ABRIL 2021
1
AÑO XXIV EDICIÓN Nº 277 · ABRIL 2021 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
2
TODOPIRQUE
Principal Gas
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Principal Gas
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Bomberos 22 850 12 11 - 22 850 1132
65 Comisaría Carabineros de Pirque 22 922 6280 Teléfono Cuadrante +569 9 929 1900
Posta Puntilla 22 854 60 33 Posta Principal 22 854 70 40 Posta Lo Arcaya 22 854 70 38 Posta San Vicente 22 854 70 38 Posta Santa Rita 22 854 65 13
Emergencia Cesfam: 22 385 85 80 - 22 385 85 81 22 385 85 70 - 22 385 85 74
PDI: 22 850 0110
CONAF: 130
Parroquia de Pirque Santísimo Sacramento 22 853 11 00
I. Municipalidad de Pirque 22 385 85 00 Emergencias +569 7 518 0545
ABRIL 2021
3
EDITORIAL Estimados Lectores y Lectoras: Aún con el sol sobre nosotros, ya comenzamos el otoño y la sequedad de la tierra nos recuerda sobre el cuidado que debemos tener con el agua en nuestras casas y parcelas, mensaje sobre disponibilidad hídrica que reitera la AÑO XXIV EDICIÓN Nº 277 · ABRIL 2021 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Asociación de Canalistas de nuestra comuna en la página 24 y 25 de esta edición. Como cada mes, revista Todo Pirque es una experiencia, ABRIL 2021
1
PORTADA ABRIL 2021 Tarde otoñal de secado de nueces al sol en casa en La Puntilla de Pirque. Fotografía: Juan Andrés Acuña C.
un descubrir de temas que nos pueden deslumbrar a todos los vecinos y amigos, un encontrarse con nuestras raíces, expresiones y personajes. Nuestros colaboradores nos acercan a temas de interés específico y ayudan a que esta revista se llene de colores e ideas distintas; reflejando
Director y Representante Legal Juan Andrés Acuña Cruz juanandres@todopirque.cl Directora Comercial M. Isabel Valdés isabel@todopirque.cl Diagramación Pablo Acuña Valdés pablo@todopirque.cl Desarrollo Sitio Web Marcelo Hernán Arre Márfull marcelo.arre.marfull@gmail.com Periodista Gonzalo Arce Columnista Club de Jardines
así a nuestra comuna, con todas sus diferencias y sus similitudes, donde nosotros como medio de comunicación tratamos de mostrar lo mejor de Pirque. En esta edición de abril conversamos con Lillyan Jara, directora de la Corporación Cultural Rosita Renard, quien recordó a a María Rosa Puga Domínguez, conocida por sus cercanos y amigos como “Rosita”, una pircana que sin lugar a duda será reconocida por su valentía, trayectoria y cultura desbordante manifestada en su labor; en lo personal, como una buena amiga, madre, abuela y bisabuela. También tuvimos la oportunidad de estar con el pircano Jonathan Manriquez, quien fue el top 10 de la Prueba de Transición de ciencias, quien agradeció la ayuda de los vecinos de Pirque Solidario y la Corporación Municipal de
Impresión Gráfica Andes Revista Todo Pirque · Edición Nº 277
Pirque. Espero que disfruten esta edición que preparamos con cariño,
PARA PUBLICAR +569 9 407 4235 +569 9 231 9855 www.todopirque.cl revista@todopirque.cl TodoPirque
4
TODOPIRQUE
Juan Andrés Acuña Director revista Todo Pirque
Alcalde de Pirque durante la presentación telemática de la Cuenta Pública 2020
Cuenta Pública Gestión 2020
El año del aprendizaje y la unidad ante los grandes desafíos
Por Cristián Balmaceda Undurraga, Alcalde de Pirque
E
n marzo del 2020 llega a nuestro país el virus que ha golpeado de manera catastrófica al mundo entero y el que aún, a más de un año de estar entre nosotros, tiene en vilo a toda la humanidad, con nuevas cepas, sorpresivas manifestaciones y consecuencias de esta atemorizante enfermedad. El 2020 fue un año en el cual debimos dejar de lado todos nuestros temores y muchas cosas que dábamos por seguras, para enfrentarnos a un nuevo e impredecible escenario, teniendo que trabajar de manera incansable para dar respuesta a las innumerables necesidades de nuestra comunidad, honrando la confianza que nos fue entregaba con el cargo.
Por otra parte, también en Educación se redoblaron los esfuerzos para llegar a todos y cada uno de los niños, niñas y adolescentes de nuestra comunidad; sabemos que la problemática de la conexión de internet es un elemento importante a considerar, es por eso que nuestros docentes estuvieron siempre atentos a analizar las distintas circunstancias de nuestros estudiantes y sumado a este apoyo, desde la Corporación se han entregando tablets y banda anch ancha a quienes más lo necesitaban. Respecto al programa de alimentación, podemos decir con satisfacción, que nunca y bajo ningún punto, se dejaron de entregar las canastas Junaeb Nuestra Dirección de Desarrollo Comunitario y sus funcionarios estuvieron siempre dispuestos y atentos, entregando cajas de mercadería, medicamentos a los adultos mayores, entregando alcohol gel, etc. y en el mismo sentido, estamos orgullosos porque nunca se desatendió el trabajo en terreno; llevamos con más fuerza los tradicionales servicios municipales directamente a los sectores de la comuna, siendo un alivio para que muchos que necesitaba algún trámite presencial, no tuviesen que trasladarse necesitaban a la municipalidad. A todos aquellos que estuvieron sin descanso trabajando para todos los pircanos, muchas gracias. También quiero destacar la labor realizada por nuestra Dirección de Seguridad Pública: jefatura e inspectores, quienes han estado en la calle apoyando a los vecinos en los momentos más álgidos de esta pandemia, también Operaciones, quienes han cumplido siempre labores esenciales para nuestra comunidad. En esta, mi última cuenta pública realizada el 8 de abril, me hubiese gustado haberla llevado a cabo de manera presencial, para agradecer mirando a los ojos a todos los pircanos, quienes durante tres períodos (2008 - 2021), me honraron con su confianza. Creanme que he trabajado de manera honrada, responsable y transparente, con un solo objetivo siempre: entregar a mi comuna y sus vecinos una mejor calidad de vida. Agradecid de Dios, quiero despedirme de todos ustedes Agradecido con la satisfacción del deber cumplido, con una sola palabra: ¡GRACIAS!
