LA RESPONSABILIDAD DE LOS ADMINISTRADORES DE LAS SOCIEDADES MERCANTILES 4ª Edición
Dirección ÁNGEL ROJO Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Autónoma de Madrid
EMILIO BELTRÁN Catedrático de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
Coordinación ANA BELÉN CAMPUZANO Catedrática de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
Valencia, 2011
Copyright ® 2011 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com. (http://www.tirant.com).
©
ÁNGEL ROJO EMILIO BELTRÁN Y OTROS
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es DEPÓSITO LEGAL: BI - 142 - 2011 I.S.B.N.: 978 - 84 - 9985 - 071 - 9 IMPRIME: Gráficas Díaz Tudiri, S.L. MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/politicas.htm nuestro Procedimiento de quejas.
Autores EMILIO BELTRÁN Catedrático de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
FERNANDO MARTÍNEZ SANZ Catedrático de Derecho Mercantil Universitat Jaume I de Castellón
ANA BELÉN CAMPUZANO Catedrática de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
JESÚS R. MERCADER Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad Carlos III
GAUDENCIO ESTEBAN VELASCO Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Complutense de Madrid JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ SEIJO Magistrado JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Zaragoza MARÍA GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ Profesora Dra. Derecho Penal Universidad Carlos III JAVIER JUSTE Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Castilla-La Mancha RAFAEL LARA Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Pública de Navarra
JOSÉ ORIOL LLEBOT Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Girona ANTONIO RONCERO Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Castilla-La Mancha BORJA SUÁREZ CORUJO Profesor Titular de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad Autónoma de Madrid MARTA VILLAR Catedrática de Derecho Financiero y Tributario Universidad CEU San Pablo
Anexo Documental Mª ÁNGELES CUSCÓ Profesora de Derecho Mercantil Universidad Autónoma de Madrid
Índice Abreviaturas ...........................................................................................................
21
Capítulo 1
LOS DEBERES Y LA RESPONSABILIDAD DE LOS ADMINISTRADORES JOSÉ ORIOL LLEBOT Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Girona
I. PLANTEAMIENTO ..........................................................................................
27
II. LA POSICIÓN FIDUCIARIA DE LOS ADMINISTRADORES ...................
28
III. LOS DEBERES FIDUCIARIOS GENERALES ............................................ 1. El deber de diligencia .................................................................................. 1.1. El deber de ejercer el cargo ................................................................. 1.2. El deber de informarse ........................................................................ 1.3. El deber de imparcialidad ................................................................... 1.4. La necesaria discrecionalidad de las decisiones empresariales ........ 1.5. El problema de la inmodificabilidad del deber de diligencia............ 2. El deber de lealtad ....................................................................................... 2.1. La prohibición de realizar transacciones con la sociedad ................ 2.2. La prohibición de explotar la posición de administrador ................. 2.2.1. La prohibición de utilizar activos sociales ............................... 2.2.2. La prohibición de utilizar información confidencial .............. 2.2.3. La prohibición de obtener ventajas de terceros ....................... 2.3. La prohibición de aprovechar oportunidades de negocio ................. 2.4. La prohibición de entrar en competencia con la sociedad ............... 2.5. Régimen jurídico ................................................................................. 2.5.1. La inmodificabilidad del deber de lealtad ................................ 2.5.2. Las obligaciones de comunicación ........................................... 2.5.3. La dispensa, la ratificación y la autorización ..........................
30 31 32 33 34 34 35 37 38 39 40 40 41 41 43 44 44 45 46
IV. LOS DEBERES FIDUCIARIOS ESPECÍFICOS .......................................... 1. El deber de secreto ..................................................................................... 2. Los deberes de abstención .........................................................................
49 49 50
V. LOS DEBERES ESPECÍFICOS EN GENERAL (REMISIÓN) ..................
53
VI. EL SISTEMA DE SANCIONES ..................................................................... 1. La separación .............................................................................................. 2. La exclusión ................................................................................................ 3. La acción de cesación................................................................................. 4. La acción indemnizatoria .......................................................................... 5. La acción de enriquecimiento injusto .......................................................
