WWW.ERBACH-MICHELSTADT.DE ► AKTUELL (ausg. 12/22) ◄ WWW.MICHELSTADT-ERBACH.DE

24. Jahrgang

Freitag, den 25. März 2022

Nummer 12

Seite 2 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Bereitschaftsdienste Nachstehend können Sie die Bereitschaftsdienste (Nacht- und Wochenenddienste) der Ärzte, der Pflegedienste entnehmen.

Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst Odenwald Gesundheitszentrum Odenwald Albert-Schweitzer-Straße 10, 64711 Erbach Öffnungszeiten: Montag /Dienstag/Donnerstag �������������������������������������� 19.00-22.00 Uhr Mittwoch/Freitag ����������������������������������������������������������� 14.00-22.00 Uhr Samstag/Sonntag ����������������������������������������������������������� 07.00-24.00 Uhr Feier- und Brückentage ��������������������������������������������������� 07.00-24.00 Uhr Nachts ist die Bereitschaftsdienstzentrale nicht besetzt. Patienten, die in der Nacht Hilfe benötigen, können sich unter der Rufnummer 116 117 jederzeit telefonisch an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. In dringenden Fällen kann auch die Notrufnummer 112 gewählt werden. Weiterhin besteht die Möglichkeit, den Hausbesuchsdienst in Anspruch zu nehmen.

Zahnärzte, Augenärzte

Den diensthabenden Zahnarzt erfahren Sie unter der Zentralennotrufnummer, Tel. 01805/607011 (14 ct/Min.). Die diensthabenden Augenärzte erfahren Sie durch einen Anruf bei Ihrem Arzt.

Generationenhilfe Erbach e.V.

Tel.: 06062-64 368, Mobil 0172-2714087 Wöchentliche Sprechstunde dienstags von 10 bis 12 Uhr, donnerstags von 15 bis 17 Uhr in den Räumen des Vereinshauses Erbach (1. OG, Jahnstraße 31, 64711 Erbach).

Caritas Zentrum Erbach

Hilfe-Gruppen und Unterstützungsangebote für unterschiedliche Lebenslagen Hauptstraße 42, 64711 Erbach Telefon: +49 6062 955 33 0 (Bürozeiten Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr) alb@caritas-erbach.de https://www.caritas-darmstadt.de/erbach

Unabhängige Rentenberatung Erbach

Wöchentliche Sprechstunde montags 8-13 Uhr im Erbacher Vereinshaus (Jahnstraße 31, 1. OG). Telefonische Terminvereinbarung unter 06062-640.

OREG

- Mobilitätszentrale Michelstadt, Tel. 06061/9799-88 - Existenzgründungsberatung Tel. 06062/9433-89 oder wirtschafts-service@oreg.de

ENTEGA

Energieberatung im Bürger Service Büro Erbach (Neckarstraße 3) Donnerstags von 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr

Pflegestützpunkt des Odenwaldkreises Michelstädter Str. 12, 64711 Erbach Tel. 06062/70 15 77 Email: a.kalberlah@odenwaldkreis.de

Praxis für Psychologie & Naturmedizin, Beratung, Prävention Bernadette Maria Vorreiter, Tel. 06063-579 5959

Heilpraktiker Schmitt

64711 Erbach, Tel. 06062-2099

Deutscher Gewerkschaftsbund Nachbarschaftshilfe Michelstadt e.V.

Telefon 06061-74222 Wöchentliche Sprechstunde, dienstags und donnerstags von 9 bis 12 Uhr, Zimmer 6, Stadtverwaltung Michelstadt, Frankfurter Straße 3

Pflegeteam Wolf - Häusliche Alten- und Krankenpflege Michelstadt, Tel. 06061/703845

Mobile Pflege Erbach/Michelstadt

Bahnhofstraße 39, 64732 Bad König Tel. 06063 5899826 Sprechstunde donnerstags 17:30 bis 18:30 Uhr

Hinweis an alle Manuskripteinsender Bitte reichen Sie Ihre redaktionellen Beiträge ein unter:

https://cmsweb.wittich.de

Anderweitig eingereichte Textbeiträge können nicht berücksichtigt werden.

Zentrum Gemeinschaftshilfe - ambulante Alten-, Kranken- und Kinderkrankenpflege am Kreiskrankenhaus Erbach Tel. 06062/9408-0, Fax 9408-18, Homepage: www.zentrumpflege.de

Pflegezentrum „Waldblick“

Ambulanter Dienst, Behandlungs- und häusliche Pflege Erbach/Günterfürst, Tel. 06062/955297

Pflege- und Betreuungsdienst Wenzel

Häusliche Alten- und Krankenpflege, 24 Std. Erreichbarkeit, Erbach, Tel. 06062/919957

BCD

CONTAINERDIENST

UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK Containerdienst & Wertstoffhof Abfallentsorgung und Verwertung Vermietung von Baumaschinen Baggerarbeiten & Schüttgutbaustoffe

BCD Containerdienst GmbH & Co. KG Zeller Gewerbezentrum 27 | 64732 Bad König/Zell | Tel.: 0 60 63 - 91 35 47

www.bcdcontainerdienst.de

info@bcdcontainerdienst.de

AWO Bad Königer Pflegedienst Häusliche Alten- und Krankenpflege Pflegenotdienst rund um die Uhr Bahnhofstr. 54 64732 Bad König, Tel. 06063/503690

Frauenhaus Erbach

Zuflucht Beratung Begleitung, Tel. 06062/5646 info@frauenhaus-erbach.de www.frauenhaus-erbach.de

Beratungs- und Interventionsstelle für Frauen in Gewalt- und Krisensituationen Tel. 06062/266874 info@frauenberatung-erbach.de www.frauenberatung-erbach.de

Erd-, Feuer-, Natur-, und Seebestattungen Bestattungen im Friedpark Bad König Erledigung der Formalitäten · Vorsorgeberatung Tag und Nacht dienstbereit

Tel: (0 60 63) 15 69 Schwimmbadstr. 19 · 64732 Bad König · www.pietaet-kling.de

Seite 3

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Vielbrunn (Evang. Laurentiusgemeinde Vielbrunn und Kimbach) Gemeindebüro Ohrnbachtalstr. 24, 64720 Vielbrunn, Telefon: 06066-270 Email: buero.evangelisch@kirche-vielbrunn.de Öffnungszeiten: Zur Zeit ist das Büro nicht erreichbar. Pfr. Micha-Steffen Stracke Telefon: 06066-8338 Wochenspruch: (Johannes 12,24) „Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht.“

64711 Erbach - Carl-Benz-Str. 15 - 0 60 62 - 9 55 62 66

Unsere nächsten Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 27. März (Lätare) 10.00 Uhr Friedensgottesdienst (WGT-Team) 10.00 Uhr Kindergottesdienst Dienstag, 29. März 16.15 Uhr Konfikurs Mittwoch, 30. März 14.00 Uhr Spielekreis 19.00 Uhr ökum. Friedensgebet am Litauenkreuz 19.30 Uhr Kirchenchor Donnerstag, 31. März 19.00 Uhr Flötentreff (nur online) 20.00 Uhr Posaunenchor Sonntag, 03. April (Judika) 10.00 Uhr Gottesdienst in Vielbrunn (Micha-Steffen Stracke) 11.00 Uhr Gottesdienst in Kimbach (Micha-Steffen Stracke) 10.00 Uhr Kindergottesdienst Für den Besuch der Gottesdienste in der Kirche, gilt die 3G-Regel und Maskenpflicht. Bei Gottesdiensten im Freien gilt Maskenpflicht. Für die Gruppen und Kreise im Gemeindehaus gilt die 3G-Regel und Maskenpflicht. Bitte halten Sie Ihren Genesenen- bzw. Impfnachweis bereit. Änderungen durch die Coronalage sind jederzeit möglich. Pfarrer Micha-Steffen Stracke steht gerne für ein Gespräch bereit, wenn Sie es wünschen. Sie können sich bei ihm melden und einen Termin vereinbaren. Telefon: 06066-8338, Email: pfarrer@kirche-vielbrunn.de

IMPRESSUM „Erbach Michelstadt aktuell“ Informationen aus Erbach und Michelstadt Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Str. 1 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich

für den redaktionellen Inhalt Christian Zenk im LINUS WITTICH Medien KG

für den Anzeigenteil (auch Anzeigenwerbung)

Alexander Stockert in Stockert Media UG, Danzinger Str. 2, 64732 Bad König, Telefon 06063 / 57709-10, Anzeigen@stockert-media.de • Tel. 06063 / 57709-10 • Fax 06063 / 57709-29 Redaktionsschluss: Anzeigen: Dienstag, 17.00 Uhr (beim Verlag) Redaktioneller Teil: Dienstag, 10.00 Uhr, bei den Annahmestellen Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Auflage: 13.800 Stück • Erscheinungsweise: wöchentlich freitags • Kostenlos an alle Haushalte • Postversand: 1,70 EUR je Ausgabe • Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. www.wittich.de

Evangelische Kirchengemeinde Erbach

Am Pfarrgarten 5, 64711 Erbach Gemeindebüro (Tel.: 06062 – 2583). Email: kirchengemeinde.erbach@ekhn.de Pfarrbezirk Nord: Pfarrer Bert Rothermel (Tel.: 06062 – 3461) Pfarrbezirk Süd: Pfarrer Dr. Thomas Hoerschelmann (Tel.: 06062 – 3160) Pfarrbezirk West: Pfarrer Christopher Kloß (Tel.: 06062 – 8099765) Kirchenmusik: Kantorin Brigitte Harsch (Tel.: 06062 – 910344) Freitag, 25. März 2022 19 Uhr „Unterm Baldachin“ - Lieder und Texte von Jochen Klepper. Mit Pfarrer Christopher Kloß. Sonntag, 27. März 2022 10 Uhr Pfarrer Christopher Kloß Regeln für den Gottesdienstbesuch und Veranstaltungen der Kirchengemeinde Es gilt die 3G-Regel. Dies bedeutet, dass Gottesdienstbesucher entweder mindestens zweifach geimpft oder genesen oder frisch getestet sein müssen. Es besteht Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske (FFP2), die am Sitzplatz abgenommen werden kann. Es gilt ein Sitzabstand von 1,5 Metern einzuhalten. Personen eines Hausstandes können zusammensitzen. Dann ist zur nächsten Personengruppe ein Abstand von 1,5 Metern einzuhalten.

Seite 4 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Ev. Kirchengemeinde Schöllenbach-Bullau

Schöllenbach: Dienstag, 29.03.2022 19.30 Kirchenvorstandssitzung Samstag, 02.04.2022 16.00 Gottesdienst zur Taufe von Karlotta Krings -Pfarrer Roger FrohmuthWir bitten um Beachtung: Für die Gottesdienste gilt die 2G-Regel. Bitte halten Sie Ihre Nachweise bereit, diese werden am Eingang kontrolliert.

Evangelische Stadtkirchengemeinde Michelstadt

Am Kirchplatz, 64720 Michelstadt Tel. 06061-2390 E-Mail: info@stadtkirche-michelstadt.de www.stadtkirche-michelstadt.de Das Gemeindebüro ist bis auf Weiteres für Besucher geschlossen. Telefonisch sind wir montags bis freitags von 9 bis 16 Uhr erreichbar. Gern stehen Ihnen auch zur Verfügung: Pfarrerin Dr. Anneke Peereboom, Tel. 2388 Pfarrer Frank Seeger, Tel. 4150 Vorsitzender des Kirchenvorstands Jan Heidrich, Tel. 705453 Freitag, 25. März 18.00 Uhr Eleven up im Neuen Gemeindehaus (Gemeindepädagogin Talena Macri) für Jugendliche von 11 bis 13 Jahren Sonntag, 27. März 10.00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirmanden Orgel: Sungmo Schäffter 17.00 Uhr Hilfe für die Ukraine – Benefizkonzert in der Stadtkirche David Marquard, Violine – Janis Marquard, Cello - Thorsten Klingelhöfer, Klavier Ohne Anmeldung Montag, 28. März 15-17 Uhr Musik für Kinder im Alten Gemeindehaus (Hildegard Süß) Mittwoch, 30. März 18.00 Uhr Gebet für den Frieden in dieser Welt (Pfarrerin Dr. Peereboom) Donnerstag, 31. März 10.00 Uhr Krabbelgruppe im Neuen Gemeindehaus (Gemeindepädagogin Talena Macri) 19.45 Uhr Gymnastik für Senioren im Neuen Gemeindehaus Samstag, 2. April 10-12 Uhr Kindergottesdienst im Neuen Gemeindehaus (Gemeindepädagogin Talena Macri) Sonntag, 3. April 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Braner-Möhl) Orgel: Sungmo Schäffter 18.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfarrerin Dr. Peereboom) Orgel: Sungmo Schäffter Es gelten bei allen Gottesdiensten und Veranstaltungen die aktuellen Coronabestimmungen (3G-Regel und Maskenpflicht).

Evangelische Stadtmission Michelstadt Stockheimer Ring 13, 64720 Michelstadt Tel. 06061-3217 E-Mail: info@stadtmission-michelstadt.de Homepage: www.stadtmission-michelstadt.de

GOTTESDIENST: Sonntag, 27.03.2022, 10.30 Uhr Herzliche Einladung zu unserem Gottesdienst mit Kindergottesdienst im SR13, unserem Gemeindezentrum am Stockheimer Ring 13. Tag der Begegnung: Sonntag, 27.03.2022, im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 12.00 Uhr: Bei gutem (ukrainischen) Essen und Spielen wird es Zeit zum Austauschen und Kennenlernen geben. Anmeldung bitte unter info@stadtmission-michelstadt.de Weitere Veranstaltungen: Jugendkreis: jeden Freitag, 19-21 Uhr, fällt aber am 25.3.22 aus SchachClub: jeden Samstag, 14-15 Uhr, Anmeldung erforderlich Biblischer Unterricht: jeden Samstag, 17-18.30 Uhr TeenTime: jeden Samstag, 18.30-21 Uhr Dip-Dye Kerzen Workshop: Freitag, 01.04.2022, 20 Uhr: Nähere Informationen und Anmeldung unter www.stadtmission-michelstadt.de Nähere Infos zu allen Veranstaltungen auf unserer Homepage.

Evangelische Freikirche Erbach

im Verband der Missions Allianz Kirche Deutschland (MAKD) 64711 Erbach, Werner v-Siemens-Str. 60 Leitung: V.Rehmann (62664), E.Hügelschäfer, W.Barth (7174) Kontakt: ev.freikircheerbach@gmail.com Internet: evangelische.freikirche.erbach.life

Die Gemeinde trifft sich am Sonntag, dem 27. März 2022 wieder um 10:00 Uhr zum Gottesdienst. Es wurden zwar einige Regeln aufgehoben, aber für die Teilnahme an Gottesdiensten ändert sich zunächst nichts. Das bedeutet, es gilt weiter 3G. Zutritt für Geimpfte, Genesene und Ungeimpfte mit amtlichem Schnelltest (nicht älter als 24 Stunden). Nachweise sind vorzulegen. Die Maskenpflicht zum Betreten des Gebäudes und im Raum bleibt bestehen, auch am Platz. Die Bestuhlung entspricht den Abstandsregeln. Am Eingang stehen Desinfektionsmittel bereit. ****************************************** Die Einhaltung der Menschenrechte wird in unserer Welt immer lauter eingefordert. Aber: Wann ist der Mensch ein Mensch? Manche sagen: Wenn er weiß, blond und blauäugig ist. Für andere beginnt der Mensch erst bei einem Jahres-Nettoeinkommen von mindestens einem 6-stelligen Betrag oder einem IQ von deutlich über 100. Mensch sein bedeutet Leben haben. Aber wann beginnt Leben? Das ist immer wieder eine Streitfrage. Gerade auch in einer immer materialistischer werdenden Gesellschaft. Es wird zwar viel über Familienpolitik geredet, doch über Kinderkrippe ab dem 2.Lebensjahr und später Ganztagsschule sichert sich der Staat, der ja die Erzieher ausbildet, die Deutungshoheit über die Erziehungsinhalte. Frauen, die sich bewußt für Mutterschaft entscheiden, also auch nicht berufstätig sein wollen während der ersten Jahre der Kindererziehung, werden nicht nur belächelt, sondern eindeutig abqualifiziert und diskriminiert. Aber darüber regt sich kaum jemand auf. Sie ist ja selbst dran Schuld, wenn sie das Kind bekommen hat. Es gibt da ja Möglichkeiten.... Die Zahlen der vorgenommenen Abtreibungen sind zwar rückläufig, aber knapp 100.000 im Jahr 2020 sind doch immer noch sehr viel. Das Recht auf Leben ist eines der zentralen Menschenrechte! Gegen den Entschluss einer Gruppe von Christen, vor einer Beratungsstelle für Schwangerschaftsabbrüche für das Leben der Ungeborenen zu beten, ging man gerichtlich vor. Es wurde aber jetzt mit einer Abstandsauflage genehmigt. Wie sehr daneben eine solche Beratung liegen kann beschreibt folgende Geschichte (Verfasser unbekannt): Ein Professor schilderte seinen Medizinstudenten folgenden Fall: „Stellen sie sich vor, eine Frau hat bereits acht Kinder, fünf davon sind behindert, drei sind taub, zwei blind, der Vater ist ein Trinker, die Mutter hat Syphilis und ist in Erwartung eines weiteren Kindes. Würden sie zu einer Abtreibung raten?“ Viele der Studenten dachten, dass in solch einem Fall medizinische und soziale Indikationen eine Abtreibung rechtfertigten. Der Arzt sagte dann: „Meine Damen und Herren, ich gratuliere Ihnen! Sie haben soeben Ludwig van Beethoven umgebracht!“ Für Gott beginnt menschliches Leben mit der Zeugung, also der Vereinigung von Samen- und Eizelle. Und man muss nicht ein Genie wie Beethoven sein, um vor Gott wertvoll zu sein. Lesen Sie doch mal den Psalm 139. Könne Sie mit einstimmen, wenn es da heißt: „Ich danke dir, dass ich wunderbar gemacht bin...“? Sie sind es!

