinen osaaja, ilmoitusvalmistaja ja taittaja Hanna-Mari Hakala. Lehden jutuissa kerrotaan muun muassa syyskuisesta

Vanhat Talot -tapahtumasta, annetaan vinkkejä puutarhaan ja sisustukseen, esitellään Uudenkaupungin vanhoissa puutaloissa asuvia perheitä ja esitellään upeaa kesäkaupunki Uuttakaupunkia. Lehdessä on 20 sivua. Uudenkaupungin Vanhat Talot ry:n ja Turun Seutusanomien yhteistyöhön kuuluvat myös Vanhat Talot -tapahtuman kohteiden esittely Seutusanomien Uuteen Kotiin -teemalehdissä sekä oma Vanhat Talot -teemalehti, joka ilmestyy elokuussa.

Sanomat

KEVÄT 2021

UUDENKAUPUNGIN VANHAT TALOT -TUOTTEET

Vanhoissa puutaloissa JA PIHOILLA LÖYTYY AINA TEKEMISTÄ, EI TULE AIKA PITKÄKSI

Lähiruoka JA TULEVAT TRENDIT

Marko Vuosjoki

Päivi Sappinen & Tuija Talvitie

Päivi Sappinen & Tuija Uudenkaupungin Vanhat Talot II vie lukijansa matkalle niin hulppeiden porvaristalojen vaiherikkaaseen historiaan kuin pienten työläistalojenkin tarinoihin.

Kirja 9 789529 444724

Hei Carolina

Uudenkaupungin Vanhojen Talojen Sanomat julkaistiin Turun Seutusanomien nettisivuilla.

TÖ

RK Y

Anas crecca

Kirjan upea kuvitus täydentää talojen asukkaiden mukana kulkeneita vangitsevia tarinoita. Astu peremmälle ja antaudu toinen toistaan kiehtovampien kertomusten vietäväksi!

ISBN 978-952-94-4472-4

9 789529 444724

UUDEKAUPUNGIN VANHAT TALOT RY uginvanhattalot.fi

Uudenkaupungin

Vanhat Talot II

Harju x2

SEUTUSANOMAT

ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO – PARAINEN – SAUVO

IL M IX

vanha rivi

golfAITIO väline

Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/lomakkeet/postinjakeluhairio.html 045 112 4240 ML-Mediat Toimitusjohtaja Laskutus Päätoimittaja Toimittaja

linja-

ita

Len

pappeja

Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Marko Vuosjoki 045 126 1698 Liisa Kallio 045 655 5000 Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290

Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi

ABC..

TYVI

yöastioita

Olet tollo!

Oskari

-saksa

luumarja

kaivaa

ITÄ

Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi

Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3447 (painettu) ISSN 2489-3455 (verkkojulkaisu) Painopaikka Suomalainen Lehtipaino

rehkiä

PUHUU

TURUN

taimisto

Turkin kaupunki

Uudenkaupungin

Vanhat Talot II

TERVETULOA UUTEENKAUPUNKIIN!

automerkki

nokosille

Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132

viina siten

aasialaisia -tunto

sanontatapa (2.=D)

kulkuväylä

uginvanhattalot.fi

jury

Jorma Kemppainen 2021

kertoo Troijan sodasta

Hyry Tuuri

RUOHOTASANKOA

UUDEKAUPUNGIN VANHAT TALOT RY

UUDENKAUPUNGIN VANHAT TALOT II

-½

CH3CH3 CH3CH3

Mukana on sekä vastaremontoitu ja kohteita että ajan saatossa patinoituneita nurkkia, vakituisia koteja ja vapaa-ajan asuntoja. Kirjan kahtakymmentä kohdetta yhdistää asukkaidensa lämmin sekä tietysti uusikaupunkilai huolenpito suus.

Kirjan upea kuvitus täydentää talojen asukkaiden mukana kulkeneita vangitsevia tarinoita. Astu peremmälle ja antaudu toinen toistaan kiehtovampien kertomusten vietäväksi!

ISBN 978-952-94-4472-4

ille

lakimiehiä

Rita x2

tlopuia tom ras teu jia ta

ei olkei feik

MMHeikki

N -ÄÄ

Talvitie

Uudenkaupungin Vanhat Talot II vie lukijansa matkalle niin hulppeiden porvaristalojen vaiherikkaas een historiaan kuin pienten työläistalojen kin tarinoihin.

Mukana on sekä vastaremontoituja kohteita että ajan saatossa patinoituneita nurkkia, vakituisia koteja ja vapaa-ajan asuntoja. Kirjan kahtakymmentä kohdetta yhdistää asukkaidensa lämmin huolenpito sekä tietysti uusikaupunkilaisuus.

