manuales
CURSO DE DERECHO CIVIL I
PARTE GENERAL Y DERECHO DE LA PERSONA 5ª EDICIÓN
manuales
Una colección clásica en la literatura universitaria española.
Todos los títulos de la colección manuales los encontrará en la página web de Tirant lo Blanch. www.tirant.es
manuales
Criminología, Economía y Sociología.
CURSO DE DERECHO CIVIL I
especialidades de Derecho,
PARTE GENERAL Y DERECHO DE LA PERSONA
COORDINADOR
Libros de texto para todas las
AUTORES
Francisco Javier Sánchez Calero
Bernardo Moreno Quesada José Manuel González Porras Juan Miguel Ossorio Serrano Julia Ruiz-Rico Ruiz-Morón José González García Ramón Herrera Campos Luis Moreno Quesada
CURSO DE DERECHO CIVIL I PARTE GENERAL Y DERECHO DE LA PERSONA 5ª Edición Francisco Javier Sánchez Calero (Coordinador)
Bernardo Moreno Quesada José Manuel González Porras Juan Miguel Ossorio Serrano Julia Ruiz-Rico Ruiz-Morón José González García Ramón Herrera Campos Luis Moreno Quesada Catedráticos de Derecho Civil
Los capítulos elaborados por los Profesores Dr. D. Bernardo Moreno Quesada y Dr. D. José González García han sido revisados y puestos al día respectivamente por la Profesora Dra. Dª Eulalia Moreno Trujillo y la Notaria Dª Carmen González Espín
Valencia, 2013
Copyright ® 2013 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant.com).
© FRANCISCO JAVIER SÁNCHEZ CALERO y otros
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es ISBN: 978-84-9053-380-2 MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicasde-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
Índice Abreviaturas........................................................................................................ 19 Obras generales................................................................................................... 21
A) EL DERECHO CIVIL Y SU CODIFICACIÓN Capítulo 1 EL DERECHO CIVIL, EN GENERAL
I. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA DISCIPLINA QUE LLAMAMOS DERECHO CIVIL.................................................................................... 25 II. EL DERECHO CIVIL COMO PARTE DEL DERECHO PRIVADO........ 28 III. LAS MANIFESTACIONES DE LOS DERECHOS PRIVADOS ESPECIALES........................................................................................................... 30 1. El Derecho mercantil........................................................................... 31 2. El Derecho del trabajo........................................................................ 32 3. La cuestión de la pretendida autonomía del Derecho Hipotecario o registral inmobiliario........................................................................... 33 4. El Derecho agrario.............................................................................. 35 5. El «particularismo» del Derecho fiscal frente al Civil.......................... 36 IV. CONCEPTO Y CONTENIDO DEL DERECHO CIVIL.......................... 37 V. PLAN DE EXPOSICIÓN DE LAS MATERIAS DEL DERECHO CIVIL.. 38 1. Plan de GAYO, llamado también clásico o romano-francés................. 39 2. Plan alemán o de SAVIGNY................................................................ 40 VI. EL DERECHO CIVIL Y LA CONSTITUCIÓN....................................... 41 VII. LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL DERECHO CIVIL..................... 44 Capítulo 2 EL DERECHO CIVIL ESPAÑOL
I. LAS DIFERENTES INFLUENCIAS QUE HAN DETERMINADO EL MOMENTO ACTUAL DE LOS DIFERENTES DERECHOS CIVILES ESPAÑOLES............................................................................................ 47 II. LAS NOTAS ESENCIALES DEL DERECHO CIVIL ESPAÑOL.............. 49 Capítulo 3 LA CODIFICACIÓN ESPAÑOLA
I. EL MOVIMIENTO CODIFICADOR, EN GENERAL............................. 51
8
Índice
II. LA CODIFICACIÓN ESPAÑOLA. CIRCUNSTANCIAS QUE LA MOTIVARON Y DIFICULTADES QUE TUVO QUE SUPERAR....................... 54 III. LA LEY DE BASES DE 1888................................................................... 56 IV. PRINCIPIOS QUE INFORMARON LA CODIFICACIÓN ESPAÑOLA.. 58 1. Importancia de los principios históricos que informaron nuestro Código civil..................................................................................................... 58 2. Los principios políticos de la Codificación civil española.................... 59 V. REDACCIÓN Y ENTRADA EN VIGOR DEL CÓDIGO CIVIL.............. 64 VI. LAS DOS EDICIONES DEL CÓDIGO CIVIL......................................... 65 VII. EL CÓDIGO CIVIL ESPAÑOL. SU ESTRUCTURA Y CONTENIDO.... 66 VIII. JUICIO CRÍTICO QUE HA MERECIDO EL CÓDIGO CIVIL............... 68 IX. EFICACIA DEROGATORIA DEL CÓDIGO CIVIL................................ 69 X. LEGISLACIÓN CIVIL POSTERIOR AL CÓDIGO.................................. 71 1. Leyes que han modificado el Código civil............................................ 71 2. Leyes posteriores al Código civil que regulan materias civiles............. 73
B) EL DERECHO DE LA PERSONA FÍSICA Capítulo 4 LAS PERSONAS Y EL DERECHO DE LA PERSONA
I. EL DERECHO DE LA PERSONA Y LAS PERSONAS............................ 79 II. LA PERSONA Y LA PERSONALIDAD JURÍDICA................................. 80 1. La atribución de personalidad............................................................. 80 2. A quiénes se les atribuye..................................................................... 81 Capítulo 5 LA CAPACIDAD Y EL ESTADO CIVIL DE LAS PERSONAS
I. LA CAPACIDAD DE LAS PERSONAS.................................................... 83 1. Capacidad jurídica y capacidad de obrar............................................ 83 2. Capacidad especial, legitimación y prohibiciones................................ 86 II. EL ESTADO CIVIL.................................................................................. 86 1. Su concepto y caracteres..................................................................... 86 2. Los estados civiles en el Derecho español hoy..................................... 87 3. Acciones y título del estado civil. La posesión de estado...................... 89 Capítulo 6 COMIENZO Y FIN DE LA PERSONALIDAD INDIVIDUAL
