Skip to main content

1_9788418614392

Page 1

RETÓRICAS NEGATIVAS: LA DESINFORMACIÓN DE DERECHA RADICAL Y SU COBERTURA MEDIÁTICA


COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT HUMANIDADES Manuel Asensi Pérez

Catedrático de Teoría de la Literatura y de la Literatura Comparada Universitat de València

Ramón Cotarelo

Catedrático de Ciencia Política y de la Administración de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia

M.ª Teresa Echenique Elizondo Catedrática de Lengua Española Universitat de València

Juan Manuel Fernández Soria

Catedrático de Teoría e Historia de la Educación Universitat de València

Pablo Oñate Rubalcaba

Catedrático de Ciencia Política y de la Administración Universitat de València

Joan Romero

Catedrático de Geografía Humana Universitat de València

Juan José Tamayo

Director de la Cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones Universidad Carlos III de Madrid

Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales


RETÓRICAS NEGATIVAS: LA DESINFORMACIÓN DE DERECHA RADICAL Y SU COBERTURA MEDIÁTICA Paz Villar Hernández (Editora) ELENA CARPI SALVADOR ENGUIX OLIVER BEATRIZ GALLARDO PAÚLS ROSA MARÍA GARCÍA JIMÉNEZ SONIA MADRID CÁNOVAS ANA MANCERA RUEDA JOAN M. OLEAQUE MORENO PABLO OÑATE MAGDA PELLICER LÁZARO NEL·LO PELLISSER ROSSELL LORELLA SINI PAZ VILLAR HERNÁNDEZ

tirant humanidades Valencia, 2021


Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y de los editores. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant Humanidades publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.

©

©

Varios autores

TIRANT HUMANIDADES EDITA: TIRANT HUMANIDADES C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-18614-39-2 MAQUETA: Innovatext Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf


Índice

RETÓRICAS POPULISTAS Y DERECHA RADICAL: LAS RETÓRICAS NEGATIVAS Paz Villar Hernández

REFERENCIAS......................................................................................................

18

EL POPULISMO Y LOS PARTIDOS DE DERECHA RADICAL POPULISTA: CARACTERIZACIÓN, EVOLUCIÓN Y EFECTOS Pablo Oñate

1. 2. 3. 4. 5.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... CONCEPTUALIZACIÓN Y CARACTERIZACIÓN DEL POPULISMO Y LOS PARTIDOS DE DERECHA RADICAL POPULISTA. LA EVOLUCIÓN DE LA DERECHA RADICAL POPULISTA........... EFECTOS DE LOS PARTIDOS DE DERECHA RADICAL POPULISTA............................................................................................................ REFERENCIAS ...........................................................................................

21 25 32 37 43

ATAQUES A LA PRENSA Y COMPETENCIA INFORMATIVA EN EL DISCURSO DE DERECHA RADICAL Beatriz Gallardo Paúls Salvador Enguix Oliver

1.

2. 3. 4.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... 1.1. Derecha radical, discurso agonístico y ecosistema comunicativo digital................................................................................................... 1.2. El ataque a los medios de comunicación como estrategia de la retórica populista................................................................................ LAS WEBS, MEDIOS Y REDES DE PROPAGANDA DE LA DERECHA RADICAL.......................................................................................... LA BÚSQUEDA DE SOLUCIONES: ALGUNAS MEDIDAS DE CONTENCIÓN ANTE LOS PROCESOS DE DESINFORMACIÓN. REFERENCIAS............................................................................................

51 53 60 65 74 78


8

Índice

MARCOS METAFÓRICOS EN LA PRENSA RADICAL DE DERECHA EN ITALIA Y ESPAÑA Elena Carpi

1. 2.

