NOVIEMBRE 2022
AÑO XXV EDICIÓN Nº 295 · NOVIEMBRE 2022 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1
2
TODOPIRQUE
Principal Gas
Ramón Subercaseaux #194 - Pirque
www.canaldepirque.cl
Emergencias: 23 220 8199 Oficina: 22 853 0353
info@canaldepirque.cl
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Principal Gas
22 854 7518 La energía 99 404 0519 de vivir 800 20 9000
Bomberos 22 850 12 11 - 22 850 1132
Posta Puntilla 22 854 60 33 Posta Principal 22 854 70 40 Posta Lo Arcaya 22 854 70 38 Posta San Vicente 22 854 70 38 Posta Santa Rita 22 854 65 13
65 Comisaría Carabineros de Pirque 22 922 6280 Plan Cuadrante +569 9 929 1900
Parroquia de Pirque Santísimo Sacramento 22 853 11 00
I. Municipalidad de Pirque 22 385 85 00 Emergencia Cesfam: 22 385 85 80 - 22 385 85 81 22 385 85 70 - 22 385 85 74
Emergencias Municipales +569 7 518 0545 Alumbrado Público 22 927 3732, opción 5
PDI: 22 850 0110
CONAF: 130
NOVIEMBRE 2022
3
EDITORIAL Con sorpresa nos damos cuenta que ya estamos entre la primavera y el verano, molestas las alergias y hermosos los colores del campo florecido. De todas formas no es tiempo de aflojar la alerta en el cuidado del medio ambiente. Como Revista Todo Pirque nos sumamos al llamado de Conaf para prevenir incendios forestales, recuerda que el 99% de los siniestros son causados por la acción humana. Así que evita arrojar materiales NOVIEMBRE 2022
1
AÑO XXV EDICIÓN Nº 295 · NOVIEMBRE 2022 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Portada Noviembre 2022 Viña William Fevre, Pirque. Fotografía: Revista Todo Pirque Director y Representante Legal Juan Andrés Acuña Cruz juanandres@todopirque.cl Directora Comercial M. Isabel Valdés isabel@todopirque.cl Diagramación Pablo Acuña Valdés pablo@todopirque.cl Periodista Gonzalo Arce Columnista Rosina Vicenzot Miranda Claudia Andrea Ramos CONAF Sol Valenzuela B. Ignacio Solana Impresión Gráfica Andes Revista Todo Pirque · Edición Nº 295
Para Publicar +569 9 407 4235 | +569 9 231 9855 www.todopirque.cl revista@todopirque.cl TodoPirque
4
TODOPIRQUE
encendidos, cumple con todas las normas si vas a hacer una fogata, evita botar basura en lugares inapropiados y utilizar elementos de fiestas como los globos de papel. Por otra parte, en nuestras páginas —este mes— realizamos una invitación a recorrer nuestro pasado, a enterarnos de esos sabrosos pormenores de los forjadores de nuestra comuna. Revivimos un poco de la historia y de nuestras casonas patrimoniales e hicimos varias notas entretenidas con novedades en Pirque. Un agrado presentar un poco del pasado ya escrito, no obstante, recuerda que somos los pircanos de hoy los encargados de cuidar nuestra privilegiada flora y fauna, los que escribiremos su futuro, como mes a mes, esta revista se encarga de cumplir con su granito de arena.
Juan Andrés Acuña Cruz Director revista Todo Pirque
Visita Nuestros Programas ALOJAMIENTO · MASAJES · TERAPIAS · SPA
Ven a revivir la primavera con nosotros... RESERVAS
El Huingan Parcela 15, Pirque lunadepirque
RESERVAS: 22 853 0259 | +569 6 588 9046 www.lunadepirque.cl | info@lunadepirque.cl
NOVIEMBRE 2022
5
Todo Pirque Novedades
PILATES PIRQUE
GIN LAWEN
WOODNER DECO
UN ESPACIO PARA EL BIENESTAR
UN DESTILADO 100% PIRCANO
UNA EXPERIENCIA DE DISEÑO A MEDIDA
Pilates Pirque es un espacio creado para
Dos años fue el tiempo que llevó lograr la
Visitar su tienda de arquitectura natural de
contribuir con el bienestar de las personas
perfecta receta del primer espirituoso de
troncos es una experiencia única. Dedicada
a través del método Pilates, creado por Jo-
Pirque, Gin Lawen, un destilado con identi-
a generar proyectos de diseño integral que
seph Hubertus Pilates a principios del siglo
dad del valle central, con un sabor que evo-
fomenten el ambiente familiar, entregando
XX.
ca los recuerdos más profundos del bosque
una asesoría integral personalizada a medida
esclerófilo de nuestra zona, con exclusivas
para sus espacios. También pueden encon-
notas de boldo y cedrón que se encargan
trar variadas piezas de arte como pinturas al
de aromatizar y dar un refinado acabado de
óleo de gran formato y esculturas de made-
sabores a este Gin que nace de las manos
ra desarrolladas por su propio dueño, José
de pircanos.
