N° 03, mars 2020 | Prix exclusifs pour les adhérents du TCS | Valable jusqu‘au 25 mars 2020
www.touringshop.ch
11
26
31
36
Pour savoir ce que l’avenir vous réserve
Pour ne jamais manquer d’énergie
Pour économiser vos forces
Pour ne rien manquer
TCS AU GIMS
SAC À DOS SOLAIRE
CHARIOT À OUTILS
PRIX:
CHF
699.–
SCO ROLLI OTER NG TO NE
ÉCON O
M IE : C Prix no HF 150 n-mem .– bres: C HF 849 Page 1 .– 2
CAMÉRA DE SURVEILLANCE
2
ÉDITORIAL 5-15 MARCH 2020
5–15
MARS 2020
Du 5 au 15 mars 2020 Touring Shop au GIMS
VENEZ NOUS RENDRE VISITE AU SALON DE L’AUTOMOBILE DE GENEVE!
GENÈVE
Regardez vers l’avenir à nos côtés: le Salon de l’automobile de Genève-GIMS est consacré cette année aux moyens de transport alternatifs. Du 5 au 15 mars, 48 véhicules à propulsion électrique, hybride, hydrogène ou au gaz naturel vous attendent ainsi que la possibilité de tester des voitures électriques sur la piste couverte de l’équipe du Touring Club Suisse. Ne manquez pas votre chance d’essayer nos trottinettes électriques et de découvrir d’autres articles du Touring Shop. Dans la halle 6 (GIMS TECH), nous exploitons une deuxième piste d’essai pour trottinettes électriques ainsi qu’un stand de vente de notre boutique. Vous pouvez trouver toutes les informations nécessaires sur le site www.gims.swiss. Même si le TCS se réjouit de sa présence au Salon de l’automobile de Genève, il n’oublie pas les membres qui ne sont pas intéressés par la mobilité électrique. Nous avons mis en place pour vous une gamme de produits fiables et pratiques. Que ce soit pour le prochain changement de pneu, le nettoyage de printemps ou la sécurité de votre maison. Pour une rencontre en personne à Genève, par téléphone ou via Internet, nous nous réjouissons d’être en contact avec vous. Michael Leiser
Manager Valeurs ajoutées Touring Shop
3
CONTENU
16 –
MOBILITÉ
23 –
VOYAGES
30 –
DO IT & JARDIN
27 –
LOISIRS & OUTDOOR
37 – 32 –
ÉLECTRONIQUE & COMPUTER
HOME & LIVING Impressum touring / Insert Touring Shop Magazine du Touring Club Suisse (TCS) Editeur: Touring Club Suisse, CP 820, 1214 Vernier (GE). Tirage: Edition française: 379’647, Tirage total: 1’175’109. Direction des publications/Marketing médias: Reto Kammermann. Abonnement: Compris dans la cotisation de membre TCS. Touring paraît 10 fois par année. Annonces: Touring Club Suisse, Maulbeerstrasse 10, 3001 Berne, Tél. +41 58 827 35 10. L’ensemble des textes et photos sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, même partielle, nécessite l’autorisation écrite de l’éditeur. La rédaction se réserve le droit de ne pas publier les textes non commandés.
4
AU DÉPART DE LA SAISON CYCLISTE Commencez le printemps avec l'un des plus beaux e-bikes vintage! — Inspirés de la vieille ville baroque de Soleure, les fabricants du Speed-e ont vraiment réussi à attirer tous les regards. Cependant, vous n'avez pas à vous passer du confort des dernières technologies. Avec son cadre courbé et son panier monté en permanence, le vélo électrique vous invite à faire une balade relaxante à la campagne, mais il est également parfait pour faire vos courses. La position assise droite et la fourche à suspension assurent une conduite confortable, soutenue par le moteur de la roue arrière pouvant atteindre jusqu'à 25 km / h. Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/mobilite
VÉLO ÉLECTRIQUE RÉTRO BAROQUE BORDEAUX — Prix membres: CHF 1490.–/pièce
PRIX: CHF
1490.–
ÉCON OMIE: CH F 5 00.–
Prix non-membres: CHF 1990.–/pièce No. d‘art. 223 588 03 (frais de livraison CHF 79.–)
- Cadre: 48 cm, aluminium, convient pour des tailles de 160 à 175 cm - Fourche à suspension pour vélo électrique Suntour - Freins: à disque hydrauliques de Tektro - Dérailleur: Shimano Altus 8 vitesses; pneus: Kenda - Feu avant: 6 V, contrôlé via l’écran d’affichage - Feu arrière: intégré dans la batterie du porte-bagages, contrôlé via l’écran d’affichage - Moteur: 350 W Bafang à moyeu arrière, 25 km / h, silencieux et efficace - Affichage: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique - Batterie: 500 Wh Li-Ion, 36 V / 13 Ah - Chargeur inclus, temps de charge de 4,5 heures, peut être chargée directement sur le vélo électrique, batterie amovible - Autonomie: 30–70 km (en fonction du poids de l’utilisateur, du terrain, etc.) - Poids: prêt à l’utilisation 27 kg; livraison: livré 100% prêt à l’utilisation - Supplément: panier inclus - Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance! - Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In
Batterie extra forte 36 V /1 3 Ah
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
Puissant moteur de 350 W
5
MOBILITÉ
ALLEGRO INVISIBLE CITY ACIL °02 MODÈLE 2020 — Prix membres: CHF 1490.–/pièce
PRIX:
Prix non-membres: CHF 1990.–/pièce No. d‘art 225 470 03 royalblue 28" No. d‘art 225 471 03 sun yellow 28" No. d‘art 225 472 03 darkcoral 26" No. d‘art 225 473 03 sun yellow 26" (frais de livraison CHF 79.–)
CHF
1490.–
ÉCON OMIE: CH F 5 00.–
ESSAIS ROUTIERS À ZURICH POSSIBLES: TÉL. 032 675 00 80
- Peut aller jusqu’à 25 km / h (sans plaque d’immatriculation) - Batterie lithium-ion 374 Wh /10,4 Ah, sans entretien et amovible - Autonomie: en fonction du mode sélectionné et des conditions extérieures - Moteur roue arrière Bafang 36 V / 250 W 30 Nm (silencieux et puissant) - 9 niveaux d’assistance - Dérailleur Shimano Deore 10 vitesses - Freins à disque hydrauliques Tektro - Fourche à suspension Suntour NEX-E25 avec verrouillage - Antivols de cadre ABUS - Développé et esquissé en Suisse - Hauteur de cadre 28": 46 cm (convient pour des tailles de 160 à 175 cm) - Hauteur de cadre 26": 43 cm (convient pour des tailles de 145 à 165 cm - Pneus anti-crevaison - Testé avec des standards élevés - Incl. chargeur et manuel d’utilisation - Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance! - Garantie: 24 mois sur tout le vélo (hors pièces d‘usure)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
6
ALLEGRO INVISIBLE E-MTB AXIM °03 MODÈLE 2020 — Prix membres: CHF 1990.–/pièce Prix non-membres: CHF 2490.–/pièce No. d‘art. 225 474 03 glacier
PRIX: CHF
1990.–
ÉCON OMIE: CH F 5 00.–
No. d‘art. 225 475 03 royalblue (frais de livraison CHF 79.–)
ESSAIS ROUTIERS À ZURICH POSSIBLES: TÉL. 032 675 00 80
- Peut aller jusqu’à 25 km / h (sans plaque d’immatriculation) - Batterie lithium-ion 374,4 Wh /10,4 Ah, sans entretien et amovible - Autonomie: en fonction du mode sélectionné et des conditions extérieures - Moteur roue arrière Bafang 36 V / 250 W 45 Nm (silencieux et puissant) - 9 niveaux d’assistance - Dérailleur Shimano Deore 30 vitesses - Freins à disque hydrauliques Tektro - Développé et esquissé en Suisse - Cadre en aluminium: 48 cm, convient pour des tailles de 165 à 180 cm - Pneus anti-crevaison: 27,5" - Testé avec des standards élevés - Incl. chargeur et manuel d’utilisation - Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance! - Garantie: 24 mois sur tout le vélo (hors pièces d‘usure)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
7
MOBILITÉ
TOWNIE UNISEXE — Prix membres: CHF 299.–/pièce Prix non-membres: CHF 699.–/pièce No. d‘art. 223 141 03 gris, taille du cadre 48 cm
PRIX:
CHF
299.–
ÉCON OMIE: CH F 4 00.–
No. d‘art. 223 142 03 noir, taille du cadre 48 cm No. d‘art. 223 142 03 noir, taille du cadre 52 cm Veuillez s.v.p. préciser la taille du cadre lors de la commande (frais de livraison CHF 79.–)
ESSAIS ROUTIERS À ZURICH POSSIBLES: TÉL. 032 675 00 80
TOWNIE HOMME — Prix membres: CHF 299.–/pièce Prix non-membres: CHF 699.–/pièce No. d‘art. 223 143 03 noir, taille du cadre 52 cm No. d‘art. 223 143 03 noir, taille du cadre 58 cm
PRIX:
No. d‘art. 223 144 03 bleu, taille du cadre 58 cm Veuillez s.v.p. préciser la taille du cadre lors de la commande (frais de livraison CHF 79.–)
CHF
299.–
ÉCON OMIE: CH F 4 00.–
- Dérailleur Shimano Tourney 7 vitesses - Pneus anti-crevaison - Jantes AlexRims de grande qualité - Eclairage LED, porte-bagages, garde-boue - Développé et fabriqué en Suisse - Fabrication de haute qualité - Testé avec des standards élevés - Peut supporter un poids total allant jusqu’à 130 kg - Garantie: 10 ans (sur le cadre) - Garantie: 24 mois sur le vélo complet (hors pièces d’usure)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
8
BIKELIFT — Prix membres: CHF 49.–/pièce Prix non-membres: CHF 89.–/pièce No. d‘art. 221 567 03 (frais de port CHF 9.90)
- Pour gagner de la place au sol grâce à un
PRIX:
système de poulies - Compatible également avec les vélos électriques (jusqu‘à 30 kg) - Hauteur maximale: 4 m - Longueur de câble: 15 m
CHF
49.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
- Garantie: 24 mois
SUPPORT DE MONTAGE POUR VÉLOS ET VÉLOS ÉLECTRIQUES — Prix membres: CHF 95.–/pièce Prix non-membres: CHF 155.–/pièce
Support de montage de vélo de haute qualité pour professionnel – position de travail optimale au niveau des yeux, ménageant le dos pour travailler efficacement en sécurité. Idéal pour toutes les réparations à faire sur votre vélo, que ce soit pour les freins, les vitesses, les pneus ou les pédales. Le support de montage est également parfait pour nettoyer votre vélo. Tout est ajustable en fonction de vos besoins et réalisé de manière professionnelle.