3. 4.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... DATOS.......................................................................................................... 2.1. Las metáforas en El Español.............................................................. 2.1.1. La política y la economía son una guerra........................... 2.1.2. España es una persona enferma.......................................... 2.1.3. La pandemia y los adversarios políticos son una perturbación atmosférica................................................................ 2.1.4. Pedro Sánchez es Pandora. La Familia Real es una dinastía egipcia................................................................................ 2.1.5. La política es una corrida y Pedro Sánchez es un torero corneado................................................................................. 2.2. Las metáforas en Il Giornale.............................................................. 2.2.1. La política y la economía son una guerra y los hospitales son baluartes.......................................................................... 2.2.2. La economía italiana es una persona enferma................... 2.2.3. Italia es un tren, un crucero................................................. 2.2.4. La COVID-19 es una perturbación atmosférica y un volcán en erupción..................................................................... CONCLUSIONES....................................................................................... REFERENCIAS............................................................................................

85 87 88 90 92 93 94 96 97 98 99 100 102 103 104

“CON VOX Y VOTO”: ESTRATEGIAS DE ENCUADRE DISCURSIVO EN LA COBERTURA MEDIÁTICA SOBRE LA EXTREMA DERECHA EN ESPAÑA Ana Mancera Rueda Paz Villar Hernández

1. 2. 3. 4. 5. 6.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... MARCO TEÓRICO.................................................................................... CORPUS Y METODOLOGÍA.................................................................. ¿DE QUÉ INFORMAN Y SOBRE QUÉ SE OPINA EN LOS TITULARES? LA CLASIFICACIÓN TEMÁTICA COMO MANIFESTACIÓN DEL ENCUADRE TEXTUAL......................................................... “FILIAS” Y “FOBIAS” ANTE EL DISCURSO AJENO: MANIFESTACIONES DEL ENCUADRE INTERACTIVO........................................... “LA INTENCIÓN ES LO QUE CUENTA”: EL ENCUADRE ENUNCIATIVO COMO MUESTRA DEL PROPÓSITO DEL SUJETO ENUNCIADOR...........................................................................................

107 109 113 118 122 128


9

Índice

7. 8.

CONCLUSIONES....................................................................................... REFERENCIAS............................................................................................

133 135

ESTRATEGIAS RETÓRICAS DEL “NUEVO” PARTIDO DE EXTREMA DERECHA DE MARINE LE PEN Lorella Sini

1. 2. 3.

4. 5.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... EL ETHOS DE MARINE LE PEN............................................................ EL IDIOLECTO FRONTISTA.................................................................. 3.1. La presencia de numerosos neologismos........................................ 3.2. El uso de variantes parasinonímicas ............................................... 3.3. La tematización del antagonismo nosotros/ellos........................... 3.4. Indicios lingüísticos de antisemitismo............................................ 3.5. Inversión de roles discursivos........................................................... 3.6. Prosodia y paratexto........................................................................... CONCLUSIÓN............................................................................................ REFERENCIAS............................................................................................

141 142 145 146 147 148 149 150 152 153 154

LA “ESPAÑA” IMAGINADA DE VOX: EL DISCURSO RADICAL EN TWITTER Joan M. Oleaque Moreno Nel·lo Pellisser Rossell Magda Pellicer Lázaro

1.

2.

3. 4.

UNA NUEVA VOZ EN LA POLÍTICA................................................... 1.1. España antes de Vox........................................................................... 1.2. La irrupción de Vox........................................................................... 1.3. Vox y las redes sociales...................................................................... EL USO DE TÉRMINO “ESPAÑA” EN EL DISCURSO EN TWITTER DE VOX............................................................................................... 2.1. Corpus de datos y metodología ....................................................... 2.2. Análisis y resultados .......................................................................... 2.2.1. Dimensión primera: nativismo............................................ 2.2.2. Dimensión segunda: antielitismo........................................ 2.2.3. Dimensión tercera: autoritarismo....................................... 2.2.4. Dimensión cuarta: conservadurismo histórico................. CONCLUSIONES....................................................................................... REFERENCIAS............................................................................................

