Possibilités de partenariat en
2027
PAGE COUVERTURE
CHUTES WEKUSKO PHOTO: ANTHONY URSO
RECONNAISSANCE DES TRAITÉS Le Manitoba englobe les territoires des traités nos 1, 2, 3, 4 et 5 ainsi que les terres des communautés signataires des traités nos 6 et 10. Le Manitoba se situe sur les terres ancestrales des nations Anishinaabeg, Anishininewuk, Dakota Oyate, Denesuline et Nehethowuk et est la patrie des Métis de la rivière Rouge. Le nord du Manitoba comprend des terres qui étaient et sont toujours les terres ancestrales des Inuits. Voyage Manitoba respecte l’esprit et l’objectif des traités et de la conclusion de ces derniers. Nous restons déterminés à travailler en partenariat avec les Premières Nations, les Inuits et les Métis dans un esprit de vérité, de réconciliation et de collaboration.
2
PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
CHUTES TUL ABI
Table des matières À PROPOS DE NOUS
5
MESSAGE DE VOYAGE MANITOBA
6
POSSIBILITÉS GRATUITES D’AMÉLIORER VOTRE PROFIL
8
POSSIBILITÉS DE PARTENARIAT CAMPAGNES ET MÉDIAS
10–11
� Forfaits et offres de voyage � Campagnes de type blocs rocheux � Lonely Planet - Swipe, Save, Go � Your Morning Winnipeg sur les ondes de CTV MARKETING DE CONTENU
12–19
� Campagnes d’expérience de contenu � Forfait de découvrabilité par l’IA � Marketing d’influence � Blogues et bulletins d’information électroniques � Médias sociaux MARKETING NUMÉRIQUE
20–24
� Site Web � Campagnes multicanaux PROFESSIONNELS DES VOYAGES ET VOYAGES DE MOTIVATION
26–28
� Partenariat � Courriel spécial
EXIGENCES RELATIVES À LA PRÉSENTATION DE DOCUMENTS
31
PHOTO : JOSH MCFADDIN
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7
3
PHOTO: WIEBKE HELFRICH
L A FOURCHE
4
PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
À propos de Voyage Manitoba VISION Le Manitoba est une destination quatre saisons incontournable qui crée une croissance économique durable et importante en offrant la possibilité de vivre des expériences inspirantes et authentiques dans un cadre urbain, rural et sauvage tout à fait unique.
MISSION Voyage Manitoba stimulera la croissance du tourisme à long terme et sa contribution à l’économie provinciale en pilotant la stratégie de marketing visant à faire du Manitoba une destination touristique et en favorisant un secteur touristique concurrentiel et durable.
VALEURS Nos valeurs sont les principes qui guident notre travail. Chez Voyage Manitoba, nous : ɰ
célébrons avec fierté le peuple et les terres du Manitoba;
ɰ
favorisons l’épanouissement de notre personnel et de notre secteur;
ɰ
dirigeons avec créativité et nous nous appuyons sur des données;
ɰ
valorisons l’inclusivité et la durabilité;
ɰ
sommes à l’image de notre marque. Le Manitoba est au cœur de notre action.
CIBLES ɰ
Accroître les dépenses touristiques de 50 % pour atteindre 2,5 milliards de dollars d’ici 2030
ɰ
Accroître la fréquentation pour atteindre 12,8 millions de visiteurs par an d’ici 2030
OBJECTIFS STRATÉGIQUES 1. Faire du tourisme un moteur essentiel de la croissance économique et du bien-être au Manitoba. 2. Générer une croissance à fort impact grâce à la perspicacité, à l’innovation et à la collaboration. 3. Élargir notre présence sur les marchés en tirant parti de la solide image de marque touristique du Manitoba et de ses offres uniques. 4. Instaurer une culture d’équipe cohérente et adaptative, fondée sur des pratiques tournées vers l’avenir. P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7
5
Renforcer la position du Manitoba sur la scène internationale Le secret le mieux gardé du Canada est en train d’être dévoilé : de plus en plus de voyageurs découvrent que les expériences authentiques et enrichissantes qu’ils recherchent se trouvent ici même, au Manitoba. Alors que les voyageurs planifient de plus en plus leurs voyages en privilégiant les expériences plutôt que les destinations, la marque primée « Le cœur du Canada vous appelle » de Voyage Manitoba positionne notre province comme un lieu propice à la connexion avec la nature, la culture, la communauté et soi-même. Alors que le secteur du voyage continue de faire face à des défis tels que l’incertitude économique, les changements climatiques, l’évolution des attentes des voyageurs et la perturbation numérique, la demande en matière de voyages n’a jamais été aussi forte. Nos initiatives marketing touchent des personnes de tout le Manitoba, du Canada, des États-Unis et d’ailleurs, avec plus de 10 millions de voyageurs ayant choisi de dépenser leur budget tourisme au Manitoba l’année dernière. Nous cherchons à poursuivre sur cette lancée, en mettant en valeur le Manitoba de manière innovante grâce à des partenariats avec des marques de confiance et des possibilités de marketing collaboratif, tout en ciblant des marchés clés avec des stratégies fondées sur l’authenticité et l’inspiration. Renforcez votre impact La manière dont les gens choisissent leur destination évolue, ce qui représente une occasion majeure pour le Manitoba. Les voyageurs sont inspirés par les récits vidéo, ils suivent les conseils de leurs créateurs de contenu préférés et utilisent de plus en plus des outils d’intelligence artificielle – notamment GuideGeek, l’assistant de voyage multilingue instantané de Voyage Manitoba – pour les aider à dénicher des trésors cachés et à élaborer des itinéraires personnalisés.
Balayez le code QR pour lire la version intégrale de notre plan de marketing en ligne!