55 55 56 57 57 58
10
ÍNDICE
Capítulo 2
LOS ADMINISTRADORES RESPONSABLES FERNANDO MARTÍNEZ SANZ Catedrático de Derecho Mercantil Universitat Jaume I de Castellón Abogado
I. DELIMITACIÓN DEL OBJETO DE ESTUDIO ...........................................
59
II. EL ADMINISTRADOR DE HECHO ............................................................. 1. Precisión terminológica ............................................................................. 2. Estado de la cuestión en la legislación, la doctrina y la jurisprudencia.. 3. Concepto ..................................................................................................... 3.1. Administrador de hecho ...................................................................... 3.2. Administrador oculto .......................................................................... 4. Requisitos necesarios para poder hablar de un administrador de hecho .. 5. Responsabilidad aplicable al administrador de hecho.............................
60 60 63 64 64 65 66 74
III. ADMINISTRADORES DE LA SOCIEDAD DOMINANTE .........................
79
IV. EL DIRECTOR GENERAL Y LOS APODERADOS ....................................
81
V. EL REPRESENTANTE DEL ADMINISTRADOR-PERSONA JURÍDICA
85
VI. SOBRE LA RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR CESADO O CON CARGO CADUCADO .............................................................................
88
Capítulo 3
LA ACCIÓN SOCIAL DE RESPONSABILIDAD: EJERCICIO POR LA SOCIEDAD RAFAEL LARA Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Pública de Navarra
I. INTRODUCCIÓN: PRESUPUESTO Y FINALIDAD ................................... II. LA SOCIEDAD COMO TITULAR DE LA ACCIÓN DE RESPONSABILIDAD .................................................................................................................. 1. Órgano competente para adoptar el acuerdo ........................................... 2. Posibilidades alternativas de la Junta general ante el planteamiento del ejercicio de la acción .................................................................................. 3. Quórum y mayoría necesarios para la válida adopción del acuerdo de promoción de la responsabilidad .............................................................. 4. La ejecución del acuerdo: encargados de entablar judicialmente la acción, procedimiento y prescripción ...........................................................
95
98 98 103 106 111
ÍNDICE
11
III. LOS ACUERDOS DE TRANSACCIÓN Y RENUNCIA ................................ 1. Órgano competente y orden del día .......................................................... 2. Momento en que pueden adoptarse los acuerdos .................................... 3. El derecho de veto de la minoría ............................................................... 4. Efectos de los acuerdos: transacción o renuncia parcial .........................
115 115 116 119 120
IV. CONSECUENCIA JURÍDICA DEL ACUERDO DE PROMOVER LA ACCIÓN O DE TRANSIGIR: LA DESTITUCIÓN DE LOS ADMINISTRADORES AFECTADOS .....................................................................................
121
V. LA EFICACIA NO IMPEDITIVA DE LA APROBACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES ................................................................................................
125
Capítulo 4
LEGITIMACIÓN SUBSIDIARIA PARA EL EJERCICIO DE LA ACCIÓN SOCIAL JAVIER JUSTE Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Castilla-La Mancha
I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................ II. LEGITIMACIÓN DE LOS ACCIONISTAS DE MINORÍA PARA EL EJERCICIO DE LA ACCIÓN SOCIAL .......................................................... 1. Accionistas legitimados: consideraciones generales ................................ 2. Presupuestos de ejercicio ........................................................................... 2.1. Falta de convocatoria de la Junta general solicitada por la minoría ... 2.2. Transcurso de un mes desde el acuerdo positivo a la exigencia de responsabilidad .................................................................................... 2.3. Acuerdo contrario a la exigencia de responsabilidad ........................ 2.4. Posibilidad de intervención junto con la sociedad ............................
129
132 133 136 136 140 141 147
III. OPOSICIÓN A LA RENUNCIA O TRANSACCIÓN..................................... 1. Integración de la minoría........................................................................... 2. Voluntad mayoritaria favorable a la renuncia o transacción................... 3. Efectos .........................................................................................................
151 151 152 161
IV. EJERCICIO DE LA ACCIÓN SOCIAL POR LOS ACREEDORES. REFERENCIA A LA LEGITIMACIÓN CONCURRENTE DE LA ADMINISTRACIÓN CONCURSAL ................................................................................
163
12
ÍNDICE
Capítulo 5
LA ACCIÓN INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD GAUDENCIO ESTEBAN VELASCO Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Complutense de Madrid
I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................
169
II. ÁMBITO DE APLICACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PERSONAL DE LOS ADMINISTRADORES FRENTE A SOCIOS Y TERCEROS ..................................................................................................
172
III. NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD POR LESIÓN DIRECTA DE LOS INTERESES DE SOCIOS Y TERCEROS .....................................
