DERECHO FISCAL MEXICANO: ACTUALIDAD Y PROYECCIÓN GLOBAL
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
José Ramón Cossío Díaz
Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humano, Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Luis López Guerra
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania) Miembro de la Comisión de Venecia
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
DERECHO FISCAL MEXICANO: ACTUALIDAD Y PROYECCIÓN GLOBAL
ROSA MARÍA DÍAZ LÓPEZ Coordinadora
tirant lo blanch Ciudad de México, 2022
Copyright ® 2022 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/ Este libro será publicado y distribuido internacionalmente en todos los países donde la Editorial Tirant lo Blanch esté presente.
© Rosa María Díaz López y otros
© EDITA: TIRANT LO BLANCH DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Av. Tamaulipas 150, Oficina 502 Colonia Hipódromo Alcaldía Cuauhtémoc CP 06100, Ciudad de México Telf: +52 1 55 65502317 infomex@tirant.com www.tirant.com/mex/ www.tirant.es ISBN: 978-84-1397-436-1 MAQUETA: Disset Ediciones Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/ politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Colaboradores Martina Arroyo Díaz Oscar Enrique Castillo Flores Gabriel Díaz Torres Raúl Rodolfo Enrique Esquivel Garay Nancy Nelly González Sanmiguel Claudio Gorostieta Cedillo José de Jesús Gómez Cotero Faustino Gerardo Hidalgo Ezquerra Silvia Lavín Hernández Luis Loza Leyva Juan Manuel Ortega Maldonado María De Lourdes Pérez Ocampo Raúl Rodríguez Vidal Rolando Ríos Aguilar Arturo Sánchez Aceves
Índice
PRESENTACIÓN ROSA MARÍA DÍAZ LÓPEZ
1. LOS MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN EL DERECHO FISCAL MEXICANO ROSA MARÍA DÍAZ LÓPEZ RAÚL RODOLFO ENRIQUE ESQUIVEL GARAY
I. INTRODUCCIÓN...................................................................................... 22 II. LOS MÉTODOS ALTERNATIVOS EN SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN MATERIA FISCAL................................................................... 24 III. SISTEMAS TRIBUTARIOS EN EL MUNDO QUE APLICAN LOS MÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. ..... 25 IV. LA MEDIACIÓN, CONCILIACIÓN Y NEGOCIACIÓN EN MATERIA FISCAL EN MÉXICO.............................................................................. 31 V. OMBUDSMAN.......................................................................................... 33 VI. LA PROCURADURÍA DE LA DEFENSA DE CONTRIBUYENTE......... 35 VII. LOS ACUERDOS CONCLUSIVOS Y LA LABOR DE LA PROCURADURÍA DE LA DEFENSA DE CONTRIBUYENTE................................. 39 VIII. LAS MESAS DE DIALOGO EN MATERIA FISCAL. ............................ 43 IX. CONCLUSIÓN ....................................................................................... 44 X. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA............................................................... 45
2. CIBERJUSTICIA EN MÉXICO. ORIGEN, EVOLUCIÓN Y MODALIDADES FAUSTINO GERARDO HIDALGO EZQUERRA
I. INTRODUCCIÓN...................................................................................... 49
10
Índice
II. GOBIERNO DIGITAL .............................................................................. 50 III. CIBERJUSTICIA....................................................................................... 54 IV. MODALIDADES DE LA CIBERJUSTICIA............................................... 61 V. RETOS DE LA CIBERJUSTICIA............................................................... 77 VI. INICIATIVAS RELATIVAS A LA CIBERJUSTICIA.................................. 78 VII. CONCLUSIONES................................................................................... 80 VIII. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA........................................................... 84
3. LA CRISIS DE LA RECAUDACIÓN TRIBUTARIA. UNO DE LOS EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN JOSÉ DE JESÚS GÓMEZ COTERO
I. LAS CAUSAS DEL PROBLEMA................................................................. 89 II. ASPECTOS NEGATIVOS DE LA GLOBALIZACIÓN............................... 94 III. REPLANTEAMIENTO DE LAS REGLAS Y PRINCIPIOS FISCALES TRADICIONALES......................................................................................... 95 IV. LA COMPETENCIA FISCAL NOCIVA.................................................... 96 V. LAS NUEVAS REGLAS FISCALES........................................................... 100 VI. EL AUMENTO DE LOS LITIGIOS........................................................ 101 VII. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA.......................................................... 104