6
PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
PARC NATIONAL DU MONT-RIDING
Tout au long de ce document, vous découvrirez un éventail de possibilités de partenariat conçues pour élargir votre audience tout en renforçant la position du Manitoba sur la scène internationale. Lorsque vous vous associez à Voyage Manitoba, nous mettons à profit la notoriété de notre marque respectée et primée, notre communauté très active sur les médias sociaux et notre site Web à fort trafic pour vous mettre en relation avec de nouveaux marchés et un public diversifié de voyageurs motivés, offrant ainsi à votre entreprise l’occasion de partager votre histoire et d’amplifier votre message. Grâce à des investissements stratégiques dans le marketing numérique et traditionnel, en 2025, nous avons contribué à générer 11,43 millions de dollars de réservations touristiques directes et redirigé plus de 263 000 clients potentiels vers les sites Web de nos partenaires, tout en vous faisant bénéficier de réductions de coûts. En travaillant ensemble, nous pouvons continuer à renforcer l’économie touristique de la province et montrer au monde entier pourquoi le Manitoba est une destination incontournable en toute saison
Tricia Woikin Spécialiste des partenariats twoikin@travelmanitoba.com
PHOTO : WIEBKE HELFRICH
Lindsay Egan Directrice principale, Partenariats et Relations avec le secteur liegan@travelmanitoba.com
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7
7
Possibilités gratuites d’améliorer votre profil Élargissez la portée de vos initiatives de marketing et augmentez la visibilité de votre entreprise sans frais, en profitant des occasions offertes par Voyage Manitoba.
METTEZ À JOUR VOTRE FICHE EN LIGNE L’annuaire en ligne de Voyage Manitoba est une ressource précieuse pour les personnes à la recherche d’idées pour leur séjour au Manitoba – et une occasion gratuite pour votre entreprise. Vous choisissez les renseignements à afficher sur la page de votre fiche, qui peuvent inclure :
ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ
le nom de votre entreprise une photo une description et des renseignements clés les commodités et les caractéristiques d’accessibilité l’emplacement et les coordonnées des liens vers vos pages sur les médias sociaux
CONSEIL : Veillez à ce que la fiche de votre entreprise soit à jour et visible par les voyageurs tout au long de l’année. GuideGeek, notre assistant de voyage IA, utilise le contenu de votre profil et de vos annonces d’événements pour répondre aux questions des utilisateurs! Pour gérer votre fiche : ɰ Pour consulter ou modifier votre compte : manito.ba/extranet
ɰ Pour créer un nouveau compte : manito.ba/extranet-new
ɰ Pour accéder aux tutoriels : manito.ba/extranet-tutorials Pour obtenir de l’aide, contactez tmbpartnerextranet@travelmanitoba.com ou composez le 204-927-7800/1-800-665-0040 (numéro sans frais).
8
PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
FAITES LA PROMOTION DE VOTRE ÉVÉNEMENT Partagez votre prochain événement en l’ajoutant à notre calendrier en ligne gratuit! Votre annonce peut inclure des détails importants sur votre événement, une image et des liens vers votre site Web et vos pages sur les médias sociaux. Les utilisateurs peuvent rechercher des événements par date, catégorie et/ou mot-clé. Soumettez votre événement sur www.fr.travelmanitoba.com/events.
PARTAGEZ VOS DÉPLIANTS Ciblez les visiteurs en plaçant vos dépliants dans les centres d’information touristique de Voyage Manitoba. Balayez le code QR pour consulter notre politique en matière de diffusion de dépliants et communiquez avec notre équipe de diffusion à contactus@travelmanitoba.com pour obtenir de plus amples renseignements.
PARTICIPEZ À UNE PRÉSENTATION RAPIDE Présentez votre entreprise, votre attraction ou votre événement à l’équipe de Voyage Manitoba dans une courte présentation (en ligne ou en présentiel) visant à faire connaître à notre personnel les expériences touristiques nouvelles ou modifiées dans toute la province. Pour prendre rendez-vous, communiquez avec Tricia Woikin, spécialiste des partenariats : twoikin@travelmanitoba.com.
SOYEZ TOUJOURS AU COURANT! INSCRIVEZ-VOUS À NOS BULLETINS D’INFORMATION ÉLECTRONIQUES DE L’INDUSTRIE Inscrivez-vous à nos bulletins d’information électroniques pour recevoir directement dans votre boîte de réception des actualités touristiques pertinentes et d’actualité, proposées par Voyage Manitoba. Scannez le code pour vous abonner :
ALIGNEZ-VOUS SUR NOTRE IMAGE DE MARQUE Utilisez les lignes directrices et les outils gratuits à fr.manitobabrand.com pour harmoniser votre marketing avec l’image de marque touristique du Manitoba. Vous avez des questions sur l’utilisation de notre logo ou de notre slogan? Communiquez avec brand@travelmanitoba.com.
ACCÉDEZ À NOS IMAGES ET VIDÉOS PROFESSIONNELLES À DES FINS DE MARKETING Accédez à des photos et des vidéos à usage public par l’intermédiaire du centre médiatique de Voyage Manitoba à l’adresse platform.crowdriff.com/m/travel-manitoba Tous les téléchargements sont assujettis aux conditions générales, y compris les mentions de sources obligatoires. Veuillez lire les conditions dans le coin inférieur gauche de l’écran du centre médiatique avant l’utilisation.
ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOS ET VIDÉOS Faites connaître votre entreprise tout en contribuant à enrichir la bibliothèque d’images et de vidéos de Voyage Manitoba. Envoyez vos photos et vidéos de haute qualité, accompagnées des mentions de source appropriées et d’une licence d’utilisation, à notre équipe de design : brand@travelmanitoba.com. Remarque : Voyage Manitoba n’accepte pas les images générées par l’IA ni les photos de banques d’images pour son centre médiatique ou pour des possibilités de partenariat. Pour en savoir plus sur nos exigences en matière de partage de contenu et notre approche en ce qui concerne l’IA, voir la page 31.
ɰ Nouvelles du secteur touristique – Votre source quotidienne d’actualités locales, nationales et internationales du secteur touristique
ɰ Courants touristiques – Notre tour d’horizon
mensuel comprenant des événements touristiques, les tendances du secteur et des études de marché, des études de cas, les actualités et activités de Voyage Manitoba, et bien plus encore
Retrouvez des renseignements sur nos bulletins d’information électroniques destinés aux consommateurs et sur les possibilités d’y figurer aux pages 15 et 16.