(Wolfgang Barth)

Evangelische Kirchengemeinde Steinbach

Gottesdienste am 27.3.2022 10 Uhr Gottesdienst Es besteht Maskenpflicht und 3G Reglung. Es gibt keine Testmöglichkeit vor Ort. Der Gottesdienst wird auch per live Stream übertragen. Die Online Gottesdienste finden sie auf unserer Homepage ekg-steinbach.ekhn.de Öffnungszeit Gemeindebüro Mittwochs von 9.00 – 12.00 Uhr für Ihre telefonischen Anfragen. Unterlagen können kontaktlos abgeholt werden. Anschrift: Evangelische Kirchengemeinde Steinbach Kurpfälzer Straße 28 64720 Michelstadt 06061/2395 - kirchengemeinde.steinbach-odw.@ekhn.de 06061/ 703478 - kerstin.peiper@ekhn.de ekg-steinbach.ekhn.de Facebook: KircheinSteinbach Ev. Kindertagesstätte „Arche Noah“ Kurpfälzer Straße 28, 64720 Michelstadt-Steinbach Leiterin: Silvia Schneider - Telefon: 06061/4037 E-Mail: kita.michelstadt-steinbach@ekhn.de

Evang. Kirchengemeinde Weiten-Gesäß

Kontakt: Pfarrer Armin Hammes, Michelstädter Str. 3, 64732 Bad König-Zell Telefon: 06063-2171, Email: armin.hammes@ekhn.de Termine: Samstag, 26. März 15.00 Uhr Kindertreff – Kirche Weiten Gesäß Sonntag, 27. März 9.30 Uhr Gottesdienst – Kirche Weiten Gesäß Dienstag, 29. März 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht – Kirche Zell 18.00 Uhr Konfirmandenelternabend – Kirche Zell Bei unseren Gottesdiensten gilt bis auf Weiteres die 3G-Regel.

Seite 5

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Bitte brigen Sie Ihre Impf- und Genesenenbescheinigung mit. Nicht geimpfte Personen benötigen einen Schnelltest aus einem Testzentrum, der, nicht älter als 24 Stunden sein darf oder einen PCR-POC-Test, nicht älter als 48 Stunden. Übrigens..... Wer sich selbst liebt und voller Dankbarkeit lebt, der oder die findet auch Freunde, wenn er oder sie andere beschenkt – mit Aufmerksamkeit, Liebe, Zeit und ähnlichem. Er oder sie macht sich dadurch sogar selbst ein großes Geschenk, weil es das Leben erleichtert. Verschenken Sie also Aufmerksamkeit, Liebe, Zeit und Freundlichkeit – jeder Tag bietet dazu genügend Gelegenheiten. Verschenken Sie ein Lächeln und grüßen Sie andre freundlich. Dadurch machen Sie auch ihnen Mut, Aufmerksamkeit, Liebe, Zeit und Freundlichekeit zu verschenken. Und die Welt wird ein wenig heller, menschenfreundlicher und Gottgewollter.

Herzlichst, Ihr Pfarrer Armin Hammes

Evang. Christen-Baptisten-Gemeinde Walther-Rathenau-Allee 23, 64720 Michelstadt Tel.: 0 60 61/73 81 5 (Büro) Gemeindeleiter: Alexander Hamm Unsere Gottesdienste finden unter Beachtung der gesetzlichen Auflagen / Hygienevorgaben statt! Sie sind ganz herzlich eingeladen, unsere Gottesdienste auch im Livestream oder am Telefon mit zu hören! Freitag, den 25. März 19:00– 20:30 Uhr Gottesdienst mit Gastprediger Abraham Fast Thema: Das biblische Prüfvermögen der Kinder Gottes Samstag, den 26. März 19:00– 20:30 Uhr Gottesdienst mit Gastprediger Abraham Fast Thema: Die Familie als wichtiger Baustein für die Gemeinde Sonntag, den 27. März 10:00 - 11:30 Uhr Gottesdienst mit Gastprediger Abraham Fast Thema: Habe acht auf dich Selbst 16:00 - 17:30 Uhr Gottesdienst mit Gastprediger Abraham Fast Thema: Der Missionsbefehl an die Kinder Gottes Dienstag, den 29. März 19:30 – 21:00 Uhr Jugendstunde (ab 16 Jahren) 19:30 – 21:00 Uhr Teenagerkreis ( 14 - 16 Jahre) Mittwoch, den 30. März 10:00 - 11:00 Uhr Gebetsstunde 18:30 - 19:30 Uhr Kinderstunden (4-14 Jahren, eingeteilt in Jahrgangsgruppen) Freitag, den 01. April 19:00– 20:30 Uhr Evangelisation mit Gastprediger Jakob Unruh Samstag, den 02. April 19:00– 20:30 Uhr Evangelisation mit Gastprediger Jakob Unruh Sonntag, den 03. April 10:00 - 11:30 Uhr Evangelisation mit Gastprediger Jakob Unruh Sie haben auch weiterhin die Möglichkeit, die Gottesdienste über einen Livestream mitzuhören. Folgende Gottesdienste können sie über den Link: https://www.evcb-michelstadt.de mithören: Sendezeiten Bibel- Gebetsstunde Freitag, 19:00 - 20:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 10:00 - 11:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 16:00 - 17:30 Uhr Änderungen vorbehalten.

Diese Ausgabe enthält in Teil- oder Vollauflage eine Beilage von

Schreinerei Pracht Wir bitten unsere Leser um Beachtung. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa

Selbständige Evang.-Luth. Kirche Schlossgemeinde Erbach und Evang.-Luth. Schlossgemeinde Fürstenau Gottesdienste: Unsere Gottesdienst-Orte sind Luca- Standorte. Wir bitten um Registrierung und um Beachtung des geltenden Hygiene-Konzepts, das vor Ort aushängt. Samstag, 26.03. 2022: Ev.-Luth. St. Martinsgemeinde Rothenberg, Schloß-Gemeinde Erbach, Schloß-Gemeinde Fürstenau: 18 Uhr Taizé-Andacht, St. Martins-Kirche Rothenberg Laetare, 27.03.2022: Ev.-Luth. St. Martinsgemeinde Rothenberg 9.30 Uhr Hauptgottesdienst, anschließend Kirchenkaffee Mittwoch, 30.03.2022: 19.30 Uhr Passionsandacht in Rothenberg Donnerstag, 31.03.2022: 11 Uhr Andachten in den Häusern Cordula I und II Judika, 03.04.2022: Wochenspruch: Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben als Lösegeld für viele. (Matthäus 20,28) Ev.-Luth. St. Martinsgemeinde Rothenberg: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandenprüfung Wochenveranstaltungen: Mittwoch, 30.03.: 15 h Religionsunterricht Klassen 5 und 6 18 h Friedensgebet (ev. Kirche Rothenberg) Konfessionsübergreifend laden auch wir ein zum gemeinsamen Gebet um Frieden. Darüber hinaus ermutigen wir, zum Mittagsläuten um 11 Uhr und zum Abendläuten um 18 Uhr eine Minute für sich persönlich innezuhalten und für den Frieden zu beten. Samstag, 10.30 -14.30 h Konfirmandenunterricht Kontakt: Pfr. Eberhard Ramme tel. Sprechzeit: mi. 17-18 Uhr und fr. 10-12 Uhr. Rothenberg, Neuer Weg 4 – 64760 Oberzent, Tel. 06275 269 rothenberg@selk.de, www.lutherisch-im-odenwald.de

Seite 6 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Katholische Pfarrgemeinde St. Sophia Erbach, St. Leonhard u. Konrad Beerfelden und St. Luzia u. St. Odilia Hesselbach Pfarrer Martin Eltermann Hauptstr. 44, 64711 Erbach Telefon 06062-3414, Fax 06062-1251 Di.,10:00 – 12:00 Uhr, 15:00 -17:00 Uhr, Mi., 10-12:00 Uhr, Fr. 16:00 – 18:00 Uhr. Das Pfarrbüro bleibt weiterhin für Besucher geschlossen. Telefonisch oder per E-Mail ist das Pfarrbüro zu den üblichen Bürozeiten für Sie erreichbar. E-mail: stsophia@gmx.de https://bistummainz.de/pfarrei/erbach „Bitte abonnieren Sie unseren Newsletter.“ Gottesdienste u. Veranstaltungen Freitag 25.03.2022 Eucharistiefeier um 09:00 Uhr und Bußgottesdienst anschl. Beichtgelegenheit um 18:00 Uhr in St. Sophia Erbach, ökumenisches Friedensgebet um 19:00 Uhr in der kath. Kirche St. Sophia Erbach Samstag 26.03.2022 Beichtgelegenheit um 17:15 Uhr bis 17:45 Uhr und Vorabendmesse um 18:00 Uhr in St. Sophia Erbach, Fastenandacht um 18:00 Uhr in St. Luzia u. St. Odilia Hesselbach Sonntag 27.03.2022 Eucharistiefeier um 10:00 Uhr in St. Leonhard u. Konrad Beerfelden, Eucharistiefeier um 18:00 Uhr in St. Luzia u. St. Odilia Hesselbach Dienstag 29.03.2022 Erstkommunion-Treffen um 16:00 Uhr in St. Leonhard u. Konrad Beerfelden, Friedensgebet der Evangelischen und Katholischen Kirchengemeinde um 18:00 Uhr in der Evang. Martinskirche in Beerfelden, öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung um 20:00 Uhr in St. Sophia Erbach (Remise) Mittwoch 30.03.2022 Eucharistiefeier um 09:00 Uhr in St. Sophia Erbach, Erstkommunion-Treffen um 16:30 Uhr in St. Sophia Erbach Freitag 01.04.2022 Eucharistiefeier um 09:00 Uhr in St. Sophia Erbach Für den Besuch der Gottesdienste gilt die 3G-Regel, die Teilnahme ist mit gültigen Impf-, Genesenen- und Testnachweisen möglich. Der MundNasenschutz (medizinische Maske) ist während des gesamten Gottesdienstes (außer beim Kommunionempfang) zu tragen. Eine Anmeldung zur Teilnahme an den Gottesdiensten ist nicht mehr erforderlich. Öffnungszeiten der Kath. Öffentlichen Bücherei Die Bücherei ist zur Ausleihe vor Ort unter Wahrung der Schutzmaßnahmen (derzeit 3G-Regelung) geöffnet. Die Onleihe ist rund um die Uhr geöffnet unter onleihe.KoebErbach.de Die Ausleihe in unserer Online-Bibliothek ist bis zum St. Nimmerleinstag kostenlos. Interessierte können sich hier bei anmeldung.KoebErbach.de online registrieren. Öffnungszeiten der Kath. Öffentlichen Bücherei und des Mediendepots der Arbeitsstelle für Religionspädagogik., Mainz E-Mail info@KoebErbach.de Internet www.KoebErbach.de Samstag Sonntag Mittwoch

17:00 Uhr bis 18:00 Uhr 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr und 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr

Katholische Pfarreien St. Sebastian, Michelstadt und Hl. Geist Vielbrunn

Einladung zum Friedensgebet Immer noch ist Krieg in der Mitte Europas. Immer noch sind Menschen aus der Ukraine auf der Flucht, um sich vor Beschuss, Bomben, Raketen und Verschleppung in Sicherheit zu bringen. Alle Instrumente der Diplomatie scheinen zu versagen. Der Aggressor Russland verhindert mit seinem Veto im UN-Sicherheitsrat entsprechende Beschlüsse zur Beendigung des Konfliktes. Neben der hohen Zahl der Flüchtlinge, die nun auch den Odenwald erreichen, droht die Gefahr, dass noch viele Menschen in der Ukraine ihr Leben verlieren und es zu einer humanitären Katastrophe in den eingeschlossenen Städten kommt. Die katholische Kirchengemeinde Johannes der Täufer lädt aus diesem aktuellen Anlass alle Gläubigen zu einem Friedensgebet am Sonntag (27.) um 19 Uhr in die katholische Kirche nach Bad König ein. Wir wollen bei dem Friedensgebet innehalten und für den Frieden in Europa, der Welt und um eine umgehende Einstellung der Kämpfe beten. Beten - das heißt, wir verstummen nicht, sondern erheben unsere Stimme! Mit diesem Beten wollen wir unsere Solidarität mit allen Menschen in der Ukraine zum Ausdruck bringen und die Odenwälder in das Gebet einschließen, die sich im Grenzgebiet zur Ukraine für Flüchtlinge engagieren oder um die liebevolle Aufnahme der teils stark traumatisierten Flüchtlinge hier im Odenwald kümmern.

Katholische Pfarrgemeinde St. Sebastian Michelstadt Pfarrer Christoph Zell Pfarramt: d‘Orvillestr. 22, 64720 Michelstadt Tel.: 06061-922057 Fax: 06061-922087 Email: pfarrei.michelstadt@bistum-mainz.de

Gottesdienste In unseren Gottesdiensten die 3-G-Regel, bitte halten Sie den jeweiligen Nachweis am Eingang bereit! Während des gesamten Gottesdienstes muss eine FFP2 Maske getragen werden. Sonntag, 27.03.2022 10.30 Uhr Eucharistiefeier (Kirche), Michelstadt 16.30 Uhr Kreuzwegandacht (Kirche), Michelstadt 19.00 Uhr Friedensgebet in Bad König Dienstag, 29.03.2022 17.30 Uhr Rosenkranzgebet (Krypta), Michelstadt 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Krypta), Michelstadt Donnerstag, 31.03.2022 08.30 Uhr Rosenkranzgebet (Krypta), Michelstadt 09.00 Uhr Eucharistiefeier (Krypta), Michelstadt 18.00 Uhr Gestaltete Anbetung (Krypta), Michelstadt Aktuelle Veranstaltungen: Der Kirchenchor findet aktuell nicht statt! 30.03.2022 um 15.00 Uhr Eltern-Kind-Treff für Kinder bis 3 Jahren im Pfarrsaal Pfarrbus: Wenn Sie eine Abholung mit unserem Pfarrbus wünschen, setzten Sie sich bitte mit Herrn Michael Doll unter 06061-72426 in Verbindung. Kath. Öffentliche Bücherei „Lesespaß“ Tel.: 06061/7062433 Email: buecherei@kath-kirche-michelstadt.de www.koeb-michelstadt.de Öffnungszeiten: Mittwoch 15.30 – 17.00 Uhr Samstag 16.00 – 17.00 Uhr Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr Leiterin: Petra Bethke Tel.:06061/7062433

Katholische Pfarrgemeinde Hl. Geist Vielbrunn

Pfarrer Christoph Zell Ketteler Str. 1, 64720 Michelstadt-Vielbrunn Postanschrift: d´Orvillestr. 22, 64720 Michelstadt Tel.: 06061-922057 Fax: 06061-922087 Email: pfarrei.michelstadt@bistum-mainz.de Gottesdienste In unseren Gottesdiensten die 3-G-Regel, bitte halten Sie den jeweiligen Nachweis am Eingang bereit! Bitte beachten Sie, dass eine FFP2 Maske während des ganzen Gottesdienstes getragen werden muss. Samstag, 26.03.2022 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Vielbrunn Sonntag, 27.03.2022 19.00 Uhr Friedesgebet, Bad König Zur Zeit ist keine Abholung mit dem Pfarrbus möglich! Kath. Öffentliche Bücherei Hl. Geist Tel.: 06066-969065 Fax: 06066-969066 Email: koeb-vielbrunn@t-online.de Öffnungszeiten: Sonntag 10.00 – 11.30 Uhr Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr Leiterin: Eva Faigle-Stier Tel.: 06061-9688382

Christliche Gemeinde Michelstadt

Zeller Straße 28, 64720 Michelstadt Pastoren: Alexander Albrecht, Stefan Albrecht, Andreas Reimer, Rudolf Thiessen Telefon: Büro (AB) – 06061/965922; Mobil – 0170/3192086; Homepage: www.christliche-gemeinde-michelstadt.de E-Mail: info@christliche-gemeinde-michelstadt.de Freitag, 25. März 10:00 Gebetsgemeinschaft 18:00 Jungscharstunde (12-13 Jahre) 18:00 Tenny-Stunde (14-15 Jahre) 20:00 Jugendstunde (ab 16 Jahre) Sonntag, 27. März 10:00 Gottesdienst 16:00 Gemeindemitgliederversammlung Montag, 28. März 19:00 Glaubens- und Taufseminar

Seite 7

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL Mittwoch, 30. März 19:00 Kinderstunden (8-11 Jahre) Freitag, 1. April 18:00 Jungscharstunde (12-13 Jahre) 18:00 Tenny-Stunde (14-15 Jahre) 20:00 Jugendstunde (ab 16 Jahre) Samstag, 2. April 09:00 D.I.E.N.S.T.-Seminar Sonntag, 3. April 10:00 Gottesdienst

Wie Jesus sagte, wären diese letzten Tage nicht von Frieden und Sicherheit geprägt, sondern von Kriegen, Hungersnöten, Seuchen und schweren Erdbeben. (Matthäusevangelium Kap. 24 Vers 3-7 und Lukasevangelium Kap. 21 Verse 10,11) Danach wird unter Gottes Königreich, um das wir im Vaterunser beten, endlich Frieden einkehren. (Matthäusevangelium Kap. 24) Weitere Informationen zu diesem Thema auf jw.org

Für Besucher, die an den Veranstaltungen in Präsenz teilnehmen, wird die 3G Regel empfohlen. Die aktuellen Coronamaßnahmen bitten wir zu beachten. Bitte denken Sie auch daran: Familien oder Menschen, die im gleichen Haushalt leben, sollen möglichst gemeinsam Platz einnehmen, da dies das Einhalten der Abstandsregeln erleichtert. Die Gottesdienste können Sie gerne auch über Livestream unter https:// christliche-gemeinde-michelstadt.de/index.php/cgm-audiothek/livestream verfolgen. Sollten Sie praktische Hilfe benötigen, eine Abholung zum Gottesdienst wünschen oder ein Seelsorgegespräch und Gebet brauchen, so melden Sie sich gerne telefonisch unter den o.g. Telefonnummern oder schriftlich unter folgender E-Mailadresse: info@christliche-gemeinde-michelstadt.de

Schulstraße 37 - 64720 Michelstadt Gemeindeleiter: Leonard Roch eMail: info@fecg-michelstadt.de www.fecg-michelstadt.de Alle Gottesdienste finden zweisprachig (deutsch und russisch mit jeweiliger Übersetzung statt) Unsere Gottesdienste finden unter Beachtung der gesetzlichen Auflagen / Hygienevorgaben statt. Freitag, 25. März: Gebetsstunde ab 19.30 Uhr Sonntag, 27. März: Allgemeiner Gottesdienst 10 Uhr Dienstag, 29. März: Bibelstunde ab 19.30 Uhr Herzlich willkommen!

