OCTUBRE 2023
AÑO XXVI EDICIÓN Nº 305 · OCTUBRE 2023 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1
2
TODOPIRQUE
www.fersanferreteria.cl
+569 7871 1776
Ramón Subercaseaux #194 - Pirque
www.canaldepirque.cl
Emergencias: 23 220 8199 Oficina: 22 853 0353
info@canaldepirque.cl
Principal Gas
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Principal Gas
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Bomberos 132
Posta Puntilla 22 854 60 33 Posta Principal 22 854 70 40 Posta Lo Arcaya 22 854 70 38 Posta San Vicente 22 854 70 38 Posta Santa Rita 22 854 65 13
65 Comisaría Carabineros de Pirque 22 922 6280 Plan Cuadrante +569 9 929 1900
Parroquia de Pirque Santísimo Sacramento 22 853 11 00
I. Municipalidad de Pirque 22 385 85 00 Emergencia Cesfam: 22 385 85 80 - 22 385 85 81 22 385 85 70 - 22 385 85 74 Ambulancia: 131
Emergencias Municipales +569 7 518 0545 Alumbrado Público 22 927 3732, opción 5
PDI: 22 850 0110
130
OCTUBRE 2023
3
EDITORIAL Queridos lectores, ¡Bienvenidos a esta edición, donde la primavera tiñe de colores y esperanza cada rincón de nuestra querida comuna! En esta ocasión, nos complace presentarles el libro "Paisajismo y jardines resistentes al fuego" de la talentosa Pilar Devoto, una obra que nos invita a repensar OCTUBRE 2023
1
nuestros espacios verdes en armonía con la naturaleza y la seguridad.
AÑO XXVI EDICIÓN Nº 305 · OCTUBRE 2023 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Portada Octubre 2023 Tranque Peralillo, Pirque
Como la estación florece a nuestro alrededor, hacemos un llamado a todos los vecinos de Pirque a sumarse a los trabajos preventivos propios de la primavera. La prevención es la clave para preservar nuestra
Director y Representante Legal Juan Andrés Acuña Cruz juanandres@todopirque.cl
comunidad y entorno. Evitemos siniestros y contribuyamos juntos a
Directora Comercial M. Isabel Valdés isabel@todopirque.cl
En este número, encontrarán consejos prácticos y sugerencias para
Diagramación Pablo Acuña Valdés Periodista Gonzalo Arce Colaboran Club de Jardines de Pirque I. Municipalidad de Pirque Centro Extensión UC Pirque Ignacio Solana Impresión Gráfica Andes Revista Todo Pirque · Edición Nº 305
mantener la belleza y seguridad de nuestro hogar común.
poner en marcha estas labores. Aprovechemos la energía de la primavera para renovar y fortalecer nuestro entorno. Deseamos a todos una vibrante y segura primavera. Nos despedimos con las palabras atemporales de Gabriela Mistral en su poema "Doña Primavera": "Doña Primavera, viste que es primor, viste en limonero y en naranjo en flor". Que esta estación que comienza nos inspire a cuidar y embellecer nuestro querido Pirque.
Juan Andrés Acuña Cruz Director revista Todo Pirque
Para Publicar +569 9 407 4235 | +569 9 231 9855 www.todopirque.cl revista@todopirque.cl TodoPirque
4
TODOPIRQUE
CABALGATA FAMILIAR PIRCANA Alcalde Jaime Escudero: “Estamos muy orgullosos que en Pirque se vivan las tradiciones y nuestro compromiso es trabajar para que estas nunca mueran”
C
on una gran asistencia se vivió la tradicional Cabalgata Familiar, cerca de trescientos jinetes se dieron cita en la
medialuna de Los Corrales, desde donde
comenzó el recorrido hacia el Parque Nacional Río Clarillo. Con el objetivo de conmemorar las Fiestas Patrias y disfrutar de los bellos paisajes del Parque Nacional Río Clarillo, además de recrear la travesía realizada por los talajeros que suben a la cordillera a caballo para cuidar de su ganado, se instaló
en Pirque la tradición de finalizar las
Fiestas Patrias pircanas con la Cabalgata Familiar. Al respecto el alcalde Jaime Escudero señaló, “estamos muy orgullosos que en nuestra comuna se vivan las tradiciones, y que esta Cabalgata se mantenga en el tiempo, ya que es una hermosa costumbre campesina que debemos preservar. En esta oportunidad pudimos ver como toda la familia desde los más pequeños hasta los mayores disfrutaron de esta gran jornada”, además señaló que su gestión está muy comprometida con salvaguardar y potenciar la cultura, el patrimonio y todas las actividades que estén relacionadas con la identidad pircana. La actividad finalizó con el Conjunto Licantén que hicieron disfrutar a quienes asistieron a la Cabalgata.