180
IV. PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD FRENTE A SOCIOS Y TERCEROS...................................................................................................... 1. Comportamiento antijurídico de los administradores ............................. 2. Daño y relación de causalidad (y la imputación objetiva) ....................... 3. La culpa .......................................................................................................
185 185 188 190
V. GRUPOS DE CASOS RECONDUCIBLES AL ÁMBITO DE LA ACCIÓN INDIVIDUAL ................................................................................................... 1. Lesión de intereses de terceros que no están en previa relación jurídica con la sociedad («ilícitos de empresa») ..................................................... 2. Lesión de intereses de socios por intromisión ilícita en las relaciones societarias del socio con la sociedad ......................................................... 3. Supuestos de intromisión lesiva en el proceso de formación de la voluntad del tercero-acreedor (o del socio) ........................................................ 3.1. Introducción ........................................................................................ 3.2. Responsabilidad por informaciones falsas o incorrectas .................. 3.3. Contratación en situación de dificultades económicas (omisión de deberes disolutorios y nuevos acreedores) ......................................... 3.4. Contratación con sociedad insolvente (omisión de deberes concursales y nuevos acreedores) .................................................................. 4. Supuestos de intromisión lesiva en la fase de ejecución de las relaciones existentes entre la sociedad y los terceros acreedores.............................. 4.1. Introducción: daño derivado del incumplimiento del contrato y la responsabilidad de los administradores ............................................. 4.2. Incumplimiento de deberes disolutorios y acreedores anteriores .... 4.3. Incumplimiento de deberes concursales y acreedores anteriores .... 5. Responsabilidad por el ejercicio de la dirección unitaria ........................ VI. OTRAS CUESTIONES DEL RÉGIMEN DE LA ACCIÓN INDIVIDUAL Y PROBLEMAS DE COORDINACIÓN CON OTRAS ACCIONES DE RESPONSABILIDAD DE LOS ADMINISTRADORES ...................................... 1. Legitimación activa y pasiva ...................................................................... 2. Concurrencia de varios administradores en la producción del daño: solidaridad, delegación y exoneración ..........................................................
192 193 195 199 199 200 204 207 212 212 220 223 235
235 236 239
ÍNDICE
3. Prescripción ................................................................................................ 4. Acumulación de acciones: acción contra la sociedad y acción individual contra el administrador.............................................................................. 5. Responsabilidad social y responsabilidad directa .................................... 6. Responsabilidad por deudas sociales y acción individual ....................... 7. Acción individual y procedimiento concursal ..........................................
13 241 246 248 249 252
Capítulo 6
LA RESPONSABILIDAD DE LOS ADMINISTRADORES POR OBLIGACIONES SOCIALES EMILIO BELTRÁN Catedrático de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
I. EL SISTEMA LEGAL DE RESPONSABILIDAD DE LOS ADMINISTRADORES POR OBLIGACIONES SOCIALES ................................................. 1. La evolución del sistema legal ................................................................... 2. Las funciones del sistema legal.................................................................. II. LOS DEBERES LEGALES ............................................................................ 1. El nacimiento de los deberes legales ......................................................... 1.1. El deber de convocatoria de la junta general ..................................... 1.1.1. La cuantía de las pérdidas ........................................................ 1.1.2. El momento relevante para la determinación de la concurrencia de las pérdidas .............................................................. 1.1.3. La superposición del estado de insolvencia de la sociedad .... 1.2. El deber de solicitud de la disolución judicial ................................... 2. La extinción de los deberes legales ............................................................ 3. El cumplimiento de los deberes legales .................................................... 3.1. La convocatoria de la junta general.................................................... 3.2. La solicitud de disolución judicial ...................................................... 3.3. La solicitud de concurso de acreedores.............................................. 4. El cumplimiento tardío .............................................................................. III. EL RÉGIMEN DE LA RESPONSABILIDAD POR LAS NUEVAS OBLIGACIONES SOCIALES .................................................................................. 1. La naturaleza de la responsabilidad .......................................................... 1.1. El carácter sancionador ...................................................................... 1.2. El carácter solidario ............................................................................ 2. El ámbito de la sanción .............................................................................. 2.1. El ámbito objetivo: la asunción de las obligaciones sociales nacidas tras la concurrencia de la causa de disolución ................................... 2.2. El ámbito subjetivo .............................................................................. 2.3. El ámbito temporal.............................................................................. 3. Las reclamaciones en el concurso de acreedores .....................................
