AlfredoconMartini Marco Pastonesi
L’ultimo Giro illustrazioni di Vico Calabrò
BIBLIOTECA DELLA BICICLETTA LUCOS COZZA
tunuĂŠ
tutta un'altra storia
AlfredoconMartini Marco Pastonesi
L’ultimo Giro illustrazioni di Vico Calabrò
Questo libro è stato realizzato con il contributo di:
Alfredo Martini L’ultimo Giro con Marco Pastonesi Prima edizione: dicembre 2014 Illustrazioni: Vico Calabrò Fotografate da: Giovanni Torresan Traguardi Via Cairoli 13 – 04100 LT – Italy Finito di stampare nel mese di dicembre 2014 presso: $UWL *UDÀFKH 6 U O Via Vaccareccia 57 00040 Pomezia (RM) - Italy
INTRODUZIONE
Prima alla TV, poi al telefono. Prima visto, poi decifrato. Prima immagini e suoni, bagliori e scintillii, poi parole e concetti, ricordi e intuizioni. L’ultimo Giro d’Italia – quello del 2014 - di Alfredo Martini. Vissuto a casa, abitato attraverso i corridori e non dentro il gruppo, respirato “a cucchiaiateâ€? come solo lui poteva permettersi di fare. Martini conosceva il ciclismo come la sua vita, l’Italia come le sue tasche, il Giro come la sua anima, poi traduceva e interpretava. Il primo sguardo era per la gente, “il termometroâ€? di una corsa, “cui si è tolto, cui bisogna restituireâ€?. Poi si lasciava affascinare da situazioni e vicende, come pagine e capitoli di un grande romanzo popolare. L’ultimo Giro è stato un lungo addio. Ai corridori, alla strada, alla natura, anche ai colori, ai profumi, ai suoni. Alfredo Martini (data di nascita: 18 febbraio 1921) aveva assistito alla Corsa Rosa quando la maglia rosa (anno di nascita: 1931) non esisteva ancora. Poi ne aveva corsi dodici, fra il 1946 e il 1957, arrivando cinque volte nei primi dieci, una volta (nel 1950) addirittura terzo, vincendo una tappa e indossando per un giorno la maglia rosa (nel 1950), senza contare il Giro d’Italia di guerra nel 1942. Poi, sulla strada o in macchina, in TV o alla TV, nel gruppo o negli alberghi, con i corridori o con i giornalisti, non se n’è piĂš staccato. Il Giro era, semplicemente, la sua stessa vita, perchĂŠ la sua vita era una ruota. E stavolta, da Belfast a Trieste, tornando a Cassino e salendo sullo Zoncolan, in quel gioco sportivo eletto a festa di