7 502237 230005
Directorio
7 años El número siete es muy especial en la numerología ya que representa muchas cosas importantes: las 7 maravillas del mundo, las 7 notas musicales, los tiene chakras que tiene el ser humano, los 7 colores del arcoiris, entre otras y por supuesto los 7 años de revista Tu Casa Nueva. Agradecemos el gran apoyo de nuestros lectores quienes nos siguen mes con mes, de nuestros valiosos colaboradores quienes nos ayudar a tener un buen contenido editorial y de los anunciantes por los apoyos comerciales. Muchas gracias por estar con nosotros a lo largo de este tiempo y esperamos seguir otorgándote una revista de calidad y de utilidad. En esta edición podremos apreciar un departamento en la Ciudad de México, decorado por Emiliano Jímenez, quien además de ser productor de cine, es una promesa del diseño de interiores. FOTO PORTADA: Ricardo Ferraris Corella
En nuestra sección Espacio para el arte te presentamos a la pintora Gladys Niebla, quien es un gran talento sonorense. A su vez, te mostramos una entrevista con Mirko Salazar, médico de la risa y fundador de este movimiento en Sonora. Y para todas aquellas personas interesadas en los temas de salud, nos es muy gratificante tener la colaboración de la Dra. Sara Nuñez quien nos escribe sobre el tema de la menopausia. La Casa del Mes fue ambientada por la decoradora Cecilia Donadieu y muestra una interesante fusión de elementos, teniendo como resultado calidez en cada uno de los espacios. En Arizona Living encontrarás una casa decorada por Lorri Carrol. También y como cada mes, tenemos la valiosa colaboración del oficial Horacio Lomelí, quien nos explica el porque de la importancia de contar con un seguro para tu carro cuando viajas al extranjero.
JESSICA CARVAJAL SILLER Editora.
También nos puedes seguir por
7
Cartas a la Editora
Seguimos esperando tus comentarios y sugerencias al mail: editorial@tucasanueva.com.mx
DIRECTOR GENERAL Ricardo Ferraris Corella rferraris@tucasanueva.com.mx
EDICIÓN, FOTOGRAFÍA Y CORRECCIÓN DE ESTILO Jessica Carvajal Siller
DISEÑO COMERCIAL Anabell Bustamante Maldonado anuncios@tucasanueva.com.mx
COORDINACIÓN DE VENTAS Selene Arvizu mercadotecnia@tucasanueva.com.mx
editorial@tucasanueva.com.mx
EDICIÓN SONORA SUR Ana Elsa Gaxiola Torres
ARIZONA SALES Alejandra Félix Ancheta afelix@tucasanueva.com.mx
obregon@tucasanueva.com.mx CONTABILIDAD / ADMINISTRACIÓN
EDICIÓN CASA GOURMET Alhelí Ayala Robles Linares
Araceli Gallardo Cano contabilidad@tucasanueva.com.mx
casagourmet@tucasanueva.com.mx
DISEÑO EDITORIAL Griselda Martínez Ortega
VENTAS Manuel Bustamante Sasturain manbus@tucasanueva.com.mx
diseno@tucasanueva.com.mx
COLABORADORES
Dra. Sara Nuñez, Emiliano Jiménez, Eduardo Cisneros, Gaurco, Martín Coppel, Cecilia Donnadieu y Emmanuel Navarro Félix.
Ventas Hermosillo: Selene Arvizu Tel. 01(662) 215 52 28 / 29 mercadotecnia@tucasanueva.com.mx
Ventas Ciudad Obregón: Ana Elsa Gaxiola Tel. 01 (644) 139 04 440 obregon@tucasanueva.com.mx
Arizona Sales: Alejandra Félix Ancheta Tel. 011 52 (662) 215 52 28 Ext. 105 afelix@tucasanueva.com.mx
Oficinas: Gustavo Hodgers 73-B. Colonia Modelo. Hermosillo, Sonora, México. CP 83190 info@tucasanueva.com.mx Buzón: Queremos que consideres tuya esta revista y nos des tu opinión y sugerencias acerca de lo que te gustaría saber de tu hogar. Escríbenos a editorial@ tucasanueva.com.mx o llámanos al 01 (662) 215 52 28 en Hermosillo, Sonora. *Derechos en trámite. Una publicación de Editorial Ferrato S.A. de C.V. con una producción impresa de 10,000 ejemplares mensuales, distribuidos en Hermosillo y otras ciudades de Sonora.
vii aĂąos
Porque en el universo todo tiene una razón de ser y los números siempre significan, representan y son.
Los 7 días de la semana.
Las 7 notas musicales.
Los 7 colores del arcoiris.
Las 7 maravillas del mundo.
Las 7 artes clásicas.
Los 7 chacras del cuerpo humano.
Los 7 enanitos de Blanca Nieves.