Hubner Mandiola.
Los invitamos a conocerlo y a vivir la expe-
Conformado por una pareja de artista y ar-
riencia y disfrutar en una tarde de terraza
quitecta, buscan generar una experiencia
con un clásico Gin Tonic o en una velada
completa de diseño, abarcando proyectos
nocturna con un exquisito Negroni, parte
integrales desde la arquitectura y decora-
de la versatilidad que nos ofrece este Gin.
ción de ambientes con asesorías a domicilio,
Enfocados 100% en la disciplina, fusionando lo clásico con lo contemporáneo buscando fortalecer la musculatura profunda, dominio abdominal, mejorar postura, confianza y flexibilidad. Brindan 4 tipos de clases a través de distintos estilos, sin perder los principios fundamentales como la concentración, respiración, precisión, fluidez entre otros: Studio: Entrenamiento de Pilates en máquinas. Mat: Pilates en suelo y en ocasiones con imple-
Búscalo en botillerías y bares de Pirque.
mentos. Hitt: Fusión del Entrenamiento
Pedidos a través de WhatsApp.
de intervalos con el método Pilates (Online-presencial). Suspensión: Pilates en cuerdas de Trx. Pilates Pirque ofrece clases de prueba gratis por inauguración. Están ubicados a pasos del centro cívico de Pirque en el Espacio Comercial “La Tienda” (Local 9). +569 5 371 8390 pilatespirque
+569 9 163 0166 ginlawen
para la construcción de quinchos, pérgolas e interiorismo; hasta el diseño de muebles completamente a medida para sus espacios. Woodner Deco utiliza como materia prima maderas nobles recuperadas, que, al combinar con otro tipo de texturas como el fierro y textiles, logran una propuesta de diseño atractiva y de calidad. Visítalos en Avenida Ramon Subercaseaux 3346, Pirque. +569 6 227 7889 woodner_deco
Todo Pirque Novedades
PIEDRAS PELEQUEN PIRQUE
PAN DE PASCUA Y STOLLEN
EMPORIO TOMAHAWK
TODO PARA ARMAR TU JARDÍN SECO
CASERO Y 100% NATURAL
NO TODO ES CARNES PREMIUM
En tiempos donde nuestro país vive una
Nadia con su gusto por la gastronomía, co-
Lo que partió como una tienda de carnes
crisis hídrica Pelequén Pirque tiene muy
lores y diversidad dejó volar su imaginación
premium hace tres años, ha ido adaptán-
buenas alternativas para crear un “Jardín
y después de varios intentos consiguió su
dose cada vez más a los requerimientos y
Sustentable”, a sus ya conocidas piedras de-
receta propia de este rico pan de pascua
gustos de los clientes y se transformando en
corativas han sumado nuevos y atractivos
tradicional con fruta confitada, nueces, al-
todo un emporio donde puedes encontrar
productos para armar un jardín seco, tales
mendras a gusto del consumidor.
muchos productos gourmet y de todo para
como el cuarzo blanco, Mulch decorativo, gravilla de colores, malla anti maleza, separador flexible para demarcar áreas, adoquines, suculentas y muchos otros productos decorativos. También tienen variadas piletas de agua que
También stollen, que es un pan dulce, con una masa muy enriquecida con huevo, man-
transformarlo en un jardín Zen. Visítalos en Av. Virginia Subercaseaux 1160, camino a Pirque. Buin, a 1 km puente los Morros. (Importante que al buscar Pelequén Pirque pongan Santiago). +569 9 400 7240 · +569 7 412 6008 piedraspelequenpirque
llevarlos a tu casa.
tequilla, especias y a la que se le añaden
Vitrinas que exhiben licores, vinos, queso,
pasas sultanas, naranja, ralladura de limón,
charcutería, embutidos, frutos secos, condi-
frutas confitadas, frutos secos y almendras
mentos, aceites, sal y muchos más produc-
laminadas. Realmente exquisito.
tos gourmet podrás encontrar además de exclusivos cortes de carnes premium, pes-
generan un agradable sonido y que pueden instalarlas en algún espacio o simplemente
armar un rico cóctel con aperitivo incluido y
Pedidos con 2 días de anticipación. +569 5 651 1616
cados y mariscos que ya sabes que tienen. Emporio Tomahawk está ubicado en Avenida Ramón Subercaseaux 560, Casa Linda. +569 6 237 1200 tomahawk_premium
La historia de Melchor Concha y Toro y Emiliana Subercaseaux:
UNA CASONA QUE FUE TESTIGO DE LOS ALBORES DEL VINO CHILENO Por: Gonzalo Arce · Fotos: Revista Todo Pirque
8
TODOPIRQUE
EL PASADO MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE TUVIMOS UNA CITA
ORIGEN DE LA CASONA, UNA HISTORIA OCULTA
CON LA HISTORIA DE PIRQUE, CASI QUE PODRÍAMOS DECIR: UNA CITA CON EL ORIGEN DE UNO DE LOS SELLOS POR LOS
Pedro nos sitúa en el contexto, para partir antes de que fuera
QUE SE NOS CONOCE ALREDEDOR DEL MUNDO; TUVIMOS UNA
construida esta casona. “A Emiliana Subercaseaux Vicuña le tocó esta
ENTREVISTA CON JORGE PEDRO ENRIQUE ELSTER GEVERT, EN
parte de la entrada de Pirque, que en ese momento no tenía nada,
LA BIBLIOTECA DE LA PRIMERA CASONA QUE CONSTRUYÓ LA
ni una viña”, nos explicó.