Ademá del incierto escenario a raíz de la catástrofe sanitaria, Además también se sumaban los efectos del estallido social, que dificultan aún más nuestra labor, por lo que debimos adaptarnos e ir calibrando las estrategias para seguir avanzando. Los nuevos ingresos de recursos desde el nivel central, nos permitieron realizar gestiones indispensables desde la Dirección de Desarrollo Comunitario, el área de Salud y Seguridad Pública. En el ámbito de la Salud, llevamos más de 12.000 PCR tomados e informados, elemento indispensable para poder llevar a cabo la ansiada trazabilidad y aislamiento, también 2.500 pacientes tratados a través de un equipo multidisciplinario por sintomatología aguda Covid, aumentando también los horarios de atención de urgencias. No quiero dejar sin mencionar el excelente trabajo respecto a la vacunación a inicios de este año sabemos que han sido días extremadamente duros para la año, primera línea de nuestra comuna, reciban todos ellos, mis más sinceros agradecimientos, por su admirable desempeño.
ABRIL 2021
5
EL AMOR POR LA CULTURA SE MANTIENE VIVO
ROSA PUGA DOMINGUEZ Por: Gonzalo Arce - Fotografía: Corporación Cultural Rosita Renard - Juan A. Acuña C.
6
TODOPIRQUE
NUESTRA COMUNA ESTÁ DE LUTO, EL PASADO 26 DE FEBRERO SE DESPIDIÓ UNA GUARDIANA, DIFUNDIDORA Y AMANTE DE LA CULTURA Y EL ARTE, NOS REFERIMOS A MARÍA ROSA PUGA DOMÍNGUEZ, CONOCIDA POR SUS CERCANOS Y AMIGOS COMO “ROSITA”, UNA PIRCANA QUE SIN LUGAR A DUDA SERÁ RECONOCIDA POR SU VALENTÍA, TRAYECTORIA Y CULTURA DESBORDANTE MANIFESTADA EN SU LABOR; EN LO PERSONAL, COMO UNA BUENA AMIGA, MADRE, ABUELA Y BISABUELA. Chile, la historia, el ambiente cultural nacional e internacional la recordarán como una mujer que ocupó todos sus medios y redes de contacto para extender y dar accesibilidad al arte, la cultura y educación, sin importar la clase socioeconómica de las personas. Los dos frentes donde Rosita dio esta batalla fueron, en primer lugar, el Museo Colonial de San Francisco y su comprometido e infatigable trabajo como directora en la Corporación Cultural Rosita Renard. De igual manera y siguiendo el sello franciscano que bordaron sus casi 92 años, quienes la conocieron dan fe del amor que sentía por todos los seres que la rodeaban. Si bien ya no contamos con el gran carácter y belleza interna de Rosa Puga, es imposible ocultar el recuerdo que ella misma dejó en Pirque, graficado en el Festival Rosita Renard, del cual Puga fue artífice y ahora nos encontramos a las puertas de su entrega número XVII. CÓMPLICES DE LOS DEBERES CULTURALES En busca de testimonios cercanos sobre la trayectoria de Rosa Puga, nos acercamos a quien le acompañó en la dirección de la Corporación Cultural Rosita Renard, nadie mejor para referirse al tema que Lillyan Jara, actual directora de la Corporación, quien nos recibe en su hogar, lugar en el que se tuvo que grabar el Festival Rosita Renard el año pasado producto de la crisis sanitaria. “Nuestro motivo siempre fue un compromiso con la música, estrictamente, rendir un homenaje constante a la música de una de las mejores pianistas de nuestro país, para esto siempre nos esforzamos en traer a los mejores pianistas y agrupaciones de música clásica, jazz y guitarroneros”, sostiene Lillyan. Junto con rememorar los años dorados del festival, donde “toda la familia, desde el abuelo hasta el nieto, podían presenciar un show de calidad y gratuito” (el festival recibió un público cercano a los 4 mil asistentes en sus entregas más masivas), Lillyan hizo mención al apoyo que se buscaba dar a los talentos jóvenes, un ejemplo de esto es “Gustavo Miranda de acá de Puente Alto, uno de los mejores pianistas a nivel mundial al que ayudamos junto a Puga”, recordó nuestra entrevistada.
ABRIL 2021
7
destacó enormemente, ella, una mujer de estatus importante dentro de la cultura nacional, como directora del museo, del que formó parte desde que se formó, ella estuvo trabajando más de 30 años gratuitamente, significando esto un enorme sacrificio personal”. “Su dirección en el museo fue de mucho éxito, siempre siendo visitado y honrado por entendidos y por los visitantes corrientes, creo que este sello va a costar recuperarlo. Por otra parte, la importancia de su trabajo es fundamental, ya que nosotros somos un país que no tenemos un pasado colonial glorioso como el de Perú o México. En otras palabras, sin el trabajo que ella realizó no se hubieran conservado muchas piezas históricas”. Lillyan Jara también recordó como uno de los logros más importantes del trabajo de Puga, paralelo a la gestión de los festivales, la representación en el viejo continente, “ella llevó la colección de la vida de San Francisco a Europa, 16 o 17 grandes vitrinas, uno de sus últimos trabajos en el museo, se trataba una colección de pinturas colonial americanas de gran valor artístico e histórico”. FESTIVAL ROSITA RENARD “La creación de la corporación y el trabajo que se realizó por más de una década constituye un aporte que debería ser muy valorado por la comunidad de Pirque, porque no existían otras actividades de este tipo”, sostiene Lillyan al ser consultada por el Festival Rosita Renard. En cuanto al presente y futuro del Festival, Lillyan manifiesta, “tuvimos la suerte de contar con la presencia de Cristián Cuturrufo, un artista que también nos dejó, esto es bastante dramático, hace 15 días disfrutamos del mejor trompetista de Chile, grabando para este festival número XVII junto a The Chilean Project, y hoy él, Cuturrufo un músico joven, se suma como una EL LEGADO Lillyan Jara recuerda sin nostalgia los mejores momentos del trabajo que le tocó realizar junto a Rosa Puga, más bien lo hace con un orgullo justificado por la vocación y el esfuerzo. En sus palabras no solo están los bastos festivales, de los que destaca el festival realizado el año 2010, sino que a la manera de una vida llena de devoción y ganas de aportar en la cultura: “Rosa Puga es una persona de Pirque (marca la voz al nombrar la comuna) que se
8
TODOPIRQUE
víctima más de la pandemia”. “El Festival parte en las parroquias, luego se realiza en distintas partes: Las Majadas (unas 7 o 8 oportunidades), en casa de los Valdez y en caja de compensación Los Andes. Ahora y bueno el año pasado también, por la pandemia nos toca dar y ofrecer lo mejor de manera online, así que invitamos a todas y todos a que busquen en el canal de Youtube de
Pirque el festival del año pasado, y estén atentos a la entrega de
nard XVII nos entregará su arte y música a través de agrupaciones
este año que estamos preparando pronto su lanzamiento”, comen-
como Orquesta de Cámara Marga Marga,
ta Lillyan con ansias y esperanza. FESTIVAL ROSITA RENARD XVII Luz Maria Streeter, encargada de cultura de la Municipalidad de
Grupo Calenda Maia, (baile y canto medieval) Mazapán para los niños y la infaltable presencia del guitarrón pircano con Alfonso Ureta y María Ignacia Rubio.