I. SU COMIENZO: EL NACIMIENTO...................................................... 93 1. Las condiciones del nacimiento en el art. 30 C.c.................................. 93 2. Los concebidos y aún no nacidos........................................................ 94 3. Reserva de derechos a favor de no concebidos.................................... 94
Índice
9
4. Los partos múltiples............................................................................ 95 II. SU EXTINCIÓN: LA MUERTE............................................................... 96 III. LA PRUEBA DEL NACIMIENTO Y DE LA MUERTE........................... 97 Capítulo 7 LA EDAD DE LA PERSONA I. CONCEPTO, CÓMPUTO E INCIDENCIA EN LA CAPACIDAD........... 99 II. LA MAYORÍA DE EDAD........................................................................ 100 III. LA MENOR EDAD................................................................................. 102 IV. LA EMANCIPACIÓN.............................................................................. 104 Capítulo 8 LA INCAPACIDAD Y LA INCAPACITACIÓN
I. LA INCAPACIDAD NATURAL............................................................... 107 1. Concepto............................................................................................ 107 2. Circunstancias que la determinan........................................................ 107 II. LA INCAPACITACIÓN JUDICIAL.......................................................... 109 1. Concepto, finalidad y procedimiento................................................... 109 2. Efectos de la incapacitación sobre la capacidad de obrar.................... 111 3. Causas de incapacitación.................................................................... 112 4. La incapacitación de menores de edad................................................ 113 III. LA DISCAPACIDAD O MINUSVALÍA.................................................... 114 IV. EL INTERNAMIENTO DE PRESUNTOS INCAPACES Y DE MENORES.......................................................................................................... 116 Capítulo 9 LA FAMILIA Y OTRAS CIRCUNSTANCIAS INCIDENTES EN LA CAPACIDAD I. ESTADO DE FAMILIA............................................................................ 117 II. EL MATRIMONIO................................................................................. 118 III. EL PARENTESCO: CLASES Y COMPUTACIÓN. SU INFLUENCIA EN LA CAPACIDAD...................................................................................... 119 IV. LA PRODIGALIDAD............................................................................... 122 1. Concepto y naturaleza jurídica............................................................ 122 2. Caracteres........................................................................................... 124 3. Legitimación y procedimiento............................................................. 124 4. Efectos................................................................................................ 125 5. La cesación de la prodigalidad............................................................ 126 V. LA DECLARACIÓN DE CONCURSO.................................................... 126
10
Índice
Capítulo 10 LOCALIZACIÓN JURÍDICA DE LA PERSONA I. EL DOMICILIO....................................................................................... 129 1. Su concepto......................................................................................... 129 2. Clases de domicilio............................................................................. 130 II. LA AUSENCIA......................................................................................... 130 1. Concepto............................................................................................ 131 2. Líneas generales de su ordenación....................................................... 131 3. La defensa del desaparecido................................................................ 132 4. La declaración legal de ausencia.......................................................... 133 5. La declaración de fallecimiento........................................................... 134
Capítulo 11 VINCULACIÓN JURÍDICA DE LA PERSONA A UNA COMUNIDAD POLÍTICA
I. LA NACIONALIDAD.............................................................................. 139 1. Concepto de nacionalidad................................................................... 139 2. Adquisición de la nacionalidad española............................................. 141 A) Nacionalidad originaria o automática........................................... 142 1) Por filiación.............................................................................. 142 2) Atribución de la nacionalidad por nacimiento en España......... 142 B) Adquisición derivativa de la nacionalidad española....................... 143 1) Adquisición por derecho de opción.......................................... 144 2) Adquisición por carta de naturaleza......................................... 145 3. Pérdida de la nacionalidad española.................................................... 146 A) Pérdida voluntaria de la nacionalidad española............................. 146 B) Pérdida por renuncia expresa de la nacionalidad española............. 147 C) Pérdida por sanción....................................................................... 147 4. Recuperación de la nacionalidad española.......................................... 148 5. La doble nacionalidad......................................................................... 148 II. LA VECINDAD CIVIL............................................................................. 149 1. Concepto............................................................................................ 149 2. Adquisición de la vecindad civil.......................................................... 150 A) En el momento del nacimiento....................................................... 150 B) Por opción..................................................................................... 151 C) Por residencia................................................................................ 152 Capítulo 12 EL REGISTRO CIVIL