PRIX:
No. d‘art. 224 648 03 (frais de port CHF 9.90)
CHF
95.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 0.–
- Hauteur réglable: 110–143 cm - Charge normale: 20 kg - Approuvé par le TÜV - Convient également aux vélos électriques
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
9
MOBILITÉ PRIX:
PORTE-VÉLOS PREMIUM TG —
CHF
499.–
ÉCON OMIE: CH F 1 00.–
Prix membres: CHF 499.–/pièce Prix non-membres: CHF 599.–/pièce No. d‘art. 223 553 03 (frais de port CHF 24.90)
RAIL EXTENSIBLE
—
Prix membres: CHF 119.–/pièce No. d‘art. 223 554 03 (frais de port CHF 9.90)
RAMPE DE CHARGEMENT
—
Prix membres: CHF 49.–/pièce
Le porte-vélos PREMIUM TG est un moyen sûr et pratique de transporter 2 vélos ou
No. d‘art. 223 555 03
2 vélos électriques sur l’attelage. Il peut supporter jusqu’à 60 kg de charge.
(frais de port CHF 9.90)
L’attelage est compatible avec tous les types courants de remorque. - Verrouillable - Système de pliage par pédale - Dimensions (h×l×p): env. 69×140×60 cm, plié: env. 30×71×60 cm - Poids à vide: env. 17 kg - Garantie: 24 mois
Un rail extensible et une rampe de chargement sont disponibles pour charger un troisième vélo!
PANNEAU DE SIGNALISATION POUR LONGUEUR/LARGEUR EXCESSIVE —
Ce panneau d'avertissement est obligatoire sur votre remorque/ porte-vélos en Italie et en Espagne.
Prix membres: CHF 42.–/pièce Prix non-membres: CHF 57.–/pièce No. d‘art. 223 556 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
42.–
ÉCON OM CH F 1 IE : 5.–
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
10
- Stockez vos pneus avec jante de manière
ARBRE À JANTE MOBILE 19" BORDEAUX —
optimale et en douceur pour maintenir l’ordre dans votre sous-sol ou garage - Plus de mains ou vêtements sales lorsque vous les transportez, les
Prix membres: CHF 59.–/pièce
roulettes sont stables lorsque vous
Prix non-membres: CHF 99.–/pièce
déplacez l’arbre vers le véhicule
No. d‘art. 224 967 03
- Adapté aux jantes: 13" à 19"
(frais de port CHF 24.90)
- Incl. housse de protection
PRIX:
CHF
- Convient pour une largeur de pneu allant jusqu'à 29 cm max.; convient
59.–
aux pneus d'un diamètre maximal de 39 cm; pas de déformation des
ÉCON OM CH F 4 I E : 0.–
pneus en cas de perte de pression - Avec frein intégré - Charge max.: 100 kg - Garantie: 24 mois
PRIX:
ÉTAGÈRE MURALE POUR PNEUS —
CHF
Prix membres: CHF 135.–/pièce
135.–
ÉCON OM CH F 8 I E : 0.–
Prix non-membres: CHF 215.–/pièce No. d‘art. 218 706 03 (frais de port CHF 24.90)
- Montage mural avec accessoires fournis - Construction solide en métal - Capacité de charge max. 180 kg - Largeur réglable en continu (de 92 à 148 cm) - Dimensions (h×l×p): 73×92–148×73 cm
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 1/2" AVEC 3 EMBOUTS INCL. — Prix membres: CHF 89.–/pièce
PRIX:
CHF
89.–
ÉCON OM CH F 6 I E : 0.–
Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 222 631 03 (frais de port CHF 9.90)
Caractéristiques techniques
- Fixez les roues de votre voiture avec le couple de serrage optimal
- Plage de réglage de 30 à 210 Nm
- Vous vous sentirez plus en sécurité en serrant les boulons de votre roue
- Embout carré 1 / 2" - Une échelle de lecture principale et une secondaire
comme indiqué dans le mode d’emploi - Avec sa boîte de rangement stable, la clé dynamométrique est bien équipée et toujours à portée de main.
- Pour utilisation à droite et à gauche - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
11
TEST LINE AU SALONDE L'AUTO MOBILE Rendez-nous visite au Salon de l’automobile de Genève! Dans la halle 6, le Touring Shop dispose d’une petite piste d’essai pour tester notre trottinette électrique. — En face de la piste d’essai vous trouverez notre stand
MOBILITÉ
R93 CARVEE BEE SET AVEC 2 BATTERIES POWER — Prix membres: CHF 729.–/set Prix non-membres: CHF 949.–/set No. d‘art. 224 454 03 (frais de port CHF 9.90)
Caractéristiques techniques - Moteur: 36 V / 350 W / 5 Ah
PRIX:
- Autonomie max.: 15–25 km - Vitesse max.: 20 km / h - Charge max.: 120 kg - Matériau: aluminium - Lumière: avant et arrière
CHF
729.–
ÉCON OMIE: CH F 2 20.–
- Pneus sans chambre à air - Freins électroniques / frein à disque - Taille des pneus: 8,5" - Batterie remplaçable - Autorisé sur route CH - Dimensions (l×l×h): 106×42×117 cm - Poids: 13 kg - Garantie: 24 mois
La famille VMAX a une nouvelle superstar au départ. Le Carvee Bee impressionne par sa maniabilité et sa grande autonomie grâce à la seconde batterie fournie. Comme il se replie facilement, c'est la base idéale pour le «dernier kilomètre».
Profitez de vos voyages en toute sérénité avec 2 batteries Power!
avec des produits sélectionnés. Ne manquez pas l’occasion de vous pencher sur le futur de l’e-mobilité et peut-être faire un tour vous-même! Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/mobilite
Batterie remplaçable
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
12
SCOOTER ROLLING TONE — Prix membres: CHF 699.–/pièce Prix non-membres: CHF 849.–/pièce
PRIX:
No. d‘art. 224 537 03 (frais de port CHF 9.90)
Pratique dans toutes les situations, le VMAX M96 Rolling Tone séduit grâce à son super design. Vous pourrez ainsi sillonner les rues avec style. Avec sa suspension intégrale, freins indépendants, une vitesse allant jusqu'à 20 km / h et un rangement facile, cette trottinette offre tout ce dont vous avez besoin pour une mobilité moderne.