Pirque, quien siempre tuvo relación, contacto y colaboración con
Sobre su realización, Streeter agrega a lo anterior que “es mucho
la Corporación Cultural Rosita Renard, afirmó que su participación
entusiasmo el que se vive en la grabación y presentación de este
en la gestión del festival ha sido esporádica y se ha dado por el in-
festival. Un equipo audiovisual con profesionales de primer nivel
terés en cooperar con Lillyan Jara y su valioso aporte permanente
trabaja en las 5 grabaciones con 7 cámaras, lo que permitirá contar
a la actividad cultural de Pirque, ayudando a cubrir la falta que fue
por primera vez, con un registro íntegro del evento de principio a
dejando la dirección de Rosa Puga en las entregas del festival.
fin”.
Streeter nos comentó que las dificultades que trae elaborar un es-
Mientras los instrumentos y las voces sigan vibrando y a la vez ha-
pectáculo de la talla de este festival, se ven aumentadas cuando
ciendo vibrar a todos los amantes de la música, nada está perdido.
se trata de obtener presupuesto para cultura. Nuestro municipio
El Festival Rosita Renard siempre ha estado en buenas manos, y
siempre apoyó el festival, pero “esta es la primera vez que el muni-
hoy queda bajo la dirección de Lillyan Jara, otra artífice de la cul-
cipio lo financia íntegramente a través del “Fondo de la Música”. De
tura, el arte y la música, de ella también podríamos decir mucho,
todas formas se hace necesario llegar a los artistas y esfuerzo para
llenar páginas al igual que en esta oportunidad hicimos sobre Rosa
comprometer a músicos de primer nivel”. Además de la participa-
Puga, pero para esto habrán otras oportunidad, por el momento
ción ya mencionada del grupo de jazz “The Chilean Project” que
subamos el volumen y disfrutemos del Festival Rosita Renard nº
tuvo como integrante a Cristián Cuturrufo, este Festival Rosita Re-
XVII.
ABRIL 2021
9
10
TODOPIRQUE
Con la mirada de la inclusión en la nueva Constitución:
MARÍA SOLEDAD CISTERNAS, CONSTITUYENTE María Soledad Cisternas es abogada y Magíster en Ciencia Política. La candidata a constituyente independiente por el Distrito 12 (Pirque, San José de Maipo, La Pintana, Puente Alto y La Florida) es persona ciega, lo que le ha permitido empatizar intensamente con diversas realidades. Dedicada a la defensa de los Derechos Humanos y el Desarrollo Sostenible, fue galardonada en 2014 con el Premio Nacional de Derechos Humanos. Ha sido reconocida con el premio Elena Caffarena en el Día Internacional de la Mujer, fue parte de las “100 Mujeres líderes” en tres ocasiones y recibió el reconocimiento del Senado de Chile, en 2009. Siempre tuvo claro que su capital en la vida era ser estudiosa y, por ello, se dedicó a investigar el ordenamiento jurídico nacional e internacional en materia de inclusión y participación. A través de
Hasta la fecha, ha sido la única persona latinoamericana en ejercer esta labor. En este contexto, tuvo una incidencia significativa en la preparación y adopción de la Agenda 2030 sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas. En 2017, fue designada como Enviada Especial del Secretario General de Naciones Unidas sobre Discapacidad y Accesibilidad. En el ejercicio de su labor, se destacan las campañas mundiales para el “Buen Trato de Niñas, Niños y Adolescentes con Discapacidad”, “Accesibilidad Universal: Pilar y Puente para el ejercicio de derechos humanos y libertades fundamentales” y “Por un Servicio Policial Inclusivo de Calidad”. Por otro lado, participa activamente en el grupo de expertos que analiza la elaboración de una Convención sobre Personas Mayores de Naciones Unidas. PILARES PARA UNA NUEVA CONSTITUCIÓN María Soledad considera que la Constitución Política de la República, siendo la normativa más alta en Chile, debe plasmar el nuevo pacto social del Siglo XXI de una sociedad diversa que da vida a nuestro país. Por este motivo, sus propuestas giran en torno a los siguientes pilares: • Inclusión y participación plena y efectiva en la sociedad. • Fortalecimiento de los derechos sociales para su disfrute efectivo. • Reconocimiento constitucional de las personas con discapacidad y sus derechos diversificados.
sus artículos, conferencias y trabajo en favor de la inclusión de las
• Reconocimiento constitucional de las personas mayores y sus de-
personas con discapacidad, personas mayores, niñas, niños, como
rechos diversificados.
también los derechos de las mujeres, fue reconocida internacionalmente como experta con los premios: Estrella de la Esperanza Latinoamericana, Colombia, e Igualdad y No Discriminación, México. Ha trabajado en la producción e incidencia legislativa, destacándose su iniciativa en la Ley Nº 20.183 sobre voto asistido para quienes requieren esta ayuda por razón de discapacidad o edad. También participó como experta en la elaboración de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Uni-
• Reconocimiento constitucional de niñas, niños y adolescentes, con base en el principio del “interés superior del niño y la niña”. • Derechos de la mujer abordados de manera transversal en la Constitución. • Derechos de la naturaleza y el medio ambiente. • Profundización democrática con mecanismos de participación directa, descentralización y buen trato en el servicio público.
das, destacándose el artículo que elaboró sobre el acceso a la jus-
La candidata indica que “estos ejes permitirán forjar el Estado So-
ticia.
cial Democrático de Derecho para la sociedad chilena”.