4. RÉGIMEN FISCAL DE LAS PLATAFORMAS DIGITALES MARÍA DE LOURDES PÉREZ OCAMPO
I. INTRODUCCIÓN.................................................................................... 107 II. ANTECEDENTES.................................................................................... 107 III. REGULACIÓN FISCAL EN MÉXICO................................................... 108 IV. CONCLUSIONES................................................................................... 125 V. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA............................................................. 126
11
Índice
5. EL AVANCE EN MÉXICO DE LOS IMPUESTOS ECOLÓGICOS ESTATALES EN UN MUNDO GLOBALIZADO ARTURO SÁNCHEZ ACEVES
I. INTRODUCCIÓN.................................................................................... 127 II. LA GLOBALIZACIÓN DE LOS TRIBUTOS AMBIENTALES................ 129 III. EL DIFÍCIL DESARROLLO DE LOS IMPUESTOS ECOLÓGICOS EN MÉXICO................................................................................................ 134 IV. DEFINICIONES QUE HAN PERMITIDO NUEVOS AVANCES EN LOS IMPUESTOS ECOLÓGICOS. .............................................................. 141 V. CONCLUSIONES.................................................................................... 159 VI. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA........................................................... 160
6. EL DERECHO FISCAL EN TIEMPOS DE RIESGOS JUAN MANUEL ORTEGA MALDONADO
I. INTRODUCCIÓN..................................................................................... 165 II. RESPUESTA JURÍDICA EN LA SOCIEDAD DEL RIESGO. ................... 167 III. EL DERECHO FISCAL PREVENTIVO FRENTE AL RIESGO SOCIAL.175 IV. CONCLUSIONES................................................................................... 188 V. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA............................................................. 188
12
Índice
7. ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. CONSIDERACIONES JURÍDICAS DERIVADAS DE LA REFORMA DE JUNIO DE 2008 Y SU URGENTE NECESIDAD DE EXTENSIÓN A LAS MATERIAS ADMINISTRATIVA Y FISCAL CLAUDIO GOROSTIETA CEDILLO
I. INTRODUCCIÓN.................................................................................... 192 II. GENERALIDADES DE LOS MASC......................................................... 193 III. LOS MASC EN LA REPÚBLICA MEXICANA....................................... 195 IV. ACUERDOS CONCLUSIVOS................................................................. 218 V. CONCLUSIONES:................................................................................... 220 VI. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA........................................................... 221
8. IMPLICACIONES DE LA REGULACIÓN DE LAS PLATAFORMAS ELECTRÓNICAS: EL RETO DE HACER CUMPLIR LAS OBLIGACIONES FISCALES NANCY NELLY GONZÁLEZ SANMIGUEL
I. INTRODUCCIÓN..................................................................................... 223 II. PLATAFORMAS DIGITALES .................................................................. 224 III. CONSECUENCIA AL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN EN PLATAFORMAS TECNOLÓGICAS (BLOQUEO TEMPORAL)........... 232 IV. CONCLUSIÓN....................................................................................... 237 V. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA............................................................. 239
13
Índice
9. INSTRUMENTOS FISCALES AMBIENTALES PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA HACIENDA PÚBLICA. DESARROLLO Y EXPERIENCIAS DE APLICACIÓN RAÚL RODRÍGUEZ VIDAL , ROLANDO RÍOS-AGUILAR Y LUIS LOZA LEYVA
I. EL AVANCE TEÓRICO Y DE POLÍTICA DE LOS INSTRUMENTOS FISCALES AMBIENTALES........................................................................... 241 II. CRISIS AMBIENTAL Y NECESIDAD DE INSTRUMENTOS FISCALES AMBIENTALES..................................................................................... 245 III. IMPACTO DE LOS IMPUESTOS VERDES EN LA RECAUDACIÓN.... 248 IV. ALGUNOS CASOS DE EXPERIENCIAS DE PAÍSES DE AMÉRICA LATINA EN LA APLICACIÓN DE IMPUESTOS VERDES.......................... 251 V. LOS IMPUESTOS VERDES EN MÉXICO. METODOLOGÍA PARA SU APLICACIÓN.......................................................................................... 254 VI. CONCLUSIONES................................................................................... 259 VII. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA.......................................................... 261