... y claro, nuestros
OCTUBRE 2010
En estos siete años, hemos logrado tener un gran número de lectores que nos siguen, nos buscan y participan. Esto es algo que nos enorgullece y nos llena de alegría, pero también, nos compromete en una búsqueda permanente de nuevas ideas, proyectos, soluciones y retos constantes.
Hoy contamos con un grupo de fans, que mes con mes buscan ideas para su hogar, cambiando su entorno y con ello su vida, transformándola de manera positiva. Te queremos dar las gracias por ser parte de este esfuerzo llamado Tu Casa Nueva y queremos que sigas siendo parte de esta familia.
Todo el equipo de Tu Casa Nueva
Ventas 01(662) 215-5228 / mercadotecnia@tucasanueva.com.mx / www.tucasanueva.com.mx 10
9
Las 7 vidas del gato.
agradecimiento para
colaboradores Queremos agradecer a todas las personas que en este último año participaron de manera directa e indirectamente en cada una de las ediciones. A los propietarios de las casas, por abrirnos las puertas de su hogar, a los arquitectos por recomendarnos sus mejores proyectos y a los diseñadores de interiores, por mostrarnos sus mejores espacios.
En especial a todo el equipo de colaboradores que en este último año nos ayudaron a realizar nuevas secciones. Gracias por mostrarnos sus proyectos realmente sorprendentes. Muchas gracias a todos ustedes, sin su apoyo la Revista Tu Casa Nueva no sería lo mismo.
OCTUBRE 2010
Alejandro Reyes Ortiz / Sara Núñez / Cristian Hernández / Lucas Iñigo / Rafael Nieves / Juan Pablo Camou / Diana Aguirre / Francisco Lubbert / Cecilia Donnadieu Sylvia Pavlovich / Eduardo Cisneros / Raúl Navarro / Francisco Morales / María Búrquez / Lilia Olguín / Víctor Pérez Rayón / Mónica Hernández / Abraham Luzanilla Gilberto Verdugo / Julio Lozano / Lom Studio / Emiliano Jiménez / Conrado Icedo Germán Camou / Enque casa y diseño / Emmanuel Navarro Félix / Gabriel Urquides María Búrquez / Lorenia Alonso / Manuel Sánchez / Alma Angelina Morales / Martín Coppel / Rodrigo Torrescandé ...entre otros que nos compartieron su talento a lo largo de este año.
12
11
agradecimiento para
anunciantes También queremos agradecer de manera muy especial a todas las empresas, pues a pesar de los tiempos difíciles, confiaron e invirtieron en nosotros, en nuestro trabajo y en nuestra revista. En la Revista Tu Casa Nueva seguirás observando
las mejores casas, secciones y los mejores proveedores del estado de Sonora. Gracias a ustedes podemos celebrar un año más de éxito. Muchas gracias. Equipo de Tu Casa Nueva.
OCTUBRE 2010
Antara / Telcel / Mirage / Gobierno del Estado de Sonora / Casino del Sol / La Rioja Westar / Copenhagen / Caffenio / Cubylam / Promotora de Hogares / Gallerias Mall Iluminations / Super Autos / Mercedes Benz / Sunlighting / Solatube / Municipio La Jolla Residencial / Ihop / Ideal de Acabados / Tenerife / Piedras y Espacios Modul Store / Mueblería del Pacífico / Florería Lorenia / Daniel’s e hijos / Scotiabank Tecnoinnovaciones / Rincones y soluciones / Taracea / Kowi / Santa Fé / Grill Master Daniel Ceballos / Windows and Doors / Escobar / Bachoco / Vibison / Kasa Innovaciones de Hermosillo / Fase Solar / Detalles Sonia / Lanix / Pinturas y? Norson / Qualysis / Muebleria Nacional / Los Santos / Tacos Platt / Termocontrol Enque casa de diseño / Lucita Aguilera / Lori Carrol / Larrea / La Casa del Habano Verdugo Arquitectos / Color Express / México artesanal / Trends / Impor club Tonkka / Vi Mark / Placa Centro / Home Express / Madison / Corteza / Precsoblock Gold´s Gym / Aragón / D´ Vanguardia / La Pérgola / El Esplendor / Spazi / Liverpool Miguels / Corazón de Sandía / Country salad / Art in Ferro / Díaz Lighting / Kobalt Grupo Asesor Hipotecario / Infinia / Viva Aerobús / Dairy Queen / Capital Activo Door Home / HP Store / Coco y miel / House Electrodomésticos / Molino La Fama Embassy La Paloma / Banús / Tocho Morocho / Benjamin Supply / Saber Jardinería Teja de barro / Tecnoblinds / Elga Desarrollos / Descubre Phoenix / Quick and Rock Hospital Cima / Lily Arte / Mi casa Cocinas / California Interiors / Hacienda del Sol Vesto Maderas / DG Muebles / Carpimat / Alupro / Metro cuadrado / Porto Alegre In Muebles / Katy Galería / Interceramic / Ebani / Restaurante Mediterráneos. 14
13
vii aĂąos
Gladys Niebla