155 156 158 159 162 162 166 166 169 171 172 174 176


10

Índice

ELUDIR LA VIGILANCIA CRÍTICA. LOS IMPLÍCITOS EN LA COMUNICACIÓN POLÍTICA EN LAS REDES SOCIALES Rosa María García Jiménez

1. 2. 3.

4. 5.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS............................................................. LOS CONTENIDOS IMPLÍCITOS.......................................................... 3.1. Implicaturas......................................................................................... 3.2. Presuposiciones.................................................................................. 3.3. Análisis cuantitativo........................................................................... CONCLUSIONES....................................................................................... REFERENCIAS............................................................................................

179 180 183 184 186 188 190 191

DENSIDAD INFERENCIAL EN LA PRENSA ESCRITA: LA COBERTURA DE VOX EN LOS PRINCIPALES DIARIOS ESPAÑOLES Beatriz Gallardo Paúls Sonia Madrid Cánovas

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7.

INTRODUCCIÓN...................................................................................... DESCRIPCIÓN DE LA MUESTRA DE DATOS................................... 2.1. Descripción del corpus...................................................................... 2.2. Categorías analizadas para cada texto............................................. LEER ENTRE LÍNEAS: EL CONCEPTO DE DENSIDAD INFERENCIAL.............................................................................................................. ANÁLISIS DE LAS CATEGORÍAS INFERENCIALES RELEVANTES................................................................................................................ 4.1. Presuposiciones.................................................................................. 4.2. Tropos lexicalizados........................................................................... 4.3. Implicaturas anómalas....................................................................... 4.3.1. Implicaturas de cantidad y relevancia................................. 4.3.2. Implicaturas de manera y calidad en el nivel léxico.......... 4.3.3. Implicaturas de manera y calidad en el nivel textual........ 4.4. Inferencias trampa.............................................................................. 4.5. Presuposiciones e implicaturas anómalas en discurso referido... ANÁLISIS INFERENCIAL DEL CORPUS............................................. CONCLUSIONES....................................................................................... REFERENCIAS............................................................................................

193 194 194 195 199 200 201 203 204 204 209 214 217 218 220 222 222


RETÓRICAS POPULISTAS Y DERECHA RADICAL: LAS RETÓRICAS NEGATIVAS1 Paz Villar Hernández (Universitat de València)

Hace más de una década Tim Bale (2003) apuntaba que la derecha extrema no era un fenómeno temporal, sino que debíamos asumir que estas formaciones políticas habían llegado al espacio político europeo para quedarse. Han pasado dieciocho años desde ese análisis, y estas formaciones no solo han incrementado su presencia en las instituciones europeas e internacionales sino que, a día de hoy, son muchos los países gobernados por organizaciones de este signo político, véase Polonia o Hungría en Europa o, más allá de este continente, India, Brasil y Turquía entre otros. Podríamos decir, de hecho, que su irrupción en la política ha reorganizado el espacio público alimentando discursos hasta hace poco casi ausentes en la esfera política. Bale (2003, 68) lo analiza como un cambio pendular en la política de la Europa occidental desde la social democracia hacia posiciones de centro derecha. Durante largo tiempo, España fue considerada una excepción a esta regla (González-Enríquez 2017), excepción que se rompió en el año 2018 tras las elecciones autonómicas andaluzas, y se confirmó a nivel estatal un año después en las elecciones generales del 28 de abril. Pero la realidad numérica de estos resultados electorales tan solo confirmó la crónica periodística que se venía anunciando desde 1

Artículo realizado en el proyecto PRODISNET-02: Procesos discursivos en internet: desplazamientos enunciativos y efectos hiperbólicos en el discurso político, Ref. RTI2018-093523-B-I00, financiado por el Ministerio español de Ciencia, Innovación y Universidades.


