Esquemas de Derecho del Consumo
Esquemas de Derecho del Consumo Francisca Barrientos Camus María Elisa Morales Ortiz
Esquemas
Esquemas Esquemas
ESQUEMAS DE DERECHO DEL CONSUMO Legislación, doctrina y jurisprudencia
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Luis López Guerra
Ana Cañizares Laso
Ángel M. López y López
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Jorge A. Cerdio Herrán
Marta Lorente Sariñena
José Ramón Cossío Díaz
Javier de Lucas Martín
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho Instituto Tecnológico Autónomo de México Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Francisco Muñoz Conde
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania) Miembro de la Comisión de Venecia
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
ESQUEMAS DE DERECHO DEL CONSUMO Legislación, doctrina y jurisprudencia
Francisca Barrientos Camus María Elisa Morales Ortiz
tirant lo blanch Valencia, 2021
Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de las autoras y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© FRANCISCA BARRIENTOS CAMUS MARÍA ELISA MORALES ORTIZ
© TIRANT LO BLANCH
EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 241 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería Virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1378-694-0 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/ empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Este libro está dedicado con amor a Alma y Santiago, por su paciencia frente a la vocación de sus madres
Sobre las autoras Francisca Barrientos es abogada, Licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad de Los Andes, Magíster en Derecho Privado y Doctora en Derecho de la misma casa de estudios. Es directora del departamento de derecho privado de la Facultad de Derecho de la Universidad Alberto Hurtado. Es directora y fundadora, junto a Erika Isler, del Instituto Chileno de Derecho del Consumo. María Elisa Morales es abogada, Licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Austral de Chile y Doctora en Derecho por la Universidad de Chile. Se ha desempeñado como docente en el área del Derecho Civil y Derecho del Consumo en la Universidad Alberto Hurtado, Universidad de La Frontera, y Universidad Austral de Chile, donde es actualmente académica del Instituto de Derecho Privado y Ciencias del Derecho. Es, además, consejera y miembro de la directiva de la Red Chilena de Derecho Comparado.
Proyecto adscrito a esta obra Proyecto Fondecyt de Iniciación Nº 11190543: “Criterios de verificación de asimetría en las relaciones B2B. Una perspectiva de Derecho Comparado” (investigadora responsable María Elisa Morales Ortiz).
Índice Presentación.................................................................................................................................................................................................... 27 Francisca María Barrientos Camus María Elisa Morales Ortiz
Introducción al Derecho del consumo............................................................................................................................................................. 31
TÍTULO I ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES BÁSICAS ARTÍCULO 1................................................................................................................................................................................................. 37 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 INC. 1.............................................................................................................................................. 38 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 INC. 1........................................................................................................................................... 40 DEFINICIONES LEGALES CONTENIDAS EN EL ARTÍCULO 1........................................................................................................... 42 ARTÍCULO 1 Nº 1......................................................................................................................................................................................... 43 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 1.................................................................................................................................................. 44 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 1................................................................................................................................................ 45 ARTÍCULO 1 Nº 2......................................................................................................................................................................................... 49 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 2.................................................................................................................................................. 50 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 2................................................................................................................................................ 53 ARTÍCULO 1 Nº 3......................................................................................................................................................................................... 56 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 3.................................................................................................................................................. 57 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 3................................................................................................................................................ 58
12
Índice
ARTÍCULO 1 Nº 4......................................................................................................................................................................................... 61 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 4.................................................................................................................................................. 62 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 4................................................................................................................................................ 63 ARTÍCULO 1 Nº 5......................................................................................................................................................................................... 64 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 5.................................................................................................................................................. 64 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 5................................................................................................................................................ 65 ARTÍCULO 1 Nº 6......................................................................................................................................................................................... 67 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 6.................................................................................................................................................. 67 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 6................................................................................................................................................ 69 ARTÍCULO 1 Nº 7......................................................................................................................................................................................... 71 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 7.................................................................................................................................................. 71 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 1 nº 7................................................................................................................................................ 72 ARTÍCULO 1 Nº 8......................................................................................................................................................................................... 76 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 1 nº 8.................................................................................................................................................. 76 ARTÍCULO 2................................................................................................................................................................................................. 77 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2.......................................................................................................................................................... 78 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2....................................................................................................................................................... 80 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra a).............................................................................................................................................. 81 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2 letra a)........................................................................................................................................... 83 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra b)............................................................................................................................................. 83 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra c).............................................................................................................................................. 84 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra d)............................................................................................................................................. 85 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2 letra d)........................................................................................................................................... 87 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra e).............................................................................................................................................. 88 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2 letra e)........................................................................................................................................... 91 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 letra f).............................................................................................................................................. 92
13
Índice
SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2 letra f)............................................................................................................................................ 95 ARTÍCULO 2 BIS........................................................................................................................................................................................... 99 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 2 BIS................................................................................................................................................... 100 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 2 BIS................................................................................................................................................. 104 COMENTARIOS AL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA LEY 19.496........................................................................................................ 107 NOTAS SOBRE LA NOCIÓN DE CONSUMIDOR EMPRESARIO VIGENTE EN EL SISTEMA CHILENO........................................ 107 María Elisa Morales