PAREJA MELCHOR CONCHA Y TORO Y EMILIANA SUBERCASEAUX
Agregando, para crear una imagen del contexto, “Emiliana
VICUÑA.
Subercaseaux estaba soltera y recién heredada de las tierras, y Melchor Concha y Toro, un codiciado soltero de 27 años. Lo que
Nuestro anfitrión, que en la actualidad vive en la casona, nos dice
nadie sabía, es que ella queda embarazada sin estar casada, una
que prefiere que lo llamemos Pedro, allí, en medio de paredes de
herejía tremenda en esos tiempos. Y lo tienen que haber ocultado
unos 6 metros de altura que soportan un copioso número de libros;
muy bien”.
Pedro nos cuenta que son de su madre, Lucía Gevert. Pedro nos confirma que cualquiera puede revisar las fechas en Su madre, laureada periodista chilena, escritora y diplomática, fue
Google, que establecen que la pareja Melchor Concha y Toro y
la que compró esta casa en 1976 y junto a su pareja, Igor Saavedra
Emiliana Subercaseaux se casaron el 20 de noviembre de 1862, y
quien fue Premio Nacional de Ciencias y destacado físico, educaron
que su hija Emiliana Concha de Ossa nace el 21 de febrero de 1862;
a Pedro Elster. Con todo esto entendemos lo gravitante de los
es decir, un eventual escándalo que la pareja soluciona viajando a
habitantes de la casona donde nos encontrábamos reunidos.
Lausana, Francia. Pedro nos relata que hay una historia perdida de lo que pasó entre el 1862 y 1883 con esta familia, sin embargo, lo concreto es que sí
NOVIEMBRE 2022
9
se fueron a Francia y que en 1870-1875 construyeron esta casona.
(uva país) que solo se utilizaba en las ceremonias religiosas, un vino
Fue dentro de estos 21 años que Concha y Toro entra al negocio
rudimentario. Imaginen la trascendencia de la tarea de Don Melchor
vitivinícola al decidir plantar viñedos en el valle del Río de Maipo,
y su familia, imaginen qué hubiera ocurrido de no existir esta familia
cepas francesas que trajo de la región de Burdeos.
en nuestra comuna.
TRASCENDENCIA
HISTORIA DE LA CASONA
Otro de los temas que conversamos fue la vida de Don Melchor, “la
“La primera transferencia de esta casona de los Concha y Toro fue
historia nos dice que era una figura importante en la política nacional,
en 1964. Luego de esto pasaron seis distintos dueños, hasta que la
diputado, senador, hasta Ministro de Hacienda en ese tiempo. Pero
señora Cruchaga le vendió este terreno y casa a mi madre el año
todo parte después de casarse con Emiliana, antes era solo un
1976”, sostuvo Pedro Elster.
estudiante, todo parte para él por embarazar anticipadamente a Emiliana”, nos relata Pedro.
“Cuando hablamos de la casona oficial de Concha y Toro, estamos hablando de 1883, pero esta casona fue construida en 1870, los
Así nos vamos enterando un poco más sobre la enorme figura que
arquitectos más entendidos me lo han dicho, por el diseño francés
cobra Don Melchor, y que, tal vez, esta relevancia se deba a su unión
de la construcción”, suma Pedro a su relato.
con Emiliana Subercaseaux. Una pareja a la que les tocó descubrir cuál era el terroir indicado para los tipos de parras que ellos traían de
Una casona de 153 años, “que por su tipo de construcción debería
Burdeos, en resumen, así fue como se inicia el cabernet sauvignon y
ser de 1870, ya que este es el año en que se comenzaron a construir
su producción pircana.
este tipo de casas coloniales de estilo francés”, le reveló a Pedro un distinguido arquitecto amigo suyo.
Antes de esta distinguida familia, acá en Chile se producía un vino
10
TODOPIRQUE
Pedro se pregunta la razón por la que no se vendieron estas 10
el objetivo de realizar eventos. Pero al final cambié de opinión y me
hectáreas en la primera venta general de los Concha y Toro. Pero
vine a vivir acá”. y sobre sus días actuales en la casona: “lo paso bien,
de lo que está seguro es que este lugar poseía un valor emocional
este es mi paraíso”.
importante, de que un cerco de todo el perímetro hecho con pircas y que continúa así —hasta el día de hoy— dan testimonio.