Christliche Gemeinde Michelstadt-Stockheim Mühlstraße 2, 64720 Michelstadt-Stockheim Tel.: 06068-1559 (Lutz Reimherr) www.cg-michelstadt.de Jeden Sonntag 10:45 Gottesdienst Dienstag, 29.3.2022 19:30 Bibel- und Gebetskreis, Markusevangelium

Bitte den aktuellen Hygieneplan neben der Eingangstür beachten. 2.Thessalonicher 3/3: Treu ist der Herr, der euch stärken und vor dem Bösen bewahren wird. Offenbarung 1/8: Ich bin das Alpha und das Omega, spricht der Herr, Gott, der ist und der war und der kommt, der Allmächtige.

Jehovas Zeugen Erbach

Unsere Gottesdienste in unserem Gottesdienst in Erbach finden aufgrund der Corona-Pandemie bis auf weiteres nicht statt. An unseren Gottesdiensten kann derzeit ausschließlich über Videokonferenz teilgenommen werden. Jeder ist herzlich dazu eingeladen. - Freitag: 19:00 Uhr - Sonntag: 10:00 Uhr Kontaktdaten zur Teilnahme am Gottesdienst über Mobil Nr. 0160-5770599 HOFFNUNG „Hoffnung ist ein wesentlicher Aspekt unserer spirituellen Lebenskraft“, heißt es in dem Buch Hope in the Age of Anxiety. „Und sie ist das beste Mittel, um Gefühle der Hilflosigkeit, der Entfremdung und der Angst zu überwinden.“ Aus der Bibel geht deutlich hervor, dass Menschen Hoffnung brauchen. Sie warnt aber auch „Setzt euer Vertrauen nicht auf Edle noch auf den Sohn des Erdenmenschen bei dem es keine Hoffnung gibt.“ (Psalm Kap. 146 Vers 3) Statt also darauf zu vertrauen, dass Menschen alle Probleme in den Griff bekommen, sollte man sein Vertrauen auf Gott setzen. Er hat wirklich die Macht alle seine Versprechen wahr zu machen. Was genau hat er denn versprochen? KEINE KRIEGE MEHR. „Kriege lässt er (Gott) aufhören bis an das äußerste Ende der Erde. Den Bogen zerbricht er, und den Speer zersplittert er; die Wagen verbrennt er im Feuer“ (Psalm Kap. 46 Vers 8,9). KEIN LEID, KEINE KRANKHEITEN UND KEIN TOD MEHR. „Er (Gott) wird jede Träne von ihren Augen abwischen, und den Tod wird es nicht mehr geben. Auch wird es weder Trauer noch Aufschrei noch Schmerz mehr geben. (Offenbarung Kap. 21 Verse 3,4) EINE GERECHTE WELTREGIERUNG: CHRISTI KÖNIGREICH. „Ihm (Jesus Christus) wurden Herrschaft, Ehre und ein Königreich gegeben, damit alle Völker, Nationen und Sprachgruppen ihn dienen. Seine Herrschaft ist eine ewige Herrschaft, die nicht vergehen wird, und sein Königreich wird nicht vernichtet werden. (Daniel Kapitel 7 Vers 14) Warum kann man sicher sein, dass sich diese Versprechen erfüllen werden? Als Jesus auf der Erde war, zeigte er deutlich, was für ein überragender König er sein würde. Er heilte Kranke, gab Armen zu essen und brachte Tote wieder zum Leben. Doch bedeutender waren seine Lehren. Sie enthalten Prinzipien, die den Menschen helfen werden, für immer in Frieden und Einheit zu leben. Unter anderem erklärte er, woran man erkennen würde, dass die letzten Tage des heutigen Weltsystems angebrochen sind.

Freie Evangeliums-Christengemeinde Michelstadt e.V.

Gemeinde Lebensraum Erbach

Wiesenweg 7, 64711 Erbach Email: info@gemeinde-lebensraum.de Instagram: instagram.com/gemeindelebensraum Telefon: Simon Guggolz 01735232204 Freitag, 25.03.2022 19:30 Uhr: Jugend Samstag, 26.03.2022 19:00 Uhr: MOVE – offener Jugendtreff Sonntag, 27.03.2022 10:30 Uhr: Gottesdienst Wer an unserem Gottesdienst per Livestream teilnehmen möchte, darf sich gerne unter info@gemeinde-lebensraum.de melden.

Seite 8 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Rathausnachrichten Öffentliche Sitzung des Ortsbeirats Günterfürst am 28.03.2022

Erbach. Am Montag, 28.03.2022, findet um 20:00 Uhr im Saal des Dorfgemeinschaftshaus Günterfürst, Erbacher Str. 12, in 64711 Erbach eine öffentliche Sitzung des Ortsbeirats Günterfürst statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Ortsbeirats 2. Haushaltsplanungsstand 3. Termine im Jubiläumsjahr 4. Projekte der „Agenda“ des Ortsbeirats 5. Situation Unterkunft Dorfgemeinschaftshaus 6. Stand Planung Tempo-30-Zone 7. Allgemeines und Anfragen Aufgrund der Corona-Situation wird die Sitzung unter erhöhten hygienischenSicherheitsvorkehrungen stattfinden. Um die Abstandsregelungen zu gewährleisten, ist die Besucherzahl begrenzt. Ein Einlass wird nur gewährt, wenn eine Schutzmaske (FFP2-Maske oder sogenannte OP-Maske) getragen wird. Bitte beachten Sie, dass die Maskenpflicht auch am eigenen Sitzplatz gilt.

Erbach, 15.03.2022 Christopher Walther Ortsvorsteher

5 x 2 Karten zu gewinnen für die „Große ABBA-Nacht“

Anzeige

Stockert Media UG und Linus Wittich Medien KG verlosen 5 x 2 Eintrittskarten für die “Große ABBA-Nacht”. Als erstes Konzert unter der Schirmherrschaft des neu gegründeten Vereins „Kulturforum Odenwald e.V.“ wurde die „Große ABBA-Nacht“ am 14. Mai 2022 im Volksbank Atrium in Erbach organisiert. Das Besondere an der Location ist die GlasÜberdachung. Eine wettersichere Open-Air Veranstaltung, die einen tollen Auftakt in einen abwechslungsreichen Kultursommer in unserer Region bietet. Die Band „WATERLOO – A Tribute to ABBA“ präsentiert die Hits der Schwedischen Kultband in einer wunderbaren und mitreißenden LiveShow. Die Musik von ABBA begeistert Millionen von Menschen auf der ganzen Welt und die Euphorie der wunderbaren Songs der „4 Schweden“ überträgt sich noch immer auf weitere Generationen. Erleben Sie mit WATERLOO ein einzigartiges Konzert-Event und eine wunderbare musikalische Zeitreise in die goldenen 70er. Lassen Sie sich mitreißen und inspirieren vom legendären ABBA-Sound und genießen Sie hautnah die großen Hits: WATERLOO, DANCING QUEEN, GIMME! GIMME! GIMME!, VOULEZ VOUS, LAY ALL YOUR LOVE ON ME, MONEY, MONEY, MONEY; THANK YOU FOR THE MUSIC, u.s.w. Ein 2 ½ Std. LiveProgramm zum Mitsingen, Tanzen, Feiern, Träumen…. Eintrittskarten gibt es unter www.kulturforum-odenwald.de Gewinnfrage: Wo findet die “Große ABBA-Nacht” am 14. Mai 2022 statt? Die Anwort einfach auf eine Postkarte schreiben und an Stockert Media UG, Danziger Straße 2, 64732 Bad König schicken oder per E-Mail an info@stockert-media.de. Einsendeschluss (Datum des Poststempels) ist am 31. März 2022. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden von Stockert Media UG benachrichtigt.

Interessierte treffen sich am 3. April 2022 um 09:30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Günterfürst. Im Anschluss an den Grenzgang gibt es Erbsensuppe

Im Erbacher Naturkindergarten zieht der Winter aus

Die Kinder des Erbacher Naturkindergartens haben am 21. März ausgestattet mit Trommeln und Rasseln erfolgreich den Winter ausgetrieben. Foto: Stadt Erbach Erbach. Wie bereits im vergangenen Jahr, haben die Kinder des Erbacher Naturkindergartens im Stadtteil Erlenbach am vergangenen Montag den Winter mit ordentlich Krach ausgetrieben und so den Frühling begrüßt. Ausgestattet mit selbstgebastelten Trommeln und Rasseln und mit tatkräftiger Unterstützung von Eltern und Großeltern zogen die Kinder vom Kindergartengelände über den Spielplatz auf den Dorfplatz. Dort sangen sie verschiedene Lieder, um den Winter auszutrieben und den Frühling willkommen zu heißen. Der Spaß stand dabei im Mittelpunkt und gleichzeitig konnten die Kleinen auch ihre Gesangskünste und Talente mit den Trommeln und Rasseln unter Beweis stellen. Umso schöner war es, dass in diesem Jahr auch die Eltern und Großeltern dabei sein und zusehen konnten.

Gemütlich schmökern.

"Kulturforum Odenwald e.V." präsentiert am 14. Mai die große ABBANacht im Volksbank Atrium in Erbach

Gleich stöbern!

Bücher von LINUS WITTICH.

buecher.wittich.de

Seite 9

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Ferienspiele in den Osterferien für Kinder und Jugendliche in Erbach

Erbach. Für Kinder und Jugendliche werden in der Odenwälder Kreisstadt in den Osterferien wieder Ferienspiele angeboten. Während die Grundschulkinder die beliebte Zirkuswoche besuchen können, haben Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren die Möglichkeit, ihre Musik-Leidenschaft bei einem Rap-Workshop unter Beweis zu stellen. Zirkus-Woche (11.-14.04.): Grundschulkinder können während der vier Tage jeweils von 9-14 Uhr die verschiedensten Zirkus-Disziplinen erlernen. Benötigt werden Sportkleidung sowie Turnschuhe oder Schläppchen. Die Zirkuswoche kostet pro Kind 30 Euro; Geschwister zahlen 20 Euro. Rap-Workshop (19.-23.04.): Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren lernen den professionellen Musiker und Rapper Michael Richter kennen. Er gibt ihnen jeweils von 10-15 Uhr einen Einblick in seine Arbeit und zeigt ihnen, wie man einen eigenen Song schreibt und diesen aufnimmt. Der Workshop kostet 25 Euro pro Person. Der Anmeldeschluss für die beiden Angebote ist der 03.04.2022. Anmeldeformulare können auf der Webseite der Stadt Erbach „Wohnen & Arbeiten“/“Jugendsozialarbeit“) heruntergeladen werden. Die Anmeldungen nimmt die Jugendsozialarbeit per E-Mail (ferienspiele.erbach@ovbuk. de) oder per Einwurf in den Briefkasten der Jugendsozialarbeit (OttoGlenz-Straße 1, Seiteneingang Werner-Borchers-Halle, 64711 Erbach) entgegen.

Licht aus! Erbach macht bei der Earth Hour mit

Großer Geschmack zum kleinen Preis.

Sonderangebote vom 28.03. - 02.04.2022

Schweinekotelett mit Knochen

Mager oder durchwachsen - für die gut bürgerliche Küche. 1.000 g

Marinierte Fleischspieße vom Schwein Mit Paprika, Dörrfleisch und Zwiebeln.

6,90 €

1.000 g

9,50 €

100 g

0,99 €

100 g

0,99 €

100 g

0,99 €

100 g

0,99 €

Bärlauch Bratwurst Bärlauchzeit, Frühlingszeit.

Würstchen nach Wiener Art Für die Suppe oder einfach reinbeißen.

Schwartenmagen geräuchert Die gut gewürzte Landwurst.

Frischwurst-Aufschnitt Die Vielfalt bringt Abwechslung.

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 07:30 – 18:00 Uhr • Mi. 07:30 – 14:00 Uhr Sa. 07:30 – 14:00 Uhr Stets frisch, stets nah! Qualität von Tieren aus Bauernhöfen der Region! Odenwälder Metzgerei | Hauptstr. 11 | 64711 Erbach Telefon 06062 1578 | www.odenwaelder-metzgerei.de

Bitte vormerken! Bosch Cookit Vorführung Donnerstag 21.04. und Donnerstag 19.05.2022 von 10.00 – 16.00 Uhr Anmeldungen unter Tel. 06068-93060

ELECTROTEC GMBH Liebigstraße 4 - 64760 Oberzent Tel. 06068-93060 - Fax 930616 www.weyrauch-electro.de

Foto: WWF Erbach. Die Odenwälder Kreisstadt beteiligt sich an der diesjährigen „Earth Hour“ und schaltet über das Wochenende vom 25. bis zum 27. März die Lichter an drei Wahrzeichen aus. Für die Aktion wird die Beleuchtung sowohl am Alten Rathaus am Marktplatz als auch am Mühlrad an der Mümling und der alten Lokomotive am Bahnhof an drei Abenden ausgeschaltet bleiben. Weltweit werden am 26. März um 20:30 Uhr (Ortszeit) für eine Stunde die Lichter an bekannten Bauwerken ausgehen, um ein Zeichen für Frieden, Klimaschutz und einen lebendigen Planeten zu setzen. Auch alle Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, sich an der Aktion zu beteiligen. Mit der Teilnahme an der Aktion will Erbach einen Beitrag leisten, um aktiv auf den Klimaschutz aufmerksam zu machen. Aus diesem Grund haben sich die Verantwortlichen der Stadt auch dafür entschieden, die Lichter an den drei genannten Wahrzeichen das ganze Wochenende und nicht nur für eine Stunde aus zu lassen. Die Earth Hour wurde 2007 vom WWF ins Leben gerufen und hatte ihren Anfang in Sydney. Mittlerweile wird die Aktionsstunde in mehr als 180 Ländern und 7.000 Städten veranstaltet.

Seite 10 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Digitale & interaktive Informationstafel begrüßt Besucherinnen und Besucher in Erbach

sionell begleiteten Heilungsprozesses, unter Einbindung ALLER körperlichen und seelischen Symptome, lernte ich Angst und Panik zuzulassen. Alles war ein Teil von mir und ist durch das Trauma-Erleben zu einem Teil von mir geworden, ob ich wollte oder nicht. Und Wollen hat immer etwas mit Kontrolle zu tun. Das Erleben eines Traumas wiederum ist das absolute Gegenteil, nämlich Kontrollverlust. Ich habe gelernt Gedanken, Gefühle und Handlungen des Trauma-Erlebens, die tief in mir verborgen waren, hervorzubringen und es fühlte sich irgendwann nicht mehr nur nach Vernichtung, sondern auch nach Rettung an.“ Betroffene, die sich angesprochen fühlen, können gerne Kontakt zu Claudia Ray vom Selbsthilfebüro aufnehmen. Voraussetzung ist das Wissen um die eigenen Traumata, und dass die Symptomatik bereits in professioneller Begleitung aufgearbeitet wird oder die Selbsthilfegruppe im Anschluss an eine Therapie aufgesucht wird. Kontakt zum Selbsthilfebüro Odenwald: E-Mail: selbsthilfe.odenwald@paritaet-projekte.org Telefon: 06066 9692290 oder 0159 04606939

Freiluft-Qigong für Jedermann 2022 im Kurpark Bad König und an der Haselburg in Höchst Beate Johl und Christian Berres von der Abteilung Stadtleben freuen sich, dass die neue digitale Informationstafel vor der Touristik-Information in Betrieb ist und für Besucherinnen und Besucher viele Informationen bereithält. Foto: Theresa Ohl Erbach. Ab sofort können sich Besucherinnen und Besucher in der Odenwälder Kreisstadt durch eine digitale Informationstafel über touristische und gastronomische Angebote sowie über anstehende Veranstaltungen in Erbach informieren. Die Stele ist direkt vor der Touristik-Information am Marktplatz in Erbach aufgebaut und bietet allerhand Wissenswertes rund um Erbach. Die digitale Tafel kann ganz einfach über ein interaktives Menü durch Berührung gesteuert werden und ist auch für Rollstuhlfahrer und Kinder geeignet, da die Bildschirmdarstellung höhenverstellbar ist. Wer unterwegs auf die Informationen zugreifen möchte, kann sich diese ganz einfach durch einen QR-Code aufs Handy übertragen und jederzeit ansehen. Somit ist die neue digitale Gästebetreuung eine passende Ergänzung zur direkten persönlichen Beratung der Mitarbeiterinnen der Touristik-Information und bietet auch außerhalb der Öffnungszeiten eine gute Orientierung in der Stadt. Darüber hinaus wird auf der Tafel auch der neue Auftritt der Stadt „erlebe erbach“ zum ersten Mal präsentiert. Die Bürgerinnen und Bürger können sich in den kommenden Wochen und Monaten darauf freuen, das ansprechende neue Logo mit den auffallenden Farben auf Plakaten und anderen Informationsmaterialien zu finden. Auch die neue städtische Webseite, die im Laufe des Jahres online geht, wird sich in diesem neuen Layout präsentieren. Gleichzeitig wurde der offizielle behördliche Auftritt der Kreisstadt farblich leicht angepasst: das dunkle Blau und das Weinrot des Stadtwappens erscheinen auf formellen Schreiben der Stadt künftig in einem helleren und moderneren Rot und einem dunkleren Blau.