LA SUPUESTA SUPLETORIEDAD Y ESPECIALIDAD DE LA LPDC..................................................................................................... 113 Francisca Barrientos Camus
TÍTULO II DISPOSICIONES GENERALES PÁRRAFO 1º. LOS DERECHOS Y DEBERES DEL CONSUMIDOR ARTÍCULO 3................................................................................................................................................................................................. 119 DERECHOS DEL CONSUMIDOR DE SERVICIOS Y PRODUCTOS FINANCIEROS........................................................................... 120 ARTÍCULO 3 INCISO 2º ........................................................................................................................................................................ 120 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra a).............................................................................................................................................. 121 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 letra a)........................................................................................................................................... 122 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra b)............................................................................................................................................. 124 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 letra b)........................................................................................................................................... 127 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra c).............................................................................................................................................. 129 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra d)............................................................................................................................................. 131 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 letra d)........................................................................................................................................... 134
14
Índice
DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra e).............................................................................................................................................. 136 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 letra e)........................................................................................................................................... 139 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 letra f).............................................................................................................................................. 141 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 letra f)............................................................................................................................................ 142 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 INC. 2º ............................................................................................................................................ 143 ARTÍCULO 3 BIS........................................................................................................................................................................................... 145 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 BIS................................................................................................................................................... 147 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 3 BIS................................................................................................................................................. 153 ARTÍCULO 3 TER......................................................................................................................................................................................... 154 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 3 TER.................................................................................................................................................. 155 ARTÍCULO 4................................................................................................................................................................................................. 161 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 4.......................................................................................................................................................... 162 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 4....................................................................................................................................................... 163
PÁRRAFO 2º. DE LAS ORGANIZACIONES PARA LA DEFENSA DE LOS CONSUMIDORES ARTÍCULO 5................................................................................................................................................................................................. 167 ARTÍCULO 6................................................................................................................................................................................................. 169 ARTÍCULO 7................................................................................................................................................................................................. 170 ARTÍCULO 8................................................................................................................................................................................................. 171 ARTÍCULO 9................................................................................................................................................................................................. 173 ARTÍCULO 10............................................................................................................................................................................................... 176 ARTÍCULO 11............................................................................................................................................................................................... 177 ARTÍCULO 11 BIS......................................................................................................................................................................................... 178 ARTÍCULO 11 TER....................................................................................................................................................................................... 179
15
Índice
PÁRRAFO 3º. OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR ARTÍCULO 12............................................................................................................................................................................................... 193 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 12........................................................................................................................................................ 194 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 12..................................................................................................................................................... 196 ARTÍCULO 12 A............................................................................................................................................................................................ 199 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 12 A.................................................................................................................................................... 200 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 12 A.................................................................................................................................................. 203 ARTÍCULO 12 B............................................................................................................................................................................................ 204 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 12 B.................................................................................................................................................... 205 ARTÍCULO 13............................................................................................................................................................................................... 206 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 13........................................................................................................................................................ 207 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 13..................................................................................................................................................... 208 ARTÍCULO 14............................................................................................................................................................................................... 210 DOCTRINA SOBRE EL ARTÍCULO 14.................................................................................................................................................. 211 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 14..................................................................................................................................................... 213 ARTÍCULO 15............................................................................................................................................................................................... 214 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 15........................................................................................................................................................ 215 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 15..................................................................................................................................................... 218 ARTÍCULO 15 A............................................................................................................................................................................................ 220 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 15 A.................................................................................................................................................... 221 ARTÍCULO 15 B............................................................................................................................................................................................ 228 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 15 B.................................................................................................................................................... 229 ARTÍCULO 15 C............................................................................................................................................................................................ 235 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 15 C.................................................................................................................................................... 236