10. REFORMAS FISCALES PARA 2021. PANORAMA GENERAL SILVIA LAVÍN HERNÁNDEZ
I. INTRODUCCIÓN..................................................................................... 263 II. LEY DE INGRESOS DE LA FEDERACIÓN PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 2021.......................................................................................... 264 III. LEY FEDERAL DE DERECHOS............................................................ 266 IV. LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA............................................. 267 V. LEY DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO..................................... 273 VI. CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN.............................................. 278 VII. CONCLUSIONES.................................................................................. 303 VIII. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA......................................................... 304
14
Índice
11. ALCANCES FISCALES EN LAS ACTIVIDADES A TRAVÉS DE PLATAFORMAS TECNOLÓGICAS NANCY NELLY GONZÁLEZ SANMIGUEL Y MARTINA ARROYO DÍAZ
I. INTRODUCCIÓN..................................................................................... 307 II. LA ERA DEL COMERCIO DIGITAL ..................................................... 308 III. RETENCIÓN PARA SERVICIOS DE INTERMEDIACIÓN EN ACTIVIDADES REALIZADOS POR TERCEROS MEDIANTE SERVICIOS DIGITALES................................................................................................... 312 IV. OBLIGACIONES PARA PRESTADORES DE SERVICIOS DIGITALES, RESIDENTES EN EL EXTRANJERO SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS........................................................................ 314 V. PROCEDIMIENTO PARA EL BLOQUEO............................................... 317 VI. CONCLUSIÓN....................................................................................... 321 VII. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA.......................................................... 323
12. LOS DERECHOS HUMANOS EN LAS CONTRIBUCIONES RAÚL RODRÍGUEZ VIDAL OSCAR ENRIQUE CASTILLO FLORES
I. INTRODUCCIÓN.................................................................................... 325 II. PARTICULARIDADES DEL DERECHO FISCAL.................................... 326 III. DERECHOS HUMANOS....................................................................... 327 IV. CONCLUSIONES................................................................................... 349 V. NORMATIVA BIBLIOGRÁFICA............................................................. 349
PRESENTACIÓN Durante estos últimos años en el país se han presentado una serie de reformas estructurales de transcendencia social, política, jurídica y económica. Es por ello que el derecho fiscal y las finanzas públicas han presentado una serie importante de escenarios que es necesario conocer, analizar y abordar para así poder determinar el impacto y la evaluación de las mismas. Actualmente y ante tal panorama la academia y las universidades del país se han dado a la tarea de trabajar sobre estos entornos que exigen reflexión integral, de ahí, que el Colegio Nacional de Profesores e Investigadores de Derecho Fiscal y Finanzas Públicas se dieron a la tarea de estructurar diversos ensayos que engloban al actual estado de cosas de estas materias que son fundamentales para poder tener un verdadero estado social y democrático de derecho, en un mundo globalizado. El libro se compone de 12 participaciones: Primeramente, en Los mecanismos alternativos de solución de controversias en el Derecho Fiscal Mexicano, Rosa María Díaz López y Raúl Rodolfo Enrique Esquivel Garay exponen cómo en la actualidad la complejidad de la naturaleza humana ha propiciado que los fenómenos sociales a través de choques de intereses en la sociedad y el surgimiento de conflictos surgidos a partir del abuso de derechos y la invasión de la esfera jurídica de los demás, ha planteado un contexto en el que dichas controversias necesitan resolverse para conseguir la paz jurídica mediante la implementación de los mecanismos alternativos de solución de controversias. En el siguiente capítulo, Faustino Gerardo Hidalgo Ezquierra en Ciberjusticia en México. Origen, evolución y modalidades señala que en los últimos años las herramientas tecnológicas han tenido un avance considerable y su uso en prácticamente todas las actividades humanas es indiscutible y fundamental para el logro de múltiples objetivos en el quehacer humano, y en ese orden de cosas, mediante lo que se conoce como gobernanza de internet o gobierno digital, se han constituido en un factor vital para el ejercicio eficiente de la función pública, en sus distintos ámbitos de operación, incluido el relativo a