OCTUBRE 2023
5
Pilar Devoto
UN VIAJE A TRAVÉS DEL “PAISAJISMO Y LA RESISTENCIA AL FUEGO” Por: Gonzalo Arce
EN EL ACOGEDOR RESGUARDO DE SU HOGAR, ENTRE SORBOS
"Encerrada aquí me puse a estudiar, en un principio, con el objetivo
DE CAFÉ, PILAR DEVOTO NOS CONVIDÓ A UN DIÁLOGO
de realizar una guía. Cuando observé que el repisero se acumulaba
REVELADOR, EN EL QUE NOS COMPARTIÓ LOS FUNDAMENTOS
de información, supe que debía redactar algo mayor y comencé a
DE "PAISAJISMO Y JARDINES RESISTENTES AL FUEGO", UN
escribir el libro", declaró Pilar. Impulsada por su esposo, quien fue
PROYECTO GESTADO EN LA INCERTIDUMBRE DE LA PANDEMIA.
editor en el pasado. Lo que comenzó como un proyecto, a corto
ESTE ENCUENTRO, MÁS ALLÁ DE UNA CHARLA, REPRESENTÓ
plazo se transformó en una travesía de tres años.
UN VIAJE A LO LARGO DE TRES AÑOS DE INVESTIGACIÓN, UNA TRAVESÍA QUE TRANSFORMÓ SU INTERÉS EN LA TOLERANCIA
PAISAJISMO Y JARDINES RESISTENTES AL FUEGO
A LA SEQUÍA EN UN LLAMADO A LA ACCIÓN, A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA DE DISEÑO DE PAISAJES QUE
"Uno de mis objetivos es poder entregar mi granito de arena,
BUSCA RESGUARDAR HOGARES DE INCENDIOS Y CUSTODIAR
capacitar a los paisajistas más jóvenes, a quienes les tocará enfrentar
EL ENTORNO QUE TODOS COMPARTIMOS.
esta problemática más directamente", señala Devoto.
A través de las páginas de su obra recién horneada, Devoto no sólo
La técnica de diseño de paisajismo resistente al fuego, también se
desveló consejos de jardinería, sino también los cimientos de una
puede aplicar para diseñar jardines que sean tolerantes a la sequía.
técnica que trasciende, ofreciendo una apasionada exhortación a
En esa línea, el libro contiene más de 300 especies vegetales con sus
comprender y enfrentar los desafíos del paisajismo. En este relato,
características relativas a la combustibilidad y necesidades hídricas
su compromiso crece profundo como raíces de árboles antiguos,
de cada una, lo que lo transforma en una guía muy didáctica y
arraigadas en la necesidad imperante de preservar la naturaleza que
práctica.
habitamos. Pilar subraya que su libro es accesible para todos, no solo para EL ORIGEN
expertos en paisajismo. Proporciona pautas específicas para trabajar el diseño de jardines divididos en tres zonas principales, desde la casa
Pilar Devoto encontró la inspiración durante los primeros días de la
hacia afuera. La paisajista recomienda evitar prácticas como bordear
pandemia. "Comencé en noviembre de 2019, yo venía llegando de
con setos los perímetros de la casa o practicar el monocultivo de
un curso de paisajismo en California, con un grupo compuesto por
plantas .
paisajistas, arquitectos y agrónomos organizado por Estudio Paisaje”, nos relató.
Un aspecto clave destacado por la autora es la importancia de la mantención continua de los jardines. "Algo que aprendí mientras
Tras esta experiencia, Pilar decidió desarrollar un tema que fue
escribía el libro es que la mantención de los jardines es vital", enfatiza
recurrente en sus clases en California: el paisajismo resistente al
Devoto, subrayando la necesidad de podar y ralear, evitando las
fuego, una especialidad que, desde los megaincendios del año 2017
escaleras de combustible vertical junto con mantener a raya las
le habían llamado la atención. "Me dije, debería dar una charla de
pestes y regar adecuadamente.
este tema y me voy a obligar a estudiar sobre esto ", sostuvo.
6
TODOPIRQUE
OCTUBRE 2023
7
La obra se presenta como una guía didáctica que explora el arte del espaciamiento de plantas y la diversidad de especies elegidas junto con la necesidad de cuidar los jardines “como a recién nacidos”. Finalmente, el libro se consolida como una fuente esencial para comprender las distancias de plantación en diversas topografías, proporcionando recomendaciones respaldadas por la experiencia y la ciencia que pueden ser cruciales para proteger tu hogar de posibles desastres. En resumen, una lectura valiosa para todos los amantes del paisajismo y aquellos preocupados por la resistencia al fuego.
En el jardín de demostración de firescape Santa Bárbara, California
Lanzamiento Libro Drugstore, Marzo 2023
8
TODOPIRQUE
Lanzamiento Libro Drugstore, Marzo 2023
Portada Libro Pilar Devoto V.