Caractéristiques techniques - Puissance du moteur: 250 W - Batterie: 36 V / 7800 mAh Li-Ion - Temps de charge: environ 180 min - Autonomie max.: environ 25–30 km - Vitesse max.: 20 km / h - Capacité de charge max.: 120 kg - Pliable: Oui - Autorisé sur route CH - Poids: 13 kg - Dimensions (l×l×h): 107×42×25 cm - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
CHF
699.–
ÉCON OMIE: CH F 1 50.–
13
MOBILITÉ
EASY SCOOTER T30 SALVADOR PEDALI — Prix membres: CHF 899.–/pièce Prix non-membres: CHF 1199.–/pièce No. d‘art. 222 787 03 (frais de port CHF 24.90)
Le VMAX Easy Scooter T30 noir est le premier scooter VMAX avec pédales. Cela signifie que le scooter ne peut être conduit qu’avec les pédales ou l’accélérateur. Ce scooter est
PRIX:
autorisé à rouler jusqu'à 25 km / h car il est équipé de pédales. Le scooter est pliable, dispose d’un feu avant LED, d’un feu arrière et de freins à disque avant et arrière. Caractéristiques techniques
CHF
899.–
ÉCON OMIE: CH F 3 00.–
- Moteur: 250 W - Batterie: 36 V / 6600 mAh - Temps de charge: env. 180 min - Autonomie max.: 40–60 km - Vitesse max.: 25 km / h - Capacité de charge max.: 120 kg - Pente: jusqu'à 15°; poids: 13 kg - Autorisé sur route CH - Dimensions scooter (l×l×h): 107×45×100 cm - Dimensions sacoche (l×l×h): 105×64×29 cm - Garantie: 24 mois
SACOCHE
—
Prix membres: CHF 79.–/pièce No. d‘art. 223 246 03 (frais de port CHF 9.90)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
14
Spécialement conçue pour les adultes,
BIG WHEEL SCOOTER —
cette trottinette dotée de roues extra-larges est idéale pour parcourir
Prix membres: CHF 99.–/pièce
confortablement de longues distances.
Prix non-membres: CHF 159.–/pièce
Le plateau est légèrement plus bas pour
No. d‘art. 223 557 03
PRIX:
(frais de port CHF 9.90)
CHF
99.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 0.–
assurer une position confortable et ergonomique. Avec son look élégant, c’est le compagnon idéal pour aller faire du shopping en ville ou partout où vous en avez besoin.
- Pliable - Incl. garde-boue et support - Tailles des roues et matériau: 20 cm; polyuréthane - Capacité de charge: max. 100 kg - Dimensions (l×l×h): 94×14×(87–100) cm - Garantie: 24 mois
ASPIRATEUR À BATTERIE — Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 139.–/pièce No. d‘art. 224 462 03
PRIX:
CHF
99.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
(frais de port CHF 9.90)
- Puissance de batterie: 7,4 V / 2200 mAh - Puissance: 4 KPA - Cet aspirateur à batterie pratique ne nécessite pas de sac à poussière pour son utilisation - Plus de filtre bouché et une puissance d'aspiration constante pouvant durer jusqu'à 15 minutes - Nettoyage facile du bac à poussière - Poids: 1,5 kg - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
L'aspirateur à batterie sans sac de wellcraft a une puissance impressionnante et garde votre véhicule propre sans grand effort.
15
MOBILITÉ
SIÈGE GONFLABLE POUR ENFANT — Prix membres: CHF 379.–/pièce Prix non-membres: CHF 459.–/pièce No. d‘art. 224 622 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
379.–
ÉCON OM CH F 8 I E : 0.–
- Technologie de pliage et gonflage innovante - Facile à utiliser - Pompe et sac de transport inclus - Ceinture de sécurité à 3 points - Fabriqué en polyester - Lavable à 30 °C - Âge recommandé: jusqu'à 5 ans - Poids recommandé: jusqu'à 18 kg - Poids: 4,9 kg - Dimensions (l×l×h): 73×41×58 cm - Garantie: 24 mois
Le siège auto de «nachfolger» offre une solution intéressante et innovante pour le transport en toute sécurité d'un enfant. En plus de son design attrayant et sa sécurité certifiée, son véritable atout est sa pompe qui sert à le gonfler. L'air peut être facilement libéré après utilisation, ce qui rend ce siège auto extrêmement compact et mobile.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
16
POMPE MULTI-FONCTIONNELLE AVEC BATTERIE — Prix membres: CHF 69.–/pièce Prix non-membres: CHF 109.–/pièce No. d‘art. 224 449 03
PRIX:
CHF
69.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
(frais de port CHF 9.90)
Gonfle facilement et rapidement de nombreux objets gonflables comme les pneus de voiture ou de vélo, les matelas gonflables ou les équipements sportifs. Grâce à son design compact, la pompe électrique peut être facilement transportée dans n’importe quel sac à dos.
Caractéristiques techniques - Ecran LCD avec indicateur de charge de batterie et indicateur de pression - Batterie Li-ion 2000 mAh - Incl. lampe de poche LED - Incl. entrée/sortie USB pour charger vos appareils. - Dimensions (l×l×h): 25×5×6 cm; poids: 460 g - Garantie: 24 mois
CASQUE DE VÉLO ÉLECTRIQUE AVEC ÉCLAIRAGE, VOYANTS ET BLUETOOTH —
PRIX:
Les haut-parleurs intégrés vous permettent d’écouter de la musique ou passer des appels pendant que vous roulez!
CHF
169.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 0.–
Prix membres: CHF 169.–/pièce Prix non-membres: CHF 229.–/pièce No. d‘art. 224 997 03 blanc / taille M: 54–57 cm No. d‘art. 224 998 03 titane / taille L: 58–61 cm (frais de port CHF 9.90)
Casque de vélo électrique moderne et urbain avec LED intégrées, clignotants, feux avant et arrière. Le casque est certifié CE et EN1078 et répond à la norme européenne. Le casque est disponible en noir ou en blanc
Caractéristiques techniques
et ajustable pour chaque utilisateur
- Incl. haut-parleurs
(blanc 54–57 cm / noir 58–61 cm).
- Feux avant - Feux arrière - Clignotant
Important: les clignotants et l’éclairage du casque ne remplacent pas les clignotants et l’éclairage à fixer sur le vélo.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
- Garantie: 24 mois
17
MOBILITÉ
CHARIOT DE LUXE POUR VÉLO — Prix membres: CHF 129.–/pièce Prix non-membres: CHF 179.–/pièce No. d‘art. 222 840 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
129.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
Caractéristiques techniques - Grand caddie robuste avec une poche supplémentaire pour y ranger vos clés, votre portefeuille, etc. - Cadre en aluminium résistant et léger - Roulettes de grande dimension en caoutchouc lisse - Incl. système d’accouplement universel à monter sur le porte-bagage; Imperméable
Ramenez vos achats chez vous sans effort grâce à notre caddie et son
- Incl. sac isotherme 11,5 litres
cadre en aluminium. Attachez facilement le chariot à votre vélo grâce au
- Volume total: env. 40 litres
système d’attelage intégré. Le sac de courses peut être facilement retiré
- Dimensions du caddie (h×l×p): 107,5×50×38 cm
du chariot. Le chariot convient également comme chariot de transport
- Dimensions du sac (h×l×p): 56×30×23 cm
pour les harasses.
