Código de Comercio y legislación complementaria 3ª Edición
textos legales
textos legales
Código de Comercio y legislación complementaria 3ª Edición Miguel Carbonell
textos legales
Cรณdigo de Comercio y legislaciรณn complementaria
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Javier de Lucas Martín
Ana Belén Campuzano Laguillo
Víctor Moreno Catena
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia Catedrática de Derecho Mercantil de la Universidad CEU San Pablo
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
José Ramón Cossío Díaz
Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen M. Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
Luis López Guerra
Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania)
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ángel M. López y López
Ignacio Sancho Gargallo
Marta Lorente Sariñena
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
Código de Comercio y legislación complementaria 3ª Edición
Edición y actualización de
MIGUEL CARBONELL IIJ-UNAM
Ciudad de México, 2017
Copyright ® 2017 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/ mex/ incorporada a la ficha del libro. Los textos jurídicos que aparecen se ofrecen con una finalidad informativa o divulgativa. Tirant lo Blanch intentará cuidar por la actualidad, exactitud y veracidad de los mismos, si bien advierte que no son los textos oficiales y declina toda responsabilidad por los daños que puedan causarse debido a las inexactitudes o incorrecciones de los mismos. Los únicos textos considerados legalmente válidos son los que aparecen en las publicaciones oficiales de los correspondientes organismos autonómicos o nacionales.
© Miguel Carbonell
© EDITA: TIRANT LO BLANCH DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Río Tiber 66, Piso 4 Colonia Cuauhtémoc Delegación Cuauhtémoc CP 06500 Ciudad de México Telf: (55) 65502317 infomex@tirant.com www.tirant.com/mex/ www.tirant.es ISBN: 978-84-9143-813-7 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant. com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant. net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
ÍNDICE CÓDIGO DE COMERCIO LIBRO PRIMERO.............................................................................. 17 TÍTULO PRELIMINAR........................................................................ 17 TÍTULO PRIMERO. De los comerciantes.............................................. 17 TÍTULO SEGUNDO. De las obligaciones comunes a todos los que profesan el comercio.......................................................................... 19 CAPÍTULO I. Del anuncio de la calidad mercantil............................... 20 CAPÍTULO II. Del registro de comercio............................................. 20 SECCIÓN ÚNICA. Del registro único de garantías mobiliarias............ 27 CAPÍTULO III. De la contabilidad mercantil...................................... 31 CAPÍTULO IV. De la correspondencia................................................ 33 TÍTULO TERCERO. De los corredores................................................... 34 LIBRO SEGUNDO. DEL COMERCIO EN GENERAL.................................... 35 TÍTULO PRIMERO. De los actos de comercio y de los contratos mercantiles en general.......................................................................... 35 CAPÍTULO I. De los actos de comercio............................................. 35 CAPÍTULO II. De los contratos mercantiles en general........................ 37 TÍTULO SEGUNDO. De comercio electrónico........................................ 39 CAPÍTULO I. De los mensajes de datos............................................. 39 CAPÍTULO I BIS. De la Digitalización............................................... 44 CAPÍTULO II. De las firmas............................................................. 46 CAPÍTULO III. De los prestadores de servicios de certificación............. 47 CAPÍTULO IV. Reconocimiento de certificados y firmas electrónicas extranjeros................................................................................. 53 CAPÍTULO IV. De la sociedad en comandita simple............................. 55 CAPÍTULO V. De la sociedad anónima............................................... 55 CAPÍTULO VI. De las sociedades en comandita por acciones................ 58 CAPÍTULO VII. De las sociedades cooperativas.................................. 59 CAPÍTULO VIII. De la fusión de las sociedades.................................. 60 CAPÍTULO IX. De las sociedades extranjeras...................................... 60 CAPÍTULO X. De las asociaciones..................................................... 60 CAPÍTULO XI. Disposiciones penales................................................ 60
8
ÍNDICE