En 2008, fue elegida por mayoría absoluta de los Estados Parte de
Manifiesta que desea integrar la Convención Constitucional para
Naciones Unidas para integrar el Comité de Expertos de la Conven-
hacer un aporte a su país, poniendo a disposición toda su trayec-
ción sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, sien-
toria y experiencia.
do reelegida por un segundo período. Además, fue presidenta del mencionado Comité, siendo la primera mujer en asumir el cargo.
Su posición en la cédula de votación es YV-43, ocupando el primer lugar en la lista de Independientes por una Nueva Constitución. Para más información visita la web www.mscisternas.cl.
ABRIL 2021
11
ESPECIES Y ESPACIOS DE PIRQUE Al poniente del Parque Nacional Río Clarillo, en los faldeos del Cerro Blanco y Corazón del Principal, se encuentra un espacio que le compite en belleza y valor de conservación al único Parque Nacional de la Región Metropolitana. Se trata del Fundo El Principal. Este fundo de aproximadamente 5.200 ha alberga uno de los últimos remanentes de bosque esclerófilo preandino de la región, incluyendo zonas de valle que no están representadas en Clarillo. En el fundo es posible encontrar bosques densos de árboles de entre 15 y 25 metros, particularmente lingues (Persea lingue), los cuales se han visto muy afectados por la sequía, pero aún resisten. Por éstos trepan enredaderas como el Voqui colorado (Cissus striata), que forman gruesas lianas. En las laderas más expuestas al norte, se puede encontrar quiscos octogenarios de hasta 8 metros de alto. El Fundo El Principal ha sido identificado como un núcleo de infraestructura ecológica para la región metropolitana, clave para la biodiversidad y para servicios ecosistémicos como la provisión de agua y mitigación del cambio climático.
Fundo El Principal
Curiosidades El Fundo El Principal y el Parque Nacional Río Clarillo conformaban la Hacienda El Principal de Pirque, propiedad de la familia García-Huidobro. Fueron explotados para extracción de madera y crianza de ganado, pero esto ocurrió en épocas relativamente recientes (alrededor de 1950), por lo que ambos sitios aún se encuentran muy bien conservados.
Pirque Nativo (Grupo) @Pirque_Nativo
Fotografía: Iván Vargas y Matías Duque
12
TODOPIRQUE
Referencias: Díaz et al. (2014). Importancia del fundo "El Principal" para la biodiversidad de la Reserva Nacional Río Clarillo, Chile central. Biodiversidata 2: 8-23. MMA - ONU Medio Ambiente, 2020. Planificación Ecológica a escala local 1:25.000, para todos los municipios pertenecientes al área del proyecto GEF Montaña. 187pp.
ABRIL 2021
13
manriquez_volante.pdf
2
19-03-21
12:00
VOTA 319 XU LISTA
10-11 ABRIL
POR UN PIRQUE PARA TODOS
Beatriz Correa
Hola soy Beatriz Correa, madre de cuatro
vecinos esperan de sus autoridades. Ese es
estos. Seguridad: Diagnóstico comunal de
hijos, microempresaria, creadora de El Da-
mi compromiso. Ahora necesito tu apoyo y
seguridad pública, levantar las propuestas
tito. Desde que era estudiante quise poner
para eso, te quiero presentar mi propues-
desde la realidad por la que atraviesa nues-
énfasis en lo social, lo que me llevó a estu-
tas: Concejo abierto contigo: Reuniones
tra comuna. Cámara de comercio: Reacti-
diar psicopedagogía, porque trabajar con
de concejo via streaming. Uniendo Pirque:
vación de la cámara de comercio y turismo
niños y brindarles mayores oportunidades
Conectividad de la locomoción colectiva
de la comuna para que micro y pequeños
es mi motor. A partir de eso el ímpetu por
intercomunal. Urgencia y Cesfam: Mejora
empresarios accedan a los instrumentos
participar en distintas actividades de tra-
continua en los centros de salud familiar.
del estado. Cuento contigo.
bajo comunitario aumentó, es ahí cuan-
Extensión del horario de servicio de ur-
do decido crear hace 4 años una red de
gencias 24 horas. Te amparo mujer: Ayu-
apoyo para los emprendedores: El Datito,
da oportuna psicológica, social y jurídica
transformándose en un aporte solidario
a mujeres que han sido y son violentadas.
para aquellos comerciantes de nuestra
Emprendimiento inclusivo: Talleres de
tierra. En esta travesía no solo asistimos
integración, para la inclusión laboral eficaz
emprendedores, también quisimos ir más
de las personas con discapacidad. Adulto
allá apoyando a las familias que lo necesi-
mayor: Mejoramiento de la calidad de vida
taban, en ser un puente la recolección de
de nuestros adutos mayores, potenciando
ayuda. Quiero seguir colaborando y es por
su relación con la autoeficacia y autoesti-
eso que acepté este desafío de ser conce-
ma para interactuar en forma armoniosa
jal por Pirque, porque sólo preocupándo-
con su entorno. Reciclaje: Campañas de
se por quien está en una situación difícil,
concienciación frecuentes, gestión de los
podemos ser esa mano acogedora que los
residuos incluido el retiro domiciliario de
14
TODOPIRQUE
ABRIL 2021
15
OTRA ETAPA DE LA VIDA
tener 60 años o más Por: Rosa R. Vicenzot Miranda Terapeuta Ocupacional · Magister en Educación · Magister en Gerontología Social
TENER 60 AÑOS Y MAS ES UNA ETAPA MÁS DE LA VIDA, DEBEMOS
de la persona ya que también juega un papel clave en muchos pro-
ENFRENTARLA Y VIVIRLA COMO CUALQUIER OTRA, ASUMIENDO
cesos de enfermedad y en la propia salud.
EL POTENCIAL DE NUESTRO ORGANISMO, DE NUESTRA VIDA INTERNA Y DE NUESTRAS RELACIONES SOCIALES. ESTE SERÁ UN CICLO DE CONOCIMIENTO SOBRE NUEVOS CONCEPTOS Y ESTUDIOS SOBRE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES, QUE SERÁN ENTREGADOS EN CADA ARTÍCULO DE LA REVISTA TODO PIRQUE.