Ismo Viskari 045 111 6932 Sari Laurila 050 568 5454

Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.

ALUEENSA SUURIN!

Jakelulevikki

Jättijako 50 000 kpl Jättijako + saaristo 52 000 kpl

SEUTUSANOMAT

20. toukokuuta 2021

käsineet

VALITSE OIKEAT

käsineet!

TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. (03) 3142 1522

TAMPERE Aunankorvenkatu 7 p. (03) 3142 1550

www.tamrex.ﬁ HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. (03) 3142 1560

6.50 €

JYVÄSKYLÄ Alasinkatu 5 p. (03) 3142 1565

TAMREX SkinTek SkinTek pinnoite

4.30 €

LAHTI

Ansiokatu 2 p. (03) 3142 1545

OHUET, KULUTUSTA KESTÄVÄT, ERITTÄIN HYVÄLLÄ SORMITUNTUMALLA

TAMREX DiamondGrip A+ synteettistä nahkaa

7.50 €

TURKU

Leipäläntie 71 p. (03) 3142 1555

ERITTÄIN OHUELLA MUSTALLA TOUCH SCREEN PU-PINNOITTEELLA, KULUTUSTA KESTÄVÄT

44-3616

OHUET, ERITTÄIN PITKÄIKÄISET, KÄMMENESSÄ NITRIILINÄPPYLÄT

44-3627 44-372

UUS

STANDARDIN EN420; EN388:2016 (2.1.1.1.X); LUOKKA 2; CE MUKAISET

44-315

PINNOITETTU ETUSORMI NAHKAISET SORMENPÄÄT

44-3617

ERINOMAINEN KESTÄVYYS OHUET, ERINOMAINEN KOSKETUSHERKKYYS

ULTRAOHUET SkinTek PINNOITE

TAMREX työkäsineet A+ -luokan pehmeää vuohennahkaa

ERITTÄIN LAADUKAS, PALKITTU A+ LUOKAN VUOHENNAHKA

4.30 €

SILIKONITTOMAT, ERITTÄIN KULUTUSTA KESTÄVÄ PINNOITE, ERITYISTÄ TARKKUUTTA VAATIVISSA TÖISSÄ

TAMREX GreyDiamond nitriilipinnoite

TAMREX PerfectFit TouchScreen PU-pinnoite

4.30 € OHUET, KULUTUSTA KESTÄVÄT, ERITTÄIN HYVÄLLÄ SORMITUNTUMALLA

3.40 €

7.50 €

44-373

TAMREX RedDiamond lateksipinnoite

HARMAASTA NYLONISTA KÄMMENSELKÄ

TAMREX OY

OHUET, LATEKSIPINNOITE, ERITTÄIN PITKÄIKÄISET

44-3626

3.60 €

TAMREX A+ vuohennahkaa

OHUET, KULUTUSTA KESTÄVÄT, ERITTÄIN HYVÄLLÄ SORMITUNTUMALLA

TAMREX A+ synteettistä nahkaa

44-317

44-370 OHUET, KULUTUSTA KESTÄVÄT, ERITTÄIN HYVÄLLÄ SORMITUNTUMALLA

Kätesi ovat päivittäisessä työssäsi korvaamattamat työvälineet. Siksi kädet on tärkeätä suojata. Mitä enemmän erilaisia töitä teet käsilläsi, sitä harkitumpaa suojausta tarvitset. Me Tamrexissa suhtaudumme erittäin intohimoisesti työkäsineidemme jatkuvaan tuotekehitykseen ja olemme vahvasti sitoutuneet tarjoamaan oikeanlaista käsiensuojausta juuri oikeanlaisilla käsineillä. Käytämme Tamrex-käsineiden tuotekehityksessä vain parhaita materiaaleja ja teknisiä ratkaisuja. Tinkimättömän ja jatkuvan testauksen ansiosta varmistamme käsineidemme vakaan ja varman laadun. Kuten jokaista työtä varten on olemassa oikea työkalu, myös jokaista työtä ja kättä varten on olemassa oikea käsine. Vaativampikin käyttäjä löytää Tamrexin laajasta työkäsinevalikoimasta itselleen parhaan työkäsineparin.

Hinnat sisältävät alv:n 24 % ja ovat voimassa toistaiseksi.

TAMREX DiamondGrip A+ synteettistä nahkaa

9.30 €

PORI

Satakunnankatu 38 p. (03) 3142 1530