1_9788411699709

Page 1

LA RESPONSABILIDAD PARENTAL EN EL DERECHO

Una mirada comparada

COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH

María José Añón Roig

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia

Ana Cañizares Laso

Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga

Jorge A. Cerdio Herrán

Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho.

Instituto Tecnológico Autónomo de México

José Ramón Cossío Díaz

Ministro en retiro de la Suprema

Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional

María Luisa Cuerda Arnau

Catedrática de Derecho Penal de la Universidad Jaume I de Castellón

Manuel Díaz Martínez

Catedrático de Derecho Procesal de la UNED

Carmen Domínguez Hidalgo

Catedrática de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Owen Fiss

Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)

José Antonio García-Cruces González

Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED

José Luis González Cussac

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia

Luis López Guerra

Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid

Ángel M. López y López

Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla

Marta Lorente Sariñena

Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid

Javier de Lucas Martín

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia

Víctor Moreno Catena

Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid

Francisco Muñoz Conde

Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Angelika Nussberger

Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia

Héctor Olasolo Alonso

Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)

Luciano Parejo Alfonso

Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid

Consuelo Ramón Chornet

Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia

Tomás Sala Franco

Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia

Ignacio Sancho Gargallo

Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España

Elisa Speckmann Guerra

Directora del Instituto de Investigaciones

Históricas de la UNAM

Ruth Zimmerling

Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)

Fueron miembros de este Comité:

Emilio Beltrán Sánchez, Rosario Valpuesta Fernández y Tomás S. Vives Antón

Procedimiento de selección de originales, ver página web:

www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales

LA RESPONSABILIDAD PARENTAL EN EL DERECHO

Una mirada comparada

Derecho y familia

Copyright ® 2023

Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.

En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/.

Este libro será publicado y distribuido internacionalmente en todos los países donde la Editorial Tirant lo Blanch esté presente.

Primera edición: Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2021. Segunda edición: Suprema Corte de Justicia de la Nación y Tirant lo Blanch, 2023.

D.R. © Suprema Corte de Justicia de la Nación

Avenida José María Pino Suárez núm. 2 Colonia Centro, Alcaldía Cuauhtémoc

C.P. 06060, Ciudad de México, México.

El contenido de esta obra es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa en forma alguna la opinión institucional de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Esta obra estuvo a cargo del Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

La edición y el diseño de esta obra estuvieron a cargo de la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

© TIRANT LO BLANCH

DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO

Av. Tamaulipas 150, Oficina 502 Hipódromo, Cuauhtémoc

06100 Ciudad de México

Telf.: +52 1 55 65502317

infomex@tirant.com

www.tirant.com/mex/

www.tirant.es

ISBN: 978-84-1169-970-9

MAQUETA: Innovatext

Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com.

En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/ empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.

Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf

© VV.AA.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

Ministra Norma Lucía Piña Hernández Presidenta

Primera Sala

Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo Presidente

Ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá

Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena

Ministra Ana Margarita Ríos Farjat

Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea

Segunda Sala

Ministro Alberto Pérez Dayán

Presidente

Ministro Luis María Aguilar Morales

Ministra Yasmín Esquivel Mossa

Ministro Javier Laynez Potisek

Ministra Loretta Ortiz Ahlf

Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

Alejandra Martínez Verástegui

IX Contenido Presentación Segunda Edición.......................................................... XV Nicolás Espejo Yaksic Nota editorial ................................................................................... XIX Nicolás Espejo Yaksic PREÁMBULO La responsabilidad parental como privilegio ................................... XXIX John Eekelaar A.PRINCIPIOS Y AVANCES REGIONALES
I Potestades, derechos y responsabilidades parentales: comprendiendo la responsabilidad parental 3 Nicolás Espejo Yaksic
CAPÍTULO
La responsabilidad parental en el derecho. Una mirada comparada X CAPÍTULO II Relaciones jurídicas entre progenitores e hijos desde la perspectiva legislativa latinoamericana ............................. 67 Marisa Herrera y Fabiola Lathrop CAPÍTULO III La responsabilidad parental en Europa ............................................ 113 Josep Ferrer-Riba
PERSPECTIVAS CONSTITUCIONALES Y LEGALES COMPARADAS CAPÍTULO IV La responsabilidad parental en Irlanda ............................................ 157 Louise Crowley CAPÍTULO V La responsabilidad parental en la Argentina vista desde el bloque de constitucionalidad 201 Aída Kemelmajer de Carlucci CAPÍTULO VI Paternidad y responsabilidad parental en el derecho constitucional familiar alemán 255 Anne Sanders CAPÍTULO VII La responsabilidad parental en la jurisprudencia constitucional de Colombia 299 Alma Beltrán y Puga CAPÍTULO VIII Derechos, responsabilidades parentales y la Constitución de Sudáfrica ......................................................... 351 Julia Sloth-Nielsen Rachel Sloth-Nielsen
B.

