Magic fish. Le storie del pesce magico

TRUNG LE NGUYEN

MAGIC FISH LE STORIE DEL PESCE MAGICO Traduzione di Omar Martini

V V R V \ V

! P [ U V Z R a [ a Q [ N R N b D N _ b ` V b b a P N \ \ N a ` V R \ RF

" M R ] R R YB Y _ D R \G

& b ` V V _ V V R a ] ` \ [ \M R ` F

M a a [ R ] [ b N R \ R S a N R a \ R N R \ b N [ N RF

2

- _ RD Y V T N T \ [ N ] U V V a N V R \ R V _ c F 0 \ N R T _ N N ] D V R R ` F h. R a \ a R V R T _ R ` a N R a \ R \ \ P V a Fi

h) \D N R P V R T _ R N \ R R \ \ V \ R a \ ` O Y F - _ N R ` _ V V Fi

* V R a [ R@ " \ D R R \ \ \ N a R ` \ VF + [ b V V a _ Y Y _ b [ \ V R R ` F

h, Fi

h! O V Z N Y _ b a b R a ` R V T RFi

* \ \ N P N \ VpG h+ [ M ^ V V _ \@ 1 N Y b ` R ] R [ [ Y ` D R a R \ N Y b ` R ] R [ V a N V NFi

2 ^ V V _ \FFF

* \ N Q R _ c _ò N N a N N V N NF

3

<S F - _ Uj \ R \ R T R a R N \ \Gi

, [ R ND \ \ \ V V N R ND R T N \ V _ R Y V Y \ R NF

% V R a U c c V \ [ V N R ` _ V V F

*l n qD a ` _ \ V Z [ g N R b ` \G

O N \ [ g N \ b [ \ 1 < _ \ a V P Y F ) N R \ R N S _ N R R V N N V p V T V a P R R \ ` R Y [ V O V Z R ] R \ a [ N \F

0 N R N \ V V \ [ V N \ N RF

. R a V [ V \ N K [ V ` Y NJF

h) V Y \ R N V N R a U [ a _ N V \ [ R a Y F ) N U R O V Z [ [ U \ Gi

1 V \ Q \ M G

q

* Z V NF 4

h+ D \ ` a NE R a Fi

! ` V T \ R N V R Y V N V V V Y \ a _ c _ \ b V [ R R ` F , c N R a M a a N N R R Y [ Z Y [ _ ] Z _ VF - _ [ _ c R V Q V \ \ a a V \ N _ F

h) V O FFF \ ` [ N O N RD b ` \ R \ a Z F N \ \ \ _ ` [ S V a R a a R V c Y D b R ] g N VD R S [ \E a Z V [ Z Y R V R ` _ Q g \ V V Y a Fi

h& Z T [ U N P [ T V a _ V N T N a ` ND N Y \ a ` \ N O R ] RFi

h* N N P [ V N _ F PE N b \ \ N a R ] N U \ \ \ V b N V VE \ Q _ R NFi

- _ Y b V [ VD V \ \ a a \ \ V _ Y b a N VF - V \ b Y V N Z ` \ R P jD \ R V R ND R Y b a N V [ \ \ R N O [ F

R R P a F

5

h. N Q _ [ NN g [ D N b p T o q V N P [ N N T V R R R V R P V V O a _ R V N a ` VFFF R N \ R Y Fi

, F 1 N N \G

\ a F

* Y N V R V \ [ c Z R ] R Y R V O F $ V ZD Q _ R D - _ N Y FFF \ [ c Z R ] R \ \F

q

+ [ NF w

+ [ N V P \ R O V N a a N ] _ V \ N a \ a F

+ [ R N V \ [ FFF b ` N [ \ N b [ F

+ [ \ ` R ] V R R a c _ [ V P N b c G

2 \MG $ pD ] R N ] R NF

Y [ \M N a ] N NF

) R ` [ Y ap R R R O N R R ] R \ N P V [ G

1 < D \ N R Y _ [ \ \ RF % N P [ FFF R ` [ Y apF

" V@

7

- _ Uj \ [ g \ b Y N a _ N R a R N Z [ \G

3 R RF

FFF [ R P [ R U V R N \ b \ Y R [ [ N R a b [ \ V N U N N b N RF

M _ [ \ a FFF

y

! ] b Y U R ] O R \ [ V Y N R N V Y \ NF

. N Q Y R P [ R _ V D N \ Y R N \ R Y V R D 3 Y R D V _ [ R N \ b N V [ \ P V R P VF

R \ R R N R \G

0 U N R p R NF

2 V _ \ b \ Y R b _ ò Y N RFFF

FFF V R Y V Q R YB P b FFF

9

FFF \ V \ [ò N V F

) V P Y R N R [ S V N N Y N V D U N Y R òFFF 7 ND \ M N N Z G ! cM [ N NG ) N Z _ [ _ [ V R ` R N RF 1 \ N _ N [ _ [ \ [ _ R ` \ a Z \ N a R R \ \ b N V \ [ _ R YM P N \F