TÍTULO TERCERO. De la comisión mercantil........................................ 61 CAPÍTULO I. De los comisionistas................................................... 61 CAPÍTULO II. De los factores y dependientes.................................... 65 TÍTULO CUARTO. DEl depósito mercantil............................................ 68 CAPÍTULO I. Del depósito mercantil en general................................. 68 CAPÍTULO II. De los almacenes generales de depósito........................ 69 TÍTULO QUINTO. Del préstamo mercantil........................................... 70 CAPÍTULO I. Del préstamo mercantil en general................................. 70 CAPÍTULO II. De los préstamos con garantía o título de valores públicos........................................................................................ 72 TÍTULO SEXTO. De la compraventa y permuta mercantiles, de la cesión de créditos comerciales y de la consignación mercantil.......................... 72 CAPÍTULO I. De la compraventa...................................................... 72 CAPÍTULO II. De las permutas mercantiles........................................ 74 CAPÍTULO III. De las Cesiones de Créditos no Endosables.................... 74 CAPÍTULO IV. De la consignación mercantil....................................... 75 TÍTULO SÉPTIMO. De los contratos de seguros.................................... 77 CAPÍTULO I. Del contrato de seguros en general................................ 77 CAPÍTULO II. Del seguro contra incendios........................................ 77 CAPÍTULO III. Del seguro sobre la vida............................................ 78 CAPÍTULO IV. Del seguro de transporte terrestre................................ 79 CAPÍTULO V. De las demás clases de seguros..................................... 80 TÍTULO OCTAVO. Del contrato y letras de cambio................................ 80 CAPÍTULO I. De la forma, plazos y vencimientos de las letras de cambio......................................................................................... 80 CAPÍTULO II. De la provisión.......................................................... 81 CAPÍTULO III. Del endoso en las letras de cambio............................. 81 CAPÍTULO IV. De la presentación de las letras de cambio y de su aceptación....................................................................................... 81 CAPÍTULO V. Del aval.................................................................... 82 CAPÍTULO VI. Del pago.................................................................. 82 CAPÍTULO VII. De los protestos...................................................... 83 CAPÍTULO VIII. De la intervención en la aceptación y pago................. 83
ÍNDICE
9
CAPÍTULO IX. De las acciones que competen al portador de una letra de cambio................................................................................... 84 CAPÍTULO X. Del recambio y resaca................................................. 84 TÍTULO NOVENO. DE LAS LIBRANZAS, VALES, PAGARES, CHEQUES Y CARTA DE CRÉDITO......................................................................................... 85 CAPÍTULO I. De las libranzas, vales y pagarés................................... 85 CAPÍTULO II. De los cheques.......................................................... 85 CAPÍTULO III. De las cartas de crédito............................................. 86 TÍTULO DÉCIMO. DE LOS TRANSPORTES POR VÍAS TERRESTRES O FLUVIALES. 86 CAPÍTULO I. Del contrato mercantil de transporte terrestre................. 86 TÍTULO DÉCIMO PRIMERO. DE LA PRENDA MERCANTIL......................... 94 TÍTULO DÉCIMO SEGUNDO. DE LOS EFECTOS AL PORTADOR Y DE LA FALSEDAD, ROBO, HURTO O EXTRAVÍO DE LOS MISMOS........................................ 94 CAPÍTULO I. De los efectos al portador............................................ 94 CAPÍTULO II. Del robo, hurto o extravío de los documentos de crédito y efectos al portador................................................................... 95 TÍTULO DÉCIMO TERCERO. DE LA MONEDA.......................................... 95 TÍTULO DÉCIMO CUARTO. DE LAS INSTITUCIONES DE CRÉDITO.............. 96 LIBRO TERCERO. Del comercio marítimo............................................ 96 TÍTULO PRIMERO. DE LAS EMBARCACIONES........................................ 96 TÍTULO SEGUNDO. De las personas que intervienen en el comercio marítimo................................................................................. 97 CAPÍTULO I. De los navieros........................................................... 97 CAPÍTULO II. De los capitanes........................................................ 98 CAPÍTULO III. De los oficiales y tripulación del buque........................ 99 CAPÍTULO IV. De los sobrecargos..................................................... 100
10
ÍNDICE
TÍTULO TERCERO. DE LOS CONTRATOS ESPECIALES DEL COMERCIO MARÍTIMO. 100 CAPÍTULO I. Del contrato de fletamento. De las formas y efectos del contrato de fletamento.............................................................. 100 CAPÍTULO II. De los derechos y obligaciones del fletante.................... 101 CAPÍTULO III. De las obligaciones del fletador.................................. 102 CAPÍTULO IV. De la rescisión total o parcial del contrato de fletamento ....................................................................................... 102 CAPÍTULO V. De los pasajeros en los viajes por mar............................ 102 CAPÍTULO VI. Del conocimiento...................................................... 103 CAPÍTULO VII. Del contrato a la gruesa o préstamo a riesgo marítimo... 103 CAPÍTULO VIII. De los seguros marítimos.- De la forma de este contrato.......................................................................................... 