16
Rosa María Díaz López
la impartición de justicia, facilitándose de manera extraordinaria la comunicación e interacción con los justiciables, y brindando, a la vez, a estos y a sus abogados, mejores elementos de orden doctrinario y jurídico para la mejor defensa de sus intereses. Más adelante, en el capítulo titulado La crisis de la recaudación tributaria. Uno de los efectos de la globalización, José de Jesús Gómez Cotero menciona que ya desde antes de la pandemia era muy palpable la crisis de los sistemas tributarios, a grado tal, que se ha cuestionado si las reglas fiscales vigentes son aplicables para un contexto económico globalizado, o si éstas deben adaptarse al nuevo entorno internacional en el que se desarrolla la tributación. Ello ha obligado a los Estados, a rediseñar sus sistemas tributarios considerando: la competitividad, la eficiencia económica y la libertad de transacciones y de capitales, por lo que los principios clásicos de la imposición pierden vigencia en comparación con el criterio de eficiencia económica. En Régimen fiscal de las plataformas digitales, María de Lourdes Pérez Ocampo explica cómo el crecimiento del comercio electrónico como producto de la globalización, es una realidad innegable. Sin embargo, se han detectado conductas abusivas que implican la falta de pago de contribuciones, por empresas que han aprovechado la difícil localización de los causantes en este tipo de operaciones en el mundo, por lo que con la reforma fiscal que entró en vigor en el mes de junio de 2020, se pretende captar a este tipo de contribuyentes en beneficio del país. La presente investigación tiene por objeto mostrar los avances en México Posteriormente, Arturo Sánchez Aceves en el capítulo El avance en México de los impuestos ecológicos estatales en un mundo globalizado expone como, a pesar de los compromisos adquiridos por nuestro país, en virtud de convenciones internacionales en materia ambiental, los impuestos ecológicos parecían condenados a continuar como figuras jurídicas ubicadas en el limbo de la indiferencia. Esta percepción se ha debido a la existencia de diversas dificultades con respecto a la imposición ambiental, en el sentido de que no cumplen con los principios constitucionales tributarios de corte tradicional, que se encuentran comprendidos en el artículo 31, fracción IV, de nuestra Constitución. En este sentido, llama la atención, la manifestación de que existe imposibilidad jurídica en nuestro país, de establecer impuestos
Presentación
17
ecológicos, debido a que “... contaminar el aire, la tierra, el agua, etc., no constituyen manifestación, creación o traslación de riqueza, luego entonces, no pueden ser usados como hechos generadores para establecer impuestos. No obstante, lo anterior el maestro nos ilustra describiendo, como si es posible establecer dichos impuestos ecológicos, en los tres niveles de gobierno: federal, estatal, y municipal. Juan Manuel Ortega Maldonado en el capítulo El derecho fiscal en tiempos de riesgos plantea la necesidad de presentar reflexiones más profundas en este tema: ¿Puede el sistema fiscal ser útil como instrumento para la prevención o la reparación de daños ante riesgos naturales o sociales? Señala además que el reconocimiento de las contribuciones con fines extrafiscales está plenamente aceptada en nuestros días. A los tradicionales fines extrafiscales (salud pública, protección del medio ambiente, aseguramiento de la recaudación y el evitar la evasión y elusión fiscal) ahora parece sumarse el relativo a la prevención y protección contra desastres naturales. En el capítulo Artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Consideraciones jurídicas derivadas de la Reforma de junio de 2008 y su urgente necesidad de extensión a las materias administrativa y fiscal, Claudio Gorostieta Cedilla presenta un análisis que tiene como objetivo demostrar que antes de la reforma al artículo 17, tercer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, existían y se aplicaban medios alternativos de solución de conflictos de hecho, incluso en algunas entidades federativas que con posterioridad dieron lugar a la creación de la Ley Nacional de Mecanismos Alternativos de Solución de Controversias en Materia Penal publicada en el Diario Oficial de la Federación en fecha 29 de diciembre de 2014; sin embargo, a consideración del suscrito tales medios deben regularse y aplicarse a otras materias como la administrativa y la fiscal. En el siguiente capítulo, Implicaciones de la regulación de las plataformas electrónicas. El reto de hacer cumplir las obligaciones fiscales, Nancy Nelly González Sanmiguel analiza la apertura en materia fiscal en torno a la utilización de las plataformas electrónicas y el objeto de su regulación para ejercer el comercio digital y tener una competencia leal con aquellos que prestan servicios o enajenan bienes de manera tangible y no a través de medios electrónicos. Para dicho