piazza ma anche a rito religioso, Martini ritrovava Bartali e Coppi, soprattutto Magni e Ballerini, i fratelli Pettersson e Gatta, e poi i suoi campioni del mondo: Moser, Saronni, Fondriest, Argentin e, due volte, Bugno. L’idea de L’Ultimo Giro è nata da “Libri nel Giroâ€?, un progetto di promozione della lettura della Biblioteca della Bicicletta Lucos Cozza realizzato in collaborazione con le Biblioteche di Roma, le biblioteche dei comuni di tappa, repubblica.it, PiĂš libri piĂš liberi. L’idea è stata accompagnata dai siti internet della Colnago e della Enervit e dal blog Pane e Gazzetta, si è arricchita con i disegni di 9LFR &DODEUz H DGHVVR WURYD Ă€QDOPHQWH SDFH LQ TXHVWR OLEULFFLQR grazie al sostegno dell’Associazione corridori ciclisti professionisti italiani e al contributo della Castelli. Conoscendolo, Alfredo Martini si sarebbe commosso. Marco Pastonesi
GIOVEDÌ 8 MAGGIO 2014
L’eterna primavera 'RPDQL VFDWWHUj LO *LUR G·,WDOLD 6H LO FLFOLVPR q OD PLD YLWD LO *LUR G·,WDOLD QH q O·HWHUQD SULPDYHUD QH q WXWWL L PHVL GL PDJJLR QH q LO YLDJJLR H OD WUDQVXPDQ]D ( QRQ HVLVWH VWDJLRQH SL SURPHWWHQWH QRQ HVLVWH PHVH SL GROFH QRQ HVLVWH YLDJJLR R WUDQVXPDQ]D SL DIIHWWXRVD 6HJXLUz TXHVWR *LUR G·,WDOLD QRQ VXOOD VWUDGD PD GDYDQWL DOOD TV /D PLD VDOXWH QRQ PL SHUPHWWH GL DQGDUH VXOOD VWUDGD 7HUUz XQ GLDULR FRQ OD FROODERUD]LRQH GL 0DUFR 3DVWRQHVL FKH UDFFRJOLHUj L PLHL SHQVLHUL L PLHL ULFRUGL OH PLH LPSUHVVLRQL 2JQL JLRUQR 6H VDOWHUz TXDOFKH JLRUQR FHUFDWH GL FDSLUPL H GL SHUGRQDUPL ,O PLR SULPR *LUR G·,WDOLD GD FRUULGRUH ULVDOH DO (UD LO SULPR *LUR G·,WDOLD GRSR OD JXHUUD IX FKLDPDWR H PDL HVSUHVVLRQH VL ULYHOz SL JLXVWD LO *LUR GHOOD ULQDVFLWD 3DUWLL GD FDVD GD 6HVWR )LRUHQWLQR VX XQ WUHQR LQ WHU]D FODVVH ,R H OD PLD ELFL $UULYDL DOOD 6WD]LRQH &HQWUDOH $QGDL LQ DOEHUJR GRYH LQFRQWUDL JOL DOWUL FRPSDJQL GL VTXDGUD OD :HOWHU 0LODQR HUD VWDWD ERPEDUGDWD H SRUWDYD OH IHULWH DQFRUD DSHUWH GL TXHL JLRUQL QHUL ,O SRPHULJJLR VL SDUWHFLSz DOOD SXQ]RQDWXUD QHOOD VHGH GHOOD ´*D]]HWWD GHOOR 6SRUWµ FKH RUJDQL]]DYD OD FRUVD QHO FRUWLOH GL YLD *DOLOHR *DOLOHL )XL LPSUHVVLRQDWR GDOOD IROOD FKH FL DVSHWWDYD (UR DQLPDWR GDOOD VSHUDQ]D ,QYDVR GDOOD VSHUDQ]D $ELWDWR GDOOD VSHUDQ]D 3HU OD SDFH LQQDQ]LWXWWR 3RL SHU LO ODYRUR FKH SHU PH HUD XQ SLDFHUH XQD JLRLD FKH VL VDUHEEH PROWLSOLFDWD FRQ LO SDVVDUH GHJOL DQQL LQ PLVXUD LQLPPDJLQDELOH ( SRL SHU SRWHUPL FRVWUXLUH FKLORPHWUR GRSR FKLORPHWUR WDSSD GRSR WDSSD LO PLR GRPDQL &RQ LO FLFOLVPR q VHPSUH SL TXHOOR FKH KR ULFHYXWR GL TXHOOR FKH KR GDWR $ TXHOOD SDUWHQ]D GHO VHQWLYR O·DWWHVD DYYHUWLYR O·DVSHWWDWLYD QXWULYR OD FXULRVLWj /D FRUVD q DYYHQWXUD QRQ VL VD PDL TXHOOR FKH SRWUj VXFFHGHUH 0L GLFRQR FKH TXHVWR GLDULR VLD VWDWR YROXWR GDOOD QHRQDWD %LEOLRWHFD GHOOD %LFLFOHWWD /XFRV &R]]D GL 5RPD 8QD EHOOLVVLPD LGHD TXHOOD GL XQD ELEOLRWHFD GHGLFDWD DOOD ELFL SHUFKp q XQ SRQWH IUD OD VWRULD H OD IDQWDVLD IUD L FRUULGRUL FKH LQ ELFL ORWWDQR H L OLEUL GL 'LQR %X]]DWL H 2ULR 9HUJDQL IUD OD JHQWH FKH LQ ELFL YD D VFXROD R DO ODYRUR R LQ JLWD H OH SRHVLH GL $OIRQVR *DWWR R JOL DUWLFROL GL 0DULR )RVVDWL $WWUDYHUVR OD %LEOLRWHFD GHOOD %LFLFOHWWD TXHVWR GLDULR VDUj DQFKH VXL VLWL ,QWHUQHW GL DOWUH ELEOLRWHFKH H GL FKL VRVWLHQH TXHVWD LQL]LDWLYD FRPH JOL DPLFL (UQHVWR &ROQDJR FRQ OH VXH ELFL G·DUWLVWD H $OEHUWR 6RUELQL SHU O·(QHUYLW $ SUHVWR ( EXRQ *LUR D WXWWL
4
SABATO 10 MAGGIO 2014
La gente d’Irlanda &L VRQR DQFK·LR DO *LUR G·,WDOLD ( DO *LUR PL VHPEUD GL HVVHUFL GD VHPSUH 3HUFKp KR FRPLQFLDWR D VHJXLUOR VXOOD VWUDGD SRL DOOD UDGLR SRL ÀQDOPHQWH LQ JUXSSR LQ ELFLFOHWWD SRL DQFRUD LQ JUXSSR PD LQ DPPLUDJOLD TXHOOD GL XQD VTXDGUD FKH VL FKLDPDYD )HUUHWWL SRL VHPSUH LQ JUXSSR H VHPSUH LQ DPPLUDJOLD PD HUD OD PDFFKLQD GHOOD )HGHUD]LRQH FLFOLVWLFD LWDOLDQD FRQ FXL SUHFHGHYR OD FRUVD H adesso davanti alla TV 1RQ q LO PDVVLPR Qp LO PHJOLR FKH VL SRVVD DYHUH PD q LO PDVVLPR H LO PHJOLR FKH SRVVD FRQFHGHUPL ,HUL OD SULPD WDSSD FRQ OD FURQRVTXDGUH RJJL OD VHFRQGD FRQ OD YRODWD 'XH IRUWLVVLPH HPR]LRQL 3HUFKp OD FURQRVTXDGUH q XQ HVHUFL]LR GL DUWH FLFOLVWLFD XQ SHUIHWWR HTXLOLEULR IUD WHFQLFD H IRU]D IUD FRQFHQWUD]LRQH H DJRQLVPR ( SHUFKp OD YRODWD q XQ DWWR GL FRUDJJLR XQ JLRFR GL VTXDGUH XQD VWUDWHJLD GL UXRWH LQÀQH XQ·HVSORVLRQH GL SRWHQ]D /D FURQRVTXDGUH q VWDWD YLQWD GDJOL DXVWUDOLDQL PD QHOOD IRUPD]LRQH F·HUD DQFKH LO FDPSLRQH LWDOLDQR 6DQWDURPLWD XQ UDJD]]R