104 CAPÍTULO IX. De las cosas que pueden ser aseguradas y su evaluación. 105 CAPÍTULO X. Obligaciones entre el asegurador y asegurado................. 105 CAPÍTULO XI. De los casos en que se anula, rescinde o modifica el contrato de seguro........................................................................ 106 CAPÍTULO XII. Del abandono de las cosas aseguradas......................... 107 TÍTULO CUARTO. De los riesgos, daños y accidentes del comercio marítimo. 108 CAPÍTULO I. De las averías............................................................. 108 CAPÍTULO II. De las arribadas forzosas............................................ 108 CAPÍTULO III. De los abordajes...................................................... 109 CAPÍTULO IV. De los naufragios...................................................... 109 TÍTULO QUINTO. De la justificación y liquidación de las averías.................. 110 CAPÍTULO I. Disposiciones comunes a toda clase de averías................ 110 CAPÍTULO II. De la liquidación de las averías gruesas......................... 110 CAPÍTULO III. De la liquidación de las averías simples....................... 111 LIBRO CUARTO................................................................................ 111 TÍTULO PRIMERO. De las quiebras..................................................... 111 CAPÍTULO I. Disposiciones generales............................................... 111 CAPÍTULO II. De la clasificación de las quiebras................................ 111 CAPÍTULO III. De los efectos del estado de quiebra........................... 112 CAPÍTULO IV. De la época de la quiebra........................................... 113 CAPÍTULO V. Del Convenio de los quebrados con sus acreedores........... 113 CAPÍTULO VI. De la graduación....................................................... 114 CAPÍTULO VII. De la rehabilitación.................................................. 114
ÍNDICE
11
CAPÍTULO VIII. Disposiciones generales relativas a las quiebras en las sociedades mercantiles.............................................................. 115 CAPÍTULO IX. De las quiebras de las compañías y empresas de ferrocarriles y demás obras públicas...................................................... 115 TÍTULO SEGUNDO. De las prescripciones............................................ 116 LIBRO QUINTO. De los juicios mercantiles......................................... 117 TÍTULO PRIMERO. DIsposiciones generales........................................ 117 CAPÍTULO I. Del procedimiento especial mercantil............................. 117 CAPÍTULO II. De la capacidad y personalidad.................................... 120 CAPÍTULO III. De las formalidades judiciales..................................... 123 CAPÍTULO IV. De las notificaciones.................................................. 125 CAPÍTULO V. De los términos judiciales............................................ 132 CAPÍTULO VI................................................................................ 135 CAPÍTULO VII. De las costas........................................................... 136 CAPÍTULO VIII. De las competencias y excepciones procesales............. 138 CAPÍTULO IX. De los impedimentos, recusaciones y excusas................ 148 CAPÍTULO X. Medios preparatorios del juicio..................................... 153 CAPÍTULO XI. De las providencias precautorias.................................. 158 CAPÍTULO XII. Reglas generales sobre la prueba................................ 163 CAPÍTULO XIII. De la confesión...................................................... 165 CAPÍTULO XIV. De los instrumentos y documentos............................. 169 CAPÍTULO XV. De la prueba pericial................................................. 173 CAPÍTULO XVI. Del reconocimiento o inspección judicial..................... 179 CAPÍTULO XVII. De la prueba testimonial......................................... 180 CAPÍTULO XVIII. De la fama pública................................................ 182 CAPÍTULO XIX. De las presunciones................................................. 183 CAPÍTULO XX. Del valor de las pruebas............................................. 184 CAPÍTULO XXI. De las tachas.......................................................... 187 CAPÍTULO XXII. De las sentencias................................................... 189 CAPÍTULO XXIII. De la aclaración de sentencia.................................. 189 CAPÍTULO XXIV. De la revocación y reposición................................... 190 CAPÍTULO XXV. De la apelación....................................................... 190 CAPÍTULO XXVI. Del trámite de la apelación..................................... 192 CAPÍTULO XXVII. De la ejecución de las sentencias............................ 197 CAPÍTULO XXVIII. De los incidentes................................................. 198 CAPÍTULO XXIX. De la acumulación de autos..................................... 200 CAPÍTULO XXX. De las tercerías....................................................... 200
12
ÍNDICE
