Issuu

Núm. 2.032 del 28 d’agost al 3 de setembre del 2026 · www.totsantcugat.cat

Entrevista a Bibi Buch, influencer Pàg. 26-27

TOT FOTOPORTADA Presenta les teves fotos! Pàg. 23 i 48 i 49

Una estació d’Alta Velocitat? La Generalitat recupera un antic projecte Pàg. 10 i 11

8e Premi TOT Fotoportada 2025 · Estiu Nostàlgic · Tazones (Astúries). Carlos Martínez Verdú

L’eclipsi vist pels santcugatencs. Pàg 28 i 29

Administració de Propietats Consultoria Immobiliària

Bon estiu! De l’1 al 31 agost, de dilluns a divendres de 9 a 14 h Urgències 935 44 16 55 www.organ.es

4 Queda’t

10 A fons

Estació d’alta velocitat Telèfon: 93 590 86 00 Adreça: Sant Antoni, 42-44 Horari d’oficina: de dilluns a divendres de 8.30 a 14 h. comercial@totmedia.cat

12 Setmana

Galeria Imatges del TOT Fotoportada

Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat Segueix-nos a la xarxa

50 Parròquia També pots llegir el TOT a

Edita: Totmedia. Editor: Ramon Grau Adjunts a Direcció g e n e r a l To t m e d i a : L a u r a Grau i Xavier Grau Directora del TOT: Laura Grau Directora adjunta: Àgata Guinó Redacció: Àgata Guinó, Bernat Bella, Víctor Marbà, Nielo Ballart i Lara Mangrané · redaccio @totmedia.cat Màrqueting: Mariona Sagalés i Paula Piñol Departament comercial: Cristina Fernández, Txell Clavel i Toni Garcia · publicitat @totsantcugat.com. Edició gràfica: Totmedia Recepció i anuncis per paraules: Neus Pahisa · recepcio@totmedia. cat Distribució: Daniel Corberó i Gerard Ribera. Depart a m e n t d ’A d m i n i s t r a c i ó: Eva Remolina, Anna Troyano i Toni Garcia · administracio@ totmedia.cat Impressor: Rotimpress Distribució controlada per l’OJD: 15.000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. DL: B-41.640 -1985 ISSN 2565-1595 (ED. IMPRESA)

51 Entitats

Setmana Sant Cugat aprofita l’estiu per posar la ciutat a punt

73 Animals 75 Llar

Setmana

81 TOT Classificats

Es retira el xiprer de la plaça d’Octavià 24 Comerç

32 Cultura

PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

65 Educació

71 Tendències

28 Imatges de la setmana

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

61 Salut

68 Negoci

26 Parlem-ne

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

56 Gastronomia

Lectors

Cartes, fotodenúncia, felicitacions...

34 Cinema

89 Guia comercial

36 Esports

94 Horòscop

45 Opinió

95 Guia bàsica

EDITA:

Amb la col·laboració de:

Rep notícies per WhatsApp. Envia ALTA a aquest número i guarda-te’l com a contacte: 680 85 03 88

QUEDA’T 4 4

Queda’t

www.totsantcugat.cat/agenda.html Envia’ns informació dels actes a redaccio@totmedia.cat La informació dels cinemes a la pàgina 34

EL TOT, AMB LA CULTURA I LES ENTITATS

ACTIVITAT DESTACADA

Activitat familiar

Del 29 d’agost al 6 de setembre

Festa Major de la Colònia Montserrat La Colònia Montserrat celebra la seva Festa Major els dies 29 i 30 d’agost (pre-festa), i el 4, 5 i 6 de setembre (la festa). Enguany, celebrant els cent anys del barri (1926-2026). Cinc dies de festa, amb 17 activitats. Totes les activitats, a l’agenda del TOT.

Dissabte 29

Mercats de Pagès

Visita guiada al Monestir

Mercat de pagès a Mira-sol i al centre, on trobar productes de temporada, proximitat i ecològics. Hora: De 9 a 14 h Lloc: Davant del Casal de Mira-sol i a la plaça de Sant Pere Organitza: Ajuntament i Ateneu Santcugatenc

Descobreix la història del Monestir més poderós del comtat de Barcelona i la simbologia del seu magnífic claustre romànic. Hora: 10 h Lloc: Oficina de Turisme Preu: 4-8 € (Visitsantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Activitat familiar

Dissabte 29

Entrenament de La Vertical Inici de la Pre-Festa de la Colònia Montserrat amb l’entrenament per participar de La vertical, amb Robert Arias, triatleta i entrenador personal. Hora: 10 h Lloc: Plaça de l’Hortet Solé Preu: Gratuït Organitza: Associació de Propietaris i Veïns de la Colònia Montserrat

Secció patrocinada per

Dissabte 29

Nit de llegendes Visita guiada per descobrir la història, les llegendes i els éssers màgics que amaga el Monestir de Sant Cugat. Hora: 22 h Lloc: Plaça Octavià Preu: 7,5 - 15 € (Visitsantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

QUEDA’T 6

Activitat familiar

Diumenge 30

Mercat d’Estiu Més de 50 parades de brocanteria, articles de segona mà i col·leccionisme a l’aire lliure se sumen al mercat habitual del Mercantic. Hora: De 10 a 15 h Lloc: Mercantic Preu: 2 € accés al recinte Organitza: Mercantic

Dimarts 1

“Maria Girona i el tapís” Obertura de l’exposició sobre Maria Girona i Benet, una de les pintores més destacades de la segona meitat del segle XX. Horari: Cita prèvia Lloc: Canals Galeria d’Art Preu: Gratuït (reserves a galeriacanals@canals-art.com) Organitza: Canals Galeria d’Art

Dijous 3

Els dijous de les puntaires

“Pintant paisatges del natural”

Trobada amb les puntaires Les Noies de Sant Cugat, per a conèixer la tècnica de les puntes. Hora: 17 h Lloc: Centre Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani Preu: Gratuït Organitza: art.santcugat - Ajuntament

Inauguració de la nova exposició de Manel Bosch, amb què la Sala Rusiñol inaugura la temporada expositiva 2026-2027. Hora: 19 h Lloc: Sala Rusiñol Preu: Gratuït Organitza: Sala Rusiñol

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Dijous 3

Fins al 30 d’agost Dissabte 5

Festival Contratemps Fins al 3 d’octubre, se celebrà la 8a edició del festival de música antiga, dedicat enguany a la música ibèrica, amb concerts, cursos, i més. Tota la programació a l’agenda del TOT.

Exposició Daniel Calahuche En el marc del cicle “Traços emergents”, exposició de Daniel Calahuche, artista especialitzat en pintura i il·lustració. Horari: Consultar Lloc: Museu del Còmic i la Il·lustració Preu: Consultar Organitza: Museu del Còmic i la Il·lustració

Fem de l’aigua el motor d’un futu

QUEDA’T 7

Fins al 13 de setembre

“Renéixer”

“La Capsa Vermella d’Antoni Campañà”

Exposició del pintor Alberto Laporta que proposa una mirada contemporània a alguns dels personatges més icònics del Renaixement. Horari: Consultar Lloc: L’Ateneu Preu: Gratuït Organitza: Ateneu Santcugatenc

Exposició La Capsa Vermella d’Antoni Campañà. Fotos de guerra, art i Sant Cugat, per conèixer la trajectòria d’un dels grans fotògrafs del segle XX. Horari: Consultar Lloc: Museu del Monestir Preu: Gratuït Organitza: Museu

Fins al 4 de setembre

Fins al 27 de setembre

“La pell de Barcelona”

“Volta i creu: Les noies de Sant Cugat” Exposició amb motiu del 20è aniversari del col·lectiu santcugatenc de puntaires, que ens endinsa en la tècnica, la tradició i el present de les puntes. Horari: Consulta Lloc: Centre Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament, art.santcugat

Fins al 10 de gener

Del 7 al 30 de setembre

“Frenar l’acceleració”

“Inner me”

Exposició col·lectiva dels artistes residents a la Casa Aymat, en el marc de Casa Aymat. 100 anys. Horari: Consulta Lloc: Centre Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament, art.santcugat

Exposició de l’artista argentina Pau Tremouilles, @ pau.tremouilles a Instagram, on gaudir de la seva obra més recent. Horari: Consultar Lloc: L’Ateneu Preu: Gratuït Organitza: Ateneu Santcugatenc

ur sostenible.

aigua.veolia.cat

@veolia_cat

28_08_26

Exposició en homenatge a un dels grans referents de la fotografia catalana del segle XX, Francesc Català-Roca. Horari: Consultar Lloc: Arxiu Nacional de Catalunya Preu: Gratuït Organitza: Lumínic i ANC

@Veolia_Cat

TOT SANT CUGAT

Fins al 25 de setembre

2026 PARTICIPA FINS AL 15 DE SETEMBRE AL CONCURS DE FOTOGRAFIA MÉS POPULAR. CATEGORIA ESPECIAL:

www.totfotoportada.cat Organitza

Patrocina

Col·labora

Organitza:

Col·laboren

Col·labora:

Patrocina:

A FONS 10

A fons ACTUALITAT_www.totsantcugat.cat

Estació d’alta velocitat

Sant Cugat podria acollir una estació d’alta velocitat La Generalitat recupera un antic projecte d’una estació per l’alta velocitat al Vallès. Als anys 90, ja es donava per fet que es construiria una estació del TGV a Sant Cugat, que mai va arribar. pi s’ubicaria la futura estació, però estableix que haurà de permetre l’intercanvi directe amb els serveis de Rodalies de la R8 i Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). Això converteix Sant Cugat en una de les possibilitats més factibles pels futurs intercanviadors entre Renfe i FGC.

TOT SANT CUGAT

28_08_26

L’alta velocitat podria tenir finalment una estació al Vallès. CEDIDA

Els trens d’alta velocitat entre Barcelona i Madrid podrien tenir en un futur una nova parada al Vallès, amb Sant Cugat entre les possibles ubicacions. Segons avança El Periódico, el primer estudi sobre el nou Eix Transversal Ferroviari encarregat per la Generalitat inclou la construcció d’una “nova estació intermodal de viatgers al Vallès”. Sant Cugat, a escena El projecte preveu un nou ra-

La Generalitat planteja una estació d’alta velocitat al Vallès mal ferroviari entre Martorell i Mollet que permetria als trens procedents de Madrid arribar a Barcelona per l’estació de la Sagrera. El document encara no concreta en quin munici-

El futur traçat Concretament, Volpelleres i l’Hospital General es perfilen com a possibles emplaçaments per la seva futura connexió entre les línies de FGC i l’R8 de Rodalies. Aquesta possibilitat encaixa amb les condicions fixades per l’empresa pública Ifercat per a la redacció de l’estudi. El futur traçat d’alta velocitat pel Vallès haurà de transcórrer de manera sensiblement paral·lela a l’actual línia R8 de Rodalies, que passa per Sant Cugat. De moment, però, no hi ha cap ubicació decidida per a la futura estació. Serà l’estudi encarregat per la Generalitat el que haurà d’analitzar les diferents alternatives per al nou ramal i la seva estació intermodal al Vallès. B. Bella

A FONS 1 1

L’estació del TGV promesa als 90 i que mai va arribar Possibles ubicacions

Els intercanviadors entre les línies de Rodalies i FGC a les estacions de Volpelleres i l’Hospital General són projectes imprescindibles si es vol crear la nova estació d’alta velocitat. Dues infraestructures llargament reivindicats per l’Ajuntament de Sant Cugat i que sumen anys de retards, entrebancs i incompliments. Actualment, s’ha acordat un pressupost de 36 milions d’euros, s’han iniciat els estudis previs i la intenció és que els intercanviadors siguin una realitat d’aquí a tres anys.

La possibilitat que Sant Cugat tingui una estació d’alta velocitat ja es donava pràcticament per feta fa més de 30 anys. El 1994, els tècnics del Ministeri d’Obres Públiques preveien construir l’anomenada “estació central del TGV al Vallès” entre Sant Cugat i Cerdanyola, a l’entorn de Coll Favà. Una idea “esbojarrada” Era un canvi radical, ja que l’aleshores ministre Josep Borrell havia arribat a qualificar d’”esbojarrada” la possibilitat que el TGV parés al Vallès. L’Ajuntament va celebrar el projecte pel seu potencial per atreure empreses i impulsar l’economia local. Però els anys passaven i l’estació no arribava. El 1999, el ministre de Foment, Rafael Arias-Salgado, va confirmar que hi hauria una parada al Vallès i l’aleshores

alcalde Joan Aymerich va assegurar que seria a Sant Cugat. Aquell mateix any, el projecte va canviar d’ubicació i la futura estació es va traslladar de Coll Favà a l’entorn de l’Hospital General, entre Sant Cugat i Rubí. Un tren cada hora a Madrid L’any 2000, la infraestructura semblava definitivament encarrilada. L’alcalde en aquell moment, Lluís Recoder, afirmava que “el traçat i l’estació a Sant Cugat estan més que confirmats” i, després d’una reunió amb Foment, s’anunciava que hi hauria un tren en direcció a Madrid cada hora. Però l’estació mai es va construir, el govern espanyol ho va enterrar en un calaix i els trens d’alta velocitat van acabar travessant Sant Cugat sense aturar-s’hi. Ara, més de tres dècades després, la història es repeteix. Bernat Bella

28_08_26

Rodalies-FGC

Un dels primers mapes situava l’estació a Coll Favà, a la línia de Rodalies. ARXIU

TOT SANT CUGAT

La Generalitat ha fixat diverses condicions per la nova estació de l’alta velocitat al Vallès. Una és que hauria de permetre l’intercanvi directe entre Rodalies i Ferrocarrils de la Generalitat. L’altra, és que el nou ramal circularà de manera paral·lela a la R8 de Rodalies, que passa per Sant Cugat. Això situa dues estacions de Sant Cugat com a alternatives. Volpelleres, que té l’estació de Coll Favà de Rodalies (foto 1) a tocar. I l’Hospital General (foto 2), que està a prop de l’estació de Rodalies de Rubí. En tots dos casos, caldrà que la Generalitat executi els intercanviadors.

SETMANA 1 2

Setmana ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

Obres

Sant Cugat aprofita l’estiu per posar la ciutat a punt

Millores a la via pública L’Ajuntament ha desplegat un paquet per reparar voreres i asfalt en una cinquantena de carrers. La inversió municipal en aquest paquet és d’1,3 milions d’euros. També s’han fet obres per renovar la vorera nord del camí de Can Ganxet, al tram entre l’avinguda de l’Enllaç i el carrer Vicens Vives, i ha continuat avançant la vianantització dels carrers Dos de Maig, Viñolas i Girona, iniciada a finals de maig.

TOT SANT CUGAT

28_08_26 TOT SANT CUGAT

28_08_26

Com cada estiu, l’Ajuntament de Sant Cugat ha aprofitat la disminució d’activitat a la ciutat per executar obres de millora, amb una inversió total de 10,78 milions d’euros, dels quals 2,66 milions els posa l’Ajuntament i 8,12 milions altres administracions (AMB i Diputació) per encàrrec seu

Millores a les escoles Les escoles bressol Tricicle i Cavall Fort estrenaran un nou sistema de climatització i ventilació mit-

jançant tecnologia d’aerotèrmia, amb una inversió de 340.000 euros. D’altra banda, també han arrencat les obres que permetran remodelar l’Institut Escola Catalunya. El projecte, impulsat per l’Ajuntament, compta amb una inversió de 505.000 euros i afecta els edificis d’infantil i primària.

Millores de mobilitat Pel que fa a la mobilitat sostenible, s’ha obert la passera provisional del parc de Can Vernet, de 77 metres de longitud, que connecta el carrer la Mina amb el parc per damunt de la riera, mentre no es construeix la futura passera definitiva. La inversió municipal ha estat de 260.000 euros. Pel que fa a la passera de vianants i bicicletes sobre l’AP-7, les obres estan previstes que comencin l’1 de setembre amb un termini d’execució previst de 8 mesos. La passera tindrà una llargada de 193 metres, amb una amplada mínima de 2,2

metres per a bicicletes i d’1,8 metres per a vianants. Es preveu la construcció dels accessos i les zones de transició, així com de dos nous trams de carril bici a Volpelleres i Can Sant Joan.

Millores esportives En l’àmbit esportiu, la ZEM Can Magí avancen els treballs per instal·lar una marquesina a les grades del camp de futbol. La inversió és de 145.000 euros i els treballs tenen una durada prevista de 15 setmanes. Als vestidors del pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler s’està fent una reforma integral de les instal·lacions i els accessos, amb una inversió de 545.000 euros de la Diputació i finalització prevista a mitjan setembre. Finalment, les obres del nou pavelló d’entrenament de la ZEM Guinardera entren en la seva recta final, amb obertura prevista a finals d’estiu o principis de tardor. Lara Mangrané

Sant Cugat va registrar vuit avisos per la tempesta del 20 d’agost, entre ells la caiguda d’un gran arbre i d’una branca.El Meteocat havia activat l’alerta de perill màxim per temps violent, però finalment l’episodi va tenir poca afectació a la ciutat. FOTO: Arxiu

Seguretat

SETMANA 13

Un gran arbre caigut per la tempesta

Educació

la vaga Roben a cases de Mantenen pel primer dia Mira-sol i Coll Favà d’escola durant l’agost

Habitatges a Mira-sol A Mira-sol, diversos robatoris en habitatges i trasters van posar en alerta el veïnat, el passat 3 d’agost. Els fets es van produir coincidint amb el període de vacances d’estiu, quan moltes llars queden buides durant diversos dies. Els Mossos van confirmar al TOT Sant Cugat que tenien constància de dos robatoris amb força.

Tres robatoris a Coll Favà Una comunitat de veïns del carrer de Josep Carner de Coll Favà va patir fins a tres robatoris en només quinze dies, a principis d’agost. Els lladres van entrar en dos habitatges del mateix bloc i també van accedir a les instal·lacions comunitàries, d’on van sostreure cablejat. Tot plegat en tres dies diferents. Una veïna explicava al TOT que no és una situació puntual:

Can Mates i Volpelleres Els Mossos d’Esquadra van investigar diversos robatoris registrats als barris de Volpelleres i Can Mates, segons va avançar Cugat Mèdia. A Volpelleres, es van presentar quatre denúncies per robatoris en trasters d’una comunitat de veïns, mentre que a Can Mates es van denunciar dues temptatives de robatori a l’interior de vehicles. V. Marbà i B. Bella

ARXIU TOT SANT CUGAT

El sindicat de mestre i professors USTEC ha anunciat que manté la vaga de docents pel primer dia de curs als centres educatius (8 de setembre) i ha instat Educació a asseure’s a negociar per evitar futures aturades durant el primer trimestre. En una entrevista a El matí de Catalunya Ràdio, la seva portaveu, Iolanda Segura, va afirmar que la protesta “reflecteix un malestar evident del col·lectiu”, però va puntualitzar que si “es comença a treballar es pot evitar el que pugui venir després”. Després que el curs 2025-2026 ja estigués marcat per les protestes del professorat, aquest arrencarà de manera similar. Sense negociacions La representant sindical ha explicat que no hi ha hagut “cap contacte” amb el departament des de l’última trobada, celebrada el 13 de juliol. Per això, considera que, en el cas que es produïssin trobades, “en 15 dies no se solucionarà” el conflicte.

ACN/Laia Jubany

28_08_26

Coll Favà, Can Mates, Mira-sol i Volpelleres han registrat diversos robatoris en habitatges, trasters i vehicles durant les vacances d’agost. Veïns han denunciat aquesta situació i han reclamat més presència policial com a mesura de prevenció, ja que asseguren que són fets que es repeteixen quan molta gent està de vacances.

Protesta de docents a Sant Cugat.

TOT SANT CUGAT

El carrer de Josep Carner a Coll Favà. GOOGLE MAPS

“Sempre en vacances passa el mateix”. Segons relatava, tant per Setmana Santa com l’estiu passat ja es van patir robatoris: “És un fet recurrent i sembla que no hi ha mesures de protecció”. Els veïns van denunciar els fets als Mossos, que van obrir una investigació.

SETMANA 14

Finalitzen les obres als FGC FGC va reprendre el dilluns 24 d’agost el servei habitual de la línia del Vallès després de finalitzar les obres de renovació de via entre les estacions de Gràcia i Sant Gervasi. Bernat Bella

Xiprer

Es retira el xiprer de la plaça d’Octavià

VÍDEO

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Sant Cugat diu adeu al xiprer de la plaça d’Octavià. VÍCTOR MARBÀ

L’Ajuntament de Sant Cugat va retirar dimarts 11 d’agost el xiprer de la plaça d’Octavià, greument afectat per l’incendi durant la Festa Major. La tala es va executar després que una segona avaluació tècnica confirmés un deteriorament irreversible i un risc creixent per a la seguretat. Una primera inspecció ja havia constatat una afectació molt

severa al fullatge i la capçada, però encara s’hi observava teixit viu al terç inferior. Pel valor patrimonial de l’arbre, els tècnics van recomanar no talar-lo de seguida i en van fer seguiment. Dues setmanes després, una nova avaluació va confirmar que el xiprer, un Cupressus sempervirens, no es podia recuperar a causa de la poca capacitat de

rebrotar sobre fusta vella i, així mateix, tampoc no es podia regenerar la capçada, amb un deteriorament irreversible i que la seva conservació podia acabar comportant un risc per a la seguretat. L’exemplar, un dels més alts i emblemàtics de la plaça, tenia l’origen l’any 1962. El consistori en plantarà un de nou aquest hivern. Víctor Marbà

L’atur va repuntar a Sant Cugat al juliol, amb 2.292 persones sense feina, 94 més que al juny. És un increment del 4,28% i la primera pujada en tot el 2026. Tot i l’augment, va ser el millor juliol dels últims deu anys i la taxa d’atur continua per sota el 5%. FOTO: iStock

Participació

Festa Major

Coll Favà, al cicle de debats als barris del TOT

Dos caps de setmana de festa a la Colònia Montserrat

Participació oberta Els barris al centre de Coll Favà es dividirà en diversos blocs amb temàtiques que afecten la zona i als seus habitants. Com és habitual, la sessió finalitzarà amb les intervencions del públic, ja que, a més dels residents, intervindran les principals associacions i entitats dels barris. Els barris del Monestir-Sant Francesc (12 de novembre) i centreciutat (3 de desembre) protagonitzaran els pròxims debats.

Redacció

Dissabte 29 d’agost 19 h: Concurs de truites 21:30 h: Cinema a la fresca: sessió infantil i per a adults. Diumenge 30 d’agost 18 h: IV Torneig de ping-pong. Divendres 4 de setembre 20:30 h: Nit inaugural 21:30 h: Sopar de germanor 23 h: Karaoke Dissabte 5 de setembre 19 h: Sardinada i botifarrada 21:30 h: Bingo musical Diumenge 6 de setembre 18 h: Màgia amb el Mag LUAS

Totes les activitats de la Festa Major de la Colònia Montserrat

Gastronomia

Torna el ‘Sant Cugat va de Tapes’ amb 40 propostes

El 9 de setembre es donaran a conèixer totes les tapes. ARXIU TOT

Més de 40 establiments participen en una nova edició del Sant Cugat va de Tapes, la iniciativa gastronòmica per poder degustar tapes úniques amb una canya o un quinto d’Estrella Damm per 4,5 euros. Serà del 17 al 27 de setembre i està impulsada per la Junta Local del Gremi d’Hostaleria del Vallès Occidental i Estrella Damm, amb la col·laboració de l’Ajuntament.

Àgata Guinó

28_08_26

El barri de Coll Favà centrarà la pròxima sessió de cicle de debats impulsat des del TOT Sant Cugat, Els barris al centre. El debat serà el dijous, 17 de setembre, a un espai encara per determinar. L’objectiu és donar veu als veïns dels barris perquè expressin les seves reclamacions, suggeriments, així com les millores que necessita cada zona de la ciutat. Totes les sessions estan obertes a la ciutadania i no cal reserva prèvia.

Algunes activitats

TOT SANT CUGAT

L’estació de Rodalies de Sant Cugat a Coll Favà. TOT SANT CUGAT

La Colònia de Montserrat viurà la seva Festa Major amb diverses activitats per a totes les edats del 4 al 6 de setembre. Els actes començaran oficialment el divendres 4 de setembre, amb la tradicional Nit inaugural de la Festa Major. Abans, però, tindrà lloc la prefesta major el 29 i 30 d’agost. Amb la plaça Hortet Solé com a epicentre de la festa, la Colònia de Montserrat viurà un seguit d’activitats com el bingo musical, la sardinada o el karaoke. Lara Mangrané

SETMANA 1 5

L’atur augmenta a Sant Cugat durant el juliol

SETMANA 16 28_08_26 TOT SANT CUGAT

S’estudiarà la tornada dels peatges a l’AP-7 La consellera d’Interior, Núria Parlón, ha admès que la situació a l’AP-7, que passa per Sant Cugat, és insostenible i que el Govern estudiarà recuperar els peatges. TEXT: Bernat Bella/ FOTO: Arxiu

Mobilitat

Prohibits els patinets elèctrics al centre

Canvi de circulació a la carretera de Rubí

Nou senyal de prohibit patinets al carrer de Santa Maria. TOT SANT CUGAT

La cruïlla de la carretera de Rubí amb Països Catalans. TOT SANT CUGAT

L’Ajuntament va instal·lar nous senyals per reforçar la prohibició de circular amb patinet elèctric pels carrers de Santa Maria i Santiago Rusiñol. Les bicicletes queden fora de la prohibició, tot i que en moments de molta afluència, els ciclistes han de baixar del vehicle. Fins ara, la circulació hi estava prohibida només en moments d’aglomeració, ara la prohibició passarà a ser total. El govern municipal ha decidit reforçar la prohibició amb una nova senyalitzaciódavantels problemes de convivència entre patinets i vianants. “En aquests dos carrers no s’acaba de complir i hi passa molta gent. Hem volgut reforçar la prohibició” ha explicat la tinenta d’alcaldia de Mobilitat, Cristina Paraira, que recorda que incomplir la norma pot comportar sanció de la Policia Local. La mesura arriba enmig d’una campanya de control més intensa: el 2025 es van registrar 23 accidents amb vehicles de mobilitat personal i la Policia Local va tramitar 67 denúncies. Bernat Bella

L’Ajuntament de Sant Cugat tornarà a reorganitzar la cruïlla de la carretera de Rubí amb l’avinguda dels Països Catalans. Havia anul·lat el gir a l’esquerra cap a Can Mates com a mesura urgent de seguretat, i la decisió va generar desenes de crítiques a les xarxes. Ara el

consistori executarà una rotonda que mantindrà tots els moviments de circulació, inclòs el gir anul·lat. “L’objectiu és millorar la fluïdesa i la seguretat en un dels punts amb més trànsit del municipi”, explica en un comunicat. L’actuació se senyalitzarà primer amb pintura viària i barreres de formigó; un cop comprovat el funcionament, s’executarà de manera definitiva. L’Ajuntament insisteix que la prohibició inicial va respondre a criteris de seguretat, ja que la cruïlla era un punt de concentració d’accidents, i que la rotonda reduirà la velocitat i el risc.

