Issuu

Núm. 2002 del 9 al 15 de gener del 2026 · www.totsantcugat.cat

Els Reis clouen un Nadal participatiu Les millors fotografies de les cinc cavalcades de Sant Cugat Pàg. 16 a 27

ELOI SIN (TOT SANT CUGAT)

A FONS: Menys naixements a Sant Cugat. Pàg 10 - 11 www.hgc.es

L’Hospital Universitari General de Catalunya seguim al teu costat els 365 dies de l’any. Millorant any rere any. Per tu, pels teus.

Bon any 2026 ple de salut

1_PORTADA-AG.indd 1

7/1/26 18:28

2 Telèfon: 93 590 86 00 Adreça: Sant Antoni, 42-44 Horari d’oficina: de dilluns a divendres de 8.30 a 14 h. comercial@totmedia.cat

4 Queda’t

44 Parròquia

10 A fons

46 Entitats

Els naixements a Sant Cugat

56 Gastronomia

12 Setmana

62 Salut 66 Educació

Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat Segueix-nos a la xarxa

També pots llegir el TOT a

Edita: Totmedia. Editor: Ramon Grau Adjunts a Direcció g e n e r a l To t m e d i a : L a u r a Grau i Xavier Grau Directora del TOT: Laura Grau Directora adjunta: Àgata Guinó Redacció: Àgata Guinó, Bernat Bella, Víctor Marbà, Nielo Ballart i Lluna Fabregat · redaccio @totmedia.cat Màrqueting: Mariona Sagalés i Paula Piñol Departament comercial: Cristina Fernández, Txell Clavel i Toni Garcia · publicitat @totsantcugat.com. Edició gràfica: Totmedia Recepció i anuncis per paraules: Neus Pahisa · recepcio@totmedia. cat Distribució: Daniel Corberó i Gerard Ribera. Depart a m e n t d ’A d m i n i s t r a c i ó: Eva Remolina, Anna Troyano i Toni Garcia · administracio@ totmedia.cat Impressor: Rotimpress Distribució controlada per l’OJD: 15.000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. DL: B-41.640 -1985 ISSN 2565-1595 (ED. IMPRESA)

Més senglars amb pesta, Collserola continua tancat

Activitats, cultura, poble...

Setmana 25 Comerç

Entitats 69 Negoci 73 Tendències 75 Animals 77 Llar 85 TOT Classificats

Parlem-ne Joan Miquel González, Astrònom

Lectors

Cartes, fotodenúncia, felicitacions...

32 Cultura 34 Cinema

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

36 Esports

94 Guia comercial

40 Opinió

102 Horòscop

42 Parlem-ne

103 Guia bàsica

EDITA:

Amb la col·laboració de:

Rep notícies per WhatsApp. Envia ALTA a aquest número i guarda-te’l com a contacte: 680 85 03 88

2_SUMARI.indd 2

7/1/26 19:11

CP: SSCS0208 - Atenció sociosanitària a personas dependents en institucions socials TORNS DE MATÍ del 16/02/2026 fins al 16/07/2026 del 17/04/2026 fins al 22/10/2026

HORARI: 8:45 - 13:45

TORNS DE TARDA del 15/01/2026 fins al 15/06/2026 del 13/03/2026 fins al 09/10/2026

HORARI:

14:45 a 19:45

REQUISITS: Títol graduat en E.S.O o equivalent Inscrit com a demandant d’ocupació

Envia’ns un correu amb la teva motivació pel curs, el teu CV i una imatge amb el DNI

CONTINGUTS Desenvolupar intervencions d’atenció física, atenció sociosanitària i atenció psicosocial a persones dependents en l’àmbit institucional. Preparar i donar suport a les intervencions d’atenció a les persones i al seu entorn en l’àmbit institucional i indicades pero l’equip interdisciplinar

formacio@cataloniafundacio.cat elopez@cataloniafundacio.cat 93 580 52 27, Encarna López Crta Flor de Maig, km 2,8, 08290, Cerdanyola del Vallés

367h lectives 113h pràctiques

QUEDA’T 4 4

Queda’t

Activitat familiar

www.totsantcugat.cat/agenda.html Envia’ns informació dels actes a redaccio@totmedia.cat La informació dels cinemes a la pàgina 34

EL TOT, AMB LA CULTURA I LES ENTITATS

ACTIVITAT DESTACADA Dissabte 17 i diumenge 18 de gener

Sant Antoni Abat Sant Cugat celebra un any més la festivitat de Sant Antoni Abat (17 de gener), patró dels animals, amb un seguit d’activitats tradicionals. Entre elles, els Foguerons de Sant Antoni dissabte 17, i la Rua dels Tres Tombs diumenge, dia 18. Tota la informació, programa i horaris, a Totsantcugat.cat.

Dissabte 10

La torre de la muralla

Divendres 9

‘Gegant’

Representació de l’obra teatral de Mark Rosenblatt, amb Josep Maria Pou com a protagonista. Una obra de la màxima vigència sobre la llibertat d’expressió. Hora: 20 h Lloc: Teatre-Auditori Emma Vilarasau Preu: 28 € (Tasantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Portes obertes al mirador de la torre sud de la muralla de llevant del Monestir. A les 12 hores, visita comentada gratuïta de 30 minuts. Hora: De 10.30 a 13.30 h Lloc: Torre sud de la muralla de llevant del Monestir Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament i Museu

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Dissabte 10

“A viva voce” Activitat gratuïta sobre els Monjos que vivien al Monestir i la seva veu, dins el programa Dissabtes familiars al Museu. Adreçada a infants a partir de 6 anys. Hora: 11.30 h Lloc: Museu del Monestir Preu: Gratuït (inscripcions a Museu.santcugat.cat) Organitza: Ajuntament i Museu

10 i 11 de gener

Concert-vermut a El Siglo Dissabte, concert-vermut amb Matando el Tigre (gratuït), i diumenge, amb el Trio El Siglo (2€ accés al recinte). Hora: 12.30 h Lloc: El Siglo Mercantic Preu: Gratuït Organitza: El Siglo Mercantic

Secció patrocinada per

04-07_QUEDA'T-ok.indd 4

7/1/26 16:38

L’única clínica d’ortodòncia a Sant Cugat 930 185 482 ·

Rambla del Celler, 5 Sant Cugat ·

wwwortodonciasantcugat.com

Aportem a Sant Cugat una altra manera d’entendre l’odontologia • Primera clínica a Sant Cugat digitalitzada amb tots els processos • Doctors especialistes amb títol d’homologació europea en ortodòncia

Maqueta Suplement TOT 40 anys.indd 105

• Espai únic: clínica dental inspirada en el model europeu • Més de 20 anys d’experiència i tracte proper per oferir-te el millor somriure

20/11/25 17:47

QUEDA’T 6 09_01_26 TOT SANT CUGAT

Activitat familiar

Diumenge 11

Circ. “Sóc”

Jazz en Viu

Espectacle de circ que convida a descobrir la bellesa d’abraçar allò que ens fa únics, amb la Cia. Marta Sitjà. Hora: 18 h Lloc: Teatre-Auditori Emma Vilarasau Preu: 12 € (Tasantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Nova proposta del cicle Jazz en Viu al Cafè Auditori amb Elisabet Raspall Quartet presentant el projecte Aletheia. Hora: 21 h Lloc: Cafè Auditori Preu: 5 € (Tasantcugat. cat) Organitza: Associació JazzEnViu i Ajuntament

Dimecres 14

“La cultura lectora”

Visita “Wabi-sabi”

Conferència a càrrec de Jordi Garcia Farrero, professor de Teoria i Història de l’Educació a la UB, en el marc del Cicle de conferències al Xalet Negre. Hora: 18 h Lloc: Xalet Negre Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament

Visita comentada a càrrec de membres de Firart a l’exposició Wabi-sabi. Una altra mirada, que es pot visitar fins al 24 de gener. Hora: 18 h Lloc: Casa de Cultura Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament, art.santcuga

Dimecres 14

Divendres 16

El documental del mes Projecció del documental La ciutat del mar, dirigit per Alfonso Par amb idea original de Rosa Maria Gal Prat. Hora: 18 h Lloc: Arxiu Nacional de Catalunya Preu: Gratuït Organitza: Arxiu Nacional de Catalunya, Amics de la Unesco Sant Cugat

“La corona d’espines” Representació de l’obra teatral en vers de Josep Maria de Sagarra, amb direcció de Xavier Albertí, que redescobreix un dels grans textos del nostre patrimoni teatral. Hora: 20 h Lloc: Teatre-Auditori Emma Vilarasau Preu: 30 € (Tasantcugat.cat) Organitza: Ajuntament

Fem de l’aigua el motor d’un futu soreaonline.cat 04-07_QUEDA'T-ok.indd 6

@SoreaEsVeolia 7/1/26 16:38

QUEDA’T 7

Dissabte 17

‘Pensant l’environament’ Taula rodona sobre l’environament, un concepte central en la pràctica de Josep Grau-Garriga, amb Pilar Parcerisas, Fernando Hernández i Joan Burdeus. Hora: 11 h Lloc: Centre Grau-Garriga d’Art Tèxtil Contemporani Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament, art.santcugat

Dissabte 17

4t Open Mic Micròfon obert, amb la dinamització de Marina BBFace i Carlos Cruz. Informació i inscripcions a openmiclapua@gmail.com. Hora: 17 h Lloc: Bar Bocamoll Preu: Gratuït Organitza: Ajuntament

Dissabte 17

“El botí” Teatre amb El botí, una comèdia negra i irreverent. De Joe Orton amb La Global Hora: 20 h Lloc: Teatre Mira-sol Preu: 6 € (centresculturals.santcugat.cat) Organitza: Ajuntament

La Cena Criminal Experiència única que fusiona gastronomia, teatre interactiu i el suspens propi d’una bona novel·la policíaca.Hora: 20 h Lloc: Restaurant Masia Can Ametller Preu: Consultar (La-cena-criminal.es) Organitza: La Cena Criminal

Fins al 28 de febrer

“Acció exterior en temps de guerra”

“Grau-Garriga vist per Juan Mateos”

Exposició Acció exterior en temps de guerra. La presència internacional de la Generalitat de Catalunya (1936-1939). Hora: Consultar Lloc: Arxiu Nacional de Catalunya Preu: Gratuït Organitza: Arxiu Nacional de Catalunya

Exposició que reuneix obres des de la primera etapa de Josep Grau-Garriga fins a les darreres creacions, procedents de la col·lecció de Juan Mateos. Hora: Amb cita prèvia Lloc: Canals Galeria d’Art Preu: Gratuït Organitza: Canals Galeria d’Art

n futur sostenible. 04-07_QUEDA'T-SF-R.indd 7

09_01_26

Fins al 30 de gener

TOT SANT CUGAT

Dissabte 17

és ara

7/1/26 18:35

La revista monogràfica del

NOVA ED I C I Ó JA A L A VENDA!

Aconsegueix el teu exemplar! Als quioscs i llibreries de la ciutat Compra-la per només 10 € o fes-te’n subscriptor per 15 €/any (Inclou l’enviament al domicili de les dues edicions anuals). Més informació o compra d’edicions anteriors a: www.monsantcugat.cat, al 93 590 86 00, a administracio@totmedia.cat o a les oficines del TOT Sant Cugat, al carrer de Sant Antoni, 42. De venda també als quioscs i llibreries de la ciutat. Des del TOT Sant Cugat, continuem apostant per la informació local de qualitat perquè creiem fermament que és una de les eines d’integració de la societat en el seu entorn. EDITA

Anunci COMPRA MSC_19.indd 1

5/11/25 17:38

Consulta tota la programació Divendres 9 gener - 20 h

Diumenge 11 gener - 18 h

de Mark Rosenblatt

Cia. Marta Sitjà

GEGANT

SÓC

Un espectacle de circ que celebra la diferència i reivindica l’autenticitat.

Una obra intel·ligent i punyent que interroga el límit entre opinió i prejudici.

ES RAD

ENT

RID

AU EXH

RECOMANAT per a tots els públics, a partir de 5 anys

Divendres 16 gener - 20 h

Diumenge 18 gener - 19 h

de Josep Maria Sagarra

Les Saisons

LA CORONA D’ESPINES

La violència sobre el cos de les dones, la paternitat i la possibilitat de redempció conjuguen aquesta meravellosa partitura de versos de Sagarra.

MALANDAIN BALLET BIARRITZ Una de les millors companyies del món, porta a escena la bellesa i la força de la dansa.

ASSAIG OBERT a les 17 h

LUDOTEATRE

servei de cangur gratuït per a infants de 3 a 12 anys

taemmavilarasau.cat | 93 589 12 68

A FONS 10

A fons ACTUALITAT_

www.totsantcugat.cat

El mural del Consell d’Infants de Sant Cugat. ajuntament

Demografia

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Els naixements a Sant Cugat, en caiguda lliure La natalitat continua en caiguda lliure a Sant Cugat. La ciutat va registrar 633 naixements el 2024, la xifra més baixa des de l’any 1996. Són 74 naixements menys que el 2023, que ja va suposar un rècord negatiu en aquest sentit. El cas de Catalunya és encara més extrem: els 53.802 naixements de 2024 van ser la dada més baixa de tota la sèrie històrica, que s’inicia el 1975. La natalitat es desploma a tot el país sense excepció. Són dades de l’Institut Català d’Estadística, que s’extreuen en funció de la residència de les mares.

10-11_A FONS-FOTO.indd 10

Sant Cugat registra el número de naixements més baix des de 1996

1.000 habitants. I el 2000 es va situar en els 17,1. En 25 anys, la natalitat ha caigut a una tercera part. El 2021, després de l’any del confinament, va ser un dels pocs on ha crescut.

El descens de la natalitat Amb una població a Sant Cugat de 98.649 habitants a l’1 de gener de 2024, els 633 naixements representen una taxa de natalitat d’aproximadament 6,4 naixements per cada 1.000 habitants. És la xifra més baixa des que hi ha dades. Fa només quinze anys, el 2010, la taxa era de 15 naixements per cada

Mares i pares més grans Un dels canvis és l’edat dels pares i mares. El 1975, gairebé 7 de cada 10 naixements eren de dones de menys de 29 anys. El 2024, la meitat de les dones que van tenir un fill eren de 35 o més anys. Els canvis socials i culturals, la precarització laboral dels joves, la dificultat de trobar estabilitat professional, la llargada

7/1/26 15:47

70%

a Sant Cugat el 2024. La xifra més baixa des de 1996 i 74 naixements menys que el 2023.

van tenir fills el 1975 tenia menys de 29 anys. Ara, més de la meitat tenen 35 anys o més.

dones que van tenir un fill a Sant Cugat el 2024 eren de nacionalitat espanyola. 129 eren de nacionalitat estrangera.

6,4

gat el 2024. El 2000 eren 17,1 naixements per mil habitants.

de les dones que va tenir un fill a Sant Cugat el 2024. El 2000, eren els 29 anys.

naixements/1.000 habitants a Sant Cu-

El 24% de les dones que van tenir fills el 1985 tenia 25 anys o menys; ara representen el 3% dels estudis o la dificultat per accedir a l’habitatge són algunes de les causes. 36 anys va ser l’edat més comuna de les dones que van tenir un nadó a Sant Cugat el 2024 (63 casos). El 2000 eren els 29 anys. El canvi és radical si es compara amb 40 anys enrere, el 1985: el 24% de les dones que van tenir un fill tenien 25 anys o menys i el 3% tenien 40 o més anys. El 2024, s’ha capgirat: el 3% de noves mares tenia menys de 25 anys, mentre que les majors de 40 anys van representar el 12%. Amb l’edat dels pares passa exactament el mateix: els menors de 30 anys han passat del 10 al 6% entre el 2000 i el 2024, mentre que els majors de 40 anys s’han duplicat i han crescut del 10 al 20%.

10-11_A FONS-FOTO.indd 11

anys l’edat més comuna

La nacionalitat de les mares Una de cada cinc dones que van tenir un fill a Sant Cugat el 2024 van ser de nacionalitat estrangera. És a dir, 129 dels 633 naixements totals. Aquesta xifra es manté força similar, amb petites variacions anuals, des de fa més de quinze anys: el 2008, un de cada cinc naixements també va ser de mare estrangera. En canvi, abans de la crisi econòmica de 2008, les mares de nacionalitat espanyola eren molta més majoria: el 2000, 9 de cada 10 naixements eren d’una dona amb nacionalitat espanyola. No hi ha cap nacionalitat de les mares que destaqui especialment en els naixements a Sant Cugat el 2024. La italiana (pot incloure també dones d’origen argentí que tenen doble nacionalitat) és la majoritària, en 12 dels 129 casos. Colòmbia, França, Rússia i Alemanya completen els cinc primers llocs. Per regions, les dones de la Unió Europea representen el 36% dels naixements de 2024. Les d’origen africà són menys del 4% dels casos.

Bernat Bella

504

dones de nacionalitat italaniana van tenir un fill a Sant Cugat el 2024, la nacionalitat estrangera més comuna.

Nacionalitat de les mares a Sant Cugat (2024) 1. Espanya: 504 2. Itàlia: 12 3. Colòmbia: 9 4. França: 8 4. Rússia: 8 6. Alemanya: 7 6. Brasil: 7 6. Pakistan: 7 9. Equador: 6 10. Portugal: 5 11. Ucraïna: 4 11. Regne Unit: 4 11. Veneçuela: 4 14. Polònia: 3 14. Marroc: 3 14. Estats Units: 3 14. Mèxic: 3 18. Perú: 2 18. Paraguai: 2 18. Bolívia: 2 21. Romania: 1 21. Hondures: 1 21. El Salvador: 1 21. Xina: 1 21. Filipines: 1

09_01_26

de les dones que

TOT SANT CUGAT

naixements registrats

A FONS 1 1

633

7/1/26 15:47

SETMANA 1 2

Setmana ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

El Parc de Collserola continua tancat a Sant Cugat. mireia comas (tot sant cugat)

Medi ambient

Més senglars amb pesta, Collserola continua tancat

TOT SANT CUGAT

09_01_26 TOT SANT CUGAT

02_01_26

L’accés a la part santcugatenca del Parc Natural de Collserola i al medi natural de Sant Cugat continua tancat i sense cap informació sobre la possible reobertura Sis setmanes després de l’inici del brot de pesta porcina africana, localitzat en dos senglars a Bellaterra el 28 de novembre, l’accés al medi natural a Sant Cugat i a la part santcugatenca de Collserola continua tancat. Mentre continua la recerca de més animals infectats, no hi ha informació oficial sobre una possible reobertura dels espais naturals dins del radi de sis quilòmetres i que inclou Sant Cugat. 47 senglars infectats La Conselleria d’Agricultura ha confirmat 47 senglars amb pes-

12_15_SETMANA-canvis-Agata.indd 12

ta porcina africana des de l’inici del brot i fins al 7 de gener. Tots ells dins del radi de sis quilòmetres, inclòs un a Sant Cugat. El 5 de gener es van comunicar els últims casos, un total de 18. En total s’han analitzat 621 senglars. No és el virus del laboratori L’Institut de Recerca en Biomedicina ha conclòs que la variant del virus de pesta porcina africana trobada en els senglars morts a Cerdanyola no és la mateixa que amb la que treballava l’IRTA-CReSA, el laboratori

ubicat a pocs metres dels primers dos senglars trobats. Collserola aixeca la veu El Consell Consultiu del Consorci del Parc Natural de Collserola ha reivindicat que la serralada no és l’origen del brot de pesta porcina africana i ha demanat que es deixi de “criminalitzar” aquest espai. A més, demana que les limitacions d’accés a l’espai natural siguin proporcionades, transparents i basades estrictament en criteris tècnics, delimitades en el temps i tan sols com a mesures complementàries. Bernat Bella

7/1/26 16:52

LANAU Wood Creations i el Sindicat de Llogateres van transformar contenidors de Sant Cugat en façanes d’habitatges per denunciar el peu de l’habitatge a Sant Cugat. FOTO: @lanau.woodcreations

Equipaments

Defunció

Les obres a l’ascensor de la Floresta ja tenen data

Un mort a l’incendi de Suïssa, amb arrels a Sant Cugat

Redacció

Defunció

Mor Raúl Adames, de l’Arquebisbat de Barcelona

Era director del Secretariat d’Educació Catòlica de Barcelona. CEDIDA

12_15_SETMANA-SF.indd 13

El santcugatenc Raúl Adames va morir en un accident de trànsit a Andorra, el divendres 2 de gener. Adames era actualment director del Secretariat d’Educació Ca· tòlica de Barcelona de l’Arque· bisbat de Barcelona, director i apoderat del col·legi Abat Oliba Loreto de Barcelona i formava part del Secretariat Interdioce· sà d’Ensenyança de la Religió a Catalunya.

Redacció

Un jove mort en el tràgic incendi en un bar de l’estació d’esquí de Crans Montana (Suïssa) durant la nit de Cap d’Any tenia arrels a Sant Cugat. Es tracta de Joaquim Van Thuyne Daniel, que tenia no· més 19 anys. De pare suís i mare catalana, Van Thuyne era resi· dent a Suïssa. Era net del santcu· gatenc Josep Daniel, cofundador de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat, exdirectiu de Nestlé i antic col· laborador del TOT Sant Cugat i Diari de Sant Cugat. El funeral és a Lausana (Suïssa), però el Mo· nestir de Sant Cugat acollirà una missa funerària en el seu record. 40 joves morts En l’incendi van morir 40 joves, la meitat dels quals eren menors d’edat. Deu de les víctimes eren suïsses i la resta d’Itàlia, Roma· nia, França i Turquia. Els propieta· ris del bar han estat imputats per homicidi negligent i s’investiga si el local complia les normatives de seguretat. Redacció

02_01_26

Les obres per arreglar definiti· vament l’ascensor de la Flores· ta dels FGC ja tenen data d’inici: començaran al març i la previ· sió és que durin uns sis mesos. Les obres aniran a càrrec de l’Ajuntament de Sant Cugat i dels Ferrocarrils de la Generali· tat de Catalunya. L’ascensor fa

La família vol fer una missa de record al Monestir. QUIM LLOP

09_01_26 TOT SANT CUGAT

L’ascensor fa més d’un any que no funciona. LLUNA FABREGAT (TOT SANT CUGAT)

més d’un any que no funciona correctament, generant molts problemes als usuaris amb mo· bilitat reduïda. L’actuació tindrà un cost total de 143.000 euros, dels quals 88.000 seran apor· tats per Ferrocarrils i 55.000 per l’Ajuntament de Sant Cugat. L’obra consistirà a reforçar l’es· tructura per evitar que hi hagi filtracions d’aigua, optimitzar la ventilació del bastidor de vi· dre, millorar la connectivitat de l’ascensor i homologar-lo als estàndards de la resta d’ascen· sors de la xarxa de FGC. A més, l’Ajuntament cedirà a Ferrocar· rils la gestió i manteniment de l’ascensor.

TOT SANT CUGAT

ntinua

eia comas

SETMANA 13

Pisos en contenidors pel preu de l’habitatge

7/1/26 18:54

SETMANA 14

Sense incidents durant la nit de Cap d’Any Sant Cugat va viure una nit de cap d’any tranquil·la i sense incidències, segons el tinent d’alcaldia de Seguretat, Bernat Picornell. Només es van registrar queixes per sorolls. FOTO: Cedida

Ensenyament

Literatura

Premi a l’hort de l’escola Turó de Can Mates

L’escriptora Laia Vilaseca presenta ‘L’udol de l’aigua’

Entrega del guardó a l’escola Turó de Can Mates. CEDIDA

TOT SANT CUGAT

09_01_26

L’escola Turó de Can Mates ha estat guardonada amb el primer premi del concurs d’hort escolar en el marc dels Premis Escola, Agricultura i Alimentació Ecològica. El reconeixement, atorgat per la Generalitat de Catalunya i l’Associació Vida Sana, destaca el projecte educatiu del centre vinculat a l’hort escolar, l’agricultura ecològica i la sostenibilitat alimentària. Pedagogia en els horts El jurat ha destacat la integració de l’aprenentatge pràctic en la gestió de l’hort i les llavors amb activitats pedagògiques que impliquen activament l’alumnat. En concret, s’ha valorat que els infants participin en les tasques quotidianes de l’hort i que el projecte tingui un impacte educatiu tant dins com fora del centre. El passat 21 de novembre, l’alumnat de 5è de primària del centre va desplaçar-se fins a Vilafranca del Penedès per assistir a l’acte de lliurament del guardó. Redacció

12_15_SETMANA-canvis-Agata.indd 14

L’escriptora i periodista Laia Vilaseca presentarà a Sant Cugat la seva darrera novela, L’udol de l’aigua. Apassionada del misteri i la novel·la negra, és la seva quarta novel·la, després de La noia del vestit blau, Quan la neu es fon i L’Illa del Silenci. La presentació del text es farà el pròxim dimarts, 20 de gener, a les 19 h, a la Sala El Siglo del Mercantic. L’entrada és gratuïta. La presentació del llibre és organitzada pel TOT Sant Cugat, amb el suport d’Amat Cultura i la col·laboració de Mercantic i la llibreria La Salvatge Llibres. En acabar l’acte, es podrà adquirir exemplars del llibre signat per la mateixa autora. L’udol de l’aigua se situa a l’espai natural de Ferre-

Vilaseca està especialitzada en novel·la negra. CEDIDA

ra (delta del Llobregat), on la vida de la família Domènech s’altera amb l’aparició d’un cadàver.

Redacció

Omple el formulari per assistir a la presentació del llibre.

Succés

Increpen i amenacen dos adolescents al pavelló Un home va agredir verbalment i va amenaçar a dos adolescents de 12 anys al pavelló de la ZEM Rambla del Celler de Sant Cugat, el divendres 2 de gener. Els fets van ocórrer durant la celebració del Torneig de Reis de la Unió Esportiva Sant Cugat. Els fets van passar als serveis públics del pavelló de la rambla del Celler. Els Mossos es van personar, però l’home ja no hi era. Nielo Ballart

Els fets van passar als serveis del pavelló de la rambla del Celler. ARXIU

7/1/26 16:52

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

L’udol de l’aigua Laia Vilaseca

Dimarts, 20 de gener a les 19 h a El Siglo (Mercantic)

Escaneja el codi i inscriu-te gratuïtament

Organitza

Amb el suport de

PRESENTACIO LLIBRE Laia Vilaseca.indd 1

Col·laboren

7/1/26 18:17

SETMANA 16

Polèmica pel discurs en castellà de Gaspar El discurs íntegrament en castellà de Gaspar durant la cavalcada de Reis de Valldoreix va generar polèmica entre alguns assistents. A les xarxes, Junts ho va criticar i la CUP, que forma part del govern de l’EMD, va dir que demanaria explicacions. FOTO: P. Rodríguez (TOT)

Cavalcada

Nadal

Els Reis reparteixen màgia i il·lusió a Sant Cugat

Milers de veïns gaudeixen de Nadal

FOTOS I VÍDEOS

El Quinto va reunir més d’11.000 participants. TOT SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

L’estrella de la cavalcada, una de les novetats d’enguany. AJUNTAMENT

Melcior, Gaspar i Baltasar van recórrer i omplir de màgia i il· lusió Sant Cugat durant la ca· valcada de Reis, el 5 de gener. Milers de santcugatencs, petits i grans, van sortir als carrers malgrat l’intens fred per rebre els Reis d’Orient. Enguany, la cavalcada es va viure amb mol· tes novetats, començant per l’arribada, que va ser per l’Ar· rabassada. Ses Majestats, amb les seves carrosses i tots els seus ajudants, van iniciar el seu recorregut màgic per l’avinguda de Gràcia, amb una gran i nova estrella obrint la comitiva reial. El recorregut es va allargar unes dues hores i va acabar a la plaça d’Octavià, on es va fer l’adora· ció al nen Jesús a l’església i va haver-hi la traca final a la festa, amb focs artificials inclosos. I els infants van poder lliurar les

12_15_SETMANA-SF.indd 16

seves cartes als Reis. El millor regal dels Reis L’alcalde de Sant Cugat, Josep Maria Vallès, va ser l’encarregat de donar la benvinguda als Reis d’Orient: “Us faig entrega de la clau de la ciutat. Una clau úni· ca que obre totes les cases de Sant Cugat i així podreu repar· tir alegria, pau i molta màgia”. Melcior, Gaspar i Baltasar van celebrar poder visitar un any més Sant Cugat: “Ens agrada molt Sant Cugat, és una de les ciutats de Catalunya on hi ha més infants i veure-us avui aquí, omplint aquests carrers, per a nosaltres és el millor regal que podem tenir”. Valldoreix, Mira-sol, la Floresta i les Planes també van viure les seves pròpies cavalcades.

Nielo Ballart

Les activitats del programa de Nadal van tornar a registrar una elevada participació ciutadana. Milers de persones van prendre part en les cavalcades de Reis, els espectacles culturals, les propos· tes als barris i les activitats espor· tives. La Cavalcada va ser un dels moments més multitudinaris, tal com va destacar la regidora de Cultura, Núria Escamilla: “Ha estat una cavalcada més ampla, que ha permès que la gent esti· gués més esponjada i que es po· gués viure tant de dia com de nit, amb elements lluminosos i una música més pausada pensada pels infants”. El tinent d’alcaldia de Seguretat, Bernat Picornell, va explicar que no s’havien registrat incidents. Víctor Marbà

Assistència Trenet: 17.870 viatgers Quinto: 11.713 participants Campament reial: 7.919 Nadal de circ: 3.500 persones a les activitats exteriors.

7/1/26 18:55

D E

A R T E S

M A R C I A L E S

SETMANA 17

NUEVA APERTURA E S C U E L A

CLASES INFANTILES

Refuerza hábitos y autocontrol, mejora su autoestima y habilidades sociales y canaliza su energía de forma saludable, fomentando respeto y superación.

CLASES JUVENILES (KICKBOXING, BOXEO) Gana confianza, mejora su disciplina, aprende a defenderse

CLASES ADULTOS

Avenida Can Bellet, 43 St.Cugat

(KICKBOXING, BOXEO Y BRAZILIAN JIUJITSU)

613 091 631

Libera Estrés, mejora tu condición física, aprende a defenderte

www.revolutionmartialarts.es

Si adquireixes un d’aquests originals robots, m’ajudaràs!

Contacta amb mi per correu a: hidalgorobots@gmail.com

TOT SANT CUGAT

Els meus robots no caminen, no fan cap mena de soroll, però tenen ànima i no n’hi ha cap d’igual!

Tinc Atàxia Telangièctasi, una malaltia que comporta una pèrdua progressiva de coordinació de les extremitats, cap, ulls i un augment del risc d’infeccions.

09_01_26

Joan Robots

REIS D’ORIENT 18

1 2

REIS D’ORIENT A SANT CUGAT 1 Tradició Els santcugatencs van omplir els carrers per veure la cavalcada dels Reis d’Orient, amb una nova estrella (ajuntament) 2 Cartes Els infants van poder lliurar les cartes un cop acabada la rua (eloi sin /tot sant cugat) 3 Reis Melcior, Gaspar i Baltasar van ser els protagonistes de la cavalcada (e. s.) 4 Entitats Diferents entitats de la ciutat van participar amb una carrossa a la cavalcada (eloi sin) 5 Clau L’alcalde, Josep Maria Vallès, va lliurar la clau de la ciutat a Ses Majestats (eloi sin) 6 I 7 Adoració Els Reis d’Orient van entrar a l’església del Monestir per fer l’adoració al nen Jesús (eloi sin) 8 Multitud Milers de santcugatencs van gaudir de la cavalcada dels Reis d’Orient (eloi sin)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

3 4

18-27_IMATGES DE LA SETMANA-SF.indd 18

7/1/26 18:52

IREIS D’ORIENT 19 5 6 7

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 19

7/1/26 18:32

REIS D’ORIENT 20

1 2

REIS D’ORIENT A SANT CUGAT 1 Llum El fanaler Muxinach va portar la llum durant la cavalcada (eloi sin/tot sant cugat) 2 Infants Els més menuts van viure amb il·lusió la cavalcada dels Reis d’Orient (eloi sin) 3 Carrosses Ses Majestats van aparèixer amb les seves tradicionals carrosses amb forma de camell (eloi sin) 4 Participació El TOT Sant Cugat no va fallar a la seva cita amb la cavalcada amb unes carrosses sostenibles (eloi sin) 5 Recorregut La cavalcada d’enguany va estrenar un nou recorregut, amb sortida des de l’avinguda de Gràcia i arribada a la plaça d’Octavià (eloi sin) 6 Reis d’Orient Ses Majestats van animar als infants anar a dormir d’hora (eloi sin)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA-SF.indd 20

7/1/26 18:52

IREIS D’ORIENT 21 4 5

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 21

7/1/26 18:32

REIS D’ORIENT 22

1 2

REIS D’ORIENT A VALLDOREIX 1 Tradició Valldoreix va celebrar la seva particular cavalcada (pol rodríguez, tot) 2 Gegants Els Gegants de Valldoreix, Cebrià i Assumpció, van ser presents en la rua (pol rodríguez) 3 I 6 Reis Melcior, Gaspar i Baltasar van participar amb les seves carrosses (pol rodríguez) 4 I 5 Carrosses Els Reis d’Orient també van estar acompanyats d’altres carrosses (pol rodríguez) 7 I 8 Ofrena Ses Majestats van fer parada a l’església de l’Assumpció per fer l’ofrena al nen Jesús (pol rodríguez)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 22

7/1/26 18:32

IREIS D’ORIENT 23 4 5 6 7

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 23

7/1/26 18:32

REIS D’ORIENT 24

1 2

REIS D’ORIENT ALS BARRIS 1 Fades Diferents fades il·luminades van participar en la cavalcada de les Planes (ajuntament) 2 Les Planes Ses Majestats van arribar a Ca l’Avi a les Planes, on es van trobar amb el nen Jesús (ajuntament) 3 Reis Melcior, Gaspar i Baltasar també van participar a les Planes (ajuntament) 4 Recorregut El tret de sortida a la cavalcada de les Planes va ser a la plaça de la Creu d’en Blau (ajuntament) 5 Reines A la Floresta també van participar Reines d’Orient (ajuntament) 6 Tren A la Floresta, els Reis i les Reines van arribar en tren (ajuntament) 6 Carrosses Diferents carrosses van acompanyar a Ses Majestats a la Floresta (ajuntament)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 24

7/1/26 18:32

COMERÇ 25

Un gran basar s’instal·la a Sant Cugat Sant Cugat compta amb un nou comerç al centre de Sant Cugat. Es tracta de l’establiment Outlet Go Home, ubicat a l’avinguda de Cerdanyola, número 53. FOTO: TOT Sant Cugat

Reformes

Política

Magnífica reforma integral de Construïm com cal

Sant Cugat veu viable l’annexió de Bellaterra

Ocupació

Sant Cugat tanca l’any amb l’atur més baix des del 2008

Oficina del Servei d’Ocupació de Catalunya. ARXIU

25_SETMANA_COMERÇ-SF.indd 25

Sant Cugat va tancar el 2025 amb 2.331 santcugatencs a les llistes de l’atur. És la xifra més baixa en un mes de desembre de 2007, just abans de l’esclat de la crisi econòmica i financera, quan es van registrar 1.755 aturats i a Sant Cugat hi vivien 20.000 persones menys que actualment. Tot i això, hi va haver vint desocupats més que al novembre de 2025.

Bernat Bella

El govern de Sant Cugat va aprovar un informe que avala la viabilitat legal, demogràfica i econòmica de l’annexió de Bellaterra i del sector de Can Fatjó dels Aurons al municipi, tot i que va deixar clar que no està obligat a mantenir l’actual Entitat Municipal Descentralitzada (EMD), creada per Cerdanyola. Segons el document, seria el ple santcugatenc qui decidiria com s’integra Bellaterra i si es manté o no l’EMD. Així doncs, l’informe va destacar que la continuïtat urbana, les connexions de transport eficients i la capacitat econòmica de Sant Cugat per assumir els serveis del municipi de Bellaterra, fa que l’annexió sigui viable des d’un punt de vista tècnic. Bellaterra vol l’EMD Per la seva banda, Bellaterra va considerar que el canvi de municipi és viable i va defensar que l’EMD podria continuar funcionant sota l’administració de Sant Cugat. Víctor Marbà

02_01_26

Construïm com cal, empresa a Vallès, 67 de Sant Cugat, ha dut a terme una reforma integral en un habitatge del centre de Sant Cugat. A la cuina, el disseny minimalista i net es tradueix en mobles llisos, electrodomèstics integrats i superfícies clares que faciliten el manteni-

Seu de l’EMD de Bellaterra. EMD BELLATERRA

TOT SANT CUGAT

Construïm com cal és una empresa que està a Vallès, 67. CEDIDA

ment i l’ús diari. Els banys han estat completament renovats amb un enfocament pràctic i elegant. Destaquen els lavabos integrats i les aixetes encastades, així com les dutxes àmplies amb mampara de vidre. A més, un altre element singular de l’habitatge reformat és l’escala, concebuda com una peça lleugera i funcional que combina estructura blanca i esglaons de fusta, integrant-se perfectament en l’espai i aportant personalitat al conjunt de l’habitatge. Si vols reformar el teu habitatge, tens a la teva disposició els següents números de telèfon: 609 338 051 o 603 57 21 30. Redacció

7/1/26 18:51

REIS D’ORIENT 26

1 2

REIS D’ORIENT ALS BARRIS 1 Percussió Mamatraka va acompanyar Ses Majestats a la Floresta (pol rodríguez, tot) 2 Estació L’estació dels FGC va ser el tret de sortida a la cavalcada de la Floresta (pol rodríguez) 3 Fades La cavalcada de la Floresta va comptar amb fades il·luminades (pol rodríguez) 4 Mira-sol Ses Majestats també van ser presents a Mira-sol (ajuntament) 5 Reines La Floresta té per tradició que participin Reis i Reines en la cavalcada (pol rodríguez) 6 Tren Els Reis d’Orient també van arribar en tren a Mira-sol (ajuntament) 7 I 8 Carrosses Els Reis d’Orient van anar des de la plaça de Joan Borràs fins al Casal de Mira-sol (ajuntament)

Més imatges a www.totsantcugat.cat i a l’Instagram del TOT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

3 4

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 26

7/1/26 18:32

IREIS D’ORIENT 27 5 6 7

TOT SANT CUGAT

09_01_26

18-27_IMATGES DE LA SETMANA FET-AG.indd 27

7/1/26 18:32

COMERÇ 28

Reformes

Política

Magnífica reforma integral de Construïm com cal

Sant Cugat veu viable l’annexió de Bellaterra

Construïm com cal és una empresa que està a Vallès, 67. CEDIDA

Ocupació

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Sant Cugat tanca l’any amb l’atur més baix des del 2008

Oficina del Servei d’Ocupació de Catalunya. ARXIU

28_SETMANA_COMERÇ-SF.indd 28

Bernat Bella

Seu de l’EMD de Bellaterra. EMD BELLATERRA

7/1/26 19:16

COMERÇ 29

Els millors olis d’oliva verge de Catalunya El Govern de la Generalitat ha distingit amb els Premis Nacionals 72 olis, de grans i petits productors d’arreu del país, que posen en relleu la seva excel·lència, varietat i innovació.

Restauració

Bocablo, molt més que un restaurant

Oferta gastronòmica internacional amb arrels locals Pel que fa a la proposta gastronòmica, l’oferta de Bocablo gira al voltant d’una cuina amb accent internacional. Plats sa-

29_SETMANA_COMERÇ - SF.indd 29

Cuina amb accent internacional i producte local pensat per adaptarse a qualsevol moment del dia borosos, pensats per compartir i gaudir, que combinen arrels locals amb sabors del món. Una cuina que creu en el poder de la feina senzilla i ben feta: bon producte i receptes que evoquen la llar. Espai acollidor i versàtil En aquest mateix sentit, l’espai interior és acollidor, lluminós i

Un espai per a celebracions Finalment, Bocablo i el seu jardí són, a més, l’escenari perfecte per a celebracions especials com ara batejos, prebodes, trobades familiars o qualsevol esdeveniment que mereixi un toc únic. Un espai que combina interior i exterior amb total flexibilitat, muntatges i ambients diferents que s’adapten a cada ocasió. Bocablo no és només un lloc: és el llenç on donar forma a moments inoblidables.

Redacció

Escaneja per a més informació i contacte

09_01_26

Bocablo, al Sant Cugat Hotel, situat al costat de l’Ajuntament, és un espai viu per a cada moment del dia, al cor de ciutat. Un lloc pensat per esmorzar sense presses, picar alguna cosa mentre es treballa, gaudir d’un bon menú de migdia o compartir un sopar entre amics. Un espai proper, relaxat i familiar, on ve de gust quedar-se a qualsevol hora del dia, tant a l’interior com a l’aire lliure.

TOT SANT CUGAT

Bocablo està situat al Sant Cugat Hotel, Carrer de Cèsar Martinell, 2. CEDIDA

ple de detalls. Un entorn pensat per compartir, treballar tranquil· lament o simplement deixar que el temps passi. La carta es converteix en una invitació a viatjar a través del sabor, amb plats elaborats amb producte de qualitat i cura d’un equip que gaudeix atenent cada servei. A més, el jardí de Bocablo amplia l’experiència cap a l’exterior. Un entorn natural on compartir moments, xerrades i brindis, i gaudir de l’espai amb total llibertat. El restaurant compta també amb una bombolla privada, un racó íntim i singular pensat per a trobades especials.

7/1/26 19:17

COMERÇ 3 0

Guanya dues entrades per ‘La Corona d’Espines’ El TOT Sant Cugat, conjuntament amb el Teatre-Auditori Emma Vilarasau Sant Cugat, sortegen una entrada doble per anar a veure ‘La corona d’espines’, de Josep Maria Sagarra.

Neteja professional

Ecocleans, la neteja professional i ecològica neteja de llars, com d’empreses, oficines i establiments comercials apostant pel respecte per la natura i els drets de les minories.

TOT SANT CUGAT

09_01_26

EcoCleans aposta des de sempre per la neteja sense químics. CEDIDA

EcoCleans ofereix un ampli servei per hores de neteja i desinfecció amb ozó tant per a habitatges, com per a empreses, oficines, escoles, apartaments, hotels i comunitats. A més també podràs contractar neteges especials per a tapisseries, sofàs, catifes, moquetes, matalassos a domicili, i neteges a fons per a final d’obra, així com a servei de pintura. I, si estàs llegint aquesta notícia, pots gaudir d’una oferta especial en neteja de tapisseria. Descobreix tots els detalls al final d’aquesta informació. Sense permanències EcoCleans ofereix serveis de neteja sense permanències i amb la garantia que sempre vindrà el mateix equip o la ma-

30_SETMANA_COMERÇ - SF.indd 30

Aprofita l’oferta especial en neteja de tapisseria que ofereix aquesta empresa als lectors del TOT Sant Cugat teixa persona a fer les tasques de neteja. Compromesos i sostenibles EcoCleans ha apostat des dels seus inicis, l’any 2015, per la neteja ecològica, lliure de químics i de productes nocius per a la llar, i compromesos amb el nou model social i ambiental. L’empresa està consolidada com la primera marca amb serveis de neteja 100% ecològica tant en la

Amb els clients A EcoCleans també estan compromesos amb els clients respectant i garantin la integritat i els continguts de tots els espais en el que intervenen i comprometent-se a no alterar cap element de l’entorn; Són puntuals i executen la neteja acordada dins del termini i dels dies establerts i fan servir, exclusivament, productes ecològics. Oferta especial en neteja de tapisseria Per netejar un sofà de tres places o més, rep una neteja de lavabo de 2 hores totalment gratis! I si neteges un sofà de dues places o un matalàs de 135 cm, et regalen una neteja de lavabo d’una hora. Aquesta oferta és vàlida només per als que ho hagin vist al TOT Sant Cugat. Aprofita aquesta oportunitat i dona a casa teva la cura que es mereix! Pots contactar per web www. sabadell.ecocleans.es o telèfon al 631 92 82 51. Redacció

Escaneja per a més informació i contacte

7/1/26 19:17

ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

SETMANA 3 1

El temps Consulta la crònica del cap de setmana de Francesc Mauri a www.totsantcugat.cat

centímetres. Destaca el Ripollès amb gruixos de neu nova que van fregar els 150 a 200 cm a la zona de Vallter. És impossible la mesura amb precisió tenint en compte la forta ventada. Tenint en compte els 203 mm de Fabert, al municipi de Molló, és perfectament plausible l’escenari de gruixos caiguts propers als 2 metres. El ranking de precipitacions des del 25 i fins el 29, en observatoris de la xarxes automàtiques i manual del Servei Meteorològic de Catalunya va ser de: Ciuret, Osona 271 mm, Parc Natural dels Ports a Roquetes amb 261, Cantonigròs (Osona) 219, Puig Sesolles (a tocar del Turó de l’Home) amb 211 mm, Lliurona a l’Alt Empordà va recollir 210 i finalment, el resum molt resumit ens porta als 209 mm de Batet de la Serra a la Garrotxa. Tot plegat ha emplenat molts dels rius i rieres de Catalunya, amb el benentès que, les crescudes dels rius que neixen al Pirineu, no han tingut crescudes més grans per culpa de la precipitació sòlida caiguda a cotes mitges i altes. Lògicament, un part, anirà a desglaç primaveral. A dia 2 de gener, el conjunt de pantans de les Conques Internes de Catalunya va arribar al 85% de capacitat. Al començar desembre, la xifra voltava el 70%. Augments espectaculars de Darnius-Boadella que va passar d’una mica més del 55% al 83%. De Sau, explicar que el dia 24 de desembre estava al 43%. A dia 2 de gener ja arribava al 78%. A la conca de l’Ebre, destacava al Priorat l’embassament dels Guiamets. Del 4% de capacitat va saltar al 47%. Aigua i neu, molt i molt benvingudes.

TOT SANT CUGAT

a llevantada de Sant Esteve 2026 és de les que es recordaran. Als voltants del 20 de desembre els mapes indicaven la possibilitat d’una llevantada potent. Durant quatre dies, amb petites oscil.lacions, els mapes van convergir cap a un episodi contundent. L’aperitiu arribava el dia de Nadal. Qui escriu aquest article ha fet 40 anys de professió aquest 2025. He treballat el dia de Nadal 33 anys d’aquests 40. Sempre recordo preparar mapes de sol i boires amb temperatures suaus relativament fora dels indrets amb boira i molt baixes en les zones amb boira persistent. Només el 2001 va portar unes temperatures a tot el país molt i molt baixes, fruit de la nevada del 14 de desembre i una fredorada amb anticicló i calmes posteriors. El resultat va ser un dia de Nadal i voltants amb valors que durant dies van oscil.lar a l’interior entre els 10 i 15 sota zero de mínima. Aquest 2025, el dia de Nadal serà recordat a Ponent i les comarques de Tarragona interiors per la neu. Dèbils nevades però, en definitiva, un Nadal dels que conviden a recollir-se i encendre llar de foc. El dia de St. Esteve va arribar la Llevantada. El temporal marítim va produir onades de 3 a 5 metres a la costa sud i de 4 a 6 metres a la costa nord. La punta màxima va ser una onada, mesurada per la boia automàtica de Puertos del Estado, situada al Cap de Begur. El valor mesurat de 9,75 metres. La precipitació, tant la pluja com la neu, molt potents. Nevada general al Pirineu, molt poc important a l’Aran i abundant a la resta. En general, entre els 25 i 50

09_01_26

Llevantada com feia temps

CULTURA 3 2

Cultura EXPOSICIONS_ESPECTACLES_LLIBRES...

Imatges dels Tres Tombs

1 2

1 Rua Un carruatge al costat de la muralla del Monestir en la celebració de l’any 1944 (Fons Cabanas). 2 Banderers Benedicció als banderers a la plaça d’Octavià de 1944 (F.C). 3 Institucional L’exalcalde Joan Aymerich saludant als banderers davant l’antic Ajuntament l’any 1989 (Arxiu TOT Sant Cugat). 4 Cavall Pas per la plaça d’Octavià de la Rua en la celebració del 1990 (Mané Espinosa). 5 Infants Els més petits de la ciutat també van tenir el seu espai en la celebració del 1990 (M.E) 3 5

TOT SANT CUGAT

09_01_26

32-33_CULTURA - FET-AG.indd 32

7/1/26 19:15

CULTURA 3 3

Exposició ‘Wabi-sabi. Una altra mirada’ Fins al 24 de gener, la Casa de Cultura acull l’exposició ‘Wabisabi. Una altra mirada’ , a càrrec de Firart. Associació d’Art de Sant Cugat.

Crítica Musical PER EDUARD JENER

Sons nadalencs +info VALSOS & DANSES. Orquestra Simfònica Sant Cugat. Director: Salvador Brotons. PER NADAL FEM EL POEMA. Basat en el Poema de Nadal de Josep Mª de Sagarra. Direcció: Teresa Canas. “GISELLE” Ballet de Barcelona. Direcció: Chase Johnsey. Llocs i dies: TAEVSC, 27 i 29 . Aula Magna Conservatori, 28.

32-33_CULTURA - FET-AG.indd 33

íntegrament a Johann Strauss Jr., sens dubte el millor compositor de la saga, ben equilibrada tancant amb l’espectacular Vals de l’Emperador i, evidentment, la Marxa Radetzky per picar de mans. També torna el Poema de Nadal de Sagarra, fita ineludible que mai cansa, obra d’un poeta que es manifestava poc creient i que, en canvi, assumeix el fet miraculós del naixement del fill de Déu en una pobra establia a Betlem amb uns versos finals que donen la mesura exacta del que hauria de ser el comportament humà. Amb les veus de Paquita Puig, Carme Ballesteros, Joan Berlanga, Pep Miramunt i Ferran de Juan, quartet

de corda amb piano, la soprano Beatriu Llamas i direcció musical de David Bozzo amb arranjaments populars i composicions pròpies, direcció de Teresa Canas. El Ballet de Barcelona torna amb Giselle, un clàssic romàntic unint tradició amb música d’Adam, coreografia de Coralli i Perrot actualitzada per Leandro Pérez Sanabria en la línia del Ballet Nacional de Cuba, decoració i vestuari ancestrals i 30 ballarins/es molt correctes com les willis, esperits venjatius de dones mortes abans de casar-se, i bones actuacions d’Anna Ishii com Giselle, Bryan Barrios com Albrecht i Ricardo Bravo com Hilari.

TOT SANT CUGAT

grupar esdeveniments artístics de la ciutat aquests dies de festes de Nadal vulnera la base fonamental d’aquesta secció, encara que sigui dient poc de molt, pràctica no habitual sense esmentar altres mostres de teatre, música i circ també protagonistes. Concert tradicional de Nadal amb valsos i danses amb l’OSSC de la mà del seu director titular Salvador Brotons comença amb Rossini, obertura espectacular de La Gazza Ladra seguida de la suite de La Bella Dorment de Txaikovski, essència pura i Nadales Catalanes del mateix Brotons. Segona part dedicada

02_01_26

VALSOS & DANSES. Orquestra Simfònica Sant Cugat. FOTO: CEDIDA

7/1/26 19:15

CINEMA 3 6

Cinema ACTUALITAT LOCAL_www.totsantcugat.cat

TOT SANT CUGAT

09_01_26

SONG SUNG BLUE_ CANCIÓN PARA DOS - VOSE Dv. 9 - 19.15 h i 21.45 h Ds. 10 - 16 h, 20 h i 22.20 h Dg. 11 - 16 h. 20 h i 22.20 h Dl . 12 - 17 h Dt. 13 - 17 h, 19 h i 21.30 h Dc. 14 - 17 h, 19 h i 21.30 h Dj. 15 - 17 h, 19 h i 21.30 h

LA ASISTENTA Dv. 9 - 19.30 h Ds. 10 - 17.55 h Dg. 11 - 17.55 h Dl . 12 - 19 h Dt. 13 - 19.15 h Dc. 14 - 19.15 h Dj. 15 - 19.15 h

RENTAL FAMILY - VOSE Dv. 9 - 17 h, 19.40 h i 22 h Ds. 10 - 16 h, 20 h i 22.20 h Dg. 11 - 16 h, 20 h i 22.20 h Dl . 12 - 17 h i 19.30 h Dt. 13 - 17 h, 19.30 h i 21.45 h Dc. 14 - 17 h, 19.30 h i 21.45 h Dj. 15 - 17 h, 19.30 h i 21.45 h

LA ASISTENTA - VOSE Dv. 9 - 17 h Ds. 10 - 21.30 h Dg. 11 - 21.30 h Dl . 12 - 17 h Dt. 13 - 21.30 h Dc. 14 - 21.30 h Dj. 15 - 21.30 h

RONDALLES Dv. 9 - 22 h Ds. 10 - 20.15 h Dg. 11 - 20.15 h Dl . 12 - 19.30 h Dt. 13 - 17 h Dc. 14 - 17 h Dj. 15 - 17 h

www.cinemessantcugat.com | Tel.: 93 853 14 62 |

AVATAR : FUEGO Y CENIZA 3D Dv. 9 - 17 h i 20.45 h Ds. 10 - 17 h i 20.45 h Dg. 11 - 17 h i 20.45 h Dl . 12 - 17.30 h Dt. 13 - 17 h i 20.45 h Dj. 15 - 17 h i 20.45 h

ZOOTRÓPOLIS 2 Dv. 9 - 17.30 h Ds. 10 - 16 h i 18 h Dg. 11 - 16 h i 18 h

LA TRAVIATA (RB&O) ( DIRECTE) Dc. 14 - 19.45 h

@CinemesStCugat

CINEMES SANT CUGAT

Consulta la cartellera a www.cinemessantcugat.com Segueix-nos a:

ESPORTS 3 6

Esports ACTUALITAT_

www.totsantcugat.cat

El Rugby Sant Cugat és líder de la Lliga Elit. cedida

Competició

La pilota torna a rodar pels equips de Sant Cugat

TOT SANT CUGAT

02_01_26

Un cop acabades les festes de Nadal, els equips reprenen la competició i tornen els somnis, els esforços per complir els ob· jectius i la lluita per evitar desil· lusions. Amb això, des del TOT Sant Cugat fem un repàs de la situació d’alguns equips de la ciutat amb moltes coses en joc i amb les aspiracions molt vives. Competicions estatals Un dels millors equips posici· onats és el DSV Club Voleibol Sant Cugat, tercer en la màxi· ma categoria estatal, que rebrà l’OCISA Haro Rioja Voley, el dis· sabte 10 de gener a partir de les

36-38_ESPORTS FET-AG.indd 36

19:15 hores, amb l’objectiu de mantenir-se al capdavant de la classificació i retallar punts al líder, l’Avarca de Menorca, que està 8 punts per sobre. Partit important també per al femení de l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat, que buscarà fer un pas en la seva classificació per a la Copa de la Reina rebent el CP Vila-sana, el dimecres 14 de gener a partir de les 21 hores. En el cas del masculí del Rugby Sant Cugat, els blau-i-negres buscaran un triomf vers l’ADI In· dustriales Las Rozas Rugby per continuar liderant la Lliga Elit, el diumenge 11 de gener a les 12

hores a la ZEM La Guinardera. Competicions catalanes Altres equips que estan ben si· tuats per assolir els seus objec· tius són el femení de l’Handbol Sant Cugat i el masculí del Sant Cugat FC. Les vermell-i-negres, així, visiten el líder, l’OAR Gra· cia Sabadell B, el dissabte 10 de gener a partir de les 19.50 hores, amb l’objectiu de sobre· passar-les en la classificació. Els santcugatencs, d’altra banda, el Terlenka Barcelonista CF, el dis· sabte 10 de gener a les 18 hores, i buscaran un triomf per seguir en fases d’ascens . N.Ballart

7/1/26 17:37

ESPORTS 37

2 santcugatencs al Mundial de la Kings League Els santcugatencs Òscar Coll (migcampista amb la selecció espanyola) i Miki Lladó (director tècnic amb l’Índia) estan participant en el Mundial de la Kings League, que està tenint lloc al Brasil entre el dissabte 3 i el dissabte 17 de gener. FOTO: Cedida

Entitat

Defunció

La UESC, nou membre de la família de SantCugatCreix

Mor Jon Reca, tècnic del Rugby Sant Cugat

Torneig de Reis de la UESC Punt final a l’11a edició del Torneig de Reis de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat, una competició ja arrelada al municipi durant les festes de Nadal i en la qual van participar fins a 35 equips entre les categories preinfantil i infantil, tant en masculí com en femení. Es van recaptar uns 1.000 euros pels projectes de la Fundació UESC. FOTO: CEDIDA

36-38_ESPORTS R.indd 37

Jon Reca ha mort a l’edat de 76 anys, després d’anys amb una llarga malaltia, tal com ha avançat Cugat Mèdia. Reca va ser una persona clau en la promoció del planter del Club de Rugby Sant Cugat i va aconseguir guanyar diferents títols del Campionat d’Espanya amb l’equip sub-14. El tècnic, d’altra banda, va ser fundador de l’Herriko Rugby Taldea, equip de rugbi a 7 de Sant Cugat. Una nova metodologia Procedent de l’Argentina, Reca va començar a jugar a rugbi des de ben petit en el Club Atlético de San Isidro i va acabar militant en el primer equip. L’any 1999 va arribar al club santcugatenc i va ser un dels impulsors d’una nova metodologia pel planter. A més, entre les seves fites destaquen dos títols del Campionat d’Espanya amb l’equip sub-14. És per això, que el club blau-i-negre va decidir retre-li homenatge posant el seu nom a una competició pel planter que cada any aplega centenars de jugadors.. Nielo Ballart

02_01_26

La Unió Esportiva Sant Cugat se suma a la família de SantCugatCreix, després que així ho formalitzessin Miquel Martínez, president de SantCugatCreix, i Vicenç Beltran, president de la UESC, amb la signatura del conveni, el darrer dimecres 7 de gener a la ZEM Rambla del

L’equip va guanyar la competició la temporada passada. CEDIDA

TOT SANT CUGAT

Presentació d’equips de la UESC del 2025/2026. POL RODRÍGUEZ (TOT)

Celler. SantCugatCreix va néixer el maig de 2014 amb la voluntat de treballar per l’esport local de Sant Cugat. Els clubs fundadors van ser el DSV Club Voleibol Sant Cugat, el Club de Rugby Sant Cugat i l’Oxigen Patí Hoquei Club Sant Cugat i un any més tard es va incorporar Junior FC. Actualment, a més d’aquests 4 socis, s’hi han afegit el Club Handbol Sant Cugat, el Club Gimnàstica Rítmica i Estètica Sant Cugat, el Club Muntanyenc Sant Cugat i la Penya Blaugrana Sant Cugat. En el darrer ple municipal, es va aprovar l’adhesió de l’Ajuntament com a soci d’aquesta entitat que ja aplega 9 clubs i uns 6.000 esportistes federats. Nielo Ballart

7/1/26 18:25

ESPORTS 3 8

MÉS FO TOS

La Cursa del Gall va celebrar la seva 5a edició. ajuntament

Cursa

TOT SANT CUGAT

02_01_26

1.500 persones diuen adeu el 2025 amb la Cursa del Gall Sant Cugat va acomiadar el 2025 amb la celebració de la Cursa del Gall, una cursa popular de 5 quilòmetres que va recórrer els carrers del centre de la ciutat, el dimecres 31 de desembre. En aquesta cinquena edició, la prova va comptar amb la participació de més de 1.500 corredors, amb victòria per al santcugatenc Josep Díaz en categoria masculina i per a la també santcugatenca Maria Casals en la femenina. Amb això, més d’un miler de persones es van aplegar per prendre part en aquesta cursa popular, que va tenir la sortida i l’arribada

36-38_ESPORTS FET-AG.indd 38

a la rambla del Celler, davant de l’ajuntament. Al llarg del recorregut, diverses entitats de cultura popular van animar els participants i van contribuir a crear un ambient festiu. Van estar presents els Geganters, els Bastoners, els Caparrots i els Tabalers dels Diables de Sant Cugat, que van omplir la prova de música, color i alegria. Podi de la cursa Josep Díaz va ser el gran protagonista d’aquesta edició, i amb una marca de 14:46.8 minuts, va aconseguir guanyar per 4a vegada la Cursa del

Gall. Per darrere el santcugatenc, Pablo Cañada (15:19.6) i Francesc Aguilà (15:29.8) van completar el podi. En la categoria femenina, Maria Casals (16:14.4) s’imposava, mentre que Elisa Melilli (17:44.1) i Laura Sánchez (17:49.3) eren plata i bronze, respectivament. Més enllà del vessant competitiu, molts corredors van participar disfressats de galls i gallines i de temàtica de Nadal, creant un ambient lúdic i familiar. Finalment, també es va lliurar el premi a la Millor disfressa individual de gall i gallina, així com a la millor comparsa. Víctor Marbà

7/1/26 17:38

Nova edició de

totsalut

La revista de benestar personal i emocional, vida saludable, esport, estètica, salut, psicologia, dietètica, nutrició...

GRATU ÏTA A SANT C U CERDAN GAT YO RIPOLL LA SANT Q ET UIR TERRAS ZE S SABADE A LL RUBÍ BARBER À SARRIÀ

Consulta la revista des del mòbil

Aconsegueix el teu exemplar gratuït! El TOT Salut és una publicació anual gratuïta dedicada al sector de la salut i benestar, editada per Totmedia, grup de mitjans locals com TOT Sant Cugat, TOT Cerdanyola i TOT Rubí. Amb una distribució de 15.000 exemplars a més de 1.500 punts d'interès a Sant Cugat, Cerdanyola, Rubí, Terrassa, Sabadell i Sarrià. Si teniu interès a anunciar-vos o en demanar més informació, podeu fer-ho enviant-nos un correu a info@totmedia.cat o al telèfon 93 590 86 00.

Una revista de

OPINIÓ 4 0

Opinió ARTICLES

SOBRE VISIONS SANTCUGATENQUES_

Rut Canals Psicòloga, sexòloga i divulgadora especialitzada en teràpia sexual i de parella

Després de Nadal, el timbre del psicòleg sona més

ada gener passa el mateix: les consultes psicològiques reben més trucades. No és casualitat. Nadal remou. I molt. Remou emocions, records, absències, dinàmiques familiars i expectatives que sovint no s’acompleixen. És aquella època de “hauria d’estar bé” quan, en realitat, moltes persones no ho estan gens. Les trobades obligades, els rols de sempre, els silencis incòmodes, les comparacions i la pressió de ser feliç poden actuar com un agitador emocional. Aguantem, fem veure que tot va bé, mengem una

mica més del compte... i després del tortell, arriba la baixada. I amb ell, la necessitat d’ajuda. Potser el problema no és Nadal en si, sinó fer-lo sempre igual, encara que ja no ens encaixi. Repetim tradicions per inèrcia, no per elecció. I el cos i les emocions acaben passant factura. La teràpia sovint comença aquí: preguntant-nos què necessitem realment, què volem mantenir i què podríem fer diferent. Potser no cal fer més, ni millor, ni com sempre. Potser cal escoltar-nos més. I això, encara que no vingui embolicat amb paper de regal, també és un bon regal.

Josep Canals Acadèmic de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts

Primer any del segon quart del segle XXI

TOT SANT CUGAT

09_01_26

’any que tanquem a Sant Cugat ha estat marcat per una sensació compartida de transició. En l’àmbit cultural, social i urbà, la ciutat ha demostrat capacitat de resistència, però també ha posat en evidència mancances estructurals que reclamen una mirada a llarg termini. En un context de contenció pressupostària i d’una certa incertesa institucional, el teixit cultural i associatiu ha mantingut l’activitat gràcies, en gran part, a l’empenta de projectes independents i a la implicació directa de creadors i entitats. L’any 2025 ha confirmat que Sant Cugat continua sent una ciutat amb un nivell alt en molts aspectes: qualitat de vida, formació, dinamisme cultural i presència d’iniciatives amb projecció més enllà de l’àmbit local. Alhora, s’ha fet evident la necessitat de repensar polítiques culturals i educatives que garanteixin continuïtat, suport real als projectes i capacitat d’arribar a nous

40-41_OPINIÓ.indd 40

públics, especialment els més joves. La cultura no pot sostenir-se només amb voluntarisme; necessita planificació, recursos i una clara voluntat política. Des del punt de vista social, la ciutat manté un fort capital humà i una xarxa activa d’entitat, i persones, però afronta reptes com l’accés a l’habitatge, l’augment de les desigualtats i la preservació d’espais de convivència. Aquests factors influeixen directament en el model de ciutat. De cara a l’any que iniciem, el primer del segon quart de segle, tot apunta a una etapa d’incertesa política i res fa pensar a fer créixer les Belles Art locals. A mitjà i llarg termini, Sant Cugat té l’oportunitat de reafirmar-se, si els polítics locals hi creuen, en una ciutat de referència, tot combinant tradició i innovació, suport públic i iniciativa privada, i entendre la cultura com un eix central del projecte de ciutat, en el segon quart de segle que iniciem.

7/1/26 13:22

OPINIÓ 4 1

Àlvar Roda Fàbregas President de l’Ateneu Santcugatenc

La Bondat

em passat dies de festa, Nadal, Sant Este· ve, Reis d’Orient, etc… Amb família, amics i amigues i han sorgit converses de tota mena. Una d’elles va ser fer referència als pastorets de Folch i Torres, on queda en evidència els set pecats capitals interpretats cadascun com a di· monis. Molts infants i adolescents no saben de què van aquests pecats ni que signifiquen. Crec que la nostra història no s’explica si no som capaços d’entendre certes coses que avui no s’ensenyen a moltes escoles, i potser estaria bé que la cultura religiosa s’expliqués d’una manera natural i sense passió ni doctrina. Si la bondat és allò de la qua· litat moral d’una persona que la porta a fer el bé als altres de manera voluntària, desinteressada i respectuosa!, entenc que cadascun de nosaltres l’entengui a la seva manera, i això és susceptible que la bondat esdevingui allò que denunciava

l’Hannah Arendt de la “banalitat del mal”, i això és el que vivim últimament amb alguna opció política d’ultradreta que preconitza la bondat, i que està blanquejant els seus idearis d’una manera sibil· lina, i amagant la crua realitat que està passant en el món i a casa nostre, com és l’emigració, la fam i la por. No sé si la bondat té a veure amb els set pecats capitals, però potser caldria recuperar-los i entendre’ls i posar-los a l’àgora com una manera ètica i estètica de viure. Ser bo és cultivar les virtuts que contrasten els pecats capitals, per tant, podrí· em també entendre fer del pecat virtut teològica i contrasta de la següent manera; “l’IRA”: tinguem ira quan les injustícies apareguin a prop vostre i no sigueu complaents amb la pedanteria i la mala fe!, etc. Potser llavors ens adonarem de la seva impor· tància per aprofundir i valorar allò que entenem com a bondat. Que tinguem sort. Seguim!

Marcos Rodríguez Portaveu de VOX Sant Cugat i regidor de l’Ajuntament de Sant Cugat

40-41_OPINIÓ.indd 41

de Junts i ERC l’ha imposat sobre la base del valor cadastral de l’immoble. Denunciem aquesta nova imposició, fruit de la nova religió climàtica, una vegada més Vox és l’única alternativa, vetlla per reduir la pressió fiscal als contribuents i no res· ponsabilitzar-los de la contaminació. Des de Vox Sant Cugat hem presentat al·legacions a la taxa de residus per a sol·licitar bonificacions a les famí· lies nombroses i monoparentals i intentar alleujar l’empobrida economia familiar. Assenyalem als culpables i llancem un missatge d’esperança: Vox continuarà combatent aquestes polítiques climà· tiques tant a Europa com a Espanya i derogarà la llei 7/2022, perquè els veïns no hagin de pagar les polítiques climàtiques dels uns i els altres.

TOT SANT CUGAT

a taxa de residus és un tribut injust. És una taxa desproporcionada i confiscatòria que buida encara més les butxaques dels veïns i famílies de Sant Cugat. La directiva europea en la qual es fonamenta la taxa de residus va ser aprovada a Europa obtenint el suport de diversos grups, entre els quals estava el PP, que va votar a favor, una vegada més, de la mà del Partit Socialis· ta. En el Congrés dels Diputats, el Partit Socialista, igual que a Europa, va votar a favor, mentre que el PP es va abstenir. L’únic partit polític que ha com· batut a Europa i ha votat en contra en el Congrés dels Diputats ha estat Vox. Aquesta llei, que recull el principi de “qui contamina paga”, no s’aplica amb aquest criteri a Sant Cugat, ja que el govern

09_01_26

Taxa de residus: assenyalem als culpables

7/1/26 13:22

PARLEM-NE... 42

JOAN MIQUEL GONZÁLEZ

Joan Miquel González, astrònom a l’Observatori de Sabadell tot

ASTRÒNOM

09_01_26

Quan va sorgir el seu interès pel món de l’astronomia? Des de molt petit. A casa teníem atles de l’univers i encara avui tinc una maqueta del sistema solar que funciona amb piles. Quan tenia cinc o sis anys mirava dibuixos animats, però també documentals sobre l’espai. Sempre ha estat la meva passió. Recordo que durant un temps em feia por la idea que un meteorit pogués impactar amb la Terra, però, tot i això, l’astronomia sempre m’ha fascinat.

TOT SANT CUGAT

“Diuen que el cometa 3I/ATLAS és una nau alienígena, no és cert”

Encara estudia i ja ha aconseguit mèrits com captar imatges del cometa interestel·lar 3I/ATLAS. Com ha estat

42-43_PARLEM-NE-AG.indd 42

“El cometa 3I/ATLAS és interestel·lar i, per tant, no forma part del sistema solar, ve de fora” el seu camí fins a arribar a dedicar-s’hi a l’astronomia? A sisè de primària ja tenia clar que volia ser astrofísic. El documental Cosmos em va inspirar encara més. Després del batxillerat vaig començar a estudiar Física a la Universitat de Barcelona i ara estic acabant la carrera. A més, fa anys que formo part de l’Agrupació Astronòmica de Sabadell, on treballo com

a astrònom, faig de secretari i organitzo visites guiades a l’Observatori. L’Agrupació de Sabadell és la més gran d’Espanya, amb més de 800 socis, superant amb escreix les de Barcelona o Madrid. Tot i que al principi m’hi vaig associar de manera voluntària, ara estic contractat, i el temps que hi he passat ha estat un aprenentatge continu. Per a qui no en sàpiga gaire, què és un cometa interestel·lar? Al sistema solar hi ha diferents cossos: planetes, planetes nans com Plutó, asteroides i cometes. Els cometes són cossos formats per roca i gel que, quan s’acosten al Sol, escalfen i el gel

7/1/26 17:53

Com va identificar el cometa i captar les imatges? Primer vaig calcular les coordenades exactes del cometa aquell dia i hora. Després, vaig apuntar el telescopi i a la primera imatge ja es veia clarament: una llum difusa, més gran que les estrelles de fons. Vaig fer exposicions d’un minut durant vint minuts i després vaig crear el vídeo. Tot i que per a mi no era especialment difícil, perquè

42-43_PARLEM-NE-AG.indd 43

“Crec que hi ha vida fora de la Terra, però no tinc clar com és de probable que aquesta vida acabi evolucionant fins a arribar a un nivell de civilització com el nostre” ja fa anys que observo amb telescopis, em va fer molta il·lusió ser dels primers a captar-lo després que passés per darrere del Sol. Què ha suposat per a vostè en l’àmbit personal? Observar no és res nou per a mi, però em va fer molta il·lusió perquè vaig ser dels primers després que passés per darrere del Sol. Quan vaig publicar les imatges a X van tenir molta repercussió. Fins i tot Brian Cox les va compartir. El vídeo ha superat les 250.000 visualitzacions i estic molt content que hagi arribat a tanta gent. Per què hi havia tanta expectació? Des de sectors conspiranoics

s’ha dit que podria ser una nau alienígena. Fins i tot alguns mitjans generalistes van fer titulars sensacionalistes, afirmant falsament que la NASA s’hi havia alertat. Molta gent, inclosos amics meus, m’ha preguntat sobre això. Va ser positiu demostrar que, en realitat, és simplement un cometa. Creu que pot haver-hi vida més enllà de la Terra i del sistema solar? Sí. Jo crec que hi ha vida. Vida no vol dir civilització intel·ligent com nosaltres. Vida vol dir que hi ha microbis, per exemple. Jo tinc una mentalitat científica i no puc dir que sé que això passa, però totes les evidències apunten al fet que segurament sí. Crec que hi ha vida fora de la Terra, però no tinc clar com és de probable que aquesta vida acabi evolucionant fins a arribar a un nivell d’evolució i civilització com el nostre. Després d’aquesta experiència amb el 3I/ATLAS, quines són les seves intencions de futur? Aquest any acabo la carrera i vull fer el màster d’astrofísica i un doctorat per dedicar-me a la recerca científica. Estic mirant on fer el màster; potser continuo a Sabadell, potser no. M’agrada tot: la formació planetària, el medi interestel·lar… podria acabar treballant en qualsevol camp de l’astronomia. El més important és continuar aprenent i contribuir al coneixement científic.

per lluna fabregat

09_01_26

Per què és tan important el descobriment del 3I/ATLAS per a la ciència? Només hem detectat tres cossos interestel·lars passant pel sistema solar. El 3I/ATLAS és molt més antic que el sistema solar: mentre que aquest té 4.500 milions d’anys, el cometa podria tenir fins a 10.000 milions d’anys. Es va formar en un altre sistema estel·lar i va ser expulsat, viatjant per l’espai fins que el Sol l’ha atret, però no el suficient per quedar atrapat. Té una òrbita hiperbòlica i no és periòdic. A més, durant el seu viatge interestel·lar ha estat exposat a radiació còsmica, fet que ha alterat la seva superfície. Analitzar la seva composició química i orgànica pot donar pistes sobre com es podria desenvolupar vida en altres sistemes estel·lars.

“Amb aquest, només hem descobert tres cossos interestel·lars que passen pel nostre sistema solar”

TOT SANT CUGAT

es converteix en gas, formant la seva cua característica. Els cometes del sistema solar, com el Halley, es van formar amb el nostre sistema. En canvi, el cometa 3I/ATLAS és interestel·lar: ve de fora del sistema solar i no hi està lligat. Això el fa especialment interessant.

PARLEM-NE... 43

El jove santcugatenc Joan Miquel González Navarra, estudiant de Física a la Universitat de Barcelona i astrònom a l’Observatori de Sabadell, va ser un dels primers en captar imatges del cometa interestel·lar 3I/ATLAS. Ho va fer el 9 de novembre des de l’Observatori de Sabadell, i les imatges van tenir una gran repercussió i ressò a nivell mundial.

7/1/26 17:53

PARRÒQUIA 4 4

Parròquia MISSES_SANTORAL_

Santoral DIVENDRES 9 Sant Eulogi de Còrdova. Sants Julià i Basilissa; sant Andreu Corsini; santa Marciana. DISSABTE 10 Sant Agató, papa; sant Pere Ursèol, monjo; beat Gregori X, papa. DIUMENGE 11 Sant Higini, papa; sant Salvi, bisbe; santa Hortènsia. DILLUNS 12 Sant Arcadi; sant Nazari, monjo; santa Tatiana; sant Martí de Lleó; sant Victorià, bisbe. DIMARTS 13 Sant Hilari, bisbe i doctor de l’Església. Sant Gumersind; santa Verònica. DIMECRES 14 Sant Joan de Ribera, bisbe de València; sant Fèlix de Nola. DIJOUS 15 Sant Pau, ermità a Tebes; sants Maur (Maure o Mauri) i Plàcid, abats; santa

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Sant Higini Sant Higini és el vuitè Papa després de Sant Pere. El seu pontificat va durar quatre anys. Era d’origen grec. Es va distingir per la restauració del clero i de la seva organització jeràrquica, seriosament trencat i desarticulat per les persecucions de Trajà i Adrià. Va patir persecució i martiri.

Parròquia de Sant Pere d’Octavià PER MOSSÈN EMILI MARLÉS ROMEU, RECTOR

Un retaule marxa del Monestir S i e n t re s a l ’e s g l é s i a d e l Monestir, la primera capella que et trobes a mà dreta és la de Santa Escolàstica. Si t’apropes al retaule, veuràs que el seu estat de conservació és molt precari: hi ha columnes menjades pels corcs, les policromies estan molt enfosquides i s’hi acumula molta pols. De fet, és l’únic retaule del Monestir que mai s’ha restaurat, i ara és el moment de fer-ho. El projecte preveu restaurar el retaule, pintar les parets i instal·lar una nova il·luminació. La capella farà un canvi espectacular. El pressupost puja fins als 86.264€. La Generalitat hi contribueix amb un ajut de 21.421€, de manera que

la parròquia ha d’assumir els 64.843€ restants. Per fer possible aquest projecte hem impulsat una campanya de finançament popular amb el lema “Apadrina un fragment de Santa Escolàstica”. Volem fe r re a l i t a t a q u e s t s o m n i amb la complicitat de tots els santcugatencs. Es pot fer un apadrinament a partir de 60€, dels quals es poden desgravar fins a un 80% (el que suposa que el donatiu final sigui de només 10€). Trobareu tota la informació a www.santperdoctavia.org. Us animo a visitar el retaule durant aquests dies, ja que el 14 de gener se l’emporten a restaurar i no tornarà fins a finals de juny.

Horari misses Parròquia Sant Pere d’Octavià (Monestir): Feiners: 9 h i 20 h; Dissabtes i vigílies de festius: 9 h i 19 h; Diumenges i festius: 9 h, 11 h (catellà), 12 h, 13:15 h (d’octubre a juny, llevat del 25 de desembre i de l’1 i 6 de gener), 19 h (castellà) i 20:30 h. Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Parròquia Sant Cebrià de Valldoreix: Feiners: 9 h. Dissabtes: 10 h. i 19 h. (vigília) L’Església de l’Assumpció (Valldoreix): Diumenges i festius: 11 h. (català) 12,30 h. (castellà) i 20 h. Les dues del matí també pel canal de Youtube de la parròquia de Sant Cebrià

Parròquia Sant Joan Baptista de Mirasol: Feiners: 20 h; Dissabtes i vigílies de festiu: 20 h; Diumenges i festius: 11 h. Capella de Franciscanes: Dissabtes a les 19.30 h Centre Borja Sant Cugat De dilluns a divendres no festius a les 13.30 h. Dissabtes a les 19h (castellà). Diumenges a les 12.30h (català) Monasterio De Sant Domènec. Monjes Dominiques Misas semana: de lunes a viernes a las 7:30 h. Domingo, sábado y solemidades de precepto: a las 8 h. Mes de agosto: durante este mes todos los días, la eucaristía se celebra a las 8 h. Se puede aparcar.

Què fem? AGENDA

DIMARTS 13 19.00h - Biblioaccés Vall d’Or Grup de Lectura: “La mà que prenia la meva”

+16 - Drama - 110 min 2024 – Estats Units Director: Clint Eastwood Repartiment: Nicholas Hoult, Toni Collette, J.K. Simmons, Kiefer Sutherland, Chris Messina, Zoey Deutch, Cedric Yarbrough, Amy Aquino, Francesca Eastwood Sinopsi: A Georgia, el periodista i alcohòlic en recuperació Justin Kemp és convocat per formar part del jurat en un cas relacionat amb la mort de Kendall Carter, qui, un any enrere, va tenir una baralla amb el seu novio

DIVENDRES 23 19.30 h - Sala del Casal de Cultura Xerrada: “Oncologia integrativa” A càrrec de la Dra. Consuelo San Gabriel Org.: Associació de Veïns Ca n’Enric La Miranda / Col.: EMD Valldoreix

DISSABTE 24 11.00h - Jardins EMD Valldoreix Expliquem contes “Contem i cantem contes a la llar de foc”

Amb Raul Beneitez Entrada lliure – aforament limitat Organitza: EMD Valldoreix

De Maggie O’Farrell Organitza: EMD Valldoreix

DIVENDRES 30 19.30h· Sala del Casal de Cultura Xerrada VEN: “La Antártida: El continente helado y su relación con el Planeta” A càrrec de Mario Manríquez, oceanògraf xilè, membre de l’equip que va establir la primera Base Antàrtica Espanyola. Organitza: VEN (Valldoreix Espais Naturals) Col·labora: EMD de Valldoreix

09_01_26

DIVENDRES 9 20.00h - Nau de Cultura Cinema a la Nau: “Jurado nº 2”

James Sythe en un bar local i llavors va ser trobada morta sota un pont. Sythe està acusat del seu assassinat. (filmin.es) Gratuït · Aforament limitat Organitza: EMD de Valldoreix. Amb la participació de la Taula de Cinema (Associació Veïnat Progressista de Valldoreix, Valldaurex · Centre d’Estudis de Valldoreix i VEN · Valldoreix Espais Naturals) i

TOT SANT CUGAT

GENER FINS EL 30 Exposició “Comerços amb Art” (Sala d’exposicions de l’EMD de Valldoreix de dilluns a divendres de 8.00 a 14.00 hores) Organitza: EMD de Valldoreix

ENTITATS 4 6 09_01_26 09_01_26 TOT SANT CUGAT TOT SANT CUGAT

Entitats ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_ QBASKET SANT CUGAT

LLAR D’AVIS DE SANT CUGAT

Sopar de Nadal del Qbasket Sant Cugat

Continuem amb les sortides culturals

El Qbasket Sant Cugat va celebrar el tradicional sopar de Nadal el passat dissabte 13 de desembre, una cita ja consolidada dins del calendari social del club. L’esdeveniment va reunir els entrenadors i la junta esportiva en una vetllada marcada pel bon ambient i les ganes de compartir moments fora de les pistes. El sopar es va dur a terme al restaurant Mecànic Pizza, patrocinador del club, un espai acollidor que va ser l’escenari ideal per gaudir d’un àpat agradable i d’una conversa distesa entre tots els assistents. Durant la trobada, es va aprofitar l’ocasió per fer balanç de la primera part de la temporada, comentar els reptes esportius actuals i futurs, i reconèixer la tasca i el compromís de totes les persones que formen part del projecte del Qbasket Sant Cugat, que fa possible el creixement del club. Sens dubte, va ser una nit especial per tancar l’any amb bon gust de boca i encarar amb il·lusió i energia els pròxims mesos de competició.

#JosocQbasket Àrea de comunicació Qbasket Sant Cugat

Cada mes organitzem una sortida en autocar a algun indret interessant de Catalunya. El més important és l’ambient de germanor que es crea, la visita cultural que sempre fem i el bon dinar en algun restaurant. Al mes de desembre, que ja ve carregat de celebracions, acostumem a fer una sortida més discreta. Aquest cop vam dedicar la sortida a una visita al Claustre del nostre Monestir, comptant com a guia amb el nostre amic Josep Maria Jaumà, qui ens va il·lustrar sobre la interessant disposició dels capitells. Per al gener recuperem les sortides: El 23 anirem a Calaf, una petita vila de l’Anoia, envoltada de camps de secà i rouredes. El mercat de Calaf té la seva anomenada no només per haver estat un dels més importants de Catalunya en el seu moment, sinó també pel fet de tractar-se d’un mercat de braços, és a dir, de contractació i lloguer de mossos per a la temporada de la sega, no només per a la Segarra sinó per a tota Catalunya central i occidental. Cal inscriure’s a partir del dia 12 de gener a les 10.00h. Llar d’Avis de Sant Cugat Carrer de Valldoreix, 9, 08172 Sant Cugat www.llaravissantcugat.cat

Esperança i acció

Com molt bé ens recorda el filòsof d’origen coreà i expressió alemanya Byung-Chul Han, esperança i acció van unides. L’esperança és el motor que impulsa a l’acció. I, per això, ens ajuda a superar els fracassos i els desencisos. La decepció dels catalans després de la tardor del 2017 fou molt gran. Tot un poble mobilitzat, amb la llibertat a tocar, i al darrer moment van fallar aquells amb qui havíem confiat. La situació de desconcert que hem viscut aquests darrers anys és molt lògica, però l’esperança d’un futur millor en llibertat, amb justícia social i amb dignitat nacional no l’hem perdut mai. Ha de ser aquesta esperança la que ens posi en marxa i ens inciti a l’acció. L’objectiu el tenim ben clar, la capacitat d’organitzar-nos i mobilitzar-nos també. Som-hi, doncs! Cadascú des del seu lloc, aportant allò que millor sap fer, contribuint al bé suprem de la llibertat, sense fer-nos la traveta entre nosaltres, apuntant tothom a l’enemic comú. Ho aconseguirem, sense cap mena de dubte. I l’esperança esdevindrà realitat.

Tot i que el 2004, els Castellers de Sants van començar a col·locar un casc de taekwondo als acotxadors i enxanetes en els seus castells límit, i que ja feia un parell d’anys que se’n parlava, no va ser fins al gener del 2006 que es va presentar el primer prototip de casc específicament dissenyat per a la pràctica castellera. Aquest casc s’havia d’anar implementant de mica en mica amb un estudi de la seva eficàcia que va dividir les colles en dos grups: les qui el farien servir regularment i les que no. Però el malaurat accident de la Mariona Galindo el juliol del 2006 va provocar la ràpida aplicació de l’ús del casc per a acotxadors i enxanetes en assajos i actuacions a totes les colles. El 2009, el casc específic per a dosos també va ser una realitat que es va implementar ràpidament. Un cop confirmada l’eficàcia de l’ús i la bona acceptació, l’assemblea general de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya va decidir, el 2012, l’obligatorietat de l’ús del casc en tot el pom de dalt. Gausacs, amunt!

ENTITATS 47

ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA

C. del Dos de Maig, 33, 08172 Sant Cugat www.castellersdesantcugat.cat AULA EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA

Mitigar l’escalfament global i el cicle de l’aigua

francesc salvador santcugat@assemblea.cat seu social: cristòfor colom, 24 CASTELLERS DE SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

El Cicle de Conferències de l’Aula ha presentat el Sr. Narcís Prat, gran especialista en el tema de l’aigua i Catedràtic Emèrit d’Ecologia a la UB. Partim de la importància de l’aigua en el nostre planeta que ocupa 2/3 parts. Potser li hauríem de dir planeta aigua i no terra? Dona vida a totes les espècies marines i també a les vegetals siguin sil-

09_01_26

Breu història del casc casteller

ENTITATS 4 8

vestres o les de conreu agrícola que com sabem, es beu la major part de l’aigua dels rius. Dues dades a considerar, en termes històrics estem en plena època general de glaciació, però com es veu la temperatura de l’aire puja constantment i també passa el mateix amb la de l’aigua. Això és el canvi climàtic traduït en més tempestes, més sequeres i desastres naturals extrems. Aula d’Extensió Universitària per a la GGSC C/ Dos de Maig, 2 bis Telf. 93 583 66 96 www.aulasantcugat.cat

directius David Barco, Jordi Paré i Sílvia Lleonart. Fem Penya, fem ciutat! alopez@pbsantcugat.cat

ATENEU SANTCUGATENC

Exposició “La bèstia a la sala d’estar”

PENYA BLAUGRANA SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

La Penya Blaugrana participa en la Cursa del Gall

Amb un equip integrat majoritàriament per jugadors del primer equip de futbol de la Penya Blaugrana Sant Cugat, l’entitat va participar en la 5a Cursa del Gall de Sant Cugat, que van coorganitzar el Club Muntanyenc i l’Ajuntament el dimecres 31 de desembre, amb 1.541 participants. La PB Sant Cugat va estar representada per Nil Badia (83è classificat amb un temps de 19.36), Ferran Porqueras, Cristian Conrado, David Iñesta, Didac Mir, Hugo Giner, Didac Barco, Biel Badia, Max Otero i Àlex Fontgivell. Ho van fer amb una samarreta personalitzada per l’ocasió en què es podia llegir ‘Un Batec, un Sentiment’. L’equip es va fotografiar amb Bernat Picornell, 2n tinent d’alcalde de Drets, Dinamització de la Ciutat, Comerç i Seguretat de l’Ajuntament; Núria Escamilla, regidora d’Esports; Josep Maria Félez, president de la Penya Blaugrana Sant Cugat, i els

La setmana vinent, l’Ateneu dona el tret de sortida a un nou trimestre de cursos i tallers, i encara queden places disponibles en moltes de les propostes. Una bona oportunitat per començar l’any aprenent, compartint i gaudint. Coincidint amb l’inici del trimestre, avui divendres 9 de gener a les 18 h inaugurem l’exposició “La bèstia a la sala d’estar”, que es podrà visitar fins al 2 de febrer i recull el treball d’Adriana Cambra, Magda Costa, Greta Gil, Magda González, Javier Huerta, José Joaquín Manzano, Pedro Murcia i Anna Sevilla, alumnat del Taller de Fotografia Participativa del Club Social Espai de Lleure. A través de la fotografia, el collage i l’escripturat, l’exposició explora la convivència entre el que és salvatge i allò que intentem domesticar dins nostre, posant el focus en l’expressió lliure, la salut mental i la creació comunitària. El projecte ha estat facilitat per les fotògrafes Amanda Bernal i Neus Solà. Una invitació a començar el trimestre connectant cultura, art i mirada crítica.

Ateneu Santcugatenc – Centre Cívic Sant Cugat Avinguda de Gràcia, 16 - 936 745 195 www.ateneu.cat

Cursos de dibuix al museu del còmic

quan era petita d’una diada de Reis a l’altra, passava molt de temps... Ara en un tres i no res, ja hi tornem a ser... Un bon any per a tothom i especialment a la família sardanista. Ballar ens fa sentir més vius... i ja tenim el nou calendari de ballades per aquest any 2026. Veniu a la pròxima ballada del diumenge dia 11 de gener a les 12 del migdia a la plaça d’Octavià a ballar, escoltar, somiar... amb la música de les sardanes que hem programat per aquest dia. Convideu als amics, veïns i familiars, tots seran benvinguts. El dia 12 continuem amb l’assaig de sardanes al vestíbul del Teatre/Auditori Emma Vilarasau de 2/4 de 7 de la tarda fins a 3/4 de 8. Tots els dilluns. Us hi esperem.

ENTITATS 4 9

MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ

e.sardanista.sc@gmail.com Si alguna vegada has sentit interès per aprendre a dibuixar, al Museu del Còmic de Sant Cugat trobaràs una àmplia selecció d’opcions per donar llibertat al teu costat més artístic. Oferim programes dissenyats per a totes les edats, des de nens de 8 a 12 anys fins a joves i adults. Entre les nostres opcions educatives, trobaràs tallers especialitzats en manga i còmic, tots ells impartits per experts en actiu en cada una de les àrees. Si estàs interessat a aprendre al costat de grans professionals del món de l’art, no dubtis a consultar la nostra oferta educativa a: admin@ museudelcomic.org. Aprendre a dibuixar mai havia estat tan fàcil i accessible. T’esperem!

LAFACT

Vols formar part d’un voluntariat inclusiu?

Comencem un nou any

Ja ho deien les àvies d’abans i també les d’ara: “Cada any passa més de pressa que l’anterior”....

LaFACT es dirigeix a totes les persones, entitats i empreses que vulguin contribuir positivament en la societat i afavorir la inclusió de les persones amb discapacitat intel·lectual. Els voluntaris i voluntàries de LaFACT esdevenen, en aquest sentit, una part fonamental perquè l’entitat contribueixi, amb el seu suport, a millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat a les quals acompanya. Així, l’equip de voluntariat participa en activitats socioeducatives, esportives i envers la comunitat per fer realitat la inclusió de les persones amb discapacitat. Poden formar part dels programes de voluntariat de LaFACT totes aquelles persones majors de 16 anys, amb ganes de compartir temps i vivències amb els altres, que tinguin il·lusió per construir una societat més justa i inclusiva, i que, alhora, vulguin crear xarxa i compartir experiències amb

TOT SANT CUGAT

ENTITAT SARDANISTA DE SANT CUGAT

09_01_26

admin@museudelcomic.org

ENTITATS 5 0

voluntaris amb les mateixes inquietuds. Fins a les 19.45 h. Tots els dilluns. Us hi esperem. T’interessa? Pots contactar amb LaFACT al correu suport12@lafact.cat o al telèfon 620 27 47 30.

Tel. 608592909 / 935891382 corallalira@gmail.com

CREU ROJA SOCIETAT CORAL LA LIRA

En guàrdia contra el fred!

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Educació i cultura

Ja hem estrenat un nou any i, malgrat els nostres desitjos, no sembla que l’hàgim encetat gaire bé. Les persones sempre expressem amb il·lusió nous propòsits davant la perspectiva d’un nou començament. És un motiu de reflexió i una oportunitat per intentar millorar com a persones de bona voluntat. Perquè a cadascun de nosaltres hi és latent una vocació de bona voluntat, que hem de potenciar i no renunciar-hi mai. La nostra societat avança molt de pressa i ens proporciona unes eines tecnològiques molt sofisticades que, amb un bon ús, ens faciliten la vida. Però la proliferació d’altres interessos, sobretot polítics i econòmics, ens passa per sobre imposant-nos les seves prioritats. I ens acabem convertint en espectadors d’una realitat en la qual vivim immersos, tot i que no la volem fer nostra. Què podem fer individualment? No renunciar mai a la possibilitat de millorar com a persones, desenvolupar totes les nostres capacitats, respectar als altres i aprofundir en els valors de la nostra societat. Tot això només s’aconsegueix amb l’educació i la cultura. La humanitat només ha prosperat quan s’ha expandit l’educació per a tothom, amb la que acaba conformant els valors que caracteritzen la cultura de cada societat. Preservar les nostres tradicions és també la manera de tenir cura dels valors culturals de la nostra societat. Així ho fem a la Societat Coral La Lira. Si voleu col·laborar amb nosaltres a tan noble finalitat, veniu a l’edifici del Vilab, rere mateix del Celler Modernista, on ens trobareu cada dilluns i dijous des de les 19 fins a les 21 h. Sempre sereu benvinguts i us ho passareu molt bé. Societat Coral LA LIRA 08172 – Sant Cugat del Vallès

Quins efectes immediats pot tenir el fred? Disminució de la temperatura corporal. Tremolor i contraccions involuntàries dels músculs. Descoordinació i falta de destresa. Confusió, dificultat de concentració i alteració de la memòria. Disminució o absència de sensibilitat. Dolor en músculs o articulacions. Rigidesa i enrampades. Congelacions locals. El fred afecta igual a totes les persones? No, algunes persones hi són més vulnerables: Persones grans. Persones amb malalties cròniques. Persones amb discapacitats/diversitat funcional. Persones amb baix pes. Nenes i nens petits. Dones embarassades. Persones amb addicció a l’alcohol o a altres substàncies depressores. Protegeix-te les zones del cos més sensibles al fred: galtes, nas, orelles i dits de les mans. Usa roba per capes, poc ajustada i que transpiri. Protegeix-te el cap, les mans i els peus. Beu líquids calents, sopes o brous. Pren una alimentació equilibrada. Evita el consum de begudes alcohòliques. Creu Roja a Sant Cugat del Vallès- Rubí - Valldoreix

ENTITATS 5 1

Rep les notícies de Sant Cugat per WhatsApp Guarda com a contacte el número del TOT 680 850 388 al teu mòbil Envia un missatge de WhatsApp al TOT amb la paraula “ALTA”

93 674 53 96 CLUB TENIS NATACIÓ SANT CUGAT TEL. 936 74 14 53 CREU ROJA SANT CUGAT 936 74 23 83 ENTITAT SARDANISTA SANT CUGAT 649 615 504 FONS SOCIAL SANT CUGAT VALLDOREIX 93 589 13 82 JUNIOR FC 93 674 13 59 LAFACT 660 56 03 19 -607 75 35 04 LLAR D’AVIS DE LA PARRÒQUIA DE SANT CUGAT 93 589 28 34 MUSEU DEL CÒMIC I LA IL·LUSTRACIÓ 93 589 11 94 ÒMNIUM CULTURAL 93 583 08 74 ONCOLLIGA SANT CUGAT 932405888 ORQUESTRA SIMFÒNICA SANT CUGAT 93 589 31 93 OXFAM INTERMÓN SANT CUGAT WWW.INTERMONOXFAM.SANTCUGATENTITATS.NET PENYA BLAUGRANA SANT CUGAT 93 589 22 78 QBASKET SANT CUGAT 654 652 314 SANT CUGAT, F.C 93 589 44 71 SOCIETAT CORAL LA LIRA 608 592 909 UNIÓ CICLISTA SANT CUGAT 93 674 35 97 UNIÓ SANTCUGATENCA 93 675 20 57 WISE PEOPLE SANT CUGAT 636 893 161

TOT SANT CUGAT

ARTESANS DE SANT CUGAT 623 527 941 ASSOCIACIÓ AMICS DELS VETERANS I DE LA REGALÈSSIA 936 745 195 ASS. FAMILIARS MALALTS ALZHEIMER 935 891 382 ASS. GABRIEL FERRATER TEL. 677 575 698 ASSOCIACIÓ PULSERAS CANDELA INFO@PULSERASCANDELA.ORG ASSOCIACIÓ SANT CUGAT COMERÇ 935 83 08 12 ACOMPANYA’M STQGAT 629 075 251 AMICS DEL FERROCARRIL 644 158 735 ASSEMBLEA NACIONAL CATALANA SANT CUGAT 936395460 ASSOCIACIÓ PARKINSON SANT CUGAT 93 589 13 82 ATENEU SANTCUGATENC 93 674 51 95 AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN 93 583 66 96 ASSOCIACIÓ DE PROPIETARIS I VEÏNS DE VALLDOREIX 699489573 CASAL D’AVIS DE VALLDOREIX 935 898 689 CENTRE BORJA 936 74 11 50 CENTRO POPULAR ANDALUZ 93 589 16 74 CINEMES SANT CUGAT 93 853 14 62 CLUB DE FUTBOL UNIÓN MIRA-SOL BACO 606 788 674 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX 93 544 26 29 CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT

09_01_26

GUIA D’ENTITATS

Anunci +Neteja xSantcgat_print.pdf

29/10/25

14:37

NOU SERVEI DE NETEJA I RECOLLIDA DE RESIDUS

CMY

RECICLATGE CIVISME

+ info santcugat.cat

Es convoquen els Premis Sant Cugat de l’Any 2025 El Govern municipal aprova la convocatòria 2025 dels Premis Sant Cugat de l’Any 2025 que es lliuraran el dijous 12 de març, a les 19h, al Teatre-Auditori Emma Vilarassau La ciutadania pot participar en aquests premis presentant propostes de candidatures, ja siguin persones físiques o jurídiques, així com col·lectius que hagin tingut un ressò especial, o una repercussió notable en els àmbits cultural, esportiu, artístic, científic, tecnològic, econòmic, social o veïnal de la ciutat, durant l’any 2025. Les propostes es poden presentar, fins al 12 de febrer, escanejant el codi

Ets una entitat i vols donar a conèixer les teves activitats? Contacta amb nosaltres al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia.cat

ENTITATS 5 5 DIMECRES 14 DE GENER DE 2026 GRUP PAS A PAS Lloc: Castell de Popa, amb anada i tornada a Castellcir, Moianès. Vocal: Josep Maria Aymà

C. Sant Bartomeu, 11 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 53 96 Més informació i inscripcions a www.cmsc.cat Canal de WhatsApp Si vols estar al dia de tot el que fem al Club Muntanyenc, agrega’ns! Envia ALTA al 690 150 337

DISSABTE 17- DIUMENGE 18 DE GENER DE 2026 GRUP CAPDEMUNT Lloc: Serra del Verd i Pedró dels Quatre Batlles (Tuixent). Vocal: Jesús Gracia

DISSABTE 24 DE GENER DE 2026 CURS INICIACIÓ MARXA NÒRDICA Horari de 9:30 a 12:30 h Punt de trobada: Parc de la Pollancreda.

DISSABTE 31 DE GENER DE 2026 VOLTA A CATALUNYA 15a etapa. Banyoles – Besalú

DIUMENGE 1 DE FEBRER DE 2026 MITJA MARATÓ SANT CUGAT INSCRIPCIONS OBERTES Més informació a: https://mitjasantcugat.cat/

TOT SANT CUGAT

09_01_26

DISSABTE 24 DE GENER DE 2026 SORTIDA CONJUNTA SECCIÓ MUNTANYA Lloc: Gelida. Vocal: Silvano Bendinelli, Rosa

GASTRONOMIA 5 6

Gastronomia RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARS PREPARATS_www.totsantcugat.cat ESTALVI

Com aprofitar les restes dels àpats de Nadal

TOT SANT CUGAT

09_01_26

REDACCIÓ-AMIC

Després dels grans dinars i sopars de Nadal, Sant Esteve, Cap d’Any i Reis, moltes llars es troben amb la nevera plena de restes. Lluny de ser un problema, aquests aliments poden convertir-se en una oportunitat perfecta per cuinar de manera creativa, estalviar diners i reduir el malbaratament alimentari. Els plats nadalencs poden tenir una segona vida. El pollastre rostit, el xai, el gall dindi o el capó es poden aprofitar per fer croquetes, canelons, empanades o fins i tot amanides tèbies. Tallats petits i barrejats amb verdures, donen lloc a plats nous i lleugers. Les carns sobrants també són ideals per preparar brous, sopes o cremes. Els ossos i les

Lluny de ser un problema, aquests aliments poden convertir-se en una oportunitat perfecta per cuinar de manera creativa, estalviar diners i reduir el malbaratament alimentari carcasses aporten molt sabor i permeten cuinar plats reconfortants per als dies freds d’hivern. Afegint-hi arròs, fideus o llegums, es poden crear àpats complets i nutritius. Els plats de formatges i embotits solen ser abundants durant

les festes. Les restes es poden aprofitar per fer truites, quiches, pizzes casolanes o entrepans calents. Els formatges una mica secs es poden recuperar si es gratinen, mentre que els embotits es poden tallar a daus i afegir a plats de pasta o arròs. Els torrons, neules i polvorons no han de quedar oblidats en un calaix. Es poden utilitzar per fer postres noves, com ara bases de pastissos, trufes, gelats casolans o iogurts amb trossets de torró. Així, els dolços tradicionals es transformen en receptes diferents i sorprenents. Tot i això sempre una bona opció es la de congelar les restes en porcions petites. D’aquesta manera, es poden consumir durant les setmanes següents sense presses. Etiquetar els recipients amb la data ajuda a mantenir l’ordre i evitar que el menjar acabi a les escombraries. Aprofitar les restes dels àpats de Nadal no només és pràctic, sinó també responsable. Cada petit gest contribueix a reduir el malbaratament alimentari i a valorar l’esforç que hi ha darrere de cada plat. A més, pot ser una experiència divertida per experimentar a la cuina i descobrir noves combinacions.

GASTRONOMIA 57 CLUB TOT VINS

Dos vins singulars de la Conca de Barberà

Capacitat: 75 cl.

09_01_26

Productor: Cara Nord Celler D.O.: Conca de Barberà

amb la varietat més emblemàtica de la zona. Es tracta d’un vi vinificat de manera directa i respectuosa, amb una criança de deu mesos en dipòsits d’acer inoxidable que permet preservar l’expressió més pura del raïm. El resultat és un vi fragant i fi, on destaquen clarament els aromes i sabors de fruita. De l’altra, el Cara Nord Garrut, varietat coneguda en altres regions com a monestrell. En aquest cas, el vi ha estat criat durant sis mesos, repartint-se entre àmfores de 500 litres i bótes de roure francès de segon ús de la mateixa capacitat. Aquesta criança aporta complexitat sense amagar la fruita, donant lloc a un vi delicat, amb bona intensitat i un recorregut llarg al paladar.

Preu: 27,95€ - 31,05 €

Adquireix el lot

TOT SANT CUGAT

Encetem l’any amb una nova selecció del Club TOT Vins que posa el focus en un territori amb identitat pròpia: la Conca de Barberà. En aquesta ocasió, la proposta inclou dos vins singulars elaborats a partir de vinyes situades dins el Parc Natural de les muntanyes de Prades, un entorn privilegiat que aporta caràcter i personalitat als vins que hi neixen. Tots dos estan adscrits a la denominació d’origen Conca de Barberà i formen part del projecte Cara Nord, sota la tutela del reconegut vinater Tomàs Cusiné, amb una trajectòria destacada també a Costers del Segre. La selecció reuneix els dos vins més representatius del celler, especialment singulars per la seva composició varietal. D’una banda, el Cara Nord Trepat, elaborat

GASTRONOMIA 5 8

CAN GULA - XIRINGUITO GASTRONÒMIC 93 488 43 85. La millor cuina de mercat amb petits tocs d’itinerància al cor de Mercantic. Barbacoa de peix de llotga a l’estiu. Xarxes: Instagram, TripAdvisor

La Guia amb els restaurants que ofereixen servei a domicili

RESTAURANTS 9REINAS SANT CUGAT 936751011. Restaurant especialitat en brasa i carns argentines.

L’AMAGATALL 936 84 68 14. Restaurant, terrassa i privats amb el millor de la cuina mediterrània i esdeveniments.

BOCABLO 935 442 670. Cuina clàssica i universal. Productes de temporada i proximitat. Menú i carta.

CAFÈ BELGRADO 93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe.

CASA BAR ÀNGEL VALLDOREIX 93 674 11 29 Esmorzars de forquilla, carn, peix, marisc i mariscades

CASA FUSTER-MASIA SC 93 589 34 45. Cuina Nacional d’alt nivell. Som el bressol de la carn. Saló per banquets i esdeveniments

CHIHIRO 93 590 62 62. Restaurant japonès a Sant Cugat amb buffet lliure a la carta

CUINA SANT CUGAT Reobrim amb noves propostes 937 93 23 35

Troba el teu restaurant. La guia Gastronòmica més completa de Sant Cugat. Publica el teu anunci! 93 590 86 00

El millor d'Argentina a Sant Cugat

TOT SANT CUGAT

09_01_26

c/Bonaventura 3 | nuevereinas.com

DA JIANG JIN 93 589 03 80. Restaurant xinès. Servei a domicili.

DAKIDAYA 931 37 09 76. Cuina japonesa mediterrània.

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GRETA. ALTA CUINA BOTÀNICA 673805115. Platets d’alta cuina botànica amb tocs mediterranis i asiàtics, elaborats amb productes de proximitat. Vine a gaudir d’una terrassa única a Sant Cugat

GARDEN PIZZA 93 675 88 83. Pizzes

ROSTISSERIA · MENJAR CASOLÀ — PER A EMPORTAR — Abat Armengol, 18-24 Local 3 93 760 74 01 ·

T. 935 878 133 www.famatina.es · @famatina.es Av. Lluís Companys i Jove, 30 · local 2

Seeding conscience MERCANTIC

673 805 115 restaurantgreta.com

· Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis · Selecció de vins i sake · Cocktails d’autor C. Balmes 43 · Sant Cugat del Vallès @maemukisantcu · Reserva: 93 307 55 09

MARGOTIN 93 674 42 97. Menú de dimarts a divendres, cuina casolana. Les millors fondues.

TECA SÀBAT (RIBATALLADA) 93 589 18 35. Especialistes en plats cuinats i càtering.

LA BOLERA 93 674 16 75. Carns i verdures a la brasa.També menjar per a celìacs.

MASIA CAN TOMAS 935 76 79 17. Restaurant a Sant Cugat, Sabadell i Sant Quirze i molt a prop de Barcelona que ofereix cuina de mercat per a tothom

TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) 93 674 11 58. Especialistes en plats cuinats i càtering.

LA PIÑA DE PLATA 93 583 65 28. Alta cuina tradicional de mercat amb toc d’autor: paella per emportar-se.

MAEMUKI 93 307 55 09 Fusió de cuina japonesa amb tocs mediterranis

Cèsar Martinell, 2 T. (+34) 93 544 26 70 www.elsantcugathotel.com

MOMOTARO 93 675 68 82. Cuina japonesa

SANKHU 932 32 77 20 Restaurant de cuina tradicional peruana a Sant Cugat

TABERNA 1984 TEL. 932803359. Espai gastronòmic de qualitat a Sant Cugat amb plats tradicionals i un toc modern.

Copes Vermut · Sopars Menú diari · GRUPS 663919457 versioriginal.com

UMAMI RESTAURANT Restaurant japonès a Sant Cugat. Tel.936273989. Restaurant japonès a Sant Cugat amb un bufet de qualitat al costat del Monestir i amb dues terrasses

VERSIÓ ORIGINAL TAVERNA 663919457. Copes, vermut, sopars, menú diari, grups.

“Brasa a totes hores”

93 786 66 76

Rambla del Celler, 35, Sant Cugat w w w. r e s t a u r a n t l a ﬂ a m a .c o m

Restaurant xinès

09_01_26

LA PASTA BOIXA 93 675 15 03. Els teus plats preferits també per endur: pizzes, pastes, creps.

MATILDA 93 590 05 06. Braseria de carn i peix al centre de la ciutat

TELEFERIC 93 589 77 22. Restaurant de tapes, platets tradicionals, arrossos i pintxos. Elaboració creativa amb més de 30 anys a Sant Cugat

Restaurant japonès al costat del Monestir Gran qualitat al seu preu just Espais per a grups C. de la Torre, 14 · 938 547 627 www.kyotosantcugat.com

TOT SANT CUGAT

LA FLAMA DE LA BOLERA 93 786 66 76. Esmorzars, dinars, berenars, sopars i copes el cap de setmana

GASTRONOMIA 59

KYOTO 938547627. Producte d’alta qualitat i amb una varietat de plats molt elaborats.

GASTRONOMIA 60

MENJAR PER A EMPORTAR CAP A CASA 93 760 74 01. Rostisseria situada al centre de Sant Cugat que us ofereix la cuina tradicional de l’àvia amb tocs moderns

FET A LA LLENYA 93 518 42 15. Menjar casolà per emportar-se. Rostisseria casolana. Compra online a través del web www.fetalallenya.com.

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

BARS I CAFETERIES TALLER DE PA SERRAJÒRDIA 93 674 16 38. Pa, pastisseria i càtering d’elaboració pròpia. Zona degustació

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

FOODIES 936746668. Cuina de fusió a Valldoreix

GUIA DE NIT I COCTELERIES

REOBRIM AMB NOVES PROPOSTES

CAFÈ BELGRADO 93 575 41 39. Sopars i copes en un molt bon ambient. Música i espectacles en directe

PASTISSERIES I BOMBONERIES ANDINA 936 78 28 01. Càtering i pastisseria de disseny a Sant Cugat

FAMATINA 935 87 81 33. Fabricació, càtering i degustació d’empanades, tramezzinos, dolços i cafès

PASTISSERIA SÀBAT (S. RUSIÑOL) 93 674 01 79. Saló de te i pastisseria artesana. També per a celíacs. Des de l’any 1951.

PASTISSERIA SÀBAT (RIBATALLADA) 936747947. Pastisseria artesana, fundada l’any 1951 pel mestre pastisser Jaume Sàbat i Aumasqué.

C. Sant Bonaventura, 6 · Sant Cugat del Vallès Reserves: 93 793 23 35 · WhatsApp: 620 056 426 www.cuina-santcugat.com

FUSIÓ DE CUINA

mediterrrània, asiàtica i més

Rambla Mossèn Jacint Verdaguer, 8 936 74 66 68 · rfoodiesvdx@gmail.com @restaurantfoodies_ @foodiesrestaurante

TOT SANT CUGAT

09_01_26

El nou restaurant japonès de Sant Cugat Av. Corts Catalanes, 7, 08173 Sant Cugat del Vallès

Pasteles Personalizados, Regalos Corporativos, Catering salado y dulce.

Av. Ragull 6-8. andina_santcugat info@andinasantcugat.com 603 977 669 / 93 678 2801

QUALITAT i SELECCIÓ | SERVEI A DOMICILI

SANT CUGAT Rambla de Can Mora, 9 93 675 42 01 VALLDOREIX Rbla. Mossèn Jacint Verdaguer, 15 93 250 91 74 FES LA TEVA COMANDA A LA BOTIGA O PER TELÈFON I TE LA PORTEM A CASA EL MATEIX DIA www.totbo.com · totbostcugat

GASTRONOMIA 61

La Recepta RECEPTA D’HIVERN

Crema de mongetes El fred ens fa necessitar plats calents que ens facin entrar en calor. Les cremes són una excel·lent opció, i aprofitant els productes de temporada a Catalunya, tenim moltes opcions per fer un menú ben variat tota la setmana. Avui us proposem preparar una Crema de mongetes blanques ELABORACIÓ Comencem per posar les fulles de menta a macerar

amb l’oli una mica calent. Mentrestant, posem les mongetes cuites al got de triturar amb una part de l’aigua de la seva cocció. Afegim sal i nou moscada al gust. Ho triturem fins que quedi una textura ben fina i cremosa. Servim la crema amanida amb un rajolí de l’oli de menta que teníem macerant. Ho podeu decorar amb unes mongetes cuites, i alguna fulla de menta. Bon profit!

935 89 77 22

@telefericrestaurants

Cuina tradicional peruana

Joseﬁna Mascareñas, 15 · 93 232 77 20 www.sankhu.es · info@sankhu.es

Plaça Barcelona, 9 93 684 68 14- 616 839 671 lamagatall.cat | lamagatall

Menú buffet de qualitat Al costat del monestir, dues terrasses 10% descompte per recollir al local Pg. Francesc Macià, 38 · 08173 Sant Cugat 936 273 989 · 692 25 00 66

TOT SANT CUGAT

Av. Torre Blanca, 2

09_01_26

INGREDIENTS per a 4 persones 800 grams de mongetes blanques cuites, 8 cs d’oli d’oliva, 8 fulles de menta fresca Nou moscada i sal

SALUT 62

Salut

BENESTAR_SANITAT_EN FORMA_GENT GRAN_ESTÈTICA_ESPORT_PSICOLOGIA GENT GRAN

Recordantalgunesgrans personesgransqueenshandeixat

TOT SANT CUGAT

09_01_26

JOAN CORTADELLAS

L'any 2025 ha estat marcada per la mort de grans figures del nostre temps. Personalitats del món de la política, l'espectacle o la música ens han dit adéu, però el seu llegat continua molt present entre tots nosaltres en forma de cançons, pel·lícules o ensenyaments. · Mario Vargas Llosa, un dels escriptors més importants de la literatura llatinoamericana. Va morir a Lima el 13 d'abril del 2025 als 89 anys. · Jorge Mario Bergoglio, el Papa Francesc. Amb ell es tanca una etapa històrica a l'Església catòlica, ja que va ser el primer pontífex llatinoamericà i el primer pertanyent a l'ordre dels jesuïtes. Va morir el 21 d'abril del

L'any 2025 ha estat marcada per la mort de grans figures del nostre temps

2025 als 88 anys. · Manolo “el del Bombo” (el seu nom era Manuel Cáceres Artesero). Figura emblemàtica de l'afició de la selecció espanyola, conegut per acompanyar l'equip amb el bombo inseparable durant més de quatre dècades. Va morir l'1 de maig de 2025 als 76 anys. · José Pepe Mujica, expresident uruguaià. El seu estil de vida aus-

ter el va convertir en un referent mundial de senzillesa i de coherència política. Va morir el 13 de maig de 2025 als 89 anys. · Mariano Ozores, director, guionista i figura clau del cinema de comèdia popular espanyol. Va morir el 21 de maig del 2025 als 98 anys. · Manuel de la Calva, cantant i compositor, integrant del mític grup espanyol Dúo Dinámico. Va morir el 26 d'agost del 2025 als 88 anys. · Robert Redford. actor i director. Amb una carrera cinematogràfica de més de 6 dècades, va morir el 16 de setembre del 2025 als 89 anys. · Claudia Cardinale, actriu, nascuda a La Goulette, Tunísia. Va morir el 23 de setembre del 2025 als 87 anys. · Diane Keaton, actriu nordamericana. Va rebre l’Òscar com a millor actriu pel seu paper protagonista a Annie Hall. Va morir l'11 d'octubre del 2025 als 79 anys. · Héctor Alterio, figura notablement destacada a l'àmbit cultural tant d'Argentina com d'Espanya. Va morir el 13 de desembre als 96 anys. · Brigitte Bardot, actriu, cantant i activista francesa, especialment sobre els drets dels animals. Va morir el 28 de desembre de 2025 als 91 anys.

El dinar de Nadal també passa pel cervell

FUNDACIÓ AVAN

A l’AVAN sabem que el Nadal és temps de retrobaments, d’àpats compartits i de moments que nodreixen l’ànima. Però també és una època en què, sovint, mengem més del que necessitem i escollim aliments rics en greixos, sucres i sal. I això no només afecta el cos: també té un impacte directe en el nostre cervell i en el nostre estat d’ànim. El cervell necessita energia estable i nutrients de qualitat per

A l’AVAN sabem que el Nadal és temps de retrobaments, d’àpats compartits i de moments que nodreixen l’ànima funcionar correctament, especialment en persones que conviuen amb malalties neurològi-

SALUT 63

MALALTIES NEUROLÒGIQUES

ques o demències. En aquests casos, és habitual que canviï la percepció del gust, que es prefereixin sabors més dolços o que es rebutgin certes textures. També pot passar que es perdi la gana o s’oblidi si ja s’ha menjat. Per això, durant les festes, alimentar-se bé també és una manera de cuidar el cervell. Una alimentació equilibrada, amb productes saludables, bona hidratació, horaris regulars i àpats adaptats a cada persona, ajuda a convertir el moment de menjar en un espai de benestar, tranquil i compartit. A l’AVAN, acompanyem persones i famílies que conviuen amb malalties neurològiques. Sabem que l’alimentació i els trastorns de deglució poden influir en l’evolució de la malaltia, i per això comptem amb logopedes expertes que poden assessorar i acompanyar en aquest procés. A Sant Cugat, Casa de Cultura, sempre a prop per ajudar-te a viure amb més salut i benestar. Més informació a www.avan.cat / santcugat@avan.cat

650 05 70 15 - 93 589 83 16 www.mansdesant.com

Dissabtes de 8.30 h a 13.30 h CENTRE DENTAL

Centre Mèdic Sabat des de 1965

Obtenció i renovació del carnet de conduïr i altres llicències Sense cita prèvia Pl. Quatre Cantons · 93 674 15 26

TOT SANT CUGAT

Dilluns a divendres de 8.30 a 20 h

09_01_26

MASSATGE FISIOTERAPÈUTIC

SALUT 64

INFANTIL

Tovalloletes humides: segures per a nadons?

REDACCIÓ-AMIC

Les tovalloletes humides s’han convertit en un element gairebé imprescindible en moltes llars, especialment per a famílies amb nadons. Són còmodes, ràpides i portàtils, però… realment són se-

CLINICA DE PODOLOGIA SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

09_01_26

C. Benet Cortada, 54 · 08174 Sant Cugat 638 152 228 · www.podologiavolpelleres.com

Institut de Cardiologia Clínica i Intervencionista del Vallès Rbla. del Celler, 129 · 93 675 69 79 Cites i WhatsApp: 634 17 17 95

gures? contenen químics? Són bones per a la pell dels més petits? Les tovalloletes humides són draps suaus i lleugerament impregnats en una solució netejadora que combina aigua, agents humectants, emol·lients i, en alguns casos, conservants o

Qun Peih

fragàncies. Estan pensades per netejar la pell de manera ràpida i còmoda, sense necessitat de rentar-la amb aigua corrent. Són útils per al canvi de bolq u e rs, l a n e te j a r à p i d a d e mans o cara i per mantenir la higiene en desplaçaments o espais sense accés a aigua. Són bones per als nadons? Es poden utilitzar, però amb criteri: cal escollir opcions suaus i sense perfum, no abusar-ne i prioritzar l’aigua i un drap suau quan la pell és especialment sensible o irritada. Consells per un ús segur Conservar-les ben tancades, triar productes suaus, estar atent a possibles reaccions a la pell i optar per alternatives més sostenibles ajuda a fer-ne un ús més segur i responsable.

Centre de Dia per a gent gran Al centre de Sant Cugat

Reserva plaça

C. Dr. Murillo, 12

93 823 59 29

SALUT 65

PÈRDUA DE PES

La cirurgia bariàtrica

Clínica Dental Mes de 35 anys d’experiència Especialistes en sedació Avinguda Lluís Companys, 15 · 93 675 20 91 www.bladegrup.com

C. Santa Maria, 10 93 589 61 61

Residència · Centre de dia · Apartaments per a persones grans

935 91 71 00

info.cn@ﬁatcresidencias.com www.ﬁatcresidencias.com

35 ANYS

a Sant Cugat

Tel. 93 674 42 23 info@residenciasantsalvador.com www.residenciasantsalvador.com

09_01_26

La cirurgia bariàtrica és un conjunt de procediments quirúrgics dissenyats per ajudar persones amb obesitat greu a perdre pes de manera significativa i millorar problemes de salut associats. No és un tractament estètic, sinó una intervenció mèdica amb objectius terapèutics clars: re-

duir el risc de malalties, millorar la qualitat de vida i augmentar l’esperança de vida. La cirurgia bariàtrica modifica el sistema digestiu per reduir la quantitat d’aliments que una persona pot ingerir o la quantitat de calories que pot absorbir. Hi ha diverses tècniques, però les més habituals són: 1. Gastrectomia vertical (slee-

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-AMIC

ve gastrectomy) S’extirpa aproximadament el 70–80% de l’estómac. L’estómac adopta forma de tub i es redueix la producció de grelina (hormona de la gana). Redueix la quantitat de menjar que s’hi pot allotjar. 2. Bypass gàstric Es crea un petit reservori estomacal i s'uneix directament a una part de l’intestí prim. Comporta restricció i malabsorció. Ajuda tant a perdre pes com a millorar malalties metabòliques. 3. Altres tècniques Minibypass gàstric Derivació biliopancreàtica amb interposició duodenal Banda gàstrica ajustable Els criteris per poder sotmetre's a aquestes cirurgies poden variar segons el país i el centre mèdic.

EDUCACIÓ 66

Educació

ESCOLES_EDUCACIÓ_FORMACIÓ_ ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_UNIVERSITAT MOTIVACIÓ

Com motivar el teu fill a estudiar

TOT SANT CUGAT

09_01_26

REDACCIÓ-AMIC

A molts pares els preocupa veure com els seus fills es desmotiven davant dels estudis. Però la motivació no apareix sola: es construeix. I els pares hi tenen un paper fonamental. 1. Mostra interès, no només exigència Els infants i adolescents necessiten sentir que l’estudi no és només una obligació, sinó una part significativa del seu creixement. 2. Ajuda’l a trobar el sentit del que estudia Quan un nen entén per què estudia alguna cosa, és més fà-

A molts pares els preocupa veure com els seus fills es desmotiven davant dels estudis cil que s’hi impliqui. Relaciona els continguts amb la seva vida quotidiana o amb els seus interessos: Si li agrada el futbol, pots parlar de com les matemàtiques serveixen per calcular estadístiques o estratègies de joc.

Si li agrada dibuixar, pots mostrar-li com la geometria o l’art es connecten. Donar context i significat fa que l’estudi tingui una raó de ser més enllà del “perquè toca”. 3. Valora l’esforç per sobre del resultat Els infants han d’aprendre que el més important no és treure un deu, sinó tenir una actitud constant i responsable. Reconeix petites millores o intents. 4. Estableix rutines, però amb flexibilitat Tenir un horari fix d’estudi ajuda a crear hàbits i evita discussions diàries.

EDUCACIÓ 67

BATECS DE CATALÀ

Travallengües i embarbussaments

Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci! 93 590 86 00

Carme, 40-42 · Sant Cugat 936 748 699 · Mòbil escola: 619 358 124 www.lalba.cat · infants@lalba.cat llar_infants_lalba

09_01_26

TArticle redactat per Mario Torcal, alumne argentí del curs Suficiència 1 al Servei Local de Català, i guia turístic. Els travallengües i embarbussaments són jocs de paraules captivadors; es tracta de frases o seqüències de paraules dissenyades per ser difícils de pronunciar correctament, sovint per la combinació de sons similars o per la rapidesa amb què s’han de dir. A més de ser un entreteniment, aquests jocs són útils com a exercici de pronunciació, concentració i agilitat verbal. És per això que tenen un valor cultural i

lingüístic considerable. En l’antiguitat, en moltes cultures, els travallengües servien per demostrar habilitat oratòria, per entrenar la dicció i per divertir-se en trobades socials. Un dels més coneguts en català és aquell que comença així: setze jutges d’un jutjat mengen fetge d’un penjat... Els embarbussaments, al seu torn, presenten una estructura més curta i són encara més difícils de dir a gran velocitat. Per exemple, un embarbussament clàssic en català és plou poc, però pel poc que plou plou prou, que posa a prova la rapidesa i precisió en la pronúncia de sons propers. A més, els embarbussaments ser-

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ – SERVEI LOCAL DE CATALÀ

veixen també com a exercici per a cantants, actors i oradors, ja que ajuden a treballar la dicció, la respiració i l’agilitat oral. De fet, els travallengües i embarbussaments són útils en l’educació per millorar la pronunciació, especialment en logopèdia i en l’aprenentatge de llengües. La seva cadència rítmica consolida sons difícils i evita errors en la parla quotidiana. Ben mirat, són més que simples jocs de paraules, són un reflex de la riquesa de la llengua, un exemple de destresa oral que manté viva la cultura. La seva pràctica contribueix a enfortir la consciència lingüística, a gaudir del plaer de parlar bé i amb agilitat, sigui per passar una bona estona, sigui per mantenir la tradició oral. I vosaltres, voleu posar-vos a prova? Intenteu primer de dir en veu alta un plat blanc, pla, ple de pebre negre està. Quan ja us surti ben ràpid, mireu d’assajar el cel està enrajolat, qui el desenrajolarà? El desenrajolador que el desenrajoli, bon desenrajolador serà.

EDUCACIÓ 68

Sudoku Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna. Solució:

Art marcial tradicional japonès de ninjas i samurais. A partir de 15 anys Centre Popular Andaluz - Av. de Francesc Macià, 38 - 2a pl. 692 389 539 | info@bujinkansantcugat.com www.bujinkansantcugat.com | @bujinkansantcugat

ESTUDI GEMMA ESTAPÉ Education from 9 months Av. Pla del Vinyet, 110. Sant Cugat 935 898 420 - www.eisbarcelona.com

ESPECIALITZATS EN CIÈNCIES

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Universitaris · Batxillerat/ESO Preparació Selectivitat · Accés a Cicles Formatius · Accés a Universitat + 25

Sant Antoni, 24 · 1r 2a - 93 674 34 99 www.cescugat.com

IDIOMES 40 ANYS! www.trinityidiomas.com info@trinityidiomas.com Rbla. Can Mora, 18 · Tel.: 93 675 22 01

Classes de piano per a tots els nivells C. Santa Anna, 10 · 93 797 64 81

Lagree Sant Cugat La importància de treballar la força Av. Catalunya,15, local 2 689 731 058 · lagreesantcugat.com

Troba tots els serveis sobre Educació Publica el teu anunci! 93 590 86 00

NEGOCI

TREBALL_NEGOCI_

de computació, però no sabien ben bé com treure’n rèdit”, explica l’actual CEO de la companyia, Sergi Biosca. Als inicis, la companyia va anar creixent amb desenvolupaments propis i acords amb empreses com IBM, però limitada a Catalunya i altres territoris de l’Estat. El moment clau arriba el 1996, quan Seidor és escollida com a principal soci de l’alemanya SAP per expandir el seu programari de gestió per a empreses al mid-market de l’estat espanyol. D’entre les diferents companyies amb què treballava SAP arreu del món, Seidor va tenir, en paraules de Biosca, “l’encert de ser el soci més exitós”, cosa que va actuar com a “palanca que obre a principis dels 2000 el procés d’internacionalització”. El primer destí forà de la companyia vigatana va ser Xile, on van arribar el 2005 com a principal comercialitzador de la solució de SAP per a petites i mitjanes empreses. Des d’aleshores, la firma ha anat augmentant la seva activitat arreu del globus, amb presència a tot Llatinoamèrica, els Estats Units, la Xina i diversos estats europeus i africans. “Fem a tots els països allò amb què vam ser exitosos l’any 96, sempre acompanyats per SAP”, relata Biosca.

TOT SANT CUGAT

Negoci

COMERÇ_EMPRESA_SERVEIS_GESTIÓ_LEGAL

TECNOLOGIA

REDACCIÓ - VIAEMPRESA.CAT

Dins del conjunt d’empreses que conformen el sector tecnològic i digital català, les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) conformen el gruix més important, amb més de 18.500 companyies. De totes elles, un dels exemples més representatius que demostra una aposta ferma per la internacionalització és Seidor. Fundada el 1982 pels germans Santi, Andreu i Josep Benito a Vic, aquesta consultora tecnològica compta avui amb més de 10.000 treballadors i té presència a 45 països del món. La corporació té una cartera que supera els 8.500 clients i va ser la quarta empresa que més ofertes laborals de professionals digitals va publicar durant el 2024

Dins del conjunt d’empreses que conformen el sector tecnològic i digital català, les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) conformen el gruix més important a Barcelona, d’acord amb el Digital Talent Overview elaborat per la Mobile World Capital Barcelona. “Vam néixer en un moment en què les companyies començaven a adquirir infraestructures

09_01_26

Les tecnològiques més importants de Catalunya

NEGOCI 70

JUBILACIÓ

Aquest 2026 la la jubilació s’acosta als 66 anys

REDACCIÓ-AMIC

TOT SANT CUGAT 09_01_26

A partir de l’1 de gener de 2026, l’edat mínima legal per accedir a la jubilació ordinària amb dret a la pensió completa s’incrementa lleugerament respecte a l’any anterior, situant-se en 66 anys i 10 mesos per a la majoria de treballadors. Aquest increment de dos mesos forma part d’un augment progressiu de l’edat de jubilació, establert per la reforma de pensions de 2013, amb l’objectiu d’aconseguir una edat legal general de 67

L’acadèmia d’idiomes de les empreses 605 842 244 · www.blacademy.cat ·

anys abans del 2027. Tot i això, el sistema contempla condicions més favorables per a qui acrediti una trajectòria de cotització extensa. Les persones que hagin cotitzat 38 anys i 3 mesos o més a la Seguretat So c i a l p o d ra n se g u i r j u b i lant-se als 65 anys amb la pensió completa. En canvi, aquells amb menys anys cotitzats hauran d’esperar fins als 66 anys i 10 mesos si volen percebre el 100 % de la seva pensió. A més de la jubilació ordinària, la normativa preveu la possibilitat de jubilar-se de manera anticipada, amb penalitzacions sobre la pensió. Per accedir a aquesta opció el 2026 caldrà haver cotitzat almenys 35 anys, i la jubilació voluntària podrà sol·licitar-se fins a 24 mesos abans de l’edat legal. Els requisits i condicions concretes depenen tant dels anys co t i t za ts co m d e l s m esos d’avançament de la jubilació. Aquest ajust anual de l’edat legal és part d’un procés de transició iniciat fa més d’una dècada i que culminarà l’any 2027.

Av. de les Corts Catalanes, 13, 2n 2a, 08173 Sant Cugat del Vallès. Tel.: 93 675 12 01 - info@torresadvocats.com

NEGOCI 7 1

TORRES ADVOCATS LEGAL

Riscos d’intentar la prescripció fiscal

Una pregunta recurrent al despatx es: Si no accepto l’herència, aquesta prescriu i evito el pagament de l´impost ? L’Administració Tributària ha aclarit la qüestió respecte d’una herència que no s’accepta perquè l’hereu no té liquiditat per poder pagar l’impost. Cal a dir que l’acceptació d’una herència es pot fer de manera expressa o tàcita. En canvi , la repudiació ha de ser sempre expressa. D’acord amb això, mentre

no hi hagi acceptació de l’herència no es produeix jurídicament l’adquisició hereditària. En conseqüència, no hi pot haver obligació de presentar l’impost de successions mentre l’herència no hagi estat acceptada expressament o tàcitament, Però quan l’herència sigui finalment acceptada es retrotrauran el seus efectes des de l’acceptació de la mort del causant.

Per això, si l’acceptació es formalitza una vegada transcorregut el termini legal per presentar l’impost,l’autoliquidació es considera fora de termini, amb els recàrrecs,interessos o sancions que siguin procedents d’acord amb la normativa tributària. Per tant, mentre no hi hagi acceptació no neix l’obligació de presentar l’impost, però no es pot entendre iniciat el còmput del termini de prescripció. La permanència de l’herència en aquesta situació durant més de quatre anys des de la mort no determinarà la prescripció de l’impost. Resumint, no es cap garantia no acceptar l’herència per evitar el pagament de l´impost. Si hem de pagar, hi han maneres de adaptar el pagament a les nostres possibilitats. Des de TORRES MANUBENS Advocats podem ajudar-los a trobar la millor fórmula per fer-ho.

ARTICLE PATROCINAT PER:

Civil, mercantil, processal, fiscal, administratiu, immobiliari. Especialistes en testaments, herències i gestió patrimonial

936 751 201

(Telèfon central) www.torresadvocats.com info@torresadvocats.com

TOT SANT CUGAT

Més de 35 anys a Sant Cugat

GRATUÏT EN EL PROPI EDIFICI

09_01_26

Av. Corts Catalanes, 13, planta 2 · 08173 Sant Cugat

NEGOCI 72

FINANCES

Som fidels al nostre banc? dels bancs. Durant els darrers anys, els millors bancs d’Espanya han treballat molt per captar nous clients, però sembla que no han posat el mateix esforç en retenir-los.

REDACCIÓ-CONSUMER-EROSKI

Els bancs volen atraure nous clients i, de fet, utilitzen tota mena d’hams: alguns paguen interessos i altres regalen diners, mobles o fins a aspiradores. Però, estan els espanyols disposats a canviar la seva identitat per emportar-se un regal a casa o, per contra, són fidels als seus bancs? La realitat és que la majoria d’espanyols no dubtarien si eren dignes de la seva entitat. Cadascun d’aquests clients

TOT SANT CUGAT 09_01_26

ESPECIALITATS: MERCANTIL · TRIBUTARI · PENAL ECONÒMIC · CIVIL Passeig Valldoreix, 5 (al costat estació) barcelona@cresporuizabogados.com cresporuizabogados.com · 93 176 30 00

canviarà de banc Segons un estudi realitzat pel comparador de productes financers HelpMyCash.com, en què van participar més de 1.150 persones, el 76% dels consumidors estarien disposats a canviar de banc. Concretament, el 49% dels clients ho tindrien i el 27% no ho descartarien, mentre que només el 24% dels clients no l’abandonarien. La fidelització bancària és un dels aspectes més importants

NETEJA PER EMPRESES Carrer de Manel Farrés, 103, 08173 Sant Cugat del Vallès 935 89 00 13 · www.netipulit.cat PROTEGEIX EL QUE MÉS ESTIMES ALICIA LAGUNA Mediadora d’Assegurances MGS a Sant Cugat Llar · Comunitats · PYME · Salut · Vida

alicialagunalopez@mgs.es

646.09.00.73

La majoria d’espanyols estaran disposats a acomiadar-se del seu banc, sobretot per aconseguir productes més rentables o obtenir-ne un regal

Avui dia, canviar d’entitat és molt fàcil, i no es pot evitar que les entitats difonguin ofertes molt atractives per aconseguir clients a la competència, per la qual cosa els consumidors tenen moltes ganes de canviar i no tant de demanar.

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_CONSUM_TECNOLOGIA_MOTOR_VIATGES

TENDÈNCIES

Tendències

CURA PERSONAL

4 errors comuns en maquillar les celles

Per a aconseguir unes celles perfectes i naturals, recopilem alguns consells d’expert d’Aura Serras, directora de RevitaLash Cosmetics a Espanya, que ens ajuden a aconseguir un acabat impecable sense complicacions. 1. Triar un to que no encaixa amb tu Un llapis massa fosc o clar pot

Les celles tenen un paper essencial en l’harmonia del rostre: defineixen l’expressió, realcen la mirada i poden transformar per complet un look endurir les faccions o crear un efecte artificial. La clau està a triar un color versàtil que es fongui amb el teu to de pell i dels cabells.

3. No pentinar-les ni fixar-les Pentinar les celles és el gest que marca la diferència. Un gel fixador transparent o amb color ajuda a mantenir-les en el seu lloc i potència la seva forma natural.

2. Depilar més del compte Una depilació excessiva pot alterar la forma natural de les celles i alentir el creixement del borrissol. Segons Vitry, la forma adequada per a depilar-les és se-

4. Oblidar el desmaquillat Dormir amb restes de maquillatge pot afeblir el borrissol de les celles i ressecar la pell. Per a netejar sense agredir, tria productes adequats.

09_01_26

Les celles tenen un paper essencial en l’harmonia del rostre: defineixen l’expressió, realcen la mirada i poden transformar per complet un look. No obstant això, sovint cometem petits errors en maquillar-les que resten naturalitat o desequilibren el conjunt. Des de triar un to inadequat fins a oblidar el desmaquillat, aquests errors són més comuns del que sembla.

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-BELLEZAACTIVA.COM

guint aquests passos: -Delimitar el començament de la cella Traçar una línia imaginària vertical fins a l’aleta del nas (no prendre com a mesura la fossa nasal). Retirar els pèls d’un en un per a eliminar-los d’arrel, sense partir-los i sense sobrepassar la línia imaginària. -Definir el final de la cella Traçar una línia imaginària vertical des de l’aleta del nas fins a l’extrem extern de l’ull. Retirar els pèls que sobrepassen aquesta línia en el sentit del pèl i en l’arrel per a evitar els pèls enquistats. -Dibuixar la forma desitjada de la cella Observar la regla del 2/3 i 1/3: els dos primers terços de la cella, han de ser ascendents i l’últim terç ha de ser descendent. Finalment, retirar els pèls de sota la línia de la cella

TENDÈNCIES 74

MODA

Sabates que dominaran les tendències el 2026

REDACCIÓ-MUJERDE10.COM

Les tendències del 2026 confirmen que les sabates còmodes seran les protagonistes de l’estil de carrer. Aquest any, les sabates de la tendència destaquen per les siluetes funcionals, les guies clàssiques i els detalls femenins que s’adapten perfectament a la vida real.

Quina serà la tendència el 2026? Les sabates de la tendència del 2026 ens mantenen completament enamorades perquè combinen nostàlgia, practicitat i aquell toc elegant que eleva qualsevol conjunt. El xino taco torna com el favorit per estilitzar sense patir, mentre que les

sabates tabi (les que semblen petites) continuen conquerint les més fashionistes amb el seu disseny increïble. També veurem molt les sabates slippers, ideals per a looks relaxats però polits; els mocasins destalonats, perfectes per al dia a dia; les ballarines, que mai fallen; esclops, sandàlies planes i sabates amb monyos que aporten feminitat instantània. Se sumen els stilettos, kitten heels i els infaltables sock boots. Ens encanten perquè aquestes tendències 2026 ens permeten jugar amb estils molt diferents sense gastar de més. A més, moltes marques solen tenir descomptes aquesta temporada, així que és el moment ideal per invertir en sabates còmodes que usaràs tot l’any. Troba tots els serveis sobre Tendències Publica el teu anunci! 93 590 86 00

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Sant

since

Cugat

2009 Rambla del Celler, 23 · 08172 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 05 58 - www.bluestationformen.com

Troba tots els serveis sobre Tendències Publica el teu anunci! 93 590 86 00

675 109 336 C. Àngel Guimerà 17, Sant Cugat @dioneesteticaavanzada www.dioneestetica.com

NO HI HA MILLOR TRACTAMENT QUE EL TEMPS QUE ET dediques Plaça Creu de Coll Favà, 5 · 658 35 83 31 @santacalma_santcugat

ANIMALS

Animals

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_ INFANTIL

Com influeix tenir animals en el desenvolupament emocional infantil

gossos i 5,9 gats. També a les llars espanyoles habiten 5 milions d’ocells, com els agapornis, i 1,5 milions de petits mamífers (conills, conills, etc.), mentre que allotgen 1,4 milions de terraris per a rèptils i amfibis com les tortugues i 703.000 aquaris. Els animals marquen la infància. Molts d’aquests animals conviuen amb

Els animals influeixen en la salut mental dels nens A i x í h o v a n ve u re e n u n a investigació publicada per la revista científica World Journal of Pediatrics i que forma part del Projecte INMA (Infància i Medi Ambient), una cohort m u l t i c è n t r i c a c re a d a p e r estudiar els efectes ambientals (aire, aigua, dieta, entorn) sobre el desenvolupament infantil i coordinada pel Centre de Recerca Biomèdica a la Xarxa d’Epidemiologia i Salut Pública (CI).

09_01_26

Tenir un animal a casa és molt beneficiós per als nens. I d’entre tots els animals, el gos és el que més avantatges els reporta: gran company de jocs, els facilita el desenvolupament i aprenentatge de certes habilitats emocionals i socials. Tot i això, també altres animals tenen un paper destacat en la seva salut mental. Un estudi recent ha analitzat com afecten el benestar emocional i conductual durant la infància. Ho comentem a continuació. A Espanya som més de gossos que no pas gats. Segons dades de la Federació Europea de la Indústria d’Aliments per a Mascotes (FEDIAF), dels gairebé 25 milions d’animals que hi ha al nostre país, 9,4 milions són

El tipus d’animal i el moment de convivència poden influir de manera diferent en el desenvolupament emocional

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-CONSUMER-EROSKI

nens, nenes i adolescents, i hi tenen un cert impacte. Com analitza una revisió sistemàtica recent sobre 116 estudis, una forta inclinació dels petits a les animals sol associar-se amb millor benestar psicològic, mentre que aquesta relació en els adolescents no és tan clara.Així a la infància, els animals poden aportar millor regulació emocional i més benestar, satisfacció vital i autoestima, alhora que menys problemes emocionals. Però amb totes els animals i durant tota la infància? Un altre estudi espanyol més recent dona més llum al respecte: el tipus d’animal i el moment de convivència poden influir de manera diferent en el desenvolupament emocional dels nens i nenes.

ANIMALS 76

CURA

Quan banyar per primer cop al teu gos i com fer-ho la seva pell, causant sequedat i irritació. La freqüència ideal depèn de factors com el tipus de pèl, l’activitat i l’entorn del gos. Per a la majoria dels gossos, un bany cada 1-3 mesos és suficient, tot i que els gossos amb pèl llarg o amb problemes de pell poden necessitar banys més freqüents.

REDACCIÓ-AMIC

El moment adequat per banyar el teu gos pot variar segons la raça i el tipus de pèl. En general, es recomana esperar fins que el cadell tingui almenys 8 setmanes. A aquesta edat,

el sistema immune del cadell està més desenvolupat i podrà suportar millor els canvis de temperatura i estrès. És necessari banyar-lo? Els gossos no necessiten banys freqüents com els humans. De fet, banyar-los massa sovint pot eliminar els olis naturals de

Com fer-ho? Abans de banyar el gos, prepara el material necessari. Raspalla’l per eliminar nusos i cabells solts. Utilitza aigua tèbia i un xampú específic per a gossos, evitant ulls i orelles, i esbandeix bé. Finalment, asseca’l amb una tovallola o assecador suau, assegurant-te que el pèl quedi completament sec. Tot i que és temptador perfumar el teu gos per donar-li una olor agradable, és millor evitar-ho.

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Posar el teu anunci a www.totsantcugat.cat, per telèfon al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia.cat

CENTRE HOSPITALARI A RUBÍ *

Atenció d'animals ingressats les 24 hores

LLAR

Llar

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_JARDINS_PISCINES ESTALVI

A moltes cases es repeteix el mateix gest: abans d’anar a dormir, o abans d’unes vacances, s’apaguen regletes i es desendolla “tot allò que no calgui”. La intenció és lògica: reduir l’anomenat consum fantasma, aquesta electricitat que se’n va en pilots petits, rellotges, fonts d’alimentació i equips que romanen en espera. El problema és que no tots els dispositius es porten bé amb els talls de corrent freqüents. En alguns casos, desendollar cada dia no és una mesura d’estalvi, sinó una rutina que multiplica molèsties, provoca pèrdues de configuració o interromp processos interns dissenyats per executar-se precisament quan l’aparell

En alguns casos, desendollar cada dia no és una mesura d’estalvi, sinó una rutina que multiplica molèsties sembla apagat. I vet aquí la clau: standby no sempre significa inactivitat. El “consum fantasma” existeix… però no tot compensa El consum en espera és real i pot sumar, especialment si a casa hi ha molts aparells connectats 24/7. Algunes estimacions divul-

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-DECORACION2.COM

gatives a Espanya situen l’impacte de l’standby en un percentatge rellevant de la despesa elèctrica de la llar, prou per justificar mesures intel·ligents (regletes amb interruptor, temporitzadors, endolls intel·ligents, etc.). Tot i això, intentar “rascar” estalvi desconnectant indiscriminadament pot sortir pitjor: hi ha aparells el funcionament, durabilitat o manteniment dels quals depèn de romandre connectats, encara que no estiguin “encesos” com a tal. Els dispositius que no convé desendollar habitualment 1) Nevera i congelador: per seguretat alimentària (i per salut del propi equip) Aquí no hi ha debat: frigorífic i congelador estan dissenyats per mantenir una cadena de fred estable. Tallar corrent trenca aquesta continuïtat, afavoreix la condensació, pot generar olors i obliga a un esforç més gran quan tornen a arrencar. A més, en absències llargues, el que és sensat no és “desendollar i ja”, sinó buidar, netejar i deixar portes entreobertes si es pretén apagar del tot. 2) Router i equips de xarxa: menys estalvi, més problemes. Apagar el router per rutina pot semblar una bona idea, però normalment l’estalvi és petit davant de l’impacte.

09_01_26

Els aparells elèctrics que s’han de deixar en standby

LLAR 78

NETEJA

Què és un filtre HEPA i en què es diferencia d’altres filtres?

REDACCIÓ-AMIC

Els filtres HEPA (High Efficiency Particulate Air) són dispositius de filtració d’aire d’alta eficiència, dissenyats per retenir partícules extremadament petites. S’han convertit en un estàndard en entorns on la qualitat de l’aire és crítica, com ara laboratoris, hospitals o equips de filtració domèstics com purificadors d’aire i aspiradores. Un filtre HEPA està format per una xarxa molt densa de fibres de vidre o materials sintètics disposades de manera irregular. Aquesta estructura captura les partícules

mitjançant diversos mecanismes: Impacte: les partícules grans xoquen contra les fibres i queden atrapades. Intercepció: les partícules més petites segueixen el flux d’aire, però acaben sent interceptades per les fibres. Difusió: les partícules ultrafines (com pols ultramicroscòpica o virus adherits a aerosols) es mouen de manera aleatòria i acaben atrapades pel filtre. Per normativa, un filtre HEPA certificat pot retenir almenys el 99,97% de les partícules de 0,3 micres (micròmetres).

S’han convertit en un estàndard en entorns on la qualitat de l’aire és crítica, com ara laboratoris, hospitals o equips de filtració domèstics com purificadors d’aire i aspiradores Diferències entre filtres HEPA i altres tipus de filtres Els filtres HEPA destaquen per la seva alta eficiència en la retenció de partícules microscòpiques, molt superior a la dels filtres convencionals. A diferència d’altres sistemes, mantenen un rendiment estable i poden combinar-se amb filtres de carboni per eliminar també gasos i olors. Altres alternatives ofereixen nivells de filtració diferents.

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Av. de les Roquetes, 710 Sant Cugat T. 93 674 90 02 Instal·lació de: · Llars de Foc · Estufes de Llenya · Llars de Gas. · Estufes de Pellet · Aparells de Bioetanol · Aparells Eléctrics · Barbacoes Servei de neteja i manteniment

C. Martorell, 59 Sant Cugat 93 675 44 96 · www.ornallar.net

eliagarden.com

Lampistes Sant Cugat

618 344 601

FONTANERIA CALEFACCIÓ ELECTRICITAT

Tot tipus de reparacions

Idees per dissenyar una cuina retro

REDACCIÓ-AMIC

El disseny retro continua sent una de les opcions més atractives per donar personalitat i caràcter a la cuina tensos com el turquesa, el groc

mostassa, el vermell o els pastels suaus ajuden a recrear l’ambient dels anys cinquanta i seixanta. Els electrodomèstics d’estètica vintage són un altre element essencial. Neveres, forns o petits aparells amb línies arrodonides i acabats inspirats en models antics aporten autenticitat a l’espai. Pel que fa al mobiliari, les formes senzilles i els materials brillants són protagonistes. Taules i cadires d’aire clàssic, mobles pintats amb acabats llisos o detalls metàl·lics als tiradors ajuden a reforçar l’estètica retro sense sobrecarregar l’espai. Els revestiments també juguen un paper important. Rajoles amb patrons geomètrics o florals, així com terres amb dibuixos inspirats en el damier tradicional, aporten textura i dinamisme a la cuina. Els accessoris decoratius completen el conjunt. Rellotges de paret d’estil antic, pots de ceràmica, tèxtils amb estampats clàssics o vaixelles amb dissenys d’època ajuden a crear una atmosfera coherent i plena de detalls.

C. Pont de can Vernet, 12-16 (Coll Favà) 93 583 13 72 | 640 60 66 28

www.trechadecoracion.com

TOT SANT CUGAT

09_01_26

El disseny retro continua sent una de les opcions més atractives per donar personalitat i caràcter a la cuina. Inspirat en dècades passades, aquest estil combina colors vius, formes icòniques i detalls amb un punt nostàlgic que converteixen l’espai en un lloc acollidor i amb identitat pròpia. Una de les bases del disseny retro és l’ús del color. Tons in-

LLAR 79

CUINA

LLAR 80

DECORACIÓ

Les zones de la llar per decorar Feng Shui aquest any

REDACCIÓ-AMIC

Amb l’arribada d’un nou any, moltes persones aprofiten per renovar la llar i crear espais que transmetin equilibri, calma i benestar. El Feng Shui, una disciplina mil·lenària d’origen oriental, parteix de la idea que l’energia de l’entorn influeix directament en com ens sentim i en com vivim. Aplicar-ne els principis no vol dir fer grans reformes, sinó entendre com orga-

Amb l’arribada d’un nou any, moltes persones aprofiten per renovar la llar i crear espais que transmetin equilibri, calma i benestar

nitzar i decorar millor cada estança. La sala d’estar representa la convivència i la comunicació. Segons el Feng Shui, és important mantenir-la ordenada, amb una bona entrada de llum natural i una distribució que afavoreixi la conversa. Els sofàs col· locats en forma de U o L, amb suport a l’esquena i sense donar l’esquena a la porta, ajuden a crear una sensació de seguretat. Els colors càlids i els elements naturals, com la fusta o les plantes, contribueixen a generar un ambient acollidor. El dormitori està vinculat al descans i a l’equilibri emocional. El Feng Shui recomana evitar l’excés d’objectes i apostar per una decoració serena. El llit ha d’estar col·locat de manera que es vegi la porta sense quedar alineat directament amb ella. La cuina representa la nutrició i la salut. Mantenir-la neta, ordenada i ben ventilada és essencial. Segons el Feng Shui, és preferible que el foc i l’aigua (fogons i pica) no estiguin enfrontats directament.

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Reformes integrals Experts en el canvi de banyera per dutxa en un dia Carrer dels Calders, 21 · Sabadell 937 46 90 66 · www.bañodecor.es

www.cuadro10.es

C. Major, 11 · Sant Cugat del Vallès Telf. +34 93 718 45 23 · cuadro_10

Idees per dissenyar un bany petit i còmode

REDACCIÓ-AMIC

Dissenyar un bany petit pot semblar un repte, però amb bones decisions de distribució, materials i emmagatzematge és possible crear un espai còmode, funcional i visualment atractiu. La clau no és fer-lo semblar més gran del que és, sinó aconseguir que cada element tingui sentit i aporti valor al dia a dia. Un dels primers aspectes a tenir en compte és la planificació

La clau no és ferlo semblar més gran del que és, sinó aconseguir que cada element tingui sentit i aporti valor al dia a dia integral de l’espai. En banys petits, cada centímetre comp-

LLAR 81

BANYS

ta. Pensar el bany com un conjunt —i no com una suma de peces— permet optimitzar recorreguts, evitar obstacles i garantir una sensació d’ordre. Una distribució ben resolta facilita el moviment i millora notablement la comoditat d’ús. El moble de bany juga un paper fonamental. Optar per solucions compactes, però amb bona capacitat d’emmagatzematge ajuda a mantenir l’espai net i visualment lleuger. Els mobles suspesos, per exemple, alliberen el terra i aporten sensació d’amplitud. Integrar calaixos o compartiments interiors permet guardar-ho tot sense recórrer a prestatgeries visibles que carreguin l’ambient. Un altre element clau és el mirall. En banys petits, un mirall amb emmagatzematge i n te r i o r é s u n a so l u c i ó molt pràctica. Exteriorment es mostra discret i net, però a l’interior ofereix espai per organitzar productes d’ús diari. A més, el mirall multiplica la llum i ajuda a fer el bany més lluminós i agradable.

www.controlaqua.com info@ controlaqua.com - 93 697 24 57 controlaqua.mpv Controlaqua

FINESTRES, PORTES, CLARABOIES, MALLORQUINES, BARANES I PERSIANES.

Pl. Dr Galtés, 9, St Cugat 936977921 info@aluminissc.es

SUMINISTROS TAU Finestres · Persianes · Motorització · Mosquiteres Reparació persianes · Reparació vidres Finançament en ﬁnestres Mercè Rodoreda, 8 Local B. · 618 25 03 29

Ferretería, jardineria...

Obert dissabtes i diumenges pel matí Ctra. Molins de Rei Km 9,8 · 08191 Rubí info@suministrotau.com

TOT SANT CUGAT

www.aluminissc.com

09_01_26

Manteniments Piscines del Vallès, S.L.

LLAR 82

JARDINERIA

Prestatgeries de jardí per tenir els testos en ordre

REDACCIÓ-AMIC

Tenir plantes al jardí, al pati o a la terrassa és un plaer, però quan els testos comencen a acumular-se sense ordre, l’espai pot perdre harmonia i funcionalitat. Les prestatgeries de jardí es converteixen, en aquest sentit, en una solució pràctica i estètica per organitzar, cuidar i lluir millor les plantes, aprofitant l’espai en vertical i facilitant-ne el manteniment. Una prestatgeria permet agru-

Tenir plantes al jardí, al pati o a la terrassa és un plaer, però quan els testos comencen a acumular-se sense ordre, l’espai pot perdre harmonia i funcionalitat

par testos de diferents mides sense que l’espai quedi carregat. En lloc de tenir totes les plantes al terra, es distribueixen en diversos nivells, cosa que crea una composició més lleugera i ordenada. Aquest tipus d’organització ajuda a delimitar zones, aporta estructura al jardí i dona una sensació de major amplitud, especialment en espais petits. No totes les plantes necessiten la mateixa quantitat de sol. Amb una prestatgeria, és molt més fàcil col·locar cada test al nivell més adequat: les plantes que requereixen més llum a les parts superiors i les que prefereixen ombra parcial als prestatges inferiors. Això no només millora la salut de les plantes, sinó que també facilita la seva rotació segons l’estació de l’any. Regar, podar o revisar l’estat de les plantes és molt més còmode quan estan ben organitzades. Les prestatgeries eviten haver-se d’ajupir constantment i permeten tenir tot a la vista. A més, alguns models ofereixen espais addicionals per guardar eines petites, regadores o testos buits.

PERSIANAS SANT CUGAT CERRAJERÍA 24 h

TOT SANT CUGAT

09_01_26

615 607 404

TINTORERIES

√ Cerraduras y bombines √ Aperturas √ Motores √ Reparación y montaje de persianas ir24cerrajeria@gmail.com Presupuesto sin compromiso

Fundada l’any 1923

més que electrodomèstics

La teva botiga d’electrodomèstics T’ho portem a casa en 24 h Carrer de Santa Maria, 40 | 935 89 02 71 vilaactivasantcugat · www.vilaactiva.com

C. Elies Rogent, 52 Av. Francesc Macià, 63

Mesures bàsiques per prevenir accidents amb nens

09_01_26

La llar és l’espai on els infants passen més temps i, alhora, un dels entorns on es produeixen més petits accidents. Prevenir no vol dir eliminar tots els riscos, cosa pràcticament impossible, sinó adaptar la casa a cada etapa de creixement i combinar la protecció física amb l’aprenentatge progressiu de nor-

Prevenir no vol dir eliminar tots els riscos, cosa pràcticament impossible, sinó adaptar la casa a cada etapa de creixement

mes de seguretat. Quan l’entorn és més segur, els nens poden explorar amb més llibertat i les famílies guanyen tranquil·litat. Algunes estances requereixen una atenció especial, sobretot aquelles on hi ha calor, aigua o productes potencialment perillosos. A la cuina, és important mantenir fora de l’abast estris tallants, superfícies calentes i productes de neteja, així com utilitzar s i st e m es d e b l o queig en calaixos i armaris. Al bany, les relliscades i les cremades són riscos habituals, per això convé instal·lar superfícies antilliscants, controlar la temperatura de l ’a i g u a i g u a rd a r m e d i c a ments i cosmètics en llocs alts o tancats. A la resta de la casa, petits detalls poden marcar una gran diferència. Protegir els endolls, ordenar els cables i fixar els mobles alts a la paret redueix el risc de descàrregues elèctriques i caigudes d’objectes pesants.

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ-AMIC

LLAR 83

SEGURETAT

LLAR 84

JARDINERIA

Els imprescindibles per al teu oasi de calma al jardí

REDACCIÓ-AMIC

Convertir el jardí en un espai de calma no requereix grans reformes, sinó una selecció acurada d’elements que convidin a aturar-se, respirar i gaudir del moment. Un racó amb seients còmodes, envoltat de verd i amb petits detalls pensats per al confort pot transformar completament la manera com vivim l’exte-

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Servicio de limpieza ecológica

MÁS LIMPIO, MÁS SANO! Limpieza a particulares, empresas, ﬁnal de obra, cristales... Limpieza profunda de tapicerías: sofás, colchones, alfombras... www.sabadell.ecocleans.es

631 928 251

rior, fent-lo molt més acollidor i personal. Un bon seient és la base de qualsevol oasi de tranquil·litat. Un banc o una cadira amb estructura lleugera però resistent permet crear un punt de descans estable i agradable. Si s’hi afegeixen coixins tous i algun teixit càlid, la sensació de confort augmenta de seguida, fent que vingui de gust seure-hi encara que sigui no-

més uns minuts. Els tèxtils, a més, aporten color i textura, i ajuden a trencar amb la fredor dels materials metàl·lics o de pedra. Tenir una petita superfície de suport a prop és un altre detall que marca la diferència. Una tauleta auxiliar permet deixar-hi un llibre, una tassa de te o algun objecte decoratiu sense haver de moure’s del lloc. Aquest element, aparentment senzill, reforça la idea de racó pensat per quedar-s’hi una estona, no només per fer una pausa ràpida. També pot servir per col·locar-hi una planta petita o una espelma, afegint encara més calidesa a l’ambient. Les plantes són, sens dubte, l’ànima d’un espai de relaxació al jardí. Les enfiladisses, els arbustos florits o les plantes en test col·locades estratègicament creen una sensació de refugi natural.

Anunci El teu anunci sortirà publicat al web i al paper

Troba tot el que busques

TOTClassificats Immobiliària

Treball

Segona mà

Altres

Motor

Animals

pàgina 86

pàgina 87

pàgina 86

pàgina 88

CLASSIFICATS 85

Registra’t Fes-te un usuari i posa el teu anunci per 1,80 €/paraula

pàgina 87

pàgina 88

Posa el teu anunci al TOT Prova-ho, funciona! Posar el teu anunci a www.totsantcugat.cat, per telèfon al 93 590 86 00 o per correu a info@totmedia.cat

TOT SANT CUGAT 09_01_26

www.totsantcugat.cat Ves al web del TOT des de qualsevol dispositiu

CLASSIFICATS 86

Immobiliària Venda

Treball Ofertes

Reformes Segarra: cuines, banys, electricitat, reformes integrals. 620337604 Advocada per temes civils i defuncions 658295258 (Maria Àngels) Nica Vall. Personal Shopper, assessorament estilístic. Tel. 636 699 760 Jardinero. Presupuesto fijo. 603500371

Casa a estrenar 90m2 1 planta Els Avets (Rubí) con tres habitaciones y dos baños. Patio con piscina y barbacoa. Más casa modular de invitados. 633696876

Lloguer Lloguer pàrquing Moto prop Pl. del Coll al Carrer Monestir ubicació excel·lent 25€/mes més IVA 620-572-661 Se alquilan plazas de parking. Rambla del Celler, 99. 659310411.

RAFAEL

673 211 110 MUDANCES ECONÒMIQUES MUNTATGE I DESMUNTATGE RETIRADA DE MOBLES Jardinero, podas, mantenimiento, cortes de árboles, instalación césped artificial. Presupuestos 690913400. Mudanzas transportes, profe s i o n a l i d a d , económico. 607140716 (David) Mudanzas económicas, desmontaje, montaje. 607144432 (Sergi) Alumini en general, persianes, reparació, instal·lació. Tel. 619 493 485

Estratègia digital del teu negoci. Assessorament i gestió de les xarxes socials. També fem formació. Disseny de pàgines web i posicionament web a través de contingut SEO. Campanyes Google Ads i Social Ads. Tenim mitjans de comunicació per arribar a més gent. + 55.000 seguidors a les xarxes socials. Som una agència de més de 40 anys d’experiència. Clients locals i nacionals. Contacta amb nosaltres; comercial@totmedia.cat Mudanzas económicas, embalajes, montajes, vaciados. 677885501. Alex Mudanzas, transporte, vaciado, embalaje, Presupuesto sin compromiso. 668562414. Quiromasajista a domicilio 669960174.

TOT SANT CUGAT 09_01_26

Avda. Corts Catalanes 2, local 3 · 08173 Sant Cugat del Vallès 935 324 826 3848@redmidas.com www.midas.com

Troba tots els serveis sobre Llar Sol·licita una valoració gratuïta www.mobila.es +34 617 360 607

935 906 675

Publica el teu anunci! 93 590 86 00

Obras y servicios. Todo tipo de reformas en general. 602019179 / 631844147. TOT R E FO R M ES 4 2 anys d’experiencia. 100% clients satisfets: murs de façanes, banys, cuines, instals. electriques, pintura, treballs verticals, impermeabilitacio, arquetes, baixants, paviments. Xavier 605977632. www.disolbcn.cat disolbcn@gmail.com Hacemos trabajos de paletería, pintura, fontanería colocación parquet, arreglo de persianas, colocación puertas y colocación plato de ducha y mampara. 680757890. Mantenimiento, fontanería y electricidad. 626349900. Piano cursos 660767760 Classes piano Cristina 662315592 Fisioterapeuta a domicili (dissabtes), col·legiat i amb 10 anys d’experiència. 652 39 56 29

Serveis domèstics

Busco trabajo de limpieza y cuidado personas mayores. Disponibilidad inmediata. 641936143.

Busco trabajo por horas de limpieza, canguro y cuidado personas mayores. Vivo en Sant Cugat, 631574630.

Chico busca trabajo de c u i d a d o p e r s o n a s m a yo res. Con mucha experiencia. 638348945.

Busco trabajo de camarera, cuidado ancianos, canguro y limpieza. 632939631.

Limpieza y cuidado personas mayores. Por horas. 613796395.

Busco trabajo de limpieza. Disponibilidad total e inmediata. 611250342. Cuidado de personas mayores y servicio doméstico. Con documentación y referencias. 674953299. Po r h o ra s, t a rd es de 13h a 16 : 3 0 h y d e 1 8 h a 20 h . 671393144. Señora paraguaya busca trabajo de cuidado personas mayores. Interna. Con referencias. 611287456. Chica responsable se ofrece para trabajar por horas mañana, tarde y fin de semana. 656442024

CLASSIFICATS 87

Mantenimiento, fontanería y electricidad. 626349900.

Busco trabajo de limpieza de escaleras de bloque y de casa. Mañanas hasta las 15h. 680958700. Busco trabajo de limpieza, cuidado personas mayores y niños. Externa. 611344747. Busco trabajo jornada completa, media, por horas. 612445432 Busco trabajo por horas de mañanas. 655501285 Busco trabajo jornada completa, cuidado mayores, niños, limpieza, cocina. 624308216 Chica busca horas de limpieza, interna. 685274498

Grups reduïts d’ajuda mútua per la superació de l’ANSIETAT i DEPRESSIÓ T’AJUDEM, ENS AJUDEM Casa de Cultura - Tel.: 646 715 394 assadegam@ansietat.org www.ansietat.org

El luxe que mereixes, la llar que imagines. Nascuts a Sant Cugat per Sant Cugat VENDA · LLOGUER · COMPRA

935 531 168

www.signaturehomes.es info@signaturehomes.es

TOT SANT CUGAT 09_01_26

Chica busca trabajo de limpieza. 632018114.

CLASSIFICATS 88

Demandes treball

Compres

Altres

Segona mà

Si estàs buscant feina i tens més de 45 anys et podem ajudar. Contacta Wise People Sant Cugat a: Mòbil i whatsapp: 636893161, Correu: wp@wisepeoplesantcugat.cat COCINERO Y CAMARERO, para Restaurante Can Minguet en Cerdanyola. Ganas de trabajar y disponibilidad inmediata. Se valorará experiencia. C.V.: ticketsbarminguet@gmail.com. Tl. 647061677 o directamente en el Restaurante. Farmàcia de Cerdanyola precisa d’un tècnic de Farmàcia amb experiència. Interessats enviar CV a ferrer.arilla@ gmail. com.

Compro libros, bibliotecas enteras, postales, objetos antiguos. Pago contado. 629394111. Compro coches con averías, tramito bajas y cambios de nombre. Tl. 625084441.

Si els teus ingressos no poden cobrir una despesa puntual imprevista i no pots accedir a un crèdit bancari, el Fons Social Sant Cugat et pot ajudar. informacio@fonssocial.org 935891382 Vols ser voluntària-voluntari de Pulseras Candela? Participaràs en una gran causa solidària que t’omplirà. tel. 649 01 46 50

Posa el teu anunci al TOT 93 590 86 00 info@totmedia.cat

ESPECTACULAR MASIA EN VENDA A LA GARROTXA En venda el mas Masdevall, una oportunitat única per adquirir aquesta construcció documentada del segle XI-XII. La finca representa una oportunitat única per viure-hi, fer una casa rural o un hotel boutique. El mas consta de tres plantes, la planta baixa de 241 m², la segona planta de 259 m² i la tercera planta de 221 m². A l’exterior de l’immoble se situen dues cabanes, una de 72 m² i l’altre de dotada amb terrassa i que ocupa 70 m². La masia està ubicada sobre un terreny d’11 hectàrees distribuïdes entre camps i boscos.

desde 2006

SERVEI DOMÈSTIC · CURA PERSONES GRANS SELECCIÓ · NETEGES Passeig Torreblanca 16, local 9 · 08172 Sant Cugat 647 59 59 83 / 616 910 924 / 610 763 768 www.domesticolabora.com

SERVI-RAPI Bricolaje - Pequeños trabajos - Electricidad Agua - Pintura - Barnizado - Parquet - Fontanería - Albañilería - Limpieza y mantenimiento de jardines - Reformas integrales.

PRECIOS SUPERECONÓMICOS Tel. 675 163 801 - Sant Cugat

TOT SANT CUGAT 09_01_26

Més informació: 636 04 84 28 / 686 53 64 60

FLOWER WEMAR

JARDINERIA I RECONSTRUCCIONS Aïllament tèrmic de SATE

628 567 705 ﬂowerwemarjardineria@gmail.com

Busques feina? Posa el teu anunci al TOT Prova-ho, funciona! NOVETAT!

Ara el teu anunci pot sortir a: Sant Cugat Cerdanyola Rubí

Aprofit a l’oferta !

Feina Habitatge Objectes ...

Pots posar el teu anunci per internet a www.totsantcugat.cat, o bé a les nostres oficines del carrer de Sant Antoni, 42-44, per telèfon al 935908600 o per correu a info@totmedia,cat

Campanya Sin título-2 classificats 1 TOT.indd 6

2/2/22 16:56 2/3/22 17:18

LECTORS 90

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES

Cartes dels lectors No amb els meus diners

TOT SANT CUGAT

02_01_26 TOT SANT CUGAT

02_01_26

Menys aparcament als carrers Demano al Sr. alcalde que no es pugui aparcar en un llistat de carrers determinats, tret els minusvàlids i càrrega i descàrrega en horari concret. Això reduirà el gran pas de vehicles, sobretot al carrer del Torrent de la Bomba, el carrer de Martorell i al camí del Colomer, i facilitarà el pas dels camions de recollida d’escombraries i serveis públics. Els carrers són: Can Mates, avinguda de Catalunya, Enric Granados, Cristòfor Colom, Torrent de la Bomba. Martorell i el camí del Colomer. D’aquesta manera, el carrer de Lluís Companys seria, com ja es va intentar fa anys, una gran avinguda amb voreres amples des de Rius i Taulet fins a la plaça de Lluís Millet. Gràcies! ANTONI MEDRANO

La Biblioteca Gabriel Ferrater funciona perfectament, tant pel que fa a l’oferta de material com pel personal que hi treballa. Possiblement s’ha quedat petita, però hi ha molt espai per ampliar-la per la part del davant, lateral i darrere. La seva renovació no crec que sigui excessivament cara. La idea de gastar 14 milions d’euros en una de nova la trobo completament fora de lloc i un malbaratament. Sant Cugat té moltes coses que no funcionen: voreres antipersones, un trànsit viari obsolet i contaminant, un paviment perillosament relliscós a llocs cèntrics, residències per la gent gran, habitatges socials, etc. Construir una biblioteca de “disseny”, escandalosament cara, fent malbé un espai verd, només per lluïment de l’actual consistori, ho trobo una presa de pèl. Jo no vull que amb els meus impostos es pagui una obra només perquè uns senyors puguin sortir a la fotografia, perquè han fet una biblioteca molt innovadora i que faci bonic. La cultura és pel poble. MODEST PRENAFETA

Denúncia incompliment mesures locals oci nocturn a Sant Cugat Soc mare d’un noi i una noia, de 18 i 16 anys respectivament. Acabo de llegir una notícia sobre la tragèdia al local d’oci nocturn a Suïssa. És impossible llegir el relat dels fets sense sentir dolor, tristesa i empatia per les mares i pares que han perdut els seus fills. També penso en la possibilitat que això passi ben a prop, en algun dels locals on van els meus fills. No cal anar massa lluny. Només creuant el parc de la Pollancreda i caminant uns metres, arribo a un espai d’oci nocturn que supera de manera reiterada l’aforament permès. Ho diu el meu fill, la meva filla i

BEATRIZ LÓPEZ FOLGUEIRA

Carrers del centre de la Floresta, a les fosques per Nadal Entre els dies 25 i 28 de desembre, l’enllumenat públic del centre de la Floresta no ha funcionat, deixant a les fosques l’entorn de l’estació, el carrer de Bonavista i el passeig de la Floresta. A aquesta situació s’hi ha sumat la manca de funcionament de l’ascensor que connecta l’andana en direcció Sant Cugat Centre amb el carrer, mentre que l’altre ascensor de l’estació porta més d’un any fora de servei, dificultant greument l’accessibilitat. Aquests fets, especialment greus en dates com les festes de Nadal, generen inseguretat i evidencien el deteriorament de les infraestructures de la Floresta. Una situació així seria impensable al centre del municipi. Des de l’associació reclamem solucions immediates i un compromís ferm per garantir uns serveis públics dignes, segurs i equiparables als de la resta del municipi. La Floresta també és Sant Cugat, i mereix una atenció adequada i continuada. JOAN ZAMORA ARNAU

LECTORS 91

(2007-2026) Ens ha deixat molt prematurament a Crans Montana (Suïssa), el dia 1 de gener del 2026. Els seus pares, John i Montserrat; les seves germanes, Ella i Liv; els seus avis, Josep i Lluïsa; els seus tiets; Mark i Tatjana, Albert i Julie, Jordi i Silvina, Carlos i Anna, Joan i Mayte, Josep i Paula, Lluïsa i Jean-Claude; els seus cosins, Norman i Terence, Lea i Tomás, Alejandro, Nicolau i Leopold, Guillem i Román, Marina i Pablo, Constanza i Luca, i família tota participen a les seves amistats i coneguts tan inesperada i sentida pèrdua i els preguen una oració en la memòria d’en Joaquim. L’enterrament tindrà lloc a Lausana (Suïssa). Oportunament, s’anunciarà la celebració d’una missa funeral que tindrà lloc al Monestir de Sant Cugat. Gener 2026 Sant Cugat

Joan Serra Pintó Ens ha deixat el dia 26 de desembre a l’edat de 91 anys. El recordarem amb una missa a l’església de Sant Cebrià de Valldoreix. Serà el proper dissabte dia 17 de gener a les 12 del migdia. Els seus fills, nets i tota la família, el recordarem sempre. Gener 2026 Sant Cugat

09_01_26

els seus amics i amigues. En les seves paraules, és un lloc “agobiant”. Només cal seguir el perfil a Instagram de Teatre per veure noies amb bengales similars a les que van provocar l’incendi a Suïssa i veure espais que acullen més persones de les que hi caben. Em pregunto si l’Ajuntament ha valorat fer alguna actuació al respecte. No vaig en contra de l’oci nocturn. He tingut 18 anys i m’ha agradat sortir. Només demano que aquells que són els responsables de vetllar per un oci segur pels nostres joves facin la seva feina per evitar una tragèdia similar. És una “responsabilitat que va amb el sou” dels que governeu el municipi.

Joaquim Van Thuyne Daniel

TOT SANT CUGAT

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom i cognom, dades i DNI: bustia@totsantcugat.cat. Les cartes no poden sobrepassar les 10 línies a cos 12. TOT Sant Cugat es reserva el dret a editar les cartes que ho requereixin, i es prioritzaran aquelles cartes relacionades amb la ciutat. El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades, només els seus autors en són responsables. Envia’ns la teva Fotodenúncia per WhatsApp al 680 850 388

LECTORS 92

FOTODENÚNCIA

Els fets tenen lloc a pont de Can Vernet i la brossa fa un mes que està acumulada sense que s’hagi retirat, tot i trobar-se en un espai públic. Aquesta situació genera males olors, brutícia i un risc d’insalubritat per al veïnat. Patricia Castells. Veïna de Sant Cugat

FOTODENÚNCIA

A l’esglaó que està fent l’asfalt del pont que està caient davant Occident han col·locat un con, però a l’altra banda del pont han col·locat senyals i guals per reduir velocitat. El problema continua sense solucionar-se. Macarena Sibón Macarro

Medir i Cugat

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Eloi Alegre | www.instagram.com/eloialegre

90-93_LECTORS_FET-CORR-AG.indd 92

7/1/26 17:43

680 850 388

CLASSIFICATS 89 TOT SANT CUGAT 09_01_26

Segueix el nou canal de WhatsApp del TOT

GUIA COMERCIAL 94

Guia comercial Troba més informació i fotografies dels ressaltats en groc a www.totsantcugat.cat

Consulta la Guia de la Ciutat al web del TOT

ACUPUNTURA SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656 383 524 ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 CENTURY 21 NEXUS TEL. 93 196 79 48 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 MARCOVE IMMOBILIÀRIA TEL. 93 674 05 07 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19

TOT SANT CUGAT

09_01_26

ADVOCATS SANT CUGAT ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 ANGELS GARCIA-DIEGO TEL. 93 674 99 74 CBC ASSESSORIA TEL. 93 504 10 62 CRESPO & RUIZ ADVOCATS TEL.931763000 GAP ASSESSORS

IKKUNA ALUMINOS TEL. 618 25 03 29

TEL. 93 589 72 08 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS TEL. 93 675 12 01 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14 ALIMENTACIÓ CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA SAGARRA (MORAGAS) TEL. 93 675 37 77 CONDIS VALLDOREIX TEL. 936 74 35 34 - TEL. 618534667 FAMATINA TEL. 935878133 JOAN PROS PASTISSER TEL. 93 674 51 73 TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 TOT BO TEL. 93 675 42 01 - TEL. 639 78 79 57 TOT BO VALLDOREIX TEL. 93 250 91 74 - TEL. 639 78 79 57 ALUMINI I VIDRIERES ALUMINIS J.CRUZ TEL. 936752589 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 CARPINTERIA ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 HERMETICLINE TEL. 93 717 27 29 HERMANOS ALMANSA TEL. 93 575 11 20

ANTENES COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 API IMMOBILIÀRIES ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 FINCAS CANO & PUJOL TEL. 93 590 66 75 ESPACIO DOMUS TEL.600 598 339 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 MARCOVE IMMOBILIÀRIA TEL. 93 674 05 07 MÓBILA PROPERTIES TEL. 617 360 607 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP SIGNATURE) TEL.935531168 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 AQUARIS DON CANINO TEL. 93 576 40 30 ARMARIS A MIDA MAJIK MOBLES TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62 ARQUITECTES I

ENGINYERS ACENTO TEL.606002550 607342854 ASSESSORIES I GESTORIES ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA FINCAS CALVO TEL. 93674 78 45 ADMINISTRACIÓ I IMMOBILIÀRIA ORGAN SANT CUGAT TEL. 93 544 16 55 AMAT IMMOBILIARIS TEL. +34 934 803 400 CBC ASSESSORIA TEL. 93 504 10 62 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GESTORIA LEON TOMAS TEL. 93 589 49 44 SISQUELLA GRUP TEL. 93 544 19 19 TORRES & ASSOCIATS ADVOCATS TEL. 93 675 12 01 ASSEGURANCES ALICIA LAGUNA MEDIADORA MGS SEGUROS TEL. 646090073 MGC MÚTUA TEL. 93 589 78 78 ÀUDIO I SO COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 AUDIOLOGIA ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA TEL.937 63 69 31 AUTOMÒBILS GRUP MAAS TEL. 93 216 99 41 MIDAS TEL. 935 32 48 26 MOTOR MUNICH TEL. 93 720 75 80 CALEFACCIÓ, GAS I AIRE CONDICIONAT

IMPRESSIÓ EN GRAN FORMAT TECNOLOGIA LÀTEX

TINTA BLANCA

TALL CONTROL NUMÈRIC

T. 93 590 10 86 · ideaprint@ideaprint.es

CATIFES ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 CENTRES COMERCIALS MIRA-SOL CENTRE TEL. 935827018 SANT CUGAT SHOPPING CENTER TEL.935 89 83 46 CENTRES MÈDICS CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 CENTRE DENTAL DR. REATO TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CENTRE SANITARI CAN MORA UNITAT DE MEDICINA INTEGRAL I ESPORTIVA TEL. 93 589 43 44 HOSPITAL UNIVERSITARI GENERAL DE CATALUNYA TEL. 93 565 60 00 INSTITUT DEL COR TEL.93 675 69 79 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 QUIRODERMA

CIRURGIA POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 CLUBS ESPORTIUS CLUB DE FUTBOL UNIÓN MIRA-SOL BACO TEL. 606788674 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB TENNIS NATACIÓ SANT CUGAT TEL. 936741453 - TEL. 660419384 COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 COMPRAVENDA D’OR GOLDERY TEL. 93 165 88 77 CONSTRUCCIONS ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 ELIA JARDINERIA TEL. 935906026 - TEL. 936749002 MARCOVE IMMOBILIÀRIA TEL. 93 674 05 07 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 CONVENCIONS MASIA CAN AMETLLER TEL. 93 674 91 51 CORTINES I TENDALS NOU TRECHA TEL. 93 583 13 72 OMBRA TEL. 93 675 55 03 CUINES I BANYS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 CATALONIA CERAMICA TEL. 935802000 CUBIC TEL. 93 675 63 10 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 DENTISTES

CENTRE DENTAL DR. REATO TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE ODONTOLÒGIC SANT CUGAT TEL. 93 590 62 21 - TEL. 626 771 835 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLINICA DENTAL DRA MARIA JAUME TEL. 93 674 23 35 - TEL. 699 987 700 GRUP DR BLADÉ TEL.93 675 20 91 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 SALDAÑA I FETSCHER ODONTOLOGIA INTEGRADORA TEL. 93 146 35 14 - TEL. 693 256 414 DERMATOLOGIA CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 DESEMBUSSAMENTS JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 DIETÈTICA I NUTRICIÓ ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 CABANAS NUTRITION TEL.692 25 63 42 VERONICA VILELA NUTRIGENETICA TEL.640628404 ECONOMISTES GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 ELECTRICITAT COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 ANTONI MUÑOZ TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87

ENCARTAMENT MAILING VALLÈS TEL. 93 589 23 71 ENSENYAMENT AULA D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN TEL. 93 583 66 96 - TEL. 618 640 760 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348

GUIA COMERCIAL 95

CERÀMIQUES CATALONIA CERAMICA TEL. 935802000

ENSINISTRAMENT CANÍ AMIGOS DE KRONK TEL. 606 195 577 ESCOLES AGORA PATUFET INFANT SCHOOL - ESCOLA BRESSOL SANT CUGAT TEL. 93 589 84 85 AGORA SANT CUGAT INTERNATIONAL SCHOOL TEL. 93 590 26 00 CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026 COL·LEGI PUREZA DE MARÍA TEL. 93 674 22 50 ESCOLA LA VALL TEL. 93 580 23 32 ESCOLES INFANTILS HAPPY WAY TEL. 93 676 40 78 - TEL. 616 842 765 EUROPEAN INTERNATIONAL SCHOOL OF BARCELONA TEL. 93 589 84 20 FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA I DANSA TEL. 93 589 28 19 L’ALBA LLAR D’INFANTS TEL. 93 674 86 99 LA FARGA TEL. 933623535 - TEL. 936191244 / 936191255 LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA 0-3 TEL. 93 583 08 90 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348 TRINITY TEL. 93 675 22 01 ESPORT CAR TEL. 93 5891572 - TEL. 93 5891572 ESPORTS BUJINKAN TEL. 692389539 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLINICA PODOLOGIA

09_01_26

CÀTERING ANDINA TEL. 603977669 TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35

TEL. 93 589 16 66

TOT SANT CUGAT

ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CLIMA-GAS TEL. 605 07 40 00 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21

GUIA COMERCIAL 96

SANT CUGAT TEL. 638 152 228 EUROFITNESS SANT CUGAT TEL. 93 583 03 45 SANT CUGAT ESPORTS TEL. 93 674 72 15 SANT CUGAT ESPORTS (4 CANTONS) TEL. 93 674 30 81 ESTACIÓ DE SERVEI CARBURANTS NURI TEL. 93 580 0018 ESTÈTICA CENTRE DENTAL DR. REATO TEL. 93 463 75 74 - TEL. 639 02 65 51 CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 DIONE TEL. 675109336 ORTODONCIA SANT CUGAT TEL. 930 185 482 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 POLICLINIC TORREBLANCA PEDIATRIC TEL. 93 589 18 88 QUIRODERMA TEL. 93 589 16 66 FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 MANS DE SANT TEL, 93 590 12 43 FLORS I PLANTES ELIA JARDINERIA TEL. 935906026 - TEL. 936749002 JARDILAND TEL. 93 675 04 52

TOT SANT CUGAT

09_01_26

FORN DE PA PASTISSERIA SÀBAT (S. RUSIÑOL) TEL. 93 674 01 79 PASTISSERIA SÀBAT(RIBATALLADA) TEL. 93 674 79 47 TALLER DE PA SERRAJÒRDIA TEL. 93 674 16 38 FUSTERIES I BRICOLATGE DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82 GALERIES D’ART I ARTISTES ADOLF TEL. 93 674 60 28 - TEL. 630

210 622 GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 93 580 0018 GERIATRIA AMAVIR TEL. 93 583 61 00 ASISTED TEL. 93 587 87 87 CUGAT NATURA TEL.935917100 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL. 93 674 42 23 GIMNÀSTICA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 BUJINKAN TEL. 692 389 539 EMDV COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 GINECOLOGIA DEXEUS DONA TEL. 932274727 HOTELS HOTEL SANT CUGAT TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BUSINESS LANGUAGE ACADEMY - BLA TEL. 935 892 264 - TEL. 605 842 244 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 - TEL. +34695 287 294 LA CASITA DE INGLES TEL. 666 707 798 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 - TEL. 93 674 66 35 TRINITY TEL. 93 675 22 01 IMMOBILIARI FINCAS CANO & PUJOL TEL. 93 590 66 75 SIGNATURE LUXURY HOMES (GRUP SIGNATURE) TEL.93 553 11 68 INFANTIL ARA NINS TEL. 935 878 787 INFERMERIA CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GEMMA NICOLAU ARQUITECTA D’EMOCIONS TEL.627213938 INFORMÀTICA I INTERNET ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 Q- PRINTING

TEL. 93 590 15 38 MAC2LIFE - BOTIGA DE PRODUCTES APPLE REACONDICIONATS I SERVEI TÈCNIC APPLE TEL. 638556729 INSTITUTS DE BELLESA DIONE TEL.675 10 93 36 MANOLO GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31 INTERIORISME I DECORACIÓ ACENTO TEL.606002550 607342854 ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 ANTONI FELIP MOBLES TEL. 93 580 86 99 CUADRO 10 TEL.93 718 45 23 CUBIC TEL. 93 675 63 10 DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 HERMETICLINE TEL. 93 717 27 29 JARDILAND TEL. 93 675 04 52 MAJIK MOBLES TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62 ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 JARDINERIA BOTANIA TEL. 93 675 61 16 - TEL. 649 09 41 00 ELIA GARDEN TEL. 93 674 90 02 ELIA JARDINERIA TEL. 935906026 - TEL. 936749002 FLOWER WEMAR TEL. 628567705 JARDILAND TEL. 93 675 04 52 TOT GESPA TEL. 644171183 JOIERIES GOLDERY TEL. 93 165 88 77 LABORATORIS CENTRE CAN MORA – SYNLAB TEL. 93 589 43 44 QUIRODERMA TEL. 93 589 16 66 LAMPISTERIA J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS

TEL. 626 69 28 85 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 SERVICUGAT TEL. 93 587 97 21 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 MANYANS MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 MARCS I QUADRES CUADRO 10 TEL.93 718 45 23 MASSATGES CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 MANS DE SANT TEL, 93 590 12 43 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31 MATALASSERIES JACK BEDS TEL. 93 563 47 25 LA MATALASSERIA DEL MONESTIR TEL. 935900478 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 931299354 MATERIAL D’OFICINA Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA NATURISTA I TERÀPIES ALTERNATIVES CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 ESPAI SALUT MIRASOL TEL. 689 135 186 - TEL. 93 675 26 23 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 - TEL. 656 383 524 MENJAR PER EMPORTAR I A DOMICILI BOCABLO TEL. 935 442 670 CAFÈ BELGRADO TEL. 93 575 41 39 CAP A CASA TEL. 93 760 74 01 CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT TEL. 93 589 34 45 DA JIANG JIN TEL. 93 589 03 80 DAKIDAYA TEL. 931 37 09 76 FAMATINA TEL. 935878133 FET A LA LLENYA TEL. 93 518 42 15 GARDEN PIZZA TEL. 93 675 88 83

MOBLES ACENTO TEL.606002550 607342854 ANTONI FELIP MOBLES TEL. 93 580 86 99 FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82 MAJIK MOBLES TEL. 93 589 02 66 - TEL. 93 417 27 62 MODA I CONFECCIÓ PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 MOTOR I TRANSPORTS GRUP MAAS TEL. 93 216 99 41 MIDAS TEL. 935 32 48 26 TRANSPORTES Y MUDANZAS TEL. 668 562 414 MUDANCES MUDANCES RAFAEL TEL. 673 211 110 TRANSPORTES Y MUDANZAS TEL. 668 562 414 MÚSICA FUSIÓ ESCOLA DE MÚSICA I DANSA TEL. 93 589 28 19 GEMMA ESTAPÉ TEL. 937976481 NETEJA CLEAN - MONT TEL. 93 590 05 92 ESPAI CLEAN TEL. 93 588 81 68 - TEL. 606 811 223 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 TINTORERIA MIL COLORS TEL. 93 534 84 26 OBSTETRICIA

OFTALMOLOGIA CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 ÒPTIQUES CUGAT VISIÓ TEL. 93 589 61 61 ÒPTICA MIRASOL TEL. 935 89 86 88 VENI VIDI VINCI OPTICS TEL. 936391819 ORTODONCISTES ORTODONCIA SANT CUGAT TEL. 930 185 482 PAPERERIES Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 PARAMENT DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 PASTISSERIES ANDINA 936 78 28 01 PEDIATRIA CENTRE AUDITIU ALBERT MARTIN AUDIOLOGIA TEL.93 763 69 31 CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT TEL. 638 152 228 PERRUQUERIES ALBERTO CERDAN TEL. 93 589 26 01 - TEL. 935 891 621 MANOLO GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 RAFFEL PAGÉS TEL. 93 674 13 35 SPA BODY HAIR SANTA CALMA TEL. 658 35 83 31 PERRUQUERIES CANINES DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 PERSIANES ALUMINIS J.CRUZ TEL. 936752589 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 CARPINTERIA ALUMINIO

PINTORS I PINTURES DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 FLOWER WEMAR TEL. 628567705 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PINTORES SANT CUGAT TEL. 607 217 834 RV PINTORS TEL. 633296833 PISCINES HYDRO PISCINES TEL. 93 589 68 51 JARDILAND TEL. 93 675 04 52 MSC AIGUA TEL. 93 504 10 75 PLAQUES SOLARS JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 ORIGEN SOLAR TEL. 938 81 86 87 PODOLOGIA CLINICA PODOLOGIA SANT CUGAT TEL. 638 152 228 PORTES I AUTOMATISMES COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 PRE-POST PART CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 RECURSOS HUMANS GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 REFORÇ ESCOLAR CENTRE D’ESTUDIS SANT CUGAT TEL. 93 674 34 99 - TEL. 675 834 026 REFORMES ABELLÁN CONSTRUCCIONS TEL. 649 856 568 ACENTO

TEL.606002550 607342854 ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANGEL LÓPEZ CONSTRUCCIONS TEL. 609 33 80 51 DECASA PINTURES: LA BOTIGA MÉS ESPECIALITZADA DE SANT CUGAT EN PINTURA TEL. 93 544 10 46 - TEL. 93 731 28 03 FLOWER WEMAR TEL. 628567705 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 RECOMAC TEL. 625 716 134 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01

GUIA COMERCIAL 97

OFICINES (VENDA I LLOGUER) EUROPA-CENTER TEL.93 118 04 61 MARCOVE IMMOBILIÀRIA TEL. 93 674 05 07 PRODDIGIA TEL. 93 589 45 36 - 932 38 78 26 SC TRADE CENTER TEL. 902 095 500

FANNY TEL. 93 588 61 93 LAMPISTES SANT CUGAT TEL. 647 97 31 89 IKKUNA ALUMINOS TEL. 618 25 03 29 MUNDI TOLDO TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA TEL. 659 10 40 30

REGALS PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 REGALS D’EMPRESA PETIT TRAVEL TEL. 93 590 61 70 THE PLAYCOOK TEL. 931 394 348 REPARACIONS ALBAÑILERIA DE CALIDAD AV TEL. 659 762 567 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 ANTONI MUÑOZ TEL. 93 588 38 09 - TEL. 600 22 73 87 CLIMA-GAS TEL. 605 07 40 00 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 JCS INSTAL·LACIONS TEL. 626 69 28 85 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 NET I PULIT - SIM TEL. 93 674 52 70 - TEL. 93 589 00 13 PERSIANAS GADEA TEL. 659 10 40 30 SERVI-RAPI TEL. 675 16 38 01 REPRODUCCIÓ ASSISTIDA DEXEUS DONA

09_01_26

MOBILIARI DE JARDÍ OMBRA TEL. 93 675 55 03

DEXEUS DONA TEL. 932274727

TOT SANT CUGAT

KYOTO TEL. 938547627 LA CUINA DE SAN TELMO TEL. 93 576 70 11 LA FLAMA DE LA BOLERA TEL. 93 786 66 76 LA PASTA BOIXA TEL. 93 675 15 03 LA PIÑA DE PLATA TEL. 93 583 65 28 MASIA CAN AMETLLER TEL. 93 674 91 51 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 WOK GRAN SIGLO TEL. 93 557 10 88

GUIA COMERCIAL 98

TEL. 932274727 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT CASER RESIDENCIAL TEL.935 87 72 00 CUGAT NATURA TEL.935917100 DANIEL NUÑEZ TEL. 653 463 064 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL. 93 674 42 23

COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 616 88 66 57 - TEL. 93 590 63 07 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 - TEL. 627 444 166 SERRALLERIA MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - TEL. 629 319 743 SERVEIS DOMÈSTICS ASISTED TEL. 93 587 87 87

RESTAURACIÓ DE MOBLES FUSTERIA PIQUET TEL. 93 588 41 82

TAPISSERIES NOU TRECHA TEL.93 583 13 72

ROBA DE LA LLAR ALFOMBRES PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - TEL. 93 589 46 56 LA MATALASSERIA DEL MONESTIR TEL. 935900478

TELEFONIA ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71

SALONS PER A CELEBRACIONS BOCABLO TEL. 935 442 670 CASA FUSTER-MASIA SANT CUGAT TEL. 93 589 34 45 SEGURETAT

TENDALS SANT CUGAT ALUMINIS J.CRUZ TEL. 936752589 ALUMINIS SC TEL. 93 675 41 21 - TEL. 93 697 79 21 MUNDI TOLDO TEL. 606 249 507 - TEL. 687 539 064 NOU TRECHA TEL. 93 583 13 72 OMBRA

TEL. 93 675 55 03 TINTORERIES I BUGADERIES TINTORERIA MIL COLORS TEL. 93 534 84 26 TRACTAMENTS LÀSER CENTRE MÈDIC ESTÈTIC CAN MORA TEL. 93 589 79 18 POLICLÍNIC TORREBLANCA TEL. 93 589 18 88 - TEL. 902 026 821

(MORAGAS) TEL. 93 675 37 77 GASCH TEL. 933 48 89 05 TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35

VETERINARIS I ANIMALS DE COMPANYIA CLINICA VETERINARIA DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 PETS PLACE TEL. 93 674 70 81 VINS I CAVES TECA SÀBAT (COLL FAVÀ) TEL. 93 674 11 58 TECA SÀBAT (RIBATALLADA) - MENJAR PER EMPORTAR-SE I A DOMICILI TEL. 93 589 18 35 XARCUTERIES CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA SAGARRA

Sudoku Com s’hi juga? L’objectiu és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però no es poden repetir els números a cap fila ni a cap columna.

TOT SANT CUGAT

09_01_26

Solució:

Abat Armengol, c. B1-C1 Abat Guillem d’Avinyó, c. C1-D1 Abella, c. A1-B1 Alcalde Magí Bartralot, pl. B2-C2 Álvarez, c. A4 Amat, c. A1 Andana, c. A3-A4 Àngel Guimerà, c. A4-B4 Antoni Gaudí, pg. D3-D4 Augusta, pl. C1 Aymerich, c. B1

Bach, pl. A2 Baixada Alba, c. C2 Balmes, c. C2 Barcelona, c. C4 Barcelona, pl. B3 Bellaterra, c. A1 Bergara, c. C4-D4 Borrell, c. D1-D2

Cabanas Alibau, c. A1 Can Gatxet, cami. A3 Can Mates, c. B1-B2 Can Minguet, camí A2 Can Mora, rbla. B4-C3 Can Quitèria, pl. B3 Can Vernet, camí A1 Carme, c. C3 Carme, ptge. A4 Carril, av. A3 Castellví, c. C1 Castillejos, c. B1 Catalunya, av. B2 Celler, ptge. C2 Celler, rbla. B3-C2-C3-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. D1 Cèsar Martinell, c. C2-C3 Coll, pl. D1 Colomer, camí A3-B3 Creu, c. C1-D1 Creu, camí C1 Creu, pg. A1-B1 Cristòfol Colom, c. B2

Domènec Oristrell, c. A2 Dos de Maig, c. B3-C3 Dr. Galtés, pl. B2 Dr. Murillo, c. B4

Elies Rogent, c. D2-D3 Elisenda Ribatallada, c. B4 Endavallada, c. B2 Enllaç, av. A3-A4 Enric Granados, c. B2 Escaletes, c. B1 Escoles, c. A1-B1 Estapé, c. A1-B1 Esteve Pila, c. A1 Eugeni Canas, c. A3 Eugeni d’Ors, c. A2

Fàbrica, c. C1 Ferran Romeu, c. D2 –D3 Francesc Macià, pg. C1-C2 Francesc Moragas, c. B2-B3

Gerrer, ptge. C2 Girona, c. B3-B4 Gorina, c. C2 Gràcia, av. C4 Granollers, c. A1

Hospital, c. B1-C1

Major, c. B2-C2 Manel Farrés, c. A2 Marges, c. B2 Mariné, c. D4 Martorell, c. A3-B3 Mercè Rodoreda, c. A1-B2 Migdia, c. C2 Mil·lenari, pl. C3-D3 Mina, c. B1 Mir, c. B2 Monestir, c. D1 Montseny, c. A1-B1 Montserrat, c. D1-D2

Octavià, pl. C1-C2 Olabarria, pg. A4 Onze de Setembre, pl. C4 Orient, c. C1-D1

Pep Ventura, pl. B1 Pere San, pl. B1-B2 Pere Serra, c. A1 Pilar Roig, jardins. C4 Pla de la Pagesa, c. A4 Pla del Vinyet, av. C4-C3-D3 Plana de l’Hospital, c. B1-C1 Pous, c. A4 Puig i Cadafalch, c. D2

Indústria, c. B1-C1

Jaume Sàbat, rbla. B3-C3 Josefina Mascareñas, c. C1 Josep Anselm Clavé, av. B2 Josep Vidal i Granes, c. A1

Lluís Companys, av. A3-B2-B3 Lluís Millet, pl. A4 Lluna, c. B2-B3

Diputació, ptge. D1 Domènech, c. B4

Teatre, c. B2 Tetuán, c. C4 Torre, c. C1 Torre Blanca, av. D3-D4 Torre Blanca, pg. D1-D2 Torrent d’en Xep, c. B3 Torrent de la Bomba, c. B2-B3

Quatre Cantons, pl. B2

Sant Bartomeu, c. B1-C1 Sant Bonaventura, c. B3 Sant Celoni, c. A3 Sant Domènec, c. B1 Sant Eduard, c. C4-D4 Sant Esteve, c. C1 Sant Jordi, c. B3-B4 Sant Josep, c. C3-C4 Sant Juli, c. B1 Sant Llorenç, c. C1-D1 Sant Magí, pg. B1-B2 Sant Martí, c. B1 Sant Medir, c. C2 Sant Ramon, c. C2 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Tomàs, c. B1 Santa Anna, c. B1 Santa Joaquima, c. B1 Santa Maria, c. B2 Santa Rosa, c. C1-D1 Santa Teresa, c. C3-C4 Santiago Rusiñol, c. B2-C2 Sol, c. B3-B4 Solà, c. A2-A3 Sort, c. B2-B3

PLÀNOL 99

Plànol de carrers del centre

Unió, pl. A2-B2

Rafael Casanova, pl. A1 Ragull, av. D1 Ramírez, ptge. A4 Ribatallada, rbla. B4-C4 Riera, c. B4 Rius i Taulet, av. A1-A2-B2 Roserar, c. A3-A4 Rosselló, c. A3-B3 Rovellat, c. A1-A2-A3

Valldoreix, c. B3-B4 Valldoreix, pg. A4 Vallès, c. C2-D2 Verdi, c. B4 Vila, pl. C2-C3 Vilaseca, c. B4-C4 Villà, c. A4-B4 Viñolas, c. B3-B4

Sabadell, c. B1 Safareigs, c. A4-B4 Sallés, c. B1 Sant Antoni, c. B3

Xavier Azqueta, pg. A2-A3 Xerric, c. B2-B3

Transports públics de Sant Cugat Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí) www.santcugat.cat Informació: 010

Taxi

Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 exceltaxisantcugat.cat 93 583 82 02 Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374

RENFE

Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02

09_01_26

Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h Urbans Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons Línia 2 Nucli - Colomer - Turó Can Mates Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC) Línia 4 La Floresta (bus barri) Línia 5 Les Planes (bus barri) Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial.

TOT SANT CUGAT

Autobusos

erich

adell

dos

bla

Ram ch

ène

bla

Escaletes

da r

m Ra

lla

rre

AL CLUB DE GOLF

ta iba

CORREUS

rre

C. D

rer Car à Vill

lles

C. Sab

C . l os C as t i l l e j os

rana ric G

lavé selm C

Va lld ore ix

ís Llu

A v ingud a

Av. An

ys pan

Com rer

Car

ESTACIÓ FGC

ing

Gir

Pagesa

C. Aym

Magí Sant P a s s e ig

or e Rod cè

s ’Or ni d uge C. E

aç nll aE ud ing

C. Sa

se nt Mo er rr Ca

C. C Alib abana au s

Mer er

Ca rr

2 3 rar ose rer R

Car

B del ge sat Pas

rillo

rre

Eli

A BARCELONA PELS TÚNELS DE VALLVIDRERA

erd

TOT SANT CUGAT 4

ón Sàb

la Ram b

rV sen

A VALLDOREIX, LA FLORESTA

Plaça Can Quitèria

uim

aig

rre

Àn

o rD

Carrer Safareigs

bla

rag

tor

Ca n Mor a

rre

Pas seig Olab arri a

Doc

eig

eix

rer

Rie

are

Car

Plaça Lluís Millet

yol

Álv

rre

Vin

rer

r do

Pou

Car

rer

Jor

amírez

TAXI

BUS

Sant

ana

Ptge. R

C. Pla de la

rme

ARXIU MUNICIPAL I JUTJAT DE PAU

rre

Passatge Ca

Car

Carrer And

e Carm

Sant Antoni

ton

DE Plaça SÍNDIC GREUGES Barcelona

San

Carrer

ura

el S

rer Car Plaça

rer

ent

rre

nav

rre

C. S

Bo ant

G at xe t

lló sse

d’e n X e p

Car

C am í C an

A MIRA-SOL

Ram

A BARCELONA PELS TÚNELS DE VALLVIDRERA

Carril

r or

lon

to ar

rin

. Ram

Jau

t Ce

C. Eugeni Canas

ria

C. Llu

r Ca

Passatg

Plaça Doctor Galtés

San

íC

a nt

rric

eat

r Sort

C. T

nces

eta

rer Avinguda

siñ

Pl. Magí Bartralot

Pl. Quatre Cantons

Colom

Car

zqu

rre

iag

r Fra

Carre

uet

nto

rge

t an

Carre

ing

era

Plaça de la Unió

Solà

vie

Esp

rer

Carrer

Rovella

sse

í Ca

Car

stòfor

aule

C.de

a ls M

C. St

Carrer

Cam

C. Cri

siT

Majo

Carrer MERCAT PERE SAN

Riu

ria

ec Oristrell

Plaça Bach Pa

úst

Ind

C. Hospital

Plaça Sant Pere

Avinguda Catalunya

Domèn

n ec

Carrer

ate

mè

C. M

Carre r Mane l Farre s

às

A, ES ... NR RA MA RE A, ID SS LV RA AL ER S V Í, T EL UB ÚN A R P7, T A

quima

HISENDA

. Tom

PARC CENTRAL, EL COLOMER

ta Joa

C. St

au iT

C. San

ita

Plaça Pep Ventura

rtí

ric

Fàb

eng

Ca osp

eig

l’H

ella

ane

Arm

bat

Carrer

lla

A r Car

ina

i Gr

C. Endaval lada

t ma rA rre

eS er rP

Rov

idal

rer

ep V

Car

Jos

rer Es ZONA DEteve P ila VIANANTS

rer

Plaça Rafael Casanova

Car

rre

C. En

et rn Ve an íC m Ca

pé

ant

ers

sta

CAP SANT CUGAT

oll

C. S

ran

uli

Pla

eig

rre

er arr

rre

ater

PLÀNOL SANT CUGAT (CENTRE) Ca

Bnt J

Bell

rer

PLÀNOL 100 C

Car

ll gu Re

m Jar

Carr

er d

d’Octubre

lm sar

Ma rre

an ta Te a

rre

nta

ud í

res a

rre

Ed Sa

àc

rce

rga

Jos

Ba lon a

EIXAMPLE

Eli

rre

rga

rre

ESADE

A BARCELONA PER LA RABASSADA

CASAL DE JOVES TORREBLANCA

tuá

sals

e Bl an ca

etu

lva

rre

Ca C

e arr

eig

ud Ca

sec

rre

e rT

CENTRE CULTURAL TEATRE - AUDITORI

ose

a Sa

res

ing a

Av in gu da To rr

Av on

as Vil rre

Plaça Plaça del Victòria Mil·lenari BIBLIOTECA MUNICIPAL dels Àngels

rre

g vin

Carrer Pau Ca

Vin yet

del

Pla

ell

aig

in ça lV de Plaze de re a l P On temb Se da u i n g ns Av di r Jar Pila de Roig n

MERCAT TORREBLAN CA

rtin

POLICIA LOCAL

e Bl an ca

Cè

Carrer Elies Rogent

Gir

lla

rre

AJUNTAMENT

ntil Infa rxa Ma

Sàb

rer

la de ge sat Pas

Carrer Ferran Romeu

in ert oub eC ód Bar del ge sat Pas

Jau

arr

o er D

Jardins Ramon Barnils

Av in gu da To rr

Car

ón

PLÀNOL 101

C. Puig i Cadafalch

r lle Ce Plaça de la Vila

ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL

rag Ca

Ce lle r

del

rer

. Ram

r Sort

bla

ria

bla

Ram

Car

C. St

Carre

Carrer Borrell

Alb

elle

e. C

r Ptg

Vallès

Carrer

Vallès

ixa

rre

err

rin

tge

rre

siñ

A CERDANYOLA

Bl an ca

Carrer

Ma cià

C. M

OTG

POLICIA NACIONAL

Pl. Magí Bartralot

ata

e la

ny ola

Montserrat

ça Pla avià Oct

atn l’Ab -li Joa Plaça a t de Hor del Pag e dins Torr de l’1

To rr e

a eM

Av ing ud a Ce rda

Ram

Escaletes

C. St. Llorenç

rge

Orient

Pa ss ei g

MONESTIR

Plaça del Coll

Carrer

Majo

rrer

vinyó

Carrer

ça Pla usta g Au

MUSEU DE SANT CUGAT

Diputació

Carrer Monestir

Jardins del Monestir

CASA DE CULTURA

Carrer de la Cr

ospital

a sM

Creu de la

C. Abat Guillem d’A

F ra n c e s

ria

tal

úst

spi

Passatge

Carrer Borrell

Ind

osa

rre

sen

e arr

ari

09_01_26

e l’

rre

nta R

TOT SANT CUGAT

lví tel

C. Sa

Camí

eig

ste

t. E

reñ

lan

S rer

sca

Pass

ric

COLL FAVÀ

Fàb

efi

Jos

osa

Aba

Arm

gol

nta R

C. Sa

HORÒSCOP 102

L’horòscop de Roser Bona Diplomada per l’Associació d’Astrologia de Catalunya

ÀRIES

CRANC

Del 21/5 al 21/6

Del 22/6 al 22/7

El Sol per la Casa X pot portar nous reptes i més responsabilitat. Possibles tensions amb algú de la família. Una escapada de cap de setmana pot resultar terapèutica.

Voldries anar a viure una mica lluny de la ciutat per desconnectar del soroll i dels problemes de la feina. Tens curiositat per algú i l’espies una mica per la xarxa

Esperes notícies d’algú i no arriben. Potser et tocarà esbrinar que passa. La presència de dos planetes a Casa VIII convida la reflexió i a gestionar algunes pors.

La Lluna Nova porta nous contactes. Si recentment has començat una relació podria adquirir més compromís. Si ja tens una relació consolidada, us sentiu més propers.

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Del 24/10 al 22/11

El Sol inicia el seu trajecte per la Casa VI i podries posar més atenció als hàbits diaris per millorar la salut. La feina és un sector amb molt de moviment o canvis.

Preferiràs guardar silenci abans de caure en provocacions. Amb el Sol a Casa V tens ganes de sortir i passar-ho bé. Truques a alguna vella amistat per posar-vos al dia.

Si darrerament has començat a fer una activitat esportiva que no t’agradava, ja t’hi vas acostumant. Estàs pendent d’algú de la família que no passa per un bon moment.

Tens dubtes sobre com invertir uns diners i si has de fer una compra no tens clar quina serà la millor opció. Venus ja transita la teva Casa V i podries tenir una cita.

SAGITARI

09_01_26

BESSONS

Del 21/4 al 20/5

LLEÓ

TOT SANT CUGAT

TAURE

Del 21/3 al 20/4

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

Del 23/11 al 21/12

Del 22/12 al 20/1

Del 21/1 al 19/2

Del 20/2 al 20/3

T’has proposat guanyar més seguretat i posar límits a qui convingui. Algú de la xarxa i que viu lluny, et mira amb bons ulls, però encara no s’atreveix a fer el pas..

PER MOLTS ANYS! El Sol entra al teu signe i comences una nova etapa, però ho fas amb prudència. Ara prefereixes conservar el que tens abans d’apostar pel que no és segur.

Amb diversos planetes a Casa XII pots tenir dubtes i no saps si continuar amb la vida que portes o fer canvis. Són uns dies per reflexionar i trobar el teu lloc al món.

Et preocupa el futur en general, però especialment el d’un fill o d’altres persones que aprecies. Tens una mica més clar què vols fer en l’àmbit acadèmic o professional.

Guia bàsica Urgències ADF S. CONTRA INCENDIS: 112 649 400 277 AMBULÀNCIES: 112 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP CAN MATES: 93 561 80 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 378 63 00 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 CATSALUT RESPON: 061

Municipal HOSPITAL GENERAL DE CATALUNYA: 93 565 60 00 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA: 112 - 93 583 50 00 - 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 112 93 589 13 28 - 93 565 70 92 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES: 112

Farmàcies BERINGUES Av. Lluís Companys, 46. Tel. 93 674 04 83. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h. No tanca per vacances. COLL FAVÀ Avda. Francesc Macià, 61. Tel. 93 855 28 41. De dilluns a dissabte, de 8.30 a 21.30 h. No fa vacances. CULLELL Ptge. de la Diputació, 6. VTel. 93 674 03 64. Laborables de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30. Ds. de 9 a 14 h DEL MONESTIR C. de Santiago Rusiñol, 38. Tel. 93 589 80 14. Laborables, de 8.30 a 21 h. Dissabte, de 9 a 21 h DÍAZ-PUERTO Pg. de Sant Magí, 50. Tel. 93 674 33 53. Oberta 24 hores tot l’any (també nits i dg.). No fa vacances.. FARMÀCIA LA FLORESTA Pg. Floresta, 9 (estació FGC). Tel. 93 674 18 63. De dl. a dv. de 9 a 21 h Ds. de 10 a 19 h. Dg. i festius, tancat. No fa vacances. LES PLANES C. del Molí de les Planes, 24. Tel. 93 675 52 37 / 93 205 40 52. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabte i diumenge, de 10 a 14 h. No fa vacances. MIRA-SOL Pg. del Baixador, 78. Tel. 634 829 057. De dl. a dv. de 8:30-20:30 h i els dissabtes de 9 a 14 h. MIRA-SOL CENTRE Pl. d’Ausiàs March, 9. Tel. 93 624 39 23. De dl. a ds., de 9 a 20.30 h PARC CENTRAL C. de Manel Farrés, 95. Tel. 93 674 05 12. obert de 8 a 22 h, els 365 dies de l’any. No tanquem per vacances.

PASSEIG MONESTIR Pg. de Francesc Macià, 34. Tel. 93 675 97 78 / 620 91 51 22. De dilluns a divendres de 8.30 a 21 h. Dissabte de 9 a 21 h PINTO (VALLDOREIX) C. de l’Església, 3. Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert dg. No tanca per vacances. QUIRANTE Pg. d’Olabarria, 50. Tel. 93 675 33 11. Laborables de 8 a 14 h i de 16 a 20:30 h, dissabtes de 9 a 14 h RIERA-RIVIÈRE C. de Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi. Tel. 93 674 04 30. Laborables de 9 a 20.30h. Dissabtes de 9 a 13.45h RUIZ DE BUSTILLO Av. de Cerdanyola, 26. Tel. 93 590 10 35. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances. SANT CUGAT TORREBLANCA Rbla. del Celler, 97. Tel. 93 674 77 49. De dl. a ds., de 8.30 a 21 h SANTA MARIA C. de Santa Maria, 29. Tel. 93 674 15 31. De dl. a ds., de 8.30 a 21.30 h/ Dg i festius de 10 a 20.30 h SANTA TERESA C. de Santa Teresa, 40. Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 9 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h FARMACIA SENECA C/ de Girona, 17 · Tel. 935 44 24 95 De dilluns a dissabte de 9 a 21 h VOLPELLERES CENTRE Av. de la Clota, 12. Tel. 93 624 34 27. De dl. a ds., de 9 a 21 h. No fa vacances. CUGAT CENTRE Valldoreix, 20 · Tel. 93 715 68 88 De dilluns a divendres de 8:30 a 21h, dissabte de 9 a 14:30h, diumenge tancat

Aperturas por ganzuado · Instalación de cerraduras Amaestramiento de cerraduras · Control de acceso Duplicado de todo tipo de telemandos y llaves · Suministro e instalación de sistemas de seguridad · Instalación y reparación de automatismos para puertas de garaje

AJUNTAMENT: 93 565 70 00 ALCOHÒLICS ANÒNIMS: 93 317 77 77 ARXIU MUNICIPAL: 93 565 70 00 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI: 93 589 27 49 BIBLIOTECA DE MIRA-SOL: 93 565 70 97 CASA DE CULTURA: 93 589 13 82 CASAL LES PLANES: 93 675 51 05 CASAL CULTURAL MIRA-SOL: 93 589 20 18 CASAL TORREBLANCA: 93 544 19 65 CASAL CULTURAL VALLDOREIX: 93 589 82 69 CASINO LA FLORESTA: 93 583 81 43 CEMENTIRI: 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE D’ART MARISTANY: 93 165 85 89 CONSULTORI (LA FLORESTA): 93 674 76 15 CORREUS: 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 71 07 EMD DE VALLDOREIX: 93 674 27 19 ESCOLA D’ART I DISSENY: 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA: 93 589 05 51 FUNERÀRIA: 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT: 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX: 93 675 05 69 OFICINES MUNICIPALS: MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 583 64 35 O. TREBALL GENERALITAT: 93 675 03 11 - 93 544 17 13 OMET: 93 565 70 99 OMIC (INFORM. CONSUMIDOR): 93 565 70 00 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT: 93 583 03 45 PROMUSA: 93 589 17 32 RÀDIO SANT CUGAT: 93 590 34 34 SERVEI OCUPACIÓ MPAL.: 93 565 70 00 SÍNDIC GREUGES: 93 565 70 10 SOC. SAN. LA FLORESTA: 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT: OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

103

Transports públics Autobusos Horaris: A totes les línies De dilluns a divendres, entre les 6 h i les 23.15 h Urbans Línia 1 Mira-sol - Nucli - Torrent de Ferrussons. Línia 2 Nucli - Colomer Turó Can Mates. Línia 3 Les Planes - la Floresta - St. Cugat (FGC). Línia 4 La Floresta (bus barri). Línia 5 Les Planes (bus barri). Línia 7 Rbla. del Celler - Coll Favà - Volpelleres - Can Sant Joan. Línia 8 Nucli - Esade - Torrent de Ferrussons Línia 9 Rbla. Celler - Volpelleres - Ctre. Cial. Línia 11 Mira-sol - Turó Can Mates Línia 1, 2 i 3 de Valldoreix Interurbans Línia A4 (Cerdanyola - Barcelona), A6 (Barcelona), B7 (Rubí - Cerdanyola), B8 (Rubí - Terrassa - Sant Quirze), MB3 (FGC la Floresta - Molins de Rei) Nocturns Línia N61 (Barcelona - Rubí - Terrassa - St. Quirze - Sabadell - Badia - Barberà - Cerdanyola), N62 (Barcelona - Ripollet - Cerdanyola - UAB), N64 (Barcelona - Cerdanyola - Barberà - Sabadell - St. Quirze - Terrassa - Rubí) Taxi Parades: FGC Sant Cugat (c/ Andana, s/n), FGC Valldoreix (pl. Estació), CAP (c/ La Mina), Novotel (Av. Generalitat/ pl. Xavier Cugat), HGC (c/ Pere i Pons). radiotaxisantcugat.com. 93 589 44 22 Agrupació Mercedes Sant cugat 620 232 374 RENFE Estació a Coll Favà (ronda Nord) Inf. i reserves: www.renfe.es - 902 24 02 02 www.santcugat.cat - Informació: 010

HOTELS El Sant Cugat Hotel - 935 44 26 70 Hotel Venture - 935 89 06 05 AC Hotel by Marriott Sant Cugat - 935 89 41 41 Qgat Restaurant, Events & Hotel - 935 44 19 22 B&B Hotel Barcelona Sant Cugat - 932 75 20 86 Holiday Inn Express Sant Cugat, an IHG Hotel 935 61 25 00 Hotel Torre Barcelona - 617 37 02 90 CIM Aparthotel - 935 84 45 88

Cerrajeros 24 h

93 674 00 14 · 629 319 743 Mercat de Torreblanca - C. Rosselló, 20