LA RAZÓN
Sinopsis del libro
Pilar Devoto, inspirada por los devastadores incendios de 2017 en Santa Olga, Región del Maule, detectó la ausencia de una cultura anti incendios en Chile. Consciente de la ebullición
En la década de los 60 en Los Ángeles, California,
global, a pesar de las lluvias recientes, advierte sobre la
Estados Unidos se diseñó un modelo de jardín
necesidad de recordar la sequía y mantener la alerta ante las
que a partir de la plantación de especies vegetales
altas temperaturas.
poco inflamables logró, retardar el avance de las llamas de un incendio. Este nuevo concepto llamó
Pilar destaca la importancia de capacitar a la población en las
poderosamente la atención de Pilar Devoto.
características regionales. En sus palabras, "debemos saber qué estamos plantando en nuestros jardines, la resistencia, lo
Esta publicación recoge la investigación, experiencia
inflamable, el requerimiento hídrico, etc."
y observación de su autora, paisajista con años de experiencia en la construcción de miles de metros
Al aterrizar la conversación en nuestra comunidad, se
cuadrados de jardines y parques.
destaca la importancia del "talaje" en la reducción de pastos, contribuyendo a disminuir los focos de incendios. Es decir,
La autora nos introduce didácticamente al
el libro de Pilar Devoto no solo es una guía paisajística, sino
paisajismo resistente al fuego y entrega un manual
un llamado a la acción para enfrentar los desafíos climáticos y
para cualquier persona que quiera diseñar áreas
prevenir incendios.
verdes incorporando un método para proteger las construcciones y viviendas del fuego, desde
AGRADECIMIENTOS
desarrolladores inmobiliarios, profesionales ligados a la jardinería, docentes y estudiantes, académicos,
En sus propias palabras, Pilar Devoto confesó: "hay que
ingenieros forestales o el propietario de un predio en
continuar aprendiendo siempre, esto es lo que más me
lugares vulnerables
motiva, que podré continuar investigando y aportando con mi saber". Agradece a quienes la acompañaron en estos tres años de estudio e investigación, incluyendo a su actual equipo de comunicación, fotógrafas y diseñadoras comprometidas.
En un llamado a la acción, Pilar invita a involucrarse, revisar su libro "Paisajismo y Jardines Resistentes al Fuego", y seguir aprendiendo sobre jardines y paisajes. Hace
Pilar, junto a su grupo cercano, mayormente mujeres, identificaron un problema y lograron ofrecer una solución
un énfasis en la toma de conciencia y la acción oportuna. Además, no descarta la posibilidad de exponer en Pirque, una comuna a la que aprecia mucho.
coherente y práctica. Planea seguir escribiendo, manteniendo su línea de investigación, y contribuir con un trabajo sobre la
Actualmente, ofrece cursos online, seminarios y charlas, por lo que es
sequía e incendios en su país. Expresa gratitud al Centro de
recomendable seguir su Instagram para mantenerse informado.
Estudio y Diseño del Paisaje, al Club de Jardines de Chile, a su
pilar_devoto_paisajista
esposo, y especialmente a su socia Carmen Court, quien ha estado incondicionalmente a su lado.
OCTUBRE 2023
9
BENDITA FE
ESTRENA NUEVA TIENDA EN PIRQUE En la localidad de San Vicente, rodeado de naturaleza y a los pies del cerro Bandurrias nació la heladería pircana Bendita Fe, ricos helados artesanales con receta italiana que hoy están cumpliendo un sueño y celebrando su espacio propio, se trata de la apertura de la primera tienda acá en Pirque, donde podrán probar todos los tipos de halados y sabores en fresco, además de disfrutar de ricos cafés, galletería artesanal, pan de masa madre, jugos y más. Bendita Fe los invita a degustar y disfrutar en un espacio de tranquilidad unico bajo la sombra de añosos árboles y con vista al maravilloso parque de la tradicional Casona El Cruceral. Virginia Subercaseaux #2405 El Cruceral, Pirque. Horario de martes a domingos de 9 a 20 horas. helados_bendita_fe
+569 7 716 7889
CONSTELACIONES FAMILIARES ASTRID RAUTENBERG La Constelación Familiar es una terapia dirigida al inconsciente del ser humano. Postula que las personas somos capaces de percibir de forma inconsciente patrones y estructuras en las relaciones familiares, los cuales quedan memorizados. Estos patrones sirven como esquemas afectivos y cognitivos que impactan en nuestra conducta. Estos patrones pueden remontarse hasta la octava generación, aunque en gran medida podemos identificarlos observando cómo te relacionas con tus padres, no solo a nivel social. ¿Qué es lo que se puede constelar? Todo aquello que en este momento te esté afectando: relaciones, enfermedades, trabajo, dinero, estados de ánimo, entre otros aspectos. En el proceso de la constelación, se percibe la información familiar que ha mantenido el patrón. El problema se comprende a través de movimientos espontáneos que ocurren, lo que expone la causa del patrón. Esto permite que el consultante encuentre su lugar adecuado dentro de su propia vida, restaurando un orden tanto interno como externo. No se niega la historia; en cambio, al incluir todas las partes, nuestra energía queda liberada y disponible para nosotros. terapias.astridrautenberg
10
TODOPIRQUE
+569 6 607 2399
OCTUBRE 2023
11
PANORAMAS CULTURALES EN CENTRO DE EXTENSIÓN PIRQUE UC
CINE AL AIRE LIBRE EN PIRQUE
"MUJERES NAVEGANTES Y DE ORILLA"
El centro de extensión de Pique invita a la comunidad a
"Mujeres navegantes y de orilla", es la nueva exposición
disfrutar de un clásico del cine mudo en una función única.
itinerante que se exhibirá desde el 20 de octubre al 29 de
Proyectaremos la película muda “Nosferatu” (Alemania,
noviembre en el Centro de Extensión Pirque de la UC.