12

Paz Villar Hernández

hacía meses: España no era una excepción y la derecha radical reclamaba un espacio propio en las instituciones españolas. Y no es que España no hubiera contado con partidos de extrema derecha desde el inicio de la democracia. González Cuevas (2001) habla de la pervivencia del tradicionalismo-integrista en Fuerza Nueva o de la derecha falangista representada por Fe-JONS, Falange Española (Auténtica) o Falange Española Independiente, o del programa de la Nueva Derecha, que llegó a ser asumido por algunos sectores de la antigua Alianza Popular de Manuel Fraga (origen del actual Partido Popular). En este mismo volumen, Oleaque, Pellisser y Pellicer (2021) recuerdan los nombres de algunos otros movimientos, “como el Frente Español (FE), Alternativa Española (AES), Democracia Nacional (DN), España 2000, las Juntas Españolas, el Círculo Español de Amigos de Europa (CEDADE); o, más recientemente, la Plataforma per Catalunya”. Sin embargo, y como apunta en el primer capítulo de este libro Oñate (2021), en España ninguna de esas formaciones políticas llegó a tener un peso electoral relevante, más allá del escaño que Blas Piñar obtuvo en 1979 y que le permitió entrar en el Congreso de los Diputados, al obtener la coalición parlamentaria de partidos de extrema derecha con la que se presentaba, Unión Nacional2, 379.964 votos (2,11%). En el caso de Italia, Piero Ignazi (2003, 1) señala cómo, cuando en Europa ningún gran partido se identificaba como de “extrema derecha” por los estrechos vínculos de ese término con el fascismo, el Movimento Sociale Italiano (MSI), nacido en 1946, se presentaba así al ciudadano, adelantando la desinhibición retórica que caracteriza a estos partidos actualmente (Gallardo Paúls 2018). Este partido se transformaría en 1994 en Alleanza Nazionale, con la excepción de un

2

Unión Nacional fue una coalición fundada en 1979 y formada por partidos de extrema derecha como Fuerza Nueva, Falange Española de las JONS, Círculos Doctrinales José Antonio, Comunión Tradicionalista, Asociación de Jóvenes Tradicionalistas y Confederación Nacional de Excombatientes. La relación entre los partidos fue deteriorándose y la coalición se deshizo en 1982.


Retóricas populistas y derecha radical: las retóricas negativas

13

pequeño grupo que, liderado por Pino Rauti, se separaría del mismo, continuando la tradición con el nombre de Movimento Sociale Italiano-Fiamma Tricolore (Pasquino 2005, 178). Este último es, a juicio de Mudde (2007, 56) un claro representante de la derecha radical populista europea. Para Mudde sin embargo ni el MSI ni la Alleanza Nacionale formarían parte de la familia política de la derecha radical populista por diversas razones; en el caso de este último, por su orientación al conservadurismo clásico en los últimos años. La Lega Nord, partido fundado en 1991, y que ocupa la atención de dos de los artículos de este volumen (Carpi 2021; García Jiménez 2021), constituye un caso especial pues, cuando Mudde escribió su libro Populist Radical Right Parties in Europe, el oportunismo mostrado por el partido en diferentes períodos hacía difícil su contundente clasificación dentro de este grupo político. Sin embargo, ya en ese momento Mudde hacía referencia al oportunismo mostrado por este partido en cada período de su breve historia, concluyendo que: “the LN might not (always) be a perfect example of the populist radical right, but it is too similar to be excluded from the party family” (Mudde 2007, 56). Con el paso de los años la radicalización de la Lega Nord es una realidad, y hoy este partido ocupa de pleno derecho un lugar entre los de esta familia política (Passarelli 2013; Ignazi 2005). En Francia, la extrema derecha ha estado representada desde hace décadas por el Front National, partido fundado el 5 de octubre de 1972 y liderado durante casi cuarenta años por Jean-Marie Le Pen, quien sería su presidente hasta su sucesión al frente del partido en 2011. Como si de una saga familiar se tratara –si bien tuvo lugar una elección interna–, la sucesora fue su hija, Marine Le Pen, quien sigue al frente a día de hoy. Front National cambió su nombre en 2018 por el de Rassemblement National. A diferencia del MSI italiano, el Front National fue y es un partido de la nueva tradición de la extrema derecha sin reminiscencias fascistas (Ignazi e Ysmal 1992), a pesar de surgir impulsado por el movimiento político francés neofascista Ordre Nouveau (Lebourg y Preda 2012).