GUIDEGEEK : EXPLOITER DE NOUVELLES POSSIBILITÉS POUR ATTIRER LES VISITEURS De plus en plus de voyageurs ont recours à l’intelligence artificielle (IA) pour trouver l’inspiration et planifier leurs voyages. GuideGeek est l’assistant de voyage IA de Voyage Manitoba, qui fournit des réponses instantanées à vos questions dans plus de 40 langues, de jour comme de nuit. Créé par Matador Network, GuideGeek s’appuie sur les renseignements publiés en ligne pour formuler ses réponses. Veillez donc à maintenir à jour votre profil et vos annonces d’événements sur travelmanitoba.com afin que votre destination soit mise en avant! Balayez le code QR pour en savoir plus.
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7
9
Campagnes et médias La promotion de votre entreprise touristique sous l’égide de la marque de référence Voyage Manitoba vous permet d’accroître votre visibilité et votre audience. Collaborez avec nous dans le cadre de nos campagnes marketing, laissez-nous concevoir une campagne sur mesure pour vous ou tirez pleinement parti de nos partenariats médiatiques pour mettre en avant votre entreprise, votre destination, votre prochain événement ou tout autre atout. FORFAITS ET OFFRES DE VOYAGE Associez-vous à Voyage Manitoba pour promouvoir vos forfaits et offres de voyage durant nos campagnes saisonnières phares sur les activités récréatives et faites bénéficier votre image de marque d’une grande visibilité pendant la saison printemps-été et/ou automne-hiver. Dans le cadre de ce partenariat :
ɰ vous avez droit à une « offre exclusive » présentée sur une page Web réservée aux forfaits et aux rabais
ɰ vous figurez dans les moteurs de recherche et les médias sociaux tout au long de la campagne
ɰ vous figurez dans un courriel personnalisé envoyé en masse aux abonnés de Voyage Manitoba
ɰ vous bénéficiez d’une visibilité accrue dans le cadre des
activités de marketing de Voyage Manitoba avec Expedia
Valeur 2 500 $ par hôtel partenaire Places disponibles : 10
DURÉE PRÉVUE : D’AVRIL À SEPTEMBRE 2027 OU D’OCTOBRE 2027 À MARS 2028
CAMPAGNES DE TYPE BLOCS ROCHEUX Voyage Manitoba offrira des campagnes sur mesure à ses partenaires de type blocs rocheux et versera des fonds de contrepartie pour avoir un impact optimal. La campagne comprendra une stratégie et un plan médias dont l’objectif consistera à accroître les taux de fréquentation et à acheminer les visiteurs vers le partenaire participant. Valeur 25 000 $ (50 000 $ avec les fonds de contrepartie) Places disponibles : 5
LE CALENDRIER DE LA CAMPAGNE SERA ÉTABLI AVEC CHAQUE PARTENAIRE
10 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
EN VEDETTE SUR LONELY PLANET SWIPE, SAVE, GO « Swipe, Save, Go » renvoie à une série de profils publiés sur les fils Instagram qui mettent en lumière les meilleures destinations de Lonely Planet. Le carrousel de diapo très stylisé est un mini-guide à partager et à sauvegarder qui porte sur ce qu’il y a « à voir », « à faire », « à manger » et « à savoir » dans un lieu donné. Ces guides aux pages qui défilent se veulent une source d’inspiration à l’étape de la découverte et de la planification d’un voyage. Cette série de profils allie un contenu éditorial existant à un design axé d’abord et avant tout sur les médias sociaux pour créer des mini-guides qui regorgent de renseignements que les usagers voudront parcourir pour en voir le contenu, pour le sauvegarder sur leur compte Instagram et finalement, pour planifier leur voyage. Valeur 3 500 $ par partenaire Places disponibles : 9
DATE PRÉVUE : ÉTÉ 2027
SEGMENT À L’ÉMISSION YOUR MORNING WINNIPEG SUR LES ONDES DE CTV Faites la promotion de votre entreprise touristique ou de votre attraction à l’émission Your Morning Winnipeg sur les ondes de CTV, la populaire émission d’actualités du matin du Manitoba, dans le cadre d’un segment commandité par Voyage Manitoba l’été prochain. L’équipe de CTV organisera un entretien en personne ou virtuel avec un porte-parole de votre équipe pour ce segment. L’entretien de trois minutes sera présenté en ondes à une date ultérieure, entre 6 et 9 h, un jour de semaine.
ɰ Votre segment sera présenté durant l’émission Your Morning Winnipeg.
ɰ Les partenaires recevront un lien vers le segment. ɰ Voyage Manitoba publiera également le segment sur sa page LinkedIn
Valeur 1 000 $ par partenaire
DATE PRÉVUE : ÉTÉ 2027
Places disponibles : 10
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 11
Marketing de contenu Le marketing de contenu est une approche stratégique pour créer, publier et diffuser du contenu utile, pertinent et cohérent en vue d’attirer et d’interpeler un public clairement défini et d’ainsi générer des réservations pour vos entreprises touristiques. Il vise à créer des liens avec des voyageurs potentiels en leur fournissant des renseignements et des données qui les incitent à réserver un voyage ou une expérience touristique. Le marketing de contenu se fait par toutes sortes de voies de communication, notamment les sites Web, les blogues, les bulletins d’information électroniques et les médias sociaux. CAMPAGNE D’EXPÉRIENCES AXÉES SUR LE CONTENU L’équipe responsable du contenu de Voyage Manitoba élaborera un itinéraire personnalisé et se rendra dans votre région ou votre ville et y assistera à un événement majeur ou y visitera une attraction, puis parlera de ses aventures sur les canaux de médias sociaux ainsi que dans notre bulletin d’information électronique The Beat et notre blogue #ExploreMB. Votre campagne comprend ce qui suit : ɰ Un billet dans le blogue ɰ Une série de publications dans Instagram Stories ɰ Diffusion accrue d’une publication sur Facebook ɰ Un placement de contenu The Beat Valeur : 2 000 $ Places disponibles : 10 ɰ Les conditions pour les partenaires comprennent : •
Planification de l’itinéraire (en collaboration avec Voyage Manitoba)
•
Laissez-passer pour les activités et les attractions
•
Hébergement (séjour de 2 nuits de préférence si le séjour a lieu en dehors de Winnipeg)
COURTE VIDÉO SUR LES MÉDIAS SOCIAUX Renforcez votre campagne en ajoutant une courte vidéo (reel) sur les médias sociaux. Nous nous chargerons de : ɰ publier votre vidéo sur nos comptes TikTok, Instagram, Facebook et YouTube Shorts ɰ promouvoir votre vidéo sous forme de publicité payante sur TikTok et Instagram Valeur 1 500 $ Places disponibles : 5
12 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
Aperçu du Public
FORFAIT DE DÉCOUVRABILITÉ PAR L’IA L’IA a transformé la manière dont les voyageurs découvrent des expériences touristiques, réservent des hébergements et planifient leurs voyages. De plus en plus, les voyageurs se tournent vers des outils d’IA tels que ChatGPT, Claude, Gemini et AI Overviews de Google pour obtenir des recommandations de voyage, plutôt que d’utiliser des moteurs de recherche traditionnels comme Google et Bing pour trouver des sites Web et des ressources d’organisation de voyage. La découvrabilité par l’IA consiste à s’assurer que votre entreprise apparaisse (et apparaisse correctement) lorsque les voyageurs demandent à des outils d’IA où aller, quoi faire et où séjourner.