- Garantie: 24 mois
TROUSSE DE SECOURS POUR LA VOITURE —
Composition
Prix membres: CHF 129.–/pièce
PRIX:
Prix non-membres: CHF 169.–/pièce No. d‘art. 222 691 03 (frais de port CHF 9.90)
CHF
- 2× Echarpes triangulaires 96×96×136 cm - 3× Bandes extensibles 8×400 cm
129.–
ÉCON OM CH F 4 I E : 0.–
- 4× Paires de gants jetables; 1× Couverture de survie
- 2× Bandes extensibles 6×400 cm - 1× Boîte de pansements 10×12 cm - 2× Boîtes de pansements 8×10 cm - 1× Extincteur poudre 2 kg, testé EN3, homologué VKF - 1× Pansement compressif 60×80 cm - 2× Pansements compressifs en cas de brûlures 40×60 cm - 1× Rouleau de sparadrap 5 m; 1× Paire de ciseaux - 8× Pansements adhésifs 10×6 cm - 6× Compresses 10×10 cm
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
18
BOOSTER DE BATTERIE 21 000 MAH AVEC ÉCLAIRAGE — Prix membres: CHF 198.–/pièce Prix non-membres: CHF 298.–/pièce No. d‘art. 224 540 03 (frais de port CHF 9.90)
- Capacité: 21 000 mAh - Extension de la durée d’utilisation de tous vos appareils mobiles tels que les smartphones, tablettes, GPS, lecteur MP3 et autres appareils équipés d’un câble de chargement USB - Lampe intégrée avec une forte lumière LED - Entre dans la boîte à gants et peut donc être facilement rangé - Si nécessaire, il donne à votre moteur une aide au démarrage de 21 000 mAh - Courant crête de 800 A - Démarreur 12 V, câble intelligent avec pince, câble USB, câble de chargement 230 V, adaptateur pour allume-cigare 12V - Sorties: 5 V / 2,1 A; 5 V / 1 A; 19 V / 3 A; Jump start 12 V - Temps de charge: environ 9 heures - Fusibles: protection contre les courtscircuits, les surcharges et décharges - Dimensions (l×l×h): 22×9×3,5 cm - Poids: 710 g - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
PRIX:
CHF
198.–
ÉCON OMIE: CH F 1 00.–
19
MOBILITÉ PRIX:
ETHYLOTEST ACE II BASIC PLUS —
CHF
159.–
ÉCON OM CH F 7 IE : 0.–
Prix membres: CHF 159.–/pièce Prix non-membres: CHF 229.–/pièce No. d‘art. 221 902 03 (frais de port CHF 9.90)
Caractéristiques techniques - Précision de mesure 99 % pour les valeurs de 0 à 4 ‰ - Commande simple par bouton unique - Tient dans n‘importe quelle poche de chemise ou de veste - Poids: 100 g avec piles - Tolérance de mesure ±: 0,05 ‰ - Dimensions (h×l×p): 10,6×5×2 cm - Garantie: 24 mois Inclus à la livraison Important: la valeur mesurée est fournie
Ethylotest; 2× AAA piles 1,5 V; 5 embouts; étui souple;
uniquement à titre indicatif et ne saurait
fourre de transport de grande qualité en plastique; mode
attester de l‘aptitude à la conduite
d'emploi
- Fonction 5 en 1: récepteur DAB+, radio DAB+
TRANSMETTEUR DAB+ FMT2000 —
mobile, lecteur MP3, kit de véhicule Bluetooth et transmetteur FM - La transmission des fréquences radio DAB / FM a
Prix membres: CHF 89.–/pièce
lieu totalement sans fil sur votre autoradio existant
Prix non-membres: CHF 119.–/pièce
(portée de l’émetteur env. 3 m au maximum)
No. d‘art. 222 138 03
- L’unité FM portable est utilisable en tant que radio
(frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
89.–
ÉCON OM CH F 3 IE : 0.–
DAB+ mobile & lecteur MP3 (temps de lecture lors de l’utilisation mobile env. 7 heures) - Fonction Bluetooth pour la réception de la musique des téléphones mobiles via l’autoradio - Fonction mains-libres par Bluetooth - Permet la lecture musicale de cartes MicroSD jusqu’à 32 GB (carte non incluse dans la fourniture de livraison) - Col de cygne flexible pour un réglage simple de la position de l’appareil - Manipulation légère et installation facile - Menu d'utilisation en allemand / anglais - Antenne intérieure incluse - Dimensions de l’unité FM (l×l×h): 5,0×2,5×6,5 cm, poids: 57 g - Dimensions du support (l): 11,5 cm, col de cygne flexible 4 cm, poids: 59 g - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
Portofino – Cinque Terre – Barcelone – Palma de Majorque – Marseille – Gênes
Safari en Méditerranée Une combinaison de voyage exclusive en car & en bateau
Nouveau fleuron dans le monde des croisières, le MSC Grandiosa est un des navires les plus beaux et les plus écologiques de la Méditerranée – un véritable modèle d’efficacité énergétique appliquée aux bateaux de croisière!
Gênes Marseille Barcelone
ÉCON OMIE:
300.– CH F
Palma de Majorque M é d i te r ra n é e
En exclusivité pour les membres du TCS – découvrez le nouveau navire amiral de la flotte MSC à prix exceptionnel! Nous commençons par admirer les perles de la côte ligurienne – Rapallo, Por-
8 jours de voyage pour le membres du TCS, dès
CHF
tofino et les villages des Cinque Terre, puis flânons, le lendemain déjà, sur les Ramblas de Barcelone, avant d’aller humer l’air du large sur l’île de Majorque et succomber aux charmes de la Provence à Marseille.
Voyage exclusif du 30 octobre au 6 novembre 2020 Votre programme de voyage Cinque Terre
Majorque Major que
1er jour, vendredi 30 octobre 2020 – Trajet jusque sur la côte versilienne Tôt le matin, trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rapallo et sa jolie promenade bordée de palmiers. Superbe tour en bateau jusqu’à Portofino, avec temps libre pour une balade et pour profiter du moment, avant de rejoindre notre hôtel de la côte versilienne. 2e jour, samedi 31 octobre 2020 – Cinque Terre Nous admirons aujourd’hui les cinq petits villages aux couleurs pastel des Cinque Terre, patrimoine mondial de l’UNESCO, perchés tels des nids d’hirondelles au-dessus de la mer. En plus de la visite des plus beaux villages, nous faisons aussi un tour en bateau, occasion d’admirer le magnifique paysage depuis l’eau. 3e jour, dimanche 1er novembre 2020 – Temps libre & embarquement Début de journée en douceur, avant de partir vers midi pour Gênes, où nous attend notre fier bateau de croisière. Nous larguons les amarres à 17 heures!
Barcelone
Rapallo
Cinque Côte Terre de Versilia
4e jour, lundi 2 novembre 2020 – Barcelone Arrivée à Barcelone l’après-midi. Que l’on aille flâner sur les célèbres Ram-
Places limitées! Réservez illico & profitez
Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf
blas ou admirer la Sagrada Familia – la ville est un rêve pour tous les visiteurs! Le soir, poursuite de la croisière à destination de Marseille. 5e jour, mardi 3 novembre 2020 – Palma de Majorque Aujourd’hui, la fantastique île espagnole de Majorque nous accueille! Nous vous recommandons un tour de ville à travers la belle cité de Palma, célèbre pour sa cathédrale. Le soir, laissez-vous tenter par les délices des nombreux bars à tapas de la vieille ville. 6e jour, mercredi 4 novembre 2020 – Palma de Majorque Profitez de cette seconde journée à Majorque – en participant à un passionnant tour de l‘île ou en lézardant quelques heures au bord de la mer. 7e jour, jeudi 5 novembre 2020 – Marseille Marseille nous dévoile aujourd’hui son charme incomparable. Profitez au maximum de cette ville portuaire ou faites une excursion à Aix-en-Provence ou à Avignon. Poursuite de la croisière en soirée. 8e jour, vendredi 6 novembre 2020 – Retour Arrivée ce matin à Gênes, d’où nous reprenons la route pour rentrer en Suisse.
car-tours.ch Magnifiques voyages en car avec guide suisse
899.-
Offre spéciale 405
Tout ceci est compris! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 5 nuits en pension complète à bord du MSC Grandiosa, dans la catégorie de cabines privilégiées Fantastica de votre choix ✓ 2 nuits en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne sur la côte versilienne ✓ Excursion à Rapallo & Portofino, avec tour en bateau ✓ Excursion dans les Cinque Terre, avec entrée, parcours en train & tour en bateau ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage
Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne à bord du MSC Grandiosa & en chambre double sur la côte de la Versilia
Cabine double & catégorie
Prix normal/ Prix catalogue
Prix pour membres TCS
Cab. intérieure Fantastica
1199.-
899.- *
Cab. extérieure Fantastica
1399.-
1099.- *
Cab. balcon Fantastica
1599.-
1299.- *
* valable dans la limite des disponibilités Non compris/en option: Boissons à bord * Excursions facultatives * Pourboires usuels à bord (env. CHF 10.- par personne/ jour, à payer sur le bateau) * Prix pour voyageurs indiv. sur demande * Frais de réservation CHF 20.- par pers. (supprimés pour les résa. en ligne)
Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Économisez encore plus jusqu’à 100% en chèques REKA!