“Yo tengo intenciones de continuar viviendo acá de la misma manera en la que lo vengo haciendo, pero muchas veces (...) la plata y la
FUTURO Y PRESENTE DE LA CASONA
presión social manda”, sentencia Pedro para terminar nuestro diálogo.
Pedro Elster Gevert, empresario, otrora fotógrafo y en la actualidad
Antes de irnos nos muestra el resto de la casona, las parras herederas
encargado de divulgar los resultados científicos de una máquina
de esas primeras parras que la pareja, que en un momento huyó
de fotones, nos dice que esta casona no será un museo nunca,
a Francia en su idilio, plantaron y fueron el principio de una de las
“imposible”.
historias vitivinícolas más importante de un país ahora experto en
Nos relata que antes de venir a vivir acá, “hice toda la explanada con
vinos.
NOVIEMBRE 2022
11
12
TODOPIRQUE
D’ La Cony un toque de miel y jengibre
+569 9 826 22 83 - Constanza Siviragol cony.siviragol@gmail.com
NOVIEMBRE 2022
13
LAUREL DE FLOR UN ARBUSTO MARAVILLOSO ¡ESTE ARBUSTO ES MARAVILLOSO! TIENE LA CAPACIDAD DE CREAR MACIZOS PERENNES Y DE COLORES MUY VARIADOS. LAS FLORES VAN DESDE EL COLOR BLANCO HASTA UN FUCSIA MUY DEFINIDO Y PRECIOSO. TAMBIÉN LAS HAY ROSADAS, COLOR NUDE, AMARILLENTOS Y ROJIZOS. Tiene la virtud de crecer firme y su forma redondeada logrando un lugar agradable y acogedor, ¿lo mejor? Necesita muy poco riego y puede llegar a medir hasta 3 metros de altura y 2 metros de envergadura. Es muy útil también para hacer cercos vivos y como es de crecimiento rápido, esto se logra en muy poco tiempo. En realidad se llama Nerium oleander, se conoce como Baladre, Rosa Laurel, Adelfa y Laurel Romano. Debemos tener en cuenta algo muy importante: son plantas "tóxicas" ya que no tienen nada que ver con el lindo laurel de comer, sus hojas son ricas en saponina, un veneno muy potente que puede provocar la muerte de animales como ovejas y cabras. También vale la pena saber que el color rojo y sus semejantes son las plantas más tóxicas. Pienso que advertir lo que les conté recién es demasiado importante de tener en cuenta, así y todo, la recomiendo absolutamente, por todas las cualidades que tiene. El Laurel de Flor, como elemento en el paisajismo, es un arbusto muy atractivo, decora donde se plante y con su toque especial, ya que tiene sus lindas hojas que lo hacen más virtuoso aún. Florece entre los meses de diciembre a abril. Las cualidades ornamentales son sus preciosas flores y atractivas hojas, es resistente a la sequía y su exposición debe ser a pleno sol. ¡Espero que todo lo que escribí haya sido un aporte positivo! Que tengan un muy buen mes de noviembre. Estaremos comunicándonos muy pronto. Cariños para todos.
Por: Sol Valenzuela B. Paisajista +569 8 202 9381 14
TODOPIRQUE
NOVIEMBRE 2022
15
Foto: Vicente Valdés
16
TODOPIRQUE
Punto de venta libro: Wine Bar Viña Concha y Toro / La Ruka La Vaquita Echá / Mercado Origen, Pirque
NOVIEMBRE 2022
17
CROAC Y EL NUEVO FIN DEL MUNDO
de Ricardo Sumalavia Por: Ignacio Solana Seguel
DE MANERA SIMILAR AL CASO CHILENO, LA NARRATIVA DE PERÚ TIENE UN CANON DE OBRAS Y AUTORES PREFERENTEMENTE REALISTAS: ASÍ AL MENOS ES EL PANORAMA QUE NOS OFRECE LUIS ALBERTO SÁNCHEZ EN SU ESTUDIO DE CORTE HISTORIOGRÁFICO PUBLICADO POR PRIMERA VEZ EN 1928 BAJO EL TÍTULO LA LITERATURA PERUANA: DERROTERO PARA UNA HISTORIA CULTURAL DEL PERÚ.