1922), que será musicalizada por Felipe Silva, músico chileno que mediante el piano y el teclado ira interpretando cada
La exposición presenta 74 fotografías que dan cuenta de
momento y emoción de este clásico de terror, tal como se
diversos testimonios de mujeres trabajadoras del mar: algueras,
hacía en los inicios del cine.
mariscadoras, pescadoras. Provenientes de distintas regiones de Chile, que han basado su economía, alimentación y
Obra clave del expresionismo alemán, "Nosferatu" es una
supervivencia en los recursos del mar, esta muestra fotográfica
adaptación disimulada del Drácula de Bram Stoker. Murnau
nos lleva a los entornos, costumbres, comidas y tiempos de
supo mantener la poética ambigüedad del texto original al
estas mujeres, muchas veces invisibilizadas.
tiempo que construía, con la terrorífica figura de Max Schreck, un icono del cine de terror. Como los grandes clásicos, la
Ese fue precisamente el objetivo que impulsó a la antropóloga
película funciona en varios niveles conceptuales, pero se
Susana Cárcamo Rojas y al biólogo marino Stefan Gelcich
sostiene por su fuerza y belleza visual (Fuente: Daniel Andreas,
Crossley a realizar una investigación a lo largo de Chile,
FilmAffinity).
recogiendo los relatos y miradas de estas mujeres.
Los esperamos el sábado 18 de noviembre a las 21:00 hrs. en
Los invitamos a disfrutar de esta muestra y participar de una
la explanada central del Centro de Extensión de Pirque.
visita guiada con la antropóloga Susana Cárcamo el sábado 11
Más información:
12
extensionculturaluc
TODOPIRQUE
de noviembre a las 10:30 hrs. que culminará con una actividad en la Biblioteca escolar Futuro. Más información:
extensionculturaluc
OCTUBRE 2023
13
14
TODOPIRQUE
www.clubelprincipal.cl
@clubelprincipal
OCTUBRE 2023
15
16
TODOPIRQUE
OCTUBRE 2023
17
18
TODOPIRQUE
CLUB DE JARDINES DE PIRQUE LAS HORTENSIAS Por: Ingrid Hamdorf Klapp· Consultas: jardines.club@gmail.com
HE ELEGIDO LAS HORTENSIAS POR SER UNA PLANTA DE EXTERIOR QUE SE DESARROLLA MUY BIEN EN PIRQUE, QUE NO SOPORTA FUERTE SOL DE VERANO Y RESISTE EL FRÍO DE INVIERNO. LAS FLORES DE PEQUEÑAS DIMENSIONES SE AGRUPAN FORMANDO CORIMBOS, UNA ESPECIE DE POMPONES, DE GRAN VALOR ORNAMENTAL. SUS FLORES CRECEN SIENDO VERDES Y AL MADURAR ADOPTAN VARIOS COLORES. ENTRE ELLAS SE DISTINGUEN LAS SIGUIENTES ESPECIES: Premium: color blanco, rosa, azul claro, verde, rojo, lila. Standard: color verde, marrón, azul, rojo, rosa oscuro. Natural bicolor: Combina diferentes colores en una flor, verde, rosa, azul. Las hortensias afloran desde el inicio de la primavera hasta fines de otoño y son muy fáciles de cultivar. Nativas del Sur y Este de Asia (China, Corea, Indonesia y Japón) y de América, llama la atención leer sobre el significado de ellas pues simbolizan gratitud, belleza, gracia y también abundancia, debido a la cantidad exuberante de flores y a su forma redonda, tan generosa. Es por ello que es muy apreciada para agradecer a personas, a la vida o a que uno mismo las disfrute como regalos especiales: Hortensia roja - detalle romántico; horten-
Para capturar su belleza más allá del tiempo, las hortensias son muy fáciles de preservar y debido a su increíble variedad de colores se pueden lograr arreglos creativos bellísimos. Si bien no mantendrán la intensidad de su color, tampoco le restarán belleza. Secado de hortensias en jarrones. Si optamos por este método es importante colocar las hortensias en un jarrón con 2 dedos de agua, en un lugar oscuro y fresco, en que no reciban luz solar directa, y luego el momento de retirarlas será cuando hayan consumido el agua. Secado de hortensias al aire. Es la forma más eficaz de secarlas, ya que preservan mejor su colorido. Debe mantenerlas colgadas boca abajo en un lugar fresco, seco y sin luz solar con un espacio entre tallos para favorecer así su ventilación. Al cabo de dos semanas, cuando las flores presenten textura de papel, revelan que se han secado.
