Skip to main content

2025 Spring/Summer Northern Lure (French)

Page 1

Parc provincial de la Rivière-Caribou

Nord du Manitoba

È

CH

UR

CH

ILL

Parc national du Canada Wapusk

LAC

BIG

IS

LA

Parc provincial sauvage du lac Numaykoos

RE

VI

Parc provincial des lacs Sand

ND

BAKERS NARROWS LODGE

Churchill

RI

FLIN FLON

THOMPSON | 55.76347° N, 97.84786° W

RIVIÈRE SEAL

L

HE

RN

IND

IAN

FLEUV

E NELS

ON

YES

Reserve de parc Amisk

RE

HA

Gillam RI

V

RIVIÈRE GO

DS

Thompson Parc provincial du lac Paint 6

Cranberry Portage

Parc provincial des chutes Wekusko

PONTON

S

Snow Lake Parc provincial de Bakers Narrows Parc provincial de la rivière Grass

OD

Flin Flon

Parc provincial des chutes Pisew

Parc provincial des rapides Sasagiu

Cross Lake

JENPEG

LA

C

G

WEKUSKO

10Parc provincial du lac Clearwater

CE

DA

R

AC

IS

LA

ND

Grand Rapids

IP

EG

OS

IS

WI

NN

IP

EG

VI

RI

LAC

10

Norway House

Parc provincial des Lac-Little-Limestone

L

The Pas

LAC

NN

Parcs nationaux Par souci de sécurité, Parcs Canada recommande aux visiteurs de retenir les services d’un exploitant commercial agréé lorsqu’ils se rendent au parc national Wapusk. Vérifiez les heures d’ouverture et les renseignements destinés aux visiteurs auprès de Parcs Canada avant de visiter le lieu historique national York Factory ou le lieu historique national du Fort-Princede-Galles. Renseignez-vous en ligne à pc.gc.ca.

AC

Lynn Lake

WI

Service de réservation des parcs du Manitoba 204-948-3333 1-888-482-2267 (sans frais) manitobaparks.com

Parc provincial du lac Zed

LAC

Pour trouver d’autres idées de voyage, allez à manito.ba/northernmb.

Parcs provinciaux Les permis d’accès pour automobile de Parcs Manitoba doivent être affichés toute l’année dans les parcs provinciaux. Vous pouvez vous en procurer un en ligne sur le site manitobaelicensing.ca et dans la plupart des bureaux des terrains de camping des parcs. Il est aussi possible d’acheter un permis de pêche et de chasse en ligne. Renseignez-vous auprès de Parcs Manitoba pour connaître les possibilités de camping d’hiver dans les parcs provinciaux.

Parc provincial du lac Burge

UT

KLE

Le Nord du Manitoba est le terrain de jeu des gens qui ont soif d’aventure. Ici, vous pouvez vous enfoncer dans les vastes étendues sauvages, où chacun de vos pas vous dévoilera de nouvelles merveilles. Que vous entrepreniez une palpitante expédition en plein air ou que vous souhaitiez tout simplement admirer des paysages à couper le souffle, le Nord vous donne l’occasion de vous échapper de l’ordinaire. Ici, la terre est porteuse des histoires de ses gardiens d’autrefois et d’aujourd’hui. En parcourant ce territoire, vous constaterez qu’il existe un lien profond avec la terre et les gens. Les collectivités du Nord du Manitoba recèlent des légendes d’autrefois et évoquent le potentiel illimité que réserve l’avenir.

Parcs Canada

SO

LAC SIC

Lorsque vous vous dirigerez au nord du 53e parallèle, vous ressentirez une bouffée d’enthousiasme hors du commun. En plus de l’émotion que procure la découverte, vous constaterez la richesse de la culture autochtone et des collectivités dynamiques de la région, notamment Flin Flon, Cranberry Portage, The Pas, Snow Lake, Thompson et Churchill.

Quand votre cœur a besoin de s’exalter

ÈR

E B

ERE

NS

6

Communiquez avec nous Voyage Manitoba est là pour vous aider à planifier votre aventure dans le Nord du Manitoba. Voici comment communiquer avec nous :

Pour obtenir de l’information sur les voyages, utilisez notre assistant de voyage basé sur l’IA dans WhatsApp. Balayez le code QR pour commencer.

Par téléphone : 204-927-7800 ou, sans frais, 1-800-665-0040 Par courrier électronique : contactus@travelmanitoba.com Sur Internet : travelmanitoba.com

Que ce soit l’appel de l’aventure qui vous attire ou les vastes étendues sauvages et intactes à découvrir, vous sentirez une bouffée d’enthousiasme lorsque vous explorerez le Nord du Manitoba. Écoutez le clapotis de l’eau alors que vous pagayez sur des voies navigables et des lacs purs et limpides, sentez votre cœur s’emballer quand vous arrivez au sommet d’un sentier de randonnée pour admirer des paysages à couper le souffle et laissez-vous envelopper par la chaleur des communautés accueillantes situées à la lisière d’étendues sauvages. Laissez libre cours à votre esprit d’aventure et planifiez un voyage dans le Nord du Manitoba cet été. Peu importe ce dont votre cœur a besoin, le cœur du Canada vous appelle.

Une visite au Manitoba signifie traverser les territoires des traités nos 1, 2, 3, 4 et 5 ainsi que les terres des communautés signataires des

Fournisseur officiel de services aériens pour le Nord

traités nos 6 et 10. Le Manitoba est situé sur les terres ancestrales des Nations Anishinaabeg, Anishininewuk, Dakota Oyate, Denesuline et Nehethowuk et sur le territoire des Métis de la rivière Rouge. Le nord du Manitoba comprend des terres qui étaient et sont toujours les terres ancestrales des Inuits. Voyage Manitoba respecte l’esprit et l’objectif des traités et de la conclusion de ces derniers. Nous restons déterminés à travailler en partenariat avec les Premières Nations, les Inuits et les Métis dans un esprit de vérité, de réconciliation et de collaboration.

travelmanitoba.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2025 Spring/Summer Northern Lure (French) by Travel Manitoba - Issuu