Bernat Bella

Avancen les obres al centre Les obres per millorar els carrers Dos de Maig, Viñolas i Girona avancen a bon ritme. Els treballs s’han dividit en fases. La primera ha afectat el tram del carrer del Dos de Maig entre Francesc Moragas i Girona. Les fases següents actuaran als trams restants dels carrers de Dos de Maig, Girona i Viñolas fins a la plaça de Barcelona. FOTO:TOT SANT CUGAT

Mirko Pintos va aconseguir la nota màxima d’accés a la universitat, un 14 sobre 14. Una nota que, sumat al seu expedient acadèmic, li obrirà les portes el curs vinent a la carrera de Física a la Universitat de Barcelona. FOTO: Cedida

Medi ambient

Comerç

Dos incendis cremen a Collserola

La carnisseria Corella del centre canvia de mans

SETMANA 17

Un jove santcugatenc treu un 14 a la selectivitat

L’establiment del carrer Valldoreix ja opera com a Planell. TOT SANT CUGAT

Agost complicat al Parc Natural de Collserola, que ha registrat dos incendis en la part barcelonina. Entre tots dos han cremat 55 hectàrees de vegetació i van obligar a tallar carreteres i confinar veïns. El fum va omplir també Sant Cugat. Incendi a Sant Pere Màrtir El 14 d’agost, un foc va cremar 10 hectàrees a la muntanya de Sant Pere Màrtir de Collserola, prop del barri de Pedralbes. El foc va

obligar a tallar les carreteres de la Vallvidrera i l’Arrabassada. La Guàrdia Urbana de Barcelona va detenir una persona com a sospitosa d’iniciar l’incendi. 45 hectàrees cremades El 25 d’agost, un altre incendi va cremar 45 hectàrees a la serralada, prop del barri de Canyelles i cap a Montcada. Inicialment, es va descartar que les causes del foc fossin criminals.

B. Bella i L. Mangrané

Corella continua Segons ha explicat al TOT Sant Cugat Vicente Corella, gerent del negoci, el relleu és efectiu des del 24 d’agost i la botiga ja opera amb el nom i la gestió dels Planell. Corella continuarà venent-hi els seus plats precuinats de marca pròpia en aquesta botiga. El motiu del traspàs respon a una reestructuració interna del negoci familiar. Pel que fa al personal, no hi ha hagut cap canvi i l’equip que hi treballava es manté íntegrament, ara sota la direcció dels Planell.

Lara Mangrané

TOT SANT CUGAT

1. L’incendi del 14 d’agost va cremar 10 hectàrees a Sant Pere Màrtir. CEDIDA 2. El 25 d’agost, el foc va cremar entre Barcelona i Montcada. BOMBERS

28_08_26

Després de més de 14 anys, el local de la carnisseria Corella del centre de Sant Cugat, situat al carrer de Valldoreix 22, canvia de mans per convertir-se en la nova botiga a Sant Cugat de la família Planell, carnissers des del 1920. La botiga Corella situada al Sant Cugat Shopping Centre, en canvi, continua sota la direcció de la família Corella.

SETMANA 1 8

Renovació de canonades a la Floresta Aquesta agost han començat les obres de renovació de la xarxa d’abastament d’aigua potable de l’avinguda Tarruell, a la Floresta. L’actuació, executada per Veolia, consistirà en la substitució de l’actual canonada i s’allargarà durant uns quatre mesos. FOTO: Google Maps

Mobilitat

Serveis

Reobert el pas de Can Vernet amb queixes veïnals

Al·legacions contra el contracte de l’aigua

Passera provisional de Can Vernet. TOT SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

28_08_26

La passera provisional de Can Vernet ja ha entrat en funcionament i permet reconnectar el carrer de la Mina amb el parc de Can Vernet, un pas tallat des del tancament del pont medieval per despreniments, el maig de 2021. La infraestructura té 77 metres i està formada per una estructura tubular d’acer, tipus bastida, que travessa la riera. Tot i això, alguns veïns han mostrat el seu desacord amb aquesta solució per la seva estètica i pel seu cost. Cinc anys sense connexió L’obertura posa fi a més de cinc anys sense connexió directa entre Coll Favà i Sant Domènec, durant els quals veïns i famílies de les escoles Pins del Vallès i Gargot han fet servir un camí de terra sota el pont. El cost total, amb projecte, muntatge i desmuntatge, és de 253.404 euros. La passera es mantindrà fins que s’executi la solució definitiva, encara en estudi.

Lara Mangrané

L’empresa Veolia va obtenir la millor puntuació en el macroconcurs per la gestió de l’aigua a Sant Cugat i set municipis més de l’Àrea Metropolitana, en un contracte de 1.000 milions d’euros a 25 anys. Ara, Aiguamet, formada per Aqualia i Global Omnium, ha presentat al·legacions contra l’adjudicació.Segons Expansión, l’argument principal d’Aiguamet és que Veolia va oferir una rebaixa del 60% respecte de l’import de licitació, quan els plecs limitaven les baixes al 10%. Aiguamet reclama excloure aquestes ofertes, cosa que li donaria l’adjudicació, ja que va quedar en segona posició.

La gestió de l’aigua a Sant Cugat depèn de l’Àrea Metropolitana. ARXIU

Aiguamet també ha demanat accés a expedients de l’AMB sobre el concurs i les tarifes. Veolia, abans Sorea, ja gestiona l’aigua a Sant Cugat des que el contracte va caducar el 2019. La mesa de contractació haurà de resoldre el conflicte..

Redacció

Infraestructures

Tanquen la xemeneia de la bòbila dels Jesuïtes

Xemeneia de l’antiga bòbila del Centre Borja. TOT SANT CUGAT

La xemeneia de l’antiga bòbila del Centre Borja s’ha tancat de forma perimetral per seguretat, dins dels treballs per analitzar-ne l’estructura, l’estat i assegurar-ne la preservació. Ubicada al barri de Torreblanca, data del segle XX i és l’únic element dempeus de l’antiga bòbila, construïda el 1950 per proveir material ceràmic al Centre Borja.

Lara Mangrané

El 16 de setembre Valldoreix donarà el tret de sortida a la seva Festa Major, coincidint amb el seu patró, Sant Cebrià. La festa grossa de la vila s’allargarà fins al 20 de setembre. FOTO: Arxiu

Edificis

Pesta porcina

Dos nous edificis d’habitatges a l’Eixample

Es podria reobrir l’accés a Collserola

Bernat Bella

Can Vasconcel

ERC i Junts defensen el projecte de Can Vasconcel

Carrer de l’Oceà Atlàntic, a la zona de Can Trabal. TOT SANT CUGAT

El ple municipal va rebutjar la moció presentada pel PP i Vox per revisar el projecte urbanístic de Can Vasconcel, al barri de Can Trabal, que preveu la construcció d’uns 290 habitatges nous, 110 de protecció oficial i 180 lliures. El text va comptar amb els vots a favor del PP i Vox, l’abstenció de la CUP i el PSC, i el vot en contra del govern (Junts i ERC) i d’En Comú Podem.

Lara Mangrané

Catalunya ha registrat la primera setmana sense cap positiu de pesta porcina africana des de l’esclat del brot, el novembre de 2025, a Bellaterra. Des de llavors, l’accés al medi natural de Sant Cugat i al Parc Natural de Collserola està prohibit, però el conseller d’Agricultura obre la porta a flexibilitzar les restriccions en els pròxims mesos. “De seguida que les dades i els experts ho aconsellin, flexibilitzarem les restriccions d’accés al medi natural”, ha explicat Òscar Ordeig a RAC 1. 11.000 exemplars capturats Les restriccions permeten fer amb seguretat els operatius de control i captura de senglars; des de l’inici del brot se n’han capturat uns 11.000. Ordeig creu que a la tardor es podria avaluar un nou escenari, tot i que per ser un país lliure de pesta cal un any sense positius. “Una desescalada forçada podria fer que el brot es descontrolés”, ha advertit Bernat Bella

28_08_26

Els veïns de l’Eixample de Sant Cugat fa mesos que veuen un nou projecte d’obres al barri, en una gran finca entre els carrers de Bergara, de Barcelona, Vallcarca i d’Elisenda Ribatallada. La promoció consisteix en la construcció de dos nous edificis d’habitatges residenci-

L’accés a Collserola continua restringit. ACN

TOT SANT CUGAT

Les obres dels nous edificis. TOT SANT CUGAT

als. Segons Imka Finques, que comercialitza la promoció, s’estan construint dos edificis amb sis habitatges cadascun. En total hi haurà dotze pisos, d’almenys 139 metres quadrats, quatre habitacions i dos banys, a més de pàrquings i trasters. La finca suma uns 1.800 metres quadrats; abans hi havia una casa unifamiliar que es va enderrocar per iniciar el projecte. L’Eixample és una de les zones amb l’habitatge més car de Sant Cugat: segons Idealista, hi ha 37 cases i pisos a la venda al barri, la majoria per sobre del milió d’euros. El més barat es ven per 710.000 euros.

SETMANA 1 9

Dates per a la Festa Major de Valldoreix

SETMANA 20

Dates per la Festa Major de Volpelleres La Festa Major de Volpelleres ja té dates. El barri celebrarà la seva festa gran del divendres 11 de setembre al diumenge 13 de setembre. TEXT: Víctor Marbà/ FOTO: Arxiu

Meteorologia

Eclispi solar

Juliol, el mes més càlid a Sant Cugat

El Turó de Can Mates s’omple per veure l’eclipsi MÉS FO TOS

Temperatura màxima a Sant Cugat. ARXIU

TOT SANT CUGAT

28_08_26

El juliol del 2026 va ser el mes amb la temperatura mitjana més elevada registrada a Sant Cugat, segons l’estació del CAR, integrada a la XEMA del Servei Meteorològic de Catalunya, amb dades des del 2014. La mitjana es va enfilar fins als 27,57 °C, superant en 1,12 °C el rècord anterior, del 2015 (26,44 °C), i pràcticament empatat amb el 2022 (26,43 °C). La temperatura màxima mitjana va ser de 34,49 °C, la més alta a l’estació, i 13 dels 31 dies del mes van superar els 35 °C. Sis dels deu mesos més càlids de la sèrie s’han registrat entre el 2022 i el 2026, un fet que evidencia la concentració d’episodis de calor extrema durant els darrers estius. Temperatures a Catalunya El rècord de Sant Cugat s’emmarca en un juliol històric a Catalunya, amb 171 de les 184 estacions de la XEMA registrant anomalies de 3 °C, i pics de fins a 44,1 °C a Vinebre.

Víctor Marbà

El Turó de Can Mates s’ha omplert per veure l’eclipsi. TOT SANT CUGAT

El cel de Sant Cugat es va convertir el passat dimecres, 12 d’agost, en l’escenari d’un dels fenòmens astronòmics més esperats de l’any. A partir de les set de la tarda, veïns i curiosos van mirar cap al cel per seguir l’eclipsi solar que va travessar Catalunya. A Sant Cugat, el fenomen es va viure com un eclipsi parcial, ja que la ciutat queda fora de la franja de totalitat. Així i tot, en el moment de màxima ocultació, la Lluna va arribar a tapar el 99,6% del disc solar. L’eclipsi va començar a les 19.34 hores i el moment

àlgid va arribar poc després de les 20.29 hores, amb el Sol ja molt baix sobre l’horitzó El Turó de Can Mates va ser un dels principals punts de trobada, amb centenars de persones concentrades amb ulleres homologades, cadires i pícnics. Hi havia veïns habituals del turó, però també visitants de Barcelona i de Sant Antoni de Calonge, que van fer 500 quilòmetres per no perdre’s el fenomen. Molts santcugatencs van optar per desplaçar-se a punts amb franja de totalitat.

Víctor Marbà

La Comissió de Festes de les Planes ha decidit suspendre la Festa Major davant del tancament l’Espai Pere Grau, per deficiències, i els “impediments” i falta “d’alternatives” de l’Ajuntament de Sant Cugat. El 2017 ja es va viure una situació similar. FOTO: TOT Sant Cugat

Solidaritat

Festival

7.000 km. en moto per visibilitzar la fibromiàlgia

Música i dansa a la 8a edició del Contratemps

SETMANA 21

Les Planes es queda sense Festa Major

bé tres setmanes de carretera, va tornar el 15 d’agost a la plaça de la Vila de Sant Cugat, el mateix punt des d’on havia sortit el 26 de juliol.

Defunci

Mor Maria Bajos, la Maria del bar de l’estació

Maria Bajos, durant el pregó de 1999. EMD VALLDOREIX

La valldoreixenca Maria Bajos Pérez, filla del cap de l’estació de Valldoreix i que va estar al capdavant del bar de l’estació durant molts anys, va morir el 13 d’agost, als 91 anys. Coneguda com la Maria del bar de l’estació, era molt estimada i popular a la vila i el seu bar era parada i punt de trobada de molts veïns. Maria Bajos va ser pregonera de la Festa Major de Valldoreix de 1999. Bernat Bella

La 8a edició del Contratemps, el festival de les músiques històriques, tornarà a Sant Cugat i Terrassa del 5 de setembre al 3 d’octubre amb un programa farcit de música antiga, tradició popular, dansa, patrimoni, creació contemporània i divulgació. Organitzat per Contratemps i el Col·lectiu de Música Antiga de Sant Cugat, enguany estarà dedicat a les músiques ibèriques. La música cubana El Claustre del Monestir de Sant Cugat, La Unió, la Seu d’Ègara de Terrassa i l’antic Ajuntament de la ciutat veïna seran els escenaris principals. Més enllà de l’àmplia programació, el festival també serà l’escenari de presentació d’Orishas, un projecte de l’Ensemble Contratemps basat en la música espiritual cubana.

Lara Mangrané

Consulta tota la programació del Festival Contratemps.

28_08_26

El santcugatenc Enric Aguadé va completar la RUTA 7000, un recorregut solidari de més de 7.000 quilòmetres en moto per les 47 capitals de província de la península per visibilitzar la fibromiàlgia i altres malalties invisibles i recaptar fons per a la investigació. Després de gaire-

Les músiques ibèriques, protagonistes del festival. CEDIDA

TOT SANT CUGAT

Rebuda a Enric Aguadé a la plaça de la Vila de Sant Cugat. CEDIDA

Recollida de fons El repte va néixer de la seva experiència personal, ja que la seva dona conviu amb fibromiàlgia des de fa quinze anys. “No puc treure-li el dolor. El que sí que puc fer és dedicar tots els meus esforços a visibilitzar la malaltia”, explicava abans de començar. La iniciativa també va servir per recaptar fons destinats directament a la Fundació VHIR per contribuir a la investigació. Bernat Bella

SETMANA 22

Drets

El “malson” burocràtic per reconèixer la discapacitat El Leo, un santcugatenc d’onze anys, ha hagut d’esperar 27 mesos a rebre el reconeixement de la seva discapacitat. Aquest retard l’ha deixat fora de l’institut del costat de casa “Com a mare, estàs molt preocupada per la discapacitat del teu fill. I l’Administració, en lloc d’ajudar-te, et posa traves” “La burocràcia mai pot passar per sobre de la salut i la dignitat d’un infant” Sílvia Gasol Mare del Leo Sílvia Gasol és la mare del Leo. TOT SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

28_08_26

El Leo és un nen santcugatenc d’onze anys que té dues síndromes genètiques, una discapacitat reconeguda i un grau de dependència. Aquest setembre començarà l’institut, però el canvi d’etapa s’ha convertit en un “autèntic malson” per a la família. “Com a mare, estàs preocupada perquè el teu fill té una discapacitat. I l’Administració, en lloc d’ajudar-te, et posa traves”, denuncia al TOT Sant Cugat la seva mare, Sílvia Gasol. 27 mesos d’espera La família va sol·licitar el reconeixement de la discapacitat el febrer de 2024, però la Generalitat no va resoldre’l fins al maig de 2026, 27 mesos després. El problema és que la preinscripció de l’institut ja s’havia fet al

març. La seva primera opció era l’Angeleta Ferrer, a prop de casa i amb recursos específics per a alumnes amb dificultats. Com que encara no disposaven del certificat, el Leo no va poder sumar els punts per discapacitat i li van assignar l’Arnau Cadell. Amb els punts que li pertocaven, hauria entrat a l’Angeleta. El reconeixement de la discapacitat tenia efectes retroactius des del febrer de 2024, però els recursos que han presentat no han prosperat: “Hem trucat a moltes portes i la Generalitat es renta les mans. Ens diuen que ens han donat la segona opció i ja està”. “El més indignant i dolorós d’aquest procés és que la situació actual és conseqüència exclusiva de la intolerable lentitud de l’Administració”, afegeix.

L’impacte per al Leo La decisió també afecta el dia a dia del Leo. Des de casa podria anar caminant a l’Angeleta, mentre que per anar a l’Arnau Cadell haurà de dependre dels seus pares. A més, bona part dels seus companys del Ciutat d’Alba aniran a l’Angeleta. “El Leo està molt trist”, explica la mare, que afegeix que el fill rep assistència psicològica de fa temps per baixa autoestima. El cas de l’institut se suma a altres dificultats burocràtiques. El Leo té reconegut un grau 1 de dependència des del gener, però la família assegura que encara no ha rebut cap prestació. “Hi ha moltes oficines, però a l’hora de la veritat estàs sol. Ningú t’ajuda”, conclou Gasol.

Bernat Bella

Participa al TOT Fotoportada amb les teves millors fotos!

SETMANA 23

Concurs

El concurs Com es participa? Les fotos (màxim dues per persona i fetes aquest 2026) es poden enviar al web www.totfotoportada.cat o a Instagram amb l’etiqueta #totfotoportada2026. Fins quan? 15 de setembre. I els premis? Més de 5.000 € en sopars, nits en hotels, massatges, xecs de compra, equips informàtics, ulleres... Una de les imatges participants. Calella de la Costa. LAURA VISIEDO ROMERO

Universitari General de Catalunya (HUGC). Mariona Sagalés

Consulta les bases i tota la informació del TOT Fotoportada.

Categories. general (de qualsevol indret i temàtica), Sant Cugat (fetes a la ciutat) i eclipsi. Si participes a la categoria Sant Cugat, a Instagram cal afegir #totfotoportadasantcugat. En la d’eclipsi, #totfotoportadaeclipsi. Acte de lliurament. El dimarts 27 d’octubre a la plaça de Barcelona, a les 19 h. I s’inaugurarà una exposició amb totes les fotos.

La teva consultora immobiliària a Sant Cugat Locals, oﬁcines, sòl, inversió, residencial, promocions Avda Rius i Taulet 2, 1r 3a 936 742 401 · www.arearetail.es

28_08_26

Hi ha més de 5.000 euros en premis com sopars, nits d’hotel, etc.

TOT SANT CUGAT

El TOT Fotoportada Hospital Universitari General de Catalunya, el concurs de fotografia amb més participació de Sant Cugat, torna a la ciutat. El certamen, que enguany arriba a la seva 29a edició, incorpora tres categories: la General, on tenen cabuda totes les imatges; la de Sant Cugat, que fa referència a la ciutat, i la de l’Eclipsis, coincidint amb l’ecipsisi solar del 12 d’agost. La iniciativa compta amb el patrocini de l’Hospital

COMERÇ 24

Tres Godello de pel·lícula Els tres vins del Club TOT Vins d’aquest mes provenen de cellers molt reconeguts dins la denominació de Valdeorras, concretament, Joaquín Rebolledo, Alan de Val i Luar do Sil. Cedida

Salut

L’Hospital General obrirà un nou centre mèdic al centre connexió directa amb l’HUGC, fet que garantirà la continuïtat assistencial i un accés àgil als serveis hospitalaris quan sigui necessari, mantenint la qualitat, seguretat i excel·lència assistencial de Quirónsalud. A més, el nou equipament incorporarà nous serveis de salut i benestar pensats per donar resposta a les necessitats actuals de les famílies i contribuir a millorar la seva qualitat de vida. L’HUGC tindrà un nou centre mèdic al centre de Sant Cugat. CEDIDA

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Quirónsalud, actualment a l’Hospital Universitari General de Catalunya (HUGC), ampliarà la seva presència a Sant Cugat amb l’obertura d’un nou centre mèdic al centre de la ciutat. El nou equipament s’ubicarà al carrer de Gorina, 15, a la plaça de Magí Bartralot, a l’espai que fins ara ocupava el centre Cugat Salut. Nou centre de salut al centre de Sant Cugat L’obertura del nou centre està prevista per al mes de setembre i forma part de l’aposta del grup sanitari per acostar l’assistència mèdica als veïns de Sant Cugat amb un nou espai de proximitat. Segons ha explicat la doctora Sílvia Falcón, Gerent del nou centre, tindrà un enfocament destacat en oferir una atenció

El nou equipament, situat al centre de Sant Cugat, oferirà un ventall ampli d’especialitats mèdiques pròxima i continuada als pacients, evitant desplaçaments innecessaris a l’hospital per a consultes, revisions, accions de prevenció o promoció de la salut. “L’obertura d’aquest nou centre mèdic ens permetrà apropar l’atenció sanitària de l’HUGC a la població de Sant Cugat, oferint més proximitat i comoditat als pacients”, ha destacat la doctora Falcón. En aquest sentit, ha explicat que el centre combinarà aquesta proximitat amb una

Un complement a l’oferta de l’HUGC El nou centre complementarà l’oferta sanitària que Quirónsalud ja presta al municipi a l’HUGC i permetrà ampliar els serveis assistencials al centre de Sant Cugat. La companyia donarà a conèixer pròximament la resta d’especialitats i serveis que s’hi oferiran quan el projecte estigui completament definit. L’obertura d’aquest nou espai representa un pas més en l’expansió de Quirónsalud a Sant Cugat i respon a la voluntat d’apropar una atenció sanitària de qualitat als ciutadans des d’una ubicació cèntrica i accessible. Redacció

Escaneja el codi QR per a més informació i contacte

COMERÇ 25

Comerç Voglio · Associat de Sant Cugat Comerç

“La puresa dels ingredients és la protagonista” d’especialitat i la pastisseria artesana? Són protagonistes de l’experiència Voglio. Tenim propostes com el Cafè Vienès Voglio, l’affogato, brioixos calents amb gelat, brownies o gofres. La pastisseria, com els cheesecakes o el lemon pie, l’elaborem al nostre obrador.

Què diferencia els vostres gelats? La nostra gran diferència és el concepte d’etiqueta neta, utilitzem matèries primeres 100% naturals, sense afegir ingredients artificials.

Quins són els sabors que més triomfen? La xocolata i la chocotorta són els reis indiscutibles i els que més triomfen, juntament amb els de fruiters com el gerd i el mango. El pistatxo d’Itàlia té un públic fidelíssim, igual que el nostre dolç de llet.

Quina importància tenen els ingredients de qualitat? És la base absoluta del nostre

Què significa formar part de Sant Cugat Comerç? És un orgull i una gran responsabilitat. El comerç de proximitat dona vida als carrers i fa bategar la ciutat. Formar part de Sant Cugat Comerç ens permet sumar esforços amb altres projectes locals, fer xarxa i contribuir a fer de Sant Cugat un lloc viu, dinàmic i ple d’oferta gastronòmica de qualitat.

Escaneja el codi QR i mira el vídeo

Quin paper tenen el cafè

Plaça de Barcelona, 17 · 08172 Sant Cugat 935 83 08 12 · www.santcugatcomerc.cat/cat/

Vols formar part de Sant Cugat Comerç?

28_08_26

projecte. Per aconseguir un gelato excel·lent només utilitzem matèria primera de primer nivell: llet fresca de proximitat, fruites naturals en el seu punt òptim de maduració, autèntics fruits secs importats d’Itàlia i la millor xocolata belga.

28_08_26 TOT SANT CUGAT

Com neix Voglio, gelato e caffè? Voglio neix de la passió per l’autèntic gelato artesà d’etiqueta neta i el cafè d’especialitat, amb el desig d’oferir un espai on la puresa dels ingredients sigui la protagonista.

TOT SANT CUGAT

Marisa Aniceto, màrqueting i comunicació de Voglio, amb l’equip. PAULA PIÑOL

Què recomanaria tastar en una primera visita? Depèn de la temporada. A l’estiu, alguna fusió de gelat i cafè o un gelat amb brioix calent. A l’hivern, la xocolata a l’estil italià amb xurros o un cafè d’especialitat amb algun dels nostres pastissos.