21
VOYAGEZ SANS SOUCIS! Il est plus facile de voyager avec une valise à roulettes solide. Au Touring Shop, nous proposons actuellement deux ensembles de valises différentes. Rappel: le livret de protection ETI vous permet de voyager avec l’esprit léger. — Cette protection complète du TCS vous garantit une aide rapide et fiable en cas de problèmes graves lors de votre voyage. Le livret de protection ETI est valable pendant une année entière, pour chaque voyage, même pour des vacances en Suisse. Plus d‘informations sur: www.tcs.ch/eti
VOYAGES
SET DE VALISES ABS BLEU MARINE, 2-PIÈCES — Prix membres: CHF 139.–/set Prix non-membres: CHF 239.–/set No. d‘art. 222 639 03
PRIX:
(frais de port CHF 9.90)
CHF
139.–
ÉCON OMIE: CH F 1 00.–
Taille L Dimensions (h×l×p): 72(102)×30×30 cm Poids: 4,7 kg Taille M Dimensions (h×l×p): 66(102)×27×27 cm Poids: 4,2 kg
- Léger et résistant aux chocs grâce à sa conception rigide en ABS - Fermetures à glissière solides et faciles à glisser; design moderne et élégant - TSA – avec verrou (Transportation Security Administration) - Nouvelle poignée sous la valise pour pouvoir la ranger facilement dans les compartiments cabines - Poignées télescopiques réglables pour vous garantir une bonne posture lorsque vous la transportez - Compartiments séparés avec des sangles pour assurer le maintien de vos vêtements sans les froisser. Le rangement peut s’effectuer des deux côtés de la valise - Les deux valises peuvent être rangées l’une dans l’autre pour gagner de la place - Des sacs sont intégrés pour ranger chaussures, cosmétiques, linge, etc. ainsi qu’un sac à linge pratique pour les vêtements humides; garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
22
- Extra-légères et résistantes aux chocs
SET DE VALISES, 3-PIÈCES —
grâce aux coques uniques en polycarbonate
Prix membres: CHF 299.–/set
- Le système de roulettes de 360°
Prix non-membres: CHF 499.–/set
facilite le déplacement de la valise
No. d‘art. 224 650 03 anthracite
- Le soufflet à fermeture éclair
(frais de port CHF 24.90)
PRIX:
CHF
299.–
ÉCON OMIE: CH F 2 00.–
(+ 4,5 cm) apporte plus de volume (pour les tailles L + M). - Avec serrure TSA (Transportation Security Administration) - Les côtés séparés sont dotés de sangles de maintien afin que vous puissiez transporter vos vêtements sans les froisser et remplir la valise des deux côtés - Les 3 valises peuvent être rangées les unes dans les autres pour gagner de la place - Garantie: 24 mois
Une serrure à combinaison TSA intégrée protège contre un accès non autorisé.
Taille L Dim. (l×h×p): 76,5×52×31,5 cm Poids: 4,9 kg Taille M Dim. (l×h×p): 66,5×46×28,5 cm Poids: 4,2 kg Le soufflet à fermeture éclair
Le système de roulettes à 360° facilite
Taille S
(+ 4,5 cm) apporte plus de volume
le déplacement de la valise, p. ex. dans le
Dim. (l×h×p): 58×40×21 cm
(pour les tailles L / M).
train ou à l’aéroport.
Poids: 3,3 kg
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
23
VOYAGES
PORTEFEUILLE EN CUIR AVEC PROTECTION RFID —
CUIR VÉRITABLE
Prix membres: CHF 59.–/pièce Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 225 000 03
RFID
(frais de port CHF 9.90)
- Véritable cuir de vachette Nappa noir - RFID-SAFE: protection des données de votre carte de crédit
PRIX:
- 10 fentes pour cartes de crédit, cartes d’identité, etc. - 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie divisé avec languette d’insertion pour clé,
CHF
59.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
1 compartiment photo - Dimensions fermé (l×l×h): 11,5×9×2 cm
PORTE-CARTE EN CUIR AVEC PROTECTION RFID — Prix membres: CHF 89.–/pièce
PRIX:
Prix non-membres: CHF 139.–/pièce No. d‘art. 225 001 03 noir
CHF
No. d‘art. 225 002 03 bordeaux
89.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
(frais de port CHF 9.90)
Ce magnifique porte-carte fonctionnel pour femme vous offre beaucoup d’espace. Avec ses larges compartiments pour pièces, vous pouvez également y ranger un smartphone ainsi que d’autres petits objets à côté de vos cartes. Ce porte-carte rend votre gros sac à main presque inutile.
- 25 emplacements pour cartes de crédit, 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie avec fermeture éclair, 1 compartiment photo - RFID-SAFE: protection des données de votre carte de crédit - Véritable cuir de vachette Nappa noir - Dimensions fermé (l×l×h): 21×12×3 cm CUIR VÉRITABLE
RFID Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
24
RECHARGER VOTRE TÉLÉPHONE DEVIENT FACILE Tout ce dont vous avez besoin pour cette batterie solaire est de la lumière du soleil ou de lumière artificielle. —
KIT D’ALIMENTATION SANS-FIL 8000 MAH — Prix membres: CHF 44.–/pièce Prix non-membres: CHF 69.–/pièce No. d‘art. 224 940 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
44.–
ÉCON OM CH F 2 IE : 5.–
Ce kit d’alimentation est une véritable station de recharge et vous fournit la batterie dont vous avez besoin à tout moment. Grâce à la technologie de recharge sans fil, vous n’aurez plus besoin de câble pour charger votre téléphone à n’importe quel moment. La lampe de poche extrêmement puissante complète parfaitement ce kit d’alimentation.
Avec cette batterie solaire, vous n’aurez plus à chercher la prise la plus proche. Etant donné que le panneau solaire fonctionne avec la lumière artificielle, cette batterie est pratiquement toujours prête à l’emploi. Et si votre téléphone portable dispose de la fonction de charge QI, vous n’aurez même pas besoin de câble. Placez simplement votre téléphone sur la batterie et c’est parti! Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/loisirs
Fonction de charge avec contact
Caractéristiques techniques - Incl. Dragonne - Puissance: 8000 mAh - Incl. 3 ports USB - Dimensions (l×l×h): 14×7,5×2 cm - Poids: 250 g - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
25
LOISIRS & OUTDOOR
SMARTWATCH AVEC FONCTION GPS MULTISPORT — Prix membres: CHF 129.–/pièce Prix non-membres: CHF 189.–/pièce
PRIX:
No. d‘art. 224 082 03
CHF
(frais de port CHF 9.90)
129.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 0.–
La montre connectée wellcraft avec
- Compatible iOS et Android
GPS intégré impressionne par son
- Bluetooth; Ecran tactile 1,28"
design et ses nombreuses fonctions.
- Mode multisports (adapté à la randonnée, au vélo, au jogging, à l'escalade)
Si vous souhaitez l’utiliser lors de
- Fonction GPS; Podomètre et moniteur de fréquence cardiaque
vos activités sportives, notre montre
- Baromètre et altimètre intégrés; Affichage météo
polyvalente est parfaite pour vous!
- Tracker de sommeil et fonction réveil - Chargement intuitif des menus grâce à la couronne numérique - Musique et déclenchement à distance de l’appareil photo de votre smartphone - Imperméable IP68; poids: 45 g - Autonomie de la batterie avec GPS: jusqu‘à 6 heures - Autonomie de la batterie en mode veille: jusqu‘à 40 jours - Autonomie de la batterie avec les autres fonctions: jusqu‘à 20 jours - Livraison avec 3 bracelets noir, vert et gris - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
26
SAC À DOS A NTIVOL — Prix membres: CHF 59.–/pièce Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 223 939 03
Bandes de sécurité
(frais de port CHF 9.90)
réfléchissantes
Caractéristiques
N’ayez plus peur des pickpockets !
techniques
Ce sac à dos, fabriqué à partir de polyester de haute qualité, est
- Poids: 690 g
parfaitement protégé contre toute intrusion indésirable. A l’ex-
- Dimensions (h×l×p):
térieur, profitez des nombreuses poches cachées pour ranger
45×35×15 cm - Garantie: 24 mois
facilement et rapidement vos objets. A l’intérieur se trouvent des compartiments rembourrés pouvant contenir un ordinateur de 14", une tablette jusqu’à 9" et tout autre bien personnel.
PRIX:
CHF
59.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
Recommandé par la police cantonale zurichoise pour les travaux de prévention.
Dispose des éléments suivants: Plusieurs boucles (intérieures et extérieures) pour stylos, parapluies, etc., 3 poches extérieures (dont une avec port USB pour recharger vos appareils), 1 compartiment pour ordinateur portable 14", 1 compartiment pour tablette 9", 1 grand compartiment principal
Ce sac à dos est parfaitement protégé contre toute intrusion
SAC À DOS A NTIVOL —
indésirable avec de nombreuses poches extérieures cachées. Rangez vos objets rapidement en toute simplicité. A l’intérieur
Prix membres: CHF 149.–/pièce
se trouvent des compartiments rembourrés pour ordinateur
Prix non-membres: CHF 249.–/pièce No. d‘art. 223 940 03
Bandes de sécurité
(frais de port CHF 9.90)
réfléchissantes
portable (15,6"), tablette (10,1") et vos objets personnels. Ce sac à dos est en polyester de haute qualité. Le panneau solaire flexible supplémentaire vous permet de charger facilement votre téléphone portable ou autre appareil électronique.