I. EL REGISTRO CIVIL.............................................................................. 153 II. EL OBJETO DEL REGISTRO CIVIL....................................................... 156 III. ESTRUCTURA......................................................................................... 156 IV. LOS PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO CIVIL.... 159 V. LOS ASIENTOS REGISTRALES.............................................................. 161
Índice
11
VI. CLASES DE ASIENTOS........................................................................... 161 1. Las inscripciones................................................................................. 162 2. Las anotaciones................................................................................... 162 3. Cancelaciones..................................................................................... 163 VII. HECHOS Y ACTOS INSCRIBIBLES........................................................ 163 VIII. PUBLICIDAD DEL REGISTRO CIVIL.................................................... 167 IX. RECURSOS.............................................................................................. 168 X. RECTIFICACIONES DE LOS ASIENTOS............................................... 168 XI. ENTRADA EN VIGOR DE LA LEY 20/2011, DE 21 DE JULIO, DEL REGISTRO CIVIL.................................................................................... 168 Capítulo 13 LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD I. CONCEPTO Y NATURALEZA JURÍDICA............................................. 171 II. CARACTERES......................................................................................... 172 III. PROTECCIÓN JURÍDICA....................................................................... 173 IV. DERECHO A LA VIDA Y A LA INTEGRIDAD FÍSICA.......................... 174 1. La vida................................................................................................ 174 2. La integridad física.............................................................................. 175 3. Extracción y cesión de órganos y piezas anatómicas para trasplantes.. 175 V. DERECHO A LA LIBERTAD.................................................................. 176 VI. DERECHO A LA IDENTIDAD PERSONAL........................................... 177 1. El nombre propio................................................................................ 178 2. Los apellidos....................................................................................... 180 3. El seudónimo...................................................................................... 181 VII. DERECHO AL HONOR, A LA INTIMIDAD PERSONAL Y FAMILIAR Y A LA PROPIA IMAGEN...................................................................... 182 1. Introducción....................................................................................... 182 2. Concepto y delimitación de cada uno de ellos..................................... 183 3. Intromisiones en el ámbito protegido.................................................. 184 A) Legítimas....................................................................................... 184 B) Ilegítimas....................................................................................... 186 4. Alcance y medios de hacer efectiva su protección legal........................ 187 5. Personas legitimadas para invocar la tutela de estos derechos............. 188 6. Conflicto con las libertades de expresión e información...................... 188 VIII. DERECHO MORAL DE AUTOR............................................................ 189
C) EL DERECHO DE LAS PERSONAS JURÍDICAS Capítulo 14 LA PERSONA JURÍDICA
I. LA PERSONA JURÍDICA........................................................................ 193 1. Concepto............................................................................................ 193
12
Índice
2. La doctrina del «levantamiento del velo»............................................ 194 3. Clases de personas jurídicas................................................................ 195 A) Públicas o privadas........................................................................ 195 B) Asociaciones y Fundaciones........................................................... 196 C) De interés público o de interés particular....................................... 197 4. Adquisición de la personalidad........................................................... 197 5. Capacidad de las personas jurídicas.................................................... 198 A) Capacidad jurídica......................................................................... 198 B) Capacidad de obrar....................................................................... 199 6. Responsabilidad de la persona jurídica............................................... 200 7. Domicilio de las personas jurídicas..................................................... 201 8. Nacionalidad...................................................................................... 202 9. Vecindad civil...................................................................................... 203 10. Modificación y extinción de las personas jurídicas.............................. 203 Capítulo 15 ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