16
Índice
PÁRRAFO 4º. NORMAS DE EQUIDAD EN LAS ESTIPULACIONES Y EN EL CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS ARTÍCULO 16............................................................................................................................................................................................... 239 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16........................................................................................................................................................ 240 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16..................................................................................................................................................... 244 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra a)............................................................................................................................................ 244 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra a)......................................................................................................................................... 249 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra b)........................................................................................................................................... 250 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra b)......................................................................................................................................... 252 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra c)............................................................................................................................................ 254 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra c)......................................................................................................................................... 256 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra d)........................................................................................................................................... 258 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra e)............................................................................................................................................ 262 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra e)......................................................................................................................................... 265 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra f)............................................................................................................................................ 267 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra f).......................................................................................................................................... 269 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 letra g)............................................................................................................................................ 271 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 letra g)......................................................................................................................................... 276 DOCTRINA SOBRE CLÁUSULA COMPROMISORIA O CLÁUSULA ARBITRAL (ART. 16 INC. PENÚLTIMO Y FINAL)................ 284 SENTENCIAS SOBRE CLÁUSULA COMPROMISORIA O CLÁUSULA ARBITRAL (ART. 16 INC. PENÚLTIMO Y FINAL).............. 290 ARTÍCULO 16 A............................................................................................................................................................................................ 291 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 16 A.................................................................................................................................................... 292 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 16 A.................................................................................................................................................. 296 ARTÍCULO 16 B............................................................................................................................................................................................ 297 DOCTRINA ARTÍCULO 16 B................................................................................................................................................................. 298 ARTÍCULO 17............................................................................................................................................................................................... 308 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17........................................................................................................................................................ 309
Índice
17
SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 17..................................................................................................................................................... 319 ARTÍCULO 17 A............................................................................................................................................................................................ 321 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 A.................................................................................................................................................... 322 ARTÍCULO 17 B............................................................................................................................................................................................ 326 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 B.................................................................................................................................................... 332 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 17 B.................................................................................................................................................. 340 ARTÍCULO 17 C............................................................................................................................................................................................ 342 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 C.................................................................................................................................................... 343 ARTÍCULO 17 D........................................................................................................................................................................................... 349 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 D.................................................................................................................................................... 355 ARTÍCULO 17 E............................................................................................................................................................................................ 379 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 E.................................................................................................................................................... 380 ARTÍCULO 17 F............................................................................................................................................................................................ 387 ARTÍCULO 17 G........................................................................................................................................................................................... 388 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 G.................................................................................................................................................... 389 ARTÍCULO 17 H........................................................................................................................................................................................... 391 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 H.................................................................................................................................................... 392 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 17 H................................................................................................................................................. 396 ARTÍCULO 17 I............................................................................................................................................................................................. 398 ARTÍCULO 17 J............................................................................................................................................................................................. 399 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 J..................................................................................................................................................... 400 ARTÍCULO 17 K............................................................................................................................................................................................ 401 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 17 K................................................................................................................................................. 402 ARTÍCULO 17 L............................................................................................................................................................................................ 403 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 L.................................................................................................................................................... 404
18
Índice
ARTÍCULO 17 M........................................................................................................................................................................................... 406 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 17 M................................................................................................................................................... 407 COMENTARIOS AL PÁRRAFO 4º SOBRE NORMAS DE EQUIDAD EN LAS ESTIPULACIONES Y EN EL CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS....................................................................................................................................................................................... 412 CONTROL Y SANCIÓN DE CLÁUSULAS ABUSIVAS........................................................................................................................... 412 María Elisa Morales Ortiz
PRESUNCIÓN DE BUENA FE EN EL ARTÍCULO 16 LETRA G).......................................................................................................... 417 María Elisa Morales Ortiz
LA DIFERENCIA ENTRE INTERPRETAR UNA CLÁUSULA VÁLIDA Y UNA INEFICAZ EN SEDE DE CONSUMO....................... 420 Francisca Barrientos Camus