255 255 263 264 264 264 266 268 270 273 274 277 277 278 280 280
282 282 282 291 293 293 297 300 302
14
ÍNDICE
Capítulo 7
LA RESPONSABILIDAD CONCURSAL JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Zaragoza
I. INTRODUCCIÓN: CALIFICACIÓN DEL CONCURSO Y RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR .................................................................................... II. LA RESPONSABILIDAD CONCURSAL ....................................................... 1. Presupuestos de la responsabilidad concursal ......................................... 2. Criterio de imputación ............................................................................... 3. Calificación jurídica de la responsabilidad concursal .............................. 4. Pluralidad de obligados y destinatarios del pago ..................................... 5. El aseguramiento de la eventual responsabilidad concursal ................... 6. Coordinación de la responsabilidad concursal con el régimen general de acciones de responsabilidad de administradores y liquidadores ....... 7. Responsabilidad concursal y responsabilidad de los administradores y liquidadores por las deudas sociales .........................................................
305 309 309 313 316 333 336 347 356
Capítulo 8
LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES MERCANTILES MARÍA GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ Profesora Dra. de Derecho Penal Universidad Carlos III
I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 1. Recientes cambios legislativos (LO 5/2010, de 22 de junio, de reforma del Código Penal) ........................................................................................ 2. Relaciones entre el Derecho penal y otras ramas jurídicas .....................
367 367 369
II. LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURÍDICAS EN LA NUEVA REGULACIÓN PENAL ............................................................... 1. Ámbito de aplicación.................................................................................. 2. Fundamento de la responsabilidad ........................................................... 3. Independencia de la responsabilidad ........................................................ 4. Sanciones previstas en la Ley ....................................................................
370 371 373 375 376
III. LAS ENTIDADES SIN PERSONALIDAD JURÍDICA Y LAS CONSECUENCIAS ACCESORIAS .............................................................................
378
IV. LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES MERCANTILES ................................................................... 1. La actuación en nombre de otro (art. 31 CP) ........................................... 2. El administrador de hecho y el administrador de derecho......................
380 380 382
ÍNDICE
15
V. DELITOS EN LOS QUE SUELE SANCIONARSE LA CONDUCTA DEL ADMINISTRADOR ........................................................................................ 1. Delito de apropiación indebida ................................................................. 2. Alzamientos de bienes y delitos concursales ............................................ 2.1. Alzamientos de bienes ......................................................................... 2.2. Delitos concursales .............................................................................. 3. Delitos societarios....................................................................................... 3.1. Administración desleal ........................................................................ 3.2. Otros delitos societarios ...................................................................... 4. Defraudaciones tributarias ........................................................................ 4.1 Delito fiscal ........................................................................................... 4.2. Fraudes de subvenciones y contra la Seguridad Social .................... 4.3. Delito contable tributario.................................................................... 5. Delitos relativos al mercado y a los consumidores .................................. 5.1. Publicidad engañosa y facturación fraudulenta ................................ 5.2. La denominada estafa de inversores .................................................. 5.3. Manipulación de precios en el mercado ............................................ 5.4. Uso de información privilegiada en el mercado de valores .............. 6. Corrupción entre particulares ................................................................... 7. Delitos contra los derechos de los trabajadores ....................................... 8. Delito urbanístico ....................................................................................... 9. Delitos ambientales .................................................................................... 10. Falsedades documenales ...........................................................................
383 384 388 389 391 392 393 395 396 397 399 401 402 402 403 404 406 407 409 412 414 416
VI. LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL DELITO EN EL ÁMBITO SOCIETARIO .......................................................................................
417
Capítulo 9
LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS ANA BELÉN CAMPUZANO Catedrática de Derecho Mercantil Universidad CEU San Pablo
I. CONSIDERACIÓN GENERAL ...................................................................... 1. La potestad administrativa sancionadora ................................................. 2. La responsabilidad administrativa de los administradores de personas jurídicas....................................................................................................... II. LA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA DE LOS ADMINISTRADORES EN LA LEGISLACIÓN ESPECIAL ................................................. 1. Los mercados financieros........................................................................... 1.1. El procedimiento sancionador aplicable a los sujetos que actúan en los mercados financieros ..................................................................... 1.2. El mercado del crédito ........................................................................ 1.3. El mercado de valores ......................................................................... 1.4. El mercado del riesgo .......................................................................... 2. El mercado de telecomunicaciones ........................................................... 3. Sociedades ..................................................................................................