I. LA ASOCIACIÓN.................................................................................... 205 1. Concepto............................................................................................ 205 2. Regulación vigente.............................................................................. 206 3. Asociaciones de utilidad pública......................................................... 207 4. Denominación..................................................................................... 208 5. Domicilio............................................................................................ 208 6. Patrimonio.......................................................................................... 209 7. Constitución de la asociación.............................................................. 209 A) Capacidad para constituirlas......................................................... 209 B) Acuerdo de constitución................................................................ 210 C) Acta fundacional........................................................................... 210 D) Estatutos........................................................................................ 211 8. La inscripción registral........................................................................ 212 9. Registro de Asociaciones..................................................................... 212 10. Reglas de funcionamiento y órganos de la asociación......................... 213 11. Cualidad de socio................................................................................ 214 12. Responsabilidad de las asociaciones.................................................... 215 13. Disolución y liquidación de la asociación............................................ 216 II. LA FUNDACIÓN..................................................................................... 216 1. Concepto............................................................................................ 216 2. Regulación vigente.............................................................................. 218 3. Constitución de la fundación.............................................................. 218 A) El acto fundacional........................................................................ 218 a) Capacidad para fundar............................................................. 219 b) Forma del acto fundacional...................................................... 219 c) Voluntad del fundador y fines de la fundación.......................... 220 B) La dotación patrimonial................................................................ 222 C) Inscripción registral....................................................................... 224
Índice
13
4. Estatutos............................................................................................. 226 5. Domicilio de las fundaciones............................................................... 227 6. Gobierno de las fundaciones: el Patronato.......................................... 227 A) Los patronos.................................................................................. 228 B) Delegación de funciones y apoderamientos.................................... 229 C) Responsabilidad de los patronos.................................................... 229 D) Sustitución, cese y suspensión de patronos..................................... 229 7. El patrimonio de la fundación............................................................. 230 8. El Protectorado................................................................................... 231 9. El Consejo Superior de Fundaciones................................................... 232 10. Fusión de las Fundaciones................................................................... 232 11. Extinción de las Fundaciones.............................................................. 233
D) LAS COSAS Y EL PATRIMONIO Capítulo 16 LAS COSAS Y SUS CLASES
I. LAS COSAS.............................................................................................. 237 1. Introducción y Concepto..................................................................... 237 2. Caracteres........................................................................................... 238 II. CLASIFICACIÓN.................................................................................... 240 1. Por su tráfico....................................................................................... 240 2. Por su titularidad................................................................................ 241 3. Por sus cualidades físicas o jurídicas................................................... 242 4. Por la Conexión que guardan unas cosas con otras............................. 247 III. LOS FRUTOS........................................................................................... 248 1. Introducción....................................................................................... 248 2. Concepto............................................................................................ 249 3. Caracteres........................................................................................... 250 4. Clases.................................................................................................. 252 Capítulo 17 EL PATRIMONIO
I. CONCEPTO Y ELEMENTOS QUE LO INTEGRAN.............................. 255 II. CLASES O TIPOS DE PATRIMONIOS................................................... 257 1. Patrimonio personal............................................................................ 257 2. Patrimonios especiales o separados..................................................... 258 3. Patrimonio de destino......................................................................... 258 4. Patrimonio colectivo........................................................................... 261