TÍTULO SEGUNDO. De los juicios ordinarios....................................... 202 TÍTULO ESPECIAL. Del juicio oral mercantil....................................... 206 CAPÍTULO I. Disposiciones generales............................................... 206 CAPÍTULO II. Del procedimiento oral............................................... 210 SECCIÓN PRIMERA. Fijación de la litis.......................................... 210 SECCIÓN SEGUNDA. De las audiencias........................................... 213 SECCIÓN TERCERA. De la audiencia preliminar................................ 216 SECCIÓN CUARTA. De la audiencia del juicio.................................. 217 CAPÍTULO III. De los incidentes..................................................... 218 CAPÍTULO IV. De las pruebas.......................................................... 219 SECCIÓN PRIMERA. Confesional................................................... 219 SECCIÓN SEGUNDA. Testimonial................................................... 219 SECCIÓN TERCERA. Instrumental.................................................. 220 SECCIÓN CUARTA. Pericial........................................................... 221 SECCIÓN QUINTA. Prueba superveniente....................................... 223 TÍTULO ESPECIAL BIS. Del juicio ejecutivo mercantil oral................... 223 CAPÍTULO I. Disposiciones generales............................................... 223 CAPÍTULO II. Del Procedimiento Ejecutivo Mercantil Oral.................... 224 SECCIÓN PRIMERA. Fijación de la Litis......................................... 224 SECCIÓN SEGUNDA. De las Audiencias.......................................... 225 CAPÍTULO III. De los Incidentes..................................................... 225 CAPÍTULO IV. De las Pruebas.......................................................... 226 CAPÍTULO V. De la Ejecución.......................................................... 226 SECCIÓN PRIMERA..................................................................... 226 TÍTULO TERCERO. De los juicios ejecutivos........................................ 226 TÍTULO TERCERO BIS. De los procedimientos de ejecución de la prenda sin transmisión de posesión y del fideicomiso de garantía............. 234 CAPÍTULO I. Del procedimiento extrajudicial de ejecución de garantías otorgadas mediante prenda sin transmisión de posesión y fideicomiso de garantía.............................................................................. 234 CAPÍTULO II. Del procedimiento judicial de ejecución de garantías otorgadas mediante prenda sin transmisión de posesión y fideicomiso de garantía.................................................................................. 236 TÍTULO CUARTO. Del arbitraje comercial............................................ 242 CAPÍTULO I. Disposiciones generales............................................... 242 CAPÍTULO II. Acuerdo de arbitraje.................................................. 244
ÍNDICE
13
CAPÍTULO III. Composición del tribunal arbitral................................ 245 CAPÍTULO IV. Competencia del tribunal arbitral................................. 247 CAPÍTULO V. Sustanciación de las actuaciones arbitrales..................... 248 CAPÍTULO VI. Pronunciamiento del laudo y terminación de las actuaciones........................................................................................ 250 CAPÍTULO VII. De las costas........................................................... 252 CAPÍTULO VIII. De la nulidad del laudo............................................ 254 CAPÍTULO IX. Reconocimiento y ejecución de laudos.......................... 255 CAPÍTULO X. De la intervención judicial en la transacción comercial y el arbitraje................................................................................. 256 TRANSITORIOS................................................................................ 262 LEY GENERAL DE TÍTULOS Y OPERACIONES DE CRÉDITO TÍTULO PRELIMINAR........................................................................ 265 CAPÍTULO ÚNICO.......................................................................... 265 TÍTULO PRIMERO. DE LOS TÍTULOS DE CRÉDITO................................... 266 CAPÍTULO I. De las diversas clases de títulos de crédito..................... 266 Sección Primera. Disposiciones generales..................................... 266 Sección Segunda. De los títulos nominativos................................ 269 Sección Tercera. De los títulos al portador.................................... 280 CAPÍTULO II. De la letra de cambio................................................. 281 SECCIÓN PRIMERA. De la creación, forma y endoso de la letra de cambio............................................................................... 281 SECCIÓN SEGUNDA. De la aceptación........................................... 284 SECCIÓN TERCERA. De la aceptación por intervención..................... 286 SECCIÓN CUARTA. Del aval.......................................................... 287 SECCIÓN QUINTA. De la pluralidad de ejemplares y de las copias...... 287 SECCIÓN SEXTA. Del pago........................................................... 289 SECCIÓN SÉPTIMA. Del pago por intervención................................ 290 SECCIÓN OCTAVA. Del protesto.................................................... 291 SECCIÓN NOVENA. Acciones y derechos que nacen de la falta de aceptación y de la falta de pago.................................................... 293 CAPÍTULO III. Del pagaré.............................................................. 298 CAPÍTULO IV. Del cheque............................................................... 299 SECCIÓN PRIMERA. Del cheque en general.................................... 299 SECCIÓN SEGUNDA. De las formas especiales del cheque................. 303