Traum(a)Heilung – Neue Selbsthilfegruppe im Odenwaldkreis

Trauma-Heilung braucht Gemeinschaft. Eine Gemeinschaft in der man sich Mut macht und merkt, dass man nicht alleine ist. Weil man im Austausch mit Menschen, die ebenfalls traumatische Erfahrungen gemacht haben, erkennt, dass Erschöpfung, Überforderung oder Angstattacken vielleicht „nur“ Ausdruck einer Realität sind, die wir im Alltag sinnvollerweise abspalten. Solche Traumatischen Erfahrungen können beispielsweise Missbrauch, ein Unfall, eine OP oder der Tod eines geliebten Menschen sein, die unser Handeln und unsere Reaktionen beeinflussen. Das Selbsthilfebüro Odenwald sucht für die Neugründung der Selbsthilfegruppe Traum(a)Heilung weitere Interessierte. Hier einige Worte einer Betroffenen, die diese Gruppe ins Leben rufen möchte: „Ich tippe Buchstaben, die zu Worten werden, die zu Zeilen werden, die zu einem Text werden sollen, der irgendwie rüberbringt, warum ich diese Selbsthilfegruppe gründen möchte. Ich überlege, an welcher Stelle meines Lebens ich beginnen soll, ob ich gleich zu Beginn schreibe, dass ich stets um mein größtes Trauma wusste, aber mich lange nicht wunderte, dass es mich nicht zum Weinen brachte, jedoch alle, denen ich davon erzählte oft in Tränen ausbrachen. Sage ich, dass ich als Kind vergewaltigt wurde? Oder schreibe ich darüber, wann die ersten Panikattacken in mein Leben brausten, die sich viele Jahre später zu einem Tsunami formten, der mir einen ‚normalen‘ Alltag fast unmöglich machte. Es ist egal wie ich beginne, schlussendlich geht es mir darum auszusprechen, was mir passiert ist und andere daran teilhaben zu lassen. Denn neben den Gefühlen der Freude und des Glücks machte sich in mir über Jahre Etwas breit, dass begleitet wurde von beklemmenden und panischen Gefühlsmomenten mit denen ich mich alleine fühlte. Unvorstellbar, dass ich diesem Etwas in meinem Lebensalltag bewusst Raum schaffen könnte, wenn es sich immer wieder nach Vernichtung anfühlte. Doch mit Beginn eines tiefen, profes-

Es wird wärmer, die Tage länger und bald ist es wieder soweit. Ich freue mich sehr auf die Qigong-Stunden im Freien unter Einhaltung der CoronaHygieneregelung. Kraft und Energie tanken mit dem asiatischen Gesundheitssport Qigong. Leichte Übungen zur Gesunderhaltung für Körper, Geist und Seele, die uns im Alltag begleiten können. Stärkung des Immunsystems und inneres Gleichgewicht! Kosten: 5 Euro (Dauer ca. 60 min) Anmeldung und Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Gerne Freunde/Bekannte/Nachbarn/Interessierte mitbringen. Geplante Termine (unter Vorbehalt – bei Regen fällt es aus): Sonntag, 27.03. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 24.04. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 08.05. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 22.05. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 29.05. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 12.06. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 19.06. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 24.07. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 31.07. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 14.08. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 28.08. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 11.09. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 25.09. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Sonntag, 09.10. 10 Uhr Bad König, Treffpunkt Minigolfanlage Mittwoch, 18.05. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Mittwoch, 01.06. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Dienstag, 07.06. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Freitag, 17.06. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Mittwoch, 22.06. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Donnerstag, 28.07. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Freitag, 05.08. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Dienstag, 09.08. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Mittwoch, 17.08. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Donnerstag 25.08. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Freitag, 02.09. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Dienstag, 06.09. 19 Uhr Haselburg Höchst/Hummetroth Rückfragen unter 0151/20519404 oder b.volk@gmx.net Besuchen Sie auch meine Homepage unter www.qigong-tigerobics.de Bleiben Sie gesund.

Ihre Beate Volk , Übungsleiterin Prävention TSV1875 Höchst i.Odw. e.V.

Ukraine-Flüchtlinge: Spendenkonto der Stadt Erbach

Die Stadt Erbach freut sich über Spenden, um Flüchtlingen aus der Ukraine, die hier in Erbach ankommen, schnell und unbürokratisch unterstützen zu können. Mit den Spendengeldern können Erstausstattungen von Wohnungen – wie Waschmaschinen oder Kühlschränke – gekauft werden und erste Einkäufe getätigt werden. Volksbank Odenwald: Empfänger: Ukraine-Hilfe Erbach Odenwald IBAN: DE 82 5086 3513 0006 0070 07 BIC: GENODE51MIC Verwendungszweck: Spende Ukraine Der Erhalt einer Spendenbescheinigung ist möglich. Vergessen Sie deshalb nicht, Ihre Adresse auf der Überweisung anzugeben.

Ihr Mi tte i l ungsbl a tt:

viel mehr als nur ein „Blättchen“!

Seite 11

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Sängervereinigung 1897 Bullau

Einladung zur Jahreshauptversammlung Liebe Mitglieder der Sängervereinigung 1897 Bullau, der Vorstand möchte Euch recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 06. April 2022 um 19:00 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus (DGH) in Bullau einladen. 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Jahresbericht des Vorstandes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstands 6. Neuwahl eines Kassenprüfers 7. Verschiedenes Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. Die Jahreshauptversammlung findet unter den zu diesem Zeitpunkt gültigen coronabedingten Hygienemaßnahmen statt.

Mit freundlichen Grüßen Der Vorstand

Bündnis gegen Rechts lädt zur Sitzung ein

Zu seiner 150. Bündnissitzung am 31.03.2022 um 19.00 Uhr, im Gasthof Zur Krone in Bad König – Zell, Königer Str. 1, die wieder als Präsenzveranstaltung stattfinden wird, lädt “Odenwald gegen Rechts – bunt statt braun” alle Interessierten herzlich ein. Themen des Abends werden u.a. der Odenwälder Friedensmarsch und Straßennamen und Ehrenbürgerschaften in Michelstadt sein. Es gilt die 3G Regel.

Volkshochschule Odenwaldkreis

Empfehlungen: Resilienz Training - / Herausforderungen und Krisen wirksam meistern 02.04.2022 | Erbach Wein probieren – Weinsensorik 23.04.2022 | Erbach Online-Veranstaltung: „Meine Eltern werden älter“ 30.03.2022 Erwerb Sportbootführerschein Beginn: 08.04.2022 | Erbach Kochkurs: Sushi | Japanische Küche 09.04.2022 | Beerfelden Grußkarten und Einladungen gestalten 01.04.2022 | Michelstadt Kinderprogramm in den Osterferien: Computerschreiben in 6 Stunden 13.04.2022 | Michelstadt Kräuterwanderung 20.04.2022 | Bad König Eltern-Kind-Kräuterwanderung 22.04.2022 | Bad König Hand Lettering mit Watercolor 23.04.2022 | Michelstadt Unser gesamtes Angebot, weitere und aktuelle Informationen sowie Anmeldemöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage: www.vhs.odenwald.de.

TSV Günterfürst 1909 e.V.

Toller Start in die Frühjahrsrunde für die jüngsten des Vereins Im ersten Spiel der Frühjahrsrunde konnte die Günterfürster Mannschaft, trotz einiger kurzfristiger Ausfälle, auf 12 Spieler zurückgreifen. Unsere Bambinis zeigten sich an diesem Tag sehr spielfreudig und konnten das faire Spiel mit 11:4 für sich entscheiden. Dabei kamen alle Spieler zum Einsatz, selbst unsere Jüngsten mit 4 Jahren. Ein toller Auftakt für den jüngsten Nachwuchs des TSV. Die Tore erzielten Finn Ulrich (5x), Finn Uhrig (5x) und Fabian Karpowicz (1x). Erster Sieg für E-Junioren in 2022 In einem hoch dramatischen Spiel behielt der Tabellenführer TSV Günterfürst gegen den engsten Verfolger Sandbach/Hainstadt I die Oberhand. Die Mannschaft des TSV musste zwei Ausfälle von Leistungsträgern kompensieren, nachdem Paul Seemüller aus gesundheitlichen Gründen ausfiehl und Lion Stellwag verletzungsbedingt nach kurzer Zeit ausgewechselt werden musste. Dennoch ging der TSV mit 1:0 durch Marlon Seyl in Führung. Die Gäste schlugen zurück und drehten die Partie. Julius Haag erzielte sehenswert den Ausgleich für die Günterfürster. Nach der erneuten Führung der Sandbacher konnte Marlon Seyl noch vor der Halbzeit ausgleichen. In Der zweiten Halbzeit gingen die Gastgeber erneut durch Marlon Seyl in Führung. Diese hielt nur kurz an und die Gäste aus Sandbach/Hainstadt kamen zum Ausgleich. Beim Stand von 5:5 konnte Ben Köstekli den TSV in Führung bringen. Die Gäste schlugen nochmals zurück und so spitzte sich das Spiel dramatischen zu. Am Ende traf Marlon Seyl entscheidend zum Entstand von 7:6. Somit steht die E-Jugend des TSV weiterhin mit 5 Siegen aus 5 Spielen und 6 Punkten Vorsprung an der Tabellenspitze der Kreisliga A Odenwald. Am kommenden Wochenende gastiert die TSG Steinbach in Günterfürst. Für den TSV trafen 4x Marlon Seyl, 2 x Julius Haag, 1 x Ben Köstekli.

B-Jugend der JSG Günterfürst-Erbach spielt Unentschieden gegen den FV Eppertshausen Die JSG Günterfürst-Erbach startete gut in die Partie. „Wir waren direkt am Drücker und haben uns die ein oder andere Kleinchance rausspielen können. Dennoch mussten wir in der 8 Minute den ersten Rückschlag in Kauf nehmen“, berichtet Kevin Barleben vom Trainerteam. Nach dem ersten Torschuss der Gegner aus 25 Metern landetet der Ball im Netz. Trotz allem ließen die Spieler nicht die Köpfe hängen. Folgerichtig konnte der Ausgleich durch Arda Öztürk erzielt werden. Dies war auch der Halbzeitstand. Nach der Halbzeitpause zeigte sich die Mannschaft hoch motiviert, doch sie ließen viele Chancen liegen. Die Abwehr stand stabil, dennoch mussten die JSG Günterfürst-Erbach das 2:1 für die Gegner nach einem direkten Freistoß aus 16 Metern hinnehmen. Die JSG legte noch mal eine Schippe drauf, doch zunächst blieb es bei der mangelnden Chancenverwertung. Doch dann in der 75 Minute konnte Maximilian Schröder nach einem Eckball den Ball mit dem Kopf im Netz unterbringen. So blieb es bis zum Schlusspfiff und das Spiel endete mit einem Unentschieden 2:2. Ausfall der Seniorenspiele aufgrund Corona-Fälle der Gegner Die beiden Spiele der TSV Senioren 1a und 1b vom vergangenen Wochenende wurden kurzfristig aufgrund von Corona-Fällen in den Reihen der Gegner abgesagt. Das Spiel der 1a gegen den SV Beerfelden wurde am Donnerstag (24.03.) nachgeholt. Das Spiel der 1b wird kommenden Sonntag, den 27. März um 15:00 Uhr auf dem heimischen Platz gegen NiederKainsbach ausgetragen. Am Donnerstag und Sonntag holt der Verein auch die Spendenaktion der Eintrittsgelder für die Ukraine-Hilfe nach.

Sängerkranz Steinbach

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Der „Sängerkranz Steinbach“ mit seinem Stammchor und PopCHORn lädt alle aktiven und passiven Mitglieder sehr herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein. Die Versammlung findet am Dienstag, dem 5. April 2022 um 19.30 Uhr im Gymnastikraum der TSG Turnhalle in Steinbach statt. Auf der Tagesordnung stehen die üblichen Regularien. Nachdem im vergangenen Jahr durch die Coronaeinschränkungen nur vereinzelt Chorproben durchgeführt wurden, haben wir die Chortätigkeit wieder aufgenommen. Es werden geplante Projekte und Veranstaltungen für das restliche Jahr 2022 vorgestellt. Vorstandswahlen finden nicht statt. Die Teilnahme an der Jahreshauptversammlung findet unter Einhaltung der 3G-Regel statt. Der Vorstand freut sich über zahlreiche Besucher.

Seite 12 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Seite 13

Seite 14 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Seite 15

Abfallkalender

Michelstadt und Stadtteile 2. Vj. 2022 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

April

Fr Bio2 Sa So Mo Di P2 GS Mi P1 Do Rest1 Bio1 P4 Fr Bio2 Sa So Mo P3 Di Rest2 Mi Bio1 Do Bio2 Fr Karfreitag Sa So Ostersonntag Mo Ostermontag Di Mi GS Do Fr Rest1 Bio1 Sa Bio2 So Mo Di Mi Rest2 Do Bio1 Fr Bio2 Sa

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

Mai

Tag der Arbeit P2 GS P1 Rest1 Bio1 P4 Bio2

P3 Rest2 Bio1 Bio2

GS Rest1 Bio1 Bio2

Rest2 Bio1

Christi Himmelfahrt

Bio2

P2

GS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Juni

Mi P1 Do Rest1 Bio1 P4 Fr Bio2 Sa So Pfingstsonntag Mo Pfingstmontag Di Mi P3 Do Rest2 Fr Bio1 Sa Bio2 So Mo Di GS Mi Do Fronleichnam Fr Rest1 Bio1 Sa Bio2 So Mo Di Mi Rest2 Do Bio1 Fr Bio2 Sa So Mo Di P2 GS Mi P1 Do Rest1 Bio1 P4

Alle Angaben ohne Gewähr

Ausgabestellen für Gelbe Säcke: - Kiosk am Gymnasium, Erbacher Str. 21 - Expert-Stommel, Walther-R.-Allee 25 - Kiosk Stommel , Bahnhofstr. 56 - Friseur Seemann, Ohrnbachtalstr. 47 - Friseur Weyrauch, Hauptstr. 9

- Profi-Mertins, Industriestr. 11 - Schmucker-Guss, Marktplatz 7 - Classic Tankstelle, Erbacher Str. 60 - Getränkeabh. Helm, Am Wiesental 20 - Friseur Wind/Uhrig, Leinweberweg 1

Abfuhrbezirke: Michelstadt-Kernstadt Steinbach (+Mossauer Str.) u. Asselbr. Vielbrunn Würzberg u. W-Gesäß Stockheim Steinbuch u. Rehbach gesamt Michelstadt

Papier 1 (P1), Bio2, Rest1 Papier 3 (P3), Bio2, Rest1 Papier 2 (P2), Bio1, Rest2 Papier 2 (P2), Bio2, Rest2 Papier 2 (P2), Bio2, Rest1 Papier 4 (P4), Bio2, Rest2 GS = Gelber Sack

Abfallkalender online unter https://abfallkalender-odenwald.de/

An-/Ab- und Ummeldungen von Mülltonnen Meldung von defekten Rest- und Biomülltonnen Stadtverwaltung Tel.: 06061/ 74-131 und -165 Servicetelefon bei Problemen mit der Müllentleerung und Meldung von defekten Papiertonnen Fa. Reso Tel.: 06061/96000 Öffnungszeiten Grünschnittannahme bei Fa. Reso, Relystr. 6 Januar/Februar/Dezember Mittwoch 13.00 - 17.00 Uhr März - November Montag, Mittwoch, Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 12.00 Uhr Sondermüll 9.00 bis 13 Uhr Bienenmarktgelände Einfahrt Wiesenweg

Seite 16 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Klassiker für Kinder laden zum Schmökern, Selbstlesen oder Vorlesen ein

Online-Infos zu Pflegeausbildungen

Michelstadt – In der Bücherei Lesespaß in Michelstadt, d’Orvillestraße 22, sind neue Klassiker für Kinder zum Ausleihen eingetroffen. So entführt Nils Holgersson oder auch der Zauberer von Oz in Phantasiewelten, ab nach Schweden geht es mit den Büchern von Astrid Lindgren – wie beispielsweise Madita oder auch Ronja Räubertochter. Auch Bücher wie „Das doppelte Lottchen“, „Peterchens Mondfahrt“ oder „Das kleine Gespenst“ ergänzen das Themenregal „Klassiker für Kinder“. Für die kleineren Leseratten gibt es auch viele schöne Bücher zum Vorlesen, wie Pippi im Taka Tuka Land oder Janosch mit den Geschichten von Tiger und Bär. Diese und noch viel mehr Bücher können in der Bücherei Lesespaß ausgeliehen werden. Auf der Homepage sind im Medienkatalog – www.koebmichelstadt.de – alle Medien gelistet. Hier kann online rund um die Uhr gestöbert, herausgesucht oder vorab Bücher reserviert werden.

Pflegeschulen des Odenwaldkreises in Erbach bieten Infos für Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen Welche Ausbildungen gibt´s an den Pflegeschulen des Odenwaldkreises? Welchen Schulabschluss benötige ich für die Ausbildung? Welche Inhalte werden vermittelt? Diese und weitere Fragen beim Übertritt von der Schule in die Ausbildung werden von den Fachleuten der Pflegeschulen des Odenwaldkreises der GZO GmbH bei einer online-Infoveranstaltung zum Thema Ausbildung beantwortet. Vorgestellt wird die 3-jährige Ausbildung zur Pflegefachfrau bzw. zum Pflegefachmann und die 1-jährige Ausbildung zur Krankenpflegehelferin bzw. zum Krankenpflegehelfer am Gesundheitszentrum Odenwaldkreis. Jetzt schon informieren für die Ausbildung ab Oktober 2023. Aber auch für den Ausbildungsstart im Oktober 2022 sind noch einige Plätze verfügbar. Also: informieren und bewerben! Die online-Infoveranstaltung findet als Zoom-Konferenz am Donnerstag, 5. April 2022, um 17 Uhr, statt. Interessierte können sich bis 04.04.2022 per e-mail (Patricia.Fink@GZ-Odw.de) anmelden und erhalten die Zugangsdaten direkt als Link. Weitere Infos: Pflegeschulen des Odenwaldkreises der Gesundheitszentrum Odenwaldkreis GmbH Pflegeschulen@GZ-Odw.de Telefon 06062 79-3600 www.GZ-Odw.de

Walter und Marie Müller feierten Diamantene Hochzeit

Die Bücherei ist barrierefrei erreichbar, ausreichende Parkplätze und Fahrradständer sind vorhanden und lädt zum Ausleihen zu folgenden Öffnungszeiten ein: Mittwoch, 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Samstag, 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Sonntag, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Tier der Woche DEXO

Anzeige

Der Verein „Tiere in Not Odenwald e.V.“ sucht ein Zuhause für DEXO. Der dackelbeinige Dexo ist im September 2017 geboren und kam bereits als Welpe in ein rumänisches Tierheim. Dort saß der kleine Kerl (15kg) ohne viel menschlichen Kontakt bis jetzt - also sein ganzes Leben. Dexo mag Menschen, er sucht den Kontakt, doch die letzten Zentimeter traut er sich noch nicht heran und hüpft wieder weg. Ein Versuch auf einer Pflegestelle hat gezeigt, dass Dexo sich aber ganz schnell umstellen und einem Menschen vertrauen kann, der dann auch alles mit ihm machen darf. Allerdings zeigt Dexo sich dabei auch ganz schnell besitzergreifend und versucht diesen Menschen dann gegen alle anderen Tiere und Menschen im Haushalt abzuschirmen. Das ist ein bisschen doof in einem Mehrhundehaushalt. Deshalb wäre ein Platz als Einzel-Prinz eher optimal für Dexo, mit vielen Spaziergängen, Streicheleinheiten und einem warmen Schlafplatz. Denn bei Tiere in Not Odenwald hat Dexo es sich zur Aufgabe gemacht, den Wärmeraum zu bewachen und lässt ungern andere Hunde rein. Wenn Sie einmal DEXO kennenlernen möchten können Sie sich an das TINO-Büro unter 06063/939848 wenden oder sich vorab auf www.tiere-innot-odenwald.de informieren. Wir bitten um ihr Verständnis, das Aufgrund der derzeitigen Situation ein Kennenlernen nur nach einer telefonischen Absprache erfolgt.