E incluso, al día de hoy, autores como Mario Vargas Llosa o Bryce Echenique narran historias situadas en mundos cotidianos, similares al nuestro, sin atreverse mucho a incursionar en otras realidades que operen bajo las lógicas radicalmente anómalas de la fantasía, manteniéndose dentro de los márgenes de realidad establecidos por la tradición literaria de su país. El libro que presentamos en esta ocasión tiene precisamente la particularidad de alejarse de dicha tradición, sorprendiendo no sólo por su impecable presentación, sino también por su forma extravagante y llamativa que, en palabras de Roberto Amutio, corresponde a «Una literatura alocada, una parodia escrita por la reencarnación budista de Borges y García Márquez borrachos». Ricardo Sumalavia, nacido en Lima el año 1968, es profesor de la Pontificia Universidad Católica del Perú, vivió en Corea del Sur y Francia, y ha escrito algunas de las obras más interesantes y únicas de la literatura latinoamericana actual. Maestro de las formas breves en narrativa, sistematizadas por primera vez en la colección de relatos Enciclopedia mínima (2004) pero trabajadas durante toda su obra, ha desarrollado un cuestionamiento lúdico e inquietante de los límites entre ficción y realidad, entre persona y au-
18
TODOPIRQUE
tor. En sus textos se puede apreciar un conocimiento profundo del
terísticas, siendo los cuentos de Ryūnosuke Akutagawa uno de tan-
oficio literario y un ojo analítico agudo y sutil al momento de abordar
tos ejemplos. Dividida en relatos cortos y autoconclusivos, aunque
los temas y entretejerlos con la forma: de ahí la predilección por los
con una insospechada unidad, la novela nos relata y nos muestra,
párrafos acotados, contenidos en torno a una idea que, por la mane-
desde el punto de vista del doble ficcional del autor en el relato,
ra en la que se nos presenta, resulta clara y precisa en el momento
episodios alucinados y alucinantes que en su mayor parte lo invo-
mismo de la lectura, pero sin perder profundidad.
lucran a él, a su abuela y una simpática rana que vive con ellos y le
Croac y el nuevo fin del mundo es, hasta el momento, su última novela escrita y publicada este mismo año por la editorial Seix Barral, donde también ha publicado No somos nosotros (2017) e Historia de un brazo (2019). Lo primero que llama la atención del libro es su portada, con una simpática ilustración del protagonista de esta
comunica sus aventuras con un sonoro “croac”, las cuales incluyen viajes en el tiempo, sueños reveladores, encuentros del tercer tipo con extraterrestres (o atractivas ranas hembra), entre otras peripecias que juegan con el sentido de la realidad y sumergen al lector en un viaje como pocos.
novela que rompe los moldes de la literatura prototípicamente rea-
Novela llena de giros sorprendentes, Croac y el nuevo fin del mundo
lista e introduce una lógica distinta, más cercana a la de los dibujos
desafía los sentidos cotidianos bajo los cuales leemos la narrativa y
animados (como Hora de aventuras) o la poesía de Lewis Carroll que
nos muestra una alternativa literalmente fantástica que, ya sea por su
a la del cuento fantástico más tradicional, lo cual hace sentido si
distintiva impronta o simplemente por su divertidísimo contenido,
pensamos que Sumalavia tiene un conocimiento bastante profundo
lleno de humor y meditaciones sobre los absurdos de la vida, es un
de la literatura oriental, en la que lo fantástico asume formas carac-
disfrute de principio a fin.
NOVIEMBRE 2022
19
20
TODOPIRQUE
CLUB DE JARDINES DE PIRQUE FLORES EN EL DESIERTO EL ESPECTÁCULO MÁS LINDO DEL NORTE DE CHILE
QUIERO CONTARLES DEL INMENSO JARDÍN QUE TENEMOS
de Copiapó y es la típica postal del desierto florido. Hay blancas y
EN NUESTRO PAÍS, EN LA REGIÓN DE ATACAMA. EN LUGARES
amarillas también. Los Suspiros y Celestinas provocan un efecto de
DONDE SÓLO HAY PIEDRAS, ARENA Y TIERRA, APARECEN
agua o de cielo en la arena y en las dunas que están cubiertas de
MÚLTIPLES VARIEDADES DE FLORES Y DE COLORES. SE VE Y
estas flores.
SIENTE LA MAGIA QUE PRODUCE EL AGUA AL CAER DEL CIELO. ESTE AÑO LLOVIÓ Y TENEMOS UN DESIERTO FLORIDO.
Muy esplendorosa es la Astromelia, conocida como Lirio del Campo, hay variedades de blanco, rosado, amarillo y lila; es una flor grande y
Clavelillos, Flor del Minero, Banquillo, Lágrima de la Virgen son
majestuosa y se encuentra en quebradas de arena y rocas.
blancos. Nos encantan las Cactáceas florecidas: Quisco, Copao, Tunilla y Suspiro, Celestina y Piojillo nos dan la gama azul.
Copiapoa, explotan para unirse a esta enorme primavera. En octubre florece y aparece la flor, sólo en el desierto de Atacama.
Terciopelo, Algarrobilla, Coronilla del Fraile, Vinagrillo, Churque, Alcaparra, Jarilla entregan alegres amarillos.