Apasionada por el arte TEXTOS Jessica Carvajal Siller
La historia en el mundo del arte de Gladys, comenzó desde niña; a los siete años de edad empezó dibujando a lápiz, rostros de modelos que veía en las revistas, lo cual no se le dificultaba, pues la facilidad en el dibujo y sus capacidades artísticas vienen de su familia; su abuela era pintora y su papá tiene como principal hobbie la elaboración esculturas y pinturas. Y fue el, quien le mostró lo maravilloso de la técnica al óleo, convirtiéndose, en su principal maestro. Con los años, Gladys se fue involucrando más en las diferentes técnicas y aunque estudió la carrera de Administración de Empresas, siempre ha estado inmersa en la pintura. En Hermosillo estuvo en varios cursos, uno de ellos fue con la maestra María Fernanda Zúñiga. Al paso de los años, en 2007, cambió su residencia a Cd. Juárez, Chihuahua y se inscribió en la escuela Davinci Schol of Art en El Paso, Texas; y fue en esta ciudad fronteriza, donde incursionó como maestra, dando un curso de pintura a un grupo de adultos. En el 2010 se mudó a la ciudad de León, Guanajuato e ingresó a múltiples talleres en la Casa de la Cultura de Diego Rivera. Expresión total Los tonos encendidos de color, la alegría, el amor hacia la pintura y sobre todo la técnica al óleo, son las características que se aprecian en las obras de la artista, algunas de sus pinturas fueron adquiridas por diferentes personas y se encuentran en varias ciudades del país: Guadalajara, Ciudad Juárez, Guaymas, 26
25
Hermosillo, Guanajuato y en la Ciudad de México. “Algo curioso es que mis niños siempre están conmigo cuando pinto, inclusive, siempre dan algunas de las pinceladas en mis cuadros”. “Para mi, el pintar, es una oportunidad de crear, de sorprenderme a mi misma y es una de las mejores maneras de poder expresar todo lo que me inspira, mis tonos favoritos para imprimir en mis cuadros son, el rojo, el verde limón, el amarillo, el rosa fuschia, el naranja, el violeta, en pocas palabras “colores vibrantes”. Gladys es fiel admiradora de Marilyn Monroe y actualmente se encuentra realizando una obra de gran formato de la fallecida artista también es una muralista empírica, realizando una réplica de La Piedad de Miguel Angel en uno de los muros de su residencia. Orgullo sonorense Alegre, sencilla, talentosa y sobre todo una mujer que pinta con el corazón, son algunas de las características que definen a Gladys Niebla, quien ha incrementado de manera sorprendente su evolución artística, teniendo como resultado fascinantes obras de artes y sobre todo, un gran amor y respeto por la pintura. Sin duda alguna, un orgullo sonorense. Gladys Niebla gladysniebla@hotmail.com
“Para mi, el pintar, es una oportunidad de crear, de sorprenderme a mi misma y es una de las mejores maneras de poder expresar todo lo que me inspira”.
vii aĂąos
Conservador modernista 30
29
Ciudad México, D.F. Colonia Polanco Decoración Emiliano Jiménez emilianoperez@gmail.com Comedor Kartell Fotos Eduardo Cisneros Loubet Textos Jessica Carvajal Siller
Este es el primer proyecto que Emiliano realiza como decorador y lo definió como conservador modernista. “Cada espacio es único, este en especial, que fue diseñado por el reconocido arquitecto mexicano Mario Pani, famoso por las innovaciones arquitectónicas y urbanas a mitad del siglo XX. La lucidez y convicción del arquitecto le permitieron llevar a cabo el primer Hotel Internacional de México, el primer Multifamiliar, el primer Condominio, la primera Ciudad Satélite, entre otros.
vii años
36
35
Cocina moderna. El granito en la cubierta hace una buena mancuerna con los pequeĂąos mosaicos que se utilizaron para revestir los muros y el back splash. vii aĂąos
Decoración Cecilia Donnadieu Arquitecto Gabriel Urquides / Gaurco Cocina Quetzal Comedor Taracea Lámpara de cocina Iluminations (Tucson) Laminado Metro cuadrado Obras de arte Febe Alday, Misael Mevi, Anethe, Raúl Macías, Ethel Cooke y Gisel Rascón. Textos Jessica Carvajal Siller Fotos Ricardo Ferraris
48
47
Espacios armónicos Nuestra casa del mes está ubicada en Los Lagos y fue ambientada por la decoradora Cecilia Donnadieu y realizada por el arquitecto Gabriel Urquides. Podremos apreciar grandes y acogedores espacios con un detalle principal en todos, el buen gusto y las obras de arte.
vii años