Würzberg. Am Donnerstag, 24.3. feierten Walter und Marie Müller an der Hauptstraße 7 ihre Diamantene Hochzeit. Neben der eigenen Nachkommenschaft mit vier Kindern, neun Enkel- und vier Urenkelkindern hatten auch viele Mitbürger ihre Aufwartung gemacht, um dem im Höhendorf beliebten Ehepaar ihre Glückwünsche darzubringen. Auch bei der am morgigen Samstag dann im Schützenhaus stattfindenden offiziellen Feier wird es an Gästen nicht fehlen. Der am 10. Januar 1939 in Amorbach geborene Jubilar ist als Einzelkind aufgewachsen. Nach acht Volksschuljahren hat er eine Malerlehre begonnen und bis 1961 in seinem Heimatort als Geselle gearbeitet. Seine spätere Frau hat er bei einer Tanzveranstaltung in Bad König kennen gelernt. Mit der Eheschließung erfolgte nicht nur der Umzug nach Würzberg in das Haus der Brauteltern, auch beruflich fand eine Neuorientierung statt. Das Malergeschäft von Richard Eckert in Steinbach wurde die neue Arbeitsstätte von Walter Müller, der ab 1971 dann bis zum Rentenbeginn mit 63 Jahren noch einmal als Fachmann für Innenausbau, Verputz- und Tapezierarbeiten bei Karl Bereiter in Erbach sein Auskommen fand. Die am 6. Januar 1936 im Höhendorf geborene Ehefrau ist mit noch sieben Geschwistern aufgewachsen. Wie damals üblich, kam sie nach ihrer Konfirmation als Haushaltshilfe nach Erbach. Aus finanziellen Gründen wechselte sie später in die Tuchfabrik Arzt in Michelstadt, wo sie bis zur Geburt des ersten Kindes im Jahre 1963 eine bei Kollegen und Geschäftsleitung gleichermaßen anerkannte und beliebte Mitarbeiterin war. Seit 1970 lebt die Familie in dem in Selbsthilfe erbauten Haus, wo die Eheleute noch recht lange ihren eigenen Hausstand erhalten möchten. Langeweile kennen sie nicht. Viele Busreisen haben sie gemeinsam unternommen, Tagesfahrten sind es jetzt, die sie noch immer gönnen.

Foto: Ernst Schmerker

Auch die Bewirtschaftung des großen Hausgartens erfordert noch immer den Einsatz der beiden rüstigen Senioren. Mit einer stabilen Gesundheit gesegnet, freut sich das Paar auf den weiteren gemeinsamen Weg. Sollte einmal Hilfe notwendig werden, dann kümmert sich der ebenfalls im Haus wohnende Sohn Marco auf kurzem Weg um die Eltern.

(Text und Bild: Ernst Schmerker)

Seite 17

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

AWO Odenwaldkreis aktiv in humanitärer Ukraine-Hilfe

MICHELSTADT. - Tausende Menschen in Deutschland setzen sich mit beispiellosem Engagement für die vom russischen Angriffskrieg aufs Härteste getroffene Bevölkerung in der Ukraine ein. Auch der AWO-Kreisverband Odenwaldkreis hat sich solch einer Initiative angeschlossen. Eva Heldmann und Friedrich Weber vom Kreisvorstand sowie die Beschäftigten Christian Merkel und Christian Senker begleiteten mit zwei AWOKleinbussen einen aus aus mehreren Transportern, zwei LKW und einem Reisebus bestehenden Hilfskonvoi. Die Fahrzeugkolonne brachte die mit breiter Unterstützung aus der Bevölkerung gesammelten und sortierten Hilfsgüter in den äußersten Nordosten Rumäniens. Im Grenzgebiet wurden das vorwiegend aus Lebensmitteln, warmer Kleidung, Schlafsäcken und Isomatten bestehende Gut auf zwei 40-Tonner Lastkraftwagen zum Weitertransport in Innere der Ukraine umgeladen. Direkt nach dem Entladen konnten insgesamt 67 Schutzsuchende, zumeist Frauen und Kinder, die bereits seit mehreren Tagen unter prekären Bedingungen und bei niedrigen Temperaturen auf der Flucht waren, in die Fahrzeuge aufgenommen werden. Auf Bitten von Hauptinitiator Olaf Spiekermann (Mossautal) nahm sich das AWO-Team den Flüchtenden an und kümmerte sich fortan um die Unterbringung in Deutschland. Christian Senker stand nunmehr während der gesamten Rückfahrt in engstem Austausch mit dem Odenwaldkreis. Hotels im Kreisgebiet wurden von der Kreisverwaltung um Mithilfe bei der Aufnahme der Menschen gesucht. Zwanzig Personen entschieden sich, bereits in Wien, Nürnberg oder Stuttgart auszusteigen, da sie hier bei Familienmitgliedern und Freunden Zuflucht fanden und von diesen an zuvor verabredeten Autobahnraststätten abgeholt werden konnten. Zeitgleich kümmerten sich AWO-Kreisgeschäftsführer Oliver Hülsermann und die Verwaltungsangestellte Andrea Lust um die Erstversorgung der Menschen bei der Ankunft im AWO Mehrgenerationenhaus in Michelstadt. Binnen kürzester Zeit kamen dafür diverse Sachspenden von Privatpersonen und Institutionen zusammen. Die AWO Ortsvereine und weitere Personen stellten finanzielle Mittel zur Verfügung. Mitten in der Nacht, erschöpft und dennoch zufrieden, fanden die Flüchtlinge in den Hotels „Michelstädter Hof“ (Michelstadt), „Zum Weißen Lamm“ (Oberzent), „Raubacher Höhe“ (Oberzent) und der Pension „Zum Fürstengrund“ (Reichelsheim) eine vorübergehende Bleibe.

Auch weiterhin kümmert sich der AWO-Kreisverband um die im Odenwaldkreis verbleibenden fünfundzwanzig Geflohenen. So werden behördliche Anmeldungen vorgenommen, Anträge gestellt, Schul- und Kindergartenplätze gesucht, Kinderbetreuungen übernommen, psycho-soziale Begleitung gewährleistet, die Grundausstattung mit Kleidung und weiteren Hygieneartikeln ermöglicht und die Unterbringung in Wohnraum im Kreisgebiet vermittelt.

Von Michelstadt in die Ukraine

Die materielle und finanzielle Hilfe des gemeinnützigen Vereins Frieden und Gutes für Caransebes e.V. ist sicher in Caransebes / Rumänien und in der Ukraine angekommen. Das ist die gute Nachricht und wie der Vereinsvorsitzende Januarius Mäurer sagt: „Wir sind mit dieser Aktion nur unserem Auftrag ‚Wer zwei Gewänder hat, der gebe eines davon dem, der keines hat und wer zu essen hat, der handle ebenso‘ nur nachgekommen“. Die erhaltenen Eindrücke und erfahrenen Emotionen werden noch lange nachwirken. Die Franziskanerinnen von Caransebes engagieren sich neben ihren karitativen Aufgaben im Caransebes auch für die Flüchtlinge, die aus der Ukraine über die rumänische Grenze ins Land kommen. Zusammen mit anderen Partnern wurden bereits Übernachtungsmöglichkeiten vorbereitet und Hilfe an der Grenze organisiert. Im Rahmen dieses Engagements der Franziskanerinnen von Caransebes hat der Verein Frieden und Gutes für Caransebes in der vergangenen Woche um Sach- und Geldspenden aufgerufen und nach Caransebes • Haushaltsauflösung gebracht. Dazu wurde im Vorfeld • Entrümpelung der Aktion mit den Verantwortlichen in Rumänien genau der Bedarf für • Hausmeisterdienste die Flüchtlinge ermittelt und gezielt • Gebäudereinigung Spenden gesammelt. • Fensterreinigung Vereinsmitglieder sortierten im Alles zu günstigen mühevoller Kleinarbeit die SpenTiefpreisen den und verpackten die Sachen. Es Tel. 0162-92 93 424 wurde sortiert nach Material für die Caritas-Sozialstation, um die Mitarbeiter in die Lage zu versetzen Hilfe zu leisten.

Seite 18

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Diese Unterstützung gibt es bereits seit vielen Jahren und hat sich bewährt. Neu ist, dass die Caritas-Sozialstation sich auch auf das Ankommen von Flüchtlingen in Caransebes vorbereitet. Insbesondere Schutzmaterial gegen SarsCov2 wurde hierfür transportiert. Für die aktuelle Unterstützung der Flüchtlinge wurden Schlafsäcke, Decken, Isomatten und ausgewählte Lebensmittel gesammelt. Auf diese Weise konnten mehrere Tonnen an Hilfsgütern zunächst nach Caransebes – eine Art Basislager – geschafft werden. Ein Teil der Hilfsgüter wurde noch am gleichen Tag in einen Kleintransporter von den deutschen Helfern umgeladen. Dabei wurde von den Fachleuten vor Ort darauf geachtet, welche Hilfsgüter sofort an der Grenze benötig werden, welche in den nächsten Tagen nach dort transportiert werden und welche in Caransebes bleiben, um ankommenden Flüchtlingen zu helfen. Die finanziellen Mittel werden von den Franziskanerinnen von Caransebes genutzt, um den konkreten Bedarf an Hilfsgütern an der Grenze und in Caransebes und Umgebung zu finanzieren. So soll eingeschränkt werden, dass gutgemeinte aber nicht benötigte Spenden die Lagerkapazitäten für wirklich Wichtiges blockieren. Beispielweise wurden nach Rücksprache mit Ärzten an der Grenze kleine, wasserdichte Päckchen mit Medikamenten und Verbandsmaterial für die Flüchtenden gepackt. Diese Päckchen, die Schlafsäcke, Isomatten und Lebensmittel wurden im Bereich der Grenze nochmals umgeladen und von einer ortskundigen Organisation in die Ukraine geschafft und dort an die Menschen auf der Flucht verteilt. Eine Ordensschwester, die den Transport an die Grenze begleitete, sagte nach ihrer Rückkehr: „Diese Bilder der geflüchteten Mütter mit ihren Kindern, die ängstlichen Augen werde ich mein Leben lang nicht vergessen!“ Da der Verein Frieden und Gutes für Caransebes grundsätzlich sich für langfristige Hilfe einsetzt, soll auch die Hilfe für Flüchtlinge in Rumänien weiter fortgeführt werden. Dazu werden Schlafsäcke, Isomatten und weitere finanzielle Mittel benötigt. Wer Sachspenden hat, kann einen Abgabeort über die Telefonnummer 01704788205 erfragen oder den Verein finanziell unter dem Stichwort „Flüchtlinge“ mit einer Spende auf das Vereinskonto IBAN: DE23 5085 1952 0040 1165 76 bei der Sparkasse Odenwaldkreis unterstützen.

Foto: Christiane Raabe

Diebstahl im Verbrauchermarkt

Diebin trug lilafarbenen Schal Erbach (ots) - Eine Diebin konnte am Freitag (18.03.) eine Einkaufstasche mit Geldbörse und Papieren aus einem Verbrauchermarkt im Stockheimer Ring stehlen. Der Schaden beläuft sich auf mindestens 230 Euro. Die bestohlene Kundin stellte ihre bereits getätigten Einkäufe im Kassenbereich ab, bevor sie die Ladenfläche betrat. Nach ihrem Einkauf war die Tasche mit ihren Wertsachen nicht mehr da. Der Diebstahl wurde mit einer Kamera aufgezeichnet. Die schlanke Diebin ist Brillenträgerin, etwa 50 Jahre alt und bis zu 1,70 Meter groß. Sie trug einen schwarzen Kapuzenpullover mit dem Aufdruck „Anmerican goods“. Dazu trug sie einen lilafarbenen Schal, eine dunkle Hose und schwarze Lederstiefel. Wer kennt die gesuchte Frau? Wer kann Hinweise zu ihr geben? Zuständig für den Diebstahlsfall ist die Erbacher Polizei (K 41). Telefon: 06062 / 953-0.

Anzeige

Ukraine Hilfe - Gemeinsam geflüchteten Menschen helfen

Umladen der Hilfsgüter für die Ukraine in Caransebes Foto: Christiane Raabe

Immobilien

© KB3 - Fotolia

Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de

Bitte helfen Sie uns !!! Für einen Handwerksmeister und seine Schwiegereltern suche ich ein Mehrgenerationenhaus, gerne auch renov.-bed., wenn mögl. mit Garten, Finanzierung gesichert bis 650.000,- Bei mir bekommen Sie das “Sorglos-Paket” von der Wertermittlung bis zum Notar. Legen Sie den Verkauf Ihrer Immobilie in professionelle Hände. Ihr Peter Knapp, gepr. MarktWert-Makler, p.knapp@garant-immo.de 0151/16 12 63 43

Tel. 0621 / 84 55 78-29

www.garant-immo.de

Wir – die Christliche Gemeinde Michelstadt – sind sehr froh, bis zu 50 geflüchteten Menschen aus der Ukraine eine Erstaufnahme im Odenwaldkreis ermöglichen zu können. Die Menschen werden in unserem Freizeitheim in Weiten-Gesäß untergebracht und verpflegt. Ihnen ist der Schock und die Verunsicherung wegen allem Erlebten in den letzten Wochen teils deutlich anzumerken. Um so dankbarer sind sie nun für die ruhige und sichere Unterkunft und die liebevolle Versorgung in WeitenGesäß durch zahlreiche ehrenamtliche Mitarbeiter. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich für die große Hilfsbereitschaft vieler Bürger und Firmen aus dem Odenwaldkreis und für die hervorragende Zusammenarbeit mit der Stadt Michelstadt und dem Landkreis. Wir sind auch weiterhin dankbar für jede finanzielle Unterstützung mit dem Verwendungszweck „Ukraine Hilfe“ auf das folgende Konto: IBAN: DE07 5085 1952 0000 1027 15. Gerne stellen wir eine Spendenbescheinigung aus, wenn Sie Ihren Namen und ihre Anschrift bei der Überweisung angeben. Christliche Gemeinde Michelstadt e.V.Zeller Str. 2864720 Michelstadt

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Fabienne Halt hat Teilnahme an den Hessischen Meisterschaften erspielt

Nach dem Sieg bei den Tischtennis Kreisjahrgangsmeisterschaften in Bad König für den TSV Erlenbach, konnte eine Woche später beim Bezirksentscheid in Bergen-Enkheim der 3. Platz belegt werden. Die Vorrunde wurde in zwei Gruppen ausgetragen. Mit 3:1 Spielen gelang der Halbfinaleinzug. Im Spiel gegen die Topfavoritin Patricia Brasic konnte in einigen Ballwechseln mitgehalten werden, letztendlich war aber das Spiel der Spielerin von der SG Sossenheim druckvoller. Im Spiel um den 3. Platz setzte sich Fabienne Halt gegen Johanna Schneider (TV Wersau) deutlich mit 3:0 Sätzen durch. Nach dem Erreichen des Endspiels bei den Hessischen Pokalmeisterschaften in der Klasse der Mädchen 15 ist dies die zweite Teilnahme des TSV Erlenbach an einer Endrunde im Hessischen Tischtennis Verband innerhalb eines Jahres. Foto: Harald Petzl

3 Turniere an einem Wochenende

Foto: Harald Petzl Am 12./13. März stand die Grundschul-Turnhalle in Bad König im Mittelpunkt des TT- Sports im Odenwaldkreis. Mit dem Kreisentscheid der mini-Meisterschaften [44 TN], einem JuniorCup [9] und den Kreisjahrgangsmeisterschaften [62] richtet der TSV Erlenbach gleich 3 Nachwuchsturniere am Standort des Kreisleistungszentrums aus. Mit jeweils zwei Ersten Plätzen bei den Minis (Ben und Aaron Kredel), sowie Aaron Kredel und Fabienne Halt [Jahrgangsmeisterschaften (KJM)] war der TSV sportlich, neben weiteren guten Platzierungen 2. Plätze für Simon Kabrhel (mini) Gülchihan Akkurt (KJM), 3. Plätze Celin Baumann (KJM) und Kjeld Schwarz (mini) gut vertreten. Auch die anderen Ergebnisse bzw. die Spielansätze zeigen in die richtige Richtung. Die Organisation bzw. der Ablauf wurde von den Teilnehmern / Betreuern und Eltern gelobt, da unser Konzept etwas ANDERS gelebt wurde. Es zeigt sich bei den Teilnehmerzahlen, dass die Anfänger-Trainings-Serie, des Odenwaldkreis fruchtet.