14

Paz Villar Hernández

Pese a la división vivida por el partido en 1999 y que llevó a la formación del Mouvement National Républicain (MNR), dirigido por Bruno Mégret, el ahora Rassemblement National sigue siendo el partido de derecha radical populista con mayor representación en las instituciones francesas y es el objeto de investigación del artículo que presenta en este volumen la profesora de la Università di Pisa, Lorella Sini (2021). El partido de Vox en España, la Lega Nord italiana y el Rassemblement National francés, sus políticas y estrategias comunicativas, el estilo populista del partido y sus representantes, su retórica y sus manifestaciones discursivas en contextos socioculturales diversos son objeto de este libro. Como explica Mudde (2007), hablar sobre “populist radical right” o la derecha radical populista que representan estos partidos –término que prefiere a “radical right populism”– resulta complejo por muchas razones, entre las que mencionaremos la falta de una definición comúnmente aceptada o la dificultad de su categorización, lo que a día de hoy sigue siendo una realidad. Mudde (2007) establece una escala de abstracción de las ideologías nativistas a partir de un marco conceptual que reconoce como propio y en el que parte de algunos rasgos compartidos para identificar cuatro tipos diferentes de ideología: el nacionalismo, el nativismo, la derecha radical y la extrema derecha. Describe una escala ascendente en la que, a los rasgos iniciales de la ideología nacionalista propiamente dicha, se une en el nativismo la xenofobia, en la derecha radical el autoritarismo y en la extrema derecha su carácter antidemocrático (Mudde 2007, 24). Sin embargo, este volumen deja de lado esa categorización específica, atendiendo al inexistente acuerdo conceptual entre los especialistas en la materia, y en los capítulos que lo componen se emplearán indistintamente los términos de derecha radical, extrema derecha, ultraderecha, o derecha extrema, que habitualmente se emplean en el habla común. Con este contexto político global de fondo se presentan los ocho capítulos que conforman el libro Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática. La lectura de cada uno de


Retóricas populistas y derecha radical: las retóricas negativas

15

estos textos ofrece luz sobre el fenómeno dialógico que hemos calificado como “retóricas negativas”, o “retóricas de la negación” (Gallardo Paúls 2020; Gallardo Paúls y Enguix Oliver, 2021) y que hace referencia al carácter anti-elitista, anti-inmigratorio, anti-islamista, anti-feminista, anti-intelectual, y tantos otros anti- que en la mayor parte de las ocasiones lo definen. Es este un discurso que necesita del Otro, –al que demoniza–, para establecer una escuadra ideológica donde el Nosotros /pueblo cargado de valores positivos, se opone al Otro / diferente al que carga con valores negativos, lo cual es propio de las retóricas populistas. Se trata de un discurso de confrontación y crítica, en el que no se duda en tergiversar los hechos si se considera necesario, y que con frecuencia emplea intencionadamente un léxico vulgar y agresivo, sirviéndose de formas políticamente incorrectas. Y aunque puede ser un discurso que toma la iniciativa e inaugura a veces sus propias líneas comunicativas, hablamos de retóricas negativas porque parece obtener su máximo desarrollo en su dimensión reactiva (reaccionaria), “a la contra” de discursos ajenos. Que todos los movimientos políticos a los que nos hemos referido posean algún tipo de coincidencia discursiva no es algo anecdótico. Como apuntó Adorno ya en 1967, en una conferencia realizada en la Universidad de Viena y hoy rescatada del olvido: Lo característico de estos movimientos es más bien una extraordinaria perfección de los medios, y concretamente en primer lugar los medios propagandísticos en el sentido más amplio, combinada con una ceguera, con una oscuridad impenetrable de los fines que persiguen. Y yo creo que justo esa constelación de medios racionales y de fines irracionales, si puedo expresarlo por una vez en forma abreviada, en cierto modo se corresponde con la tendencia general civilizadora que al final desemboca en semejante perfección de las técnicas y los medios, mientras que se escamotea de paso el fin que realmente se persigue para la sociedad en general (…) Si los medios vienen a sustituir en una medida cada vez mayor a los fines, puede casi decirse que en los movimientos de extrema derecha la propaganda constituye de por sí la sustancia misma de la política. (Adorno 2020, 23).