La Garra de León sale entre rocas, se ven las guías con pocas hojas, verdaderas serpentinas verdes que nos muestran la flor en el
Tupa, Añañucas rojas y Garra de León, Pircún nos regalan el
extremo: roja y carnosa, más grande que la palma de la mano y llena de formada de numerosas flores rojo ceroso, color en
rojo intenso.
que es más frecuente. La gente que es del sector busca por todos lados y se dan datos de dónde se encuentra la Garra
Mariposita,
Lirio
del
Campo,
Tomatillo hermosean con colores
de León amarilla, deslumbrante en amarillo oro pero difícil de encontrar.
violetas. Desde La Serena al norte, Vallenar, Huasco, Así el desierto nos enamora con tan hermosa producción.
Copiapó, Caldera y Chañaral encontramos estas grandes variedades de flores, en la
La reina de las flores, una de las que
costa es más esplendoroso aún ya que
aparece primero es la Añañuca, una
se conserva la humedad y tiene larga
elegante vara que en la punta superior
duración la floración.
tiene tres o cuatro flores, ella desde muy profundo surge en la arena de color amarillo, aunque en lugares rocosos es de color rojo y en sectores mixtos hay variedades de color rosado.
En este artículo están referidas solo flores endémicas. Aparte de
las
nombradas
existen
muchísimas variedades nativas Otra flor que produce un efecto espectacular es la Pata
que adornan los cerros y se
de Guanaco, vemos inmensidades, hasta el horizonte
mecen en el viento durante
de una flor color fucsia, sobre todo a la llegada y salida
la primavera. Digno de verse al menos una vez en la vida.
PREVENCIÓN DE INCENDIOS FORESTALES Consejos y jornadas informativas de CONAF para pasar un verano seguro en Pirque
Invitamos a la comunidad de Pirque a asistir a la tercera y última Jornada Local el próximo 12 de noviembre a las 11 hrs. en el sector El Golf del Principal de Pirque para informarse de qué hacer ante los incendios forestales.
Estamos ya en el mes de noviembre y el verde paisaje de nuestra
sobre la realidad local en esta materia a través de la estadística de
comunidad toma colores cafés, dando cuenta que la vegetación,
incendios las últimas 5 temporadas. Además, en esta instancia se
principalmente el pastizal, se seca. Además, percibimos el aumento
buscó conocer las experiencias de sus habitantes ante los incendios
de las temperaturas, la baja humedad del ambiente y la vegetación,
forestales, dar sugerencias para evitar su ocurrencia y enfatizar el
fenómeno que experimentamos en cada periodo estival, siendo
rol del autocuidado individual, familiar y comunitario a través de la
cada vez más extremo con el paso de los años. Junto con ello, en
gestión de la vegetación de nuestro entorno.
los medios escuchamos sobre incendios forestales y sabemos de su destrucción, la comuna de Pirque ha sido testigo de grandes
Referente a medidas preventivas, recomendamos a la población
siniestros, uno de ellos en el periodo de la “tormenta de fuego”
tener precaución con fuentes de calor como herramientas
en 2017 que arrasó con 4.419 hectáreas en Rinconada de Pirque,
y maquinarias como desbrozadoras, esmeriles, generadores,
producto de una chispa por soldadura.
soldadora y maquinaria pesada que por chispas, partes calientes y deflagraciones tienen mayor riesgo de incendio forestal. Además, se
En este escenario, el equipo de Prevención de Incendio Forestales
solicita tener precaución en actividades al aire libre, no hacer fuego
CONAF RM junto a la I. Municipalidad de Pirque han coordinado
en lugares no habilitados, no arrojar fósforos ni colillas encendidas.
trabajos en terreno para la comunidad, con el objetivo de educar
Ante cualquier amenaza de fuego es importante que la comunidad
y reforzar a la población las medidas de prevención, mitigación y
llame al número 130.
preparación ante la nueva temporada de incendios forestales 20222023. Para esto, se realizaron 2 “Jornadas locales de Prevención de
También, en estas jornadas invitamos a la comunidad a proteger su
incendios forestales” la primera el 13 de octubre para la comunidad
casa frente a los incendios forestales a través de limpieza de pastizal,
de Santa Rita y Los Maitenes, y la segunda el 22 de octubre pasado
levantando copas de árboles y realizando podas, todo esto con el
en el sector de San Juan de Pirque.
objetivo de eliminar el contacto entre la vegetación, generando un espacio de autoprotección y su complemento con medidas
Lo contenidos abordados en estas jornadas de 2 horas de duración,
para una casa fortalecida frente a incendios forestales, esta última
se orientaron a plantear la problemática de los incendios forestales
orientada a prestar atención a materiales inflamables en nuestra
como una preocupación permanente durante el año, no solo ante
vivienda. Otro hito relevante en esta actividad, es la presentación
el aumento de condiciones de peligro (temporada estival), informar
de la brigada forestal Roble-13, el recurso de combate CONAF más cercano, emplazado en Río Clarillo.