Notre blogue, nos bulletins d’information électroniques et nos médias sociaux touchent des milliers de voyageurs très engagés et motivés, avec des millions de vues et d’impressions chaque année. Mettre nos partenaires en relation avec ce public diversifié vous offre l’occasion de partager votre histoire à plus grande échelle. BLOGUE #EXPLOREMB •
1,3 million de vues par année
THE BEAT – BULLETIN D’INFORMATION ÉLECTRONIQUE DESTINÉ AUX CONSOMMATEURS •
23 147 abonnés
•
15,42 % de taux d’ouverture*
•
2,80 % de taux de clics dans le bulletin
FACEBOOK •
165 500 abonnés
•
71,4 millions d’impressions par année
•
1,56 % de taux d’engagement
Ce forfait commence par un audit visant à déterminer : ɰ Où se situent les lacunes de contenu en matière de visibilité de votre marque parmi les outils d’IA populaires
ɰ Quels sujets auront le plus d’impact sur l’amélioration de votre score de visibilité en comblant ces lacunes
•
178 300 abonnés
•
9,1 millions d’impressions par année
•
0,58 % de taux d’engagement
Votre forfait comprend : ɰ Trois à cinq articles de blogue personnalisés sur notre site Web, rédigés sur des sujets visant à combler les lacunes de contenu et à être repérés et cités par les outils de contenu basés sur l’IA. Nous publierons également l’un de ces articles sous forme de publication Facebook boostée et en diffuserons un autre dans The Beat, notre bulletin d’information électronique destiné aux consommateurs. ɰ Une fiche d’entreprise mise à jour sur le site web de Voyage Manitoba, afin de garantir que vos horaires, vos offres et vos coordonnées soient complets et exacts.
TIKTOK •
48 200 abonnés
•
1,6 million de visionnements de vidéos
•
1,45 % de taux d’engagement
YOUTUBE •
11 800 abonnés
•
7,1 millions de visionnements par année
*À l’exclusion des ouvertures automatiques Apple Privacy Open.
Valeur 5 000 $ Places disponibles : 4 (un partenaire par saison) P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 13
MARKETING D’INFLUENCE Voyage Manitoba dispose d’un réseau de créateurs de contenu chevronnés et locaux dans les domaines du voyage, de la famille, du plein air, du style de vie et de la gastronomie. Ces conteurs uniques en leur genre qui œuvrent dans les médias sociaux ont chacun une voix distinctive pour parler de votre entreprise à leurs abonnés. Tirez parti de ces influenceurs du Manitoba; c’est là une manière originale de faire connaître votre destination, votre attraction, votre événement ou votre produit. CAMPAGNE INDIVIDUELLE Voyage Manitoba embauchera un influenceur qui vous convient et organisera une campagne de contenu qui répondra à vos objectifs en matière de marketing. Le contenu sera publié sur le compte Instagram de l’influenceur et partagé par Voyage Manitoba. Votre campagne comprend ce qui suit : ɰ Une série de publications dans Instagram Stories ɰ Une courte vidéo ou une publication carrousel sur Instagram avec étiquette de collaboration Valeur 3 000 $ Places disponibles : 6 Consultez ci-dessous les exigences pour l’accueil d’un influenceur.
CAMPAGNE COLLECTIVE (pour les partenaires admissibles) Un membre de l’équipe responsable du marketing de Voyage Manitoba invitera trois créateurs de contenu manitobains à suivre un itinéraire personnalisé mettant en valeur le meilleur de votre destination pour une visite d’une journée ou de plusieurs jours. Voyage Manitoba assumera les frais des créateurs de contenu. Voyage Manitoba financera en partie le prix du forfait (le cas échéant). Pour les expériences sans forfait, les partenaires sont tenus de prévoir l’hébergement (le cas échéant) et les laissezpasser pour les attractions. Les résultats attendus sont déterminés en collaboration avec le partenaire participant. Valeur 6 000 $ Places disponibles : 2 (une au printemps-été et une à l’automne-hiver). Il n’est pas possible de conclure deux partenariats consécutifs. ɰ Les partenaires doivent remplir les exigences suivantes pour les campagnes individuelles ou collectives :
14 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
•
Planification de l’itinéraire (en collaboration avec Voyage Manitoba)
•
Laissez-passer pour les activités et les attractions
•
Hébergement pour chaque influenceur/créateur de contenu (une nuitée de préférence)
BLOGUES ET BULLETINS D’INFORMATION ÉLECTRONIQUES PUBLICITÉ DANS LE BULLETIN D’INFORMATION ÉLECTRONIQUE THE BEAT Votre publicité paraîtra dans The Beat – le bulletin d’information électronique primé de Voyage Manitoba destiné aux consommateurs – au cours du mois de votre choix. The Beat est publié le dernier vendredi de chaque mois. Valeur 300 $ Places disponibles : 2 par mois
PUBLICATION D’UN LISTICLE Un « listicle » est un texte écrit sous forme de liste qui peut être publié comme article. Votre expérience sera présentée sous forme de lien dans un listicle publié par Voyage Manitoba sur son blogue #ExploreMB. L’équipe responsable du contenu de Voyage Manitoba décidera à quel moment elle intégrera votre expérience, votre événement ou votre destination dans au moins un listicle publié sur notre blogue, qui sera ensuite affiché sur Facebook et publié dans notre bulletin d’information électronique. Thèmes possibles d’un listicle* : ɰ Festivals ɰ Séjours d’été ɰ Expériences uniques ɰ Musées ɰ Voyages en voiture *Les thèmes sont déterminés par le type de partenaires qui achètent un emplacement dans un listicle, et ne peuvent être garantis.
