PONENCIAS DE LAS IX JORNADAS CHILENAS DE DERECHO COMERCIAL
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH MARÍA JOSÉ AÑÓN ROIG
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
ANA CAÑIZARES LASO
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
JORGE A. CERDIO HERRÁN
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ
Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
EDUARDO FERRER MAC-GREGOR POISOT
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
OWEN FISS
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES GONZÁLEZ
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
LUIS LÓPEZ GUERRA
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
ÁNGEL M. LÓPEZ Y LÓPEZ
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
MARTA LORENTE SARIÑENA
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
JAVIER DE LUCAS MARTÍN
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
VÍCTOR MORENO CATENA
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
FRANCISCO MUÑOZ CONDE
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
ANGELIKA NUSSBERGER
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia
HÉCTOR OLASOLO ALONSO
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
LUCIANO PAREJO ALFONSO
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
TOMÁS SALA FRANCO
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
IGNACIO SANCHO GARGALLO
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
TOMÁS S. VIVES ANTÓN
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
RUTH ZIMMERLING
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
PONENCIAS DE LAS IX JORNADAS CHILENAS DE DERECHO COMERCIAL
Editora MACARENA FERNANDA RAILEF VILLANUEVA
tirant lo blanch Valencia, 2021
Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© Macarena Fernanda Railef Villanueva
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1378-737-4 MAQUETA: Disset Ediciones Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Autores FRANCO ACCHIARDO OLIVOS LUCIANO AGUILERA BURLANDO MIGUEL ALARCÓN CAÑUTA JAIME ALCALDE SILVA IGNACIO ARAYA PAREDES MAURICIO BAQUERO EMILIO BÉCAR LABRAÑA MANUEL BERNET PÁEZ GUILLERMO CABALLERO GERMAIN HUMBERTO CARRASCO BLANC LORENA CARVAJAL ARENAS LEONARDO CASTILLO CÁRDENAS LUIS COLMAN VEGA JOSÉ ANTONIO GASPAR JUAN LUIS GOLDENBERG SERRANO GONZALO GONZÁLEZ GUERRERO HANS GUTHRIE SOLÍS
ERIKA ISLER SOTO EDUARDO T. JEQUIER LEHUEDÉ SASCHA’S JURY MOLINA TOMÁS KUBICK ORREGO OSVALDO LAGOS VILLARREAL PABLO MANTEROLA D. SARA MORENO FERNÁNDEZ FELIPE OLAYO FLORES ÁLVARO PARRA ALBERTO PINO EMHART ALFREDO SIERRA HERRERO ADOLFO SILVA WALBAUM LOURDES SORIA ÁNGELA TOSO MILOS MARÍA FERNANDA VÁSQUEZ LUSITANIA VILLABLANCA CERDA
Índice Presentación....................................................................................................... 25 MACARENA FERNANDA RAILEF VILLANUEVA
DERECHO SOCIETARIO Conflictos en la junta de accionistas de la sociedad anónima cerrada: entre la nulidad y el incumplimiento PABLO MANTEROLA D.