Caractéristiques techniques - Poids: 690 g - Dimensions (h×l×p): 45×35×15 cm - Garantie: 24 mois
PRIX:
CHF
149.–
ÉCON OMIE: CH F 1 00.–
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
Dispose des éléments suivants: Plusieurs boucles (intérieur et extérieur) pour stylos, parapluies, etc., 3 poches extérieures (dont une avec 2 ports USB pour charger vos appareils), 1 compartiment pour ordinateur portable 15,6", 1 compartiment pour tablette 10,1", 3 petites poches intérieures, 1 filet intérieur, 1 compartiment principal, 3 ports USB, 1 port micro USB, 1 panneau solaire
27
LOISIRS & OUTDOOR PRIX:
LUNETTES DE SPORT À TEINTE VARIABLE —
CHF
69.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
Prix membres: CHF 69.–/pièce Prix non-membres: CHF 109.–/pièce No. d‘art. 224 936 03 (frais de port CHF 9.90)
- Des verres UV400 pour une protection à 100% contre les rayons UV-A, UV-B et UV-C - Fabriqué en polycarbonate pratiquement incassable - Les verres parfaits pour toutes les conditions de luminosité - Pour le sport: protection idéale contre la pluie, la saleté, la poussière et les insectes - Garantie: 24 mois Ces lunettes de soleil de haute technologie ajustent automatiquement la teinte des verres selon la luminosité! Avec cette technologie innovante, vous aurez toujours les verres les plus adaptés sans avoir à les changer
JUMELLES ZOOM 8–24X50 — Prix membres: CHF 69.–/pièce Prix non-membres: CHF 115.–/pièce No. d‘art. 222 633 03 (frais de port CHF 9.90)
- Grâce au grossissement ajustable, nos jumelles sont adaptées à tous types d’utilisation - Le sac, la sangle et le chiffon de nettoyage sont inclus - Grossissement min. 8× / max. 24× - Diamètre de l’objectif: 50 mm - Champ de vision à 1000 m de distance: 65 m - Prismes en verre BK-7 - Longueur totale: 185 mm
PRIX:
- Largeur totale: 185 mm - Hauteur totale: 70 mm - Poids net: 840 g (sans accessoires) - Garantie: 24 mois
CHF
69.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 6.–
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
28
DEUXEN-UN
CHARIOT DE TRANSPORT AVEC ESCABEAU — Prix membres: CHF 129.–/pièce Prix non-membres: CHF 179.–/pièce No. d‘art. 224 618 03
PRIX:
(frais de port CHF 24.90)
Le chariot de transport et l’escabeau pliant sont souvent inutilisés au fond d’un placard. Cela devient très pratique quand les deux s’assemblent. —
CHF
129.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
A l’exception de l’espace requis, vous n’aurez pas à faire de compromis avec cet aide ingénieuse: avec l’escabeau pliant, vous bénéficierez d’une position sûre grâce aux marches larges, tandis que le design ergonomique du chariot facilite le transport de charges lourdes. Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/do-it-et-jardin
Le chariot de transport Tedura est un assistant polyvalent pour les charges lourdes. Grâce à sa robuste plaque métallique, vous pouvez transporter confortablement les colis les plus volumineux d’un point A à un point B sans aucun souci. Sa conception ergonomique offre un confort supplémentaire lors de son utilisation. L’escabeau intégré fait de cette appareil ménager le produit polyvalent parfait.
Caractéristiques techniques - Matériau: acier / aluminium - Capacité du chariot: 90 kg - Capacité de l’escabeau: 135 kg - Taille de la roue: 6" - Dimensions du chariot: 49×40×108 cm - Dimensions de la pelle: 36×24 cm - Dimensions échelle: 49×70×90 cm - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
29
DO IT & JARDIN
BALISE SOLAIRE 10 W — Prix membres: CHF 79.–/pièce Prix non-membres: CHF 134.–/pièce
PRIX:
CHF
79.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 5.–
No. d‘art. 223 904 03 (frais de port CHF 9.90)
- Puissance: 10 W
- LED: 60 pièces - Panneau d'éclairage: 135° - Angle d'éclairage: 90° - Angle d'acquisition: 90° / 8 m - Étanche (IP65); poids: 250 g - Dimensions (h×l×p): 30×21,5×3,5 cm - Garantie: 24 mois
Idéal pour les entrées de maison, garages, allées et abris de jardin car elles ne nécessitent aucune connexion électrique. Vous pouvez également emmener la balise solaire avec vous et l’utiliser comme lampe de camping! Plage de détection des détecteurs de mouvement 180° / 8 m. Boîtier étanche, facile à installer et adapté pour l’hiver grâce à son module solaire très puissant.
LAMPE SOLAIRE D’ESCALIER (SET DE 4) — Prix membres: CHF 69.–/set
PRIX:
CHF
69.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
Prix non-membres: CHF 119.–/set No. d‘art. 223 902 03 (frais de port CHF 9.90)
- Idéal comme éclairage d’escalier - LED: 12 pièces à l'avant, 2 pièces à l'arrière - Angle d'acquisition: 120° / 7 m - Étanche à la poussière et étanche à l'eau (IP65) - Poids: 250 g - Dim. (h×l×p): 15,5×9,5×8 cm
Avec les lampes solaires d'escalier, vous aurez toujours tout sous les yeux même la nuit. Elles
- Garantie: 24 mois
fonctionnent à l’énergie solaire et sont conçues pour rester discrètes, tout en étant remarquées grâce à leur effet. Elles sont équipées de 2 diodes à l’arrière qui éclairent également le mur.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
30
TAILLE-HAIE SANS FIL 18 V — Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 165.–/pièce No. d‘art. 224 615 03
Avec le taille-haie sans fil de Tedura, vous pouvez couper les haies facilement et efficacement sans être gêné par un câble. Son ergonomie est excellente grâce à son faible poids de seulement 2,4 kg et son équilibre optimal. Vous pouvez utiliser cet appareil pendant une longue période sans ressentir de fatigue. Les lames sont équipées d’un commutateur de sécurité à deux mains couplé à une butée de protection de la lame. En cas d’urgence, les lames s’arrêtent en moins d’une seconde.
(frais de port CHF 9.90)
DEUXIÈME BATTERIE 18 V
—
PRIX:
Prix membres: CHF 49.–/pièce No. d‘art. 224 616 03
CHF
(frais de port CHF 9.90)
99.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 6.–
Caractéristiques techniques - Tension 18 V; capacité 2000 mAh - Longueur de coupe 52 cm - Espacement des dents 1,4 cm - Poids (avec batterie) 2,4 kg; garantie: 24 mois
DÉSHERBANT WEEDSWEEPER — Prix membres: CHF 79.–/pièce Prix non-membres: CHF 129.–/pièce No. d‘art. 218 669 03
Caractéristiques
Le WEEDSWEEPER élimine rapidement
techniques
les herbes et la mousse sur les terrasses et
- Largeur du bas:
dans les chemins ainsi que sur les joints des
26 cm
pavés et des dalles. Longez les joints avec le
- Longueur: 120 cm
WEEDSWEEPER et les végétaux indésirables
- Garantie: 24 mois
seront tout simplement balayés grâce aux brosses entraînées par un moteur électrique
(frais de port CHF 9.90)
puissant (140 watts) avec 1200 rotations par minute. Deux brosses différentes interchangeables en acier ou en fils de nylon et pouvant être utilisées en fonction de chaque application (diamètre de 100 mm) sont fournies. Le WEEDSWEEPER ne pèse que 1,8 kg et il est équipé d'un câble de raccordement de 15 m de longueur.
PRIX:
CHF
79.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
Facile à utiliser, rapide et efficace. Longez les joints en toute simplicité et debout grâce au WEEDSWEEPER et balayez minutieusement les mauvaises herbes.