Seite 19

Wir ziehen um! In der Woche vom 25.3-01.04. ist die Praxis in Beerfelden wegen Umzugs geschlossen. Ab dem 4.4. finden Sie uns zu den bekannten Sprechstundenzeiten im Krähberger Weg 49 in der neuen Praxis. Wir freuen uns sehr auf den Neuanfang. Vertretung übernimmt die Praxis Dres. Wohland in der Mümlingtalstraße in Beerfelden. Ihre Überörtliche Hausarztpraxis Wagner/Bruun

Anzeige

10. Initiative Kreatives Schreiben der Sparkassenstiftung Thema „Mut“ kommt gut an!

Die Stiftung der Sparkasse Odenwaldkreis hat zum zehnten Mal die Schülerinnen und Schüler des Odenwaldkreises aufgerufen, sich an der Initiative Kreatives Schreiben zu beteiligen. 24 Schulen des Odenwaldes haben mitgemacht. Das gestellte Thema „Mut“ fand eine beeindruckende, ausgesprochen positive, Resonanz. Bei dem Wettbewerb ging es darum, Schüler*innen der Odenwälder Schulen zum freien Schreiben zu animieren, bei ihnen die Freude am selbstständigen Verfassen von Texten zu wecken. Die Stiftung der Sparkasse Odenwaldkreis hat mit der seit vielen Jahren erfolgreichen Ausschreibung die Intention, die Entwicklung der individuellen Lese- und Schreibkompetenz in den Schulen zu unterstützen und aktiv zu begleiten. Prämiert wurden insgesamt tolle 85 Beiträge. Die Auswahl traf vor Kurzem eine unabhängige Jury, bestehend aus Vertreter*innen der Schulen und der Stiftung. Alle Jungautor*innen erhielten durchweg großes Lob. Die Texte spiegelten stellenweise eigene Lebenserfahrungen wider, sie wurden mit Liebe, Kreativität, Herzblut und Mut geschrieben. Positive Reaktionen von Teilnehmer*innen und von den Initiatoren begleitete diese 10. Ausschreibung. „Wenn ich mich an einem solchen Schreibwettbewerb beteilige, etwas verfasse und zu Papier bringe, öffne ich mich selbst und gebe ein Stück von mir selbst preis. Das erfordert Mut. Dass eine unabhängige Jury meinen Text prämiert hat, erfüllt mich mit großem Stolz.“, erklärt Catharina Bäcker, Gymnasium Michelstadt „Gerade in der von der Pandemie geprägten Zeit ist „Mut“ genau das richtige Thema gewesen. Mut wird täglich von uns – im Großen und im Kleinen – gefordert.“, erläutert der Vorsitzende der Stiftung, Sparkassendirektor Karlheinz Ihrig. Auf die ursprünglich geplante große Prämierungsveranstaltung wurde verzichtet. Stellvertretend für alle teilnehmenden Schulen überreichte Karlheinz Ihrig an 8 Schüler*innen des Gymnasiums Michelstadt im Rahmen einer kleinen Feierstunde in der Schule einen Gutschein eines regionalen Buchhändlers sowie eine Urkunde. Schulleiter Richard Knapp und Fachbereichsleiterin Christiane Schwermer zeigten sich sichtlich stolz auf ihre Schüler*innen. Denn die prämierten Beiträge wiesen alle ein hohes Niveau auf. Beide dankten Karlheinz Ihrig für die Ausschreibung der Initiative „Kreative Schreiben“ und die Zusammenarbeit mit dem Kreditinstitut. Weitere Preisübergaben finden in den nächsten Wochen statt. Die Initiative „Kreatives Schreiben“ wird 2023, dann zum 11. Mal, erneut ausgeschrieben.

Die Schüler*innen des Gymnasiums Michelstadt (hintere Reihe von links nach rechts: Silia Demmel, Christin Spatz, Emily Klose, Catharina Bäcker, Pauline Navratil, vordere Reihe: Selina Groh, Sophie Peters und Philipp Amann) sind sichtlich stolz auf ihren Preis. Mit ihnen freuen sich Sparkassendirektor Karlheinz Ihrig (rechts), Schulleiter Richard Knapp (links) und Fachbereichsleiterin Christiane Schwermer.

Seite 20 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Bildung in der digitalen Welt Wo finde ich Unterstützungsangebote

schutz, Fakeshops, Phishing, Urheberrechte, Gaming Disorder, Stop Motion, Pornografie, Medienbildungskonzepte, präventive Medienerziehung, Medienpädagogik, Medienkompetenz, Technikverleih, Fachveranstaltung, Workshops, Beratung.

NABU Steinbuch-Michelstadt

Absage der Mitgliederversammlung In Anbetracht weiterhin sehr hoher Corona-Infektionszahlen im Einzugsgebiet seiner Mitglieder hat sich der Vorstand des NABU SteinbuchMichelstadt vorsorglich, aber mit großem Bedauern zur Absage der geplanten Mitgliederversammlung am Freitag, dem 25.3., entschieden. Für einen neuen Termin in ein paar Wochen wird frühzeitig eine neue Einladung durch den Vorstand des NABU erfolgen.

Weiten-Gesäß näht blau gelbe Schmetterlinge für den Frieden

Was genau ist erforderlich, um Kinder und Jugendliche zu einem sachgerechten sowie selbstbestimmten Umgang mit digitalen Medien zu befähigen? Eine neu erstellte Broschüre zeigt auf, wie und wo Eltern Unterstützung bei der Begleitung der Kinder und Jugendlichen in der digitalen Welt erhalten können. Die Broschüre ist kostenlos erhältlich bei der Bücherei St. Sophia und dem Caritas Familienzentrum in der Hauptstraße 42 in Erbach. Kinder und Jugendliche nutzen digitale Medien täglich, um mit Freunden zu kommunizieren, sich selbst auszudrücken oder einfach zur Unterhaltung. GrenzloserInformationsbeschaffung steht fast nichts mehr im Wege. Lehrkräfte, pädagogische Fachkräfte, Eltern und Erziehende auf der anderen Seite stehen vor der Herausforderung, in der scheinbar unendlichen Welt der digitalen Möglichkeiten den Überblick zu behalten. Sie aber haben die verantwortungsvolle Aufgabe, Kinder und Jugendlichebei der digitalen Mediennutzung zu unterstützen. Hierzu gehört es auch, ihnen die Gefahren und Grenzen von digitalem Handeln aufzuzeigen. Die in der Broschüre aufgeführten Behörden, Institutionen, Vereine und Netzwerkpartner geben Antworten auf Fragen wie z.B. zu: Verletzung digitaler Persönlichkeitsrechte, Cybermobbing, Cybergrooming, Sextortion, Sexting, Mediensucht, Datenklau, Hate Speech, Fake News, Jugend-

Warum findelt ein solches Projkt statt? Weil wir zum einen Solidarität mit der Ukraine zeigen wollen, zum anderen aber auch Hilfe für das Ahrtal unterstützen wollen. Warum Schmetterlinge? Schmetterlinge gelten seit dem Altertum als Symbol für die unsterbliche Seele, für ewiges Leben, für die Auferstehung, für den dauernden Wandel und für den Frieden. Warum in den Farben blau gelb? Das Blau steht meist für den Himmel und das gelb für die Sonne. Blau gelb sind aber auch die Farben der Stadt Michelstadt, erscheinen im Logo der Stadt Bad König und sind die Nationalfarben der Ukraine.

g n u r h ä n r E e t h c e r Artge n e z t a K d n u n e d n u H von op.de ttersh

lder-fu www.odenwae

BARF-Frostfleisch über 100 Sorten am Lager

BARF-Zubehör Öle - Mineralien

BARF-Ersatz

ideal für die Urlaubszeit

BALF Trockenfleisch

Beratung • Service • Lieferung

Futtershop Odenwälder

Für Hunde und Katzen

Danziger Straße 2 (an der B45) - 64732 Bad König ☎ (06063) 57709-31 - Inh. Alexander Stockert Mo bis Fr 9-19 Uhr, Sa 9-16 Uhr, Do geschlossen

www.odenwaelder-futtershop.de

Blau gelbe Schmetterlinge als Zeichen für den Frieden Foto: Daniel Hoffart Wir wollen gemeinsam etwas für einen guten Zweck bewegen, indem sich Weiten-Gesäß bis Ostern mit blau gelben Schmetterlingen als Zeichen für die Auferstehung und für Frieden in der Welt schmücken will, weil wir • ein Zeichen für den Frieden setzen wollen • zu Michelstadt gehören • die Flutopfer in der Eifelregion unterstützen wollen • uns mit der Ukraine solidarisch erklären wollen • den Zusammenhalt im Dorf fördern wollen • gemeinsam etwas bewegen wollen -mit Freude am Tun • die Wertschätzung praktischer Arbeit fördern wollen • für Nachhaltigkeit stehen (fast alle Materialen sind vorhanden) • Kindern ein Beispiel geben wollen. Für diese Projekt brauchen wir jede Unterstützung, sei es beim Zuschneiden, beim Bügeln, beim Wenden und beim Nähen. Auch Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen. Treffpunkt ist die Turnhalle Weiten-Gesäß am Montag, den 28.03.22 in der Zeit von 9:30 Uhr – 11:30 Uhr und 14:00 Uhr – 16:00 Uhr und am Dienstag, den 29.03.22 in der Zeit von 14:00 Uhr – 16:00 Uhr. Macht alle mit, dann hat unser Dorf eine Zukunft. Nähere Infos erteilt Traudel Hoffart-Ihrig unter Tel.: 06061-5881.

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

VC Erbach Volleyball

Tolle Aufholjagd beim Heimspiel in der Jugendliga Mädchen VC Erbach – VSG Dieburg/Münster 3:0 (25:15, 25:21, 25:16) VC Erbach – SKV Mörfelden 0:3 (7:25, 18:25, 25:27) Die jungen Erbacher Damen beeindruckten in der Jugendliga 1 mit einer starken Leistung. Im ersten Spiel gelang den Erbacher Mädchen ein souveräner 3:0 Erfolg gegen die VSG Dieburg/Münster. In der zweiten Begegnung gegen ein starkes Team der SKV Mörfelden mussten sie sich zwar in drei Sätzen geschlagen geben, legten aber im dritten Satz eine phänomenale Aufholjagd hin. Für die Erbacher jungen Damen war die Begegnung gegen die VSG aus Dieburg das erste Spiel in der laufenden Saison, denn alle ihre bislang angesetzten Begegnungen wurden Corona bedingt abgesagt. Dementsprechend groß war die Nervosität. Aber sie legten mit der ersten gelungenen Annahme ihre Nervosität ab und machten konzentriert ihr Spiel. Alle brachten ihre Aufschläge sicher und fehlerfrei durch, machten mit den starken Aufschlägen richtig Druck und ließen Dieburg kaum Luft zum Atmen. Kam Dieburg mal zu einem guten Angriff, dann präsentierte sich die Erbacher Abwehr sattelfest. Erbach sammelte Punkt für Punkt zum ungefährdeten Satzgewinn. Auch den zweiten Durchgang begannen die VC Mädchen überlegen. Wie im ersten Satz tat sich Dieburg schwer mit Erbachs Aufschlägen. Bei den Angriffen zeigten die Erbacherinnen mitunter auch Übersicht und ergatterten sich so manchen Punkt mit cleveren Lobs in Dieburger Lücken. Aber die VSG konterte, und jetzt mussten die Erbacher Mädchen die Erfahrung sammeln, dass ein Satz selbst bei acht Punkten Vorsprung kein Selbstläufer ist. Unnötige Eigenfehler bauten Dieburg auf, der Vorsprung schmolz. Aber Co-Trainer Lucas Flath schaffte es mit einer Auszeit zur richtigen Zeit, die Konzentration in seinem Team noch einmal hochzufahren. Im dritten Satz kam von Dieburg dann keine Gegenwehr mehr und der VC kam ungefährdet zu seinem ersten Dreier.

Seite 21

Handballspielgemeinschaft Erbach / Dorf Erbach

D-Jugend BOL-Meister 2021/22 JSG Mümlingtal HSG Haibach/Glattbach - JSG Mümlingtal 24:27 Das Spiel gegen Haibach/Glattbach war das vorletzte Spiel, das gespielt werden musste um eine komplette Wertung der Runde sicher zu stellen. Im Auswärtsspiel der JSG war es wichtig eine weiße Weste zu behalten und ungeschlagen in die letzten beiden Spiele zu kommen. Am Anfang des Spiel kamen die Mümlingtaler nicht mit der offensiven Abwehr zurecht. So konnte der Gastgeber auf 4:1 davon ziehen. Langsam wachten die Gäste auf und konnten ausgleichen. Ab der 17 min setzten sich die Mümlingtaler bis zur Halbzeit 10:12 ab. Nach der Pause lief es bis zur 26min für die Gäste gut (14:17). Danach kam die Heimmannschaft wieder auf 19:19 ran. Danach zeigten die Mümlingtaler wie so oft Ihre Endspurtstärke. Über einen Zwischenstand von 19:24 kam es zu einem verdienten Sieg zum Endstand von 24:27. Es spielten: Lenja, Lenny, Emil, Julian, Jascha, Ben, Nicolas, Hannes, Raffael

Foto: Juergen Mothsche

Leider kam es nach dem Spiel zu einer Absage der HSG Bachgau für das nächste Heimspiel. Das Spiel wurde durch die kurzfristige Absage zu Gunsten der JSG Mümlingtal gewertet. Das bedeutet die D-Jugend der JSG Mümlingtal ist Bezirksoberligameister 2021/22 im Bezirk Odenwald/Spessart. Starkes Erbacher Team in der Jugendliga 1 Foto: Rainer Hoppmann In der zweiten Partie gegen die SKV Mörfelden hingen dann für die Erbacher Spielerinnen die Trauben deutlich höher. SKV schickte ein eingespieltes, starkes Team aufs Feld, das die beiden ersten Sätze klar dominierte. Erbach tat sich mit den stark geschlagenen Aufschlägen von Mörfelden schwer und traute sich zu selten, mal einen Angriff mit einem Schmetterball abzuschließen, gepritschte Bälle waren leichte Beute für die Mörfeldener Abwehr. Auch im dritten Satz dominierte SKV klar und zog mit zwölf Punkten Vorsprung davon. Aber die VC Mädchen packte noch einmal der Ehrgeiz. Sie stellten sich jetzt besser auf die Mörfeldener Aufschläge ein. Während Erbach zunehmend sicherer wurde, häuften sich bei der SKV die Fehler. Erbach holte auf und verkürzte auf 19:24. Emma Bechtold kam zum Aufschlag, blieb ganz cool und brachte unbeirrt alle ihre Aufschläge sicher durch, der VC kam zum 25:25 Ausgleich. Dann fehlte dem Erbacher Team leider das notwendige Quäntchen Glück, um die entscheidenden Punkte zum Satzgewinn zu machen. -www.vc-erbach.de-

Traueranzeigen

Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de

Herzlichen Dank für die vielen Zeichen der Anteilnahme, Verbundenheit und Freundschaft, die wir nach dem Tod von

Margarete Lang † 01. März 2022 erfahren haben. Diese Wertschätzung hat uns tief bewegt. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Kloß für die tröstenden Worte, Frau Dr. Wissmüller für die große Unterstützung, dem Frauenkreis Haisterbach in Freundschaft verbunden und dem Bestattungshaus Ihrig für die würdevolle Betreuung. Im Namen aller Angehörigen Bernd, Peter, Heinz und Karin mit Familien 64711 Erbach/Haisterbach, Unterdorf 21 64760 Oberzent/Beerfelden, Mümlingtalstraße 35

Seite 22

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Dringend gesucht

Dringend gesucht und benötigt werden für die Flüchtlinge in der Ukraine Schlafsäcke (auch für Kinder) und Isomatten. Die Helfer an der rumänisch-ukrainischen Grenze haben den Verein Frieden und Gutes für Caransebes e.V. gebeten, sie mit Schlafsäcke (auch für Kinder) und Isomatten zu unterstützen. Die Temperaturen gehen nachts in der Ukraine und den angrenzenden Ländern noch weiter unter den Gefrierpunkt. Die Flüchtlinge sind diesen Temperaturen während ihren tagelangen Flucht teils schutzlos ausgesetzt. Die Hilfsgüter bringt der Verein Frieden und Gutes für Caransebe� e.V. in Basislager in Rumänien und von dort werden die Sachen in die Ukraine transportiert. Weiterhin wird Geld benötig, um vor Ort frische Lebensmittel, Artikel des täglichen Bedarfs, und Medikamente zu kaufen, sowie den Transport zu finanzieren. Bankverbindung: Verein Frieden und Gutes für Caransebe�; Kennwort Flüchtlinge; IBAN: DE23 5085 1952 0040 1165 76 Sachspenden können bis zum 01. April 2022 abgegeben werden bei den katholischen Pfarrämtern in Bad König und Michelstadt, in der Katholischen Öffentlichen Bücherei in Michelstadt, den Firmen CLASSIC Tankstelle Erbacher Straße 60 und Reisebüro Wissmüller Neutorstraße 10 in Michelstadt und Zeller Lädchen, Königer Str. 13-15; 64732 Bad König.

Info-Abend im Integrativen Montessori Kinderhaus Michelstadt

Für alle Eltern, die sich für das Montessori-Kinderhaus und die Pädagogik von Maria Montessori interessieren, gibt es am 31.03.2022 und 18:30 Uhr einen Infoabend. Das Integrative Montessori Kinderhaus e.V. am Michelstädter Stadtring bietet mit seiner Kleinkindgruppe für Kinder ab einem Jahr und drei Regelgruppen ein umfassendes Betreuungsangebot für die Kinder. Die Öffnungszeiten sind von 7-17 Uhr. Die Kernzeiten liegen zwischen 8:00 und 14:00 Uhr. Das Haus ist wunderschön gelegen, nah am Wald, und bietet den Kindern in einem großzügigen Außengelände viel Platz zum Spielen, Entdecken, Lernen und Ausprobieren. Nach dem Leitsatz von Maria Montessori „Hilf mir, es selbst zu tun“. Ihre Pädagogik ist im Kinderhaus Programm. Die Materialien, die Maria Montessori entwickelt hat, sind ein wichtiges Element der vorbereiteten Umgebung. Das Kind wird angeregt, selbst tätig zu sein. Auch die Herzensbildung und die soziale Entwicklung der Kinder wird besonders in den Blick genommen. Gemeinsame Gruppenaktivitäten den Jahreszeiten entsprechend werden von den Erzieherinnen vorbereitet und durchgeführt.

JOBS

IN IHRER REGION

Auch die Elternarbeit wird hier ernstgenommen. Die Elternbringen sich mit ihren Fähigkeiten und Fertigkeiten ein, dadurch wird das Haus lebendig und lässt die Gemeinschaft wachsen. Durch einen regelmäßigen Elterneinsatz in und ums Haus stellen wir die Qualität der Betreuung und Bildung unserer Kinder sicher. Eine liebevoll gestaltete und gepflegte Umgebung wirkt sich positiv auf das Klima im Kinderhaus aus. Wir laden Sie, liebe zukünftige Eltern, herzlich ein zu unserem Infoabend am 31.03.2022 um 18:30 Uhr in den Räumen des Montessori Kinderhauses Michelstadt. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir den Info-Abend nur unter der 3G-Regelung stattfinden lassen können. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bitte um Anmeldung unter 06061/922394 oder kinderhaus@montessori-michelstadt.de.