Valeur 150 $ Places disponibles : 35 (limite d’un listicle par partenaire par année)
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 15
10 CHOSES À FAIRE AU MANITOBA CETTE SEMAINE
20 CHOSES À FAIRE AU MANITOBA CE MOIS-CI
Le blogue « 10 Things To Do in Manitoba this Week » (10 choses à faire au Manitoba cette semaine) de Voyage Manitoba offre un tour d’horizon des activités et des attractions au cours d’une semaine donnée.
Le blogue « 20 Things To Do in Manitoba this Month » (20 choses à faire au Manitoba ce mois-ci) de Voyage Manitoba offre un tour d’horizon des événements et des idées d’escapades. Il est publié une semaine avant le début du mois concerné (par exemple, le blogue du mois de juin est publié fin mai).
Les partenaires fournissent une photo et du contenu qui seront : ɰ Publiés dans le blogue ExploreMB
ɰ Partagés dans nos stories Facebook et Instagram
Les partenaires fournissent une photo et du contenu qui seront : ɰ publiés dans le blogue #ExploreMB
Valeur 500 $ par semaine
ɰ partagés dans nos stories Facebook et Instagram
ɰ Inclus dans le bulletin d’information hebdomadaire « 10 Things To Do in Manitoba this Week »
Places disponibles : 5 par semaine
ɰ inclus dans le bulletin d’information mensuel The Beat
Valeur 500 $ par mois Places disponibles : 10 par mois
16 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
PUBLICATIONS DANS LES MÉDIAS SOCIAUX DIFFUSION ACCRUE DE PUBLICATIONS SUR FACEBOOK Les publications Facebook sont un excellent moyen de présenter l’expérience que vous proposez ou une offre spéciale d’une durée limitée relativement à votre marque. Voyage Manitoba accroîtra la diffusion de votre publication, en augmentant le nombre de personnes qui verront votre contenu et le taux d’engagement que vous obtiendrez. Nous vous demandons de nous fournir des consignes de rédaction (3 à 4 points clés sur les thèmes que vous souhaitez aborder dans le texte), le lien vers votre profil Facebook, le lien vers votre site Web, ainsi que des images ou des vidéos pertinentes et de bonne qualité. Valeur 800 $ Places disponibles : 10 par mois (Les partenaires peuvent acheter une publication à diffusion accrue un mois sur deux, mais pas deux mois consécutifs. Maximum de trois hôtels par mois.
CONCOURS FACEBOOK Voyage Manitoba fera la promotion de votre événement, de votre attraction ou de votre expérience en organisant un concours de trois jours sur Facebook. Le prix et toutes les conditions doivent être fournis par le partenaire et doivent prévoir une expérience prête à être vécue par le consommateur (pas de concours portant uniquement sur des articles). À titre d’exemples de prix, il y a des billets d’entrée, des cartes-cadeaux dans un restaurant ou des séjours à l’hôtel. Voyage Manitoba établira les paramètres d’inscription au concours et les partenaires sont responsables d’organiser le ramassage ou la livraison des prix aux gagnants. Valeur 500 $ + prix Places disponibles : 2 par mois (Les partenaires ne peuvent pas acheter deux places dans le même mois.)
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 17
PUBLICATION SUR INSTAGRAM
STORIES INSTAGRAM
Mettez en valeur vos photos de paysages grandioses à l’aide d’une publicité Instagram sur le fil d’actualité de Voyage Manitoba. Les photos doivent représenter des images frappantes et être de la meilleure qualité possible.
Les stories Instagram se composent de photos, de vidéos, de légendes, d’illustrations, d’autocollants et autres éléments qui apparaissent sur notre profil pendant 24 heures. Voyage Manitoba réunira une série de huit diapos au maximum mettant en avant le contenu du partenaire, publiée sur le fil d’actualité de Voyage Manitoba. Nous mentionnerons le profil Instagram du partenaire, ce qui lui permettra de republier cette story sur son propre compte.
Nous vous demandons de nous fournir des consignes de rédaction (3 à 4 points clés sur les thèmes que vous souhaitez aborder dans le texte), votre compte Instagram, le lien vers votre site Web ainsi que 5 à 10 images ou vidéos pertinentes et de haute qualité (de préférence au format vertical/portrait). Valeur 1 250 $ Places disponibles : une par moi
Nous vous demandons de nous fournir des consignes de rédaction (3 à 4 points clés sur les thèmes que vous souhaitez aborder dans le texte), votre compte Instagram, le lien vers votre site Web ainsi que 5 à 10 images ou vidéos pertinentes et de haute qualité. Valeur 900 $ Places disponibles : 2 par mois
18 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
VIDÉO POUR LES MÉDIAS SOCIAUX Voyage Manitoba produira une vidéo au format vertical mettant en valeur votre expérience touristique, adaptée à nos médias sociaux. Notre équipe travaillera avec vous pour choisir le style qui correspond le mieux à votre expérience. Voici quelques exemples possibles : ɰ Entrevues dans la rue – Des entrevues réalisées sur place auprès des participants à votre événement, filmées sur le vif. ɰ Courte vidéo de l’itinéraire – Un aperçu complet de ce que représente la visite de votre destination ou de votre hébergement. ɰ Expérience du personnel – Une visite guidée à la première personne de l’expérience que vous offrez du point de vue d’un membre du personnel de Voyage Manitoba, mêlant des moments en façade et en coulisses. Votre vidéo sera publiée sur TikTok et Instagram (avec promotion payante) ainsi que sur Facebook et YouTube Shorts. Valeur 3 000 $ Places disponibles : 2 par mois
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 19
Marketing numérique
TravelManitoba.com VUE D’ENSEMBLE DU PUBLIC DE TRAVELMANITOBA.COM : •
1,5 million d’usagers ont consulté TravelManitoba.com en 2025
•
Données démographiques : –
•
•
58 % de femmes, 42 % d’hommes
Tranches d’âge : –
18-24 : 12 %
–
45-54 : 19 %
–
25-34 : 22 %
–
55-64 : 17 %
–
35-44 : 18 %
–
65+ : 12 %
Les deux tiers des utilisateurs (67 %) consultent TravelManitoba.com à partir de leur téléphone intelligent.