14
ÍNDICE CAPÍTULO V. De las obligaciones..................................................... 305 CAPÍTULO V BIS. De los certificados de participación......................... 315 CAPÍTULO VI. Del certificado de depósito y del bono de prenda........... 321 CAPÍTULO VII. De la aplicación de leyes extranjeras........................... 327
TÍTULO SEGUNDO. DE LAS OPERACIONES DE CRÉDITO.......................... 328 CAPÍTULO I. Del reporto.................................................................... 328 CAPÍTULO II. Del depósito................................................................. 329 SECCIÓN PRIMERA. Del depósito bancario de dinero....................... 329 SECCIÓN SEGUNDA. Del depósito bancario de títulos...................... 330 SECCIÓN TERCERA. Del depósito de las mercancías en almacenes generales................................................................................ 331 CAPÍTULO III. Del descuento de créditos en libros................................. 333 CAPÍTULO IV. De los créditos............................................................. 334 SECCIÓN PRIMERA. De la apertura de crédito................................. 334 SECCIÓN SEGUNDA. De la cuenta corriente.................................... 337 SECCIÓN TERCERA. De las cartas de crédito................................... 338 SECCIÓN CUARTA. Del crédito confirmado...................................... 339 SECCIÓN QUINTA. De los créditos de habilitación o avío y de los refaccionarios...................................................................... 340 SECCIÓN SEXTA. De la prenda...................................................... 343 SECCIÓN SÉPTIMA. De la prenda sin transmisión de posesión........... 346 CAPÍTULO V..................................................................................... 355 SECCIÓN PRIMERA. Del fideicomiso.............................................. 355 SECCIÓN SEGUNDA. Del fideicomiso de garantía............................. 359 CAPÍTULO VI. Del arrendamiento financiero...................................... 365 CAPÍTULO VII. Del factoraje financiero............................................. 369 TÍTULO TERCERO. DE LOS DELITOS EN MATERIA DE TÍTULOS Y OPERACIONES DE CRÉDITO......................................................................................... 374 Capítulo Único............................................................................. 374 TRANSITORIOS................................................................................ 375
ÍNDICE
15
LEY GENERAL DE SOCIEDADES MERCANTILES CAPÍTULO I. De la constitución y funcionamiento de las sociedades en general................................................................................... 379 CAPÍTULO II. De la sociedad en nombre colectivo.............................. 386 CAPÍTULO III. De la sociedad en comandita simple............................ 389 CAPÍTULO IV. De la sociedad de responsabilidad limitada.................... 390 CAPÍTULO V. De la sociedad anónima............................................... 395 SECCIÓN PRIMERA. De la constitución de la sociedad..................... 395 SECCIÓN SEGUNDA. De las acciones............................................. 400 SECCIÓN TERCERA. De la administración de la sociedad................... 406 SECCIÓN CUARTA. De la vigilancia de la sociedad........................... 410 SECCIÓN QUINTA. De la información financiera.............................. 412 SECCIÓN SEXTA. De las asambleas de accionistas........................... 413 CAPÍTULO VI. De la sociedad en comandita por acciones.................... 419 CAPÍTULO VII. De la sociedad cooperativa........................................ 420 CAPÍTULO VIII. De las sociedades de capital variable......................... 420 CAPÍTULO IX. De la fusión, transformación, y escisión de las sociedades........................................................................................ 421 CAPÍTULO X. De la disolución de las sociedades................................. 424 CAPÍTULO XI. De la liquidación de las sociedades.............................. 425 CAPÍTULO XII. De las sociedades extranjeras..................................... 429 CAPÍTULO XIII. De la asociación en participación.............................. 429 CAPÍTULO XIV. De la sociedad por acciones simplificada..................... 430 TRANSITORIOS................................................................................ 435 CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍA PARTE I. ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DISPOSICIONES GENERALES........... 440 CAPÍTULO I. Ámbito de aplicación.................................................. 440 CAPÍTULO II. Disposiciones generales.............................................. 442 PARTE II. FORMACIÓN DEL CONTRATO................................................ 443 PARTE III. COMPRAVENTA DE MERCADERÍAS....................................... 446 CAPÍTULO I. Disposiciones generales............................................... 446 CAPÍTULO II. Obligaciones del vendedor.......................................... 447 SECCIÓN I. Entrega de las mercaderías y de los documentos............ 447