FFF R a R Y N _ _ ` \ _ c V _ V [ N RFFFF

FFF R P [ \ [ N \ N \ Y RF

qr

R N _ ` R ND \ \ R _ P c Y R ` ` R a V R a Z [ \ R N _ R b V \ a \ a F

R NG

, [ V _ \ U N ` R ` \ V Y R _ V V F

R ND N N g V @

% V _ Z ` \ V V a _ V \ R _ ` N R V R P N N V N \ V R N P N N \ NF

0 V b V P ` _ FFF

3 R V \ RF

qq

R N Z N ò P b N ` R R P VD \ R c c N a b N _ D b V R [ R [ò b a b Y \ U R V R N N N R RD R P j N \ [ \ \ P c \ a \ R R _ a F

7 ND \ M _ V N _ G

) V P c _ [ R ` b N R \ P b _ N R M P N \F

+ \ \ R a F

qs

- [ V U \ R N P VG

[ R \ V R Y ` V NF R \ M G

0 Z _ \ FFF N V V _ F

. R a [ Y \G

[ V P Y R \ \ R N V Y \ \ _ c [ R a N [ R _ R O \ NF + [ \ ] _ N V a _ \ a [ N \ R U \ R a Y V \F

)M [ Y \ N a _p R R R N R a R Y V V N g F

FFF

qt

3 Y R _ [ _ Q V R ` _ N b R R Y a Y R [ \ P R a V V \ P [ V Y [ R [ _ P V _ N _ g N ` V N [ [ N Q P N Y F

! Z ` _ V ` R R [ R O \ [ \ a a V V R R Y N V Y N \ P jD _ g R Y N N V D \ \ P c Y V T N T \ R Y P R Y R Y R a RF

# \ U V N R Y V [ \ R Y V \ R R \ a R ] \ \ N N a [ N R Y N _ R Y N N g F

" b \ U Y P R Y R P R V ` _ U Y 3 P U \ R * _ a c _ V N Q R [ \ _ _ Y R P [ RF

qu

Y V V V R V V ` R a ` Z \ ] R [ \ V R ND [ R P \ V \ b ` _ ò N \ V V R YM P N \ Y N V F

& R P [ R N [ R V \ \ M P N \ U \ bò N N R Y / R Y + O V V [ R V P \ R RF - R Q _p N b _ Z T [ a Y _ Z [ V N T _p Y R P [ RF

% V R a a G % V R a a G R \ V V V \ a G

Y _ b ] [ \ U \ _p N T N R Y R P [ RF + [ bò c _ N N N g F

. N Q Y _ g \ _ R N b R V V pD P \ ` [ b b ^ R \ Q g \ RF , N Y / V [ V P \ R R N U Y R P [ R \ [ R R ` Y R R V R NF

& R P [ R \ Z _ V [ \ R V N \ RD \G \ \ P b \ R ` R R b R \ R \ R N \ a [ F

qv

V b Y \G

qw

La vita vera non è XQD ÀDED

“Bellissimo e coraggioso… un graphic novel stupefacente.”

+ Y R V O Y _ [ V R V [ N \ N R Y _ [ V R ` D N 1 < N [ a _ N V R ` N N P [ N RF

Gene Luen Yang, autore di American Born Chinese e Dragon Hoops

& b V R V \ V \ \ V b V a U N V N \ N Y _ [ Y ` b \ N \ R N R \ V T b [ V a N V NF

“Unico, potente e stimolante. Libri così mi danno la speranza che i fumetti riusciranno continuamente a superarsi. Leggerò tutto quello che crea Trung.”

" R \ _ c R N \ R V ` RD \ R \ _p N R R R b V R V \ V \ P R a _ [ \G ) V ] a _ ] V N V O D Y V T N T \ U R N b b V R V \ VF & \ \ R _ [ \ Q c ` F

Tillie Walden,

ISBN 978-88-6790-452-5

tunué 9 788867 904525

Euro 19,90

autrice di Spinning

Illustrazione di copertina © 2022 Trung Le Nguyen Design di Patrick Crotty