Ihr Montessori-Kinderhaus Michelstadt

Gartenmöbel samt Zubehör gestohlen

Michelstadt (ots) - Aus dem gesicherten Verkaufsareal, im Außenbereich eines Möbelgeschäfts im Industriegebiet in der Zeller Straße, wurden nach Ladenschluss, zwischen Samstagnachmittag (19.03.), 16.15 Uhr und Montagmorgen(21.03.), 8 Uhr, Gartenmöbel und Zubehör, wie Sitzauflagen im Gesamtwert von über 2000 Euro gestohlen. Die Täter haben dabei ein komplettes Lounge-Set „Mora“ und zwei Lounge-Sessel mit den Bezeichnungen „Edderup“ und „Dannemare“ mitgenommen. Wie die Täter die Möbel vom Gelände stehlen konnten, ist noch Gegenstand der Ermittlungen. Die Kriminalpolizei geht jedoch davon aus, dass mindestens zwei Personen mit einem Transporter oder mit einem Anhänger das Mobiliar weggeschafft haben. Wer zur Tatzeit Beobachtungen gemacht hat, wird dringend gebeten, sich mit den Ermittlern des Kommissariats 21/ 22 in Verbindung zu setzen. Telefon: 06062 / 953-0.

Gesprächskreis für Angehörige von Menschen mit Demenz

Die Begleitung von Menschen mit Demenz und das Zusammenleben birgt viele Herausforderungen im Alltag, und Angehörige fühlen sich häufig erschöpft und nicht selten verzweifelt, weil passende Hilfsangebote oft nicht verfügbar sind oder sich die Krankheit durch die äußeren Umstände verschlimmert hat. Im Gesprächskreis tauschen sich Angehörige aus und erleben Verständnis und Stärkung. Tipps aus der Praxis, aber vor allem die Möglichkeit, über belastende Situationen zu reden und sich verstanden zu fühlen, machen die monatliche Runde zu einem wertvollen Entlastungsangebot. In der Runde darf im Schutz der Vertraulichkeit geweint, geschimpft und gelacht werden – niemand muss sich verstellen, alle Gefühle und Gedanken dürfen sein. Der Gesprächskreis trifft sich in Präsenz, unter Einhaltung der aktuellen Corona-Regeln, am Dienstag, 5. April um 16:30 im Gruppenraum des Diakonischen Werks, Bahnhofstr. 38 in Michelstadt. Um Anmeldung wird gebeten: 06061 9650-117 oder demenzfachstelle@dw-odw.de. Die Fachstelle Demenz bietet auch umfassende individuelle Beratung für Betroffene und Angehörige an. Die Beratung ist kostenfrei und unterliegt der Schweigepflicht. Die Arbeit der Fachstelle Demenz wird finanziert vom Odenwaldkreis und den Pflegekassen sowie durch Spenden.

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Vita GmbH

Einrichtung für chronisch mehrfach abhängige Menschen Wir suchen ab sofort

Pflege- und/oder Pädagogische Fachkraft (w/m/d) in Teil-/Vollzeit

Im Früh- und Spätdienst für die Betreuung unserer Bewohner. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als Pflegefachkraft, Erzieher/in, Heilerziehungspfleger/in, Arbeitserzieher/in, Ergotherapeut/in oder Vergleichbar. Wir bieten: - TVÖD vergleichbare Gehälter und Zulagen - Jahressonderzahlung - Kinderbetreuungszuschuss - Supervision - uvm. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte keine Originale zuschicken, diese können nicht zurückgesendet werden. Vita GmbH - Amra Kaplan, Einrichtungsleitung In der Klinge 5, 64711 Erbach Gerne auch per Mail an: Bewerbung@cma-odenwald.de

Goldankauf r e s i a K

Nutzen sie die einmalige Gelegenheit Gold Verkaufen zu Bestpreisen

WIR KAUFEN UFEN

✓ GOLD ‑ SILBER ✓ GOLDSCHMUCK ✓ FEINGOLD ✓ ALTGOLD ✓ BRUCHGOLD ✓ ZAHNGOLD .M ✓ GOLDBARREN ✓ DIAMANTEN U.V.M

Ihre Ansprechpartner für den Odenwaldkreis : HERR KAISER

0151 74 33 66 16

Seite 23

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Umfassende Pflege im letzten Lebensabschnitt Alten- und Pflegeheim am GZO stärkt die Palliativpflege

Der Begriff „Palliativ“ stammt aus dem Lateinischen und bezieht sich auf Pallium, was so viel wie mantelartiger Überwurf bedeutet. In der Analogie eines Mantels soll die Palliativpflege den Menschen umhüllen, ihn wärmen und schützen. Im Alten- und Pflegeheim der Gesundheitszentrum Odenwaldkreis GmbH (GZO) versteht man unter Palliativpflege eine umfassende und ganzheitliche Pflege, die bei den Bewohnerinnen und Bewohnern angewandt wird, deren Lebensende naht oder bei denen kaum oder keine Aussicht auf Heilung besteht. Seit vielen Jahren begleiten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Alten- und Pflegeheimes am GZO Menschen in der letzten Phase des Lebens. Dieses Wissen, die existenziellen Erfahrungen sowie die daraus resultierende Haltung den Menschen gegenüber kennzeichnen die Kernkompetenz der Pflege im GZO. In der Palliativpflege weitergebildete Mitarbeitende sind ein Qualitätsmerkmal Damit dieser Gedanke in

einer Einrichtung „lebt“, braucht es Mitarbeitende, die sich um Menschen in palliativen Situationen besonders kümmern. Eine dieser Mitarbeiterinnen ist Elvira Simann, examinierte Altenpflegerin, stellvertretende Wohnbereichsleitung und seit Kurzem ausgebildete PalliativeCare-Fachkraft. In der insgesamt 160 Stunden umfassenden Weiterbildung ergänzte Elvira Simann ihr Erfahrungswissen um theoretische wie auch ganz praktische Fertigkeiten. Frau Simann weiß, worauf es ankommt: „Jeder Mensch reagiert in der Auseinandersetzung mit dem eigenen Lebensende unterschiedlich. Daher nehmen wir uns Zeit, die individuellen Bedürfnisse unserer Bewohnerinnen und Bewohner zu erfahren.“ Weiterbildungsinhalte wie zum Beispiel die Einhaltung einer achtsamen Kommunikation mit den Betroffenen und den Angehörigen sowie die Kenntnis um kultursensible, spirituelle und ethische Aspekte unterstützen Frau Simann und ihr Team bei ihrer Arbeit. Ein weiteres Ziel der Palliativversorgung ist die Wahrung einer adäquaten Lebens-

Zeit für ein Gespräch: Frau Simann pflegt den Kontakt und erfährt dabei viel über das Befinden der Bewohnerinnen und Bewohner qualität, zu deren Erreichung u. a. die Vermeidung von Schmerzen gehört. Manchmal sind es auch eher unkonventionelle Wege, die begangen werden. Der Abschied von einem geliebten Haustier im Bewohnerzimmer oder ein letztes Mal die Sonne sehen und den Wind spüren im Bewohnergarten. Das Alten- und Pflegeheim der Gesundheitszentrum Odenwaldkreis GmbH verfügt über 80 Betten in familiärer Atmosphäre. Ein breites Angebot an individuellen

Betreuungs-aktivitäten unterstützt und fördert die soziale Gemeinschaft der Bewohnerinnen und Bewohner. Durch die TÜV-geprüfte Zertifizierung erhält und entwickelt sich das hohe Qualitätsniveau kontinuierlich, welches auch durch ein multiprofessionelles Team bestehend aus Hausärzten, Fachärzten sowie Therapeuten verschiedener Fachbereichen ergänzt wird. Die seit Jahren bewährte Zusammenarbeit mit allen Beteiligten garantiert eine optimale Versorgung der Bewohnerinnen und Bewohner in der Einrichtung.

- vollstationäre Pflege - Kurzzeitpflege - Demenzwohngruppe

Seite 24 12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Geschützt statt geblendet Brillen mit Blaulichtfilter können bei grellem Licht für mehr Sehkomfort sorgen (djd). So sehr die Menschen in der warmen Jahreszeit lange und helle Tage genießen, so schlecht kann grelles Sonnenlicht für die Augen sein. Gerade bei Personen mit Sehproblemen durch Alter, grauen Star, Makula-Degeneration oder andere Augenerkrankungen reicht dann eine normale Sonnenbrille oft nicht aus. Denn vorgeschädigte Augen benötigen nicht nur UV-Schutz, sondern sind auch besonders empfindlich gegen die hohen Blauanteile im Tageslicht. Der Grund liegt darin, dass innerhalb des sichtbaren Lichtbereichs das Blaulicht am kurzwelligsten und energiereichsten ist und am stärksten gebrochen und gestreut wird. Bei Trübungen oder Ablagerungen im Auge, die typisch

für verschiedene Augenerkrankungen sind, wird dann das Bild auf der Netzhaut durch Streulicht überblendet. Die Folge sind vermindertes Kontrastsehen, eine hohe Blendempfindlichkeit und eine insgesamt schlechtere Sehleistung. Blau raus, Kontraste rein Spezielle Brillengläser mit Kantenoder Komfortfiltern können den Sehkomfort dann deutlich erhöhen. Kantenfilter nehmen die blauen Anteile des Spektrums ganz heraus. Das verstärkt die Kontraste, reduziert die Blendung und erleichtert die Hell-Dunkel-Adaption. Kantenfilter sind allerdings nicht immer verkehrstauglich, da sie das Farbsehen

verfälschen. Komfortfilter dagegen lassen einen kleinen Teil des Blaulichts durch, sodass der natürliche Farbeindruck und die Verkehrstüchtigkeit erhalten bleiben, Blendung und Streuung aber deutlich reduziert werden. Wer solche Filter nutzen möchte, ohne auf seine gewohnte Korrekturbrille zu verzichten, kann beispielsweise auf die neuen Übersetzbrillen der Serie Filter Cover von Schweizer Optik zurückgreifen. Sie werden bequem über der normalen Brille getragen und bieten Schutz gegen schädliches Licht, Blendung und Wind. Dank transparenter Seitenfenster wird das Sehfeld nicht eingeschränkt. Im dezenten oder markanten Design passen sie zu unterschiedlichsten Typen und über jede Brille.

Fachkundig beraten lassen Kanten- oder Komfortfilter sollte man immer bei einem spezialisierten Fachoptiker anpassen lassen - Adressen finden sich etwa unter www.schweizer.optik.de. Sie können zusätzlich mit einer Tönung oder einem Polarisationsfilter versehen werden, der störende Reflexe durch glatte Flächen oder nasse Straßen minimiert. Auch eine Ausstattung mit Korrektionsgläsern ist möglich. Mit einer fachkundigen Beratung lässt sich aus den verschiedenen Möglichkeiten die beste Lösung für das individuelle Sehproblem finden.

Foto: djd/A. Schweizer/quadratmedia

ISA Pflegedienst GmbH An der Zentlinde 38 64711 Erbach

Pflege kennt keine Uhrzeit 24 Std. persönliche Erreichbarkeit, wir sind da wenn Sie uns brauchen!

Individuelle Pflege zu fairen Preisen in Ihrem Zuhause • Körperpflege • Medikamente, Verbände, Insulin Therapie etc.. • Individuelle Stunden Betreuung auch bis zu 24h / Tag Rufen Sie uns an: 06062/9192762 24h/ Tag erreichbar

Häusliche Kranken- und Altenpflege Hauptstr. 48, 64711 Erbach, Tel. 06062-919957 Homepage: www.pflegedienst-wenzel.de E-Mail: info@pflegedienst-wenzel.de

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Seite 25

Neuer Zuschuss fürs Pflegeheim Was der Leistungszuschlag für Bewohner konkret bedeutet

Bei Unsicherheiten beraten lassen Um den Zuschlag zu erhalten, müssen Pflegebedürftige nicht selbst aktiv werden. „Der Kostenträger sollte das eigentlich von sich aus berücksichtigen. Gibt es 2022 keine Veränderung in der Abrechnung,

(djd). Wer in Deutschland im Pflegeheim lebt, erhält dafür zwar auch Geld von der Pflegeversicherung, muss aber für Unterkunft, Verpflegung und einen Teil der Pflegekosten selbst aufkommen. Und dies wird von Jahr zu Jahr teurer: Der vom Heimbewohner zu zahlende Anteil beträgt im Bundesdurchschnitt mittlerweile 2.149 Euro pro Monat. Das können viele Pflegebedürftige nicht aufbringen. Um den finanziellen Druck zu verringern, wurde mit der Pflegereform zum Jahresbeginn ein neuer Leistungszuschlag eingeführt. „Das heißt, dass die Pflegeversicherung im ersten Jahr des Heimaufenthalts fünf Prozent, im zweiten Jahr 25 Prozent, im dritten Jahr 45 Prozent und danach 70 Prozent des pflegebedingten Eigenanteils übernimmt“, erklärt Frank Herold von der compass private pflegeberatung.

Ersparnis kann je nach Heim variieren Doch wie viel spart ein Pflegeheimbewohner dadurch konkret? „Das ist kaum konkret zu benennen, da die Eigenanteile von Heim zu Heim variieren und es auch große Unter-

schiede zwischen den Bundesländern gibt“, so der Pflegeexperte. Wichtig zu wissen: Der Zuschlag gilt nicht für Unterkunft und Verpflegung, sondern nur für den pflegebedingten Teil der Kosten, der zurzeit im Schnitt 919 Euro im Monat beträgt. Daran gemessen ergibt das eine mittlere Ersparnis von etwa 46 bis 643 Euro monatlich. Die für die Höhe des Zuschlags entscheidende Aufenthaltsdauer wird ab der tatsächlichen Heimaufnahme berücksichtigt, auch vor Inkrafttreten des Gesetzes - mehr Informationen gibt es unter www.pflegeberatung. de. Wer also im Januar 2021 eingezogen ist, ist 2022 schon im zweiten Jahr. „Dabei gilt immer der komplette Monat, in dem man eingezogen ist, auch wenn der Einzug zum Beispiel am 29. Januar war“, ergänzt Frank Herold.

sollten Betroffene eine Pflegeberatung in Anspruch nehmen“, rät Herold. Die compass-Hotline unter der Nummer 0800-101-8800 steht dafür zur Verfügung. Für Privatversicherte werden außerdem Hausbesuche oder auch Pflegeberatungen per Videotelefonie angeboten.

Dauer- u. Kurzzeitpflege 64711 Erbach • Alter Elsbacher Weg 3 Tel. 0 60 62 - 60 88 03

www.seniorenheim-nollert-erb.de e-Mail: seniorenpflegeheim-wildpark@t-online.de

Ambulante Pflege

Tagespflege

Betreuung zu Hause

Pflegeberatung

! Häusliche Kranken- und Altenpflege ! Hauswirtschaftliche Versorgung

! Stundenweise Betreuung Pflegeteam Wolf Zeller Straße 22 64720 Michelstadt

! Montag bis Samstag von 8-16 Uhr ! Abhol- und Heimbringservice ! Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee ! Vielfältige Aktivitäten

! Beratung pflegender Angehörige Tagespflege Wolf Friedrich-Ebert-Straße 47 Telefon 06061-703845 ! www.pflegeteam-wolf.de 64720 Michelstadt

Seite 26

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Wirksame Maßnahme Mit Funk-Alarmanlagen können Senioren ihr Zuhause vor Einbrechern schützen cherung erstattet werden, leiden die Opfer unter den psychischen Folgen oft noch jahrelang. Einbrecher schon außen abschrecken Besonders gravierend kann es sein, wenn Bewohner die Täter auf frischer Tat ertappen. Immer wieder ist in Medien von körperlichen Konfrontationen mit schwerwiegenden Folgen zu lesen. Die Polizei empfiehlt daher, sich im Fall der Fälle zurückzuhalten und dem Einbrecher die Gelegenheit zur Flucht zu geben. „Noch besser ist eine wirksame Abschreckung, die verhindert, dass die Ganoven überhaupt ins Haus gelangen“, erklärt Ralf Mikitta, Sicherheitsberater des Verbandes für Wohneigentum

Baden-Württemberg und Experte beim Anbieter Mikitta GmbH. Der Grundgedanke: Werden Täter bereits vor dem Fenster oder der Tür in die Flucht geschlagen, kann es auch nicht zu gefährlichen Begegnungen mit ihnen kommen. Wichtig ist es dafür vor allem, die neuralgischen Zutrittspunkte ins Eigenheim abzusichern. Dazu zählen Fenster und Türen im Erdgeschoss sowie leicht zugängliche Öffnungen im ersten Obergeschoss. Sicherheitstechnik einfach nachrüsten Geeignete Funksysteme lassen sich schnell und einfach nachrüsten, so Ralf Mikitta: „Die Sicherheitstechnik erkennt einen unbefugten Zugriff

von außen und treibt die Täter durch laute Alarmgeräusche effektiv in die Flucht, bevor Schlimmeres passieren kann.“ Bei Funk-Alarmanlagen wie der Listener V7 ist eine Nachrüstung möglich, ohne dass aufwendig Leitungen zu verlegen sind. Weitere Informationen sowie einen kostenfreien Ratgeber mit „10 Tipps für mehr Sicherheit“ gibt es etwa unter www.alarmanlage-einbruchschutz. de. Für einen Seniorenhaushalt dürften zudem die weiteren Funktionen der Sicherheitstechnik interessant sein: Die Funkanlage schützt nicht nur vor Einbruchsgefahren, sondern lässt sich auch zur Sicherheitszentrale für das ganze Gebäude ausbauen, wenn sie zum Beispiel mit Wasser-, Rauch- oder Gasmeldern abgerundet wird.