16
ÍNDICE SECCIÓN II. Conformidad de las mercaderías y pretensiones de terceros..................................................................................... 449 SECCIÓN III. Derechos y acciones en caso de incumplimiento del contrato por el vendedor....................................................... 452 CAPÍTULO III. Obligaciones del Comprador....................................... 455 SECCIÓN I. Pago del precio......................................................... 455 SECCIÓN II. Recepción.............................................................. 456 SECCIÓN III. Derechos y acciones en caso de incumplimiento del contrato por el comprador...................................................... 456 CAPÍTULO IV. Transmisión del riesgo................................................ 458 CAPÍTULO V. Disposiciones comunes a las obligaciones del vendedor y del comprador.......................................................................... 459 SECCIÓN I. Incumplimiento previsible y contratos con entregas sucesivas................................................................................... 459 SECCIÓN II. Indemnización de daños y perjuicios.......................... 461 SECCIÓN III. Intereses.............................................................. 462 SECCIÓN IV. Exoneración............................................................ 462 SECCIÓN VI. Conservación de las mercaderías................................ 464
PARTE IV. DISPOSICIONES FINALES................................................... 465
CÓDIGO DE COMERCIO
Nuevo Código publicado en el Diario Oficial de la Federación del 7 de octubre al 13 de diciembre de 1889 TEXTO VIGENTE Última reforma publicada DOF 25-01-2017 El Presidente de la República se ha servido dirigirme el decreto que sigue: “PORFIRIO DÍAZ, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: Que en virtud de la autorización concedida al Ejecutivo de la Unión por decreto de 4 de Junio de 1887, he tenido a bien expedir el siguiente CÓDIGO DE COMERCIO LIBRO PRIMERO TÍTULO PRELIMINAR Artículo 1o.- Los actos comerciales sólo se regirán por lo dispuesto en este Código y las demás leyes mercantiles aplicables. Artículo 2o.- A falta de disposiciones de este ordenamiento y las demás leyes mercantiles, serán aplicables a los actos de comercio las del derecho común contenidas en el Código Civil aplicable en materia federal. TÍTULO PRIMERO. De los comerciantes Artículo 3o.- Se reputan en derecho comerciantes: I.- Las personas que teniendo capacidad legal para ejercer el comercio, hacen de él su ocupación ordinaria; II.- Las sociedades constituidas con arreglo a las leyes mercantiles; III.- Las sociedades extranjeras o las agencias y sucursales de éstas, que dentro del territorio nacional ejerzan actos de comercio. Artículo 4o.- Las personas que accidentalmente, con o sin establecimiento fijo, hagan alguna operación de comercio, aunque no son en derecho comerciantes, quedan sin embargo, sujetas por ella a las leyes mercantiles. Por
Artículo 5
Código de Comercio
18
tanto, los labradores y fabricantes, y en general todos los que tienen planteados almacén o tienda en alguna población para el expendio de los frutos de su finca, o de los productos ya elaborados de su industria, o trabajo, sin hacerles alteración al expenderlos, serán considerados comerciantes en cuanto concierne a sus almacenes o tiendas. Artículo 5o.- Toda persona que, según las leyes comunes, es hábil para contratar y obligarse, y a quien las mismas leyes no prohíben expresamente la profesión del comercio, tiene capacidad legal para ejercerlo. Artículo 6o.- (Se deroga). Artículo 6 Bis. Los comerciantes deberán realizar su actividad de acuerdo a los usos honestos en materia industrial o comercial, por lo que se abstendrán de realizar actos de competencia desleal que: I.- Creen confusión, por cualquier medio que sea, respecto del establecimiento, los productos o la actividad industrial o comercial, de otro comerciante; II.- Desacrediten, mediante aseveraciones falsas, el establecimiento, los productos o la actividad industrial o comercial, de cualquier otro comerciante; III.- Induzcan al público a error sobre la naturaleza, el modo de fabricación, las características, la aptitud en el empleo o la cantidad de los productos, o IV.- Se encuentren previstos en otras leyes. Las acciones civiles producto de actos de competencia desleal, sólo podrán iniciarse cuando se haya obtenido un pronunciamiento firme en la vía administrativa, si ésta es aplicable. Artículo 7o.- (Se deroga). Artículo 8o.- (Se deroga). Artículo 9o.- Tanto el hombre como la mujer casados comerciantes, pueden hipotecar sus bienes raíces para seguridad de sus obligaciones mercantiles y comparecer en juicio sin necesidad de licencia del otro cónyuge, cuando el matrimonio se rija por el régimen de separación de bienes. En el régimen Social Conyugal, ni el hombre ni la mujer comerciantes, podrán hipotecar ni gravar los bienes de la sociedad, ni los suyos propios cuyos frutos o productos correspondan a la sociedad, sin licencia del otro cónyuge.