14
Índice
E) EL DERECHO SUBJETIVO Y LA RELACIÓN JURÍDICA Capítulo 18 LA RELACIÓN JURÍDICA Y EL DERECHO SUBJETIVO
I. LA RELACIÓN JURÍDICA...................................................................... 265 1. Concepto de relación jurídica.............................................................. 265 2. Estructura de la relación jurídica......................................................... 265 II. EL DERECHO SUBJETIVO..................................................................... 266 1. Concepto............................................................................................ 266 2. Otros poderes jurídicos distintos del derecho subjetivo....................... 268 III. ESTRUCTURA DEL DERECHO SUBJETIVO......................................... 269 IV. CLASES DE DERECHOS SUBJETIVOS.................................................. 272 1. Por razón del objeto............................................................................ 272 2. Absolutos y relativos........................................................................... 272 3. Patrimoniales y extrapatrimoniales..................................................... 273 4. Derechos potestativos o de configuración jurídica............................... 273 Capítulo 19 DINÁMICA DEL DERECHO SUBJETIVO I. NACIMIENTO Y ADQUISICIÓN DE LOS DERECHOS SUBJETIVOS.. 275 II. TRANSMISIÓN Y SUCESIÓN................................................................ 276 III. MODIFICACIONES DEL DERECHO SUBJETIVO. LA SUBROGACIÓN REAL....................................................................................................... 277 IV. EXTINCIÓN Y PÉRDIDA DE LOS DERECHOS SUBJETIVOS. LA RENUNCIA DE DERECHOS....................................................................... 279 V. EJERCICIO DE LOS DERECHOS SUBJETIVOS..................................... 281 VI. LÍMITES EXTRÍNSECOS........................................................................ 283 VII. LÍMITES INTRÍNSECOS........................................................................ 283 1. La buena fe en el ejercicio de los derechos........................................... 284 2. El ejercicio abusivo del derecho subjetivo............................................ 285 Capítulo 20 EL TIEMPO. LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA
I. EL TRANSCURSO DEL TIEMPO COMO HECHO JURÍDICO. CÓMPUTO DEL TIEMPO............................................................................... 289 II. LA PRESCRIPCIÓN. SUS CLASES.......................................................... 291 III. LA PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA........................................................... 293 1. Concepto, requisitos y funcionamiento de la prescripción................... 293 2. Ámbito de la prescripción................................................................... 294 3. Sujetos de la prescripción.................................................................... 294 4. Plazos de prescripción......................................................................... 295
Índice
15
A) Plazos generales de prescripción de las acciones reales................... 296 B) Plazos especiales de prescripción de las acciones reales.................. 296 C) Plazo general de prescripción de las acciones personales................ 296 D) Plazos especiales de prescripción de las acciones personales o prescripciones cortas............................................................................ 296 5. Inicio de la prescripción...................................................................... 297 6. Interrupción de la prescripción............................................................ 298 7. Suspensión de la prescripción.............................................................. 299 IV. LA CADUCIDAD..................................................................................... 299
F) EL NEGOCIO JURÍDICO Capítulo 21 ACTOS Y NEGOCIOS JURÍDICOS
I. HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS............................................................. 303 II. LA CATEGORÍA DE NEGOCIO JURÍDICO.......................................... 305 1. Elaboración y utilidad de la teoría general del negocio jurídico........... 305 2. La autonomía privada......................................................................... 306 3. El negocio jurídico como expresión de la autonomía privada.............. 308 III. CLASES DE NEGOCIOS JURÍDICOS..................................................... 309 1. Negocios típicos y atípicos.................................................................. 309 2. Negocios unilaterales, bilaterales y plurilaterales................................. 310 3. Negocios inter vivos y mortis causa.................................................... 310 4. Negocios solemnes y no solemnes....................................................... 311 5. Negocios familiares y patrimoniales.................................................... 312 A) Negocios familiares....................................................................... 312 B) Negocios patrimoniales................................................................. 312 Capítulo 22 ELEMENTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO (I)