3. FACTORES SOCIALES Finalmente, dentro de los factores sociales que establece a tener en cuenta el modelo biopsicosocial en el desarrollo y afrontamiento de una determinada enfermedad, son determinantes las redes sociales de apoyo y contención como familia, conyugue, amistades etc., la situación económica y laboral (por ejemplo la situación
La Geriatría es la rama de la medicina que se ocupa de atender a
de desempleo), la percepción de la carga diaria, ya sea familiar o
las personas mayores de 60 años y representa una proporción de la
laboral, etc.
atención primaria de la salud cada vez mayor.
Desde el enfoque Biopsicosocial surgen varios estudios, conoci-
Gerontología es el estudio de la vejez y el envejecimiento desde
mientos y aplicaciones para tener un envejecimiento exitoso. Y
una perspectiva multidisciplinaria biopsicosocial. Proviene del
desde ahí, la autopercepción de calidad de vida y bienestar de cada
griego Geronto: “los más viejos y notables del pueblo” y, Logos:
persona es determinante para una buena promoción de salud.
“Logia, tratado, estudio”.
Según la Real Academia de la Lengua Española, bienestar se des-
El enfoque Biopscicosocial es el nuevo modelo de atención y pro-
glosa en bien - estar y lo define como: "vida holgada o abastecida
moción de la salud, rompe con el modelo tradicional médico de
de cuanto conduce a pasarlo bien y con tranquilidad" o "Estado de
atención, y, en donde existe un cambio en el entendimiento de una
la persona en el que se le hace sensible el buen funcionamiento de
persona y el estado de salud de ella o, proceso de enfermedad,
su actividad somática y psíquica".
integrando también a un equipo multidisciplinario, de cada una de estas áreas, para la atención de las personas de sesenta años y mas desde tres pilares: 1. FACTORES BIOLÓGICOS Los factores que predominan son el aspecto biológico de la persona, es decir, su dotación genética, con su anatomía, la causa de la enfermedad en el caso de padecer una, la movilidad, la fisiología, etc.
o hallarse bien, de estar de buen ánimo, de sentirse satisfecho. Para lograr esta sensación de bienestar y satisfacción son determinantes las condiciones sociales y personales y de cómo las personas adultas mayores se enfrentan a ellas. Las personas mayores de sesenta años y más deben saber que ésta es una etapa mas de la vida con oportunidad de crecimiento y adaptación en donde al participación activa en su entorno,
2. FACTORES PSICOLÓGICOS Los factores psicológicos del modelo biopsicosocial tienen que ver con la esfera más personal de la persona, y engloban sus pensamientos, emociones, comportamientos, procesos cognitivos, psicopatologías, personalidad, conducta de enfermedad. En este grupo de factores, se incluye también el estado espiritual
16
Para nosotros es la percepción o apreciación subjetiva de sentirse
TODOPIRQUE
comunidad y familia es muy importante para promover un envejecimiento exitoso, fomentando la actividad física y cognitiva, la participación social como una forma de tener una imagen de si mismo positiva y así sentir sensación de bienestar propio y, por lo tanto una autopercepción de buena calidad de vida, disfrutando de los años dorados.
¡FUERZA NUEVA PARA UNA MEJOR COMUNA!
www.martinlecaros.cl ABRIL 2021
17
18
TODOPIRQUE
ABRIL 2021
19
¿CUÁNTA ENTREGA SE NECESITA PARA CONSEGUIR UN PUNTAJE NACIONAL EN LA PRUEBA DE TRANSICIÓN PARA LA ADMISIÓN UNIVERSITARIA (PDT)?, ¿CUÁNTO ESFUERZO SE REQUIERE PARA ALCANZAR LAS METAS EN LOS ESTUDIOS?, PUES BIEN, PARA RESPONDER A ESTAS INTERROGANTES NO NOS TOCÓ SALIR DE NUESTRA COMUNA EN ESTA OPORTUNIDAD. Jonathan Manríquez es un pircano, egresado de la educación media del Colegio Bicentenario San Pedro de Puente Alto, quien siguiendo lo que más le apasionaba en los estudios se convirtió en uno de los diez puntajes nacionales en Ciencias de nuestro país. Foto, de izq. a der.: Jorge Pinochet y María Teresa Marshall de Pirque Solidario junto a Jonathan y su madre Maric el.
20
TODOPIRQUE
JONATHAN MANRÍQUEZ
Pirque Solidario
EL TOP 10 DE LA PDT DE CIENCIAS ES PIRCANO Por: Gonzalo Arce - Fotografía: Juan Andrés Acuña
PRESENTE DEL PUNTAJE NACIONAL DE
“Esperé mucho el día, desde diciembre,
éxito llegue de la nada, esto me inculcaron,
PIRQUE
más que sentir un estrés y ansiedad por la
no la obligación de estudiar, sino que la
prueba, el hecho de que la aplazaron tanto
lección de que para lograr, en este caso un
me tenía un poco mal, quería dar la prue-
puntaje nacional, yo debía interesarme y
ba, sacarme el peso de encima, para por fin
estudiar, que no caería del cielo”.
Jonathan nos recibió en su casa y en una conversación fraternal (guardando todas las medidas que nos obliga la crisis sanitaria) nos contó que hoy por hoy, “entré a estudiar a primer año de medicina en Universidad Católica, en estos momento no
descansar ya que estudié mucho durante todo el año”, menciona Jonathan sobre el día de la prueba.
Jonathan también se acordó de la calidad de algunas profesoras que tuvieron un impacto positivo en su educación media,
puedo más que estar agradecido de toda la
ºAgregando que “estudié hasta el último
como por ejemplo la profesora Hasel Fon-
gente que me ha ayudado, la corporación
viernes, haciendo ensayos, pero estaba
zalida, de matemática y Francisca de quí-
de Puente Alto, de Pirque, la gente de Pir-
tranquilo, no me los esperaba, me llegó a
mica.
que Solidario que también me han ayuda-
preocupar el exceso de tranquilidad que
do bastante”.