GROFH H OHDOH /D YRODWD q VWDWD FRQTXLVWDWD GD XQ WHGHVFR .LWWHO FKH PL VHPEUD DSSDUWHQHUH DOPHQR ÀVLFDPHQWH DOOD UD]]D GHL 9DQ 6WHHQEHUJHQ H GHL &LSROOLQL 0D O·HPR]LRQH SL IRUWH GL TXHVWH GXH SULPH WDSSH PH O·KD UHJDODWD OD IROOD ,QÀQLWDPHQWH VXSHULRUH D TXHOOD FKH DYUHL PDL SRWXWR LPPDJLQDUH ( O·HQWXVLDVPR GHJOL LUODQGHVL KD UHVR IHOLFH PH LWDOLDQR 3HUFKp LO *LUR G·,WDOLD q OD QRVWUD VWRULD QRQ VROR GHO FLFOLVPR PD GHO SRSROR H PHULWD ULVSHWWR H SDUWHFLSD]LRQH &·HUDQR EDPELQL H DQ]LDQL H WXWWL VRWWR OD SLRJJLD H LO YHQWR FRPH VH OD SLRJJLD QRQ EDJQDVVH H LO YHQWR QRQ VRIÀDVVH &RPH VH DVSHWWDVVHUR OD FRUVD H L FRUULGRUL QRQ GD XQ·RUD R IRUVH GD GXH PD GD XQ DQQR GD XQD YLWD 0L VRQR FRPPRVVR ,O VXFFHVVR GL XQD FRUVD H OD VWLPD YHUVR L FRUULGRUL VL JLXGLFDQR LQQDQ]LWXWWR GDO SXEEOLFR ( DO SXEEOLFR VL GHYH WXWWR $UULYR WDSSD %HOIDVW %HOIDVW FURQRVTXDGUH NP 2ULFD *UHHQ(GJH 2PHJD 3KDUPD 4XLFN 6WHS D µ %PF D µ &ODVVLÀFD 7XIW &DQDGD 'XUEULGJH $XVWUDOLD :HHQLQJ 2ODQGD $UULYR WDSSD %HOIDVW %HOIDVW LQ OLQHD NP .LWWHO *HUPDQLD %RXKDQQL )UDQFLD 1L]]ROR &ODVVLÀFD 0DWWKHZV $XVWUDOLD 'XUEULGJH $XVWUDOLD D µ 6DQWDURPLWD D µ
Il coraggio di chi fugge
DOMENICA 11 MAGGIO 2014
2JJL KR YLVWR JOL XOWLPL WUHQWD FKLORPHWUL GHOOD WDSSD /D IXJD LO EXFR OD YRODWD 2UGLQDULD DPPLQLVWUD]LRQH VL SRWUHEEH SHQVDUH ,QYHFH QR /D IXJD &·q IXJD H IXJD &·q OD IXJD SHU OD VSHUDQ]D FKH q TXHOOD GL FKL YD DOO·DWWDFFR SHU DYYHQWXUD PLVWHUR VRUSUHVD VFRPPHVVD &·q DQFKH OD IXJD SHU OD GLVSHUD]LRQH FKH q TXHOOD GL FKL YD DOO·DWWDFFR SHU DYYDQWDJJLDUVL FRPH ID XQ YHORFLVWD LQ XQD WDSSD FRQ WUH R TXDWWUR R FLQTXH PRQWDJQH VDSHQGR SRL GL SHUGHUH H FRQWDQGR GL QRQ SHUGHUVL SHU QRQ ÀQLUH IXRUL WHPSR PDVVLPR &·q OD IXJD SHU mostrarsi in TV FKH YD VHPSUH EHQH DOPHQR SHU PRWLYL SXEEOLFLWDUL &·q OD IXJD SHU DUULYDUH DQFKH VH OH IXJKH DUULYDQR SRFR R QLHQWH PD TXDQGR DUULYDQR q XQD JLRLD SHU WXWWL DOPHQR SHU WXWWL JOL VSHWWDWRUL SHUFKp OD IXJD q FRPXQTXH XQ DWWR GL FRUDJJLR FKH D YROWH VÀRUD R VFRQÀQD QHOOD IROOLD 6WDYROWD OD IXJD q VWDWD ULSUHVD D VHWWH FKLORPHWUL GDO WUDJXDUGR ,R GLFR FKH VH L FLQTXH FL DYHVVHUR FUHGXWR GL SL FRQ WXWWL TXHL FDPELDPHQWL GL WHPSR ² VROH SLRJJLD YHQWR H DQFKH