PARLEM-NE... 26

BIBI BUCH

Buch està especialitzada en l’àmbit de la moda. cedida

INFLUENCER

“M’expresso i penso en català perquè és la meva llengua”

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Com es presentaria? Em dedico a una professió relativament nova que ha sorgit gràcies a les xarxes socials. Molta gent em defineix com a influencer, tot i que és un terme que no m’acaba d’agradar. També em pots dir creadora de contingut. Què significa ser influencer? Al principi em semblava un concepte una mica frívol. Pensava que tothom feia servir aquesta paraula sense saber ben bé què volia dir. Però, quan entres en aquest món, t’adones que està força ben trobada. No ets publicista ni model; comparteixes coses que poden inspirar altres persones, però sempre des del que et representa. Jo només en-

senyo allò que m’agrada i amb què em sento identificada. Com va sorgir l’aventura? Va ser totalment per casualitat. La meva filla, que es dedica exclusivament a crear contingut, feia temps que m’animava a obrir un perfil. Jo no volia saber res de fer-me fotos. Llavors em va proposar simplement explicar la roba que portava, perquè les seves amigues sempre li deien que els agradava el meu estil. Un dissabte vam gravar un vídeo, el va penjar al seu TikTok i es va fer viral. A partir d’aquí em va convèncer perquè obrís el meu propi perfil i vaig començar a publicar gairebé cada dia. Per què es va especialitzar en

contingut de moda? Perquè sempre ha estat un tema que m’ha apassionat. És un món on em sento còmoda. De fet, vaig descobrir Instagram fa només dos o tres anys i gairebé no consumia xarxes socials. No segueixo gaire influencers ni m’he inspirat en altres perfils. Simplement faig el meu estil, el que m’agrada i el que em representa. Quin tipus de públic té? Principalment dones, que representen aproximadament el 97% dels meus seguidors. Però és un públic molt variat. Tinc noies de 18 anys que em pregunten pels meus looks i també dones de 70 o 80 anys que gaudeixen de la moda.

Treballa habitualment amb algunes marques? Sí, amb algunes hi col·laboro de manera recurrent. La veritat és que estan molt contentes perquè el contingut funciona bé. No ho dic per tirar-me floretes, però em diuen que el que agrada és la naturalitat. Soc igual davant del mòbil que parlant amb qualsevol persona. Suposo que això fa que les marques confiïn en mi i considerin que poden arribar a molta gent, fins i tot més que amb continguts molt preparats o excessivament produïts. Als seus vídeos combina peces patrocinades amb roba que ja tenia? Sí. A vegades ensenyo uns pantalons d’una marca amb qui col· laboro i els combino amb una jaqueta que fa anys que tinc. Si algú em pregunta d’on és, ho responc igualment. Els meus reels reflecteixen com vesteixo realment, combinant roba de marques amb qui treballo amb peces que ja formen part del

Com definiria el seu estil? Diria que és molt eclèctic, i crec que precisament això és el que espera la gent de mi. Un dia puc anar molt elegant i clàssica, i l’endemà portar uns pantalons amples i una samarreta. Em vesteixo segons com em sento aquell dia. Quantes hores hi dedica? Moltes més de les que sembla. Gravar un reel és ràpid perquè soc molt espontània i gairebé no preparo res. Però la feina no és només gravar. Hi ha moltes hores darrere: revisar propostes, preparar pressupostos, negociar col·laboracions, valorar si una acció encaixa o no, assistir a presentacions de producte... Treballa sola? No del tot. La meva gran ajuda és la meva filla. Han pensat a fer algun projecte juntes? Sí, tenim alguna idea al cap, tot i que aquest any l’hem deixada una mica aparcada perquè ella està centrada en altres projectes. La naturalitat és una de les claus del seu èxit? Potser sí. Jo explico les coses tal com em surten, sense preparar gaire el discurs ni intentar semblar una altra persona.

xarxes o les tecnologies... No sabem cap a on anirà tot això. De moment, però, ja he arribat als 71.000 seguidors. Fa tot el contingut en català. S’ha plantejat fer-lo en castellà per arribar a més gent? No. Jo m’expresso i penso en català perquè és la meva llengua. Si canviés d’idioma, deixaria de ser jo. Al principi era una pregunta molt recurrent, tant per part d’alguns seguidors com d’alguns haters, però ara ja gairebé ningú m’ho pregunta. Si algú em pregunta alguna cosa en castellà, li contesto en castellà. També em segueixen dones franceses, portugueses o italianes, i algunes m’escriuen en el seu idioma. Mai m’han dit que no m’entenguin. Avui dia hi ha moltes eines per poder comunicar-nos. Per què creu que moltes creadores catalanoparlants fan el contingut en castellà? Suposo que pensen que així arribaran a més gent. Però jo crec que no hauries de canviar la teva llengua només per això. En el món de la moda hi ha molt poques creadores, sobretot de la meva edat, que parlin en català i comparteixin continguts sobre marques, cosmètica, gimnasos, perruqueries o tractaments. Potser el fet de fer-ho en català també ha estat una de les claus del meu perfil. per àgata guinó soler

El fenomen dels influencers pot tenir un sostre? No en tinc ni idea. Pot passar qualsevol cosa. Pot desaparèixer Instagram, poden canviar les

Escaneja el Qr i llegeix l’entrevista completa

28_08_26

Ha promocionat mai algun producte que no li agradés? No, mai. Soc molt sincera amb això. Rebo moltes propostes, però si veig que un producte no encaixa amb mi, el rebutjo.

meu armari.

TOT SANT CUGAT

Es pot viure exclusivament de ser influencer? Viure, viure, et diria que depèn de cada cas. En el meu, sí que és una bona font d’ingressos. Hi ha gent que et mira malament per dedicar-t’hi, però jo sempre penso el mateix: Instagram el tenim tots. Si sembla tan fàcil, que ho provin.

PARLEM-NE... 27

Amb més de 70.000 seguidors a Instagram, Bibi Buch s’ha convertit en una de les creadores de con· tingut en català més influents en l’àmbit de la moda. El que va començar com un vídeo improvisat gravat amb la seva filla s’ha acabat transformant en una professió que combina estil, autenticitat i col· laboracions amb marques. En aquesta entrevista explica com va arribar a les xarxes socials gairebé per casualitat, defensa fer contingut en català i reivindica que la naturalitat és la clau de l’èxit

IMATGES DE LA SETMANA 28

1 2

IMATGES DE L’ECLIPSI 1 Valldoreix L’eclipsi, en un dels seus moments més àlgids, amb l’església de Sant Cebrià de Valldoreix (adolf/cedida) 2 Al 99% L’eclipsi solar vist des de Sant Cugat, on va ser del 99,6%. El moment àlgid va arribar cap a les 20.30 hores (tot sant cugat) 3 Expectació Molts santcugatencs es van concentrar al parc del Turó de Can Mates per veure l’eclipsi. Famílies amb infants, grups d’amics, curiosos i aficionats a l’astronomia van compartir l’espai per no perdre’s cap detall del fenomen (tot sant cugat 4 Eclipsi total Eclipsi solar des de Montbrió del Camp (teresa de sivatte) 5 Des de Montbrió Eclipsi solar des de Montbrió del Camp (marta ciurana) 6 A l’Atlàntic Eclipsi solar des de Castro Urdiales, Cantabria (guillermo rallo) Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

28_08_26

TOT SANT CUGAT

28_08_26

4 5 6

IMATGES DE LA SETMANA

Foto Antiga: Anys 50 - Arxiu Cabanas |

Carrer de Santa Maria Foto actual: 2026 - Carlos Rodríguez

Sant Cugat ahir i avui per Carlos Rodríguez www.quironsalud.es

Amb el patrocini de:

Formem part de la història de Sant Cugat. I continuem cuidant el futur.

Hospital Universitari General de Catalunya

www.hgc.es

CULTURA 3 2

Cultura EXPOSICIONS_ESPECTACLES_LLIBRES...

Crítica d’art PER IMMA PUEYO

Escultura Al vent d’Andreu Alfaro

L’

TOT SANT CUGAT

28_08_26

escultura Al vent d’Andreu Alfaro (València, 1929 - Rocafort, 2012), es troba a tocar del pont de la via del tren, en una mini placeta on hi ha la intersecció dels carrers Martorell, Rovellat, avinguda del Carril i camí de Can Gatxet. Segons consta en la fitxa d’escultura a l’espai públic de la web oficial d’ Andreu Alfaro és de 1960 i de ferro pintat. Inicialment, propietat del Banc Atlàntic/Sabadell, estava situada a l’Av. Diagonal confluència amb el carrer Balmes seu de l’entitat bancària a Barcelona. L’any 2009, el Banc Sabadell, llavors presidit per Josep Oliu, va cedir en dipòsit l’escultura Al vent a l’Ajuntament de Sant Cugat qui la va instal·lar a la ciutat el mateix any. L’obra està constituïda per una planxa de ferro, retallada i corbada amb formes helicoidals que expressen el ritme ondulant, el moviment ascendent d’unes veles al vent. L’escultura, què ressalta la plasticitat del ferro, té similituds formals amb l’obra Cosmos 62 (forma lliure) del mateix autor i realitzada el mateix any. La trajectòria artística d’Andreu Alfaro va començar el 1957 amb unes primeres obres de format reduït que van donar lloc a les escultures de gran format, dedicades bàsicament a l’espai públic, què han determinat el reconeixement i celebritat del seu treball artístic.

Escultura “Al vent” d’Andreu Alfaro. FOTO: IMMA PUEYO

Útims dies per veure l’exposició al Museu de Sant Cugat ‘La capsa vermella’, d’Antoni Campañà. De dimarts a dissabte: matins de 10:30 a 13:30 h. Tardes de 16 a 19 h (partir de l’1 de juny: de 17 a 20 h). Diumenges i festius de 10:30 a 14:30 h.

CULTURA 3 3

‘La capsa vermella’, d’Antoni Campañà

Notícia de Cultura PER EDUARD JENER

a temporada d’arts escèniques 2026/2027 es presenta amb novetats que poden marcar un abans i després important després d’alguns anys d’incertesa. Per una banda, tenim l’anunciada inauguració de les activitats al Teatre de la Unió, si no hi ha canvis inesperats, el mes de setembre i a continuació, probablement a finals d’octubre o primers de novembre, la presentació d’un nou espectacle amb el suggestiu

títol de Gran Càsting de Roger Bernat inspirada en Terra Baixa d’Àngel Guimerà, una obra i una manera de representar que neix de dues e amb propòsits concrets: l’obra Terra Baixa va ser la que va inaugurar l’antic teatre de la Unió Santcugatenca l’any 1923 i el format càsting ofereix la participació d’actrius i actors de Sant Cugat, siguin o no professionals o amateurs, en una conjunció on es prima, sobretot, la participació de la

TOT SANT CUGAT

L’edifici del Centre Cultural de la Unió. FOTO: ARXIU

ciutadania i entitats culturals de la ciutat. Una acció que es consolidarà, segons informació oficial, a partir del mes de febrer de 2027 quan començarà la programació regular del Teatre de la Unió, un teatre de titularitat municipal (igual com ho és el Teatre Auditori Emma Vilarasau Sant Cugat) que, en aquest cas, es gestionarà des del Servei de Cultura amb participació ciutadana, expliquen, amb la col·laboració d’una Comissió Artística formada per ciutadania experta i compromesa amb el sector constituïda per un/a representant de la Taula de Teatre, un/a de la Taula de Música, un/a de la Taula de Dansa del Consell de Cultura, un representant de la Unió Santcugatenca, el Cap del Servei de Cultura, direcció del Teatre de la Unió, programador/a del Teatre de la Unió, programador del TAEVSC, representant de La Pua i a títol consultiu Cap Tècnic del Teatre de la Unió i Cap de Producció del Teatre de la Unió. El Servei de Cultura seguirà programant la temporada del Teatre de Mirasol i, ara, el que es pugui fer a la Sala Clavé o al Patí. Ho veig complicat. Seguirem amb la segona part la setmana vinent.

28_08_26

Nova temporada. 1a part

CINEMA 3 4

Cinema ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

TADEO JONES Y LA LAMPARA MARAVILLOSA Dv. 28 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Ds. 29 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Dg. 30 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Dl. 31 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Dt. 1 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Dc. 2 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h Dj. 3 - 16 h, 18 h, 19.45 h i 21.45 h

EL SER QUERIDO Dv. 28 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Ds. 29 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Dg. 30 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Dl. 31 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Dt. 1 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Dc. 2 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h Dj. 3 - 16 h, 18.45 h i 21.30 h

SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY - VOSE Dv. 28 - 19.10 h Ds. 29 - 19.10 h Dg. 30 - 19.10 h Dl. 31 - 19.10 h Dt. 1 - 19.10 h Dc. 2 - 19.10 h Dj. 3 - 19.10 h

LA CONSTELACION DEL PERRO Dv. 28 - 18.30 h VOSE Ds. 29 - 18.30 h Dv. 28 - 16 h i 21.45 h Dg. 30 - 18.30 h Ds. 29 - 16 h i 21.45 h Dl. 31 - 18.30 h Dg. 30 - 16 h i 21.45 h Dt. 1 - 18.30 h Dl. 31 - 16 h i 21.45 h Dc. 2 - 18.30 h Dt. 1 - 16 h i 21.45 h Dj. 3 - 18.30 h Dc. 2 - 16 h i 21.45 h Dj. 3 - 16 h i 21.45 h

LA ODISEA - VOSE Dv. 28 - 16 h Ds. 29 - 16 h Dg. 30 - 16 h Dl. 31 - 16 h Dt. 1 - 16 h Dc. 2 - 16 h Dj. 3 - 16 h

www.cinemessantcugat.com | Tel.: 93 853 14 62 |

PALESTINA 36 Dv. 28 - 21 h Ds. 29 - 21 h Dg. 30 - 21 h Dl. 31 - 21 h Dt. 1 - 21 h Dc. 2 - 21 h Dj. 3 - 21 h

@CinemesStCugat

PUBLICITAT 3 5 C

EUROFITNESS SANT CUGAT

Setembre és el segon gener

ZEM Rambla del Celler Ptge. Baró de Coubertín, 1 Tel. 935 830 345 atencioclients.santcugat@euroﬁtness.com euroﬁtness.com/santcugat

Els propòsits no tenen data. Tenen un primer pas. MATRÍCULA GRATUÏTA DEL 14 AL 18 DE SETEMBRE. *no vàlid per a baixes amb antiguitat inferior a 6 mesos.

Els meus robots no caminen, no fan cap mena de soroll, però tenen ànima i no n’hi ha cap d’igual!

Si adquireixes un d’aquests originals robots, m’ajudaràs!

Tinc Atàxia Telangièctasi, una malaltia que comporta una pèrdua progressiva de coordinació de les extremitats, cap, ulls i un augment del risc d’infeccions.

28_08_26

Joan Robots

Contacta amb mi per correu a: hidalgorobots@gmail.com

TOT SANT CUGAT

CMY

ESPORTS 3 6

Esports ACTUALITAT_

www.totsantcugat.cat

El masculí d’hoquei herba del Junior FC. cedida

Hoquei Herba

TOT SANT CUGAT

28_08_26

El Campionat de Catalunya: primer títol en joc del Junior Els dos primers equips d’hoquei herba del Junior FC estan a punt de donar el tret de sortida a la temporada amb l’arribada del Campionat de Catalunya. Ambdós conjunts afronten la competició amb l’objectiu d’acabar entre les dues primeres posicions del seu grup i aconseguir així una plaça per a les semifinals del torneig. La competició servirà també per començar a prendre el pols als equips abans de l’inici de les seves respectives lligues. En el cas del masculí, l’equip blau-inegre debutarà davant l’Atlètic Terrassa HC, en un duel que es

El masculí iniciarà vers l’Atlètic Terrassa HC i el femení debutarà davant l’RC Polo disputarà l’1 de setembre a partir de les 20.30 hores. El segon compromís de la fase de grups serà davant el FC Barcelona, en un partit programat per al 4 de setembre a les 18 hores. L’altre grup del Campionat de Catalunya està format per l’RC Polo, el Club Egara i el CD Terrassa Hockey, tres conjunts habituals en

la lluita per les primeres posicions de l’hoquei català. Pel que fa al femení, el conjunt blaui-negre també començarà la competició l’1 de setembre, en aquest cas davant l’RC Polo, en un partit que arrencarà a les 21 hores. El segon duel de la fase de grups serà davant el CD Terrassa Hockey, el 7 de setembre. L’Atlètic Terrassa HC i el Club Egara completaran l’altre grup del torneig. Així, els dos equips del Junior FC afronten el primer repte oficial del curs amb la voluntat d’arribar a les semifinals i començar la temporada amb bones sensacions. N. Ballart

Paula Ramírez guanya la plata en l’Europeu amb la selecció a la rutina acrobàtica

La selecció espanyola va assolir 8 medalles en l’Europeu. RFEN

La nedadora santcugatenca Paula Ramírez va conquerir la medalla de plata en la prova de rutina acrobàtica per equips dels Campionats d’Europa de natació artística, disputats a

París. La selecció espanyola va brillar amb una proposta creada per la seleccionadora santcugatenca Andrea Fuentes amb Berghain, de Rosalía, una coreografia innovadora que havia generat una gran expectació abans del campionat. L’exercici espanyol va destacar per la seva elevada dificultat tècnica i una interpretació artística que va entusiasmar tant el públic com els jutges. L’equip va aconseguir una puntuació rècord de 100,2500 en impressió artística, la més alta registrada mai en una rutina acrobàtica, i va sumar un total de 242,2428 punts. Malgrat la brillant actuació, Espanya

ESPORTS 37

Natació Artística

va quedar per darrere de l’equip neutral de Rússia, que es va imposar amb 244,8221 punts, mentre que Itàlia va completar el podi amb la medalla de bronze. Retirada de l’elit La competició de París va ser l’última de Paula Ramírez amb la selecció. Després de la final, la santcugatenca va rebre un emotiu homenatge a la piscina: “Marxo amb un bon regust de boca i molt il·lusionada pel que ve. Em costa retirar-me perquè adoro aquest esport, però s’ha de saber dir adeu quan una ho nota”. V. Marbà i L. Mangrané

Atletisme

Jaël Bestué assoleix la medalla de bronze en els 4x100 mixt del Campionat d’Europa

Setena en els 200 metres Bestué també va participar individualment en el campionat, en els 200 metres llisos. La santcugatenca va aturar el cronòmetre en els 22,69 segons, i es va quedar a quatre dècimes de la tercera posició, acabant en setena posició. La britànica Amy Hunt es va penjar la medalla d’or, amb 22,19 segons, seguida per la irlandesa Adeleke (22.28) i per la també britànica Asher-Smith (22.29). B. Bella

28_08_26

La velocista santcugatenca Jaël Bestué es va penjar la medalla de bronze en la prova de relleus de 4x100 mixtes en el Campionat d’Europa d’Atletisme, disputat a Birmingham, el

La Gran Bretanya es va penjar la medalla d’or (39.97), mentre que Alemanya va aconseguir la plata (40.11).

TOT SANT CUGAT

L’equip del 4x100 mixt amb Jaël Bestué (segona per la dreta). RFEA

diumenge 16 d’agost. L’equip espanyol estava format per la mateixa Bestué, Guillem Crespí, Maribel Pérez i Andoni Calbano. L’equip mixt espanyol va poder deixar enrere la decepció del dia anterior, quan tant l’equip femení (amb Bestué) com el masculí van quedar eliminats de les seves sèries per la caiguda del testimoni. En la prova mixta, però, no van fallar i van aconseguir la medalla de bronze amb un temps de 40,42 segons, nou rècord d’Espanya. Jaël Bestué va estar l’encarregada de tancar el relleu i va creuar la meta en tercera posició per assegurar la medalla.

ESPORTS 3 8 28_08_26 TOT SANT CUGAT

Rivals del PHC Sant Cugat a la Lliga Catalana El Vicio Patí Hoquei Club Sant Cugat ja té definit el camí que haurà de seguir a la Lliga Catalana: el femení ha quedat enquadrat amb l’HC Palau, el Cerdanyola CH i el CH Mataró, mentre que el masculí amb el Vic HC i el CE Vendrell. FOTO: Luis Velasco

Defunció

Hoquei Herba

Mor Joan Sancho del Club Handbol Sant Cugat

Bruno Font a les semifinals del Mundial amb Espanya

Joan Sancho era entrenador i secretari tècnic del club. JORDI VILAS

La selecció torna a les semifinals del Mundial 20 anys després. RFEH

Joan Sancho, del Club Handbol Sant Cugat, va morir la matinada del diumenge 23 d’agost. Sancho ha estat un dels referents de l’handbol i del club santcugatenc, on ha estat implicat durant moltes dècades. Ha estat en tres etapes entrenador del primer equip, l’última durant la temporada 2025-2026. Actualment, era secretari tècnic del club i entrenador del sènior B masculí.

Bruno Font, santcugatenc i jugador del Junior FC, i la selecció espanyola disputaran les semifinals del Mundial d’hoquei herba després d’empatar 1 a 1 contra Bèlgica en el darrer partit de la segona fase, fent bona la victòria assolida vers a Alemanya per 2 a 1 en l’inici de la segona fase. Es-

Una carrera plena d’èxits Sancho ha dirigit el primer equip en tres etapes, assolint èxits històrics. En el seu primer periple, va disputar dues fases d’ascens a Primera Nacional, aconseguint el salt de categoria en la temporada 1997-1998. També amb ell, els vermell-i-negres van ascendir de 1a Catalana a Lliga Catalana (temporada 2011/2012) i van tornar a ascendir a Primera Nacional la temporada 20132014. El 2025 va encetar la seva tercera etapa com a entrenador del club, que va finalitzar aquest mateix estiu. Bernat Bella

panya, d’aquesta manera, torna a unes semifinals mundialistes vint anys després de l’última vegada. Els RedSticks jugaran divendres 28 d’agost a Amstelveen, als Països Baixos, en un partit en què buscaran el bitllet per a la final, davant el conjunt amfitrió, a partir de les 20:30 hores. La selecció espanyola femenina, amb les jugadores del Junior FC Laia Vidosa, Berta Serrahima i Laura Bosch, per la seva banda, no va poder mantenir viu el somni de les medalles, després de perdre en la segona fase 1 a 4 contra Alemanya i 3 a 0 contra l’Argentina, havent de lluitar per la 7a posició contra la Xina. B. Bella i N. Ballart

MÉS FO TOS

Guanyadors de Lliga de Pàdel Miguel Barroso i Alejandro García (en masculí) i Mireia Masó i Gerard Boix (en mixt) van ser les parelles guanyadores de la darrera edició de la Lliga de Pàdel Sant Cugat, una competició que es va disputar a l’Augusta Pàdel (Aurial), el Santcu Pàdel i el Complex Esportiu Valldoreix. FOTO: CEDIDA

Jaël Bestué (200 metres) i Elda Romeva (triple salt) van aconseguir la medalla d’or al Campionat d’Espanya d’atletisme absolut. Per la seva banda, Ramon Adàlia va aconseguir penjar-se la medalla de plata en el triple salt. FOTO: RFEA

Voleibol

Defunció

Mavrommatis i Priante volen seguir en l’Europeu

Mor Carlos Ollora, del Sant Cugat FC i el CFU Mira-sol

L’ITF J60 de l’Esportiu Valldoreix Dario Ruiz (masculí) i Sofia Tatu (femení) van ser els guanyadors del 6è torneig Vila de Valldoreix - World Tennis Tour ITF J60, una competició puntuable per al rànquing de la Federació Internacional de Tenis amb tenistes d’arreu. FOTO: CEDIDA

Carlos Ollora ha mort als 49 anys, el divendres 24 de juliol. Nascut i veí de Sant Cugat. Ollora es va iniciar al futbol al Sant Cugat FC, on va coincidir amb una generació que va aconseguir diversos campionats de lliga. El seu talent també el va portar a fer proves per entrar al planter del FC Barcelona quan tenia 11 anys. El seu pas pel futbol santcugatenc va continuar fins que va començar els estudis de Geografia a la Universitat Autònoma de Barcelona. Aleshores va passar a formar part del CFU Mira-sol Baco. Amant de Collserola Més enllà del futbol, Ollora també va estar molt vinculat a la natura i a Collserola. Professionalment, treballava a la Direcció General de Protecció Civil de la Generalitat, i sovint es desplaçava caminant entre Sant Cugat i Barcelona pels camins de la serra. Els darrers set anys de la seva vida van estar marcats per la lluita contra el càncer. N. Ballart

28_08_26

Les jugadores de voleibol santcugatenques Ariadna Priante i Zoi Mavrommatis buscaran accedir als vuitens de final del Campionat d’Europa, que s’està disputant a Azerbaidjan. Les santcugatenques i la selecció espanyola no van començar amb bon peu la competició,

El santcugatenc també va fer proves al FC Barcelona. CEDIDA

TOT SANT CUGAT

La selecció estatal va perdre els 3 primers partits. RFEVB

després de perdre els 3 primers partits que van disputar (3 a 2 contra Bèlgica, 0 a 3 contra Azerbaidjan i 3 a 0 vers els Països Baixos). Abans del tancament d’aquesta edició (el dimecres 26 d’agost), la lluita per a la 4a posició i darrera que dona accés a les eliminatòries compta amb 3 seleccions: Romania, que suma dos punts, Espanya, que en té un, i Portugal, que encara no n’ha aconseguit cap. Els dos últims duels de la selecció espanyola, precisament, seran davant d’aquests dos conjunts i l’objectiu de la selecció estatal serà vèncer ambdós duels per seguir viva en la competició. N. Ballart

ESPORTS 3 9

Bestué i Romeva, or a l’Estatal d’atletisme

ESPORTS 40

Entitats esportives CLUB ESPORTIU VALLDOREIX

El Club Esportiu Valldoreix obre les inscripcions a les Escoles Esportives Amb l’arribada d’un nou curs escolar, el Club Esportiu Valldoreix posa en marxa les Escoles Esportives, una proposta adreçada a infants i joves per gaudir de l’esport, aprendre i millorar. La nova temporada, que començarà l’1 de setembre, ofereix activitats de tenis, pàdel i futbol, amb grups adaptats a les diferents edats i nivells. Les Escoles Esportives estan pensades tant per a qui vol iniciar-se en una nova disciplina, com per a qui ja practica un esport en concret i vol continuar progressant. Amb aquesta proposta, el club reafirma el seu compromís amb la promoció de l’activitat física i dels hàbits saludables, així com de l’educació en valors com el respecte, la convivència i el treball en equip. Les places són limitades i les inscripcions ja estan obertes. Les podeu realitzar a través del nostre web o bé a les nostres oficines.

CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

28_08_26 TOT SANT CUGAT

28_08_26

Els extraescolars del Club Muntanyenc Sant Cugat Al Club Muntanyenc Sant Cugat oferim un ampli ventall d’activitats extraescolars pensades per a infants i joves de 5 a 17 anys, amb l’objectiu de fomentar un estil de vida saludable, actiu i compromès amb l’entorn. A través de l’esport, el lleure i el contacte amb la natura, promovem valors com l’amistat, el respecte, l’esforç i la cooperació. La nostra oferta inclou trail running, atletisme, escalada, gimnàstica, l’Escola d’Excursionisme i l’Esplai Sarau. Amb l’acompanyament de professionals formats i amb experiència, cada infant pot trobar l’activitat que millor s’adapti als seus interessos i necessitats, gaudint d’un entorn segur, enriquidor i ple de noves experiències. Per a més informació i inscripcions consulteu la web del Club Muntanyenc Sant Cugat.

ESPORTS 41

El TOT Sant Cugat té convenis amb entitats i clubs de la ciutat per poder donar visibilitat a les seves activitats tant esportives com socials a través del mitjà en paper, web i xarxes socials. Un dels avantatges de tenir conveni amb el TOT és formar part del directori d’entitats, així com poder publicar qualsevol cosa referent al club de manera setmanal i tenir una fitxa amb tota la informació necessària. Vols formar-ne part? Envia un correu a info@totmedia.cat!

CLUB FUTBOL UNIÓ MIRA-SOL BACO

Torna l’activitat al Municipal de Mira-sol, torna el futbol

28_08_26 TOT SANT CUGAT

Contacta amb nosaltres al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia.cat

TOT SANT CUGAT

Ets una entitat esportiva i vols donar a conèixer les teves activitats?

28_08_26

Després d’unes setmanes de descans, la pilota ja torna a rodar al nostre tan enyorat Municipal de Mira-sol! Aquest dimarts 25 d’agost han començat els entrenaments del primer equip masculí, l’Infantil sub-14 i el Benjamí sub-9 A, donant el tret de sortida a una nova pretemporada. Dijous va ser el torn de l’Infantil sub-13 i, el proper dilluns 31 d’agost, s’hi incorporaran la resta d’equips del club. A poc a poc, el Municipal recupera el seu ritme, els vestidors tornen a tenir vida i els nostres equips comencen a preparar-se per als respectius inicis de lliga. Setmanes de treball, retrobaments i amistosos de pretemporada per recuperar sensacions, tornar a gaudir del verd-i-negre sobre la gespa i arribar en les millors condicions a l’inici de la competició. Comença oficialment la temporada 26/27!

ESPORTS 42

Coneix l’activitat dels clubs esportius de Sant Cugat: resultats, reptes, tornejos i històries que expliquen la passió per l’esport al municipi. Un espai on les entitats comparteixen el seu dia a dia, els èxits esportius i els valors que transmeten dins i fora de la competició PENYA BLAUGRANA SANT CUGAT

Torna el servei d’autocar per anar a gaudir del Barça un any més Després d’haver-ho fet el dijous 27 d’agost en el partit del FC Barcelona davant l’Athletic Club de Bilbao, la Penya Blaugrana Sant Cugat ofereix als seus socis i sòcies i al públic en general, una temporada més, el servei d’autobús per anar a veure en directe el primer equip masculí de futbol al Camp Nou. El segon desplaçament el farem el dilluns 31 d’agost en el partit Barça-Rayo Vallecano. Per inscriure’s i demanar informació dels partits, podeu fer-ho contactant amb Josep Maria Félez (629 351 871) o amb Pau Pulido (658 885 743). El primer equip de la PB Sant Cugat va iniciar els entrenaments el 24 d’agost, en una temporada, la 2026-2027, que estrenarà categoria, la 3a Catalana (grup 7), el dissabte 19 de setembre, rebent la Penya Blaugrana Castellbisbal A, al Camp Muni-

cipal de Futbol de Can Magí. Aquest dissabte, 29 d’agost, a les 19.30 hores, els d’Ivan García jugaran el primer partit de preparació al camp de la UD Molinos, a Mataró. Un any més, l’escola de futbol de la PB Sant Cugat-H8S oferirà als seus entrenadors el tradicional Clínic d’Entrenadors, aquest cap de setmana del 29 i 30 d’agost, a Can Magí. Recordem, també, que el dimarts 1 de setembre comencen els entrenaments del futbol base de la PB Sant Cugat-H8S, a Can Magí. Ja tenim loteria de Nadal, amb el número 64578, que podeu adquirir a través dels punts habituals! També, un any més, la PB Sant Cugat participarà el divendres 11 de setembre en l’ofrena floral a Rafael Casanova que organitza l’Ajuntament de Sant Cugat en motiu de la Diada Nacional de Catalunya.

SANT CUGAT FUTBOL CLUB

TOT SANT CUGAT

28_08_26 TOT SANT CUGAT

28_08_26

El Sant Cugat FC dona el tret de sortida a la temporada 26/27 La tornada al Tubau és sempre especial. Després de l’estiu, retrobar-nos al camp significa recuperar l’essència que ens fa únics: futbol, amistat i passió vermell-i-negra. Veure de nou jugadors i jugadores vestits amb la samarreta del Sant Cugat FC desperta la il·lusió d’una nova etapa, d’una temporada que comença carregada d’energia. Aquest any, a més, iniciem la temporada del 110è aniversari, amb l’emoció de reviure la història del club i la responsabilitat de seguir construint-la junts. Un curs que volem viure amb la mateixa il·lusió de sempre, fent del Tubau un punt de trobada per a tota la família del Sant Cugat FC. Que comenci el futbol i que comenci la festa! Amb tots vosaltres, com sempre. Benvinguts al Tubau. Benvinguts a la temporada 26/27!

ESPORTS 43

GUIA D’ENTITATS ESPORTIVES

QBASKET SANT CUGAT

El Qbasket Sant Cugat torna als entrenaments amb la pretemporada El Qbasket Sant Cugat torna a l’activitat amb l’inici d’una nova temporada carregada de reptes, il·lusió i molt bàsquet. Després de l’aturada d’estiu, els diferents equips del club comencen progressivament els entrenaments per preparar un curs que es presenta intens i emocionant. Jugadors, jugadores i staffs tècnics tornen a les pistes amb energies renovades i amb les ganes de continuar creixent, aprenent i gaudint d’aquest esport. El club afronta aquesta nova temporada amb l’objectiu de seguir consolidant el seu projecte esportiu i formatiu, mantenint els valors que l’han caracteritzat des dels seus inicis. Comença així un nou camí ple d’entrenaments, partits, competició i moments per compartir. La família Qbasket torna a posar-se en marxa. Benvinguda, temporada 2026-27!

UNIÓ CICLISTA SANT CUGAT

28_08_26 TOT SANT CUGAT TOT SANT CUGAT

Encara que les seccions de l’entitat han mantingut la seva activitat durant tot l’agost, a partir del dimarts 1 de setembre tornen de ple els entrenaments de les escoles de BTT i Enduro, que tindran lloc cada dimarts i dissabte. Així mateix, l’escola de Bike Trial reprendrà les seves sessions a partir del dilluns 7 de setembre, amb opcions de participació els dilluns o dimecres. Per la seva banda, la secció de Triatló tampoc ha deixat d’entrenar aquest estiu per preparar a fons el calendari de competicions dels mesos de setembre i octubre. Tanmateix, a partir de setembre es reprenen els horaris habituals d’entrenament: els dilluns, dimarts i dijous l’activitat es trasllada a la piscina del SAF de la UAB, mentre que els dimecres les sessions de preparació tindran lloc a les pistes d’atletisme de la ZEM La Guinardera.

28_08_26

Setembre arriba carregat de novetats per als nostres esportistes

ESPORTS 4 4

OCTUBRE- NOVEMBRE 2026 CURS ENTENDRE I GAUDIR DE LA MÚSICA Curs de 3 sessions. Dimecres matí Impartit per Rafael Esteve Alemany

C. Sant Bartomeu, 11 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 53 96 Més informació i inscripcions a www.cmsc.cat Canal de WhatsApp Si vols estar al dia de tot el que fem al Club Muntanyenc, agrega’ns! Envia ALTA al 690 150 337

DIUMENGE 18 D’OCTUBRE 67A MARXA INFANTIL DE REGULARITAT Amb un recorregut innovador interurbà Nens/es de 2n a 6è de primària

DIUMENGE 31 DE GENER DE 2027 MITJA SANT CUGAT INSCRIPCIONS OBERTES! Més informació i inscripcions a www.mitjasantcugat.cat

CORAL SANT CUGAT DEL CMSC Assaigs: cada dimarts, de 18:30 a 20:30 h Més informació i inscripcions a www.cmsc.cat APUNTA’T!

APUNTA’T A GIMNÀSTICA DEL CMSC! De 4 a 16 anys i adults a partir de 18 anys Més informació i inscripcions a: www.gimnasticamuntanyenc.cat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

OCTUBRE 2026 CURS D’ESCALADA EN ROCA NIVELL 1 I 2 Direcció: Oliver Giralt i Quino Hernández Més info: www.escolademuntanya.org

ARTICLES

SOBRE VISIONS SANTCUGATENQUES_

OPINIÓ 4 5

Opinió

El TOT Sant Cugat no comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades, només els seus autors/es en són responsables.

Ramon Gutiérrez Portaveu d’En Comú Podem Sant Cugat i regidor de l’Ajuntament de Sant Cugat

Sant Cugat mereix més que el victimisme de Junts

ant Cugat no pot avançar si el seu govern viu instal·lat en el greuge permanent. Junts fa anuncis acusant el PSC, ERC i els Comuns d’haver “tombat sis inversions imprescindibles”, però amaga una dada bàsica: els pressupostos de la Generalitat per al 2026 són expansius, reforcen els serveis públics i inclouen inversions reals per a la nostra ciutat. En lloc d’aprofitar aquest marc per negociar convenis, planificar obres i prioritzar actuacions, el govern municipal ha optat per la foto i el victimisme. Ha presentat una esmena a la totalitat i desenes d’esmenes sabent que difícilment prosperarien, i ara intenta convertir el rebuig d’aquest paquet en

la prova d’un suposat menyspreu cap a Sant Cugat. Però el que fa avançar una ciutat no és buscar culpables, sinó exercir el lideratge. Liderar vol dir treballar perquè l’augment de recursos en salut, educació, habitatge, mobilitat i drets socials es tradueixi en millores concretes per als santcugatencs. Vol dir deixar de mirar sempre cap a Barcelona per justificar les pròpies inaccions. Els pressupostos de la Generalitat representen una oportunitat. El que avui frena Sant Cugat no és la manca de recursos, sinó la manca de lideratge d’un govern municipal que prefereix el relat del greuge a la feina discreta de fer que les coses passin.

Josep Canals Acadèmic de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts

rant noves tècniques i plantejaments contemporanis que van transformar el tapís en una disciplina artística moderna i de primer nivell. Ell va convocar artistes consagrats i joves creadors perquè molts noms destacats de l’art català s’impliquessin en aquesta aventura col·lectiva. Al llarg de tota la seva vida va dedicar-se intensament a la pintura i al tapís, assolint un gran reconeixement internacional i portant el nom de Sant Cugat arreu del món. Grau-Garriga és l’artista de projecció internacional més destacat nascut aquí. Malgrat això, la seva figura encara no ha rebut el reconeixement públic que mereix. Per aquest motiu, el centenari de la Casa Aymat és una ocasió immillorable per dedicar-li un carrer o un espai públic a l’artista transgressor i avantguardista que va contribuir a transformar per sempre l’art tèxtil contemporani a Espanya.

TOT SANT CUGAT

a commemoració del centenari de la Casa Aymat hauria de servir per potenciar a nivell nacional. Sant Cugat, aquesta avui esplèndida i rica ciutat en molts aspectes. Alguns dels qui vam viure aquells anys i encara avui en podem donar testimoni, encara que ja sobrepassem les vuit o nou dècades de vida, recordem el que va significar aquell espai del carrer de Villà, en plena dictadura franquista. Avui l’edifici ens recorda permanentment que va esdevenir un focus de renovació artística, de llibertat creativa i de projecció cultural en uns temps especialment difícils. En aquest context cal destacar la tasca extraordinària del santcugatenc Josep Grau-Garriga, director artístic del centre i figura clau de l’Escola Catalana de Tapís, impulsada per l’empresari i mecenes Miquel Samaranch. GrauGarriga va revolucionar el llenguatge tèxtil incorpo-

28_08_26

Grau-Garriga i el centenari de Casa Aymat

OPINIÓ 4 6

Helena López Macho Síndica del Síndic de Greuges de Sant Cugat i Valldoreix

Drets, empatia i convivència

n una societat democràtica solem parlar dels nostres drets, però amb freqüència oblidem que aquests no són absoluts. La coneguda màxima que el dret d’una persona acaba on comença el d’una altra, resumeix un dels principis bàsics de la convivència: la llibertat només és possible quan va acompanyada del respecte cap als altres. I això no significa que els drets siguin fràgils o limitats de manera arbitrària, sinó que el seu exercici ha d’harmonitzar-se amb el respecte cap a la dignitat i llibertat de la resta de la ciutadania. En aquest equilibri, l’empatia exerceix un paper fonamental, es converteix una eina indispensable per a la vida en comunitat. Posar-se en el lloc de l’altre permet comprendre que les nostres decisions poden afectar els qui ens envolten i ajuda a prevenir molts conflictes abans que sigui necessària la intervenció de les institucions. L’empatia

ens obliga a mirar més enllà del nostre interès immediat i preguntar-nos com les nostres accions repercuteixen en els qui ens envolten. Quan aquests conflictes sorgeixen, l’administració pública exerceix un paper insubstituïble, ha d’actuar com a àrbitre imparcial, garantint que cap dret prevalgui injustament sobre altre. La seva funció no és afavorir interessos particulars, sinó protegir l’interès general mitjançant decisions objectives, proporcionades i transparents. En definitiva, una convivència sana no depèn únicament de les lleis, sinó també de la responsabilitat individual. Exercir els nostres drets amb respecte i empatia és la millor manera de garantir que tots puguem gaudir d’ells i és per això que, el nostre major desafiament en aquest temps no hauria de ser únicament ampliar el catalogo de drets, sinó aprendre a exercir-los amb responsabilitat.

Lluís Recoder Advocat. Exalcalde de Sant Cugat del Vallès (1999-2010)

El privilegi dels Ferrocarrils

TOT SANT CUGAT

28_08_26

a molts anys que soc usuari gairebé diari dels Ferrocarrils de la Generalitat. Com tants santcugatencs, he fet infinitat de viatges cap a Barcelona o en direcció al Vallès, he estat testimoni de la seva evolució i també he tingut la responsabilitat de gestionar la xarxa. Sovint no som prou conscients del privilegi que representa disposar d’aquest servei. Els Ferrocarrils han contribuït decisivament al desenvolupament de Sant Cugat. Han acostat la ciutat a Barcelona, han facilitat que milers de persones estudiïn o treballin sense dependre del vehicle privat i han reforçat la relació amb les poblacions veïnes del Vallès. Han estat, en bona mesura, un dels factors que expliquen la qualitat de vida de què gaudim. És cert que cada vegada viatgem més estrets. En hores punta trobar un seient és gairebé una quimera i sovint els combois circulen al límit de la

seva capacitat. Aquest és, probablement, el principal repte de futur: augmentar la capacitat d’una infraestructura que l’èxit ha acabat posant a prova. Malgrat això, quan comparem els Ferrocarrils amb bona part de la resta de serveis ferroviaris de Catalunya, la diferència continua sent evident. Puntualitat, freqüència de pas, neteja, informació a l’usuari i fiabilitat situen aquest servei en un nivell difícilment comparable. Mentre altres línies conviuen massa sovint amb retards, incidències i interrupcions, els usuaris dels Ferrocarrils continuem gaudint d’un transport públic que funciona. Les infraestructures només es valoren de debò quan fallen. Potser per això ens queixem quan el tren va ple. Però no hauríem d’oblidar que, malgrat aquesta incomoditat creixent, els Ferrocarrils continuen essent un dels grans actius de Sant Cugat i l’exemple per a les Rodalies que Catalunya necessita i fa anys que reivindica.

Psicòloga, sexòloga i divulgadora especialitzada en teràpia sexual i de parella

OPINIÓ 47

Rut Canals

Aquest estiu no ens hem trobat

a uns dies, asseguda a la plaça Octavià, vaig sentir ‘accidentalment’ (va amb la professió ser una mica ‘observadora’) una conversa que em va eclipsar. Una parella parlava i ella va dir: “Aquest estiu no ens hem trobat”. A la taula hi havia també tres nens petits, reclamant atenció, parlant i movent-se d’una banda a l’altra. No parlaven d’haver anat a llocs diferents. Parlaven d’ells. De presència. Quan arriben les vacances, sovint, arriben carregades d’expectatives: ara tindrem temps, descansarem, recuperarem la intimitat i tornarà el desig. Però, quan hi ha fills, sovint passa just el contrari: els tenim més presents, més enganxats i amb menys espais de privacitat. I en el cas de no tenir fills, tenir més temps tampoc ens garanteix recuperar una connexió que s’ha anat perdent durant mesos. Com a psicòloga i sexòloga, crec que és important

normalitzar que moltes parelles acabin l’estiu sense haver complert aquestes expectatives sexuals. I t’haig de dir que és normal. Però normal no vol dir que ho hàgim d’acceptar com si res si volem una relació sana. La intimitat emocional, les converses, l’afecte necessiten temps. I el desig sovint apareix quan aquesta connexió torna a existir, no perquè el calendari digui que estem de vacances s’encendrà la flama de nou. Per això, la tornada a la rutina, amb els nens a l’escola i una mica més d’espai, pot ser un bon moment per preguntar-nos què ha passat i adonar-nos que ens cal fer una inversió per dedicar més atenció a allò que ha fallat. I, si sols no sabem sortir d’aquest pilot automàtic, sempre podem buscar ajuda.

Helena Aranyó Directora Apartaments Cugat Natura i membre Taula i Consell Gent Gran de Sant Cugat

Els apartaments amb serveis: autonomia sense solitud

alhora disposa d’un entorn segur, amb professionals que poden detectar precoçment qualsevol canvi físic, cognitiu o emocional. Aquest seguiment discret, però constant, és clau. Sovint, els problemes de salut en la gent gran no apareixen de cop, sinó de manera gradual. Tenir un equip proper permet actuar abans que la situació es compliqui. I això no només millora la salut; també dona tranquil·litat a les famílies.

28_08_26

“Els apartaments amb serveis per a majors de 65 anys responen precisament a aquesta necessitat: mantenir la privacitat i l’autonomia”

TOT SANT CUGAT

l primer gran canvi cultural és entendre que envellir no significa renunciar a la independència. Els apartaments amb serveis per a majors de 65 anys responen precisament a aquesta necessitat: mantenir la privacitat i l’autonomia, però amb la tranquil·litat de tenir suport disponible. Els nous espais per a sèniors s’allunyen de la imatge antiga dels “llocs per a avis”. Avui parlem d’habitatges moderns, accessibles, eficients i pensats per afavorir el benestar físic i emocional. Espais lluminosos, amb zones comunes atractives, jardins, gimnasos suaus, sales d’activitats i entorns que conviden a viure, no simplement a residir-hi. La gran aportació d’aquest model és la combinació entre llibertat i supervisió. La persona continua decidint el seu ritme de vida: quan surt, què menja, quines activitats fa o com organitza el seu dia. Però

TOT FOTOPORTADA 48

1 2 3

TOT FOTOPORTADA 1 Alegria Gitana Plaça Octavia #BEN NEALE 2 Espurna de Sant Joan Monastir De Sant Cugat #LAURA VISIEDO ROMERO 3 Ou com balla Monestir #JOSEP ANTONI TEIXIDÓ I FONTANILLAS 4. Hora daurada a Sant Cugat La Plaça Dels Quatre Cantons #ROI ZAMIR 5 Eclipsi sobre La Seu Vella Lleida #JORDI MANZANO RIERA 6 Els Pilars de l’eclipsi Saragossa #LAURA MARCO 7 L’anell de diamant Corbera D’ebre -Terra Alta- #FRANCESC CASTRO 8 Pre eclipsi Montsià #DANIEL BATISTA 9 Amores de verano delta de l’ebre #M. SERGIO LÓPEZ CONDE 10 A sobre els núvols Mauna Kea- Hawaii #ANA SÁNCHEZ Ponte 11 Antelope Canyon Upper Antelope Canyon, Page, Arizona, USA #BLANCA MONTOBBIO MASDEU

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

28_08_26

4 5

www.totfotoportada.cat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

6 7 8 9

10 11

Organitza

Amb el suport de

TOT FOTOPORTADA 49

PARRÒQUIA 5 0

Parròquia MISSES_SANTORAL_

Santoral DIVENDRES 28 Sant Agustí. Sant Julià; sant Hermes. DISSABTE 29 Martiri de sant Joan Baptista. Santa Sabina; sant Adelf. DIUMENGE 30 Sant Fèlix, patró de Vilafranca del Penedès; sant Fiacre, patró de botànics i jardiners. DILLUNS 31 Sant Ramon Nonat, patró de Cardona. Sant Nicodem; sant Arístides; sant Domènec de Vall; sants Vicenç, Sabina i Cisteta, patrons d’Àvila DIMARTS 1 Sant Lleïr o Lliceri. Mare de Déu del Puig; sant Gil o Gili; santa Anna; sant Llop. DIMECRES 2 Sant Antolí o Antoní; santa Ingrid; santa Raquel. DIJOUS 3 Sant Gregori el Gran, patró de la música. Santa Basilissa; sant Simeó Estilita el jove; sant Sàndal.

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Sant Agustí Nasqué a Tagaste el 354, fill de Patrici i santa Mònica. Morí a Hipona el 430, durant l’assetjament bàrbar. Destacà com a filòsof i teòleg. La seva mare, santa Mònica, va influir molt en la seva conversió. Va escriure les Confessions, una de les seves obres més famoses.

Parròquia de Sant Pere d’Octavià PER MOSSÈN EMILI MARLÉS ROMEU, RECTOR

No perdre un refugi climàtic Els darrers estius s’ha parlat molt dels “refugis climàtics”: espais on podem arrecerar-nos durant els episodis de màxima calor i trobar-hi un respir. L’església del Monestir ha estat sempre, abans que res, un refugi on trobar pau i admirar la bellesa, però també un refugi de frescor en temps de forta calor. Tanmateix, els darrers estius, amb temperatures cada cop més extremes, la calor ha entrat dins l’església i la Casa Abacial i cada vegada hi fa més calor. Per buscar una solució, aquest estiu he contactat amb Daniel Calatayud, professor d’arquitectura de la UPC i especialista en edificis sostenibles. Abans

de pensar en els aires condicionats cal estudiar el comportament tèrmic dels edificis. Per això, hem instal·lat aparells de mesura a la Casa Abacial per veure com aprofitar les obertures de les finestres i les circulacions d’aire, crear possibles torres de ventilació que expulsin l’aire calent que s’acumula a la part superior o determinar on els aïllaments tèrmics poden ser més eficients. Primer hem d’optimitzar les accions passives - tot un món nou que estic descobrint - i després posar el mínim d’aparells d’aire condicionat necessaris. Tot un repte per a uns edificis mil·lenaris com els nostres.

Horari misses Parròquia Sant Pere d’Octavià (Monestir): Feiners: 9 h i 20 h; Dissabtes i vigílies de festius: 9 h i 19 h; Diumenges i festius: 9 h, 11 h (catellà), 12 h, 13:15 h (d’octubre a juny, llevat del 25 de desembre i de l’1 i 6 de gener), 19 h (castellà) i 20:30 h. Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Feiners: 9 h. Dissabtes: 10 h. i 19 h. (vigília) L’Església de l’Assumpció (Valldoreix): Diumenges i festius: 11 h. (català) 12,30 h. (castellà) i 20 h. Les dues del matí també pel canal de Youtube de la parròquia de Sant Cebrià

Parròquia Sant Joan Baptista de Mirasol: Feiners: 20 h; Dissabtes i vigílies de festiu: 20 h; Diumenges i festius: 11 h. Capella de Franciscanes: Dissabtes a les 19.30 h Centre Borja Sant Cugat De dilluns a divendres no festius a les 13.30 h. Dissabtes a les 19h (castellà). Diumenges a les 12.30h (català) Monasterio De Sant Domènec. Monjes Dominiques Misas semana: de lunes a viernes a las 7:30 h. Domingo, sábado y solemidades de precepto: a las 8 h. Mes de agosto: durante este mes todos los días, la eucaristía se celebra a las 8 h. Se puede aparcar.

ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA

Per parlar de joventut, compta amb la joventut

L’imperi amb peus de fang

Amb motiu del Dia Internacional de la Joventut, el 12 d’agost, Creu Roja Joventut va impulsar la campanya «Per parlar de joventut, compta amb la joventut», una iniciativa que reivindica la participació real de les persones joves en els espais on es prenen decisions que afecten el seu present i futur. L’entitat defensa que escoltar la joventut no pot limitar-se a consultes puntuals o a espais simbòlics de representació, sinó que ha d’implicar incorporar les seves propostes en àmbits com l’habitatge, l’ocupació, la salut mental, l’educació, la igualtat o la sostenibilitat. Les dades mostren una joventut activa i compromesa amb la transformació social i implicada en el voluntariat. Durant el mes d’agost, la campanya es desenvoluparà arreu del territori amb activitats presencials i accions a les xarxes socials per recollir experiències, inquietuds i propostes. Creu Roja Joventut recorda que les persones joves són protagonistes del present i agents clau de canvi social. Creu Roja a Sant Cugat del Vallès - Rubí - Valldoreix

La davallada de l’estat espanyol no s’atura. Una darrere l’altra s’acumulen les crisis territorials, a les quals no pot donar cap resposta democràtica. L’estat espanyol no és només un estat colonial fallit, és també un estat democràtic fallit. No hi ha cap vertebració veritable del territori, sinó un espoli constant d’allò que considera les seves colònies, que vol sotmeses del tot. Amb l’estat espanyol no hi ha cap acord territorial possible. Els catalans ho sabem prou bé, perquè en patim les conseqüències des de fa segles; sota qualsevol mena de règim, sense distincions. Ni un règim autodenominat democràtic ha estat capaç d’evitar el joc brut (i brutal) per impedir que s’executés la voluntat democràtica del poble català. Però això no ha aturat les ànsies de llibertat del nostre poble, ni ha eliminat la necessitat d’esdevenir independents si volem tenir algun futur. Reorganitzem-nos, desenvolupem una estratègia d’alliberament i aprofitem el desgavell actual de l’estat espanyol per assolir la nostra independència! Francesc Salvador · santcugat@assemblea.cat Seu social: Cristòfor Colom, 24

ENTITATS 51 28_08_26

CREU ROJA

28_08_26 TOT SANT CUGAT

ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

TOT SANT CUGAT

Entitats

ENTITATS 52 28_08_26 TOT SANT CUGAT

CASTELLERS DE SANT CUGAT

ATENEU SANTCUGATENC

Tornem-hi

Tornem amb ganes de noves activitats

Sembla que l’expressió catalana “sant tornem-hi” té una connotació d’inoportunitat o d’enuig. A casa no la devem utilitzar bé, perquè només té la característica de la repetició, sense cap connotació negativa. Els Castellers de Sant Cugat han gaudit d’una merescuda pausa per aclarir la ment i descansar dels assaigs. Però, amb forces renovades, toca encarar un últim tram de temporada exigent i engrescador. Per això al títol no he posat el “sant”. El que ve engresca i motiva! L’11 de setembre actuaran a Llinars amb els Xics de Granollers i nou dies després coincidiran novament a la Festa Major de Valldoreix. Després vindrà l’actuació a Sitges, preludi del Concurs de Castells de Tarragona. Sabadell, Vilanova i Mataró completaran el calendari abans del doblet final amb els Castellers de Sants i els Minyons de Terrassa, a la diada dels Castellers de Sant Cugat, el 15 de novembre. I a Terrassa una setmana més tard. Com veieu, cap connotació negativa: només il· lusió per tancar la temporada 2026 tan amunt com sigui possible. Gausacs, amunt! Carrer del Dos de Maig, 33, 08172 Sant Cugat www.castellersdesantcugat.cat

L’Ateneu Santcugatenc reprèn l’activitat el proper dimarts 1 de setembre amb una nova programació de cursos, tallers i activitats culturals per començar el curs amb energia. De setembre a desembre, la casa acollirà més de 200 propostes formatives, amb novetats com Power ioga, Converses en portuguès, Narrativa audiovisual, Batxata o Aquarel·la amb pigments naturals, entre moltes altres. Les inscripcions s’obriran el mateix 1 de setembre, tant en línia com presencialment. A més, del 17 de setembre al 8 d’octubre, les persones indecises podran assistir a classes de prova d’una selecció de cursos per acabar de valorar quina és l’activitat que voldran fer. La programació cultural també arriba carregada de novetats, amb exposicions, conferències, presentacions de llibres, documentals, concerts i moltes altres activitats obertes a tothom. Consulteu tota la programació al web de l’Ateneu i reserveu la vostra plaça abans que s’exhaureixin. Ateneu Santcugatenc – Centre Cívic Sant Cugat Avinguda de Gràcia, 16 - 936 745 195 www.ateneu.cat

MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ

Tornem a la normalitat

Cursos trimestrals al museu del còmic

Fran Castanyer · Wise People Sant Cugat Plaça Barcelona 17, 1r pis · Sant Cugat del Vallès M. 636893161

Si alguna vegada has sentit interès per aprendre a dibuixar, al Museu del Còmic de Sant Cugat oferim tallers especialitzats en manga i còmic perquè puguis donar llibertat al teu costat més artístic.

Per obtenir més informació i reserves escriviu a: admin@museudelcomic.org. Aprendre a dibuixar mai havia estat tan fàcil i accessible. T’esperem! Plaça de Pep Ventura, 1, 08172 Sant Cugat museudelcomic.org Tel.: 935 89 11 94

28_08_26

Aquests cursos estan dissenyats per a totes les edats, des de nens de 8 a 12 anys fins a joves i adults. Tots els nostres programes són impartits per experts en actiu en cada una de les àrees.

TOT SANT CUGAT

Ja s’acaba l’agost i tornem a la normalitat. Tornem amb il·lusió, forces renovades i nous projectes. I aquesta il·lusió i forces renovades són components necessaris per trobar una nova feina; és el moment de repensar el que hem fet fins ara, quines competències hem anat desenvolupant i com poden interessar a posicions i empreses en les quals no havíem pensat; sense oblidar la possibilitat de treballat pel nostre compte. Aquest procés és molt més efectiu si el fem acompanyats, amb esperit positiu, buscant solucions, deixant enrere les lamentacions. En les properes setmanes farem els tallers bàsics en la recerca efectiva de feina; mentre podeu anar repensant el CV, com podeu fer ben visible el que podeu aportar en una nova feina; el CV és l’eina de venda dels vostres serveis professionals, cal dedicar-li temps. I no apliqueu a ofertes on no teniu possibilitats, només aconseguireu decepció i desànim. Ens veiem al setembre

ENTITATS 53

WISE PEOPLE SANT CUGAT

ENTITATS 54

La il·lustració santcugatenca

TOT SANT CUGAT

28_08_26

GUIA D’ENTITATS ARTESANS DE SANT CUGAT 623 527 941 ASSOCIACIÓ D’AMICS DE LA UNESCO SANT CUGATVALLDOREIX UNESCOVSC@GMAIL.COM ASSOCIACIÓ AMICS DELS VETERANS I DE LA REGALÈSSIA 936 745 195 ASS. FAMILIARS MALALTS ALZHEIMER 935 891 382 ASS. GABRIEL FERRATER TEL. 677 575 698 ASSOCIACIÓ PULSERAS CANDELA INFO@PULSERASCANDELA.ORG ASSOCIACIÓ SANT CUGAT COMERÇ 935 83 08 12 AMICS DEL FERROCARRIL 644 158 735 ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA SANT CUGAT 936395460 ASSOCIACIÓ PARKINSON SANT CUGAT 93 589 13 82 ATENEU SANTCUGATENC 93 674 51 95 AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN 93 583 66 96 ASS. DE PROPIETARIS I VEÏNS DE VALLDOREIX 699489573 CASAL DE LA GENT GRAN DE VALLDOREIX 935 898 689 CASTELLERS DE SANT CUGAT

622 88 80 10 CENTRE BORJA 936 74 11 50 CINEMES SANT CUGAT 93 853 14 62 CREU ROJA SANT CUGAT 936 74 23 83 ENTITAT SARDANISTA SANT CUGAT 649 615 504 FONS SOCIAL SANT CUGAT VALLDOREIX 93 589 13 82 LAFACT 660 56 03 19 -607 75 35 04 LLAR D’AVIS DE LA PARRÒQUIA DE SANT CUGAT 93 589 28 34 MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ 93 589 11 94 ÒMNIUM CULTURAL 93 583 08 74 ONCOLLIGA SANT CUGAT 932405888 ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT 93 589 31 93 OXFAM INTERMÓN SANT CUGAT WWW.INTERMONOXFAM.SANTCUGATENTITATS.NET SOCIETAT CORAL LA LIRA 608 592 909 UNIÓ SANTCUGATENCA 93 675 20 57 WISE PEOPLE SANT CUGAT 636 893 161

RESERVEU-VOS EL 3 D’OCTUBRE

a benefici de Pulseras Candela per la lluita contra el càncer infantil Dissabte 3 d’octubre a les 19 h a l’Antic Garden, al costat EMD Valldoreix Presentat per Charo Sebastián amb la DJ Bibi March i les actuacions de:

Patrocinadors:

GASTRONOMIA 5 6

Gastronomia RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARS PREPARATS_www.totsantcugat.cat SABORS

Les anxoves de l’Escala: el sabor del Mediterrani

TOT SANT CUGAT

28_08_26

REDACCIÓ-CATALUNYAM’AGRADA.CAT

Hi ha aliments que expliquen millor un poble que qualsevol monument. A l’Escala, aquesta història té gust de mar... i de sal. Abans que existissin les neveres, abans que el peix pogués viatjar ràpidament i molt abans que la Costa Brava fos un destí turístic, conservar els aliments era una necessitat. I va ser precisament aquesta necessitat la que acabaria convertint les anxoves de l’Escala en un dels grans símbols gastronòmics de Catalunya. Perquè darrere de cada filet d’anxova hi ha molt més que una recepta. Hi ha segles d’història, de pesca i d’ofici. Quan la sal era tan

valuosa com el peix La història de les anxoves no comença amb el peix. Comença amb la sal. Durant segles, la sal va ser imprescindible per conservar els aliments. Sense refrigeració, salar el peix era la millor manera de garantir-ne el consum durant mesos. L’Escala, gràcies a la seva situació privilegiada i al comerç marítim, va convertir aquesta tècnica en un autèntic ofici. Una tradició hereva dels antics pobles mediterranis La tècnica de salar peix és molt antiga. Grecs i romans ja elaboraven conserves de peix a les costes mediterrànies. Empúries, situada a pocs quilòmetres de l’Escala, és un dels

jaciments que millor testimonia aquesta activitat comercial. Segles més tard, els pescadors escalencs van mantenir viva aquesta herència. El secret no és només el peix Hi ha qui pensa que totes les anxoves són iguals. Però els mestres salaoners saben que la diferència està en el procés. La selecció del peix. El temps de maduració. La qualitat de la sal. La neteja manual. I l’experiència acumulada durant generacions. Cada pas influeix en el resultat final. Un ofici que passa de generació en generació Encara avui diverses empreses familiars de l’Escala continuen elaborant anxoves de manera artesanal. Molts dels seus coneixements s’han transmès de pares a fills. Més que una indústria, és un patrimoni viu. Un ofici que forma part de la identitat del poble. Molt més que un producte gastronòmic. Avui les anxoves de l’Escala formen part de la cuina catalana i són presents a restaurants i llars d’arreu del país. Quan obrim una llauna d’anxoves també obrim una petita part de la memòria del Mediterrani.

CHIHIRO 93 590 62 62. Restaurant japonès a Sant Cugat amb buffet lliure a la carta

DAKIDAYA 931 37 09 76. Cuina japonesa mediterrània.

9REINAS SANT CUGAT 936751011. Restaurant especialitat en brasa i carns argentines.

CAN GULA - XIRINGUITO GASTRONÒMIC 93 488 43 85. La millor cuina de mercat amb petits tocs d’itinerància al cor de Mercantic. Barbacoa de peix de llotga a l’estiu. Xarxes: Instagram, TripAdvisor

L’AMAGATALL 936 84 68 14. Restaurant, terrassa i privats amb el millor de la cuina mediterrània i esdeveniments.

CASA BAR ÀNGEL VALLDOREIX 93 674 11 29 Esmorzars de forquilla, carn, peix, marisc i mariscades

BOCABLO 935 442 670. Cuina clàssica i universal. Productes de temporada i proximitat. Menú i carta.

CASA FUSTER-MASIA SC 93 589 34 45. Cuina Nacional d’alt nivell. Som el bressol de la carn. Saló per banquets i esdeveniments

SANT CUGAT DEL VALLÈS

Pg. de Francesc Macià, 61 936 33 75 69 www.romanpizza.net

CASA PARRA Tel. 933 60 79 22 Fusió internacional peruana molt a prop de l’estació del centre de Sant Cugat

El millor d'Argentina a Sant Cugat

c/Bonaventura 3 | nuevereinas.com

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GRETA. ALTA CUINA BOTÀNICA 673805115. Platets d’alta cuina botànica amb tocs mediterranis i asiàtics, elaborats amb productes de proximitat. Vine a gaudir d’una terrassa única a Sant Cugat

GARDEN PIZZA 93 675 88 83. Pizzes

ROSTISSERIA · MENJAR CASOLÀ — PER A EMPORTAR — Abat Armengol, 18-24 Local 3 93 760 74 01 ·

T. 935 878 133 www.famatina.es · @famatina.es Av. Lluís Companys i Jove, 30 · local 2

Seeding conscience MERCANTIC

673 805 115 restaurantgreta.com

· Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis · Selecció de vins i sake · Cocktails d’autor C. Balmes 43 · Sant Cugat del Vallès @maemukisantcu · Reserva: 93 307 55 09

28_08_26

BRASERIA MAS JANER Tel. 659038483 Restaurant a Sant Cugat des de 1979 amb plats a la brasa de qualitat

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

TOT SANT CUGAT

RESTAURANTS

GASTRONOMIA 57

CAFÈ BELGRADO 93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe.

La Guia amb els restaurants que ofereixen servei a domicili

GASTRONOMIA 5 8

KYOTO 938547627. Producte d’alta qualitat i amb una varietat de plats molt elaborats.

MARGOTIN 93 674 42 97. Menú de dimarts a divendres, cuina casolana. Les millors fondues.

LA BOLERA 93 674 16 75. Carns i verdures a la brasa.També menjar per a celìacs.

MASIA CAN TOMAS. 935 76 79 17. Restaurant a Sant Cugat, Sabadell i Sant Quirze i molt a prop de Barcelona que ofereix cuina de mercat per a tothom

TECA SÀBAT (RIBATALLADA) 93 589 18 35. Especialistes en plats cuinats i càtering.

MATILDA 93 590 05 06. Braseria de carn i peix al centre de la ciutat

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) 93 674 11 58. Especialistes en plats cuinats i càtering.

MOMOTARO 93 675 68 82. Cuina japonesa

TELEFERIC 93 589 77 22. Restaurant de tapes, platets tradicionals, arrossos i pintxos. Elaboració creativa amb més de 30 anys a Sant Cugat

LA FLAMA DE LA BOLERA 93 786 66 76. Esmorzars, dinars, berenars, sopars i copes el cap de setmana

LA PASTA BOIXA 93 675 15 03. Els teus plats preferits també per endur: pizzes, pastes, creps.

LA PIÑA DE PLATA 93 583 65 28. Alta cuina tradicional de mercat amb toc d’autor: paella per emportar-se.

MAEMUKI 93 307 55 09 Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis

SANKHU 932 32 77 20 Restaurant de cuina tradicional peruana a Sant Cugat

Copes Vermut · Sopars Menú diari · GRUPS 663919457 versioriginal.com

VERSIÓ ORIGINAL TAVERNA 663919457. Copes, vermut, sopars, menú diari, grups.

“Brasa a totes hores”

93 786 66 76

Rambla del Celler, 35, Sant Cugat w w w. r e s t a u r a n t l a ﬂ a m a .c o m

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Cèsar Martinell, 2 T. (+34) 93 544 26 70 www.elsantcugathotel.com

ROMAN PIZZA 93 633 75 69. Pizza a domicili a Sant Cugat amb massa pròpia i ingredients prèmium

TABERNA 1984 TEL. 932803359. Espai gastronòmic de qualitat a Sant Cugat amb plats tradicionals i un toc modern.

Plaça Barcelona, 9 93 684 68 14- 616 839 671 lamagatall.cat | lamagatall

Restaurant japonès al costat del Monestir Gran qualitat al seu preu just Espais per a grups C. de la Torre, 14 · 938 547 627 www.kyotosantcugat.com

MASIA DES DE 1979

CAP A CASA 93 760 74 01. Rostisseria situada al centre de Sant Cugat que us ofereix la cuina tradicional de l’àvia amb tocs moderns

CASA PARRA Tel. 933 60 79 22. Fusió internacional peruana molt a prop de l’estació del centre de Sant Cugat

FET A LA LLENYA 93 518 42 15. Menjar casolà per emportar-se. Rostisseria casolana. Compra online a través del web www.fetalallenya.com.

BARS I CAFETERIES TALLER DE PA SERRAJÒRDIA 93 674 16 38. Pa, pastisseria i càtering d’elaboració pròpia.

CASA PARRA Tel. 933 60 79 22 Fusió internacional peruana molt a prop de l’estació del centre de Sant Cugat

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GUIA DE NIT I COCTELERIES CAFÈ BELGRADO 93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe

GASTRONOMIA 59

MENJAR PER A EMPORTAR

PASTISSERIES I BOMBONERIES ANDINA 936 78 28 01. Càtering i pastisseria de disseny a Sant Cugat

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

ROMAN PIZZA 93 633 75 69. Pizza a domicili a Sant Cugat amb massa pròpia i ingredients prèmium

Joseﬁna Mascareñas, 15 · 93 232 77 20 www.sankhu.es · info@sankhu.es

El nou restaurant japonès de Sant Cugat

QUALITAT i SELECCIÓ | SERVEI A DOMICILI

Av. Corts Catalanes, 7, 08173 Sant Cugat del Vallès

SANT CUGAT Rambla de Can Mora, 9 93 675 42 01 VALLDOREIX Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 15 93 250 91 74 FES LA TEVA COMANDA A LA BOTIGA O PER TELÈFON I TE LA PORTEM A CASA EL MATEIX DIA www.totbo.com · totbostcugat

28_08_26

Pasteles Personalizados, Regalos Corporativos, Catering salado y dulce.

Av. Ragull 6-8. andina_santcugat info@andinasantcugat.com 603 977 669 / 93 678 2801

TOT SANT CUGAT

Cuina tradicional peruana

GASTRONOMIA 60

La Recepta RECEPTES DE TEMPORADA

Esqueixada de bacallà És estiu, fa calor, i volem gaudir del temps lliure i de les propostes que hi ha arreu de Catalunya. I a l’hora de dinar (o sopar), els plats ràpids de fer, i refrescants, són una bona opció per a aquests dies. Així que avui preparem un dels clàssics de l’estiu: Esqueixada de bacallà. ELABORACIÓ: Poseu el bacallà dessalat a sobre d’un paper absorbent per treure-li l’aigua. Netegem totes les

verdures. Piquem la ceba tendra. Traiem les llavors del tomàquet, prèviament escalfat, i el tallem a daus petits. Tallem els pebrots a daus petits. Esqueixem el bacallà amb les mans, que quedi petit. En un bol, barregem tots els ingredients. Afegim olives negres. Hi posem un bon raig d’oli, i una mica de pebre. Barregem tot, i llest per gaudir-ne! Aquestes quantitats estan pensades per a 3 persones. Només heu de modificar segons els que sigueu a taula!

INGREDIENTS 250 grams de bacallà dessalat. 1 ceba tendra picada. Mig pebrot verd i mig de vermell, tallat a daus petits. 1 tomàquet d’amanida. Olives negres. Pebre negre. Oli d’oliva verge extra

FUSIÓ DE CUINA

mediterrrània, asiàtica i més

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Fusió internacional peruana Cafè d’especialitat · Càtering Cuina oberta tot el dia, tots els dies Rambla Ribatallada, 4 ·

casaparraoﬁcial

Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 8 936 74 66 68 · rfoodiesvdx@gmail.com @restaurantfoodies_ @foodiesrestaurante

SALUT

Salut

BENESTAR_SANITAT_EN FORMA_GENT GRAN_ESTÈTICA_ESPORT_PSICOLOGIA GENT GRAN

Lluny de ser una càrrega, la generació sènior ha esdevingut un “salvavides financer” o un pilar fonamental que sosté l’economia de moltes llars a Espanya. Més de la meitat dels més grans de 55 anys (un 52%) ajuda econòmicament membres de la seva família o el seu entorn proper, segons es desprèn del VI Baròmetre del Consumidor Sènior, realitzat pel Centre de Recerca Ageingnomics de la Fundació Mapfre. L’informe, que analitza els hàbits dels més de 16,7 milions de persones que componen aquest grup demogràfic, revela que l’ajuda a l’entorn és una prioritat per a molts sènior i que aquesta transferència de rendes no s’atura a l’emancipa-

Lluny de ser una càrrega, la generació sènior ha esdevingut un “salvavides financer” o un pilar fonamental que sosté l’economia de moltes llars a Espanya

ció dels fills. De fet, el perfil del receptor d’aquesta ajuda no és un adolescent sinó un adult jove entre els 31 i els 54 anys. Iñaki Ortega, codirector de l’informe, destaca el revelador d’aquestes dades a l’analitzar

Es pot consultar el VI Baròmetre del Consumidor Sènior al web de Fundació Mapfre.

TOT SANT CUGAT

JOAN CORTADELLAS

l’edat dels que reben el suport: “El que crida l’atenció és que la majoria dels receptors d’aquestes ajudes dels sènior tenen de 35 a 49 anys, cosa que demostra que segueixen ajudant persones que estan en suposades edats en què ja no necessitarien rebre. Tot això és possible perquè la meitat de la població sènior espanyola (51%) estalvia a finals de mes i, principalment, ho fa per estar preparada per al futur, encara que les prioritats varien en funció de l’edat. En aquest sentit, mentre que els sènior entre 55 a 64 anys anteposen estalviar per a possibles imprevistos econòmics (58%) i per tranquil·litat (40%), els més grans de 65 anys prioritzen l’estalvi per estar preparat davant de situacions de dependència o mala salut (49%), i el 38% estalvia específicament amb l’objectiu d’ajudar fills i néts, ja sigui ara o en el futur. Per a Iñaki Ortega, aquesta dinàmica és vital per a la cohesió social davant dels discursos que intenten enfrontar joves i grans: “Més enllà de pensar que hi ha un enfrontament, el que creiem és que és una benedicció per a un país tenir una cohort de grans que ajuden la resta”.

28_08_26

El salvavides dels sènior

SALUT 62

LA SALUT MENTAL

Què he de fer, amb un familiar bipolar?

CRISTINA GÓMEZ ESQUIUS, EXPERTISE EN RRHH. COACH I ORIENTADORA

El més important que has de fer és ubicar-lo ràpidament al sistema de salut de la teva comunitat autònoma. És important que siguin ells qui et facin el diagnòstic i la medicació a d e q u a d a , q u e e l s i ste m a mateix haurà d’assolir. De la mateixa manera determinaran si és un grau alt de bipolaritat o un grau menor i en el cas que es precisi una intervenció més acurada, ells s’hauran de fer càrrec. No obstant això, si pots, paral·lelament porta al teu fa-

miliar a un terapeuta o psiquiatre privat perquè la dedicació que se’ls dona al sistema públic a vegades no es l’adequada. El tractament és una combinació de medicació i es pot acompanyar amb una teràpia. Depenent del malalt, aquest suport extra el pot ajudar a no caure en els danys col·laterals d’aquesta malaltia com ara el consum excessiu d’alcohol o substàncies, que faran un xoc frontal amb la medicació i portaran al malalt a situacions molt pitjors que la malaltia en sí mateixa. Controlada es pot portar força bé. El problema és que a la fase d’eufòria (mania), és quan cauen en el consum de substàncies com l’alcohol, que deriven en una caiguda molt més en picat a la fase següent de depressió. En aquest punt continuen amb altre tipus de medicació per la fase d’hipomania, però sense deixar l’alcohol. Finalment, es forma un “batiburrillo” d’etapes descontrolades amb medicació, amb barreja de substàncies extres, que poden portar al malalt a una situació que no té tornada enrere.