viví (comentó entre risas), confiaba en mis
EL joven puntaje nacional nos detalló que la modalidad de teleclases de seguro será una dificultad extra, pero que sin embargo su esfuerzo no termina con sus 850 en Ciencias, sino que, “lo más importante para mí en estos momentos es centrarme en mis estudios, siempre quise estudiar Medicina, para esto me preparé, esta era mi meta y hoy la estoy viviendo”. EL DÍA DE LA PRUEBA Antes de relatar la experiencia que hoy le permite cumplir su sueño, Jonathan habló sobre lo anecdótico que fue el reconocimiento por parte de las autoridades, “primero nos informaron que no se podría realizar el clásico desayuno de los puntajes nacionales con el presidente, por la crisis sanitaria, pero de todas maneras fui uno
conocimientos y cuando fui respondiendo, me solté y me di cuenta que lo estaba haciendo bien, cuando uno es constante en los estudios puede enfrentarse a una prueba como esta con mayor seguridad”. AGRADECIMIENTOS Cuando consultamos con Jonathan por quiénes se estaban detrás de este gran lo-
Por otra parte, lo que más le agrado de la ayuda que le brindó el Alcalde Balmaceda y Pirque Solidario (lo ayudaron con un laptop con conexión a internet), es que, “no tuve que andar detrás de ellos para obtenerla, al contrario fueron ellos mismos quienes se ofrecieron para ayudarme, yo creo que esto es algo muy lindo y valorable y ojalá siga sucediendo para las nuevas generaciones”.
gro, además de él, el joven ahora estudian-
Para finalizar, Jonathan nos manifestó las
te de medicina no dudó en responder “mi
siguientes palabras: “la clave está en la
familia, ellos fueron el núcleo cercano por
constancia y en el esfuerzo a la hora de es-
el que creo que pude alcanzar el puntaje
tudiar, yo estaba preparado, sabía que me
nacional, siempre me han apoyado y dado
había ido bien desde un principio, pero no
la facilidad para dedicarme a los estudios,
tan bien como me terminó yendo. Me gus-
hacer que los estudios fueran mi única pre-
taría que lo que yo experimento en este
ocupación, creo que soy un privilegiado
momento sea un desafío que otros estu-
por esta ayuda puesto que no todos los es-
diantes también alcancen, porque estoy
tudiantes de Chile la tienen.
conciente que la educación en Chile es muy
de los siete seleccionados para realizar una
Sumando que, “mis padres me dieron la
junta online con el Subsecretario de Educa-
mentalidad de que si yo quería lograr algo,
ción, y a su vez me entregaron un diploma”.
tenía que esforzarme y no esperar a que el
desigual y de difícil acceso”.
ABRIL 2021
21
www.polyedro.cl
Suministro e instalación de Sistema de Tratamiento para Agua Potable, Aguas Grises y Aguas Servidas Diseño y Construcción de Piscinas Naturales y Lagunas Artificiales Sistemas de Filtración Sistemas de Desinfección Tratamiento de Riles Tratamiento de Olores
22
TODOPIRQUE
www.polyedro.cl polyedro_tratamiento_aguas +569 8159 7041 polyedro@polyedro.cl
Pizza Napoletana
Delivery en Pirque de Jueves a Sábado +569 7 738 0336
napopizza.cl
Y HAMBURGUESAS
Ramón Subercaseaux #540, Centro Comercial / El Campanario, Pirque
ABRIL 2021
23
COMUNICADO EL DIRECTORIO DE LA ASOCIACIÓN DE CANALISTAS, COMUNICA A NUESTROS ASOCIADOS Y VECINOS DE PIRQUE LOS CAUDALES PRONOSTICADOS POR LA JUNTA DE VIGILANCIA Y QUE RECIBIREMOS DURANTE LOS MESES DE ABRIL A AGOSTO DE 2021. EL DÉFICIT DE AGUA EN NUESTRA CUENCA PROYECTA DOTACIONES INFERIORES A LAS OCURRIDAS EN EL PERIODO OTOÑO-INVIERNO DE 2020 POR LO TANTO SOLICITAMOS QUE TOMEN TODAS LAS MEDIDAS PARA REALIZAR UN USO EFICIENTE Y RESPONSABLE DEL AGUA DE RIEGO PUESTO QUE, UNA IMPORTANTE CANTIDAD DE NUESTROS USUARIOS UTILIZAN EL AGUA DE LOS CANALES PARA CONSUMO Y SANEAMIENTO.
DISPONIBILIDAD HÍDRICA TEMPORADA
b) Mantener al día en el pago de las cuotas
2020-2021:
Ordinarias y Extraordinarias.
La actual temporada registra los menores
c) Vigilar la red secundaria de canales, es
caudales en la historia de la asociación y
decir, los canales derivados de los matrices
que no es mas que el resultado de muchos
y acordar los turnos de riego al interior de
años en que las precipitaciones han estado
las Comunidades.
por debajo de los promedios considerados normales para la cuenca del Rio Maipo.
d) En aquellos casos que exista una Comuformas). Con la proyección de caudales,
nidad de Aguas Organizada (de hecho o de
Los caudales efectivamente recibidos y que
el directorio de la Asociación ha determi-
derecho) respetar los acuerdos y acatar las
hemos distribuido a ustedes, corresponden
nado muy importante que nuestros usua-
directrices de los dirigentes.
a las siguientes dotaciones expresadas en
rios tomen todas las medidas tendientes
promedios mensuales de Litros por se-
a realizar un aprovechamiento efectivo
gundo por acción, entregados por la Junta
y responsable de este recurso y con ello,
de Vigilancia del Rio Maipo y medidas en
recordar las obligaciones que tienen los
el inicio de nuestros canales Matrices en el
srs. Accionistas.
e) Colaborar y mantener limpios canales y acequias (libres de vegetación y embanque). f) Comunicar oportunamente a la Asociación los conflictos de distribución que
sector de Puntilla.
ocurra entre accionistas, en caso de que no exista comunidad Organizada. g) Solicitar el corte o disminución de la entrega desde el marco principal con al meLa drástica disminución de los caudales observados durante el mes de marzo obedece al comportamiento estacional de la cuenca y se explica por la disminución de las temperaturas recientes y el consecuente menor aporte que se genera a partir de la fusión o derretimiento de las reservas en cordillera (Nieve y Glaciares en todas sus
24
TODOPIRQUE
RECOMENDACIONES Y BUENAS PRÁCTI-
nos 1 dia de anticipación a menos que se
CAS PARA ENFRENTAR LA ESCASES Y ME-
trate de una emergencia. Se informa que
DIDAS EXTRAORDINARIAS
está PROHIBIDO intervenir los marcos par-
ES DEBER DE LOS SOCIOS: a) Mantener registro actualizado de su derecho de aprovechamiento en la Asociación de Canal de Pirque.
tidores en los canales Matrtices. h) Denunciar el uso irresponsable del agua de los canales a la Asociación y a la autoridad Municipal.
i) En el caso de robos de agua, hacer las denuncias ante Carabineros y presentar las respectivas querellas ante el Ministerio Público o los tribunales competentes.
infraestructura. e) Realización de reuniones via zoom con grupos organizados de usuarios y comu-
2. Para los sectores con turnos de riego, tenerlos debidamente impresos y desplegados entre los usuarios.
nidades de Agua, para responder dudas y
3. Evaluar la realización de turnos de riego
ACCIONES Y COMPROMISOS DE LA ASO-
consultas y en general para prestar aseso-
en los canales derivados si se amerita.