I. PERFECCIÓN Y EFICACIA DEL NEGOCIO JURÍDICO....................... 315 II. ELEMENTOS ESENCIALES DEL NEGOCIO......................................... 316 1. La declaración de voluntad................................................................. 316 A) Concepto y clases.......................................................................... 316 B) Presupuestos.................................................................................. 317 a) Capacidad en el sujeto.............................................................. 317 b) Ausencia de vicios.................................................................... 318 c) Coincidencia de la voluntad y la declaración............................ 321 C) Interpretación................................................................................ 324 2. El objeto............................................................................................. 325 3. La causa.............................................................................................. 326 A) Concepto y funciones.................................................................... 326 B) Requisitos de la causa.................................................................... 328
16
Índice
C) Negocios anómalos........................................................................ 328 a) Negocio simulado.................................................................... 328 b) Negocio fiduciario.................................................................... 330 c) Negocio en fraude de ley.......................................................... 332 d) Negocio indirecto..................................................................... 333 Capítulo 23 ELEMENTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO (II)
I. LOS LLAMADOS ELEMENTOS ACCIDENTALES DEL NEGOCIO..... 335 1. La condición....................................................................................... 335 A) Concepto y características............................................................. 335 B) Clases de condiciones.................................................................... 337 a) Suspensivas y resolutorias........................................................ 337 b) Potestativas, casuales y mixtas.................................................. 337 c) Positivas y negativas................................................................. 338 C) La eficacia del negocio condicional................................................ 338 a) Durante la pendencia de la condición....................................... 338 b) Cumplimiento de la condición.................................................. 339 c) No cumplimiento de la condición............................................. 340 2. El término........................................................................................... 340 3. El modo.............................................................................................. 342 Capítulo 24 INEFICACIA DEL NEGOCIO JURÍDICO
I. TIPOS DE INEFICACIA DEL NEGOCIO JURÍDICO............................. 345 II. LA INVALIDEZ DEL NEGOCIO............................................................ 346 1. Nulidad absoluta................................................................................ 346 A) Concepto y caracteres.................................................................... 346 B) Conversión del negocio nulo.......................................................... 347 2. Anulabilidad....................................................................................... 348 A) Significado y caracteres.................................................................. 348 B) La convalidación del negocio anulable........................................... 349 3. Invalidez parcial.................................................................................. 350 Capítulo 25 LA REPRESENTACIÓN
I. LA REPRESENTACIÓN EN GENERAL................................................. 351 1. Concepto y clases................................................................................ 351 2. Ámbito de la representación................................................................ 353 II. LA REPRESENTACIÓN VOLUNTARIA................................................. 354 1. Concepto de la representación voluntaria........................................... 354
Índice
17
2. La representación directa.................................................................... 354 3. La representación indirecta................................................................. 355 4. El negocio jurídico de apoderamiento................................................. 356 5. El poder de representación.................................................................. 358 6. Sustitución del representante............................................................... 359 7. Extinción del poder............................................................................. 360 8. Representación sin poder. La ratificación............................................ 361 III. LA REPRESENTACIÓN LEGAL............................................................. 363 IV. EL NEGOCIO DEL REPRESENTANTE CONSIGO MISMO................. 364
Abreviaturas AAMN Anales de la Academia Matritense del Notariado AC Actualidad civil A.D.C. Anuario de Derecho civil AP Audiencia Provincial APDC Asociación de Profesores de Derecho civil Art. Artículo Arts. Artículos BCNG Boletín del Colegio Notarial de Granada BGB Código civil alemán Cit. Citado CCAA Comunidades Autónomas C.c. Código civil C.de c. Código de comercio C.E. Constitución española Cfr. Confróntese C.P. Código penal D.G.R.N. Dirección General de los Registros y del Notariado Ed. Edición L.D.O.U.E. Ley de Donación de Órganos y Utilización de Embriones y Fetos humanos y de sus Células, Tejidos y Órganos, 42/1988, de 28 de diciembre. LEC Ley de Enjuiciamiento civil L.F. Ley de Fundaciones L.H. Ley Hipotecaria L.L. La Ley L.O.D.A. Ley Orgánica del Derecho de Asociación L.O.P.J.M. Ley Orgánica de Protección Jurídica del Menor 1/1996, de 15 de enero. L.R.C. Ley del Registro Civil L.R.M.N Ley de Reforma del Código civil en materia de nacionalidad, 18/1990, de 17 de diciembre L.R.M.D.S Ley de reforma del Código civil en aplicación del principio de no discriminación por razón de sexo, 11/1990, de 15 de octubre.