FRQ WXWWH TXHOOH FDGXWH IRUVH DYUHEEHUR SRWXWR RWWHQHUH GL SL 3RL LO EXFR 6XFFHGH QHOOH YRODWH SHUFKp TXDOFXQR VL ULDO]D H QRQ VL ID GD SDUWH H FKL q D UXRWD VL DGGRUPHQWD R VL UDVVHJQD 'LIÀFLOH YLQFHUH XQ *LUR FRQ XQ EXFR PHQR GLIÀFLOH SHUGHUOR FRPXQTXH PHJOLR HYLWDUOR ,QÀQH OD YRODWD .LWWHO DSSDUH QHWWDPHQWH VXSHULRUH DJOL DOWUL 6HPEUDYD FKH IRVVH XQ GXHOOR IUD 9LYLDQL H 6ZLIW SRL q VSXQWDWR .LWWHO GD FKLVVj GRYH Ë XQ YHORFLVWD GHOOD VHULH JUDQGL H JURVVL PD DQFKH GHOOD VHULH JHQWLOXRPLQL Ë GD XQ SDLR GL DQQL FKH FRQRVFR LO VXR YDORUH 'RPDQL ULSRVR &RQWHQWR SHU L FRUULGRUL DQFKH SHUFKp YLDJJLDQR GD 'XEOLQR D %DUL H FL VDUDQQR YHQWL JUDGL GL GLIIHUHQ]D 6FRQWHQWR SHU PH SHUFKp LO *LUR PL Gj OD YLWD ,Q ,WDOLD LO *LUR VDUj XQ·DOWUD FRUVD 3L DJJXHUULWD SL LPSUHYHGLELOH SL UXVWLFDQD $UULYR WDSSD $UPDJK 'XEOLQR NP .LWWHO *HUPDQLD 6ZLIW ,QJKLOWHUUD 9LYLDQL &ODVVLÀFD 0DWWKHZV $XVWUDOLD 3HWDFFKL D µ 2VV D µ
8
MARTEDÌ 13 MAGGIO 2014
6H L FRUULGRUL IRVVHUR QRVWUL ÀJOL &L HUDYDPR ODVFLDWL GLFHQGR FKH ´LO *LUR VDUj XQ·DOWUD FRUVDµ FLRq ´SL LPSUHYHGLELOHµ ( D %DUL q DQGDWD SURSULR FRVu /D SLRJJLD FKH DO VXG q XQ HYHQWR UDUR PD QRQ WDQWR UDUR FRQ LO *LUR G·,WDOLD /D SLRJJLD FKH UHQGH OD VWUDGD VFLYRORVD DO VXG VXFFHGH QRQ VR VH SHU FROSD GHOO·DVIDOWR R GHOOD VDOVHGLQH R SL SUREDELOPHQWH SURSULR SHUFKp OD SLRJJLD q SL UDUD H TXLQGL QRQ SXOLVFH OD VWUDGD ( OD VWUDGD VFLYRORVD FKH ID FDGHUH L FRUULGRUL OR VL q YLVWR DSSHQD L FRUULGRUL KDQQR DIIURQWDWR OH FXUYH QRQ D WUHQWD DOO·RUD PD D TXDUDQWD R D FLQTXDQWD &UHGR FKH VLD VWDWD SUHVD OD GHFLVLRQH JLXVWD ,QQDQ]LWXWWR SHUFKp ELVRJQD SUHRFFXSDUVL GDOOD VLFXUH]]D GHL FRUULGRUL QHO ULVSHWWR GHOOH UHJROH 3RL SHUFKp ELVRJQD VDOYDUH OR VSHWWDFROR QHO ULVSHWWR GHJOL VSHWWDWRUL &RVu OD QHXWUDOL]]D]LRQH GHO WHPSR KD HYLWDWR FKH VL PROWLSOLFDVVHUR L SHULFROL SHU WXWWL L FRUULGRUL LQ FRUVD OLPLWDQGROL D TXHOOL FKH V·LPSHJQDYDQR VROR SHU OD YLWWRULD GL WDSSD Quando una corsa è martirizzata dalla pioggia o dal vento o dalla QHYH R GDO JKLDFFLR F·q VHPSUH FKL VRVWLHQH FKH L FRUULGRUL GRYUHEEHUR FRPXQTXH DQGDUH DYDQWL 0D VH XQR GL TXHL FRUULGRUL IRVVH YRVWUR ÀJOLR SHQVHUHVWH OD VWHVVD FRVD" $UULYR WDSSD *LRYLQD]]R %DUL NP %RXKDQQL )UDQFLD 1L]]ROR 9HHOHUV 2ODQGD &ODVVLÀFD 0DWWKHZV $XVWUDOLD 3HWDFFKL D µ 2VV D µ