sia blanca - elegancia, gracia, o, realzarla para una decoración única
Así pues, las hortensias, como fieles compañeras de la natu-
- la naturaleza preservada en el tiempo. Las hortensias corresponden
raleza, ejemplifican como la sencillez puede llevar a la gran-
al género de las Hydrangeas, y derivan de la palabra griega “h y d r
deza, convirtiendo jardines y parajes en muy buenas fuentes
a” - agua y “g e a” - diosa de los antiguos griegos, y también, vaso/
de relajación.
florero, por su forma. Reproducción: La manera habitual de reproducirlas es a través de esquejes, tras la floración. Plagas: Las principales son el pulgón y la araña roja, para lo que se utilizan insecticidas y acaricidas. Poda: Se suele hacer una poda tras la floración para mantener su forma y estimular su crecimiento.
OCTUBRE 2023
19
20
TODOPIRQUE
OCTUBRE 2023
21
aS eguel
EL OJO CRÍTICO
an
REENCONTRANDO
Ignacio Por: So l
Quisiera comenzar con una anécdota personal. Recientemente, tuve el tiempo y los medios para ordenar los libros dispersos que conforman mi modesta biblioteca casera. En ella hay un poco de todo, no sólo en temáticas, con volúmenes dedicados a áreas del saber que me resultan tan lejanas como las matemáticas o la administración industrial, o libros escritos en lenguas diversas (las obras de Schiller en alemán, un volumen de cuentos de Akutagawa en japonés, una traducción al serbio de The sky is falling, novela de Sidney Sheldon, por nombrar las que me parecen más curiosas por mi ignorancia total respecto a esos idiomas), sino también distintas procedencias y destinos. Y es que varios de esos libros son legado de las bibliotecas de mi madre, mi tío o mi abuelo, siendo algunos de esos ejemplares regalos que otras personas, completos desconocidos para mí, les hicieron en su día y cuyo afecto ha pervivido en sus corazones y en las cariñosas grafías escritas de puño y letra en las primeras páginas. Uno de esos libros, reencontrado entre los tomos de una vieja enciclopedia que mi abuelo compraba junto con el diario semana a semana, es un volumen pequeño en tamaño, sencillo en su factura, y que tiene por título El ojo crítico, con edición a cargo de Constantino Bértolo, editor y crítico literario español que aporta un interesante prólogo. Es un libro algo viejo (la edición de la que dispongo, y la única que conozco, es de 1990) y aunque ciertamente no es un libro fácil de encontrar hoy en día y, por lo mismo, su recomendación resulta un poco difícil de justificar, me parece interesante traerlo de regreso a la palestra por lo impresionante de su contenido y la actualidad de sus reflexiones. El volumen puede leerse, según explica el prólogo a cargo del propio Bértolo, “una antología del disparate”. Compila breves juicios valorativos, todos negativos (algunos simplemente más demoledores que otros) realizados sobre autores y obras pertenecientes a lo que hoy podríamos llamar el canon occidental: autores consagrados, cuyo lugar en la historia de la literatura es un hecho que hoy no parece sujeto a discusión, como es el caso de Virginia Woolf, Eurípides o Shakespeare. Y digo hoy, porque en la época donde recién estaban dando a conocer su trabajo, con el juicio de la historia aún pendiente, cualquier pronóstico sobre su importancia era una apuesta de cara a la posteridad. Las críticas contenidas en este libro, en su mayoría sobre obras escritas en lengua inglesa, aunque pueden encontrarse
22
TODOPIRQUE
algunas sentencias como las dirigidas por Lope de Vega a El Quijote
dinámicas existentes entre el público, los autores, las editoriales, las
de Cervantes (a propósito del cual dice que no hay “ninguno tan malo
academias y, con especial énfasis, los medios de comunicación. Nos
como Cervantes”) o comentarios de Julio Casares (connotado crítico
evidencia así los múltiples factores y riesgos a los que el crítico está
y filólogo español de la primera mitad del siglo xx) vertidos sobre el
expuesto, elaborando una moderada defensa del oficio que se hace
poemario Diario de un poeta recién casado de Juan Ramón Jiménez, al
fácil de compartir por la tranquila aceptación de sus propias falencias
cual tilda de “obra de franca decadencia”, son ejemplos de sentencias
y la constatación de los presupuestos que hay tras, valga la redundan-
que han envejecido mal y de las cuales podemos reírnos desde la
cia, las críticas dirigidas hacia la crítica.
seguridad que nos da el presente.