CIACION
ría en los temas propios de nuestra Orga-
Por su parte, la Asociación está desarrollando las siguientes acciones y medidas para enfrentar la menor disponibilidad de agua de riego: a) Mejorar la vigilancia de los canales matrices y marcos de reparto principales. b) Realizar trabajos de mantenimiento correctivo para un correcto flujo y distribución de las aguas. c) Desarrollo de proyectos para la incorpo-
nización, las reuniones presenciales se retomarán una vez levantada la emergencia sanitaria por parte de las autoridades. f) Reforzar la coordinación con el Municipio para el cumplimiento de los deberes de los usuarios respecto a un adecuado uso del Agua y el respeto de los turnos de Riego.
Finalmente, la Asociación estima pertinente recordar los medios de contacto con nuestras oficinas y personal de terreno. Oficina: Av. Ramón Subercaseaux 194, Pirque. Fonos: 22 853 0353 – 22 853 0078 Horario atención: lunes a jueves de 09:30 a 17:00 horas. Viernes de 09:00 a 14:00 horas. Email: info@canaldepirque.cl. Por la con-
g) Iniciar la constitución de las comunida-
tingencia sanitaria, la atención presen-
des de Agua en torno a cada marco Princi-
cial es sólo en caso de emergencia.
pal.
Emergencias fuera de horario de aten-
MEDIDAS EXTRAORDINARIAS
ción oficina:
distribución de las aguas de nuestros usua-
Con la menor disponibilidad que tendre-
Américo Tobar, Celador.
rios.
mos en las próximas semanas recomenda-
ración de Telemetría y Televigilancia de la
d) Envío de comunicados vía correo elec-
mos preparar las siguientes medidas:
trónico y platadormas digitales, para infor-
1. Conservación en óptimas condiciones
mar de contingencias y asuntos relevantes
canales, acequias, marcos y compuertas.
Cel: +569 8 479 3566 Dagoberto Bettancourt, Gerente. Cel +569 6 814 6554
relativos a la administración de las aguas e
ABRIL 2021
25
El Club de Jardines de Pirque presenta el Girasol, planta que por sus características de cultivo, se reproduce muy bien en Pirque. El girasol (helianthus annuus) es originario de América del Norte y Nuevo México, donde ya se cultivaba hacia el año 3.000 A.C. Los españoles ya lo exportaban a Europa a principios del siglo XVI y su producción extensiva comenzó en 1964 en Andalucía, España. 26
TODOPIRQUE
CLUB DE JARDINES DE PIRQUE
Los Girasoles Por: Ingrid Hamdorf
En la actualidad, el aceite de girasol o aceite de
tanto para uso alimenticio, como oleaginoso
maravilla es uno de los más consumidos en España
y ornamental. Por lo general, los frutos
y posiblemente en toda Europa.Es una
del girasol (“pipas”) se consumen
planta herbácea anual de la
tostados
y,
eventualmente,
familia de las asteráceas. Su
ligeramente salados. Son muy
tallo es robusto, erguido, con
saludables, porque son ricos en
filamentos y hojas ovaladas de
vitamina E natural y minerales.
gran tamaño; puede llegar
El
a medir hasta 3 mts. de semilla
hacia los demás, alegría, energía y felicidad. Por
El girasol se siembra a
su incesante
inicios del verano. Es un poco
los
simbolizan el Sol, amor
produce
una planta.
cultivo
de
girasoles es muy hermoso:
altura. Nota interesante: cada
significado
búsqueda
de la luz solar, simbolizan
exigente,
también la fortaleza frente a
pero prefiere los suelos
la adversidad, recordándonos
arcillo-arenosos (como en
que, en momentos difíciles,
Pirque) y a la vez, ricos en materia
debemos mantenernos erguidos
orgánica, pero es muy importante
y firmes y, como el majestuoso girasol,
que el suelo tenga un buen drenaje.
buscar la luz del sol, lo que tan bien
Actualmente el girasol se cultiva en todo el mundo,
describe el siguiente poema:
I.
II.
III.
Existe una planta anual que de Perú es
Les gusta mirar de cara al astro rey por
El día que sale el sol también gira el
procedente, que para que ella madure
el día, a su calor ella crece absorbiendo
girasol, gira a un lado y se coloca cara a
busca el sol de frente.
su energía.
cara con su par.
La única flor que produce como un gran
Y como su nombre indica se pasa el día
Ambos se miran de frente e intercambian
platillo es: grande, de colores vistosos y
girando para no perder de vista al astro
energía, se animan el uno al otro y
porte muy elegante.
rey caminando.
esperan el nuevo día.
Las hay de muchos matices, de tamaños
Pero surgen las preguntas, ¿qué pasa en
Esta planta ama la vida pero siempre en
y de altura, muchas semillas produce y
días nublados? ¿gira también la planta
compañía, y si no tiene a sus hermanas
aceite cuando madura.
hacia uno u otro lado?
pierde toda su energía.
Son
muy
De todo lo que hay creado se desprende
exquisito sabor, precisan pocos cuidados
semillas
comestibles
de
una lección: que agradecen también
pues necesitan calor.
otros si observamos al girasol.
ABRIL 2021
27
SOMOS UN VIVERO AGROECOLÓGICO Árboles · Arbustos · Plantas de Interior · Plantas de Exterior Flores · Compost · Humus
Ramón Subercaseaux 5000, La Puntilla, Pirque +569 4 452 6346 · ¡Búscanos en Instagram y Facebook!
28
TODOPIRQUE
ABRIL 2021
29
· Implantología Oral · Rehabilitación · Odontología Integral · Pabellón Quirúrgico Facilidades de Pago Presupuesto sin Costo Estacionamientos (Shell) Ed. Alto Maipo (Avda. Concha y Toro #648) of. 414 - 22 853 3391 Rojas Magallanes #3602 - 22 755 6811
30
TODOPIRQUE
SERVICIOS
HASELBAUER
TALA & PODA de
ARBOLES PRE
UP
EST O
IS P RE S
AT
GR
UP
S
¨Expertos certificados en trabajos en altura con más de 19 años de experiencia¨
UESTO
ServiciosHaselbauer
servicioshasel@gmail.com
+569 973 16 716
www.servicioshaselbauer.cl
COMPRA VENTA DE LEÑA SECA Y CARBÓN
FRUTAL $130 EL KILO EUCALIPTUS $140 EL KILO +569 9 333 8131 +569 8 906 4226 Carlos Cifuentes Camino Pirque a los Morros, pasado Puente Huidobro ABRIL 2021
31
OPORTUNIDAD ZONA URBANA
ECONÓMICOS BUSCO PARA INVERSIONISTAS Y FAMILIAS
· Terreno Desde 5.000 m2, Orilla Hernán Prieto desde Virgen al Pueblito · Terreno Rulo 60 ha. aprox. · Propiedad Urbana Comercial · Terreno Loteado Inscrito CBR P. Alto · Parcelas Con y Sin Casa (El Cruceral, Avda. Ramón Subercaseaux hasta El Llano), OTRAS NO EXCLUYENTES, en y no condominio. CONTÁCTENOS PARA EVALUAR PROYECTOS DE NEGOCIOS ESPECIALES
677/5000 M2. c/RF. San Vicente UF. 18.800
300/5000 M2. c/RF. R. Subercaseaux
250/5600 M2. P. Ed/Tas. SII La Católica UF. 11.900
753/5100 M2. c/RF. San Vicente UF. 25.000
PROPIEDADES vivaenpirque.cl Cel.: 992895890 CONFÍENOS SUS PROPIEDADES, CONOCEMOS PIRQUE 32
TODOPIRQUE
MA COTA JO JO JO JO JO uper Premium y Premium
PRODUCTOS IMPORTADOS
a
ANA ¯ ®Iª© A¶IMª©TADAS
ERA - Festival Adulto 26716 ERA - e(siplus Dog ( i( Glute() 2471: ERA - Kids Dog &,%* $"! 9*) 2571: IDOG - Regular Adulto 25715 ICAT - Adulto 3071<
15 Kg 15 Kg 15 Kg 18 Kg 10 Kg
a
$48.500 $4a.a00 $50.500 $38.a00 $27.800
a
NUTRAGOLD - Breeder Adulto 30720 NUTRAGOLD - Miiro Bite 28717
20 Kg $57.a00 7,5 Kg $27.a00
BA ARO - Task Adulto 2379 BA ARO - Work 26712 BA ARO - Forie (adult & kids) 28716
18 Kg $30.400 18 Kg $31.500 18 Kg $33.a00
BRA O - Formula Adulto 28716
20 Kg $3a.a00
TA TE OF WILD - Gato Roiky M. 4271 TA TE OF WILD - Perro Wetla(d 3271 TA TE OF WILD - Caih. Paiifi t 27715
7 Kg $38.000 13 Kg $56.a00 13 Kg $56.a00
a
a
a
a
a
DIAMOND - Premium - Adulto - 26% Prot
a
a
a
a
22,8 Kg $47.500
a
DOG C OW - Adulto - 21% Prot DOG C OW - Caihorro - 26% Prot CAT C OW - Gato - 32% Prot
24 Kg $44.500 24 Kg $4a.a00 8 Kg $23.700
FIT FORMULA - Adulto - 23% Prot FIT FORMULA - Gato - 30% Prot FIT FORMULA - Caihorro - 28% Prot
20 Kg $30.a00 10 Kg $17.a00 10 Kg $1a.a00
RA A - Perro Adulto Car(e - 21% Prot RA A - Perro Caihorro - 24% Prot RA A - Gato Pesiado o Pollo Leihe - 26% Prot
21 Kg $24.500 15 Kg $22.500 15 Kg $22.300
a
a
a
a
a
a
a
a
a
18 Kg $24.500 C AMPION DOG - Adulto Car(e - 20% Prot C AMPION DOG - Caihorro Pollo7Leihe - 30% Prot 18 Kg $25.500
a
a
a
MA TER DOG - Adulto Car(e o Pollo - 21% Prot MA TER DOG - Caihorro Car(e - 26% Prot MA TER CAT - almo( o Pollo - 28% Prot
18 Kg $23.a00 18 Kg $23.a00 20 Kg $33.500
a
a
Nutra Ca( - Car(e y Cereal - 22% Prot Masko Ca( - Car(e y Cereal - 20% Prot Masko Cat - Gatos y Gatitos - as. Mari(os Tyso( - Adulto Car(e - 18% Prot
18 Kg 25 Kg 25 Kg 25 Kg
$17.500 $22.500 $26.700 $17.800
a
Reparto a Domiiilio
ÀC½¼¿Ê»º
+56 9 9142 7505
ABRIL 2021
33
BOMBAS ¡Ahora en Pirque! PIRQUE · ARREGLAMOS: · Bomba de Riego · Piscinas - Hidropack · Sumergibles · TODAS LAS MARCAS Presupuesto · Recambio · Mantención · Bombas de Reemplazo
VISITAS A DOMICILIO Av. Ramón Subercaseaux, Esq. Santa Rita · Local 11 Pedidos: +569 9 599 5974
45
PARCEL AS 5.000 M2
UN ENTORNO NATURAL
VARIEDAD EN LA OFERTA
CALIDAD DE VIDA
Praderas, viñas, increíble vista, fauna silvestre, todo en un solo condominio.
Con diferentes topografías y tamaños, podrás encontrar el sitio que más se acomode.
Donde podrás vivir y disfrutar en contacto y armonía con la naturaleza.
CONVENIO DE FINANCIAMIENTO TASA PREFERENCIAL
Las parcelas son entregadas con acceso a agua potable, electricidad y agua de riego por bombeo.
URBANIZACIÓN COMPLETA
W W W.LO SNO GALESP I RQ UE.CL I NFO@LO SN O G A L E SP IRQ UE.CL
34
TODOPIRQUE
+569 77 6 4 8 0 6 9
Despacho a Domicilio
PUBLICA CON NOSOTROS +569 9 407 4235 +569 9 231 9855 www.todopirque.cl revista@todopirque.cl
ABRIL 2021
35
36
TODOPIRQUE