Foto: djd/LISTENER Sicherheitssysteme GmbH/shutterstock

(djd). So lange und selbstständig wie möglich in den eigenen vier Wänden bleiben: Für viele Senioren ist das die Wunschvorstellung vom Ruhestand. Eine Voraussetzung dafür ist ein ungebrochenes Gefühl der Sicherheit im Zuhause. Allerdings werden ältere, vielleicht dazu noch alleinstehende Menschen besonders häufig zum Opfer von Einbruchdiebstählen. Die gute Nachricht: Die Gesamtzahl der Taten ist seit Beginn der Corona-Pandemie zurückgegangen. Die schlechte Nachricht: Die Aufklärungsquote ist mit 17,6 Prozent - also weniger als jedem fünften Einbruch - laut Bundeskriminalstatistik 2020 weiterhin sehr gering. Ohnehin ist jeder Einbruch einer zu viel. Während materielle Schäden durch die Versi-

Seite 27

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

JOBS

IN IHRER REGION

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n

Zahnarzthelfer/-in (m,w,d) in Teilzeit/Vollzeit

Zahnarztpraxis Dr. Frank Weller, 64711 Erbach Werner-von-Siemens-Str. 6, Tel. 06062-4500

Foto: Pixabay

Oder direkt online bewerben: wittich.de/jobboerse

Seite 28

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

JOBS REGION IN IHRER

Weitere Stellen finden Sie online

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Job gesucht? Sachbearbeiter (w/m/d).

Hierbei handelt es sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Nähere Informationen über die zu besetzende Stelle entnehmen Sie bitte unserer Internetseite www.michelstadt.de unter der Rubrik „Rathaus-Stadtverwaltung-Stellenangebote“.

Mit einem Blick ... in den Stellenmarkt können Sie schnell und bequem fündig werden! Weitere Jobs unter wittich.de/jobboerse

Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Urlaub in der Heimat

Foto: drubig-photo - Fotolia

Für unsere Finanzabteilung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Die Reisemagazine von LINUS WITTICH.

Seite 29

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

JOBS REGION IN IHRER

Weitere Stellen finden Sie online

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Wir sind ein bundesweit tätiger Ausstatter von Werk- und Technikräumen für Schulen und Universitäten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort, unbefristet und mit einer Wochenarbeitszeit von 40 Stunden, eine/n Mitarbeiter/in für

Lager/Wareneingang/Versand Zum Aufgabengebiet gehören die Erfassung und Kontrolle der Wareneingänge, die Lagerführung und Kommissionierung, das Be -, und Entladen von Speditionsfahrzeugen, die Terminierung und Überwachung der Lieferungen und Montagen in Absprache mit Lieferanten und Kunden, der Versand der Aufträge sowie die Montage von Bauteilen und Möbeln. Der optimale Bewerber verfügt über eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem holz- oder metallverarbeitenden Beruf und gute handwerkliche Fähigkeiten. Hohe Zuverlässigkeit, gute Kommunikationsfähigkeit und eine gewissenhafte, quantitativ und qualitativ sehr gute Arbeitsleistung sind ebenso erforderlich wie das einwandfreie Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift sowie eine gültige Fahrerlaubnis. Erfahrungen im Umgang mit einem Warenwirtschaftssystem und MS Office sind ebenso erwünscht wie die Berechtigung zum Fahren von Flurförderzeugen (Staplerschein). Sollte Sie die Herausforderung, in einem kleinen, hoch motivierten Team mitzuwirken ansprechen, senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit frühestmöglichem Eintrittstermin sowie Ihren Gehaltsvorstellungen an info@weba-tuwas.de oder WEBA Schulausstattung GmbH Ernst-L.-Edelmann Str. 6 64760 Oberzent / Beerfelden

Zum nächstmöglichen Termin oder nach Vereinbarung suchen wir folgende Mitarbeiter m/w/d:

! Servicekraft für den Frühstücks- und Mittagsdienst ! Servicekraft für den Abenddienst ! Küchenhilfe (abends) mit der Bereitschaft zum Feiertags- und Wochenenddienst.

BURGHOF - DAS HOTEL M & H Betriebs-GmbH Burghof 16, 64753 Brombachtal, Telefon 06063 / 58996200 www.burghof-hotel.de · info@burghof-hotel.de

Hören Sie auf MONSTER zu suchen. Suchen Sie REGIONAL.

© Dmitry Koksharov - stock.adobe.com

Foto: Pixabay

Bewerbungen bitte an:

Mobil optimierte Job-Ansicht – erreichen Sie Ihre Kandidat*innen überall, auch unterwegs! ( Hohe Reichweite durch print & net Kombination ( Vereinfachter Bewerbungsprozess ( Bessere Organisationsmöglichkeiten dank digitalisierter Bewerbungsunterlagen (

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Seite 30

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

www.Odenwald-Brennholz.de

Rasentraktor gebraucht gesucht. Tel. 0151-22701586 Privater Garagenflohmarkt am 2. April von 13-17 Uhr in Fr.- Crumbach, Schleiersbacher Str. 34a

Ihre private Kleinanzeige

Auflage 52.000

Einfach buchen und einmalig allen Ausgaben dabei sein. © Edyta Pawlowska - Fotolia

Baumfällungen & Rodungen Baumwurzelfräsung Häckseldienst & Heckenschnitt Rindenmulch & Hackschnitzel 0170/5384826 06165/1734

*Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: Bad König, Brensbach, Breuberg, Brombachtal, Erbach, FränkischCrumbach, Groß-Bieberau, Hirschhorn, Höchst, Lützelbach, Michelstadt, Mossautal, Modautal, Oberzent, Reichelsheim

Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72388 und geben Sie diese dort online auf. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.

schon ab

10,- €

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.

Michelstadt HOFFLOHMARKT 26. + 27.3.22 ab 10 Uhr von privat Braunstraße 19 Rentnerin sucht 2ZKB stufenlos in/um Fränkisch-Crumbach. Tel. 0176 43689010 Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.

Gewerbeflächen zu vermieten, Brensbach OT. Tel. 015118940249 Verbundsteinpflaster und Balken abzugeben. Tel. 06163912444 Suche Petromax-, ColemanLampe, Benzin-Kocher, Petroleumlampe, Tel.:06063-9517474 Suche zuverlässige, Putzfee in Mossautal, Tel. 01708093265

fleißige 14-tägig,

Haushaltshilfe, 4 Stunden, Freitag Vormittag, 14-tägig in Rimhorn gesucht. Tel. 0160-90976666 Putzfrau 1,5 Stunden, alle 3 Wochen, nachmittags gesucht. Fr.Crumbach, Zimmer Tel. 2549

Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt.

Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 10,- € an.

Name / Vorname

Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.

Straße / Hausnummer PLZ / Ort

Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug

Bargeld liegt bei

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN

DE

Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

Datum

Stellplätze für Wohnmobile nur ganzjährig zu vermieten. Preis Verhandlungsbasis, je nach Fahrzeuglänge. Tel.:015904004214 Ab sofort zwei Lagerhallen in Reichelsheim zu vermieten. Innenfläche 130 m² pro Halle + Außen 130 m². Tel. 0151 61027257 1-Zimmer-Wohnung in LangenBrombach, Erstbezug, Miete: 300.- € + 50.- € NK, ab sofort. Tel. 0171-4526404 Wir kaufen Ihren Gebrauchten Hohe KM, o. TÜV. Tel. 06255-1335 od. 0171-3586519

Hobby Gärtner sucht: Wer hat einen Gartenanteil in Reichelsheim von ca. 10 qm gegen Pacht übrig? Würde mich über eine Antwort freuen. Tel. 0160 91170592

Unterschrift

Dachdecker übernimmt Dacharbeiten aller Art. Telefon 0175-7116917

Achtung! Kaufe alte Bibeln, Rosenkränze und Kruzefixe, sakrale Figuren, Bitte alles anbieten. Tel. 0911-13345333 oder 0176-31142278 Suche 3 oder 4 Zimmer Wohnung ab 80 m² in HirschhornErsheim, möglichst EG mit Terrasse/Gartenanteil. Tel. 0152/ 26675540 Betreutes Wohnen für Senioren! Michelstadt, 2 ZKB, Balkon, 54 qm, KM 450,-€ + NK + 35,-€ Betreuungspauschale + 3 MM Kaution. TEl. 06061-4368 ab 18.00 Uhr

Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt72388

Münzen gesucht! Privater Münzsammler sucht Münzen und Medaillen aller Art, auch komplette Sammlungen. Tel. 0173-6282594

Haushaltshilffe 2 Stunden Donnerstag Vormittag in Nieder Kainsbach gesucht. Tel. 016090976666

Zu verschenken! Polstermöbel: 3 Sitzer Couch, 2 Sessel stahlblau beige geblümt noch zu Haben. Tel. 06164-3808

Übernehme kostengünstig Haushaltsauflösungen, verwertbares wird angerechnet, besenreine Übergabe. Güzel Orkan Tel. 0177-7384779 od. 06062-9195787

Waldgrundstück in Brandau inkl. Brennholz für 100.- Euro im Jahr zu verpachten. Telefon: 01755306880

1 Zi- EG-Whg. i. Mossautal ab 1.6. an Einzelperson zu vermieten. 55 qm, Singleküche, gr. Bad/Wanne/ Du/WC, Kfz. Stellplatz, ruhige Lage, keine Haustiere. MM 260,00 + NK, Tel. 06062-4986 (AB)

4-köpfige Familie sucht Haus mit Garten zur Miete in Erbach, Michelstadt, Brensbach oder Reichelsheim. Gerne 5 - 6 Zimmer. Tel. 0171-3559594 Fahrrad-Reparaturen Vor-Ort, Hol- und Bring-Service, alle Marken und Ersatzteile, in kurzer Zeit, Neu- und Unikaträder, BOSCH E-Bike Service. Tel. 0171 3641643 www.schmidt-adventureparts.de

Seite 31

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

Liebhaber sucht Sandsteintröge! Krautstand, Brunnentrog, rund oder viereckig. Abholung. Zahle bis 1000,-€ Tel. 0163-6387391 Suche Mofas + Mopeds ob alt oder defekt! Bitte alles anbieten. Suche auch Piaggio Ape und auch Roller. Groß-Bieberau Tel. 017656715811 4 gebrauchte Goodride Radial M/T Reifen für VW-Bus, ohne Felgen, zusammen 100,00 Euro an Selbstabholer. Mobil: 0 170 - 91 41 354 Biete Haushaltshilfe, m. Hauswirtschaftserf., Haustiere u. Haustierbetreuung. 2 Std./wö. oder 4 Std/14 tägig. 10 km um Fränkisch Crumbach 0151-59885856 Schreibtisch: 3 Fächer 1 Tür 50,-€; DM + Pfg, Münzen vergoldet 170,-€; Rollei-Digitalkamera 50,-€; Trivial Pursuit 8,-€; Atlas groß Tel. 0160-93372387

Sammler kauft militärische Orden, Urkunden, Ehrenzeichen, Uniformen, Fotos. Bitte alles anbieten. Tel. 06061 73445

Brennholz gespalten an Selbstabholer in Brensbach zu verkaufen. Tel. 06161 873977, wenn nicht erreichbar rufen wir gerne zurück. Hausflohmarkt am 20., 26. und 27.03. ab 9 Uhr, Darmstädter Landstraße 2, 64395 Brensbach, B38, Geschirr, Gläser, Hausrat, Stühle, Tische, Dekoartikel u.v.m. Hallo! Wer hat noch einen alten Vespa-Roller in der Scheune oder im Keller stehen? Ich suche einen für meine Tochter um zur Uni zu fahren. Tel. 0176-20633927 Angst/Probleme am Computer? Nein! Ich helfe Ihnen! Auch für Senioren - Suche Laptop, Notebook, Verkaufe E-Rasenmäher mit Garantie, Tel. 06063 9517474

Verkaufe sehr gut erhaltene Outdoor Tischtennisplatte kompl. 150,00 € und sehr gut erhaltener Strandkorb für 2 Personen 250,00 € in Höchst im Odw. Tel.: 0160 3579980

Suche Haus, gerne auch älter, zur Miete. Umkreis Erbach/Michelstadt, vorzugsweise mit Garage und Terrasse. Telefon: 060617062932

MEDIZINISCHE FUSSPFLEGE MANIKÜRE UND PEDIKÜRE MASSAGE DER FÜSSE – Punkte der Gesundheit Freundliche Grüße Lena Te l e fo n : 0 1 7 6 – 7 3 1 6 6 9 3 4

Kaufe Ihren alten/defekten Rasentraktor, Aufsitzmäher, Dumper (auch m. Motorschaden), gerne auch Vorführgeräte od. auch neuwertige Rasentraktoren. Anrufen od. anschreiben per WhatsApp. Tel.: 0157/85982793 Sie wollen verkaufen, suchen Bauernhöfe mit Stallungen und Weideland 1- und 2-Familien-Häuser, Villen und Eigentumswohnungen und Baugrundstücke für unsere Kunden. Michael Mahr, Perspektive Immobilien Tel. 0176-74719126

Funktionelle

Service-Leistungen rund im/um Haus, Hof und Garten, Pflasterarbeiten

Tel. 0171/5252314 – Gerhard Lösel

Klauenpflege

Sascha Arnold, Tel: 06161 314733

Gartenarbeiten aller Art Baum - Hecke - Rasen - Wurzel - Pflege 01525 - 8425826 Jens Schudera Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben!

Suche Modelleisenbahn. Angebote mit Bild jederzeit über Whatsapp oder telefonisch ab 16:00 Uhr unter 017620300143. Ich freue mich auf Angebote. Deutschsprachige Polin sucht Stelle tagsüber & in Teilzeit, zur Betreuung ältere Menschen & Haushaltshilfe. Arbeitszeit: Mo-Fr. Tel. 06163-937222

LIEBE VERTRAUEN EHRLICHKEIT OFFENHEIT TREUE! Suche eine Person: 48 - 58 Jahre, berufstätig, mit Auto und Führerschein, sauber, finanziell unabhängig, bodenständig, frei von Altlasten. Wenn Du Dir eine feste Beziehung vorstellen und die Liebe in Worte und Taten ausdrücken kannst, viel Zeit mit mir verbringen und irgendwann mit mir w., 53 J. zusammenleben möchtest, dann schreibe mir, keine E-mails. Zuschriften unter Chiffre 18631927 an den Verlag.

Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen

und Antik- und Gebrauchtmöbel AnVerkauf

Michelstadt • Tel. 06061 / 44 29

Deutsche Frau mit langjähriger Pflegeerfahrung in allen Pflegegraden unterstützt Sie gerne tagsüber bei der Pflege u. Betreuung von pflegebedürftigen Angehörigen (auch leichte Hausarbeit) im Raum Breuberg (Nähe Neustadt) u. Lützelb. Tel. 0151-15257827, 9.00 21.00 Uhr

Odenwälder Grünschnittservice

Hyundai i30, EZ 3/2019, Graumetallic, 2. Hand, TÜV+AU neu, 5türig, GW, NR, SHG 20.300 km, Alufelgen 18 Zoll mit 25 40 VR 18 Winterreifen dabei, 1,4 l Motor, 100 PS, 6-Gang-Getriebe usw. PKW absolut Top Zustand, VHB 12.600.- €. Ab 16.00 Uhr, 0606847499

Garten- Neu und Umgestaltungen, Mauer + Pflasterarbeiten aus Beton oder Naturstein, Terrassen aus Holz oder Stein, Zaunbau, Bewässerungssysteme, Rollrasen, Pflanzarbeiten

Kaufe Maschinen u. Werkzeuge. Abrichte / Dickenhobel, Bandsägen, Kreissägen, Kettenstemmer, Bohrmaschinen, Schraubenschlüssel, Motorsägen, Gartenfräsen, Zangen, Drehbänke, Tischfräsen, Schraubzwingen, Oberfräsen + alles aus dem Bereich Heimwerken. Auch ganze Werkstätten. Herr Opfermann 01713033635 Achtung! Kaufe Abendgarderobe aller Art, Antiquitäten, Porzellan, Figuren, Puppen, Silberwaren, Zinnwaren, Besteckartikel, Militaria, Armband und Taschenuhren, Briefmarken und Münzen, Schmuckartikel jeglich. Art. Gerne auch komplette Nachlässe. Bitte alles anbieten. Tel. 0911-13345333 oder 017631142278

Fällung & Schnitt von Bäumen, Sträuchern, Hecken und Wiesen Spezialfällungen, Obstbaumschnitt, Grünschnittentsorgung, Grundstückspflege, Objektservice, Rasen vertikutieren, Totholzentfernung, Baumstumpfentfernung bis 40 cm tief

Häckselarbeiten, auch im schwierigen Gelände!

Garten- und Landschaftsbau Regenwasser-Nutzanlagenbau Hebebühnenarbeiten auf engstem Raum im Gelände, an und in Gebäuden

H o c h d r u c k -R Reinigungsarbeiten Wege, Mauern alles wird wie neu!

Inhaber: H.J. Eps

 0170 - 525 45 21

Zivilcourage ist nie zu viel Courage! Wer hilft, muss nicht den Helden spielen: www.aktion-tu-was.de

www.polizei-beratung.de

Seite 32

12/2022 - ERBACH MICHELSTADTAKTUELL

BUND Odenwald lädt ein zum Vortrag „Naturnahes Gärtnern“

Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) Odenwald lädt im Rahmen seiner Aktion‚„Vorgärten beleben statt mit Steinen verwüsten“ zu einem Vortrag über naturnahes Gärtnern im Haus- oder Nutzgarten ein. Als Referent wurde Jürgen Schmidt aus Weiten-Gesäß gewonnen, der mit seinem Betrieb auf diesem Gebiet seit mehr als 20 Jahren tätig ist. Die Anlage eines naturnahen Gartens erfordert eine andere Herangehensweise an die Gartenanlage als die klassische Gartenplanung. Die Standortbedingungen müssen untersucht und ausgewertet werden, damit die auszuwählenden Pflanzen einen passenden Lebensraum vorfinden. Die Gestaltung kann trotzdem sehr vielfältig sein, weil die Natur selbst auf kleinstem Raum eine Vielfalt von Möglichkeiten bereithält, Pflanzen anzusiedeln. Die hierfür nötige Erfahrung wird Jürgen Schmidt in seinem Vortrag weitergeben und seine Tipps sind gerade für Anfängerinnen der Gartengestaltung wertvoll. Erfahrene Naturgärtnerinnen sind ebenfalls willkommen, um den fachlichen Austausch zu erweitern. Der Vortrag findet am 04.04.2022 um 19:00 Uhr im Naturschutzzentrum Odenwald – Im Kimbachtal 22 in Bad König – statt. Eine Anmeldung ist wegen der begrenzten Platzzahl auf der Internetseite des BUND <https://odenwald.bund.net> erforderlich.

nd der

Diese Preise si

Wahnsinn! günstig drucken Jetzt

online

Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen!

Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien