Issuu

AÑO XXIV EDICIÓN Nº 283 · OCTUBRE 2021 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

OCTUBRE 2021

colegiovirginiasubercaseaux 2

TODOPIRQUE

Principal Gas

22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000

Principal Gas

22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000

Bomberos 22 850 12 11 - 22 850 1132

65 Comisaría Carabineros de Pirque 22 922 6280 Teléfono Cuadrante +569 9 929 1900

Posta Puntilla 22 854 60 33 Posta Principal 22 854 70 40 Posta Lo Arcaya 22 854 70 38 Posta San Vicente 22 854 70 38 Posta Santa Rita 22 854 65 13

Emergencia Cesfam: 22 385 85 80 - 22 385 85 81 22 385 85 70 - 22 385 85 74

PDI: 22 850 0110

CONAF: 130

Parroquia de Pirque Santísimo Sacramento 22 853 11 00

I. Municipalidad de Pirque 22 385 85 00 Emergencias +569 7 518 0545

OCTUBRE 2021

EDITORIAL En esta edición de Todo Pirque damos la bienvenida a la primavera. Además de los temas puntuales de cada colaborador con su inmenso aporte, participamos en el día del guardaparque, donde Carlos Peña, administrador del Parque Nacional Rio Clarillo, nos hace una invitación a visitar la reserva con un espíritu de resguardo del lugar. Un imperdible panorama familiar es recorrer los distintos senderos de excursión abiertos para realizar caminatas. También tuvimos una grata conversación con Francisco Gazitúa, escultor pircano de gran trayectoria quien acaba de recibir el premio Nacional de AÑO XXIV EDICIÓN Nº 283 · OCTUBRE 2021 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

OCTUBRE 2021

Portada Octubre 2021 Picaflor Gigante (Patagona gigas) en Chagualillo en Flor (Puya coerulea) Fotografía: Braulio Lopehandia

Artes Plásticas, un orgullo para el país y nuestra comuna. Somos un lugar de encuentro entre temas de interés y estamos convencidos de que la calidad de vida de nuestros vecinos implica, también, la mantención del medio ambiente, el resguardo y la difusión de nuestras

Director y Representante Legal Juan Andrés Acuña Cruz juanandres@todopirque.cl Directora Comercial M. Isabel Valdés isabel@todopirque.cl Diagramación Pablo Acuña Valdés pablo@todopirque.cl Desarrollo Sitio Web Marcelo Hernán Arre Márfull marcelo.arre.marfull@gmail.com Periodista Gonzalo Arce Columnista Club de Jardines de Pirque Rosa Vicenzot Pirque Nativo Luis Felipe Infante Impresión Gráfica Andes Revista Todo Pirque · Edición Nº 283

Para Publicar +569 9 407 4235 | +569 9 231 9855 www.todopirque.cl revista@todopirque.cl TodoPirque

TODOPIRQUE

tradiciones, por ello tratamos de que ese espíritu esté presente en cada una de nuestras hojas.

Juan Andrés Acuña Cruz Director revista Todo Pirque

OCTUBRE 2021

Francisco Gazitua “Sin Pirque mi escultura no es, no hubiera podido ser y no será” Por: Gonzalo Arce

TODOPIRQUE

ESTE MES TUVIMOS EL PRIVILEGIO DE CONVERSAR CON

¿CÓMO ESTÁ DESPUÉS DE LAS FIESTAS PATRIAS Y TRAS RECIBIR

UNA EMINENCIA NACIONAL EN ESCULTURA, NOS REFE-

EL PREMIO NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS 2021?

RIMOS AL RECIÉN PREMIADO CON EL PREMIO NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS 2021, FRANCISCO GAZITÚA, QUIEN EN UNA AGRADABLE PLÁTICA NOS CONTÓ SOBRE SU ESTADO PRESENTE, PASADO Y PROYECCIÓN ARTÍSTICA.

R: Es una pregunta del porte de un buque —entre risas—. Viví mucho tiempo en Inglaterra, allí la distinción máxima son los títulos de nobleza, convertirse en sir. Para mí, en mi país natal Chile que es una República, realizando un parangón con el país anglosajón, la mayor distinción es un premio nacional. Esta es la razón por la que en este 18 celebré con una inmensa alegría extra. Si consideramos que en Chile las premiaciones son muy reducidas, me siento muy feliz con que mi país premie mi trayectoria, son 50 años. Si estuviera en un reino como Bélgica o Inglaterra me hubieran ordenado caballero. Pero acá en Chile es mucho más lindo, y hoy recibo muy contento la distinción en artes plásticas y celebró la libertad de mi país. En síntesis, me siento muy honrado por la distinción máxima que da Chile en artes, sobre todo en estas fechas.

Escultura "Caballo de Pirque", de 7 metros de altura. Aún en calidad de proyecto, se instalará frente de la Medialuna del Parque Vicente Huidobro como símbolo de la identidad de Pirque.

OCTUBRE 2021

hubiera podido ser y no será. estoy viviendo a la salida del río maipo, en lo que se conoce como un batolito, de granito. aquí están las canteras de pirque. de acá puedo conseguir granito, la mejor piedra del mundo para lo que hago. tengo mis raíces en pirque. Francisco Gazitúa Escultor y Premio Nacional Artes Plásticas 2021

TODOPIRQUE

Foto archivo revista Todo Pirque, 2015.

sin pirque mi escultura no es, no

¿CON QUÉ DISTINCIÓN COMPARA ESTE PREMIO NACIONAL EN ARTES? R: Mi segunda gran distinción, si no esta a la par con el premio nacional, fue haber sido nombrado Hijo ilustre de Pirque, una distinción republicana muy linda que dan los alcaldes, ya que son distinciones que se entregan por mérito, no por pertenecer a un color político particular. Así que en este momento me encuentro doblemente reconocido, en un plano nacional y en un plano local, y yo soy un artista local. ¿CÓMO CREE QUE SE HAN EXPRESADO O SE SEGUIRÁN EXPRESANDO SUS OBRAS? R: Las obras de artes parten de la nada, como la luna nueva. Yo no sé cómo se seguirán expresando mis obras, pero lo que sí sé, es que las esculturas funcionan en el espacio público. Me gusta el concepto original de una plaza, un lugar donde los artistas podían dar a conocer su arte. En plazas, pasacalles y lugares públicos se seguirán expresando mis obras. Justo en estos momentos estamos trabajando en la instalación de un caballo chileno, una obra que se ubicará en el Pueblito de Artesanos. ¿Donde me veo en los próximos 6 o 7 meses?, Soldando arriba de un caballo a dos metros de altura.

Puente de Luz, en Toronto, Canadá. Obra de 100 metros de altura en un periodo de trabajo de 3 años, del 2009 al 2012.

¿INFLUENCIA DE PIRQUE EN SUS ESCULTURAS? R: Sin Pirque mi escultura no es, no hubiera podido ser y no será. Estoy viviendo a la salida del río Maipo, en lo que se conoce como un batolito, de granito. Aquí están las canteras de Pirque. De acá puedo conseguir granito, la mejor piedra del mundo para lo que hago. Tengo mis raíces en Pirque. ¿EN QUÉ SE ENCUENTRA TRABAJANDO EN ESTE MOMENTO? R: Se viene la instalación del caballo chileno en el Pueblito, pero en estos precisos momentos me encuentro trabajando en un puente para discapacitados que estoy realizando en Santiago, para la Fundación Chacal, este puente tiene una altura de 18 metros. ¿PUEDE MENCIONARNOS ESCULTURAS CON UN SIGNIFICADO ESPECIAL, O SU FAVORITA? R: Es complicado porque es como con los hijos, cuál es el favorito —entre risas—. Tal vez por su magnitud y todo lo que significó en mi carrera, creo que Puente de Luz es la obra que considero más especial en mi carrera. Es que se trata de una obra de 100 metros de altura realizada en Toronto. Fue un periodo de trabajo de 3 años, del 2009 al 2012. Otra vez en el espacio público, pero esta vez en el hemisferio norte.

OCTUBRE 2021

Fue muy importante realizar este trabajo, puesto que me tocó representar un poco de lo que hemos estado hablando, una obra de acero. En una obra de ingenieros, los puentes, ¿qué tuve que decir?, Pues bien, eso es Puentes de Acero (5x100x5mts). ¿CUÁL ES SU MENSAJE A LOS ESCULTORES DEL MAÑANA? R: A todos los escultores del mañana les recordaría que la escultura es el arte más antiguo, antes de hablar el hombre ya andaba dando forma y transformado lo que le rodeaba. Pero no recordarles esto con motivos nostálgicos, sino que para que entiendan la responsabilidad de continuar con este arte. Yo creo que ya cumplí con mi parte, me toca continuar expresándome, que mis obras sigan conversando con la comunidad en los espacios públicos. Continuar enseñando lo que sé, y a los escultores del mañana les queda continuar mejorando, continuar innovando.

TODOPIRQUE

ESPECIES Y ESPACIOS DE PIRQUE Tenca de alas blancas (Mimus triurus) Fotografía: Santiago Imberti

En esta oportunidad hablaremos sobre un ave migratoria la cual re-

es una estructura abierta de ramas, forrado con flores, hojas y raíces

side de manera ocasional en Chile, y a pesar de no ser muy abun-

localizado a baja altura, en general se les puede hallar en árboles de

dante, ha sido constante en su visita, así lo demuestran los primeros

espino. Pone de 3 a 4 huevos de color azul verdoso y manchas café.

registros de esta ave en nuestro país, que datan del año 1895 (Reed, E.C.) en donde fue incluida por primera vez como parte de la avifauna chilena. Estamos hablando de la Tenca de Alas Blancas (Mimus triurus), esta ave perteneciente a la familia Mimidae, es endémica de Sudamérica, por lo cual sólo se puede encontrar en estas latitudes. Se les conoce como Calandrias, Sinsontes, Tencas, o Burlones, dependiendo del país donde se encuentre. Este último nombre se debe a su increíble capacidad de imitar cantos de otras aves, y también sonidos ajenos a su entorno natural. La Tenca de alas blancas mide alrededor de 22 [cm] de longitud, un poco más pequeña que sus parientes residentes en Chile (Tenca chilena y Tenca patagónica). Posee colores pardos, de alas oscuras con una banda blanca lo que la hace acreedora de su nombre. Como la mayoría de las aves pertenecientes a la familia Mimidae, puede realizar vocalizaciones peculiares y muy bellas. Reside principalmente en la zona central de Argentina, realizando migraciones hacia el norte de Bolivia, Paraguay, Uruguay y el sur de Brasil. La temporada reproductiva comprende los meses de noviembre y diciembre. Su nido

En Chile se han realizado avistamientos desde Arica a Aysén, declarándose residente ocasional, sin poder probar con éxito su reproducción en el país. En los últimos 20 años se han podido identificar con mayor facilidad las visitas de estas aves, ya que el interés ha crecido en la comunidad teniendo así más ojos que ayuden a la observación de la flora y fauna del país. Así es como en 2018 se encontró un nido de Tenca de alas blancas al Oeste del Salar de Atacama en la Región de Antofagasta, comprobando que la especie se reproduce y nidifica en nuestro territorio. El estatus más apropiado para la Tenca de alas blancas en Chile es el de visitante regular escaso con una población residente reproductora en la cordillera de la Región de Antofagasta. A la fecha se han registrado alrededor de 300 avistamientos en Chile, según los datos de la plataforma de ciencia ciudadana eBIRD. En Pirque se ha dejado ver en sectores como el Llano y el Cruceral (Agosto, 2021), así que los invitamos a salir e identificar a esta hermosa ave.

Curiosidades

Su nombre científico “Mimus” que proviene del griego y significa “imitador”, y el nombre Sinsonte que se les da a este grupo de aves Pirque Nativo (Grupo) @Pirque_Nativo

en centroamérica, que proviene del náhuatl y significa “ave de 400 voces”.

OCTUBRE 2021

PIRQUE Se la Juega por un Turismo Inclusivo y Sustentable

EN EL MARCO DEL DÍA MUNDIAL DEL TURISMO, LA MUNICIPALIDAD DE PIRQUE ORGANIZÓ UNA MUESTRA ECUESTRE Y DEGUSTACIÓN DE GASTRONOMÍA PIRCANA CON EL FIN DE REUNIR A TODOS LOS ACTORES TURÍSTICOS DE LA COMUNA. Por medio de una muestra ecuestre y degustación de gastronomía pircana, se conmemoró el Día Mundial del Turismo, con un enfoque inclusivo y sustentable que reunió a todos los actores turísticos de la comuna. La muestra comenzó con el guitarronero Alfonso Ureta, cantor popular que entonó, de la mano del guitarrón chileno, canciones tradicionales de la comuna. Esta actividad fue realizada en LoPirque, restaurant y centro de eventos en el que se reunió la comunidad turística de la comuna y autoridades, liderado por el alcalde Jaime Escudero. Pirque es conocido como una comuna turística gracias a su gran oferta en viñedos, gastronomía, hospedajes, centros de eventos, además de ser considerado como un destino de turismo de intereses especiales, gracias a sus tradiciones. Sin embargo, la pandemia generada por el Covid-19 impactó sustancialmente al sector y su economía. Ante esto, la I. Municipalidad de Pirque ha desarrollado un plan de trabajo que involucre a todos los actores turísticos de la comuna, ya que ellos son los más afectados con esta crisis. Por esto, es que durante los primeros meses de la administración del Alcalde Jaime Escudero, se han llevado a cabo diferentes reuniones con cada uno de los rubros turísticos de Pirque y se ha organizado la creación de una Gobernanza Turística que logre potenciar esta actividad tan fundamental en la comuna. Para el Alcalde Escudero “es un desafío volver a potenciar el turismo

TODOPIRQUE

en la comuna de Pirque, pero también es mi compromiso con la comunidad. Debemos seguir trabajando y qué mejor que hacerlo de la mano de todos y todas. Queremos trabajar en un plan colaborativo que involucre a todos los sectores que son el motor y fomento productivo de nuestra comuna, ya que crean empleos y le dan un valor agregado a nuestras tradiciones y riquezas naturales, por esto es que seguiremos coordinándonos con los actores que sacan adelante este sector”. Frente a esto, es que se ha trabajado en una Gobernanza Turística que contemple todas las áreas y sectores, relevando la cultura turística que siempre ha caracterizado Pirque. Según Óscar Santelices, asesor para el desarrollo del turismo de Pirque, “existe una carencia que vincula a todos los actores turísticos de Pirque. Por eso, es que mediante el mandato del Alcalde Jaime Escudero seguiremos trabajando para desarrollar una hoja de ruta que permita involucrar a todos y todas como ha sido el enfoque del alcalde”. Pirque es la cuna del guitarrón chileno, en la comuna vive la cultura popular, la gastronomía y viñas que antes de la pandemia bordeaban los mil 600 visitas diarias, para empaparse de los espectaculares paisajes que rodean el sector. Actualmente, el desafío es volver a potenciar el turismo en la comuna. Un turismo inclusivo y sustentable que incluye a todas las áreas de la comuna.

OCTUBRE 2021

TODOPIRQUE

En Octubre se Planta la

H uerta de Verano Por: Luis Infante / Huerto Agrícola María Alejandra @agricola_maria_alejandra

CON NUESTRA TIERRA YA PREPARADA Y MEJORES TEMPERATU-

costado de la “cama” hace de camino para transitar, dejar herramien-

RAS ES MOMENTO DE DEFINIR NUESTRO MODELO DE HUERTA Y

tas o cajas cosechadoras.

PLANTAR LOS CULTIVOS. PARA ELLO ES IMPORTANTE EVALUAR NUESTRA DISPONIBILIDAD DE SUPERFICIE Y AGUA.

La ventaja de la cama de cultivo por sobre la melga es que, además de aprovechar mejor el agua, permite tener mayor cantidad de plan-

En octubre se consolida la estación primaveral en el hemisferio sur.

tas en una menor superficie, ya que no necesitan una pequeña ace-

Los días son cada vez más largos, lo que suma horas de luz y calor,

quia entremedio, sino que llevan mangueras o líneas de riego entre

permitiendo tener más tiempo para el trabajo tanto de las plantas

cada hilera.

como de los hortelanos. Las temperaturas comienzan a ser moderadamente altas, pero no extremas, y se reduce el peligro de repenti-

¿QUÉ PLANTAR EN OCTUBRE?

nas heladas matutinas. ¡Ya estamos en tiempo de establecer nues-

La consolidación de la primavera nos indica que todos los cultivos

tros cultivos de verano!

del verano son propicios para ser sembrados o plantados: tomate,

Los dos métodos usados más frecuentemente en la huerta para disponer los cultivos y regarlos son: la “melga” y las “camas de cultivo”.

choclo, pepino, berenjena, zapallito italiano, ají, pimentón, albahaca, zapallo camote, sandias y melones. No son recomendados para esta época los cultivos de la familia de las brásicas: coliflor, brócoli, repo-

El sistema por melga es el utilizado tradicionalmente por los campe-

llo y kale, ya que son muy susceptibles a los “ataques” de los insectos,

sinos y utiliza la gravedad para regar. Consiste en preparar camello-

que por mayor incidencia del calor comienzan a proliferar a medida

nes o lomas de tierra, a cuyo lado se excava una pequeña acequia en

que se acerca el verano.

paralelo, que será la encargada de regar los cultivos. El agua “corre” por los surcos mojando el costado del camellón y entregándole humedad. La plantación se hace en el costado inferior de la lomita, justo en el punto donde alcanza la humedad, de manera que la planta se riegue lo justo y no en exceso.

Si bien hay cultivos que tradicionalmente eran sembrados, poniendo la semilla directamente en la tierra de la huerta: como son el maíz, el zapallo camote, los zapallitos italianos, las sandías y los melones. Mi recomendación es hacer o comprar los plantines ya formados, así se ahorra al menos un mes y medio de crecimiento y se evitan la com-

Las camas de cultivo nacen de la necesidad de aprovechar de ma-

petencia entre la germinación y la incidencia de las malezas y otros

nera más eficiente los recursos. Se utilizan cuando hay menor dis-

riesgos propios de la siembra.

ponibilidad de agua y superficie, y es necesario tecnificar nuestro sistema de riego. El método para hacer una cama de cultivo consiste en dibujar un rectángulo en el terreno, puede ser de entre 70 y 110 centímetros de ancho y de largo según disponibilidad. Marcamos el terreno con lienza o pita y posteriormente vamos incorporando la tierra desde afuera al interior de nuestra cama, para que quede levantada entre 10 y 15 centímetros del resto de terreno. De está manera nuestras plantas quedarán a mayor nivel, en una cama mullida

Una buena alternativa para comprar plantines es Plant Chile (https://www.instagram.com/plantchile/); ubicada en Valdivia de Paine. Con 20 años de experiencia, producen almácigos de todos los cultivos con precios mayoristas insuperables. Para quienes busca almácigos orgánicos y variedades menos comerciales la recomendación es la tienda Nodo Norte (https://www.instagram.com/nodonortechile/) que hace despachos a todo Chile.

de tierra y en un sector diferenciado respecto al resto del terreno. El

OCTUBRE 2021

CELEBRACIÓN DE LOS GUARDAPARQUES EN SU EFEMÉRIDE

EL DÍA DE LOS ECOGUARDIANES DEL PARQUE NACIONAL RÍO CLARILLO

FUE UN SOLEADO DÍA EL QUE ACOMPAÑÓ A TODAS LAS Y LOS GUARDAPARQUES EL JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE RECIÉN PASADO. ES QUE SE REUNIERON LOS GUARDIANES DEL ECOSISTEMA DEL PARQUE NACIONAL RÍO CLARILLO PARA CELEBRAR SU DÍA, EN UNA ACTIVIDAD QUE INCLUYÓ SHOW MUSICAL; MAURICIO Y LUIS VALDENEGRO INTERPRETARON LA CANCIÓN CLARILLO DE MIS AMORES DE EDUADO VÉLIZ; ADEMÁS, LA RECONOCIDA, ANGÉLICA “PEPITA” MUÑOZ, ACOMPAÑADA POR MIRIAM ARANCIBIA, DOS POETAS POPULARES Y GUITARRONERAS, QUIENES INTERPRETARON SUS VERSOS PARA GUARDAPARQUES. También acompañaron a los guardaparques en su día importantes figuras políticas, diplomáticas (los embajadores de Corea del Sur y Canadá), y guardaparques de mucha trayectoria, como Carlos Peña, administrador del Parque Nacional Río Clarillo desde el año 1992, quien sostuvo sobre su sentir en su día: “Me siento maravilloso, son muchas emociones encontradas, ya que son muchos años que se van sumando, reencontrarse con colegas de otras regiones, compartir una misma vocación y un mismo espíritu, ver también el fruto del trabajo de nuestra gente que se ha cristalizado en este sendero de acceso universal. Por todas estas emociones, yo soy una persona cristiana, doy gracias a Dios”.

LOS POLÍTICOS A LOS GUARDAPARQUES EN SU DÍA La primera en tomar la palabra fue Mireya Chocair, delegada presidencial de la provincia Cordillera, quien manifestó, “estamos celebrando a las y los guardaparques en la provincia Cordillera, la más linda que tenemos en este país, además en el primer parque nacional de la R.M. Nuestro Río Clarillo. Ustedes (guardaparques) son quienes protegen, quienes cuidan todas nuestras zonas protegidas y además son hoy en día quienes traspasan y educan a los chilenos del mañana, qué significa y cuál es la importancia de estos verdaderos pulmones verdes de nuestra capital”. “Este lugar es más que una foto bonita, es nuestro ecosistema, nuestra historia, nuestra flora y fauna, y ustedes son la comunidad encargada de protegerla. Hoy nos visitan hombres y mujeres de nuestro país, hoy es el día de mujeres y hombres que se adecúan a nuestros tiempos, un presente que necesita, con urgencia, un sumo cuidado medio ambiental y mejorar las desigualdades de género”. Por su parte, Omar Sabat, Seremi de Agricultura R.M., Expresó en esta ocasión, “cada paisaje tiene una característica diferente, pero ustedes también tienen un rol educativo, cada generación se ha educado con sus relatos, cuentos y leyendas propios de cada parque. Hoy vivimos un momento crítico a nivel nacional, el déficit hídrico, ustedes son los guardianes de reservas naturales, los guardianes en-

TODOPIRQUE

cargados de evitar que la crisis del calentamiento global afecte de manera definitiva a nuestros parques nacionales”. LA VOZ DE LOS PROTAGONISTAS Junto con realizar un homenaje póstumo a Patricia Rodriguez por su labor de excelencia como guardaparques, y su importantísimo aporte en la vinculación comunitaria; y a Luis guillermo Bravo Ulloa, quien fue uno de los artífices de la lucha que se dio para que este lugar sea lo que es hoy. Tuvo la oportunidad de hablar Daniel Medel, director del Consejo Nacional de Guardaparques, quien muy reflexivamente expresó: “Es importante, así como celebrar todo lo positivo que se está alcanzando, criticar lo que hace falta mejorar, por ejemplo, existen casos de guardaparques, que por más de 10 años han estado sin recibir aumentos de sueldos. Las pensiones son deficientes. Es cierto que nadie nos obligó y muchos sabíamos que iba a ser difícil estar alejados de nuestros seres queridos, perderse celebraciones y fechas importantes”.

LA AYUDA DIPLOMÁTICA En el día del guardaparques también llegó ayuda de otros lugares, el embajador de Canadá, Michael Gort, aparte de entregar un necesario aporte para los nuevos avances del sendero de accesibilidad universal llamado Carlos Díaz, declaró: “Hoy es un día importante tanto para Chile como para Canadá, acá celebramos a las y los guardaparques, en Canadá celebramos el día de la verdad y la reconciliación, una oportunidad para los canadienses para aprender y reconocer el impacto negativo de las escuelas residenciales, esto para los pueblos originales; se trata de un día para restablecer un nuevo diálogo y avanzar a una reparación de nuestras relaciones con nuestros pueblos originarios”. “Estamos, volviendo a Chile, en un territorio otrora habitado por los Picunches, cuya historia es una dimensión esencial, de diversidad y única geografía. En la actualidad, estas tierras, este legado, están al cuidado de las y los guardaparques de Conaf. Un trabajo de protección para que las nuevas generaciones puedan disfrutar de esta diversidad milenaria. La preservación y conservación

“Sin embargo, es necesario recordar que durante toda esta crisis

del medio ambiente es fundamental, sobre todo en un contexto de

sanitaria, los guardaparques no hemos abandonado las áreas pro-

pandemia”.

tegidas, realizando labores claves para la preservación y gestión de la biodiversidad. Por otro lado, recordad que merecemos respeto y

DESPEDIDA E INVITACIÓN DE CARLOS PEÑA

dignidad, desde nuestra institución y de cualquiera que nos ampare

“Hacemos una invitación a la gente. La Naturaleza no solo nos en-

en el futuro. Sin embargo tenemos la esperanza de recibir buenas

trega beneficios ecosistémicos, vitales para nuestro desarrollo de

nuevas en el mañana, por las y los guardaparques que están, por los

vida como comunidad, sino que pueden entregar una ayuda de re-

que se fueron y por los que vendrán, porque sin nosotros no hay

creación y función desestresante en esta etapa post confinamiento;

conservación, feliz día a las y los guardaparques”.

pero invitamos a que vengan con un espíritu de resguardo del lugar; atravesamos un periodo de mega sequía, así que un buen comportamiento de los visitantes es extremadamente importante para nosotros”. OCTUBRE 2021

TE INVITAMOS A INICIARTE EN EL GOLF EN NUESTRO CLUB CON TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD www.clubelprincipal.cl

TODOPIRQUE

@clubelprincipal

+569 4 922 9027

OCTUBRE 2021

CLUB DE JARDINES DE PIRQUE EUGENIA TORO PINEDA

cuidado ecológico de jardines Por: Rosa Vicenzot

TODOPIRQUE

DESDE PEQUEÑOS HEMOS ESCUCHADO LOS ”SECRETOS DE LA

y oidium. El tratamiento se realiza durante tres meses, repitiendo

NATURALEZA” PARA CUIDAR NUESTROS JARDINES Y HUERTOS,

cada siete días. A la preparación se le pueden agregar 60 gramos de

ES LA TRANSMISIÓN ORAL QUE NOS PASAN NUESTROS ANCES-

tabaco con dos cucharadas de jabón blanco rallado y usarlo como

TROS, ES UNA MANERA ORGÁNICA DE COMBATIR PLAGAS EN

preventivo.

LAS PLANTAS Y PARA QUE CREZCAN HERMOSAS Y NOS DELEITEN.

Cerveza: babosas, caracoles y chanchitos de tierra se eliminan con cerveza. Enterrar al ras del suelo tapas de frascos de café o latas cor-

Varios preparados caseros que se pueden utilizar, son ecológicos,

tadas por la mitad llenas de cerveza, son atraídos por el fuerte olor

naturales, no dañan el medio ambiente y tampoco son invasivos para

caen en la cerveza. También se puede usar hojas de repollo que se

el ser humano pero muy eficientes en las plantas. Otra forma orgáni-

esparcen por el lugar donde habitan estos insectos. Se coloca una

ca para cuidar nuestras huertas y jardines es plantar especies que por

hoja de repollo con un ladrillo encima, y se levante diariamente para

su olor alteran el comportamiento normal de ciertas plagas, como

ir eliminando los bichitos.

también así alimentar el suelo con productos orgánicos, entre estos el compost, abonos de lombriz, etc. PREPARADOS: Purín de ortigas: se realiza dejando reposar en medio litro de agua dos o tres puñados de ortigas, durante cuatro o cinco días. Luego se diluye una parte del purín con diez partes de agua y se aplica.

Pimienta blanca: se puede mezclar pimienta blanca y agua en partes iguales, pulverizar y pintar los troncos de las plantas para combatir las hormigas. Otra solución es hacer una infusión de 300 gramos de hojas frescas de lavanda con un litro de agua y pulverizar. También se puede realizar un purín de hojas de roble (Quercus robus, ilex o palustris) y pulverizar sobre las plantas atacadas.

Este purín de ortigas combate pulgones y el té de hojas de ortiga se

Si se presentan hongos en rosales, para que no dañen las plantas

usa como fertilizante. También es un potente fungicida que controla

hacer una infusión de cola de caballo (Equisetum arvense), dejar re-

oidio y mildiu. Se utiliza para subir el sistema inmune de la tierra y de

posar y luego aplicar sobre suelo y plantas. También se recomienda

los cultivos. Incorpora huerto, fósforo, magnesio, calcio, silicio, vita-

la infusión de manzanilla, flores secas o frescas. Esta se realiza colo-

mina A y C y oligoelementos.

cando 250 gramos de flores en un litro de agua, se deja reposar y se

Infusión de ajo: se realiza dejando remojar dientes de ajo durante 24 horas. Luego de la preparación se cocina durante 20 minutos a fuego lento, se deja enfriar y se aplica. Se utiliza para ahuyentar pulgones. Para combatir hormigas, se aconseja regar durante varios días con esta solución de agua tibia los lugares frecuentados por las hormigas. Infusión de cáscara de cebolla: se separan las cáscaras de dos o tres cebollas a las que se agrega un litro de agua caliente. Se deja reposar durante 24 horas aplica con rociador sobre las hojas para ahuyentar pulgones y controlar hongos. También puede hacerse una infusión de cebolla que consiste en picar tres sin cascara, agregarles 1 litro de agua y dejar reposar durante 10 días. Infusión de tabaco: juntar varias colillas de cigarrillos sin ceniza y verter sobre ellos en un recipiente un litro de agua. Dejar que la nicotina

aplica. PLANTAS QUE NOS AYUDAN La ciboulette (Allium Schoenoprascum) tiene efecto benéfico sobre los rosales y frutales, evitando hongos como la mancha negra, oidium y no permite que se acerquen insectos dañinos. Si se entierran dientes de ajo junto a los rosales se evita la presencia de pulgones. Varias plagas se combaten plantando ajo, tagetes y perejil entre medio de las plantaciones que se desea proteger. Los tagetes (copetes) atraen los abejorros que son enemigos de los pulgones. Los crisantemos, las dalias y aromáticas en general, repelen insectos y funcionan como plantas trampas.

salga y se mezcle con el agua. Filtrar al día siguiente y aplicar. Se usa

La menta piperita aleja hormigas y lauchas por su fuerte olor. En el

para combatir pulgones y cochinillas pasándolos por las hojas afec-

caso de plantarse juntas albahaca y coles repelen numerosos insec-

tadas con un algodón embebido en el agua de nicotina. También se

tos. Son métodos orgánicos y amigables con el medio ambiente.

puede pulverizar. Para favorecer la adherencia se puede agregar una

Algunos son caseros y de fácil preparación, por lo tanto, cuidar es

cucharada sopera de jabón blanco rallado. Esta preparación también

trasmitir a las nuevas generaciones que vienen nuestro amor por las

combate la arañuela roja.

plantas.

Polvo de hornear o bicarbonato en polvo: se mezcla una cucharada

Son métodos orgánicos y amigables con el medio ambiente. Algunos

de polvo de hornear con un litro de agua y se agrega ralladura de ja-

son caseros y de fácil preparación, por lo tanto, cuidar es trasmitir a

bón blanco. Este preparado sirve para combatir pulgones, cochinilla

las nuevas generaciones que vienen nuestro amor por las plantas.

OCTUBRE 2021

Moda y Deporte de Pirque para el Mundo

Howard Industries es una Marca de Ropa fundada en Pirque por Martín Howard, inspirada en deportes extremos, naturaleza y aventura, con la idea de ofrecer productos confeccionados acá en Chile, con telas nacionales y los mejores estampados posibles, que sean capaces de soportar altas exigencias deportivas y entreguen comodidad y estilo en el día a día. “Queremos que cada persona en este planeta conozca los mejores talentos del deporte extremo que tiene nuestro país para ofrecer, y también inspirar a todos para que se motiven, salgan de sus casas, y empiecen a practicar algún deporte”, cuenta Martín. Sus fotos y videos de redes sociales son producidos por ellos, y cuentan con la participación de varios deportistas y jóvenes promesas del deporte nacional, con el objetivo de darles una vitrina y que más personas conozcan todo el potencial y talento que tienen para mostrar. Los productos de la marca están fabricados con diseños únicos e innovadores para que capten la atención y sean una fuente de inspiración para todos. Su catálogo está compuesto por polerones, poleras, gorros de lana, jockeys, y calcetines, hechos con las mejores telas chilenas de algodón, nylon y poliéster. Además de tener una relación con el cliente cercana y amigable, pues su joven equipo también es amante del deporte y de la aventura Howard Industries se identifica con jóvenes deportistas, innovadores, soñadores, amantes de la naturaleza que toman riesgos y aceptan desafíos, rupturistas fuera de lo convencional. Su lema MAKE YOUR OWN ROAD representa a esas personas alternativas que construyen su propio camino haciendo lo que más les apasiona. Durante estos días están preparando la nueva Colección de primavera/verano 2022, donde adelantan que ofrecerán poleras dry fit para ciclistas, trajes de baños y muchas cosas más. Compras a través de Instagram y en www.howardindustries.cl @howardindustriescl

TODOPIRQUE

OCTUBRE 2021

La importancia de la recreación en el

Adulto Mayor Por: Rosa Vicenzot

TAL COMO LO HEMOS VISTO ANTERIORMENTE, EL MANTE-

char de conocer y aprender nuevos juegos que han aparecido en

NER EN EQUILIBRIO EL ASPECTO BIOLÓGICO, PSICOLÓGICO Y

el comercio. También hay una gran oferta de juegos digitales, que

SOCIAL EN NUESTROS AÑOS DORADOS ES MUY IMPORTANTE

podemos jugar en un computador y online.

PARA LA PERCEPCIÓN DE PROPIO BIENESTAR Y POR LO TANTO TENER BUENA SALUD COMO GANANCIA (CONCEPTO BIOPSICOSOCIAL); ASÍ MISMO EL APORTE DE LA RECREACIÓN O COMO LLENAMOS MOMENTOS DE OCIO EN ESTA ETAPA, CONTRIBUYE ENORMEMENTE A SENTIRNOS BIEN INTEGRALMENTE (AUTO PERCEPCIÓN DE SATISFACCIÓN VITAL). Las actividades recreativas y sociales ayudan al adulto mayor a potenciar su creatividad, sentirse útil, elevar su autoestima, disfrutar de nuevos intereses, fomentar las relaciones interpersonales, así como mantener las habilidades cognitivas y psicomotrices. Además, la recreación en esta etapa de al vida, es un determinante favorable para aumentar la longevidad y generar sentimientos de placer, felicidad, mejor calidad de vida, seguridad y autoestima elevada.

Los juegos de preguntas y respuestas, y aquellos que requieren atención y concentración, contribuyen a la activación de la memoria. Los juegos de palabras y letras, o los de cálculo, ayudan a practicar algunos hábitos necesarios para el desarrollo de las actividades de la vida cotidiana. Además potencian y mejoran el uso del lenguaje. Mejoran la movilidad y la agilidad: Los juegos que requieren coordinar movimientos, movilizar articulaciones o realizar estiramientos contribuyen al mantenimiento de las habilidades sensoriales y motoras. Las elecciones que hacemos con respecto a nuestro estilo de vida y nuestras actitudes influyen en la forma en que envejecemos. Otras actividades muy importantes de realizar como recreación, son las manualidades y hobbies que hemos tenido a lo largo de toda nuestra vida: jardinear, tejer, tallar, trabajos en madera, mecánica, pintar, escribir, etc. Es un excelente momento en nuestras vidas para

A partir de los datos de la literatura científica respecto a los be-

realizar con placer y tiempo lo que nos agrada. Se recomienda tam-

neficios que el ocio aporta a las personas mayores, se sabe que la

bién combinar con horarios de caminata y ejercicio físico diario, los

práctica de actividades recreativas: optimiza los niveles de bienestar

que nos agrega una sensación de bienestar adicional.

subjetivo, disminuye los sentimientos de soledad, mejora el estado de ánimo y la motivación interna, incrementa la capacidad de afrontamiento en situaciones de estrés, aumenta la autoeficacia social percibida, facilita la adaptación a la jubilación, amplía los niveles de satisfacción vital, mejora las habilidades comunicativas, potencia la percepción sensorial, ejercita las habilidades cognitivas, incrementa la autoestima, mejora el mantenimiento de hábitos saludables, disminuye significativamente los niveles de enfermedad y depresión, facilita la adaptación al entorno, aumenta la percepción de autonomía. Entre las distintas opciones que podamos tener para practicar el ocio, una que nos ofrece un gran abanico de ventajas, es sin duda alguna los juegos de mesa (naipes, dominó, incluso, los juegos que conocemos y jugábamos de chicos, bachillerato y Metrópoli), son muy entretenidos y nos proporcionan momentos gratificantes. Aprove-

TODOPIRQUE

OCTUBRE 2021

www.polyedro.cl

Suministro e instalación de Sistema de Tratamiento para Agua Potable, Aguas Grises y Aguas Servidas Diseño y Construcción de Piscinas Naturales y Lagunas Artificiales Sistemas de Filtración Sistemas de Desinfección Tratamiento de Riles Tratamiento de Olores 26

TODOPIRQUE

www.polyedro.cl polyedro_tratamiento_aguas +569 8159 7041 polyedro@polyedro.cl

OCTUBRE 2021

· Implantología Oral · Rehabilitación · Odontología Integral · Pabellón Quirúrgico Facilidades de Pago Ed. Alto Maipo (Avda. Concha y Toro #648) of. 414 - 22 853 3391 Rojas Magallanes #3602 - 22 755 6811

TODOPIRQUE

SERVICIOS

HASELBAUER

TALA & PODA de

ARBOLES PRE

EST O

IS P RE S

¨Expertos certificados en trabajos en altura con más de 19 años de experiencia¨

UESTO

ServiciosHaselbauer

servicioshasel@gmail.com

+569 973 16 716

www.servicioshaselbauer.cl

OCTUBRE 2021

OPORTUNIDAD ZONA URBANA

ECONÓMICOS BUSCO PARA INVERSIONISTAS Y FAMILIAS

· Terreno Desde 5.000 m2, Orilla Hernán Prieto desde Virgen al Pueblito · Terreno Rulo 60 ha. aprox. · Propiedad Urbana Comercial · Terreno Loteado Inscrito CBR P. Alto · Parcelas Con y Sin Casa (El Cruceral, Avda. Ramón Subercaseaux hasta El Llano), OTRAS NO EXCLUYENTES, en y no condominio. CONTÁCTENOS PARA EVALUAR PROYECTOS DE NEGOCIOS ESPECIALES

350/5000 M2. c/RF. Cruceral 1 UF. 15.000

300/5000 M2. c/RF. R. Subercaseaux

500/3000 M2. s/RF. San Juan UF. 14.000

753/5100 M2. c/RF. San Vicente UF. 25.000

PROPIEDADES vivaenpirque.cl Cel.: 992895890 CONFÍENOS SUS PROPIEDADES, CONOCEMOS PIRQUE

TECKNOCHILEPRO.CL TE

accesorios celulares

cable iphone cable type-c cable usb carcasas audifonos tripodes accesorios computacionales

Y EREMOS A

+56982864805 +56957642126 ENVIOS A DOMICILIO VALOR ADICIONAL

mouse INALAMBRICO teclados inalambrico disco duros pendrive ventiladores

OFICINA MAUEL RODRIGUEZ #0159 LOCAL 2

ENTREGA EN 24-48 HORAS CONTACTOTECKNOCHILEPRO@GMAIL.COM

TODOPIRQUE

MASCOTAS SANAS ¶ ·I´³ A²IM´³TADAS JOSERA - Festivഀl Adulto 26716 JOSERA - Se.siplus Dog (Si. Glute.) 2471/ JOSERA - Kids Dog E!%D -#4 )D 2571/ JOSIDOG - Regulഀr Adulto 25715 JOSICAT - Adulto 30714

15 Kg 15 Kg 15 Kg 18 Kg 10 Kg

NUTRAGOLD - Breeder Adulto 30720 NUTRAGOLD - Puppy 26714

20 Kg $59.800 15 Kg $52.500

BANARO - Work 26712

BANARO - Forie (ഀdult & kids) 28716

18 Kg $32.900 18 Kg $35.300

BRANO - Pollo7vegetഀles Light 22710 BRANO - Formulഀ Adulto 28716

20 Kg $36.000 20 Kg $39.900

TASTE OF WILD - Gഀto Roiky M. 4271 TASTE OF WILD - Perro Wetlഀ.d 3271 TASTE OF WILD - Cഀih. Pഀiifi St 22715

2 Kg $39.600 13 Kg $58.500 13 Kg $58.500

Super Premium y Premium

PRODUCTOS IMPORTADOS

DIAMOND - Premium - Adulto - 26% Prot

$49.500 $50.500 $51.500 $39.900 $28.900

22®8 Kg $42.500

DOG CHOW - Adulto - 21% Prot DOG CHOW - Cഀihorro - 26% Prot CAT CHOW - Gഀto - 32% Prot

24 Kg $44.500 24 Kg $52.900 8 Kg $23.200

FIT FORMULA - Adulto - 23% Prot

FIT FORMULA - Gഀto - 30% Prot

FIT FORMULA - Cഀihorro - 28% Prot

20 Kg $32.900 10 Kg $18.900 10 Kg $19.900

WAGUI - Adulto Pollo Arroy - 21% Prot

WAGUI - Adulto Cഀr.e Negetഀles - 21% Prot

4 HUELLAS - Gഀto Pollo7Pesiഀdo - 26% Prot

22 Kg $23.500 21 Kg $18.800 20 Kg $28.500

ഀ

18 Kg $24.900 CHAMPION DOG - Adulto Cഀr.e - 20% Prot

CHAMPION DOG - Cഀihorro Pollo7Leihe - 30% Prot 18 Kg $25.900

MASTER DOG - Adulto Cഀr.e o Pollo - 21% Prot

MASTER DOG - Cഀihorro Cഀr.e - 26% Prot

MASTER CAT - Sഀlmo. o Pollo - 28% Prot

18 Kg $26.500 18 Kg $26.500 20 Kg $36.900

Nutrഀ Cഀ. - Cഀr.e y Cereഀl - 22% Prot

Mഀsko Cഀ. - Cഀr.e y Cereഀl - 20% Prot

Mഀsko Cഀt - Gഀtos y Gഀtitos - Sഀp. Mഀri.os

Tyso. - Adulto Cഀr.e - 18% Prot

18 Kg 25 Kg 25 Kg 25 Kg

$20.500 $24.500 $28.900 $20.800

Repഀrto ഀ Domiiilio

ÐCÏÆÃÓÕÎ

+56 9 9142 7505

PARCEL AS 5.000 M2

UN ENTORNO NATURAL

VARIEDAD EN LA OFERTA

CALIDAD DE VIDA

Praderas, viñas, increíble vista, fauna silvestre, todo en un solo condominio.

Con diferentes topografías y tamaños, podrás encontrar el sitio que más se acomode.

Donde podrás vivir y disfrutar en contacto y armonía con la naturaleza.

CONVENIO DE FINANCIAMIENTO TASA PREFERENCIAL

Las parcelas son entregadas con acceso a agua potable, electricidad y agua de riego por bombeo.

URBANIZACIÓN COMPLETA

W W W.LO SNO GALESP I RQ UE.CL I NFO@LO SN O G A L E SP IRQUE.CL

+569 77 6 4 8 0 6 9

OCTUBRE 2021

En una búsqueda personal de esta armonía, así como también querer compartir herramientas y experiencias en esta búsqueda, nace Corazón de Hada. Tienda Holística de regalos, centro de terapias complementarias (en especial de flores de Bach) y bazar natural, con la intención de aportar con un granito de arena al bienestar emocional, físco, espiritual y mental de las personas. Por eso es una tienda Holística, que apunta a estas dimensiones de manera integral. En el área espiritual, que apunta a la conexión más profunda con uno mismo y con lo Divino, CORAZÓN DE HADA ofrece talleres para el desarrollo personal, como Reiki, Ho’oponopono, talleres de conexión con la naturaleza, talleres de hadas y unicornios, numerología tántrica, talleres de herramientas para la armonía, talleres de manualidades

Corazón de

y artísticos, cartas de ángeles, cartas de Ho’oponopono.

hada

En el área emocional ofrece aromaterapia con aceites orgá-

Regalos para el Alma

En el área de cuidado de nuestro cuerpo, una gran variedad

El equilibrio, el amor, la salud, la alegría y la

pia o terapia de colores, yoga niños, flores de Bach, esen-

prosperidad son aspectos de la vida que mu-

cias de gemas para los chakras, cosmética natural, aceites

chos de nosotros anhelamos tener en armonía, sobretodo en este último tiempo de pandemia que estamos viviendo en nuestro planeta.

