āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ Builder News āļ›āļĩ​āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 172 āļ›āļąāļāļĐāđŒāđāļĢāļ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2554

Page 1

āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ

Subscriber Only !

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄ

āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 172 āļ›āļąāļāļĐāđŒāđāļĢāļ āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2554

BuildTech ’11 āļŠāļļāļ”āļ„āļķāļāļ„āļąāļ āļœāļđāđ‰āļ„āđ‰āļē-āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ”āđˆāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļąāļ™

āļœāļđāļ„āđ‰ āļēāđ‰ -āļœāļđāļœāđ‰ āļĨāļīāļ•āļˆāļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļĢāļ§āđˆ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļąāļ™āđƒāļ™ BuildTech ’11 āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļ-āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™ āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāļˆāđˆ āļ”āļą āļ‚āļķāļ™āđ‰ āđ‚āļ”āļĒ āļšāļĢāļīāļĐāļ—āļą āļ—āļĩāļ—āđ€āļĩ āļ­āļŸ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđˆ āđāļ™āļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ­āļąāļ”āļ‡āļš 20 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđ€āļ™āļĢāļĄāļīāļ•āļšāļđāļ˜āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđˆāļē 1 āļžāļąāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™ â€˜āļšāļēāļ˜āļĢāļđāļĄ āļ”āļĩāđ„āļ‹āļ™āđŒâ€™ āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ reddot design award āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ ‘āļŠāļąāļ™āļ•āđŒ āđ„āļ—āļĒ’ āļ›āļąāđ‰āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ Muse āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ™ āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āđ€āļī āļˆāļ­āļĢāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļŠāļ§āđŒ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3-8 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2554 āļ“ āļŠāļēāđ€āļĨāļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āļ­āļīāļĄāđāļžāđ‡āļ„ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļ™āļĩ

J.R.KIKAI āđ‚āļŠāļ§āđŒāļĒāļ­āļ”āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ›āđ‰āļēāļĒ LCD Display Panel

M.r.Raymond Tay āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļœāļđāļˆāđ‰ āļ”āļą āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļ—āļą J.R.KIKAI ENTERPRISE āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļ”āđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđˆ āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āđ€ āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ āļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆ āļ™ āļĒāļģāļŠāļđ āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ§āļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ â€˜āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡â€™ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđˆ āļ‡āļšāļīāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļ—āļą āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļąāļ” 20 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđ€āļ™āļĢāļĄāļīāļ•āļšāļđāļ˜āđ‚āļŠāļ§āđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļ§āļąāļ’āļ™āļēāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĨāļļāļĄāđˆ āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļ™ āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ BuildTech ’11 āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ BuildTech ’11 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļē 6-7

LCD display āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļ—āļą āļ™ āļŠāļĄāļą āļĒ āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļˆ āļēāļāļāļĩāđˆ āļ›āļļāđˆ āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļą āļĒ āļŠāļđ āļ‡ āļ­āļą āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļą āļˆ āļˆāļą āļĒ āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļē 7

āļ–āļąāļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļ™āđ‰āļģ āļ–āļąāļ‡āļšāļģāļšāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ

www.aqualineasia.com E-mail: info@aqualineasia.com āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ­āļēāļ„āļ§āļēāđ„āļĨāļ™ïœŽ āđ‚āļ›āļĢāļ—āļēāļĢāđ€āļāđ‡āļ• āļˆāļģāļāļąāļ” 638 āļ–āļ™āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļāļĄāļ™āļđāļāļīāļˆ āđāļ‚āļ§āļ‡/āđ€āļ‚āļ•āļĨāļēāļ”āļžāļĢāļēāļ§ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10230 āđ‚āļ—āļĢ. 0-2570-9009 (āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī 15 āļŠāļēāļĒ) āđāļŸāļāļ‹ïœŽ 0-2570-9111


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ Builder News āļ›āļĩ​āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 172 āļ›āļąāļāļĐāđŒāđāļĢāļ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2554 by TTF International Co.Ltd. - Issuu