421 421 427
429 430 430 431 435 437 440 441
16
ÍNDICE
4. 5. 6. 7.
Competencia ............................................................................................... Subvenciones .............................................................................................. Deporte ........................................................................................................ Vitivinicultura .............................................................................................
442 443 445 446
III. LA RESPONSABILIDAD MEDIOAMBIENTAL DE LOS ADMINISTRADORES ..................................................................................................
446
IV. LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES ........................................
451
Capítulo 10
LA RESPONSABILIDAD LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL DE LOS ADMINISTRADORES SOCIALES JESÚS R. MERCADER Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad Carlos III
BORJA SUÁREZ CORUJO Profesor Titular de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Universidad Autónoma de Madrid
I. CUADRO GENERAL DE LA RESPONSABILIDAD LABORAL Y DE SEGURIDAD SOCIAL DE LOS ADMINISTRADORES SOCIALES ..............
455
II. ÁMBITO SUBJETIVO DE LA RESPONSABILIDAD .................................
458
III. INCENTIVOS Y DESINCENTIVOS PARA LOS TRABAJADORES AL RECURSO A LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS PRODUCIDOS POR LOS ADMINISTRADORES SOCIALES: ACCIÓN SOCIAL Y ACCIÓN INDIVIDUAL ........................................................................................ 1. Desincentivos para los trabajadores para el recurso a la acción social .. 2. La vía natural del recurso a la acción individual......................................
460 460 465
IV. LA RESPONSABILIDAD POR DEUDAS SOCIALES .................................. 1. La acción de responsabilidad derivada de incumplimiento de la obligación de disolver la sociedad (art. 367 LSC) ............................................... 2. La responsabilidad de los administradores societarios derivada de las derogadas Disposiciones Transitorias 3ª y 6ª de la Ley de sociedades anónimas ..................................................................................................... V. EL SISTEMA DE DERIVACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR LA SEGURIDAD SOCIAL Y LA INSPECCIÓN DE TRABAJO ............................. 1. Autotutela administrativa y principios informadores del procedimiento de derivación de responsabilidad contra los administradores societarios ............................................................................................................... 2. Acciones de responsabilidad contra los administradores societarios susceptibles de derivación..........................................................................
470 470
479
482
482 486
ÍNDICE
3. Los procedimientos administrativos de derivación de responsabilidad contra los administradores de las sociedades mercantiles ...................... 3.1. La reclamación de deuda por la Tesorería General de la Seguridad Social como vía de derivación ............................................................ 3.2. El acta de liquidación por la Inspección de Trabajo y Seguridad Social como vía de derivación ............................................................
17
488 489 491
Capítulo 11
LA RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA MARTA VILLAR Catedrática de Derecho Financiero y Tributario Universidad CEU San Pablo
I. LA RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA ...................................................... 1. Concepto y elementos esenciales ............................................................... 2. La naturaleza de la responsabilidad tributaria ......................................... 3. Las clases de responsabilidad: solidaria y subsidiaria ............................. 4. Los supuestos genéricos y específicos ....................................................... 5. La extensión de la responsabilidad ........................................................... 6. El procedimiento de derivación de responsabilidad ................................ 6.1. El acto de declaración de responsabilidad ......................................... 6.2. La exigencia de responsabilidad ......................................................... 7. La pluralidad de responsables ...................................................................
495 497 499 501 503 507 510 511 514 515
II. LA RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA DE LOS ADMINISTRADORES... 1. Consideraciones generales ......................................................................... 2. La condición de administrador como presupuesto subjetivo fáctico...... 3. La responsabilidad en sociedades con actividad ...................................... 3.1. Los presupuestos de la responsabilidad ............................................. 3.2. La extensión de la responsabilidad ..................................................... 4. La responsabilidad en caso de cese de la actividad ................................. 4.1. Los presupuestos de la responsabilidad ............................................. 4.2. La extensión de la responsabilidad ..................................................... 5. La responsabilidad por transmisión de empresa...................................... 6. Regímenes especiales de responsabilidad de ciertos administradores ... 6.1. Administrador en entidades de crédito .............................................. 6.2. Administrador que dificulta el procedimiento de embargo o enajenación de bienes .................................................................................. 6.3. Agrupaciones de interés económico y uniones temporales de empresas .................................................................................................... 6.4. Operaciones societarias ....................................................................... 7. La extinción de la responsabilidad ............................................................