nicos 100% naturales, terapia floral usando varios sistemas florales, tanto chilenos como de otros países. Terapia del código de la emoción, etc.

de hierbas de fina selección y tetería gourmet, cromotera-

para masajes 100% orgánicos. Perfumes naturales, etc. En el área del hogar, destacan brumas para el ambiente de aceites 100% naturales, que ayudan a sentir armonía y equilibrio en la casa, también adornos Wind Shames para armonizar los espacios y ayudar a equilibrar la energía del hogar. Finalmente, en el área familiar o de relaciones personales, destacan la importancia de los regalos como manera de demostrar interés y fortalecer el lazo de las relaciones entre personas. Regalos con un significado profundo y /o especial. Como ejemplo de un lindo y especial regalo, son las cartas de Ho’oponopono. El Ho’oponopono es una herramienta de sanación y crecimiento personal basada en la tradición y creencias Hawaianas. Mediante esta técnica se hace una limpieza de pensamientos y sentimientos negativos, también se corrigen errores de todo tipo, mediante 4 palabras “mágicas” usadas como mantras. Es un verdadero regalo para el alma el uso de esta técnica y mediante las cartas se trabajan por 55 días. Para más detalles puedes visitar Corazón de Hada. @corazonde.hada

TODOPIRQUE

CAMPAÑA @LIMPIEZADECAMINOS

¡Comprometidos con la Causa! Por: Fernando Puente E.

Y LLEGÓ EL ESPERADO SÁBADO 25, CON LLOVIZNA Y TODO MOJADO, PERO MEJORÓ EL CLIMA Y PARTIMOS CON LA @ LIMPIEZADECAMINOS. SIEMPRE LO SUPE, LO MÁS DIFÍCIL DE UNA CAMPAÑA COMO ESTA, ES QUE LA GENTE VAYA, PORQUE EN LAS REDES SOCIALES –DONDE MUCHOS USAN PSEUDÓNIMOS– ES FÁCIL COMPARTIR INFORMACIÓN, PERO CUESTA COMPROMETERSE CON UNA CAUSA. PERO NO IMPORTA, NADA IMPORTA CUANDO TIENES CLARO QUE EL OBJETIVO ES VISIBILIZAR EL PROBLEMA E INCENTIVAR A QUE LA GENTE ABANDONE MALOS HÁBITOS, COMO TIRAR BASURA A LA CALLE. Llegamos antes de la hora y por supuesto nos pusimos a trabajar, con algunas voluntarias –porque debo decir que las mujeres fueron más que los hombres–, los concejales Batallé y Díaz, y mis hijos desde Santiago, todos a la tarea de limpiar el camino Máximo Valdés (ex Las Rosas), quizás no muchos pero buenos. Encontramos de todo, desde partes y piezas de autos, bicicletas, materiales de construcción y sobretodo, botellas, latas, mascarillas y hasta un perrito, que dado su estado de descomposición, no fuimos capaces de retirar.

de madre que nos acompañó con sus dos hijas y amigos. Lo que no se veía muy sucio, sí lo estaba. Un vecino nos regaló botellas de agua, otra nos contaba que hace mucho tiempo que quería limpiar

Mientras tanto, me avisaban que ya había un grupo de la Red Am-

al otro lado de su casa, pero no lo había hecho. Los amigos de Cle-

biental de San Vicente, vecinos y voluntarios para limpiar el cami-

teros por Pirque, que participaron ambos días, se fueron por el lado

no La Lechería hasta el humedal. Trabajo titánico, hay que decirlo,

de Las Majadas en Santa Rita, donde también entregaban agua a los

porque se ha convertido en un micro-basural, donde aparte de los

ciclistas.

envases plásticos y otra basura “esperable”, encontramos también tambores con aceite y productos químicos contaminantes. Lo triste era ver los pájaros que dependen de este hábitat, probablemente enfermos gracias a nuestra desidia, codicia, estupidez…. la verdad, ni sé cómo llamar a esta mala costumbre que tenemos de destruir la belleza que nos rodea. Nos visitó en ambos lugares el alcalde Escudero, sin cuyo apoyo, del concejo y funcionarios municipales, esto no hubiera sido posible. La gente no se da cuenta que la política, los gobiernos comunales y regionales son fundamentales y debemos aprovechar su infraestructura a la hora de impulsar los proyectos. Todos debemos acercarnos y hacer buen uso de lo que también nos pertenece. El domingo 26, lo dedicamos al camino Las Majadas, con un ejemplo

Se agradece también a los vecinos que adhirieron a la iniciativa, como balneario y lugar tradicional de descanso, “Rocas del Padre” que limpiaron parte del río y publicaron fotos de su sector y otros que prefirieron el anonimato. Lo mejor es que logramos visibilizar el problema, involucrar a gente que le importa su comuna y su entorno, que ama la ecología y el medioambiente. Ojalá que todos aquellos que nos saludaron con bocinazos algún día se detengan a recoger basura, que la gente entienda que reciclar sirve y que cuando tenemos que lamentar la pérdida de alguna especie es porque ya es tarde. EDUCAR es la clave. AÚN NO HEMOS TERMINADO. @limpiezadecaminos

OCTUBRE 2021

TRATAMIENTO PARA TU

PISCINA Cloro Tableta - 1 Kg (5 tab)

$4.500

Cloro Tab. Triple Acción 1 Kg (5 tab)

$4.800

Cloro Granulado - 1 kg

$4.800

Cloro Líquido 5% - 10 Lts

$6.000

Decantador - 1 Kg

$2.500

Sube PH - 1 Kg Baja PH - 1 Kg

$1.900 $2.900

Algicida - 2 Lts

$5.800

DESPACHO A DOMICILIO SÍGUENOS EN:

"CRISTY"

+56 9 9142 7505

BOMBAS ¡Ahora en Pirque! PIRQUE · ARREGLAMOS: · Bomba de Riego · Piscinas - Hidropack · Sumergibles · TODAS LAS MARCAS Presupuesto · Recambio · Mantención · Bombas de Reemplazo

VISITAS A DOMICILIO Av. Ramón Subercaseaux, Esq. Santa Rita · Local 11 Pedidos: +569 9 599 5974

Despacho a Domicilio

TODOPIRQUE

Un CORE para PIRQUE PUENTE ALTO Y SAN JOSÉ DE MAIPO Estimados Vecinos, la importancia de un CORE es quien lo va a representar ante el Gobernador para elaborar y aprobar las políticas, los planes y las propuestas de su comuna, que se verán reflejados en proyectos para usted. Es por esto que los invito a trabajar juntos por nuestras comunas.

OCTUBRE 2021

TODOPIRQUE