Kyoshi non è più solo una giovane donna alla ricerca di sé stessa. Ora è l'Avatar, con la responsabilità di proteggere un mondo in frantumi. Ma il potere ha un costo, e Kyoshi sta per scoprirlo nel modo più doloroso.
Con la scomparsa dei suoi mentori, Kyoshi lotta per mantenere la pace in un contesto dominato da corruzione e violenza. Ma mentre la sua reputazione cresce, una misteriosa minaccia emerge dal Mondo degli Spiriti.
Nel frattempo, i viaggi di Kyoshi la portano nella Nazione del Fuoco, dove si riunisce con Rangi e diventa l'ospite d’onore del Signore del Fuoco in occasione di un’importante festività. Ma dietro i festeggiamenti si nasconde un pericoloso gioco di politica di corte e quando il palazzo stesso viene attaccato, lei, Rangi e i loro alleati devono fare giustizia prima che la Nazione del Fuoco venga consumata dalle lotte.
Tra azione, politica e battaglie epiche, L’ombra di Kyoshi è il secondo capitolo di una saga imperdibile per chi ha amato Avatar The Last Airbender.