516 516 522 526 526 528 530 531 534 535 538 538
III. LA RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA DE LOS ADMINISTRADORES CONCURSALES Y DE LOS LIQUIDADORES ............................................ 1. Consideraciones generales ......................................................................... 2. El presupuesto de hecho de la responsabilidad ........................................ 3. La extensión de la responsabilidad ...........................................................
539 540 541 541
546 546 547 549
18
ÍNDICE
Capítulo 12
EL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES DE CAPITAL ANTONIO RONCERO Catedrático de Derecho Mercantil Universidad de Castilla-La Mancha
I. INTRODUCCIÓN: ORIGEN Y EVOLUCIÓN DEL SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES DE CAPITAL ....................................................................................................
551
II. CARACTERIZACIÓN GENERAL DE ESTA MODALIDAD DE SEGURO .. 1. Consideraciones previas: referencia a factores que han influido en la delimitación contractual de esta cobertura asegurativa .......................... 2. Caracterización como modalidad del seguro de responsabilidad civil ...
556
III. SUJETOS INTERVINIENTES EN LA RELACIÓN ASEGURADORA ...... 1. Asegurador .................................................................................................. 2. Tomador. Consecuencias de la asunción por la sociedad de la posición jurídica de tomador .................................................................................... 3. Asegurado ................................................................................................... 3.1. Concepto de asegurado ....................................................................... 3.2. Extensión al personal de alta dirección..............................................
560 560
IV. EL RIESGO Y SU COBERTURA ................................................................... 1. Consideraciones previas: la responsabilidad civil asegurable ................. 2. Delimitación de la responsabilidad civil asegurada ................................. 2.1. Delimitación causal ............................................................................. 2.2. Delimitación subjetiva ......................................................................... 2.3. Delimitación temporal......................................................................... 2.4. Delimitación geográfica o espacial ..................................................... 3. Delimitación de la cobertura del riesgo de defensa jurídica ....................
573 573 576 578 582 584 587 589
V. EL SINIESTRO ...............................................................................................
591
556 558
561 566 566 570
Capítulo 13
LA PRESCRIPCIÓN DE LAS ACCIONES DE RESPONSABILIDAD JOSÉ Mª FERNÁNDEZ SEIJO Magistrado Juzgado Mercantil núm. 3 de Barcelona
I. CUESTIONES GENERALES .........................................................................
595
II. CONSECUENCIAS DE LA UNIFICACIÓN DE CRITERIOS .....................
602
III. LAS TENSIONES ENTRE LA DOCTRINA DE LA ACTIO NATA Y LA DOCTRINA DEL CÓMPUTO DEL PLAZO A PARTIR DEL CESE ...........
604
ÍNDICE
19
1. El cómputo del plazo a partir del cese del administrador ....................... 2. El cómputo del cese aplicando la doctrina de la actio nata .....................
604 605
IV. LOS PROBLEMAS DERIVADOS DE LA INSCRIPCIÓN REGISTRAL DEL CESE........................................................................................................
609
V. SITUACIONES ASIMILABLES AL CESE DEL ADMINISTRADOR Y DETERMINACIÓN DEL ALCANCE DE LA EXPRESIÓN «POR CUALQUIER MOTIVO» ........................................................................................... 1. La caducidad del cargo .............................................................................. 2. La renuncia o dimisión .............................................................................. 3. La determinación del alcance de la expresión «por cualquier motivo» referida en el artículo 949 del Código de comercio .................................. VI. SITUACIONES QUE NO QUEDARÍAN SOMETIDAS AL PLAZO DE PRESCRIPCIÓN POR CESE ......................................................................... VII.CUESTIONES PUNTUALES REFERIDAS A LA PRESCRIPCIÓN.......... 1. La acción de reclamación de cantidad contra la sociedad y la acción de responsabilidad del administrador, cuestiones de solidaridad impropia... 2. La extensión del reconocimiento de la prescripción incluso al demandado que pudiera estar en situación procesal de rebeldía ....................... 3. La declaración de nulidad de la junta en la que se hubiera acordado el cese de un administrador y sus efectos en cuanto al ejercicio de la acción contra ese administrador ............................................................... 4. Ejercicio de la acción de responsabilidad del artículo 367 de la Ley de Sociedades de Capital por deudas ya prescritas en la sociedad .............. 5. Perjuicios que se ponen de manifiesto una vez transcurrido el plazo de 4 años desde el cese del administrador ..................................................... VIII. INCIDENCIA DEL PROCEDIMIENTO CONCURSAL EN EL EJERCICIO DE LAS ACCIONES DE RESPONSABILIDAD CONTRA ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES MERCANTILES DECLARADAS EN CONCURSO ............................................................................................ 1. El alcance del artículo 60.2 de la Ley Concursal ...................................... 2. Identificación de la resolución que pone fin al procedimiento concursal ................................................................................................................ 3. Conexión con el artículo 48.2 de la Ley Concursal................................... 4. Sobre la posible prescripción de las acciones de responsabilidad concursales........................................................................................................