31
DO IT & JARDIN
VALISE À OUTILS — Prix membres: CHF 249.–/pièce Prix non-membres: CHF 399.–/pièce
PRIX:
No. d‘art. 224 623 03 (frais de port CHF 24.90)
CHF
249.–
ÉCON OMIE: CH F 1 50.– - Gamme d'outils complète - Des outils différents pour chaque besoin - Bon usinage de chaque outil - Dispositif antidérapant pour la valise à roulettes - Chaque outil possède un rangement assigné - Pas de double couche – chaque outil est immédiatement visible et à portée de main - Poids: 13 kg - Dimensions (h×l×p): (37–96)×47×20 cm - Garantie: 24 mois
Une liste complète des outils
Faites-le par vous-même! Cette mallette contient tout ce dont vous avez
est disponible à l'adresse:
besoin pour le bricolage! Grâce à la valise à roulettes, vous pouvez
www.touringshop.ch/224623
transporter vos outil facilement d’un point A à un point B.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
32
POUR LE NETTOYAGE DE PRINTEMPS Le nettoyage de printemps n’est probablement plaisant que pour peu de personnes. C’est pourquoi il est d’autant plus important que cela puisse être fait rapidement et confortablement. —
SAC À DOS ASPIRATEUR ANTHRACITE — Prix membres: CHF 169.–/set Prix non-membres: CHF 289.–/set No. d‘art. 224 937 03 (frais de port CHF 9.90)
Cet aspirateur se porte confortablement comme un sac à dos et permet ainsi une aspiration flexible. Le support de transport est confortable avec des sangles rembourrées au niveau des épaules et du bassin pour une utilisation ergonomique. Le faible poids de seulement 5 kg offre un maximum de confort et de sécurité.
Set avec brosse TURBO
PRIX:
CHF
169.–
ÉCON OMIE: CH F 1 20.–
Notre aspirateur sac à dos avec un câble d’alimentation de 10 mètres garantit une grande liberté de mouvement. L’époque où vous deviez équilibrer l’aspirateur dans les escalier, le soulever au-dessus des seuils et contourner les obstacles est révolue. L’aspirateur cyclone à piles marque également des points. Qu’il s’agisse d’un aspirateur à main ou avec tuyau d’aspiration, il vous rendra de précieux services. Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/maison
- Incl. buse pour sol / moquette d'une valeur de CHF 39.90 avec un cordon d'alimentation de 10 mètres de longueur - L'aspirateur d'escalier parfait – pas besoin de traîner l'aspirateur derrière vous - Avec filtre Hepa; puissance de 800 watts - Capacité: de 3 litres - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
33
HOME & LIVING
ASPIRATEUR COMPACT MANUEL SANS FIL AVEC TECHNOLOGIE CYCLONIQUE — Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 165.–/pièce No. d‘art. 219 724 03 (frais de port CHF 9.90)
DEUXIÈME BATTERIE 22,2 V
—
Prix membres: CHF 49.–/pièce No. d‘art. 219 727 03
PRIX:
- Aspirateur sans fil grâce à la batterie lithium-ion de 22,2 V - Turbo-brosse à entraînement
CHF
électrique - Puissance d‘aspiration
99.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 6.–
extrêmement élevée: 8 KPA - 30 minutes d‘autonomie, puissance constante sur toute la durée - Contient: aspirateur manuel, avec batterie, tube d‘aspiration de 60 cm, turbo-brosse électrique (24,5 cm de largeur), chargeur avec station de recharge murale, embout combiné buse à poussière/joints - Dimensions aspirateur (l×l×h): 30×9,5×17 cm - Poids aspirateur: 1,23 kg - Garantie: 24 mois
JEU DE BROSSES SUPPLÉMENTAIRES —
BROSSES POUR POILS D‘ANIMAUX
Prix membres: CHF 39.–/set
Dim.: tête d‘aspiration: 10×8 cm,
No. d‘art. 219 725 03
flexible d‘aspiration: 20–80 cm
(frais de port CHF 9.90)
— Prix membres: CHF 24.90/pièce No. d‘art. 219 726 03
Avec 4 buses différentes et un adaptateur à double articulation.
(frais de port CHF 9.90)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
34
HOME & LIVING
- Cinq niveaux de température
BOUILLOIRE AVEC FILTRE À THÉ —
réglables: 60° jusqu’à l’ébullition - Chaque sélection de température est affichée avec un coloris différent
Prix membres: CHF 49.–/pièce
- Facile à utiliser: remplissez avec
Prix non-membres: CHF 84.–/pièce
de l’eau, placez la bouilloire sur le
No. d‘art. 222 782 03
réceptacle, choisissez la tempéra-
PRIX:
(frais de port CHF 9.90)
CHF
Avec filtre à thé
ture et l’eau sera chauffée à bonne
49.–
température en un rien de temps - La bouilloire s’éteint automati-
ÉCON OM CH F 3 IE : 5.–
quement lorsque la température présélectionnée est atteinte - Verre borosilicate résistant à la chaleur - Élément de chauffe dissimulé - Capacité: 1,8 litre - Couvercle de sécurité rabattable à ouvrir par simple pression de bouton - Filtre à thé inclus; 1850 jusqu’à 2200 W - Certifié S+; garantie: 24 mois
Vert à 60°
Bleu à 70°
Jaune à 80°
Violet à 90°
Rouge à 100°
pour le thé vert
pour le thé blanc
pour le thé vert
pour le thé noir
pour le café
japonais
chinois
ÉTENDOIR ÉLECTRIQUE — Prix membres: CHF 74.–/pièce Prix non-membres: CHF 129.–/pièce No. d‘art. 223 944 03 (frais de port CHF 9.90)
Caractéristiques techniques - Longueur de séchage: 11 m - Dimensions ouvert (h×l×p):
PRIX:
94×147×54 cm - Dimensions fermé (h×l×p): 54×113×5,4 cm - Garantie: 24 mois
CHF
74.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 5.–
Ce puissant étendoir électrique de wellcraft prend très peu de place aussi bien pour le séchage du linge que pour son rangement (plié). Il possède 2 ailes rabattables et se range facilement. Grâce à ses matériaux légers, il peut être facilement transporté d’une pièce à l’autre. L’appareil est chauffé pour accélérer le processus de séchage du linge. Sa faible consommation d’énergie (230 W) rend l’étendoir économique et écologique.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
35
INDÉPENDANTE DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE Cette caméra de surveillance ne nécessite aucune alimentation électrique ni connexion au réseau; elle peut être installée n’importe où il y a du soleil! —
ÉLECTRONIQUE & COMPUTER
CAMÉRA DE SURVEILLANCE À ÉNERGIE SOLAIRE — Prix membres: CHF 125.–/pièce Prix non-membres: CHF 175.–/pièce No. d‘art. 224 621 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
125.–
ÉCON OM CH F 5 IE : 0.–
- La batterie continue de fonctionner les jours de pluie. Les jours ensoleillés, le panneau solaire charge la batterie pour obtenir une alimentation cyclique. - Surveillance à distance via un téléphone portable indépendant d'une connexion réseau. Une connexion WiFi ou un hotspot AP suffit pour se connecter à la caméra de surveillance via un téléphone portable - La caméra a besoin des rayons directs du soleil pour se recharger.