20 L.T.R.A.
Abreviaturas
Ley sobre técnicas de Reproducción Asistida, 35/1988, de 22 de noviembre. P. Página Págs. Páginas R.D.N. Revista de Derecho Notarial R.D.P. Revista de Derecho Privado R.G.D. Revista General de Derecho R.G.L.J. Revista General de Legislación y Jurisprudencia R.F.D.U.G Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada R.R.C. Reglamento del Registro Civil S. Sentencia Ss. Sentencias T.C. Tribunal Constitucional T.S. Tribunal Supremo TSJ Tribunal Superior de Justicia
Obras generales ALBALADEJO GARCÍA, M.: Derecho civil, I. Introducción y Parte General, 18ª ed., Madrid, 2009. BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, R.: Derecho de la Persona, Madrid, 1976. CARRASCO PERERA, A. (Director) y otros: Derecho civil (Introducción, Derecho de la persona, Derecho subjetivo, Derecho de propiedad), 2ª ed., Madrid, 2004. COMENTARIOS A LOS ARTÍCULOS CORRESPONDIENTES DEL CÓDIGO CIVIL, en los de MANRESA, MUCIUS SCAEVOLA, SANTAMARÍA, ALBALADEJO, ALBACAR, MINISTERIO DE JUSTICIA y SIERRA GIL DE LA CUESTA. DE CASTRO BRAVO, F.: Derecho civil de España, Civitas, Madrid, 1984. – Compendio de Derecho civil. Introducción y Derecho de la Persona, 5ª ed., Madrid, 1970. – El Negocio Jurídico, Civitas, Madrid, 2002. DE COSSÍO CORRAL, A.: Instituciones de Derecho civil, I, Madrid 1970. DE COSSÍO, M, y LEÓN-CASTRO, J.: Derecho civil español. Parte General, Granada, 1998. DÍEZ-PICAZO, L. y GULLÓN, A.: Sistema de Derecho civil, I, Tecnos, Madrid, 2012. GARCÍA VALDECASAS, G.: Parte General del Derecho civil español, Madrid, 1983. LACRUZ BERDEJO, J. L. con otros: Elementos de Derecho civil, I, Parte General, vol. 1º, Introducción, Dykinson, Madrid, 2012, y vol. 2º, Personas, Dykinson, Madrid, 2008. LASARTE ÁLVAREZ, C.: Principios de Derecho civil, I, 18ª ed., M. Pons, Madrid, 2012. LETE DEL RÍO, J. M.: Derecho de la persona, 4ª ed., Tecnos, Madrid, 2000. LÓPEZ, A. y MONTÉS, V. L. (Coords.): Derecho civil. Parte General Derecho de la Persona, 4ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2003. MALUQUER DE MOTES, C.: Derecho de la Persona y Negocio jurídico, Bosch, Barcelona, 1993. MORENO QUESADA, B., BUSTOS VALDIVIA, C. e I. y TRUJILLO CALZADO, Mª I.: Derecho civil de la persona y la familia, 2ª ed., Granada, 2000. O’CALLAGHAN MUÑOZ, X.: Compendio de Derecho civil, I, 7ª ed., Dijusa, Madrid 2009. PUIG FERRIOL, L. en PUIG BRUTAU, J.: Fundamentos de Derecho civil, I, 1º, Barcelona, 1979. SANTOS BRIZ, J.: Derecho civil, I, Madrid 1978. SERRANO ALONSO, E. y SERRANO GÓMEZ, E.: Manual de Derecho Civil, Curso I, M. Pons, Madrid, 2011.
A) EL DERECHO CIVIL Y SU CODIFICACIÓN
Capítulo 1
El derecho civil, en general SUMARIO: I. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA DISCIPLINA QUE LLAMAMOS DERECHO CIVIL. II. EL DERECHO CIVIL COMO PARTE DEL DERECHO PRIVADO. III. LAS MANIFESTACIONES DE LOS DERECHOS PRIVADOS ESPECIALES. 1. El Derecho mercantil. 2. El Derecho del trabajo. 3. La cuestión de la pretendida autonomía del Derecho Hipotecario o registral inmobiliario. 4. El Derecho agrario. 5. El «particularismo» del Derecho fiscal frente al Civil. IV. CONCEPTO Y CONTENIDO DEL DERECHO CIVIL. V. PLAN DE EXPOSICIÓN DE LAS MATERIAS DEL DERECHO CIVIL. 1. Plan de GAYO, llamado también clásico o romano-francés. 2. Plan alemán o de SAVIGNY. VI. EL DERECHO CIVIL Y LA CONSTITUCIÓN. VII. LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL DERECHO CIVIL.
I. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA DISCIPLINA QUE LLAMAMOS DERECHO CIVIL El Derecho civil tal y como llega a nosotros es el resultado, en palabras de CASTÁN, de una elaboración histórica o como se ha dicho más recientemente es «una categoría histórica» y todo ello para significar que es difícil, cuando no imposible, definir qué sea el Derecho civil, razón por la que para conocerlo se hace necesario estudiar y describir su evolución histórica. El actual Derecho civil hunde sus raíces en el Derecho romano, en el que ellos llamaron, si bien no con un significado unitario y preciso, el «ius civile». En efecto, un examen somero de las fuentes romanas prueban las diferentes maneras que tuvieron los romanos de entender el Derecho civil. Se puede sistematizar, siguiendo a HERNÁNDEZ GIL de la siguiente manera: 1) El «ius civile» como el derecho peculiar de un pueblo determinado y que se encuentra en GAYO (D. 1, 1, 9), en PAULO (D. 1, 1, 2) y en las Instituciones de JUSTINIANO, si bien es útil para la generalidad; 2) El «ius civile» como el derecho propio del pueblo romano, el derecho civil es el derecho romano; 3) Una tercera manera de entenderlo fue como derecho privado que se contraponía al derecho público o como parte del derecho privado (así lo vio ULPIANO) y 4) El «ius civile» que atendiendo a sus fuentes de expresión nacía de las leyes, plebiscitos, senadoconsultos, decretos de los príncipes y de la autoridad de los jurisconsultos. En tal sentido el derecho civil se contrapone al «ius pontificium», y al «ius honorarium» [así puede verse en PAPINIANO, (D. 1, 1, 7 y 1, 1, 8)]. Pero la idea del Derecho civil como el derecho propio del pueblo romano, se entiende mejor si, sucintamente, se analizan las relaciones del «ius
26
José Manuel González Porras
civile» con el «ius gentium», el «ius naturale» y el «ius honorarium». Y, además su relación con el «ius publicum», pues de esta manera se puede comprender mejor el significado que tenía para los romanos el «ius civile» y de esa forma también entenderemos mejor lo que es, en la actualidad, el Derecho civil. El Derecho civil en cuanto derecho de los ciudadanos romanos reflejaba el principio de personalidad de las leyes como un atributo de la ciudadanía romana. Pero precisamente por esto no podía atender todas las exigencias del tráfico y esa expansión la ofrecía el «derecho de gentes» («ius gentium») algo así como el actual derecho internacional. Ambas formas de regular las relaciones entre «cives» romanos y extranjeros, supuso un enriquecimiento recíproco. Si el «ius civile romanorum» y el «ius gentium» no vivieron de espaldas, sino al contrario, igual ocurrió con la influencia del «ius naturale» que daría a aquél ordenamiento factores racionales y éticos y esa conexión se puede ver en los textos de JUSTINIANO. Las fuentes de originación del Derecho civil eran diferentes de las del derecho honorario, pues éste nacía de los edictos del Pretor y es sabido que originariamente no eran normas ya que su autoridad descansaba en el valor del Edicto, sin embargo fue un complemento del «ius civile» (algo así como el valor actual de la jurisprudencia que complementa el ordenamiento jurídico). A lo largo de toda la historia de Roma se observa el dualismo «ius civile» y «ius honorarium» pero al par una tendencia a complementarse. Se ha dicho que cuando el Pretor crea normas procura tener presente las del «ius civile» y, otras veces, el derecho honorario se incorpora al civil a través de la costumbre.
Iguales relaciones se dan entre el Derecho civil como derecho privado y el Derecho público (partiendo de la manoseada y conocida distinción de ULPIANO). Pero así mismo, a mi juicio, el Derecho civil no supone una antítesis al derecho público ni en Roma ni en la actualidad. El Derecho civil es una rama que se justifica por razones didácticas y sistemáticas, en el sentido de que recoge y evidencia aquellas instituciones que afectan a la estructura de la sociedad y del vivir y convivir de los ciudadanos en cuanto titulares de derechos civiles. Y en tal sentido el origen de la noción «ius civile» como derecho de los ciudadanos es también el que vale en la actualidad y por eso nos dirá ALBALADEJO que se puede definir el Derecho civil como «Derecho privado general, que regula las relaciones más comunes de la convivencia humana». No creo que razonadamente se pueda hablar de contraposición entre Derecho civil y Derecho constitucional, o entre Derecho civil y administrativo o entre civil y penal. El «ius civile» de Roma no era el único ordenamiento jurídico sino que coexistía con otras formas de reglamentar la vida. Era, eso sí, el más extenso, el más caudaloso porque se alimentaba de otros afluentes importantes (ius gentium, ius naturale, ius honorarium), pero su