MERCOLEDÌ 14 MAGGIO 2014
Il volo del pappagallo /·DOWUR JLRUQR q VFDSSDWR LO SDSSDJDOOR GHL PLHL YLFLQL &KLVVj IRUVH FHUFDYD OD OLEHUWj Ë HYDVR GDOOD JDEELD HG q YRODWR YLD 3RL DEELDPR VFRSHUWR FKH LO VXR YROR QRQ HUD GXUDWR PROWR OD OLEHUWj O·DYHYD WURYDWD QHO PLR JLDUGLQR &KH QRQ q XQ JUDQFKp 0D DEEDVWDQ]D SHU LO SDSSDJDOOR 1XRYL RUL]]RQWL QXRYH IURQWLHUH IRUVH DQFKH QXRYL SURIXPL ( SRL LO VHQVR GHOO·DYYHQWXUD 2JJL GXUDQWH OD WDSSD GHO *LUR G·,WDOLD .HYLQ ² XQ XRPR GHOO·,VROD 0DXULWLXV FKH PL DVVLVWH ² q HQWUDWR LQ JLDUGLQR H FRQ SD]LHQ]D H GHGL]LRQH KD SUHVR LO SDSSDJDOOR Ë VXFFHVVR SURSULR PHQWUH LO JUXSSR DFFLXIIDYD *LDQOXFD %UDPELOOD $QFKH OXL FRUDJJLRVDPHQWH DOPHQR TXDQWR LO SDSSDJDOOR HUD HYDVR H DYHYD FHUFDWR OD OLEHUWj Ë LO VHQVR GHOO·DYYHQWXUD FKH DQLPD LO FLFOLVPR *OL q DQGDWD PDOH KD SURPHVVR FKH FL ULSURYHUj 3RL OD FRUVD KD UHJDODWR HPR]LRQL IRUWL 'LHJR 8OLVVL q VWDWR EUDYLVVLPR SHUFKp KD VDSXWR DVSHWWDUH LO PRPHQWR JLXVWR SHU VFDWWDUH H VSULQWDUH 8Q JHVWR GD FDPSLRQH ( O·RUGLQH G·DUULYR KD YDORUL]]DWR OD VXD LPSUHVD 6HFRQGR &DGHO (YDQV SL GLHWUR 6FDUSRQL 5RGULJXH] 4XLQWDQD« 8OLVVL PL ULFRUGD %LWRVVL VWHVVD EULOODQWH]]D VWHVVR FRUDJJLR VWHVVD FDSDFLWj G·LPSRUVL LQ TXHL ÀQDOL GRYH FL YRJOLRQR JDPEH H VRSUDWWXWWR WHVWD %LWRVVL HUD SL YHORFH GL OXL 0D 8OLVVL SXz PLJOLRUDUH QHOOD IRU]D H QHOOD FRQYLQ]LRQH ,QVRPPD KR VSHQWR OD TV ÀGXFLRVR FKH LO FLFOLVPR LWDOLDQR QRQ q SRL PHVVR FRVu PDOH &L VRQR JLRYDQL GL YDORUH 8OLVVL QRQ q VROR $UULYR WDSSD 7DUDQWR 9LJJLDQR NP 8OLVVL (YDQV $XVWUDOLD D µ $UUHGRQGR &RORPELD D µ &ODVVLÀFD 0DWWKHZV $XVWUDOLD :HHQLQJ 2ODQGD D µ (YDQV $XVWUDOLD D µ
10
11
Ho fatto un sogno
GIOVEDÌ 15 MAGGIO 2014
+R IDWWR XQ VRJQR 6DOLYR LQ PDFFKLQD H DQGDYR D WURYDUH L FRUULGRUL IHULWL ,Q XQ RVSHGDOH /D VFHQD GL LHUL ² OD SLRJJLD EDWWHQWH OD VWUDGD YLVFLGD LO URQGz OD FDGXWD OH ELFL VSDUSDJOLDWH OH RVVD IUDWWXUDWH L *LUL VSH]]DWL ² q VWDWD WHUULELOH 0L HUD VHPEUDWR GL FDGHUH DQFK·LR $ WHUUD VXOO·DVIDOWR FRQWUR LO JXDUG UDLO 5LFRUGR DQFRUD FRQ L EULYLGL OD FDGXWD DO *LUR G·,WDOLD GHO LQ FXL IX FRLQYROWR )LRUHQ]R 0DJQL &L