613 614 615 616
617 618 618 619
620 623 623
624 624 626 628 629
ANEXOS Mª ÁNGELES CUSCÓ Profesora de Derecho Mercantil Universidad Autónoma de Madrid
I. SELECCIÓN DE SENTENCIAS Y RESOLUCIONES ................................ 1. Tribunal Constitucional..............................................................................
631 631
20
ÍNDICE
2. 3. 4. 5. 6.
Tribunal Supremo....................................................................................... Audiencia Nacional .................................................................................... Tribunal Económico Administrativo Central ............................................ Dirección General de los Registros y del Notariado ................................. Instituto de Contabilidad y de Auditoría de Cuentas ...............................
660 979 1065 1090 1098
II. SELECCIÓN BIBLIOGRAFÍA ESPAÑOLA .................................................
1103
III. ÍNDICE JURISPRUDENCIAL .......................................................................
1127
IV. ÍNDICE ANALÍTICO DE VOCES..................................................................
1137
Abreviaturas AC
Actualidad Civil
ADC
Anuario de Derecho Civil
ADCo
Anuario de Derecho Concursal
ADPCP
Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales
AJA
Actualidad Jurídica Aranzadi
ALC
Anteproyecto de Ley Concursal
ArC
Aranzadi Civil
ArF
Aranzadi Fiscal, Boletín mensual
BEEc
Boletín de Estudios Económicos
BORME
Boletín Oficial del Registro Mercantil
CC
Código Civil
CCJC
Cuaderno Civitas de Jurisprudencia Civil
C de C
Código de Comercio
CDC
Cuadernos de Derecho y Comercio
CE
Constitución Española
CEE
Comunidad Económica Europea
CP
Código Penal
CPC
Cuadernos de Política Criminal
CJT
Cuadernos de Jurisprudencia Tributaria
CT
Crónica Tributaria
DJ
Documentación Jurídica
EJB Civitas Enciclopedia Jurídica Básica Civitas ET
Estatuto de los Trabajadores
GF
Gaceta Fiscal
HPE
Hacienda Pública Española
JT Ar
Jurisprudencia Tributaria Aranzadi
LABE
Ley de Autonomía del Banco de España
LC
Ley Concursal
LCD
Ley de Competencia Desleal
22
ABREVIATURAS
Lcoop
Ley de Cooperativas
LCS
Ley de Contrato de Seguro
LDC
Ley Defensa de la Competencia
LDIEC
Ley de Disciplina e Intervención de las Entidades de Crédito
LEC
Ley de Enjuiciamiento Civil
LGDCU
Ley General para de los Consumidores y Usuarios
LGSS
Ley General de Seguridad Social
LIRPF
Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
LISOS
Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social
LGT
Ley General Tributaria
LGR
Ley General de Recaudación
LL
Revista «La Ley»
LIP
Ley del Impuesto sobre el Patrimonio
LITP y AJD Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados LMV
Ley del Mercado de Valores
LME
Ley de Modificaciones Estructurales de las Sociedades Mercaniles
LOPJ
Ley Orgánica del Poder Judicial
LOSSP
Ley de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados
LPL
Ley de Procedimiento Laboral
LPRL
Ley de Prevención de Riesgos Laborales
LRJPAC
Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y Procedimiento Administrativo Común
LSA
Ley de Sociedades Anónimas
LSC
Ley de Sociedades de Capital
LSGR
Ley de Sociedades de Garantía Recíproca
LSRL
Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada
PANCP
Propuesta de Anteproyecto de Nuevo Código Penal
QF
Quincena Fiscal
RCT
Revista de Contabilidad y Tributación
RDCP
Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal
RD
Real Decreto