Rost

Contenido XI CAPÍTULO IX La aplicación del modelo de la responsabilidad parental en México ......................................................................................... 391 Daniel Delgado Ávila CAPÍTULO X La responsabilidad parental en Australia ......................................... 437 Meda Couzens y Amira Aftab C. TEMAS SOBRE RESPONSABILIDAD PARENTAL CAPÍTULO XI El escrutinio judicial sobre los derechos parentales ........................ 503 Margaret Ryznar CAPÍTULO XII Responsabilidad parental y decisiones médicas en el derecho inglés ......................................................................... 561 Jonathan Herring CAPÍTULO XIII Responsabilidades parentales en plural. Conflictos contemporáneos en la relación entre progenitores e hijos ................................................................ 589 Marisa Herrera CAPÍTULO XIV Estrategias que promueven la responsabilidad parental de padres y madres privados de libertad ......................................... 645 Alejandra
Joseph
Karla
Cortázar
Strauss
CAPÍTULO XV Corresponsabilidad parental post-separación en Chile .................... 689 Fabiola Lathrop Gómez

Autores y autoras

• Amira Aftab, Macquarie University (Australia)

• Alma Beltrán y Puga, Universidad Iberoamericana (México)

• Alejandra Cortázar, Centro de Estudios en Primera Infancia - CEPI (Chile)

• Meda Couzens, Western Sydney University (Australia).

• Louise Crowley, University College Cork (Irlanda)

• Daniel Delgado Águila, Magistrado supernumerario del Poder Judicial del Estado de Guanajuato (México)

• John Eekelaar, Co-director, Oxford Centre for Family Law and Policy -OXFLAP (Reino Unido)

• Nicolás Espejo Yaksic, Centro de Estudios Constitucionales (CEC) de la SCJN (México)

• Josep Ferrer-Riba, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (España)

• Marisa Herrera, Investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -CONICET (Argentina)

• Jonathan Herring, Exeter College, Oxford University (Reino Unido)

• Aída Kemelmajer, Miembro de la Comisión Redactora del Código Civil y Comercial de la Nación (Argentina)

XIII

La responsabilidad parental en el derecho. Una mirada comparada

• Fabiola Lathrop, Universidad de Chile (Chile)

• Karla Rost, Universidad Católica (Chile)

• Margaret Ryznar, Indiana University (Estados Unidos)

• Anne Sanders, Universidad de Bielefeld (Alemania)

• Julia Sloth-Nielsen, University of Huddersfield (Reino Unido)

• Rachel Sloth-Nielsen, Universidad de Oxford (Reino Unido)

• Joseph Strauss, Universidad Católica (Chile)

XIV

Presentación Segunda Edición

Desde que el inicio de su línea de investigación en el campo del derecho familiar, el Centro de Estudios Constitucionales de la SCJN ha dedicado importantes esfuerzos orientados a proveer de insumos dogmáticos y jurisprudenciales en el campo de las relaciones entre progenitores y las niñas y niños bajo su cuidado. En el desarrollo de dicho trabajo académico, una idea ha sido central: que los derechos y deberes de los progenitores -y de todo adulto a quien se le asigna legalmente el cuidado de una niña o niñase justifican y limitan por los intereses o derechos de esa niña o niño. Esta forma de comprender aquello que los adultos poseen en relación con la persona y propiedad de una niña o un niño, es lo que justifica la transición histórica desde la potestad del padre (varón) hacia la noción de una responsabilidad parental.1

Sea a efectos de determinar el sentido y alcance de la noción de responsabilidad parental y sus implicancias para los derechos religiosos o el consentimiento médico, la autonomía progresiva de niñas y niños o la

1 Nicolás Espejo Yaksic, "From Patria Potestas to Parental Responsibility: Trajectories of a Concept", en Family Matters. Essays in Honour of John Eekelaar, Intersentia, Cambridge, pp. 623-636, 2022.

XVII

La responsabilidad parental en el derecho. Una mirada comparada

cooperación entre adultos en contextos de separación o incluso privación de libertad, los capítulos que constituyen esta obra permiten orientar el debate jurídico en estos campos. Del mismo modo, varias de las contribuciones de esta obra facilitan una mejor comprensión de la forma en que otros sistemas jurídicos -dentro y fuera de América Latina- han regulado la responsabilidad parental. Esto permite, a su vez, valorar críticamente el propio derecho interno y advertir espacios en los que tanto la legislación interna como las prácticas jurisdiccionales, pueden mejorar.

Esta segunda edición de la obra La responsabilidad parental en el derecho. Una mirada comparada, ahora co-publicada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y Tirant lo Blanch México, pretende seguir acompañando el desarrollo dogmático y jurisprudencial del derecho familiar en México y el mundo, así como la protección prioritaria de los derechos de la niñez y la adolescencia.

XVIII
Nicolás Espejo Yaksic Ciudad de México, julio de 2023
Nota editorial

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.