LE SAVIEZ-VOUS? L’IA adore notre site Web, elle aussi! Au cours du premier semestre 2026, nous avons recensé plus de 6 000 visites sur TravelManitoba.com provenant de robots et de grands modèles de langage (GML) d’intelligence artificielle. Et comme plus de la moitié du trafic Web global n’est désormais plus générée par des personnes mais par des robots, ce chiffre devrait augmenter avec le temps.
L AC QUESNEL
20 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
Grâce à son contenu primé et à ses images saisissantes, TravelManitoba.com est consulté chaque année par plus d’un million de personnes qui planifient se rendre au Manitoba ou transiter par la province. Assurez-vous que votre entreprise occupe une place prépondérante sur notre site Web; c’est une excellente façon de vous faire connaître auprès de ces clients potentiels. Avec plus de 1,5 million de sessions en 2025, TravelManitoba.com continue de mettre en avant tout ce que le Manitoba a à offrir aux visiteurs intéressés. Une source fiable pour les outils d’IA Alors que de plus en plus de voyageurs utilisent l’IA pour les aider à planifier leurs voyages, il est essentiel de renforcer votre visibilité en ligne, tant auprès des internautes que des robots d’IA. Le contenu présenté sur TravelManitoba. com contribue à accroître votre autorité et votre crédibilité auprès des grands modèles de langage (GML), qui s’appuient sur des informations fiables disponibles en ligne pour générer des réponses aux questions posées par les voyageurs. C’est pourquoi la présence de renseignements vous concernant sur notre site Web est si précieuse.
PLACEMENT VEDETTE EN PAGE D’ACCUEIL DE VOYAGE MANITOBA TravelManitoba.com enregistre plus de cinq millions de visionnements de pages par année, et de nombreux visiteurs commencent leur consultation par la page d’accueil. Achetez un placement vedette sur notre page d’accueil pour présenter votre entreprise aux côtés des meilleures attractions du Manitoba et amener les visiteurs potentiels à cliquer de notre site Web au vôtre pour découvrir ce que votre entreprise a à offrir. Les partenaires doivent nous faire parvenir une photo de haute qualité, un texte accrocheur de 25 mots (maximum) et une adresse URL qui renvoie à leur site Web.
TravelManitoba.com – placement saisonnier Choisissez parmi les options suivantes : ɰ Printemps (janvier à avril)
ɰ Été (mai à août) ɰ Automne/hiver (septembre à décembre)
Valeur Petit : 500 $ par saison (limite de 4 par saison) Moyen : 750 $ par saison (limite de 2 par saison) Grand : 1 500 $ par saison (limite d’un par saison)
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 21
PLACEMENT VEDETTE – OÙ LOGER Avec près de 210 000 visionnements des pages Où loger chaque année, les visiteurs qui consultent le site TravelManitoba.com sont à la recherche des meilleures solutions d’hébergement pour préparer leur séjour au Manitoba. Profitez d’un placement vedette sur la page Où loger de Voyage Manitoba ou sur l’une des pages des segments de produits Où loger de Voyage Manitoba pendant un an. Placements saisonniers pour la page Où loger ɰ Printemps (janvier à avril)
ɰ Été (mai à août) ɰ Automne/hiver (septembre à décembre)
Valeur 500 $ par saison Places disponibles : 8 par saison Pages des segments de produits Où loger – placement annuel Choisissez parmi les options suivantes : ɰ Glamping
ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ
Hôtels et motels Gîtes touristiques Cabanes et chalets Terrains de camping Caravaning
CAMPAGNE OÙ LOGER En achetant un placement vedette sur l’une des pages des segments de produits Où loger, vous avez l’option d’y ajouter une campagne de deux mois sur Google Ad et Meta, entre janvier et novembre 2027. Ce complément garantit que vous figurerez dans les publicités, ce qui générera du trafic directement vers votre site et vers les pages Web Où loger.
Valeur 1 000 $
Valeur 1 000 $/saison
Places disponibles : 8 par page de segment
Places disponibles : quatre par page de segment + campagne
22 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
PLACEMENT VEDETTE – CHOSES À FAIRE Comptant plus de 500 000 visites sur les pages Choses à faire chaque année, le site TravelManitoba.com accueille des visiteurs qui cherchent activement à en savoir plus sur les partenaires qui proposent des expériences précises. Bénéficiez pendant un an d’un placement vedette sur l’une des pages des segments de produits Choses à faire suivantes :
ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ
Plages et plaisance Observation des oiseaux Golf Sentiers pédestres Sentiers de vélo Pagaie
ɰ ɰ ɰ ɰ ɰ
Ski et planche à neige Motoneige Sports Arts de la scène Activités récréatives et jeux
Magasinage
Valeur 500 $ Places disponibles : 4 par page Choses à faire
PLACEMENT VEDETTE SUR LES PAGES CHOSES À FAIRE ET CAMPAGNE En plus d’un placement vedette sur l’une des pages des segments de produits Choses à faire de Voyage Manitoba pendant un an, vous bénéficierez aussi d’une campagne de deux mois sur Google Ad et Meta, entre janvier et novembre 2027, ce qui augmentera le trafic vers la page des produits. Voici les pages Choses à faire offertes dans le cadre d’une campagne connexe :
ɰ ɰ ɰ ɰ
Bélugas Camping Plaisirs en famille Expériences autochtones
ɰ ɰ ɰ ɰ
Musées Aurores boréales Ours polaires Spas et mieux-être
Valeur 2 000 $ Places disponibles : 4 par page + campagne
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 23
CAMPAGNE DE RECHERCHE NUMÉRIQUE La recherche est une excellente option publicitaire pour cibler les personnes qui recherchent des renseignements sur un sujet particulier. Dans cet esprit, notre campagne de recherche Google ciblera les personnes qui correspondent bien aux expériences que vous avez à offrir. Trois campagnes saisonnières diffuseront vos annonces de recherche directement aux publics cibles clés. Les géomarchés peuvent inclure le Manitoba, le Canada ou les États-Unis. Voyage Manitoba s’occupera de publier et de gérer votre contenu par le biais de notre compte Google. Saisons : ɰ Printemps (janvier à avril)
ɰ Été (mai à août) ɰ Automne/hiver (septembre à décembre)
Valeur ɰ 1 500 $ par campagne – Les partenaires fournissent des mots-clés et des textes publicitaires mettant en avant leur contenu et leur image de marque, que Voyage Manitoba se charge ensuite de publier et de gérer.