35 ANYS

a Sant Cugat

Tel. 93 674 42 23 info@residenciasantsalvador.com www.residenciasantsalvador.com

MASSATGE FISIOTERAPÈUTIC

650 05 70 15 - 93 589 83 16 www.mansdesant.com

Residència · Centre de dia · Apartaments per a persones grans

935 91 71 00

info.cn@ﬁatcresidencias.com www.ﬁatcresidencias.com

Centre de Dia per a gent gran

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Dilluns a divendres de 8.30 a 20 h

Dissabtes de 8.30 h a 13.30 h

Al centre de Sant Cugat

Reserva plaça

C. Dr. Murillo, 12

93 823 59 29

CENTRE DENTAL Institut de Cardiologia Clínica i Intervencionista del Vallès Rbla. del Celler, 129 · 93 675 69 79 Cites i WhatsApp: 634 17 17 95

Trobar benestar en els petits moments del dia a dia

FUNDACIÓ AVAN

Quan es parla de benestar emocional, sovint pensem en grans canvis o en situacions especials. No obstant això, en la convivència amb una malaltia neurològica, el benestar acostuma a construir-se a través de petits moments quotidians que aporten calma, seguretat i connexió amb l’entorn. Una conversa tranquil·la al matí, escoltar una cançó significativa, gaudir d’un passeig curt o com-

En la convivència amb una malaltia neurològica, el benestar acostuma a construir-se a través de petits moments partir un àpat sense presses poden convertir-se en experiències que aporten satisfacció i estabilitat emocional. Aquests instants, encara que semblin

SALUT 63

MALALTIES NEUROLÒGIQUES

senzills, ajuden a mantenir una sensació de normalitat i continuïtat enmig dels canvis que la malaltia pot comportar. És habitual que les preocupacions pel futur o les dificultats del present ocupin una part important dels pensaments. Per això, aprendre a valorar els moments agradables del dia a dia pot ser una eina molt útil per afavorir el benestar. Conservar rutines pot contribuir a aquesta sensació de benestar. Activitats que abans formaven part de la vida de la persona poden adaptar-se a les noves circumstàncies i continuar oferint plaer i sentit. A vegades, els moments més valuosos són precisament els més simples: una mirada de complicitat, una estona compartida o una sensació de tranquil·litat. A l’AVAN, acompanyem persones i famílies que conviuen amb malalties neurològiques. A Sant Cugat, a la Casa de Cultura, sempre a prop per ajudar-te a viure amb més salut i benestar. Més informació a www.avan.cat o a santcugat@avan.cat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Qun Peih

SALUT 64

MALALTIES NEURODEGENERATIVES

Alzheimer i solitud de la persona cuidadora La soledat és una de les realitats més invisibles que viuen moltes persones cuidadores de familiars amb Alzheimer

REDACCIÓ-AFA-VO

La soledat és una de les realitats més invisibles que viuen moltes persones cuidadores de familiars amb Alzheimer. Mentre la malaltia avança, el dia a dia s’omple de responsabilitats, decisions difícils i una dedicació constant que sovint deixa poc espai per a la pròpia vida. El cansament físic s’hi suma al desgast emocional i, massa sovint, apareix la sensació que ningú no comprèn què significa cuidar. Per aquest motiu, és imprescindible crear espais d’entesa entre les persones cuidadores. Compartir experiències, dubtes, pors i petits èxits amb qui viu una situació semblant ajuda a trencar l’aïllament i recorda que ningú no hauria d’afrontar aquest camí en solitud. L’escolta, el suport mutu i l’intercanvi de recursos

es converteixen en una font de fortalesa i esperança. Cuidar una persona amb Alzheimer és molt més que atendre les seves necessitats; és sostenir un vincle afectiu mentre la malaltia transforma records, rutines i identitats. Per això, cuidar també les persones cuidadores és una responsabilitat col·lectiva.

Quan aquestes troben comprensió, suport i una xarxa on sentir-se escoltades, millora el seu benestar i també la qualitat de l'atenció que poden oferir. Fer visible aquesta realitat és un pas necessari cap a una societat més humana i solidària. Informació a AFA VO. Casa de Cultura SCV, dimarts i dijous matí. Cita prèvia al 656671227 o per WhatsApp i tan aviat com puguem us atendrem.

Clínica Dental Mes de 35 anys d’experiència Especialistes en sedació Avinguda Lluís Companys, 15 · 93 675 20 91 www.bladegrup.com

TOT SANT CUGAT

28_08_26

CLINICA DE PODOLOGIA SANT CUGAT C. Benet Cortada, 54 · 08174 Sant Cugat 638 152 228 · www.podologiavolpelleres.com

Centre Mèdic Sabat des de 1965

Obtenció i renovació del carnet de conduïr i altres llicències Sense cita prèvia Pl. Quatre Cantons · 93 674 15 26

Teràpia manual · Massatge terapèutic Sòl pelvià · Osteopatia · Pre i post-part GYM: força, funcional, hipofit i terapèutica 619 446 566 · 93 583 66 06 www.nuriacaballe.com

C. Santa Maria, 10 93 589 61 61

ESCOLES_EDUCACIÓ_FORMACIÓ_ ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_UNIVERSITAT

EDUCACIÓ 65

Educació BATECS DE CATALÀ

El Consorci per a la Normalització Lingüística ofereix una àmplia gamma de cursos de català per a persones adultes. Els cursos es distribueixen en els nivells inicial (A1), bàsic (A2), elemental (B1), intermedi (B2), suficiència (C1) i superior (C2). L’oferta formativa del primer trimestre del curs 2026– 2027 ja es pot consultar al web del CPNL (www.cpnl.cat/inscripcions). Els cursos de català, organitzats arreu del territori, estan pensats per a les persones que volen aprendre a parlar en català amb fluïdesa i correcció i per a les que volen escriure’l adequadament. L’objectiu final és que els aprenents siguin capaços de

El Consorci per a la Normalització Lingüística ofereix una àmplia gamma de cursos de català per a persones adultes fer servir la llengua de manera eficaç en contextos quotidians, acadèmics o laborals. L’ensenyament se centra en l’adquisició de la competència comunicativa i es basa en el treball per tasques. A través d’aquest enfocament metodològic, es plantegen situacions reals de comunicació que es resolen amb l’acompanyament del professor. També s’organitzen activitats complementàries

TOT SANT CUGAT

SERVEI LOCAL DE CATALÀ

que tenen lloc fora de les aules, per tal que els alumnes puguin emprar el català en un context distès i quotidià. Els cursos s’ofereixen en modalitat presencial o en línia, amb diferents graus de flexibilitat horària i d’interacció amb el professorat. A més, la superació dels cursos de final de nivell dona dret a un certificat oficial que acredita el nivell de competència lingüística assolit. Però abans de fer un curs, heu de determinar el vostre nivell mitjançant una prova de col·locació. Podeu demanar-la de l’1 al 4 de setembre (en línia les 24 h o presencialment, de 9 a 13.30 h). I quan en tingueu el resultat, ja us podreu inscriure al nivell que us correspongui. Les inscripcions es divideixen en dos torns: Torn preferent (alumnes que han fet un curs l’últim any): 14 i 15 de setembre per a tots els nivells (de l’A1 al C2) Torn general (nous alumnes o bé alumnes que fa més d’un any que van fer un curs): 16 de setembre per als nivells Inicial (A1) i Bàsic 1 (A2.1); 17, 18 i 21 de setembre de l’A1 al C1; i 21 de setembre per al C2. El Servei local de Català de Sant Cugat està ubicat a la 2a planta de la Casa de Cultura (677 255 034).

28_08_26

Inscripcions als cursos de català per a adults

EDUCACIÓ 66

PEDAGOGIA

El valor de l’error en el procés d’aprenentatge

REDACCIÓ-AMIC

Des de ben petits, sovint ens ensenyen que equivocar-nos és una cosa negativa. A l’escola, els errors es marquen amb tinta vermella; als exàmens, resten punts; i en molts àmbits de la vida, s’associen amb el fracàs. La realitat, però, és que ningú aprèn sense equivocar-se. De fet, darrere de les habilitats que dominem (com anar en bicicleta, conduir, parlar un idioma o tocar

Darrere de les habilitats que dominem, hi ha centenars d’intents fallits un instrument), hi ha centenars d’intents fallits. Quan una criatura fa els primers passos, cau una vegada i una altra. Ningú interpreta aquestes

caigudes com un fracàs. Al contrari: formen part del camí natural cap a l’aprenentatge. Llavors, per què quan som adults ens costa tant acceptar els nostres errors? Potser perquè hem après a relacionar-los amb la vergonya, la inseguretat o la por al judici dels altres. Aquesta por ens paralitza i ens impedeix provar coses noves. Preferim quedar-nos en allò que ja coneixem abans que arriscar-nos a equivocar-nos. Tanmateix, els errors tenen un valor enorme. Ens obliguen a aturar-nos, a revisar què ha fallat i a buscar alternatives. Ens proporcionen informació que no obtindríem si tot sortís bé a la primera. Un error ben analitzat es converteix en una oportunitat de millora. Això no vol dir que equivocar-se sigui agradable. Ningú gaudeix cometent errors, especialment quan impliquen temps, esforç o expectatives. Però la diferència entre una experiència frustrant i una experiència d’aprenentatge rau en l’actitud amb què l’afrontem.

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Carme, 40-42 · Sant Cugat 936 748 699 · Mòbil escola: 619 358 124 www.lalba.cat · infants@lalba.cat llar_infants_lalba

Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 6 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.

EDUCACIÓ 67

Sudoku

Solució:

41 ANYS IDIOMES

INSCRIPCIÓ OBERTA NOU CURS www.trinityidiomas.com Rbla. Can Mora, 18 · Tel.: 93 675 22 01

ESTUDI GEMMA ESTAPÉ

Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci 93 590 86 00

C. Santa Anna, 10 · 93 797 64 81

Lagree Sant Cugat La importància de treballar la força Av. Catalunya,15, local 2 634 91 74 82 · lagreesantcugat.com

ESPECIALITZATS EN CIÈNCIES

Universitaris · Batxillerat/ESO Preparació Selectivitat · Accés a Cicles Formatius · Accés a Universitat + 25

Sant Antoni, 24 · 1r 2a - 93 674 34 99 www.cescugat.com

28_08_26

Av. Pla del Vinyet, 110. Sant Cugat 935 898 420 - www.eisbarcelona.com

TOT SANT CUGAT

Education from 9 months

Classes de piano per a tots els nivells

NEGOCI 68

Negoci TREBALL_NEGOCI_

COMERÇ_EMPRESA_SERVEIS_GESTIÓ_LEGAL

UNIVERSITATS

Les millors universitats del món

TOT SANT CUGAT

28_08_26

REDACCIÓ-VIAEMPRESA.CAT

Tot i que no és, ni de bon tros, l’única classificació internacio· nal de centres universitaris, el Rànquing de Shanghai s’ha gua· nyat a còpia de veterania l’apel· latiu de ser una de les llistes més importants per al prestigi de les universitats d’arreu del món. Nascut el 2003 al Center for World-Class Universities de la Universitat Jiao Tong de Shang· hai, i constituït més endavant com a entitat independent, dues dècades d’elaboració de ràn· quings amb una metodologia consolidada fan que, cada agost, les universitats corrin a consul· tar-lo per celebrar (o lamentar) la seva posició. Dels 2.500 centres avaluats, la

La UAB millora resultats i és segona a l’Estat empatada amb la UCM, però la UPF, la URV i la UdL empitjoren la valoració llista només en publica els 1.000 més ben classificats, i d’aquests, només els 100 primers estan or· denats per puntuació. A partir de la 101a posició, la resta d’uni· versitats apareixen en franges: primer, de la 101a a la 200a, i després, de 100 en 100. En total, s’avaluen quatre cate· gories principals a partir de sis

indicadors. El primer és la qua· litat de l’avaluació, en funció del nombre d’alumni guanyadors de Nobels i Medalles Field, amb un pes del 10%. El segon, la qualitat del personal investigador, com· posta pel nombre de guanya· dors de Nobels i Medalles Field actualment vinculats al centre, amb un 20%, i d’investigadors presents a la Highly Cited Re· searchers de Clarivite, amb un 10%. En tercer lloc estan els resultats en recerca, que repre· senten fins a un 40: un 20% per a articles publicats a Nature & Science, i un altre 20% per recerques recollides per les ba· ses de dades Science Citation Index Expanded (SCIE) i Social Sciences Citation Index (SSCI). Finalment, el darrer indicador és una mitjana de tots els altres in· dicadors dividits pel nombre de treballadors acadèmics a temps complet d’aquella institució, un valor que anomenen rendiment per càpita i que té un pes del 10%. Tanmateix, per trobar la prime· ra representant catalana cal baixar força més avall dins del rànquing. Es tracta, com l’any passat, de la Universitat de Barcelona (UB), que lidera tant la classificació catalana com l’estatal i es troba en la forquilla d’entre la 151a i la 200a millors universitats del món.

Petits canvis que redueixen la factura mensual

L’estalvi domèstic no sempre requereix grans inversions ni canvis dràstics en l’estil de vida. Sovint, són els petits gestos repetits dia rere dia els que acaben marcant la diferència en la factura mensual de la llar. Un primer pas senzill és revisar periòdicament els contractes de subministraments, llum, aigua, gas i telefonia, per assegu-

Els petits gestos diaris poden suposar un estalvi important a final de mes rar-se que s’ajusten al consum real de la família. Comparar ofertes i eliminar serveis que ja no s’utilitzen pot suposar un

estalvi notable sense renunciar a res d’essencial. A la cuina, aprofitar els electrodomèstics de manera eficient també hi ajuda: posar en marxa el rentaplats o la rentadora només quan van plens, cuinar amb tapa per reduir el temps de cocció i desendollar aparells que consumeixen en mode de repòs són gestos senzills amb impacte real. Planificar els àpats setmanals i fer la llista de la compra abans d’anar al supermercat evita compres impulsives i redueix el malbaratament d’aliments, un dels punts on més diners es perden sense adonar-se’n. Finalment, revisar les subscripcions digitals i els serveis de streaming que rarament s’utilitzen, o compartir-los entre membres de la família, és una altra manera senzilla d’alleugerir el pressupost domèstic mes rere mes. Anotar totes les despeses fixes en un full senzill, encara que sigui de manera manual, ajuda a tenir una visió clara d’on es pot retallar sense afectar el dia a dia de la llar.

Troba tots els serveis sobre Negocis Publica el teu anunci 93 590 86 00

TOT SANT CUGAT 28_08_26

REDACCIÓ-AMIC

NEGOCI 69

ECONOMIA DOMÈSTICA

NEGOCI 70

JUBILACIÓ

Idees útils per viure una jubilació tranquil·la

REDACCIÓ-AMIC

TOT SANT CUGAT 28_08_26

Arribar a la jubilació suposa un canvi important, també pel que fa a l’economia domèstica. Pas· sar d’un sou fix a una pensió requereix adaptar hàbits i previ· sions, i com més aviat es co· menci a planificar, més tranquil· la es viu aquesta nova etapa. Per a les persones que en· cara no s’han jubilat, és re c o m a n a b l e rev i sa r a m b temps la vida laboral cotitzada i simular l›import aproximat de la futura pensió. Detectar pos· sibles llacunes de cotització permet corregir-les abans que

L’acadèmia d’idiomes de les empreses 605 842 244 · www.blacademy.cat ·

sigui massa tard. Un cop jubilats, ajustar el pres· supost mensual a la nova reali· tat és clau: distingir entre des· peses fixes i variables, i revisar assegurances, subscripcions o serveis que ja no s’ajusten a les necessitats actuals, ajuda a fer rendir millor la pensió. També és important infor· mar-se sobre els ajuts i boni· ficacions disponibles per a la gent gran. transport, activitats culturals, subministraments, que sovint es desconeixen i po· den alleugerir força el dia a dia. Finalment, mantenir-se actiu, planificar petits projectes i comptar amb el suport de ser· veis d’atenció a la gent gran del municipi ajuda a viure la jubila· ció no com un final, sinó com una etapa nova amb temps per a un mateix. Consultar amb un professional de confiança els dubtes sobre pensions, herèn· cies o estalvis acumulats tam· bé aporta tranquil·litat davant decisions que, un cop preses, són difícils de canviar.

Troba tots els serveis sobre Empresa Publica el teu anunci! 93 590 86 00

NETEJA PER EMPRESES Carrer de Manel Farrés, 103, 08173 Sant Cugat del Vallès 935 89 00 13 · www.netipulit.cat

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_CONSUM_TECNOLOGIA_MOTOR_VIATGES

TENDÈNCIES

Tendències

CURA PERSONAL

A l’estiu passem més hores sota l’aire condicionat que al sol. Entrem i sortim, constantment, de llocs amb aire condicionat. Si a més notes els cabells més eixuts o el cuir cabellut més sensible, és fàcil preguntar-se si el binomi aire condicionat i cabells estan relacionats en aquestes alteracions. La resposta és sí, encara que no de la forma que moltes persones imaginen. L’exposició continuada a ambients amb poca humitat pot afavorir la sequedat dels cabells i del cuir cabellut, però això no significa que l’aire condicionat danyi la fibra capil·lar o provoqui la caiguda del pèl. La relació entre aire condicionat i

L’exposició continuada a ambients amb poca humitat pot afavorir la sequedat dels cabells i del cuir cabellut cabells existeix, però convé posar-la en context. L’aire condicionat no espatlla els cabells, però sí que pot ressecar-lo El funcionament de l’aire condicionat redueix la humitat ambiental i crea un entorn més sec. Igual que la pell pot notar aquesta falta d’hidratació, els cabells

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-BELLEZAACTIVA.COM

també pot perdre part de l’aigua que necessita per a mantenir-se flexible i brillant. La doctora M.ª del Carmen Soto, especialista d’Hospital Capil·lar, explica que “encara que no sol causar problemes greus per si sola, pot contribuir al fet que els cabells es noti més eixut, apagada o fràgil. L’aire condicionat redueix la humitat ambiental, la qual cosa pot alterar lleugerament la hidratació natural del cuir cabellut”. Aquesta pèrdua d’hidratació no implica que els cabells s’estigui danyant de manera permanent, però sí que pot fer que resulti més aspre al tacte, que augmenti l’encrespament o que perdi part de la seva lluentor habitual. També existeix evidència que els ambients amb baixa humitat afavoreixen la sequedat de la pell i poden alterar la seva funció barrera, un mecanisme que també afecta el cuir cabellut. Qui nota més els seus efectes? No totes les persones reaccionen igual. Els qui tenen uns cabells sans i un cuir cabellut equilibrat probablement a penes perceben canvis. No obstant això, la situació pot ser diferent en persones amb tendència a la sequedat o amb determinades afeccions dermatològiques.

28_08_26

Pot l’aire condicionat espatllar-me els cabells?

TENDÈNCIES 72

MODA

Armilles texanes, la peça imprescindible aquesta tardor REDACCIÓ-MUJERDE10.COM

La temporada està per canviar i, si vols portar bàsics a cada conjunt, les armilles texanes són perfectes per a la tardor 2026: una peça còmoda, versàtil i súper chic per elevar el teu estil al màxim. Quines armilles texanes estaran en tendència a la tardor 2026? Si hi ha una peça que pot fer un gir completament diferent al teu armari aquesta temporada, són les armilles texanes. Tot i que durant anys les hem relacionat amb estils relaxats i un aire dels 90, aquesta tardor 2026 tornen amb una proposta molt més versàtil. Els clàssics mai desapareixen, però aquesta temporada trobaràs armilles texanes amb siluetes diferents de les que pro-

bablement ja tens al teu armari. Els dissenys d´inspiració retro, especialment aquells amb una estructura més marcada i referències als anys 70, són una alternativa per actualitzar els teus conjunts de tardor. També pots apostar per una armilla texana amb tall lleugerament gran. El seu volum funciona especialment bé quan vols crear capes sense sentir que

Sant

since

Cugat

2009 Rambla del Celler, 23 · 08172 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 05 58 - www.bluestationformen.com

portes massa roba a sobre. Una altra opció que mereix la teva atenció són els models foscos. Si normalment relaciones el denim amb conjunts massa informals, un acabat blau profund pot fer que el resultat es vegi molt més sofisticat. I si prefereixes alguna cosa diferent, busca dissenys amb botons cridaners, butxaques grans o detalls esfilagarsats.

NO HI HA MILLOR TRACTAMENT QUE EL TEMPS QUE ET dediques Plaça Creu de Coll Favà, 5 · 658 35 83 31 @santacalma_santcugat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Troba tots els serveis sobre Tendències DÓNA UN GIR INOBLIDABLE AL TEU ESDEVENIMENT 677 26 16 68 @tuaura360 · tuaura360@gmail.com

Publica el teu anunci 93 590 86 00

ANIMALS

Animals

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_ CURES

A la tardor, les mascotes també noten el canvi d’estació. Les temperatures baixen, els dies s’escurcen i el seu pelatge, la seva rutina i fins i tot els perills que troben als passejos es transformen. Prepara’t per aquests canvis amb alguns consells bàsics. A la tardor, gossos i gats muden el pèl d’estiu per un de més dens que els protegeixi del fred, un procés que pot durar diverses setmanes. Raspallar-los diàriament ajuda a retirar el pèl mort abans que caigui per casa, i una alimentació rica en vitamines del grup B, coure, zinc i omega-3 i omega-6 reforça

L’aigua fresca i l’ombra són els millors aliats de les mascotes a l’estiu la salut del pelatge. En el cas dels gats, cal vigilar que no n’ingereixin massa pèl durant l’acicalament, ja que pot formar boles perilloses a l’estómac. Els passejos de tardor, sobretot pel bosc, comporten un risc que sovint es passa per alt: els bolets. Algunes espècies són molt tòxiques per als gossos i poden provocar des de vòmits fins a insuficiència hepàtica greu si s’ingereixen. També

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-AMIC

cal anar amb compte amb les castanyes crues, que poden causar problemes digestius. La millor prevenció és portar la mascota lligada en zones amb bolets i evitar que oli o mengi res del terra. Encara que la calor s’hagi acabat, els paràsits externs com les puces i les paparres continuen actius durant bona part de la tardor, especialment si les temperatures es mantenen suaus. Cal mantenir la desparasitació al dia i revisar el pelatge després de cada passeig pel bosc o per zones amb vegetació alta. Amb l’escurçament dels dies, molts passejos passen a fer-se de matinada o al vespre, amb menys llum. És recomanable utilitzar collars o arnesos amb elements reflectants per garantir la visibilitat de la mascota, tant per als vianants com per als vehicles. Finalment, cal començar a preparar la mascota per al fred que s’acosta, especialment els gossos de races de pèl curt, els cadells, els animals grans o els que tenen problemes articulars. Un espai sec, càlid i protegit de la humitat a casa, així com escurçar el temps a l’exterior en dies de pluja freda, ajuden a evitar refredats i molèsties articulars.

28_08_26

Les cures que no pots oblidar a la tardor

ANIMALS 74

CAU AMIC

Animals en adopció

Roy

Rayo

Dory & Wanda

El ROY és un gos de 6 anys, extremadament afectuós, divertit i molt enèrgic. Si el veus diries que encara és un cadell. Li encanta sortir de passeig. A casa en canvi, és un gos molt tranquil i el que més li agrada es dormir i si es acompan-yat, molt millor. El ROY és un gos juganer, bo amb nens i altres animals i extremadament sociable. Ideal per qualsevol persona aventurera i preparada per rebre amor a totes hores.

El Rayo és un gatet sord d’un any i dos mesos. Ja va ser publicat al nostre instagram fa 6 mesos, i va rebre un acolliment i suport impressionant, sent adoptat ràpidament. Ara torna a estar en adopció. Tot i la seva discapacitat és un gat molt afectuós i curiós, però sobretot molt actiu. Busquem una casa amb accés a exterior (pati, jardí…), però amb seguretat; amb espai per jugar, moure’s i cremar tota la seva energia sense patir cap accident.

La DORY i la WANDA són dues femelles d’1 any, superafectuoses i tranquil·les, que han viscut fins ara en una llar calenteta i segura amb la seva família. Ara, els qui eren els seus amos, ja no se’n poden fer càrrec d’ells i han arribat a nosaltres. A l’octubre compliran 2 anys, i ens encantaria que els poguessin celebrar amb una nova família, aquest cop definitiva i junts.

Si vols més informació sobre Roy, Rayo i Dory i Wanda, envia un mail a info@cauamic.cat i WhatsApp: 606227144

Rbla. M. Jacint Verdaguer, 78 08197 Valldoreix · 93 464 84 08 hola@veterium.com · Veterium.com

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Posar el teu anunci a www.totsantcugat.cat 93 590 86 00 · info@totmedia.cat

Centre de referència en rehabilitació i ﬁsioteràpia veterinaria

CENTRE HOSPITALARI A RUBÍ *

Atenció d'animals ingressats les 24 hores

LLAR

Llar

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_JARDINS_PISCINES ORDRE

Un rebost desendreçat no només fa perdre temps a l’hora de cuinar, sinó que sovint és responsable que comprem productes que ja teníem, o que altres caduquin sense haver-los fet servir. Dedicar una tarda a organitzar-lo bé pot suposar un estalvi notable, tant d’espai com de diners. El primer pas és buidar-lo completament i revisar les dates de caducitat de tots els productes. És un bon moment per llençar allò que ja no serveix i per fer un inventari mental del que realment tenim, evitant així compres duplicades les properes setmanes. Agrupar els aliments per

Un rebost ben organitzat ajuda a estalviar espai, temps i diners categories, pastes i arrossos, conserves, llegums, espècies, esmorzars, facilita molt trobar-los d’un cop d’ull i saber què s’ha d’anar reposant. Utilitzar pots de vidre o plàstic transparent, a més d’allargar la vida dels aliments, permet identificar-ne el contingut sense haver d’obrir cada envàs. Etiquetar els pots amb el nom del producte i, si es vol, la data en què es va obrir, és un petit gest que evita dubtes i malbaratament innecessari.

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-AMIC

Les etiquetes es poden fer amb cinta adhesiva i un retolador, sense necessitat de material sofisticat. Pel que fa a l’organització física, aprofitar prestatgeries regulables, cistelles apilables o suports giratoris per a les cantonades ajuda a guanyar espai visible i evita que els productes quedin oblidats al fons de l’armari. Aplicar el sistema “primer en entrar, primer en sortir”, col·locant els productes més nous darrere dels que ja hi eren, ajuda a consumir els aliments abans que caduquin i converteix el rebost en un espai molt més eficient i fàcil de mantenir amb el pas del temps. Un altre aspecte a tenir en compte és la humitat i la llum: guardar els aliments secs en un lloc fresc, allunyat de fonts de calor com el forn o la nevera, allarga la seva conservació i evita que espècies i farines perdin propietats abans d’hora. Els envasos hermètics també protegeixen millor contra insectes i humitat que les bosses originals de cartró o paper. Finalment, dedicar cinc minuts cada setmana a repassar l’estat del rebost, en lloc d’esperar a fer una gran neteja un cop l’any, converteix el manteniment en un hàbit senzill.