PÁRRAFO 5º. RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO ARTÍCULO 18............................................................................................................................................................................................... 427 DOCTRINA ARTÍCULO 18.................................................................................................................................................................... 428 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 18..................................................................................................................................................... 428 ARTÍCULO 19............................................................................................................................................................................................... 430 DOCTRINA ARTÍCULO 19.................................................................................................................................................................... 431 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 19..................................................................................................................................................... 431 ARTÍCULO 20............................................................................................................................................................................................... 433 DOCTRINA ARTÍCULO 20.................................................................................................................................................................... 434 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 20..................................................................................................................................................... 438 ARTÍCULO 21............................................................................................................................................................................................... 440 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 21........................................................................................................................................................ 441
Índice
19
SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 21..................................................................................................................................................... 444 ARTÍCULO 22............................................................................................................................................................................................... 446 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 22........................................................................................................................................................ 447 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 22..................................................................................................................................................... 449 ARTÍCULO 23............................................................................................................................................................................................... 451 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 23........................................................................................................................................................ 452 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 23..................................................................................................................................................... 456 ARTÍCULO 24............................................................................................................................................................................................... 458 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 24........................................................................................................................................................ 460 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 24..................................................................................................................................................... 462 ARTÍCULO 24 A............................................................................................................................................................................................ 464 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 24 A.................................................................................................................................................... 465 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 24 A.................................................................................................................................................. 466 ARTÍCULO 25............................................................................................................................................................................................... 471 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 25........................................................................................................................................................ 472 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 25..................................................................................................................................................... 473 ARTÍCULO 25 A............................................................................................................................................................................................ 475 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 25 A.................................................................................................................................................... 476 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 25 A.................................................................................................................................................. 477 ARTÍCULO 26............................................................................................................................................................................................... 478 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 26........................................................................................................................................................ 479 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 26..................................................................................................................................................... 480 ARTÍCULO 27............................................................................................................................................................................................... 483 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 27........................................................................................................................................................ 484 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 27..................................................................................................................................................... 484
20
Índice
TÍTULO III DISPOSICIONES ESPECIALES PÁRRAFO 1º. INFORMACIÓN Y PUBLICIDAD ARTÍCULO 28............................................................................................................................................................................................... 487 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 28........................................................................................................................................................ 488 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 28..................................................................................................................................................... 505 ARTÍCULO 28 A............................................................................................................................................................................................ 508 DOCTRINA ARTÍCULO 28 A................................................................................................................................................................. 509 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 28 A.................................................................................................................................................. 510 ARTÍCULO 28 B............................................................................................................................................................................................ 511 DOCTRINA ARTÍCULO 28 B................................................................................................................................................................. 512 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 28 B.................................................................................................................................................. 514 ARTÍCULO 29............................................................................................................................................................................................... 515 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 29........................................................................................................................................................ 516 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 29..................................................................................................................................................... 517 ARTÍCULO 30............................................................................................................................................................................................... 519 DOCTRINA ARTÍCULO 30.................................................................................................................................................................... 520 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 30..................................................................................................................................................... 521 ARTÍCULO 31............................................................................................................................................................................................... 523 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 31........................................................................................................................................................ 524 ARTÍCULO 32............................................................................................................................................................................................... 526 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 32........................................................................................................................................................ 527 SENTENCIAS SOBRE ARTÍCULO 32..................................................................................................................................................... 530 ARTÍCULO 33............................................................................................................................................................................................... 531 DOCTRINA SOBRE ARTÍCULO 33........................................................................................................................................................ 532