18
Rosa María Díaz López
análisis, se enfoca en la interacción de las plataformas electrónicas y su reforma dentro del ejercicio 2021 en donde se da una gran importancia en la recaudación de las ganancias que se obtiene dentro de este lugar, adicionalmente expone el cambio que ha sufrido el comercio a través de los años hasta llegar a la regulación de la utilización de las plataformas electrónicas para ejercer esta actividad. En Los instrumentos fiscales ambientales para el fortalecimiento de la Hacienda Pública. Desarrollo y experiencias de aplicación, Raúl Rodríguez Vidal en colaboración con Rolando Ríos Aguilar y Luis Loza Leyva presentan una investigación sobre el tema y de cómo estos instrumentos se ubican en un contexto amplio de lo que es la política económica fiscal, poniendo de manifiesto como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) señalan la intersección de las agendas fiscal y ambiental en los desafíos políticos de la región y cómo éstos deben enfrentarse mediante el financiamiento del gasto público y la inversión en infraestructura y gestión ambientales bajo condiciones macro fiscales restrictivas. Posteriormente, Silvia Lavín Hernández en Reformas fiscales para 2021. Panorama general, presenta un estudio que tiene como objeto realizar un resumen del panorama general de las reformas fiscales con algunos comentarios expresados en los textos de las iniciativas, en el proceso de estudio, análisis y aprobación de las reformas fiscales por los legisladores, así como la de diversos foros académicos. En el capítulo Alcances fiscales en las actividades a través de plataformas tecnológicas, Nancy Nelly González Sanmiguel y Martina Arroyo Díaz exponen cómo la reforma fiscal iniciada en 2019 relativa a la regulación fiscal de las plataformas digitales implica el reconocimiento que tiene en la actualidad el comercio digital y por ello considera que dichas actividades deben contemplarse dentro de los supuestos jurídicos que fijan las contribuciones en el marco normativo vigente en México a nivel federal, en especial lo que se incorpora a la Ley del Impuesto al Valor Agregado. Finalmente, en Los Derechos Humanos en las Contribuciones, Raúl Rodríguez Vidal y Oscar Enrique Castillo Flores elaboran un análisis siguiendo a la doctrina griega, en donde a la derecha, se encuentra el derecho natural como fuente de los derechos fundamentales, y a la siniestra aparece el positivismo, mundos en colisión. Por
Presentación
19
ello, los Maestros describen que se ha de ingresar a la parte central mediante el análisis de los primeros veintinueve artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para extraer sillares de dicha cantera para ser colocados en el muro del Derecho Fiscal. Es importante mencionar que este libro se realizó bajo los auspicios del Colegio Nacional de Profesores e Investigadores de Derecho fiscal y finanzas publicas por lo que agradecemos a su presidente el C.P Juan Maceda quien siempre estuvo atento al desarrollo del mismo. Esta obra constituye un conjunto de reflexiones que permite sentar las bases del derecho fiscal contemporáneo y sus avances en su proyección a nivel global. Se celebra entonces que todos estos investigadores, especialistas, maestros y doctores: Raúl Rodolfo Enrique Esquevel Garay, Faustino Gerardo Hidalgo Ezquerra, José de Jesús Gómez Cotero, María de Lourdes Pérez Ocampo, Arturo Sánchez Aceves, Juan Manuel Ortega Maldonado, Claudio Gorostieta Cedillo, Raúl Rodríguez Vidal, Rolando Ríos Aguilar, Luis Loza Leyva, Silvia Lavín Hernández, Nancy Nelly González Sanmiguel, Martina Arroyo Díaz y Oscar Enrique Castillo Flores hayan unido sus esfuerzos para brindar estas aportaciones, ya que mediante estos análisis e introspecciones se podrán adoptar nuevas formas para renovar, explicar y avanzar en materia de derecho fiscal. Reconocemos la participación de Verónica Rivera de la Rosa, lingüista y traductora, quien se encargó de la revisión y estructuración de los textos académicos que componen la presente obra. Rosa María Díaz López