16

Paz Villar Hernández

Ese exhaustivo conocimiento del entorno comunicativo, de los medios tradicionales y, actualmente, de las redes sociales y el ecosistema digital, así como de la estructura de la propiedad de los medios, sus dinámicas generadoras de contenido, y sus estrategias de trabajo cuasi-periodístico entre otros, han contribuido a su éxito electoral. Este libro trata de desvelar algunos de esos procedimientos comunicativos y lingüísticos en tres de los países de nuestro entorno: España, Italia y Francia. Releyendo la ya mencionada conferencia de Adorno, o las Reflexiones para el análisis del discurso populista de Charaudeau (2009), cabe aceptar que existe cierto acuerdo en cuanto a algunos rasgos que definen ese estilo. Pese a ello, los más recientes estudios apuntan que no se puede hablar de un único estilo discursivo populista, sino de varios y que, al igual que ocurre con los propios movimientos políticos, esos estilos deben ser interpretados según el contexto sociocultural en el que se producen: In taking such a qualitative approach, it is argued that populist style cannot be defined in terms of one single feature, or set of features, common to all right wing populists and transferrable from one socio-cultural context to another, but more usefully as a set of motivated choices among alternative semiotic resources (linguistic/discursive, interactional and visual), which have social and cultural resonance. This focus on micro-level features of mediated interaction thus offers a more fine-grained understanding of style than is currently the case, as it shows how right-wing populist politicians’ performative styles are situated within specific (here European) socio-cultural and political communicative contexts. (Ekström, Patrona y Thornborrow 2018).

El artículo de Pablo Oñate (2021) que da inicio a este volumen ubica el populismo de derecha en su contexto europeo y nacional, y explica la dificultad de su definición y caracterización, al estar formado por formaciones políticas heterogéneas en su conjunto. Entre sus múltiples definiciones, Oñate destaca especialmente tres, que proceden de figuras clave de este ámbito disciplinar como son por un lado Cas Mudde, por el otro Pippa Norris y Ronald Inglehart, y, final-


Retóricas populistas y derecha radical: las retóricas negativas

17

mente, Jan Jagers y Stefaan Walgrave, estos últimos desde una perspectiva más comunicativa, que es la que define el resto del volumen. Beatriz Gallardo Paúls y Salvador Enguix Oliver (2021) analizan dos estrategias seguidas por estos partidos, en concreto por Vox, en relación a la prensa convencional: el ataque a medios y periodistas. Este ataque llega incluso a no permitirles acceder a sus ruedas de prensa o mítines, y les lleva a generar un espacio de comunicación alternativo a través de redes sociales y medios no convencionales, con los que crean una opinión pública paralela que trasciende el espacio inicial y se traslada a los medios convencionales a través de técnicas que en ocasiones podríamos clasificar de propagandísticas. La prensa italiana y española, en concreto los editoriales de dos medios próximos a la derecha radical como son Il Giornale y El Español son los escogidos por Elena Carpi (2021) para descubrir los marcos metafóricos que emplearon durante un período de la pandemia de la COVID-19. Por su parte, el artículo de Ana Mancera Rueda y Paz Villar Hernández (2021) atiende la campaña electoral de las elecciones del 28 de abril de 2019, en las que Vox entró por primera vez en el parlamento español, para analizar el comportamiento lingüístico-comunicativo de algunos de los periódicos más importantes del país con respecto a este partido, que – recordemos– en ese momento no contaba con representación parlamentaria pero, por el contrario, ocupó muchas páginas de prensa esos días. Lorella Sini (2021) vuelve su mirada a Francia y al nuevo partido de Marine Le Pen, el Rassemblement National, para analizar la construcción discursiva y mediática de esa líder que en los últimos años se ha consolidado como una de las más representativas de la derecha radical europea y ha conseguido “desdemonizar” su partido, al igual que el Rassemblement National ha “desdemonizado” su discurso. Así, Sini explica su cuidada retórica, llena por ejemplo de neologismos, parasinonimias, una clara distinción entre el nosotros/ ellos o indicios de antisemitismo, entre otros que le llevan a hablar de la creación de un “ideolecto frontista” característico.