19
Código de Comercio
Artículo 16
Artículo 10.- (Se deroga). Artículo 11.- (Se deroga). Artículo 12.- No pueden ejercer el comercio: I.- Los corredores; II.- Los quebrados que no hayan sido rehabilitados; III.- Los que por sentencia ejecutoriada hayan sido condenados por delitos contra la propiedad, incluyendo en éstos la falsedad, el peculado, el cohecho y la concusión. La limitación a que se refiere la fracción anterior, comenzará a surtir sus efectos a partir de que cause ejecutoria la Sentencia respectiva y durará hasta que se cumpla con la condena. Artículo 13.- Los extranjeros serán libres para ejercer el comercio, según lo que se hubiere convenido en los tratados con sus respectivas naciones, y lo que dispusieren las leyes que arreglen los derechos y obligaciones de los extranjeros. Artículo 14.- Los extranjeros comerciantes, en todos los actos de comercio en que intervengan, se sujetarán a este Código y demás leyes del país. Artículo 15.- Las Sociedades legalmente constituidas en el extranjero que se establezcan en la República, o tengan en ella alguna agencia o sucursal, podrán ejercer el comercio, sujetándose a las prescripciones especiales de este Código en todo cuanto concierna a la creación de sus establecimientos dentro del territorio nacional, a sus operaciones mercantiles y a la jurisdicción de los tribunales de la Nación. En lo que se refiera a su capacidad para contratar, se sujetarán a las disposiciones del artículo correspondiente del título de Sociedades extranjeras. TÍTULO SEGUNDO. De las obligaciones comunes a todos los que profesan el comercio Artículo 16.- Todos los comerciantes, por el hecho de serlo, están obligados. I.- (Se deroga). II.- A la inscripción en el Registro público de comercio, de los documentos cuyo tenor y autenticidad deben hacerse notorios; III.- A mantener un sistema de Contabilidad conforme al artículo 33.
Artículo 17
Código de Comercio
20
IV.- A la conservación de la correspondencia que tenga relación con el giro del comerciante. CAPÍTULO I. Del anuncio de la calidad mercantil Artículo 17.- (Se deroga). CAPÍTULO II. Del registro de comercio Artículo 18.- En el Registro Público de Comercio se inscriben los actos mercantiles, así como aquellos que se relacionan con los comerciantes y que conforme a la legislación lo requieran. La operación del Registro Público de Comercio está a cargo de la Secretaría de Economía, en adelante la Secretaría, y de las autoridades responsables del registro público de la propiedad en los estados y en el Distrito Federal, en términos de este Código y de los convenios de coordinación que se suscriban conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Para estos efectos existirán las oficinas del Registro Público de Comercio en cada entidad federativa que demande el tráfico mercantil. La Secretaría emitirá los lineamientos necesarios para la adecuada operación del Registro Público de Comercio, que deberán publicarse en el Diario Oficial de la Federación. Artículo 19.- La inscripción o matrícula en el registro mercantil será potestativa para los individuos que se dediquen al comercio y obligatoria para todas las sociedades mercantiles por lo que se refiere a su constitución, transformación, fusión, escisión, disolución y liquidación y para los buques. Los primeros quedarán matriculados de oficio al inscribir cualquier documento cuyo registro sea necesario. Artículo 20.- El Registro Público de Comercio operará con un programa informático mediante el cual se realizará la captura, almacenamiento, custodia, seguridad, consulta, reproducción, verificación, administración y transmisión de la información registral. El programa informático será establecido por la Secretaría. Dicho programa y las bases de datos del Registro Público de Comercio, serán propiedad del Gobierno Federal. La Secretaría establecerá los formatos, que serán de libre reproducción, así como los datos, requisitos y demás información necesaria para llevar a cabo