N. 29 AGOSTO 2026
Lizette Zavala
Agustina Nadalini
Directora Global de Comunicación y Relaciones Públicas de PAM Hotels
Líder del Programa de Sustentabilidad para América (Up for People) at Minor Hotels Europe & Américas
Liderazgo con propósito “Sustentabilidad, comunicación y visión global para una nueva hospitalidad.” SOCIALES Mega Travel y Costa Cruceros presentan su oferta en República Dominicana
LLAVE MAESTRA
TERRITORIOS
El lujo que quiere gustarle a todos termina perdiendo identidad
El turismo puede batir récords y aún así fracasar
CONTENIDO COLABORADORES DIRECCIÓN GENERAL: Jesús Alonso Iglesias direccion.general@travelreport.mx DIRECCIÓN CREATIVA: Paola Maury paola.maury@travelcomunicacion.com COORDINACIÓN DE DISEÑO EDITORIAL: Andrea Meza andrea.meza@travelcomunicacion.com COORDINACIÓN DE CONTENIDOS: Alejandra Bailon alejandra.bailon@travelcomunicacion.com Sabrina Barajas sabrina.barajas@travelcomunicacion.com Janeth Ramírez janeth.ramirez@travelcomunicacion.com COORDINACIÓN DE DESARROLLO Aitana Alonso aitana.alonso@travelcomunicacion.com COORDINACIÓN AUDIOVISUAL: Modesto Martínez modesto.martinez@travelcomunicacion.com Daniel Flores daniel.flores@travelcomunicacion.com Fabrizio Castellanos fabrizio.castellanos@travelcomunicacion.com COORDINACIÓN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Arturo Murillo arturo.murillo@travelcomunicacion.com Petén 547, Letrán Valle, Alcaldía Benito Juárez CP 03650 editorial@travelcomunicacion.com Teléfono de contacto: 5576934274 Travel Report Magazine es una publicación editada por Travel Comunicación Online S de Rl de CV con domicilio en Petén 547, Letrán Valle, Alcaldía Benito Juárez CP 03650, Ciudad de México. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido, fotografía, textos y videos publicados en este ejemplar. La revista no necesariamente refleja la opinión de Travel Comunicación Online S. de R.L. de C.V. y queda bajo la responsabilidad de sus autores. Todos los derechos reservados © 2022 Travel Comunicación Online S. de R.L. de C.V.
04 16 24 32 10 12 20 28 36 38 40 42
AGUSTINA NADALINI Minor Hotels
LIZETTE ZAVALA PAM Hotels
LUIS HUERTA Club Med
CLAUDIA LOZANO TM AMERICAS
SOCIALES Los Alpes Franceses entran en escena con Explore France y Club Med
SOCIALES
República Dominicana lista para zarpar con Mega travel y Costa Cruceros
SOCIALES
Un pasaporte a las grandes montañas con FYT Travel y Alterra Mountain Company
TERRITORIOS El turismo puede batir récords y aún así fracasar
LLAVE MAESTRA El lujo que quiere gustarle a todos termina perdiendo identidad
TRAGICOMEDIA El gran escudo de papel
CICLOTURISMO El viaje empieza cuando comienzas a pedalear
DESTINOS Razones para visitar los Territorios del Noroeste con Julía Tours
TRAVELREPORTOFICIAL
@TRAVELREPORTMX @TRAVELREPORTMX
04
INFORMACIÓN QUE CONECTA, INSPIRACIÓN QUE TRANSFORMA.
TRAVEL REPORT
PRÓLOGO Esta edición reúne dos voces que entienden la hospitalidad como una responsabilidad que se demuestra cada día. Agustina Nadalini revela cómo la sustentabilidad cobra sentido cuando llega a los colaboradores y transforma comunidades. Lizette Zavala explora la reputación como una suma de decisiones coherentes y servicio genuino. Sus miradas dialogan con una revista que recorre destinos, observa la evolución del lujo y celebra el viaje en bicicleta. También abre espacio para cuestionar las certezas de nuestra industria. Cada página invita a mirar más allá de la experiencia inmediata y reconocer aquello que deja huella. Viajar también consiste en comprender, escuchar y regresar con una perspectiva más amplia.
04
05
06
07
10
11
12
13
16
17
18
19
20
21
24
25
26
27
28
29
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
41
travelreport.mx TRAVELREPORTOFICIAL
@TRAVELREPORTMX
@TRAVELREPORTMX