IHUPDPPR OR UDFFRJOLHPPR OR FRQIRUWDPPR 6L HUD URWWR OD VSDOOD )LRUHQ]R DYHYD XQD IRU]D G·DQLPR VWUDRUGLQDULD FKH VXSHUDYD SHUÀQR OD VXD IRU]D ÀVLFD FKH SXUH HUD TXHOOD GL XQ FDPSLRQH FDSDFH GL YLQFHUH SHU WUH YROWH FRQVHFXWLYH LO *LUR GHOOH )LDQGUH /D IRU]D GL XQ OHRQH $QFKH VWDYROWD L FRUULGRUL VL VRQR ULDO]DWL KDQQR LQIRUFDWR OD ELFLFOHWWD VRQR WRUQDWL LQ FRUVD KDQQR DIIURQWDWR OD VDOLWD FRQ LO VDQJXH H OD FDUQH FKH XVFLYDQR GDOOD SHOOH 1RQ HVLVWH VSRUW HURLFR FRPH LO FLFOLVPR ,Q TXHVWR VXR YDORUH LO FLFOLVPR QRQ KD HWj QRQ KD HSRFD QRQ KD FRQÀQL QRQ KD OLPLWL 8PDQDPHQWH LO FLFOLVPR ID OD GLIIHUHQ]D +R IDWWR XQ VRJQR 6DOLYR LQ PDFFKLQD H DQGDYR D WURYDUH L FRUULGRUL IHULWL ,Q XQ RVSHGDOH , FRUULGRUL VWDYDQR EHQH DYHYDQR FKLHVWR LO SHUPHVVR GL ULSUHVHQWDUVL DOOD SDUWHQ]D H OR DYHYDQR RWWHQXWR 7XWWL SURQWL DO SRVWR YLD $UULYR WDSSD 6DVVDQR 0RQWHFDVVLQR NP 0DWWKHZV $XVWUDOLD :HOOHQV %HOJLR (YDQV $XVWUDOLD &ODVVLÀFD 0DWWKHZV $XVWUDOLD (YDQV $XVWUDOLD D µ 8UDQ &RORPELD D · µ
12
tunuĂŠ
tutta un'altra storia
Tre settimane in gruppo e in fuga, a cronometro e in volata, dal primo all’ultimo. Il Giro d’Italia è festa e circo, è vita EĂ? SlDA Ă? Ă‹Ă? AVVENTURAĂ? EĂ? SCOPERTA Ă? !LFREDOĂ? -ARTINIĂ? RACCONTAĂ? e commenta l’edizione del 2014, quella partita da Belfast e arrivata a Trieste, quella che ha scalato lo Stelvio, che ha ritrovato il Monte Grappa e che si è arrampicata sullo Zoncolan, quella vinta da Nairo Quintana e illuminata da Fabio Aru. Giorno per giorno, tra emozioni e ricordi, TUTTAĂ? LAĂ? CICLOlLOSOlAĂ? DELĂ? C.T. piĂš amato. “Se il ciclismo è la mia vita, il Giro d’Italia ne è l’eterna primavera, ne è tutti i mesi di maggio, ne è il viaggio e la transumanzaâ€?. “Ho fatto un sogno. Salivo in macchina e andavo a trovare i corridori feriti. In un ospedale. I corridori stavano bene, avevano chiesto il permesso di ripresentarsi alla partenza, e lo avevano ottenuto. Tutti pronti, al posto, viaâ€?. “La cronometro è la solitudine del ciclismo, e per questo è detta anche la prova della veritĂ â€?. “La fuga è un’avventura: bisogna crederci e non solo sperarci, ci vuole complicitĂ e non solo egoismo, ci vuole follia e non solo coraggio.â€?