CAMPAGNE NUMÉRIQUE POUR LES FESTIVALS, LES ÉVÉNEMENTS ET LES ARTS Faites la promotion de votre festival, de votre événement ou de votre exposition d’art grâce à cette puissante campagne de marketing numérique et de médias sociaux, tout en tirant parti de l’image de marque et du réseau de Voyage Manitoba. Voyage Manitoba aura recours à des affiches et aux médias sociaux pour cibler des publics clés. Les publicités seront diffusées pendant les deux semaines précédant le début d’un événement. Les campagnes se dérouleront par tranches de deux semaines tout au long de l’année. Valeur 1 500 $ par campagne événementielle Places disponibles : 1 par festival, événement ou exposition d’art (Maximum de dix par saison de campagne, jusqu’à 25 partenariats par année selon la disponibilité.)
ɰ 2 000 $ par campagne – L’équipe marketing de
Voyage Manitoba se chargera de rédiger vos textes publicitaires et de sélectionner vos mots-clés.
Places disponibles : 10 par saison
Campagne numérique RÉSULTATS GLOBAUX EN 2025 :
24 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
•
2,8 millions d’impressions
•
260 125 clics au total
•
Taux de clics moyen : 9,28 %
PARC PROVINCIAL DE L A PL AGE SAINT-AMBROISE
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 25
Professionnels des voyages et voyages de motivation Le secteur des professionnels des voyages est un réseau d’entreprises dont les activités comprennent le marketing, la diffusion et la vente de produits de voyage mondiaux, d’itinéraires et d’expériences de voyage à d’autres acheteurs et consommateurs. L’expression professionnels des voyages est un terme collectif qui désigne les exploitants touristiques, les voyagistes du tourisme récepteur et les conseillers en voyages. Un voyage de motivation est une activité de marketing d’entreprise qui met à profit des expériences de voyage uniques en leur genre pour récompenser les personnes dont le rendement professionnel est exceptionnel. Les activités d’entreprise comprennent également des réunions, des séminaires de conseil d’administration et des réunions de dirigeants. Les voyagistes, les responsables de produits et les conseillers en voyages recherchent des produits et des expériences incontournables, authentiques et légendaires, tout au long des quatre saisons et dans toutes les régions de la province. Parmi les itinéraires populaires au Manitoba, on compte :
ɰ Tourisme des aurores boréales et du ciel sombre ɰ Nature, observation de la faune et occasions uniques de prendre des photos
ɰ Expériences culinaires, écotourisme et agritourisme ɰ Expériences autochtones, arts et cultures et musées ɰ Attractions de Winnipeg ɰ Itinéraires en voiture à travers l’est, l’ouest, le centre et
le nord du Manitoba (par national du Mont-Riding, parc provincial du Whiteshell, parc provincial d’Hecla, Gimli, Morden, Thompson, etc.)
ɰ Itinéraires sur plusieurs jours dans plusieurs provinces,
avec possibilité de collaboration promotionnelle avec les provinces voisines
ɰ Pêche (accessible en voiture ou en avion)
Marchés ciblés Nous présentons nos partenaires comme nos fournisseurs de choix auprès des professionnels du secteur du voyage à l’échelle mondiale. Les marchés ciblés pour 2027 pourraient inclure : •
Canada
•
Royaume-Uni
•
Australie
•
Japon
•
États-Unis
•
Allemagne
•
Mexique
•
Pays-Bas
26 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
POSSIBILITÉS DE PARTENARIAT – PROFESSIONNELS DES VOYAGES ET VOYAGES DE MOTIVATION Ce qui est compris :
ɰ Le nom de votre entreprise mis en évidence sur le profil et les fiches de vente
ɰ Inclusion dans la section sur les ressources pour les
professionnels des voyages du site de Voyage Manitoba
ɰ Représentation lors de salons, d’activités clients et de missions commerciales
Voici les avantages d’une collaboration avec les professionnels des voyages et le secteur des voyages de motivation :
ɰ Optimisation de votre portée marketing grâce à la
commercialisation de votre produit sur les marchés mondiaux
ɰ Accès aux renseignements de la base de données, aux études et aux rapports
ɰ Invitation à des rencontres de bienvenue et à des
activités de réseautage avec le secteur des voyages de familiarisation
ɰ Participation aux possibilités de voyages de familiarisation, le cas échéant
ɰ Expansion stratégique de votre réseau sur les marchés
ɰ Recherche de nouveaux marchés et de possibilités dans
ɰ Accès à des études et à des informations commerciales
ɰ Accès à une aide pour l’élaboration d’itinéraires
existants et émergents
sur les tendances et le comportement des consommateurs
ɰ Renforcement de la crédibilité de votre organisation
grâce à des partenariats et à une collaboration avec des voyagistes et des conseillers reconnus
des créneaux du marché
ɰ Mise en relation et suivi des contacts auprès des voyagistes, des responsables de produits et des conseillers en voyages
Valeur : 750 $ (partenariat d’un an)
Rendez-vous Canada Rendez-vous Canada (RVC) est le principal salon touristique international du Canada, le lieu où des professionnels des voyages du monde entier viennent à la rencontre des partenaires du secteur canadien du tourisme. L’événement, qui se tient chaque année dans une ville canadienne différente, permet à des acteurs majeurs du secteur du tourisme international de se rencontrer individuellement dans le cadre d’un salon. RVC offre à nos partenaires une occasion unique de participer au salon. Vous aurez l’occasion de rencontrer des acheteurs de voyages du monde entier et de nouer des liens avec des vendeurs de voyages de tout le Canada.