Ambrose Bierce NOVIEMBRE 2022
23
TRATAMIENTO PARA TU SERVICIOS
HASELBAUER
Cloro Tab. Triple Acción 1 Kg (5 tab)
$6.900
Cloro Granulado - 1 kg
$5.900
Cloro Líquido 5% - 10 Lts
$6.000
Decantador - 1 Kg
$2.800
Sube PH - 1 Kg Baja PH - 1 Kg
$3.300 $3.200
Algicida - 2 Lts
$5.800
de
ARBOLES ¨Expertos certificados en trabajos en altura con más de 19 años de experiencia¨
SÍGUENOS EN:
24
TODOPIRQUE
"CRISTY"
+56 9 9142 7505
UP
EST O
IS
AT
GR
UESTO
DESPACHO A DOMICILIO
PRE
S
$6.500
P RE S
Cloro Tableta - 1 Kg (5 tab)
TALA & PODA
UP
PISCINA
ServiciosHaselbauer
servicioshasel@gmail.com
+569 973 16 716
www.servicioshaselbauer.cl
OFERTAS HASTA AGOTAR STOCK
TIENDA DE VINOS | CERVEZAS | LICORES PRECIOS ESPECIALES PARA EVENTOS Pisco Malpaso 35º Especial 1 LT. $5.900 Sixpack Cerveza Budweiser 330 cc. $3.900
Cómo llegar
Sixpack Cerveza Royal Guard 470 cc. $4.900
Pepsi Zero o Normal 3 Lts. $1.800 c/u
buengustopirque Buen Gusto Pirque
BOTILLERÍA Buen Gusto Pirque NOVIEMBRE 2022
STRIP CENTER PLAZA PRINCIPAL, PIRQUE
25
26
TODOPIRQUE
NOVIEMBRE 2022
27
45
PARCEL AS 5.000 M2
UN ENTORNO NATURAL
VARIEDAD EN LA OFERTA
CALIDAD DE VIDA
Praderas, viñas, increíble vista, fauna silvestre, todo en un solo condominio.
Con diferentes topografías y tamaños, podrás encontrar el sitio que más se acomode.
Donde podrás vivir y disfrutar en contacto y armonía con la naturaleza.
CONVENIO DE FINANCIAMIENTO TASA PREFERENCIAL
Las parcelas son entregadas con acceso a agua potable, electricidad y agua de riego por bombeo.
URBANIZACIÓN COMPLETA
W W W.LO SNO GALESP I RQ UE.CL
TODOPIRQUE I 28 NFO@LO SN O G A L E SP IRQUE.CL
+569 77 6 4 8 0 6 9
MASCOTAS SANAS Y BIEN ALIMENTADAS JOSERA - Festivഀl Adulto 26716 JOSERA - Bഀlഀnie (S7Gluten - Senior) 207= JOSERA - Kids Dog4 1)04NB 90 2571H JOSIDOG - Regulഀr Adulto 25715 JOSICAT - Adulto 30714
15 Kg 15 Kg 15 Kg 18 Kg 10 Kg
NUTRAGOLD - Breeder Adulto 30720 NUTRAGOLD - Puppy 26714
20 Kg $62.000 15 Kg $56.900
BA ARO - Work 26712 BA ARO - Forie (ഀdult & kids) 28716
18 Kg $35.900 18 Kg $39.900
BRA O - Pollo7vegetഀles Light 22710 BRA O - Formulഀ Adulto 28716
20 Kg $38.000 20 Kg $40.900
Super Premium y Premium
PRODUCTOS IMPORTADOS
a
a
a
a
a
a
a
a
$55.900 $53.900 $55.900 $43.900 $29.900
a
a
a
a
2 Kg $41.200 TASTE OF WILD - Gഀto Roiky M. 4271= 12h2 Kg $60.800 TASTE OF WILD - Perro Sഀlmon 3271= TASTE OF WILD - Cഀih. Pഀiifi St 22715 12h2 Kg $60.800
FIT FORMULA - Adulto - 23% Prot FIT FORMULA - Gഀto - 30% Prot FIT FORMULA - Cഀihorro - 28% Prot
a
DOGPRO - Adulto - 25% Prot DOGPRO - Cഀihorro - 30% Pro CATPRO - Gഀto Adulto - 33% Pro WAGUI - Adulto Pollo - Arro} - 21% Prot WAGUI - Adulto Cഀrne - egetഀles - 21% Pro 4 HUELLAS - Perro - Cഀrne7Cereഀl - 18% Prot 4 HUELLAS - Gഀto Pollo7Pesiഀdo - 26% Prot ഀ
20 Kg $38.900 10 Kg $22.900 10 Kg $23.500 20 Kg $40.300 15 Kg $36.000 15 Kg $43.000 20 Kg $28.000 15 Kg $21.000 20 Kg $24.000 10 Kg $18.900
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
18 Kg $31.900 CHAMPION DOG - Adulto Cഀrne - 20% Prot CHAMPION DOG - Cഀihorro Pollo7Leihe - 30% Prot 18 Kg $31.900 18 Kg $31.900 MASTER DOG - Adulto Cഀrne o Pollo - 21% Prot 18 Kg $33.500 MASTER DOG - Cഀihorro Cഀrne7iereഀl - 26% Prot 20 Kg $46.900 MASTER CAT - Sഀlmon o Pollo - 28% Prot