Grâce au panneau solaire, la batterie se recharge et stocke suffisamment d’énergie pour que la caméra fonctionne même les jours de pluie. Grâce à la connexion Wifi ou au hotspot AP, vous pouvez facilement surveiller ce qui se passe depuis votre téléphone portable. Garder un œil sur votre maison n’a jamais été aussi facile. Plus d‘informations sur: www.touringshop.ch/fr/electronique
Caractéristiques techniques - Résolution: 1920×1080 px; angle de détection: 166 °; compatible Wifi - Mémoire de carte TF: compatible avec cartes mémoire 8 / 16 / 32 Go - Détection PIR in vivo: soutien - Fonction d'alarme: oui - Batterie: lithium 18650 - Dimensions: 18×7,5×7 cm; poids: 600 g - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
36
CAMÉRA DE SURVEILLANCE SAUVAGE — Prix membres: CHF 139.–/pièce Prix non-membres: CHF 239.–/pièce No. d‘art. 223 930 03
PRIX:
(frais de port CHF 9.90)
BATTERIE AA (SET À 4)
CHF
—
Prix membres: CHF 7.90/set
139.–
ÉCON OMIE: CH F 1 00.–
No. d‘art. 218 515 03
Caractéristiques techniques - Écran: LCD 2,4" - Autonomie en veille: jusqu'à 1 an - Résolution vidéo max.: 1920×1080 px @ 30 ips - Fonction de déclenchement: 0,2 sec. - Prise sortie TV, microphone intégré pour l'enregistrement audio - Dimensions (h×l×p): 14×9,7×6,7 cm - Garantie: 24 mois
- Camouflage parfait pour observer les animaux et surveiller votre maison - Grâce à sa fonction de déclenchement incroyablement rapide de 0,2 seconde, l’appareil Tedura filme ou photographie tout ce qui se trouve devant son objectif. - Capteur PIR: pour l’enregistrement a utomatique par détection de mouvement, angle de détection: 70°, portée: 21 m - Vision nocturne infrarouge grâce à la lumière invisible de 42 LED IR (24 m) - Montage facile par sangle autour d’un arbre ou d’un poteau ou sur un mur grâce à son support mural fourni - Etanche IP54 pour une utilisation en extérieur - Haute résolution jusqu’à 12 mégapixels (capteur effectif 5 megapixels), résolution vidéo maximale: 1920×1080 px - Stocke les enregistrements sur une carte Micro-SD de 32 Go - Carte mémoire de 16 Go incluse dans la livraison - Fonctionnement avec piles pour une longue durée de veille pouvant aller jusqu’à 1 an (8× piles AA, non incluses)
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
37
ÉLECTRONIQUE & COMPUTER
RADIO DAB+ / FM AVEC BLUETOOTH — Prix membres: CHF 98.–/pièce Prix non-membres: CHF 138.–/pièce No. d‘art. 224 653 03 (frais de port CHF 9.90)
PRIX:
CHF
98.–
ÉCON OM CH F 4 IE : 0.–
- Contrairement à la FM, la nouvelle radio numérique DAB+ offre une réception sans bruit d’un grand nombre de programmes radio - Votre radio locale peut également être reçue dans les régions les plus éloignées. - Alimentation via secteur ou piles - Ecran LCD rétroéclairé - Peut également être utilisé comme haut-parleur grâce à la fonction Bluetooth intégrée - Incl. alarme - 40 stations (20 DAB+, 20 FM) peuvent être facilement mémorisées - Prise jack 3,5 mm - Poids: 1,2 kg - Dimensions (l×l×h): 13×25×7 cm - Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
38
ÉLECTRONIQUE & COMPUTER PRIX:
PROJECTEUR LCD PORTABLE —
CHF
189.–
ÉCON OM CH F 6 IE : 0.–
Prix membres: CHF 189.–/pièce Prix non-membres: CHF 249.–/pièce No. d‘art. 224 070 03 (frais de port CHF 9.90)
Caractéristiques techniques - Projecteur avec une lampe LED de 2800 lumens - Mini-projecteur avec lecteur multimédia - Taille de projection de 32 à 176" - Haut-parleurs stéréo intégrés de 2 watts - Réglage manuel de la mise au point - Durée de vie des LED: 40 000 heures - Peut être connecté via AV, VGA ou HDMI à un ordinateur portable, une tablette, un smartphone et des consoles de jeux - Lecture de fichiers vidéo, photo et audio via USB, MicroSD ou disque dur externe
Le mini-projecteur LCD portable de wellcraft est l’appareil multimédia par excellence ! Peu importe que vous sou-
- Peut être utilisé avec sa télécommande
haitiez installer un home cinéma ou juste
- Accessoires inclus: 1× télécommande;
regarder un match de foot: le projecteur
1× câble AV; 1× câble HDMI; 1× câble HDMI;
est si petit et compact qu’il peut être em-
1× bloc d'alimentation
porté partout et s’adapte à vos besoins.
- Dimensions (h×l×p): 9×22×17 cm
La fonction Bluetooth lui permet d’être
- Garantie: 24 mois
utilisé comme une enceinte sans fil.
ECOUTEURS INTRA- AURICULAIRE BLUETOOTH AVEC BOÎTIER DE CHARGE —
Ces écouteurs Bluetooth poids plume vous rempliront de joie! Les deux écou-
Prix membres: CHF 69.–/pièce
teurs se connectent automatiquement et sont adaptés pour t outes les activités, qu’elles soient intérieures ou extérieures. Connectez-les à votre smartphone via Bluetooth et écoutez vos musiques préférées avec une excellente qualité stéréo. Le boîtier de charge d’une capacité de 800 mAh charge vos écouteurs jusqu’à 4 fois sans connexion au secteur.
Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 224 250 03
PRIX:
(frais de port CHF 9.90)
CHF
69.–
ÉCON OM CH F 3 IE : 0.–
Les fonctions suivantes font de ces écouteurs des compagnons indispensables:
- 7 heures de musique ininterrompues avec une qualité sonore optimale - Ultra-léger (2× 4,16 g) et un ajustement optimal - Kit mains-libres grâce au microphone intégré - Commande simple via bouton multifonctions - Liberté de mouvement maximale sans encombrement de câbles - Inclus à la livraison: câble de chargement micro USB; 3 paires d'embouts en silicone de différentes tailles Caractéristiques techniques - Autonomie en veille: env. 100 h; temps de charge: env. 1,5 h - Etanchéité: IPX6; Garantie: 24 mois
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS.
DUO DE RÊVE O ffre exclusive du vin SELEZIONE FELLINI Il Governo Nobile Rosso Toscano 2018
Sangiovese, Merlot, Cabernet Sauvignon
+
Toscane, Italie
DON PASCUAL Navarra Ribera Baja 2013
Tempranillo, Garnacha, Merlot, Cabernet Sauvignon
112.10
79.–
Navarra, Espagne
1 bouteille magnum OFFERTE!
OPTIONS DE COMMANDE: service-clientele@schuler.ch
tcs.schuler.ch/fr
Ou avec le bon de commande suivant
DUO DE RÊVE 3x SELEZIONE FELLINI Il Governo Nobile 2018, 75cl 3x DON PASCUAL Navarra 2013, 75cl + 1x bouteille magnum Don Pascual Navarra 2016, 150cl
Prix catalogue CHF
CHF TVA incluse
Ma commande
112.10
79.–
………..… colis
Prénom / Nom
N° de tél. (pour informations complémentaires)
Date de naissance
N° / Rue
CP / lieu
Veuillez envoyer le bon de commande à l’adresse suivante: SCHULER St. Jakobskellerei, Franzosenstrasse 14, 6423 Seewen
KCH19-0518
Valable jusq’au 15.04.2020 ou dan la limite des stocks disponibles.
041 819 33 33
Une offre printanière imbattable pour les membres du TCS!
Offre à prix choc en Istrie
Voyage de 5 jours pour les membres TCS dès
Fr.
399.-
Offre spéciale 90
Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel 4 étoiles Valamar Premium Resort à Rabac (Sanfior, Girandella ou Bellevue) ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ 4 x boissons durant les repas (vins locaux, bière, soft-drinks & eau) ✓ Visite guidée d’Opatija
ÉCON OMIE
150.– CHF
✓ Visite du jardin botanique d’Opatija
Votre programme de voyage 1er jour, lundi 27 avril 2020 – Trajet jusqu’en Istrie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rabac, bourgade côtière romantique de la presqu’île d’Istrie, en Croatie.
Rabac La magnifique ville d’Opatija
✓ Assistance de notre propre guide suisse
ec tionnelle av iale excep ac! ab R Offre spéc à alamar ts hôtels V les excellen
2e jour, mardi 28 avril 2020 – Opatija Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir Opatija, la plus belle des stations balnéaires croates, avec son charme mondain et son magnifique jardin botanique. L’aprèsmidi est à votre libre disposition pour une visite individuelle au gré de vos envies.
pendant tout le voyage
Notre prix spécial pour vous
3e jour, mercredi 29 avril 2020 – Temps libre Journée libre de détente – Relaxezvous au bord de la piscine ou de la mer. 4e jour, jeudi 30 avril 2020 – Temps libre ou Pula & Rovinj Journée de détente au programme, pour vous relaxer ou faire une excursion au fil de la côte ouest de l’Istrie, occasion d’admirer les deux joyaux que sont Pula & Rovinj. 5e jour, vendredi 1er mai 2020 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.
Prix par personne en chambre double
Prix membres TCS *
/
Prix normal
dans un bel hôtel 4 étoiles: Fr. 399.-* / Fr. 549.* valable dans la limite des disponibilités Hébergement dans un des 3 top-hôtels Valamar (Sanfior, Girandella ou Bellevue), en bordure de mer à Rabac! Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Excursion facultative Pula & Rovinj: Fr. 35.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel
Profitez-en maintenant & assurez vos places! Economisez encore plus jusqu’à 100% en chèques REKA
Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf
COMMANDER SUR WWW.TOURINGSHOP.CH OU VIA LE BON DE COMMANDE, TEL. 032 675 00 80 (Lu–Ve 08h00 – 17h30) Je commande à prix préférentiel (+ frais d'envoi) | Actions valables jusqu'au 25 mars 2020 | Jusqu'à épuisement du stock QUANTITÉ ARTICLE NO. D‘ART PRIX
Nom/Prénom:
No de membre TCS: En l‘absence de numéro de membre, le prix réservé aux non-membres vous sera facturé!
Adresse*:
NPA/Lieu:
Téléphone:
E-mail:
Date:
Signature:
Envoyez ce talon de commande à: «Touring Shop», Case postale 208, 4562 Biberist, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Partenaire affilié/livraisson par: «Touring Shop» VZ Biberist AG, Uniquement en Suisse et au Liechtenstein *pas de livraison par boîte postale
210003