El ojo crítico es una obra que en la sumatoria de sus textos (prólogo
Pero tales sentencias, cuyo peso y acritud la historia pareciera devol-
y antología de críticas), en mi apreciación personal, tiene un espí-
ver a sus emisores cual escupitajo al viento, son también testimonio
ritu afín al de los Ensayos de Montaigne: reflexiones sobre un tema
de lo que a Bértolo le parece una valentía particular: la de someter
construidas a partir del examen atento de las sentencias emitidas por
al escrutinio público la opinión personal. El editor y prologuista del
las autoridades del pasado y los sucesos del presente, de las cuales
volumen desarrolla en el prólogo del mismo, con palabras sobrias y
pueden extraerse enseñanzas y consejos no necesariamente previs-
no exentas de humor, una semblanza del oficio crítico, sus clases, su
tos por el autor de las mismas, pero con un valor de actualidad sor-
historia y sus dificultades. Con honestidad, hace un análisis de las
prendente. Súmese a ello que, en su formato, la obra resulta en una
complejas exigencias, muchas veces hasta paradójicas, que se piden
lectura entretenida, con una justa medida de humor y liviandad, y el
del crítico (como aunar criterios estéticos y éticos, tales como el gus-
placer culpable pero instintivo que nos trae el ser espectadores del
to y la honradez, asunto sobre el cual no existe un consenso) y de las
fallo ajeno y no tener que exponernos a la opinión pública.
OCTUBRE 2023
23
24
TODOPIRQUE
45
PARCEL AS 5.000 M2
UN ENTORNO NATURAL
VARIEDAD EN LA OFERTA
CALIDAD DE VIDA
Praderas, viñas, increíble vista, fauna silvestre, todo en un solo condominio.
Con diferentes topografías y tamaños, podrás encontrar el sitio que más se acomode.
Donde podrás vivir y disfrutar en contacto y armonía con la naturaleza.
CONVENIO DE FINANCIAMIENTO TASA PREFERENCIAL
Las parcelas son entregadas con acceso a agua potable, electricidad y agua de riego por bombeo.
URBANIZACIÓN COMPLETA
W W W.LO SNO GALESP I RQ UE.CL I NFO@LO SN O G A L E SP IRQUE.CL
+569 77 6 4 8 0 6 9
OCTUBRE 2023
25
CHILE CELEBRA EL DÍA MUNDIAL DE CON UNA GRAN ASISTENCIA DE ACTORES TURÍSTICOS Y EMPRENDEDORES PIRCANOS, SE CELEBRÓ EN LA COMUNA, EL DÍA MUNDIAL DEL TURISMO. ACTIVIDAD ORGANIZADA POR LA MUNICIPALIDAD DE PIRQUE EN LA CUAL LA CASONA ORIGEN ABRIÓ SUS PUERTAS A LA SUBSECRETARIA DE TURISMO, VERÓNICA PARDO Y EL DIRECTOR NACIONAL DE SERNATUR, CRISTÓBAL BENÍTEZ, ENTRE OTRAS AUTORIDADES, DIERON EL PUNTAPIÉ INICIAL AL DÍA MUNDIAL DEL TURISMO. Turismo e inversiones verdes fue el lema escogido por la Organización Mundial de Turismo para celebrar su día, eligiendo Pirque como la sede para su celebración y la Casona Origen para relevar la importancia de avanzar en una industria cada día más sustentable, sostenible y con especial preocupación por los territorios y su gente. Al respecto el alcalde Jaime Escudero señaló, “estamos muy contentos que la celebración n del Día Nacional del Turismo se haya realizado en nuestra comuna, ya que sentimos que es un reconocimiento a la ardua labor que hemos realizado en este ámbito, generando más trabajo para nuestros emprendedores y empresarios, ya que queremos que ellos puedan entregar oportunidades laborales de calidad y bien remuneradas para nuestros vecinos y vecinas”. Así también, la Municipalidad de Pirque quiso destacar la labor de los empresarios turísticos comprometidos con la comuna y su gente, representados por Alicia Barrera del restaurante La Vaquita Echá, a Juvenal Nuñez y Silvia Riveros de Colmenares Pirque, Cecilia Howard de Spa Pirque, quienes recibieron de manos del alcalde Jaime Escudero y las autoridades presentes una escultura del corazón de Pirque, símbolo del cariño y admiración de los pircanos. Por su parte la Subsecretaría de Turismo también destacó el aporte que diferentes actores hacen para impulsar un turismo sustentable, que invierten en el planeta para apoyar la transición verde del turismo con innovación y emprendimiento, Andrei Sokolov, periodista y ex presentador de noticias en Rusia, tiene un canal de YouTube llamado Enciclopedia de Santiago, al alcalde de Paine y a Fernanda Romero, directora de la Reserva Altos de Cantillana a recibir el reconocimiento por el trabajo realizado en esta área de conservación privada sin fines de lucro, a Carlos Ponce, Director del Parque Metropolitano de Santiago por su compromiso constante con la sustentabilidad y al alcalde de Lampa, Jonathan Opazo y al presidente de la Fundación Batuco Sustentable, Eduardo Acuña.