a
a
CANNES - Adulto Cഀrne7Cereഀl - 20% Pro CANNES - Cഀihorro Cഀrne7Leihe - 26% Pro Mഀsko Cഀn - Cഀrne y Cereഀl - 20% Prot Mഀsko Cഀt - Adulto y Gഀtitos - Pesiഀdo - 28% Pro Tyson - Adulto Cഀrne - 18% Prot
18 Kg $26.900 18 Kg $28.900 25 Kg $28.900 25 Kg $35.500 25 Kg $24.900
Repഀrto ഀ Domiiilio ¿¾Ê½¼»ºÂ +56 9 9142 7505
a25
NOVIEMBRE 2022
29
www.polyedro.cl
Suministro e instalación de Sistema de Tratamiento para Agua Potable, Aguas Grises y Aguas Servidas Diseño y Construcción de Piscinas Naturales y Lagunas Artificiales Sistemas de Filtración Sistemas de Desinfección Tratamiento de Riles Tratamiento de Olores
TE INVITAMOS A INICIARTE EN EL GOLF EN NUESTRO CLUB 30
www.clubelprincipal.cl
@clubelprincipal
TODOPIRQUE
reservas: info@clubelprincipal.cl +569 6238 5445 Clases para principiantes sin necesidad de adquirir equipos
www.polyedro.cl polyedro_tratamiento_aguas +569 8159 7041 polyedro@polyedro.cl
WOODNER DECO
Arte - decoración - interiorismo muebles - antiguedades www.woodnerdeco.cl
Av. Ramon Subercaseaux 3346 Pirque - +56962277889
NOVIEMBRE 2022
31
BOMBAS ¡Ahora en Pirque! PIRQUE · ARREGLAMOS: · Bomba de Riego · Piscinas - Hidropack · Sumergibles · TODAS LAS MARCAS Presupuesto · Recambio · Mantención · Bombas de Reemplazo
VISITAS A DOMICILIO Av. Ramón Subercaseaux, Esq. Santa Rita · Local 11 Pedidos: +569 9 599 5974
32
TODOPIRQUE
NOVIEMBRE 2022
33
Revista pirque copia.pdf
Despacho a Domicilio
2
04-10-22
10:08
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
OPORTUNIDAD 2 CASAS
ECONÓMICOS BUSCO PARA INVERSIONISTAS Y FAMILIAS
· Terreno Desde 5.000 m2, Orilla Hernán Prieto desde Virgen al Pueblito · Terreno Rulo 60 ha. aprox. · Propiedad Urbana Comercial · Terreno Loteado Inscrito CBR P. Alto · Parcelas Con y Sin Casa (El Cruceral, Avda. Ramón Subercaseaux hasta El Llano), OTRAS NO EXCLUYENTES, en y no condominio. CONTÁCTENOS PARA EVALUAR PROYECTOS DE NEGOCIOS ESPECIALES
350/5000 M2. c/RF. Cruceral 1 UF. 15.000
250/5300 M2. c/RF. Cruceral 1 UF. 10.800
500/3000 M2. s/RF. San Juan UF. 14.000
202/36000 M2. c/Hipoteca La Católica UF. 17.000
PROPIEDADES vivaenpirque.cl Cel.: 992895890 34
TODOPIRQUE
CONFÍENOS SUS PROPIEDADES, CONOCEMOS PIRQUE
NOVIEMBRE 2022
35
PROCESO ABIERTO ADMISIÓN 2023
Las divinidades han bajado desde las alturas del Olimpo y los confines de Asgard Dos alianzas que durante una semana compitieron y aprendieron en los diversos talleres y actividades preparados por sus profesores, inspirados en la temática que los orienta, este año la mitología griega versus la nórdica. Aprender de una forma distinta, con alegría, competir sanamente, trabajar en equipo, conocer nuevos compañeros y profesores, y esfuerzo por ganar son parte de los ingredientes que conforman nuestro Proyecto Institucional, el cual después de dos años de pandemia, hemos vuelto a revivir en Almenar de Pirque. Finalmente, los productos de los talleres y presentaciones expuestas el sábado 1 de octubre, permitieron a una comunidad reencontrarse en su colegio y reconocer el trabajo, talento y creatividad de nuestros estudiantes.
Contáctanos para mayor información 36
TODOPIRQUE
22 849 3901
www.almenar.cl
Almenar de Pirque
Alcalde Hernán Prieto 911, Pirque