28_08_26

Com organitzar el rebost per guanyar espai

LLAR 76

JARDINERIA

Plantes d’interior fàcils de cuidar per a qui no té temps

REDACCIÓ-AMIC

Tenir plantes a casa aporta color, vida i sensació de benestar, però no tothom disposa del temps o de l’experiència necessària per mantenir-les en bon estat. Per sort, hi ha espècies especialment resistents que perdonen alguns descuits i s’adapten bé a la vida domèstica. La sansevièria és, probablement, la planta d’interior més agraïda: aguanta llargues temporades sense aigua, es confor-

Hi ha espècies especialment resistents que perdonen alguns descuits i s’adapten bé a la vida domèstica

ma amb poca llum i és difícil que es faci malbé per excés de cura. Ideal per a qui comença de zero en el món de les plantes. El potos, amb les seves fulles enfiladisses, també és una opció molt recomanable: creix ràpid, s’adapta a diferents nivells de llum i indica clarament quan li falta aigua, ja que les fulles perden fermesa temporalment. La planta ZZ, de fulles brillants i molt decoratives, suporta bé la manca de llum natural i requereix regs molt espaiats, cosa que el converteix en una bona opció per a oficines o habitacions amb poca finestra. Regar amb moderació, evitar l’excés d’aigua estancada al plat i col·locar cada planta segons les seves necessitats de llum són els tres gestos que més marquen la diferència, encara que no es disposi de gaire temps per dedicar-hi. El potos i la sansevièria, a més, tenen fama de purificar l’aire de la llar, cosa que els converteix en una bona opció tant per motius decoratius com pel benestar de l’espai on es col·loquen.

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Servicio de limpieza ecológica

Lampistes Sant Cugat

618 344 601

FONTANERIA CALEFACCIÓ ELECTRICITAT

Tot tipus de reparacions

MÁS LIMPIO, MÁS SANO! Limpieza a particulares, empresas, ﬁnal de obra, cristales... Limpieza profunda de tapicerías: sofás, colchones, alfombras... www.sabadell.ecocleans.es

631 928 251

LLAR 7 7

PREVENCIÓ

Com preparar la llar pel canvi d’estació

TINTORERIES Fundada l’any 1923

28_08_26

Amb el final de l’agost s’apropa la tornada a la rutina i s’acosta també el moment de preparar la llar per als mesos més freds. Uns quants gestos senzills, fets amb temps, permeten fer la transició sense ensurts i estalviar disgustos quan arribin les pluges persistents i baixades de temperatura. Revisar l’estat de les finestres i les portes és un bon punt de partida: comprovar que les juntes i les gomes segueixen en bon

Uns quants gestos senzills preparen la llar per als mesos més freds

PERSIANAS SANT CUGAT CERRAJERÍA 24 h

615 607 404 √ Cerraduras y bombines √ Aperturas √ Motores √ Reparación y montaje de persianas ir24cerrajeria@gmail.com Presupuesto sin compromiso

C. Elies Rogent, 52 Av. Francesc Macià, 63

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-AMIC

estat evita corrents d’aire i pèrdues de calor innecessàries un cop arribi el fred, i és molt més fàcil arreglar-ho ara que no pas a ple hivern. També és el moment de revisar els sistemes de calefacció abans que es tornin a fer servir: purgar els radiadors, comprovar la caldera o netejar els filtres dels aparells d’aire condicionat ajuda a garantir que funcionin correctament i de manera més eficient. Guardar la roba i els complements d’estiu, ben nets i secs, en caixes o armaris hermètics, i deixar a l’abast els abrics i jerseis d’entretemps, facilita l’organització dels primers dies de canvi de temps. Finalment, aprofitar els últims dies de bon temps per fer una neteja a fons de terrasses, balcons i finestres deixa la llar preparada per passar més temps a l’interior amb comoditat quan arribin els dies més curts i freds. Revisar també l’estat de les catifes, cortines o mantes que fa mesos que no es fan servir permet tenir-ho tot a punt abans que arribin els primers dies de fred.

LLAR 78

INFANTIL

Com vestir l’habitació dels nens en la recta final de l’estiu

REDACCIÓ-AMIC

Immersos ja en les últimes setmanes de l’estiu els dies encara conviden a portes i finestres obertes de bat a bat, i les nits comencen just ara a refrescar una mica. És un bon moment per repensar l’habitació dels més petits, ara que s’acosta la tornada a l’escola, sense necessitat de fer-hi cap obra. Uns quants canvis de llum, textures i ordre ja marquen la diferència entre una cambra que encara sembla d’estiu i una que acompanya el nou curs. La clau és jugar amb capes

lleugeres: un llençol prim per a les hores de més calor i una manteta de cotó a mà, doblegada als peus del llit, per si la matinada refresca. Els edredons d’hivern encara poden esperar a l’armari. És també un bon moment per fer una petita neteja d’estiu: guardar joguines de platja i piscina en caixes etiquetades i deixar a la vista les que s’usaran a la tardor. Un racó d’estudi ben il· luminat, amb una tauleta baixa i una prestatgeria a l’abast dels infants, ajuda a normalitzar la rutina escolar abans que comenci. Els colors clars a parets i tèxtils reflecteixen millor la calor del dia i afavoreixen la sensació de frescor. Ventilar l’habitació a primera hora del matí i a última de la tarda, quan l’aire és més fresc, és més eficaç que fer-ho amb el sol alt. I com que a partir de setembre els dies comencen a escurçar-se, un llum de nit suau ajuda els infants a no notar tant el canvi de llum en aquesta recta final de l’estiu.

Finestres · Persianes · Motorització · Mosquiteres Reparació persianes · Reparació vidres Finançament en ﬁnestres Mercè Rodoreda, 8 Local B. · 618 25 03 29

C. Pont de can Vernet, 12-16 (Coll Favà) 93 583 13 72 | 640 60 66 28

www.trechadecoracion.com

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Troba tots els serveis sobre Llar Publica el teu anunci 93 590 86 00

www.aluminissc.com FINESTRES, PORTES, CLARABOIES, MALLORQUINES, BARANES I PERSIANES.

Consells per estalviar aigua a la llar

Pl. Dr Galtés, 9, St Cugat 936977921 info@aluminissc.es

REDACCIÓ-AMIC

Reformes integrals Experts en el canvi de banyera per dutxa en un dia Carrer dels Calders, 21 · Sabadell 937 46 90 66 · www.bañodecor.es

www.cuadro10.es

C. Major, 11 · Sant Cugat del Vallès Telf. +34 93 718 45 23 · cuadro_10

L’aigua és un recurs cada cop més valuós, i reduir-ne el consum a casa no només ajuda al medi ambient, sinó que també es nota directament a la factura mensual. La bona notícia és que estalviar aigua no requereix grans obres, sinó sobretot canviar alguns hàbits quotidians. A la cuina i al bany, instal·lar airejadors a les aixetes és un dels gestos més senzills i efectius: redueixen el cabal d’aigua sen-

LLAR 79

ESTALVI

se que es noti pràcticament la pressió, i el seu cost és mínim comparat amb l’estalvi que generen amb el temps. Tancar l’aixeta mentre ens raspallem les dents o ens ensabonem les mans, i optar per dutxes curtes en lloc de banys, són canvis petits que sumen molt al llarg d’un any. També és útil aprofitar l’aigua freda que triga a sortir calenta per regar plantes o omplir una galleda. A la cuina, rentar la fruita i la verdura en un recipient amb aigua en lloc de fer-ho amb l’aixeta oberta, i posar en marxa el rentaplats i la rentadora només quan van plens, redueix considerablement el consum diari. Finalment, revisar periòdicament que no hi hagi fuites a les aixetes, cisternes o canonades és bàsic, ja que un petit degoteig pot arribar a malbaratar centenars de litres d’aigua al llarg d’un mes sense que ens n’adonem. Detectar-ho a temps i avisar un lampista quan calgui és una inversió petita comparada amb l’estalvi que suposa a llarg termini.

C. Martorell, 59 Sant Cugat 93 675 44 96 · www.ornallar.net

TOT SANT CUGAT

Servei de neteja i manteniment

www.controlaqua.com info@ controlaqua.com - 93 697 24 57 controlaqua.mpv Controlaqua

28_08_26

Manteniments Piscines del Vallès, S.L. Instal·lació de: · Llars de Foc · Estufes de Llenya · Llars de Gas. · Estufes de Pellet · Aparells de Bioetanol · Aparells Eléctrics · Barbacoes

LLAR 80

NETEJA

Trucs de neteja natural amb productes que ja tens a casa

REDACCIÓ-AMIC

No cal omplir l’armari de productes químics per mantenir la casa neta. Molts ingredients que ja tenim a la cuina, vinagre, bicarbonat de sodi, llimona o sabó neutre, són igual d’eficaços per a moltes tasques de neteja i, a més, resulten més econòmics i respectuosos amb el medi ambient. El vinagre blanc barrejat amb aigua a parts iguals és perfecte per netejar vidres,

Molts ingredients que ja tenim a la cuina són igual d’eficaços per a moltes tasques de neteja miralls i superfícies de cuina, ja que desengreixa i elimina males olors sense deixar residus. Cal evitar-lo, això sí, sobre marbre o pedra natural, ja que l’acidesa pot fer-los malbé.

més que electrodomèstics

TOT SANT CUGAT

28_08_26

La teva botiga d’electrodomèstics T’ho portem a casa en 24 h Carrer de Santa Maria, 40 | 935 89 02 71 vilaactivasantcugat · www.vilaactiva.com

El bicarbonat de sodi, en canvi, és un aliat excel·lent per a la neteja de forns, fregidores o taps de dutxa. Aplicat en pasta amb una mica d’aigua i deixat actuar uns minuts, ajuda a desenganxar la brutícia acumulada sense necessitat de fregar amb força. La llimona neutralitza olors a la nevera i als cubells d’escombraries, i barrejada amb sal és un bon abrasiu natural per netejar taules de tallar o superfícies de fusta. Combinar aquests productes en petites quantitats, provar-los sempre en una zona discreta abans d’aplicar-los a tota la superfície, i ventilar bé l’espai després de fer-los servir permet mantenir la llar neta d’una manera més senzilla i natural. A més de netejar millor, aquesta manera de fer redueix la quantitat d’envasos de plàstic que acaben a les escombraries i evita l’exposició a olors i substàncies agressives, especialment recomanable en llars amb infants petits o animals de companyia.

Troba tots els serveis sobre Llar Publica el teu anunci! 93 590 86 00

IMMOBILIÀRIA_TREBALL_SEGONA MÀ_MOTOR_ANIMALS DE COMPANYIA...

RAFAEL

673 211 110 MUDANCES ECONÒMIQUES MUNTATGE I DESMUNTATGE RETIRADA DE MOBLES Pintor professional. 656381761. Sociosanitaria: cuidad o m a y o r e s . Po r h o r a s . 628020453.

Lloguer Pàrquing Moto zona Pl. Coll carrer Monestir videovigilat 620572661

Busco trabajo de fontanero-lampista-electricidad-pintura-reformas. 636357281. PINTOR 696064291

Alquilo habitación Pl. Dr. Galtés. 630942476. Llogo traster al c/Balmes 1 de 120 €/mes. 622796702

Venda Venc terreny a Valldoreix 755 m2 sòl urbà no edificable amb subministraments i clavegueram. Particular 609382647.

Treball Ofertes

Pintor profesional RecomendadoSeriedad y buen precio 623211948 Jhonatan TOT REFORMES 42 anys d’experiencia. 100% clients satisfets: murs de façanes banys cuines instals. electriques pintura treballs verticals impermeabilitacio arquetes baixants paviments. Xavier 605977632. www.disolbcn.cat disolbcn@ gmail.com Quiromasajista a domicilio 669960174. Ahora pinte su piso torre parking fachada patio de luces además de reformas integrales y mantenimiento de comunidades. Trabajos económicos profesionales y garantizados. 625084441. Mudanzas económicas embalajes montajes vaciados. 677885501. Alex

Mudanzas transporte vaciado embalaje Presupuesto sin compromiso. 668562414. Estratègia digital del teu negoci. Assessorament i gestió de les xarxes socials. També fem formació. Disseny de pàgines web i posicionament web a través de contingut SEO. Campanyes Google Ads i Social Ads. Tenim mitjans de comunicació per arribar a més gent. + 55.000 seguidors a les xarxes socials. Som una agència de més de 40 anys d’experiència. Clients locals i nacionals. Contacta amb nosaltres; comercial@totmedia.cat Jardinero. Presupuesto fijo. 603500371 S’ofereix advocada per temes Civils . 658295258 (Maria) Nica Vall. Personal Shopper assessorament estilístic. Tel. 636 699 760 Reformes Segarra: cuines banys electricitat reformes integrals. 620337604 Alumini en general persianes reparació instal·lació. Tel. 619 493 485 Mudanzas transportes prof e s i o n a l i d a d e co n ó m i co. 607140716 (David) Mudanzas económicas desmontaje montaje. 607144432 (Sergi) Piano a domicili 660767760

TOT SANT CUGAT 31_07_26

Immobiliària Traspassos

CLASSIFICATS 81

Classificats

CLASSIFICATS 82

Fisioterapeuta a domicili (dissabtes) col·legiat i amb 10 anys d’experiència. 652 39 56 29

Busco trabajo de limpieza. Mañanas. Experiencia. 602600642. 622496880.

Señora busca trabajo de limpieza o canguro con experiencia buena referencia 663764925

Serveis domèstics

Chica boliviana busca trabajo de limpieza plancha cuidado niños y personas mayores. Disponibilidad total. 604332809.

Me ofrezco para trabajar de limpieza jornada completa o media jornada responsable y con papeles 632195574

Busco trabajo de limpieza cuidado personas mayores y niños. 675474978.

Busco trabajo por horas de limpieza canguro y cuidado personas mayores. Vivo en 631574630.

Busco trabajo de limpieza. Por horas. De lunes a viernes. 677883520. Busco trabajo de limpieza. Por horas. De lunes a sábado. 600595788. Busco trabajo de limpieza y canguro. Por horas. Vivo en . 632959217. Me ofrezco para limpieza los martes por la mañana de 8h a 12h con experiencia y referencias. 676533709. Georgiana busca trabajo de cuidado personas mayores. Experiencia. Interna . 631194005. Chica boliviana busca trabajo de limpieza. Por horas. Mañanas. De lunes a viernes. Referencias. Documentación. 632771370.

Busco trabajo de limpieza cuidado mayores y niños. Disponibilidad total 634336686. Busco trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. Tardes. 674451624. Chica busca trabajo de limpieza cuidado de niños y personas mayores. Disponibilidad total e inmediata. 635248290. Señora de 50 años busca trabajo en limpieza cuidado de mayores( no interna) 641530993 Mujer busca faena de Cuidado de personas mayores Limpieza etc. 687606026.

Demandes AUXILIAR DE LOGÍSTICA para almacén y oficinas en . Incorporación inmediata. Media jornada (10h a 14h). Enviar currículum detallado con fotografía y pretensiones económicas a: rrhhmpsl@gmail.com. Si estàs buscant feina i tens més de 45 anys et podem ajudar. Contacta Wise People a: Mòbil i whatsapp: 636893161 Correu: wp@wisepeoplesantcugat.cat Busquem cuiner per incorporar-se a jornada partida de di-

SERVI-RAPI Bricolaje - Pequeños trabajos - Electricidad Agua - Pintura - Barnizado - Parquet - Fontanería - Albañilería - Limpieza y mantenimiento de jardines - Reformas integrales.

Tel. 675 163 801 - Sant Cugat

desde 2006

TOT SANT CUGAT 31_07_26

SERVEI DOMÈSTIC · CURA PERSONES GRANS SELECCIÓ · NETEGES Passeig Torreblanca 16, local 9 · 08172 Sant Cugat 647 59 59 83 / 616 910 924 / 610 763 768 www.domesticolabora.com

Troba tots els serveis sobre Salut Mecànica general · Manteniment Diagnosis · Pneumàtics Pre ITV + passar ITV · etc.

Publica el teu anunci! 93 590 86 00

Baixada d’Alba, 12-14 / Av. Corts Catalanes, 8 Nau 9 Sant Cugat · 93 674 63 62 · 609 338 909 www.tallerservicar.es

Sol·licita una valoració gratuïta www.mobila.es +34 617 360 607

Avda. Corts Catalanes 2, local 3 · 08173 Sant Cugat del Vallès 935 324 826 3848@redmidas.com www.midas.com

PRECIOS SUPERECONÓMICOS

Segona mà Compres

Compro rellotges funcionin o no i material de rellotgeria. Tel.670279363

dor format per una taula per 12 comensals de roure americà de mides 250x120 una taula baixa composta per tres taulons de fusta de teca amb rodes mides 120x120. dues butaques de fusta de teca entapissats una amb tela de brocat negra i l’altre d’ eco-pell blanca escriptori antic de fusta amb tres calaixos i motllures laterals una banqueta de fusta una caixa de núvia aragonesa “Arco” sense vernissos una calaixera antiga de primers de segle XX amb cinc calaixos i sobre de marbre dues butaques antigues entapissades en tela i una cadira “Capellini” de ràfia. Es pot vendre tot junt o per separat. Preus a convenir.Tels 667778552/ 667790905

ràs en una gran causa solidària que t’omplirà. tel. 649 01 46 50 Si els teus ingressos no poden cobrir una despesa puntual imprevista i no pots accedir a un crèdit bancari el Fons Social et pot ajudar. informacio@fonssocial.org 935891382

CLASSIFICATS 83

lluns a divendres. Es requereix experiència prèvia en cuina. Envieu el vostre CV a administracion@hsp2.com o truqueu al 93 588 59 95.

Motor Es ven moto de 3 rodes marca Quadro QV3. 639905086. Compramos COCHES. 625329646

Altres

Qu a d res p o rc e l l a n es l l i bres objectes pisos antics. 654354252 (Felix) Compro juguetes antiguos y colecciones de trenes. Scalextric. Ibertren Märklin Madelman Tente etc.. Paso a domicilio pago al contado. Tel. 667741144

Control de plagues residencial i comercial amb certificat Paneroles

Per trasllat de domicili posem a la venda un seguit de mobiliari “premium” del saló-menja-

Vols ser voluntària-voluntari de Pulseras Candela? Participa-

Grups reduïts d’ajuda mútua per la superació de l’ANSIETAT i DEPRESSIÓ

Xinxes

DESCOMPTE TOT - 20 € 671 096 642 www.quitaplagas.es

935 906 675

T’AJUDEM, ENS AJUDEM Casa de Cultura - Tel.: 646 715 394 assadegam@ansietat.org www.ansietat.org

VENDA · LLOGUER · COMPRA 611 940 965 935 531 168 · www.signaturehomes.es info@signaturehomes.es

TOT SANT CUGAT 31_07_26

Héroes Intuitivos. Taroteca V i s i ó n . Te l é f o n o. Ta r j e t a . 932751836.

Vendes

Rates

Busques feina? Posa el teu anunci al TOT Prova-ho, funciona! NOVETAT!

Ara el teu anunci pot sortir a: Cerdanyola Sant Cugat Ripollet Rubí Aprofit a l’oferta !

Feina Habitatge Objectes ...

Pots posar el teu anunci per internet a www.totsantcugat.cat, o bé a les nostres oficines al carrer Sant Antoni, 42-44, per telèfon al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia,cat

Fes el teu cartell del festival i guanya unes entrades per a l’edició del 2027 Escaneja el codi QR i participa-hi fins al 14 de setembre. Els millors cartells decoraran el festival

Organitza:

Col·labora:

LECTORS 86

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom i cognom, dades i DNI: bustia@totsantcugat.cat. Les cartes no poden sobrepassar les 10 línies a cos 12. TOT Sant Cugat es reserva el dret a editar les cartes que ho requereixin, i es prioritzaran aquelles cartes relacionades amb la ciutat. El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades, només els seus autors en són responsables. Envia’ns la teva Fotodenúncia per WhatsApp al 680 850 388

Cartes dels lectors

TOT SANT CUGAT

28_08_26 TOT SANT CUGAT

28_08_26

Què està passant a la Floresta? Hi ha un racó de la Floresta que s’ha convertit en zona industrial. Si més no, aquest és el sentiment de les famílies que hi vivim. Fa gairebé un any que l’empresa F. Papiol SL (que no té a veure amb l’empresa Papiol Alfombres) va posar en marxa el negoci de rentat i eixugat industrial de roba en una finca del Passatge de la Salut. Entre les 4 i 5 de la matinada arriben camions amb roba bruta i contaminada d’hospitals i residències. Una hora després acaba el rebombori dels camions, però engega el soroll de màquines rentadores i assecadores. El zumzeig s’escolta dins les cases, tot i tenir portes i finestres ben tancades, al jardí, no cal ni explicar-ho, és una molèstia pròpia d’un polígon industrial que hem de suportar dia i nit, caps de setmana i festius inclosos. Tenim un llistat de neguits i molèsties provocades per aquest negoci que l’Ajuntament coneix prou bé, però els mesos passen i continuem patint-les, encara no tenim respostes ni solucions. Estem desesperats! La normativa per sorolls fins i tot prohibeix cantar els galls de matinada o que les campanes del Monestir repiquin quan encara és fosc. Com pot ser que encara brami aquesta indústria al bell mig de la Floresta? Això sí que ens fa perdre la son! Les zones residencials són per viure-hi i les zones industrials són perquè les indústries hi treballin! Avui és el malson de la Floresta, potser demà ho serà d’una altra zona residencial de Sant Cugat si és tan fàcil vulnerar la Normativa. MARTA ARTIGAS

En resposta a l’escrit, al TOT Sant Cugat, del Sr. Carles Brugarolas sobre la taxa de residus 1. Per què es paga la taxa? Res a dir al seu comentari excepte una qüestió que hem reclamat des del principi i que considerem injusta: el càlcul es fa pel cadastre en lloc del padró. Es paga per metres en lloc de per la gent que hi viu,

això va en contra de “qui més genera més paga”, que entenem correspon a l’esperit de la llei. 2. Què ha fet l’Ajuntament aquest 2026? Anem una mica enrere. L’Ordenança Municipal de desembre 2025 indica que la Taxa de Residus de 2026 serà la del 2025 més un 26% més. Així queda escrit i així s’entrega a l’Organisme Recaptador. Al gener del 2026, el govern municipal fa pública la seva intenció de congelar la taxa del 2026, però no diu com ho farà. A finals de juny del 2026 ens arriba el rebut de la taxa, amb un import lleugerament inferior al del 2025, però amb un afegit “Primera Fracció”. Evidentment, això aixeca les sospites arreu, de tal manera que, uns i altres, ens vàrem dirigir a l’organisme recaptador de la Diputació per tal d’aclarir-ho. Aquest ens informa que, seguint instruccions del consistori, rebrem aquest rebut i un altre el juliol del 2027, la suma dels quals correspondrà a l’import del 2025 més el 26% de l’augment esmentat. Si el que ens explica el Sr. Brugaroles és cert, per què han esperat a donar explicacions després que la ciutadania rebés els rebuts i denunciés el que aparenta ser un possible frau o engany? Quin control té l’Ajuntament sobre l’organisme recaptatori per tal d’evitar que emeti rebuts al seu “lliure albir” i informi “erròniament” al contribuent? I, posats a malpensar, qui és el responsable de diferir un rebut corresponent al 2026 a més enllà de les eleccions municipals del 2027? No troben normal que la gent s’indigni i desconfiï? Haurem d’esperar a finals del 2027 per veure si tot el que ens expliquen es compleix i poder tornar a fer-los confiança. TONI GÒRRIZ

Benvolguts/des clients, Ens adrecem a vosaltres amb una barreja d’emoció i gratitud per voler comunicar-vos que CORELLA POBLE tanca una etapa per donar pas a la família Planell, carnissers des del 1920, que es faran càrrec d’aquesta botiga.Han estat anys plens

Prou sòls durs! Aviat estarà acabada la casa on hi havia els mobles Carré. Hi han fet un pati enrajolat, amb uns bancs. Encara que sigui un espai petit, aquest sòl retorna la insolació que pugui rebre, tot augmentant la temperatura unes dècimes, que se sumen a les dels grans espais, com les places de Lluís Millet, d’Octavià, etc., a més de l’enorme quantitat d’espais encimentats o enllosats a tota la població. Cal un canvi de discurs i comprendre que la “comoditat” de caminar per sòls durs és un pas enrere, completament evitable, que paguem car amb la pujada de temperatura més enllà del canvi climàtic. Passegeu per la vorera del Pla del Vinyet tocant el Col·legi Europa, terreny dels jesuïtes, on encara hi ha verd i hi comprovareu la frescor d’uns dos graus menys. Sant Cugat podria ser el municipi més respectuós amb els seus habitants i el medi tot rebaixant la temperatura, atès el nivell de comprensió general respecte a aquestes qüestions. L’Ajuntament hauria de conscienciar la població en aquest sentit i fer un pla de naturalització de les superfícies ara segellades a l’aigua, artificials i contràries a la naturalesa... i a les persones. Urbanistes, ecòlegs, arquitectes, sociòlegs, geògrafs, metges, tant d’empreses privades com d’ens públics haurien de complementar una iniciativa d’aquest tipus. Per un Sant Cugat verdificat i naturalitzat... i per la comoditat i salut dels ciutadans! JOSEP MARIA AYMÀ AUBEYZON

Reconeixement al personal de la Residència i a l’EAR del CAP El passat 7 d’agost, després d’una vida llarga i plena, va morir la nostra mare Montserrat Jardí. Havia passat els seus últims 5 anys a la Residèn-

LECTORS 87

LES FILLES DE MONTSERRAT JARDÍ

FELICITATS!

Hakim, ¡Felices 50! Te deseamos toda la felicidad del mundo y estamos felices de compartir esta bonita aventura a tu lado. Con todo nuestro amor, tu mujer y tu hijo.

Fe d’errates: A la secció ‘Sant Cugat ahir i avui’ de la revista del 31 de juliol, el carrer era Santiago Rusiñol i no Santa Maria.