26
TODOPIRQUE
EL TURISMO EN PIRQUE Participaron también de la actividad, el Guitarronero y poeta popular Fidel Améstica y el grupo Las Milagritos, quienes representaron el patrimonio cultural inmaterial de Pirque, con sus décimas y canto popular. En esta instancia, los actores turísticos y la comunidad pircana pudo conocer los avances en materia de turismo, como el trabajo para que Pirque sea una Zona de Interés Turístico, iniciativa que ha empujado la Gobernanza Turística de Pirque, además de la implementación de una página web (www.travel.pirque.cl) donde puedan estar informados los servicios turísticos de Pirque. Asimismo, se dio cuenta sobre la instalación de letreros que indiquen los atractivos turísticos comunales, muros de bienvenida con identidad pircana, entre otros. También el alcalde Escudero dio a conocer los futuros proyectos turísticos, los que buscarán potenciar los rincones turísticos de Pirque y también hacer del turismo un polo de desarrollo económico para la comunidad. La actividad finalizó con el reconocimiento a Mary Ann Muller, Directora Ejecutiva de Fundación Origen, símbolo de sostenibilidad y cultura local en pleno corazón de Pirque.
OCTUBRE 2023
27
BOMBAS ¡Ahora en Pirque! PIRQUE · ARREGLAMOS: · Bomba de Riego · Piscinas - Hidropack · Sumergibles · TODAS LAS MARCAS Presupuesto · Recambio · Mantención · Bombas de Reemplazo
VISITAS A DOMICILIO Av. Ramón Esq. Santa Rita · Local 11 28 Subercaseaux, TODOPIRQUE Pedidos: +569 9 599 5974
SERVICIOS
HASELBAUER
TALA & PODA de
ARBOLES PRE
UP
EST O
IS P RE S
AT
GR
UP
S
¨Expertos certificados en trabajos en altura con más de 19 años de experiencia¨
UESTO
ServiciosHaselbauer
servicioshasel@gmail.com
+569 973 16 716
www.servicioshaselbauer.cl
MASCOTAS SANAS Y BIEN ALIMENTADAS JOSERA - Festivഀl Adulto 26716 JOSERA - Bഀlഀnie (S7Gluten - Senior) 207' JOSERA - Kids Dog>"! >* P 2571 JOSIDOG - Regulഀr Adulto 25715
$64.500
15 Kg
$62.Z00
15 Kg
$62.Z00
18 Kg
$51.Z00
10 Kg
$35.Z00
a
a
20 Kg
$6Z.000
15 Kg
$60.Z00
a
Super Premium y Premium
PRODUCTOS IMPORTADOS
JOSICAT - Adulto 3071
15 Kg
DIAMOND NATURALS - Breeder 25711 DIAMOND SKIN & COAT- Sഀlmon 2571
a
a
18 Kg
$42.000
18 Kg
$45.000
a
BAKARO - Work 26712 BAKARO - Forie (ഀdult & kids) 28716
a
a
15 Kg
$32.000
20 Kg
$45.000
a
BRAKO - Pollo7vegetഀles Light 22710 BRAKO - Formulഀ Adulto 28716
a
a
2 Kg
$48.000
12l2 Kg
$6Z.Z00
12l2 Kg
$6Z.Z00
a
TASTE OF WILD - Gഀto Roik: M. 4271' TASTE OF WILD - Perro Sഀlmon 3271' TASTE OF WILD - Cഀih. Pഀiifi St 22715
FIT FORMULA - Adulto - 23% Prot
20 Kg
$42.Z00
FIT FORMULA - Gഀto - 30% Prot
10 Kg
$24.Z00
FIT FORMULA - Cഀihorro - 28% Prot
10 Kg
$24.Z00
a
a
a
DOGPRO - Adulto - 25% Prot
20 Kg
$43.Z00
DOGPRO - Cഀihorro - 30% Pro
15 Kg
$38.Z00
CATPRO - Gഀto Adulto - 33% Pro
15 Kg
$50.Z00
WAGUI - Adulto Pollo - Arro~ - 21% Prot
20 Kg
$28.000
WAGUI - Adulto Cഀrne - Kegetഀles - 21% Pro
15 Kg
$21.000
4 HUELLAS - Perro - Cഀrne7Cereഀl - 18% Prot
20 Kg
$24.000
4 HUELLAS - Gഀto Pollo7Pesiഀdo - 26% Prot
10 Kg
$18.Z00
ഀ
a
a
CHAMPION DOG - Adulto Cഀrne - 20% Prot
18 Kg
$31.Z00
CHAMPION DOG - Cഀihorro Pollo7Leihe - 30% Prot
18 Kg
$31.Z00
a
a
a
MASTER DOG - Adulto Cഀrne o Pollo - 21% Prot
18 Kg
$32.Z00
MASTER DOG - Cഀihorro Cഀrne7iereഀl - 26% Prot
18 Kg
$32.Z00
MASTER CAT - Sഀlmon o Pollo - 28% Prot
20 Kg
$4Z.Z00
a
a
a
CANNES - Adulto Cഀrne7Cereഀl - 20% Pro
18 Kg
$2Z.Z00
CANNES - Cഀihorro Cഀrne7Leihe - 26% Pro
18 Kg
$2Z.Z00
a
a
Mഀsko Cഀn - Cഀrne : Cereഀl - 20% Prot
25 Kg
$30.Z00
25 Kg
$25.Z00
T:son - Adulto Cഀrne - 18% Prot
PELUQUERÍA BARBERÍA HOMBRES Y NIÑOS ARAMESH FOR MEN Degradé | Corte Tradicional Colorimetría para Hombres Venta de Productos
a25
ReÈഀrto ഀ Domiiilio
Æż¹¸Â·¿
+56 9 9142 7505
+569 6 467 0585 / 22 853 0204OCTUBRE 2023
Avda. Ramón Subercaseaux 624, Pirque · Lunes a Sábado de 10:00 a 18:00 hrs.