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 27
COURRIEL SPÉCIAL ENVOYÉ AUX PROFESSIONNELS DES VOYAGES Faites la promotion de votre produit prêt à l’exportation grâce à un courriel spécial envoyé aux professionnels des voyages avec lesquels fait affaire Voyage Manitoba dans des marchés clés, à savoir l’Amérique du Nord, l’Allemagne et le Royaume-Uni. Soulignez une nouvelle offre, mettez en valeur vos expériences uniques et joignez les voyagistes et les conseillers en voyages dans les marchés de l’étranger. Valeur 1 500 $ par envoi Une seule possibilité par mois au maximum, à compter de janvier 2027
Activités pour les professionnels des voyages et les voyages de motivation Notre équipe de développement du marché cherche à promouvoir les produits et expériences touristiques du Manitoba par le biais des éléments suivants :
ɰ Participation à des salons pour professionnels des voyages dans des marchés ciblés
ɰ Évaluation et obtention de pistes potentielles et suivi connexe
ɰ Accueil de voyages de familiarisation ɰ Développement et diversification des produits du Manitoba sur les marchés mondiaux
ɰ Accueil de webinaires pour les partenaires ɰ Investissement dans la publicité coopérative par
l’entremise de programmes de marketing conjoints
ɰ Accueil de missions commerciales dans les marchés clés
ɰ Activités de vente auprès d’acheteurs de voyages de motivation
ɰ Offre de formations sur les produits et les destinations à l’intention des acheteurs
ɰ Accompagnement individuel aux partenaires du secteur touristique du Manitoba sur le thème « Comment travailler avec les professionnels des voyages
ɰ Production et diffusion du bulletin d’information Trade Connections
28 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
Possibilités de salons pour les professionnels des voyages et les voyages de motivation En 2027, notre équipe prévoit participer aux événements suivants : •
Educational Travel Consortium
•
Mission commerciale – Allemagne et Royaume-Uni
•
Rendez-vous Canada
•
Travel Leaders Network
•
Signature Travel Network
•
Virtuoso
•
Focus Japan
•
Showcase Europe
•
USTOA – U.S. Tour Operators Association
•
CITAP – Canadian Inbound Tourism Association Plus
•
Mission commerciale – États-unis/Canada
PHOTO : JENNY WONG
CHURCHILL
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 29
PHOTO : MEGAN MAXWELL
L AC JESSICA
30 PO SSIBILITÉS D E P ART E N ARI AT E N 2027
Exigences relatives à la présentation de documents Pour les partenaires qui participent à nos activités de marketing coopératif, nous fournirons un lien vers notre formulaire en ligne pour la présentation de documents. Nous avons mis en place ces lignes directrices afin de nous assurer que tous les documents qui nous parviennent sont conformes aux normes et aux valeurs de la marque de Voyage Manitoba, et pour nous aider à créer un impact optimal pour nos partenaires. APERÇU DU CONTENU
INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA)
Aucun aperçu du contenu ne sera fourni avant la publication dans nos comptes de médias sociaux. Cela nous permet d’assurer un processus rationalisé et efficace, et d’ainsi maintenir une présence uniforme et opportune dans l’ensemble de nos comptes.
Comme mentionné ci-haut, nous n’acceptons pas les images générées ou modifiées par l’IA. Nous souhaitons présenter des images authentiques et attrayantes qui captent véritablement l’essence et la beauté du Manitoba. Cet engagement en faveur de l’authenticité nous permet d’instaurer un climat de confiance et d’établir un rapprochement avec notre public.
NORMES DE LA MARQUE Voyage Manitoba se réserve le droit de rejeter tout contenu qui ne répond pas aux normes de sa marque. Nous nous efforçons de présenter des documents de grande qualité, attrayants et conformes à notre marque, qui sont à l’image des expériences uniques et captivantes que le Manitoba a à offrir. Votre contenu doit être conforme à ces normes pour être pris en considération. QUALITÉ DES IMAGES Nous ne pouvons pas accepter :
ɰ Les images issues de banques d’images : Notre
objectif est de mettre en avant des visuels authentiques et captivants qui saisissent véritablement l’essence et la beauté du Manitoba. Cet engagement en faveur de l’authenticité nous aide à instaurer un climat de confiance et à créer des liens avec notre public.
Voyage Manitoba met à profit l’IA en tant que technologie d’assistance pour l’efficacité et l’efficience organisationnelles et s’engage à s’en servir dans le respect de l’éthique et de la confiance. Lors de l’utilisation de l’IA générative pour la rédaction publicitaire, il est important de vérifier l’exactitude de toutes les informations fournies et d’être conscient des risques de plagiat. En respectant ces lignes directrices, vous nous aidez à créer un marketing uniforme et convaincant qui met en valeur ce que le Manitoba a de mieux à offrir. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec la personne-ressource responsable de votre partenariat (page 7).
ɰ Les images de mauvaise qualité, dépassées ou
répétitives : Certaines plateformes de réseaux sociaux, comme Meta, réduisent en effet le nombre d’impressions générées si les photos incluses dans les publications sont jugées de faible qualité. Envoyez des photos de haute qualité, nouvelles et récentes afin de maximiser la visibilité de vos publications.
ɰ Les images ou graphiques générés ou modifiés par
l’IA : Si vous avez utilisé l’IA pour modifier votre image dans le cadre d’une publicité payante, votre annonce sera rejetée par les plateformes publicitaires des médias sociaux.
P O S S IBIL I T ÉS D E P A R T ENA R IA T EN 2 0 2 7 31
21 Forks Market Road Winnipeg, Manitoba R3C 4T7 1-800-665-0040 www.fr.travelmanitoba.com
Retrouvez-nous dans les médias sociaux @travelmanitoba