18

Paz Villar Hernández

Vox y las redes sociales son objeto del artículo de Oleaque Moreno, Pellisser Rossell y Pellicer Lázaro (2021), en el que analizan la idea de España que Vox impulsa en sus mensajes en Twitter. Rosa María García Jiménez (2021) también centra su trabajo en las redes sociales donde analiza los contenidos implícitos en los mensajes tuiteados por Santiago Abascal y Matteo Salvini, los líderes de la ultraderecha populista radical italiana y española respectivamente. Su objetivo es observar qué mecanismos de inferencia son los más utilizados por cada uno de ellos y comparar sus estilos persuasivos en esta red social. El papel de los implícitos e inferencias en la transmisión del encuadre ideológico es objeto de análisis del trabajo de Beatriz Gallardo Paúls y Sonia Madrid Cánovas (2021), que seleccionan para ello un corpus de prensa en las fechas previas a las elecciones andaluzas de 2018 en las que Vox conoció su primer gran éxito electoral en unas elecciones en España. Siguiendo propuestas previas (Gallardo Paúls 2019; Enguix Oliver y Gallardo Paúls 2021) las autoras profundizan en el concepto de densidad inferencial, que les sirve para explicar el amplio uso de significados implícitos de los textos de este corpus, mayoritariamente en los de opinión. En definitiva, tras el título Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, el lector encontrará varias contribuciones al estudio de los principales partidos populistas de España, Italia y Francia en los últimos años, con especial atención a su dimensión retórica y a la atención que otorgan a esos mismos partidos los medios de comunicación.

REFERENCIAS Adorno, Theodor W. 2020. Rasgos del nuevo radicalismo de derecha. Traducido por Teófilo de Lozoya y Juan Rabasseda. Barcelona: Taurus. Bale, Tim. 2003. “Cinderella and her ugly sisters: the mainstream and extreme right in Europe’s bipolarising party systems.” West European Politics 26 (3):67-90. https://doi.org/10.1080/01402380312331280598