29
COMPRA VENTA DE LEÑA Y CARBÓN BOLSAS DE 2.5 KG. DE CARBÓN A $1.500 SACOS A $15.000 FRUTAL EUCALIPTUS
Despacho a Domicilio
www.fersanferreteria.cl @ferre.fersan
30
TODOPIRQUE
+569 9 333 8131 +569 8 906 4226 Arnaldo y Carlos Cifuentes Camino Pirque a los Morros, pasado Puente Huidobro
Más información
MÚSICO PIRCANO
LANZA NUEVO DISCO DE GUITARRÓN CHILENO “A LO HUMANO Y LO DIVINO, VOL. II” ES LA SEGUNDA PRODUCCIÓN MUSICAL DEL TAMBIÉN LÍDER DEL GRUPO “LOS DEL MAIPO”, DEDICADA A LA DIFUSIÓN DE NUESTRO INSTRUMENTO PATRIMONIAL Y LA QUE FUE LANZADA POR LAS PLATAFORMAS Ilustración libro: Marcos Pérez
DE STREAMING EL PASADO 16 DE SEPTIEMBRE. Más de 15 años lleva Alfonso Ureta Munizaga dedicado a la investigación y cultivo del guitarrón chileno y el canto “a lo poeta”, la expresión lírica-musical más antigua propiamente chilena. Como aprendiz de cultores naturales de Pirque, la llamada “cuna del guitarrón chileno”, los nombres de Alfonso Rubio Morales y Juan Domingo Pérez Ibarra (Tesoro Humano Vivo, 2017) son los que más han influido en su formación como cantor y guitarronero. Luego de su paso por la universidad y paralelamente a la carrera realizada con el mencionado grupo “Los del Maipo”, Ureta desarrolló un método de enseñanza donde conjuga la tradición oral con la teoría académica para una mejor comprensión del lenguaje y una mayor didáctica en el aprendizaje, el que ha implementado en diversos talleres (uno de los cuales se realiza en la Escuela Agroecológica de Pirque en conjunto con la Municipalidad y la Fundación Origen) y desembocó en su libro “El guitarrón chileno en el canto a lo poeta” (2022), publicado por Ediciones UC, financiado por el Ministerio de Cultura y prologado por el maestro Gastón Soublette. Durante su recorrido ha participado en diversos encuentros de cantores, vigilias “a lo divino” y ha publicado dos discos como solista entorno a su trabajo de investigador, intérprete y poeta; “A lo humano y lo divino” (2020) y “A lo humano y lo divino, Vol. II” (2023), álbumes que recogen un catastro de 42 entonaciones tradicionales del género, siendo la compilación de melodías “a lo poeta” más extensa publicada oficialmente. También ha experimentado con el guitarrón fusionándolo en otros estilos e integrándolo a diferentes formatos instrumentales, siendo dos veces galardonado por la Sociedad Chilena del Derecho de Autor con el Premio a la Música de Raíz “Margot Loyola” (2020 y 2023) por composiciones originales que han aportado al desarrollo del instrumento en la música popular, lo que lo ha convertido en uno de los principales exponentes del guitarrón chileno y del canto “a lo humano y a lo divino” de la actualidad. Los invitamos a conectarse con nuestras raíces y a disfrutar el trabajo de Alfonso Ureta a través de su canal de Youtube, por Spotify y en todas las plataformas de streaming.
OCTUBRE 2023
31
COLEGIO ALMENAR DE PIRQUE - ADMISIÓN 2024
Semana de la chilenidad en Almenar de Pirque En nuestra hermosa fiesta de la Chilenidad todos los cursos lograron transportarnos temporalmente a un remoto espacio del folclore de nuestro país a través del baile y la música. Una orgullosa cueca de padres con sus hijos e hijas que egresarán este año, inauguraron esta fiesta, dando paso a las Cuecas nortinas, Trote, Taquirari, Diablada y Sambo, las que adornaron el gimnasio para llevarnos luego al centro con Polka y Resbalosa. Rapa Nui también nos visitó y con ellos, el viaje continuó al sur entre Mingas, Costillar y Chocolate. Aplausos, sonrisas y orgullo dieron el paso a la fiesta costumbrista con sus juegos y comidas, los que al son de la música chilena, interpretada en vivo por diferentes cursos, ambientaron una mañana soleada y familiar. Fue un gran momento de encuentro de nuestra comunidad almenariana, el mejor anticipo para celebrar Fiestas Patrias.
32
TODOPIRQUE
22 849 3901
www.almenar.cl
Almenar de Pirque
Alcalde Hernán Prieto 911, Pirque