28_08_26

FAMÍLIA CORELLA

cia i Centre de Dia Sant Cugat (també coneguda com a Santa Rosa) de la nostra ciutat. En nom de tots els familiars, volem expressar el nostre agraïment a tot el personal que l’ha estat cuidant durant aquest temps. Per l’atenció afectuosa que li proporcionaven, per la professionalitat en el dia a dia i, sobretot, en els darrers moments en què ella i tota la família ens vam sentir molt acompanyats. En aquest punt, també volem destacar la col·laboració de l’Equip d’Atenció a les Residències (EAR) pel que fa a la informació, formació i acompanyament al resident i a la seva família. Considerem que les feines d’atenció a la gent gran i cures en general estan mal retribuïdes en el nostre país i lamentem que no rebin la consideració i respecte que tant es mereixen.

TOT SANT CUGAT

d’emocions, reptes i, sobretot, de confiança compartida. Res d’això no hauria estat possible sense vosaltres. Ens sentim profundament agraïts a l’equip de noies que, amb el seu esforç diari, han fet possible aquest repte. Elles i la família Planell ben segur que continuaran oferint-vos el millor producte i servei, com ha estat fins ara. Tanquem aquesta etapa amb orgull per la feina ben feta i amb el convenciment que el més valuós que ens emportem són les persones que hem conegut pel camí. CORELLA continuarà al seu servei a les botigues del Centre Comercial Sant Cugat. Amb el nostre més sincer agraïment,

LECTORS 88

RECORDATORI

El dia 1 de setembre faries 84 anys. Et trobem a faltar. La teva família

En Jaume Bozzo, home de gran cultura musical, actual cantaire de La Societat Coral La Lira, ens ha deixat. El comiat serà divendres 28 d’agost al Monestir a les 10 h. Els companys de la Lira

Medir i Cugat

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Eloi Alegre | www.instagram.com/eloialegre

Troba més informació i fotografies dels ressaltats en groc a www.totsantcugat.cat

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 CENTURY 21 NEXUS TEL. 93 196 79 48 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 ADVOCATS SANT CUGAT ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 CBC ASSESSORIA TEL. 93 504 10 62 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 TORRES & ASSOCIATS

ALIMENTACIÓ CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS) TEL. 93 675 37 77 CONDIS VALLDOREIX TEL. 936 74 35 34 - TEL. 618534667 FAMATINA TEL. 935878133 JOAN PROS PASTISSER TEL. 93 674 51 73 TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 TOT BO TEL. 93 675 42 01 - TEL. 639 78 79 57 TOT BO VALLDOREIX TEL. 93 250 91 74 - TEL. 639 78 79 57 ALUMINI I VIDRIERES ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 CARPINTERIA ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 HERMANOS ALMANSA TEL. 93 575 11 20 IKKUNA ALUMINOS TEL. 618 25 03 29 ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS

TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 API IMMOBILIÀRIES ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 FINCAS CANO & PUJOL TEL. 93 590 66 75 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 MÓBILA PROPERTIES TEL. 617 360 607 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP SIGNATURE) TEL.935531168 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 AQUARIS DON CANINO TEL. 93 576 40 30 ARQUITECTES I ENGINYERS ACENTO TEL.606002550 607342854 ART I FOTOGRAFIA AURA 360 TEL. 677261668 ASSESSORIES I GESTORIES

ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 CBC ASSESSORIA TEL. 93 504 10 62 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS TEL. 93 675 12 01 ASSEGURANCES MGC MÚTUA TEL. 93 589 78 78 ÀUDIO I SO COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 AUDIOLOGIA ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA TEL.937 63 69 31 AUTOMÒBILS GRUP MAAS TEL. 93 216 99 41 MIDAS TEL. 935 32 48 26 MOTOR MUNICH TEL. 93 720 75 80 CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CLIMA-GAS TEL. 605 07 40 00 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS

IMPRESSIÓ EN GRAN FORMAT TECNOLOGIA LÀTEX

TINTA BLANCA

TALL CONTROL NUMÈRIC

T. 93 590 10 86 · ideaprint@ideaprint.es

28_08_26

ACUPUNTURA SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656 383 524

ADVOCATS TEL. 93 675 12 01 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14

TOT SANT CUGAT

Consulta la Guia de la Ciutat al web del TOT

GUIA COMERCIAL 89

Guia comercial

GUIA COMERCIAL 90

TEL. 626 69 28 85 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 CÀTERING ANDINA TEL. 603977669 CASA PARRA TEL. 933 60 79 22 TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 CATIFES ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56

TOT SANT CUGAT

28_08_26

CENTRES COMERCIALS MIRA-SOL CENTRE TEL. 935827018 SANT CUGAT SHOPPING CENTER TEL.935 89 83 46 CENTRES MÈDICS CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 CENTRE DENTAL DR. REATO TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CENTRE SANITARI CAN MORA UNITAT DE MEDICINA INTEGRAL I ESPORTIVA TEL. 93 589 43 44 HOSPITAL UNIVERSITARI GENERAL DE CATALUNYA TEL. 93 565 60 00 INSTITUT DEL COR TEL.93 675 69 79 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLÍNIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 QUIRODERMA TEL. 93 589 16 66

CERÀMIQUES CATALONIA CERAMICA TEL. 935802000 CIRURGIA POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 CLUBS ESPORTIUS CLUB DE FUTBOL UNIÓN MIRA-SOL BACO TEL. 606788674 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB TENNIS NATACIÓ SANT CUGAT TEL. 936741453 - TEL. 660419384 COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 COMPRAVENDA D’OR GOLDERY TEL. 93 165 88 77 CONSTRUCCIONS ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 CONVENCIONS MASIA CAN AMETLLER TEL. 93 674 91 51 CORTINES I TENDALS NOU TRECHA TEL. 93 583 13 72 OMBRA TEL. 93 675 55 03 CUINES I BANYS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 CATALONIA CERAMICA TEL. 935802000 CUBIC TEL. 93 675 63 10 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 DENTISTES CENTRE DENTAL DR. REATO

TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE ODONTOLÒGIC SANT CUGAT TEL. 93 590 62 21 - TEL. 626 771 835 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLINICA DENTAL DRA MARIA JAUME TEL. 93 674 23 35 - TEL. 699 987 700 GRUP DR BLADÉ TEL.93 675 20 91 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLÍNIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 SALDAÑA I FETSCHER ODONTOLOGIA INTEGRADORA TEL. 93 146 35 14 - TEL. 693 256 414 DERMATOLOGIA CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 DESEMBUSSAMENTS JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 DIETÈTICA I NUTRICIÓ ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 CABANAS NUTRITION TEL.692 25 63 42 ECONOMISTES GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 ELECTRICITAT COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 ANTONI MUÑOZ TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87 ENCARTAMENT CARTES CUGAT

TEL. 681 66 14 08 ENSENYAMENT AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN TEL. 93 583 66 96 - TEL. 618 640 760 COL·LEGI EL PINAR DE NUESTRA SEÑORA TEL. 936 74 14 00 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348 ESCOLES AGORA PATUFET INFANT SCHOOL - ESCOLA BRESSOL SANT CUGAT TEL. 93 589 84 85 AGORA SANT CUGAT INTERNATIONAL SCHOOL TEL. 93 590 26 00 CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026 COL·LEGI EL PINAR DE NUESTRA SEÑORA TEL. 936 74 14 00 COL·LEGI PUREZA DE MARÍA TEL. 93 674 22 50 ESCOLA LA VALL TEL. 93 580 23 32 ESCOLES INFANTILS HAPPY WAY TEL. 93 676 40 78 - TEL. 616 842 765 EUROPEAN INTERNATIONAL SCHOOL OF BARCELONA TEL. 93 589 84 20 FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA I DANSA TEL. 93 589 28 19 L’ALBA LLAR D’INFANTS TEL. 93 674 86 99 LA FARGA TEL. 933623535 - TEL. 936191244 / 936191255 LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA 0-3 TEL. 93 583 08 90 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348 TRINITY TEL. 93 675 22 01 ESPORT CAR TEL. 93 5891572 - TEL. 93 5891572 ESPORTS BUJINKAN

ESTÈTICA CENTRE DENTAL DR. REATO TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 ORTODONCIA SANT CUGAT TEL. 930 185 482 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLÍNIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 QUIRODERMA TEL. 93 589 16 66 FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 FISUNIC TEL. 613 97 90 51 MANS DE SANT TEL, 93 590 12 43 NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA TEL. 619 44 65 66 FLORS I PLANTES JARDILAND TEL. 93 675 04 52 FORN DE PA TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 FUSTERIES I BRICOLATGE DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82

GERIATRIA AMAVIR TEL. 93 583 61 00 ASISTED TEL. 93 587 87 87 CUGAT NATURA TEL.935917100 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL. 93 674 42 23 GIMNÀSTICA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 BUJINKAN TEL. 692 389 539 EMDV COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 GINECOLOGIA DEXEUS DONA TEL. 932274727 HOTELS HOTEL SANT CUGAT TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BUSINESS LANGUAGE ACADEMY - BLA TEL. 935 892 264 - TEL. 605 842 244 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 - TEL. +34695 287 294 LA CASITA DE INGLES TEL. 666 707 798 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35 TRINITY TEL. 93 675 22 01 INFANTIL COL·LEGI EL PINAR DE NUESTRA SEÑORA TEL. 936 74 14 00 INFERMERIA CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 INFORMÀTICA I INTERNET ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 MAC2LIFE - BOTIGA

INSTITUTS DE BELLESA MANOLO GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31 INTERIORISME I DECORACIÓ ACENTO TEL.606002550 607342854 ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 ANTONI FELIP MOBLES TEL. 93 580 86 99 CUADRO 10 TEL.93 718 45 23 CUBIC TEL. 93 675 63 10 DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 JARDILAND TEL. 93 675 04 52 ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 JARDINERIA JARDILAND TEL. 93 675 04 52 JOIERIES GOLDERY TEL. 93 165 88 77 LABORATORIS CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 QUIRODERMA TEL. 93 589 16 66 LAMPISTERIA J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 MANYANS MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 MARCS I QUADRES CUADRO 10 TEL.93 718 45 23

MASSATGES CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 MANS DE SANT TEL, 93 590 12 43 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31

GUIA COMERCIAL 91

GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 93 580 0018

DE PRODUCTES APPLE REACONDICIONATS I SERVEI TÈCNIC APPLE TEL. 638556729

MATALASSERIES LA MATALASSERIA DEL MONESTIR TEL. 935900478 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 931299354 MATERIAL D’OFICINA Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656 383 524 MENJAR PER EMPORTAR I A DOMICILI BOCABLO TEL. 935 442 670 CAFÈ BELGRADO TEL. 93 575 41 39 CAP A CASA TEL. 93 760 74 01 CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT TEL. 93 589 34 45 CASA PARRA TEL. 933 60 79 22 DAKIDAYA TEL. 931 37 09 76 FAMATINA TEL. 935878133 FET A LA LLENYA TEL. 93 518 42 15 GARDEN PIZZA TEL. 93 675 88 83 KYOTO TEL. 938547627 LA FLAMA DE LA BOLERA TEL. 93 786 66 76 LA PASTA BOIXA TEL. 93 675 15 03 LA PIÑA DE PLATA TEL. 93 583 65 28 MASIA CAN AMETLLER TEL. 93 674 91 51 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR

28_08_26

ESTACIÓ DE SERVEI CARBURANTS NURI TEL. 93 580 0018

GALERIES D’ART I ARTISTES ADOLF TEL. 93 674 60 28 - TEL. 630 210 622

TOT SANT CUGAT

TEL. 692389539 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT TEL. 638 152 228 EUROFITNESS SANT CUGAT TEL. 93 583 03 45 LAGREE SANT CUGAT TEL. 634 91 74 82 SANT CUGAT ESPORTS TEL. 93 674 72 15 SANT CUGAT ESPORTS (4 CANTONS) TEL. 93 674 30 81

GUIA COMERCIAL 92

PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 MOBILIARI DE JARDÍ OMBRA TEL. 93 675 55 03 MOBLES ACENTO TEL.606002550 607342854 ANTONI FELIP MOBLES TEL. 93 580 86 99 FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82 MODA I CONFECCIÓ PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 MOTOR I TRANSPORTS GRUP MAAS TEL. 93 216 99 41 MIDAS TEL. 935 32 48 26 SERVICAR TEL. 93 674 63 62 - 93 674 19 29 TRANSPORTES Y MUDANZAS TEL. 668 562 414 MUDANCES MUDANCES RAFAEL TEL. 673 211 110 TRANSPORTES Y MUDANZAS TEL. 668 562 414 MÚSICA FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA I DANSA TEL. 93 589 28 19 GEMMA ESTAPÉ TEL. 937976481 NETEJA CLEAN - MONT TEL. 93 590 05 92 ESPAI CLEAN TEL. 93 588 81 68 - TEL. 606 811 223 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 TINTORERIA MIL COLORS TEL. 93 534 84 26

TOT SANT CUGAT

28_08_26

OBSTETRICIA DEXEUS DONA TEL. 932274727 OFICINES (VENDA I LLOGUER) EUROPA-CENTER TEL.93 118 04 61 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SC TRADE CENTER TEL. 902 095 500 OFTALMOLOGIA

CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 ÒPTIQUES CUGAT VISIÓ TEL. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRASOL TEL. 935 89 86 88 VENI VIDI VINCI OPTICS TEL. 936391819 ORTODONCISTES ORTODONCIA SANT CUGAT TEL. 930 185 482 PAPERERIES Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 PARAMENT DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 PASTISSERIES ANDINA 936 78 28 01 PEDIATRIA CENTRE AUDITIU ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA TEL.93 763 69 31 CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT TEL. 638 152 228 PERRUQUERIES ALBERTO CERDAN TEL. 93 589 26 01 - TEL. 935 891 621 MANOLO GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 RAFFEL PAGÉS TEL. 93 674 13 35 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31 PERRUQUERIES CANINES DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 PERSIANES ALUMINIS J.CRUZ TEL. 936752589 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 CARPINTERIA ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 IKKUNA ALUMINOS TEL. 618 25 03 29 MUNDI TOLDO TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA

TEL. 659 10 40 30 PINTORS I PINTURES DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PINTORES SANT CUGAT TEL. 607 217 834 RV PINTORS TEL. 633296833 PISCINES HYDRO PISCINES TEL. 93 589 68 51 JARDILAND TEL. 93 675 04 52 PLAQUES SOLARS JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 ORIGEN SOLAR TEL. 938 81 86 87 PODOLOGIA CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT TEL. 638 152 228 PORTES I AUTOMATISMES COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 PRE-POST PART CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 RECURSOS HUMANS GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 REFORÇ ESCOLAR CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026 REFORMES ABELLÁN CONSTRUCCIONS TEL. 649 856 568 ACENTO TEL.606002550 607342854 ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 DECASA PINTURES:

LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 RECOMAC TEL. 625 716 134 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 REGALS PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 REGALS D’EMPRESA PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348 REPARACIONS ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANTONI MUÑOZ TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87 CLIMA-GAS TEL. 605 07 40 00 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PERSIANAS GADEA TEL. 659 10 40 30 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 REPRODUCCIÓ ASSISTIDA DEXEUS DONA TEL. 932274727 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT CASER RESIDENCIAL TEL.935 87 72 00

RESTAURACIÓ DE MOBLES FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82 ROBA DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 LA MATALASSERIA DEL MONESTIR TEL. 935900478 SALONS PER A CELEBRACIONS AURA 360 TEL. 677261668 BOCABLO TEL. 935 442 670 CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT TEL. 93 589 34 45 SEGURETAT COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 MONTOSA

TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERRALLERIA MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 SERVEIS DOMÈSTICS ASISTED TEL. 93 587 87 87 TALLERS DE REPARACIÓ MIDAS TEL.935 32 48 26 SERVICAR TEL. 93 674 63 62 - 93 674 19 29 TAPISSERIES NOU TRECHA TEL.93 583 13 72 TELEFONIA ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 TENDALS SANT CUGAT ALUMINIS J.CRUZ TEL. 936752589 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 MUNDI TOLDO TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064

NOU TRECHA TEL. 93 583 13 72 OMBRA TEL. 93 675 55 03

PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35

TINTORERIES I BUGADERIES TINTORERIA MIL COLORS TEL. 93 534 84 26 TRACTAMENTS LÀSER CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 VETERINARIS I ANIMALS DE COMPANYIA CLINICA VETERINARIA DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 PETS PLACE TEL. 93 674 70 81 VETERIUM TEL. 934648408

XARCUTERIES CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS) TEL. 93 675 37 77 GASCH TEL. 933 48 89 05 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35

GUIA COMERCIAL 93

CUGAT NATURA TEL.935917100 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL. 93 674 42 23

VINS I CAVES TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR

Sudoku Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.

TOT SANT CUGAT

28_08_26

Solució:

HORÒSCOP 94

L’horòscop de Roser Bona Diplomada per l’Associació d’Astrologia de Catalunya

ÀRIES

CRANC

Del 21/5 al 21/6

Del 22/6 al 22/7

Mart per la Casa III en tensió amb el Sol, suggereix prudència verbal, sobretot pel que fa al sector laboral. Una bona xerrada amb un amic, serà alliberadora.

En l’amor pots mostrar-te una mica impacient. Voldries que les coses avancin, però tot demana el seu temps. Bon moment per organitzar la dieta i cuidar-te més.

El bon aspecte Mercuri/Mart facilita que les coses es moguin i tornen les ganes d’emprendre. Una persona amiga podria manifestar el seu interès sentimental en tu.

Dies per posar la llar al dia o fins i tot per fer mudança. Li dones voltes a algunes coses i això t’estressa massa. Comença pel més urgent i tot s’anirà fent.

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Del 24/10 al 22/11

L’economia et continua traient una mica el son. Et prepares per a la tornada a la rutina habitual amb el ferm propòsit de reservar un temps només per tu cada dia.

La tensió del Sol al teu signe amb Mart a la Casa X, inclina a haver de prendre decisions al sector professional. Moments de gran romanticisme amb la parella.

Si ets dels que no els agrada l’esport, caminar pot ajudar-te a dormir millor i alliberar l’estrès. Podries viure un moment de tensió sexual amb una amistat.

En un assumpte sentimental et pots veure inclinat a haver de triar si vols seguir o deixar-ho córrer. Amb el Sol per Casa XI pots ampliar el teu cercle social.

SAGITARI

28_08_26

BESSONS

Del 21/4 al 20/5

LLEÓ

TOT SANT CUGAT

TAURE

Del 21/3 al 20/4

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

Del 23/11 al 21/12

Del 22/12 al 20/1

Del 21/1 al 19/2

Del 20/2 al 20/3

Amb Júpiter per la Casa V podria aparèixer un amor del passat. El sector laboral no està exempt d’algunes tensions, però aquesta vegada controles tu la situació.

Si cerques parella i no trobes la persona adequada, no tinguis pressa. Et planteges què vols fer amb el teu futur professional i no descartes canviar de sector.

La tensió Saturn/Urà inclina a un temps de deixar enrere el que ja no funciona. És una etapa d’alliberar-se del passat per estar atent a les noves oportunitats.

Amb Júpiter i Neptú retrògrads pren-te un temps abans d’actuar. Reps molta informació i hauràs de filtrar-ne el contingut per no sobrecarregar el sistema nerviós.

Guia bàsica Urgències ADF S. CONTRA INCENDIS: 112 649 400 277 AMBULÀNCIES: 112 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP CAN MATES: 93 561 80 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 378 63 00 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 CATSALUT RESPON: 061

Municipal HOSPITAL GENERAL DE CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA: 112 - 93 583 50 00 - 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 112 93 589 13 28 - 93 565 70 92 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES: 112

Farmàcies BERINGUES Av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h. No tanca per vacances. COLL FAVÀ Avda. Francesc Macià, 61. Tel. 93 855 28 41. De dilluns a dissabte, de 8.30 a 21.30 h. No fa vacances. CULLELL Ptge. de la Diputació, 6. VTel. 93 674 03 64. Laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30. Ds. de 9 a 14 h DEL MONESTIR C. de Santiago Rusiñol, 38. Tel. 93 589 80 14. Laborables, de 8.30 a 21 h. Dissabte, de 9 a 21 h DÍAZ-PUERTO Pg. de Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53. Oberta 24 hores tot l’any (també nits i dg.). No fa vacances.. FARMÀCIA LA FLORESTA Pg. Floresta, 9 (estació FGC). Tel. 93 674 18 63. De dl. a dv. de 9 a 21 h Ds. de 10 a 19 h. Dg. i festius, tancat. No fa vacances. LES PLANES C. del Molí de les Planes, 24. Tel. 93 675 52 37 / 93 205 40 52. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabte i diumenge, de 10 a 14 h. No fa vacances. MIRA-SOL Pg. del Baixador, 78. Tel. 634 829 057. De dl. a dv. de 8:30-20:30 h i els dissabtes de 9 a 14 h. MIRA-SOL CENTRE Pl. d’Ausiàs March, 9. Tel. 93 624 39 23. De dl. a ds., de 9 a 20.30 h PARC CENTRAL C. de Manel Farrés, 95. Tel. 93 674 05 12. obert de 8 a 22 h, els 365 dies de l’any. No tanquem per vacances.

PASSEIG MONESTIR Pg. de Francesc Macià, 34. Tel. 93 675 97 78 / 620 91 51 22. De dilluns a divendres de 8.30 a 21 h. Dissabte de 9 a 21 h PINTO (VALLDOREIX) C. de l’Església, 3. Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert dg. No tanca per vacances. QUIRANTE Pg. d’Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11. Laborables de 8 a 14 h i de 16 a 20:30 h, dissabtes de 9 a 14 h RIERA-RIVIÈRE C. de Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi. Tel. 93 674 04 30. Laborables de 9 a 20.30h. Dissabtes de 9 a 13.45h RUIZ DE BUSTILLO Av. de Cerdanyola, 26. Tel. 93 590 10 35. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances. SANT CUGAT TORREBLANCA Rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49. De dl. a ds., de 8.30 a 21 h SANTA MARIA C. de Santa Maria, 29. Tel. 93 674 15 31. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h/ Dg i festius de 10 a 20.30 h SANTA TERESA C. de Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 9 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h FARMACIA SENECA C/ de Girona, 17 · Tel. 935 44 24 95 De dilluns a dissabte de 9 a 21 h VOLPELLERES CENTRE Av. de la Clota, 12. Tel. 93 624 34 27. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances. CUGAT CENTRE Valldoreix, 20 · Tel. 93 715 68 88 De dilluns a divendres de 8:30 a 21h, dissabte de 9 a 14:30h, diumenge tancat

Aperturas por ganzuado · Instalación de cerraduras Amaestramiento de cerraduras · Control de acceso Duplicado de todo tipo de telemandos y llaves · Suministro e instalación de sistemas de seguridad · Instalación y reparación de automatismos para puertas de garaje

AJUNTAMENT: 93 565 70 00 ALCOHÒLICS ANÒNIMS: 93 317 77 77 ARXIU MUNICIPAL: 93 565 70 00 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI: 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL: 93 565 70 97 CASA DE CULTURA: 93 589 13 82 CASAL LES PLANES: 93 675 51 05 CASAL CULTURAL MIRA-SOL: 93 589 20 18 CASAL TORREBLANCA: 93 544 19 65 CASAL CULTURAL VALLDOREIX: 93 589 82 69 CASINO LA FLORESTA: 93 583 81 43 CEMENTIRI: 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE D’ART MARISTANY: 93 165 85 89 CONSULTORI (LA FLORESTA): 93 674 76 15 CORREUS: 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 71 07 EMD DE VALLDOREIX: 93 674 27 19 ESCOLA D’ART I DISSENY: 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA: 93 589 05 51 FUNERÀRIA: 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT: 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX: 93 675 05 69 OFICINES MUNICIPALS: MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 583 64 35 O. TREBALL GENERALITAT: 93 675 03 11 - 93 544 17 13 OMET: 93 565 70 99 OMIC (INFORM. CONSUMIDOR): 93 565 70 00 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT: 93 583 03 45 PROMUSA: 93 589 17 32 RÀDIO SANT CUGAT: 93 590 34 34 SERVEI OCUPACIÓ MPAL.: 93 565 70 00 SÍNDIC GREUGES: 93 565 70 10 SOC. SAN. LA FLORESTA: 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT: OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Transports públics Autobusos Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h Urbans Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons. Línia 2 Nucli - Colomer Turó Can Mates. Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC). Línia 4 La Floresta (bus barri). Línia 5 Les Planes (bus barri). Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan. Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial. Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí) Taxi Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374 RENFE Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02 www.santcugat.cat - Informació: 010

HOTELS El Sant Cugat Hotel - 935 44 26 70 Hotel Venture - 935 89 06 05 AC Hotel by Marriott Sant Cugat - 935 89 41 41 Qgat Restaurant, Events & Hotel - 935 44 19 22 B&B Hotel Barcelona Sant Cugat - 932 75 20 86 Holiday Inn Express Sant Cugat, an IHG Hotel 935 61 25 00 Hotel Torre Barcelona - 617 37 02 90 CIM Aparthotel - 935 84 45 88

Cerrajeros 24 h

93 674 00 14 · 629 319 743 Mercat de Torreblanca - C. Rosselló, 20

www.mercasol.cat

Tota la gestió de la teva salut a l’App Mi Quirónsalud

Nou Centre Mèdic Quirónsalud Sant Cugat Al centre de la ciutat

quironsalud.com

Centre Mèdic QuirónsaludSantCugat Carrer de Gorina, 15, 08172 Sant Cugat del Vallès, Barcelona

El teu nou espai de salut amb les principals especialitats mèdiques i la qualitat assistencial de Quirónsalud: Pediatria, Medicina familiar, Unitat del son, Salut mental, Urologia...

OBRIM AL SETEMBRE La salut que necessites, més a prop teu.