Retóricas populistas y derecha radical: las retóricas negativas

19

Carpi, Elena. 2021.” Marcos metafóricos en la prensa radical de derecha en Italia y España”. En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 85-106. Valencia: Tirant Humanidades. Charaudeau, Patrick. 2009. “Reflexiones para el análisis del discurso populista.” Discurso y Sociedad 3:253-279. Ekström, Mats, Marianna Patrona y Joanna Thornborrow. 2018. “Right-wing populism and the dynamics of style: a discourse-analytic perspective on mediated political performances.” Palgrave Communications 4 (1):83. https://doi.org/10.1057/s41599-018-0132-6 Enguix Oliver, Salvador y Beatriz Gallardo Paúls. 2021. “Coverage of the far-right in the Spanish written press: the case of Vox.” En Exploring discourse and ideology through corpora, editado por José Santaemilia, Fuster-Márquez, Miguel, Carmina Gregori-Signes y Paula Rodríguez-Abruñeiras, 7194. Berna: Peter Lang. Gallardo Paúls, Beatriz. 2018. Tiempos de hipérbole. Inestabilidad e interferencias en el discurso político. València: Tirant Lo Blanch. Gallardo Paúls, Beatriz. 2019. “El recurso a la inferencia en la cobertura mediática de la ultraderecha.” Conferencia presentada en la jornada: ¿El dinosaurio todavía estaba allí o acababa de llegar? El nuevo espacio político: discursos, medios e imágenes. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. 16 de mayo. Gallardo Paúls, Beatriz. 2020. “La negación como posición enunciativa: el discurso de la derecha radical española en el contexto de redes sociales”. En La derecha radical en el Sur de Europa, editado por Oscar Barberà. Valencia: Bromera/Fundació Nexe. Gallardo Paúls, Beatriz y Salvador Enguix Oliver. 2021. “Ataques a la prensa y competencia informativa en el discurso de derecha radical.” En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 51-84. Valencia: Tirant Humanidades. García Jiménez, Rosa María. 2021. “Eludir la vigilancia crítica. Los implícitos en la comunicación política en las redes sociales.” En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 179-192. Valencia: Tirant Humanidades. González Cuevas, Pedro Carlos. 2001. “Las tradiciones ideológicas de la extrema derecha española.” Hispania LXI (207): 99-142. https://doi.org/10.3989/ hispania.2001.v61.i207.308 González-Enríquez, Carmen. 2017.” La excepción española: el fracaso de los grupos de derecha populista pese al paro, la desigualdad y la inmigración”. Madrid: Real Instituto Elcano.


20

Paz Villar Hernández

Ignazi, Piero. 2003. Extreme right parties in Western Europe. Oxford: Oxford University Press. Ignazi, Piero. 2005. “Legitimation and Evolution on the Italian Right Wing: Social and Ideological Repositioning of Alleanza Nazionale and the Lega Nord.” South European Society and Politics 10 (2):333-349. https://doi. org/10.1080/13608740500135058 Ignazi, Piero y Colette Ysmal. 1992. “New and old extreme right parties.” European Journal of Political Research 22 (1):101-121. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.1992.tb00307.x Lebourg, Nicolas y Jonathan Preda. 2012. “Ordre Nouveau, fin des illusions droitières et matrice activiste du premier Front National.” Studia Historica. Historia contemporánea (30): 205-230. Mancera Rueda, Ana y Paz Villar Hernández. 2021. ““Con Vox y voto”: estrategias de encuadre discursivo en la cobertura mediática sobre la extrema derecha en España”. En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 107-140. Valencia: Tirant Humanidades. Mudde, Cas. 2007. Populist Radical Right Parties in Europe. Cambridge: Cambridge University Press. Oleaque Moreno, Joan M., Nel·lo Pellisser Rossell y Magda Pellicer Lázaro. 2021. “La “España” imaginada de Vox: El discurso radical en Twitter”. En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 155-178. Valencia: Tirant Humanidades. Oñate, Pablo. 2021. “El populismo y los partidos de derecha radical populista: caracterización, evolución y efectos”. En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 21-50. Valencia: Tirant Humanidades. Pasquino, Gianfranco. 2005. “What Is Right in Italy?” South European Society and Politics 10 (2):177-190. https://doi.org/10.1080/13608740500134853 Passarelli, Gianluca. 2013. “Extreme right parties in Western Europe: the case of the Italian Northern League.” Journal of Modern Italian Studies 18 (1):5371. https://doi.org/10.1080/1354571X.2013.730273 Sini, Lorella. 2021. “Estrategias retóricas del “nuevo” partido de extrema derecha de Marine Le Pen.” En Retóricas negativas: la desinformación de derecha radical y su cobertura mediática, editado por Paz Villar Hernández, 141154. Valencia: Tirant Humanidades.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
1_9788418614392 by Editorial Tirant Lo Blanch - Issuu