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 37 1. TRES CASOS COMPLEJOS.................................................................................... 38 1.1. El caso Ocho Los Leones: juntas celebradas en contravención de ley. 38 1.2. El caso AM Sider: juntas celebradas en contravención del RSA y de los estatutos.............................................................................................. 39 1.3. El caso Cobreloa: juntas que lesionan el interés social......................... 40 1.4. Los obstáculos de la acción de protección............................................ 41 2. EL PROBLEMA EN LA DOCTRINA NACIONAL................................................. 42 2.1. Las dificultades que plantea la nulidad de derecho común................. 42 2.2. ¿Es inadmisible la acción de nulidad de acuerdos de la junta?............ 44 3. DOS SISTEMAS ALTERNATIVOS.......................................................................... 46 3.1. La impugnación de acuerdos en la Ley de Sociedades de Capital española................................................................................................... 46 3.2. La acción de protección frente a perjuicios injustos en la Companies Act británica............................................................................................. 48 4. UNA APROXIMACIÓN PARA EL DERECHO VIGENTE.................................... 51 CONCLUSIONES........................................................................................................ 53 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 54 NORMAS CITADAS..................................................................................................... 55 JURISPRUDENCIA CITADA....................................................................................... 55
10
Índice
El pasivo sobrevenido tras la extinción de una Sociedad Anónima GUILLERMO CABALLERO GERMAIN
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 57 1. LA DETERMINACIÓN Y EL PAGO DEL PASIVO EN LA LIQUIDACIÓN: ESTADO DE LA CUESTIÓN.................................................................................... 58 1.1. El modelo chileno de disolución societaria........................................... 58 1.2. La fase de liquidación............................................................................. 59 1.2.1. La subsistencia limitada de la personalidad jurídica de la sociedad en liquidación................................................................... 59 1.2.2. El funcionamiento de los órganos sociales durante la liquidación................................................................................................ 60 2. EL ESTADO ACTUAL DE LA DISCUSIÓN........................................................... 62 2.1. La responsabilidad de los liquidadores.................................................. 62 2.2. La insuficiencia de la responsabilidad de los liquidadores como solución al pasivo sobrevenido................................................................... 63 3. OTRAS FORMAS DE TUTELA DEL ACREEDOR SOCIAL TITULAR DE UN PASIVO SOBREVENIDO...................................................................................... 64 3.1. La subsistencia de la personalidad jurídica para satisfacer el pasivo sobrevenido............................................................................................. 64 3.2. La acción del acreedor insatisfecho en contra de los accionistas beneficiarios de repartos de devolución de capital................................... 66 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 69
La acción de reembolso por operaciones con partes relacionadas. El artículo 147 inciso 1° N° 7 de la Ley de Sociedades Anónimas ALBERTO PINO EMHART
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 73 2. LA NATURALEZA RESTITUTORIA DE LA ACCIÓN......................................... 75 3. FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN......................................................................... 79 4. LA MEDIDA DE LA RESTITUCIÓN...................................................................... 81 5. LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN.................................................................... 83 6. SOLIDARIDAD Y TERCEROS QUE RECIBEN BENEFICIOS............................. 84 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 84
El interés social como concepto articulador entre el tradicional “Derecho Societario” y el “Buen Gobierno Societario” aplicado a las sociedades anónimas abiertas MAURICIO BAQUERO HERRERA
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 87 1. EL CONJUNTO NORMATIVO QUE INTRODUCE EL CONCEPTO DE INTERÉS SOCIAL.......................................................................................................... 88
11
Índice
2. ¿CÓMO ENTENDER EL INTERÉS SOCIAL? LA RESPUESTA HA ESTADO ASOCIADA A SATISFACER EL INTERÉS DE LOS ACCIONISTAS.................. 93 3. PERSPECTIVA DEL GOBIERNO SOCIETARIO Y DE LA EMPRESA: SUS CONTENIDOS SON DELIMITADORES DEL CONCEPTO DE INTERÉS SOCIAL Y AYUDAN A PROMOVERLO Y ALCANZARLO................................................ 95 4. A MODO DE CONCLUSIÓN: EL INTERÉS SOCIAL COMO CONCEPTO INTEGRADOR........................................................................................................... 98 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 99
Disolución, liquidación y extinción de la personalidad jurídica de las Sociedades de Responsabilidad Limitada JAIME ALCALDE SILVA
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 103 2. EL FIN DE LA SOCIEDAD EN TRES ACTOS: DISOLUCIÓN, LIQUIDACIÓN Y EXTINCIÓN DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA.......................................... 107 2.1. Una tríada inseparable: contrato, fondo social y personalidad jurídica. 107 2.2. El momento complejo que marca el fin de una sociedad.................... 110 3. LA DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD................................................................... 111 3.1. La causa de disolución............................................................................ 112 (a) La muerte de uno de los socios................................................... 113 (b) La insolvencia de la sociedad....................................................... 115 3.2. La disolución propiamente tal............................................................... 119 4. LA LIQUIDACIÓN DEL FONDO SOCIAL........................................................... 129 4.1. La función de liquidación...................................................................... 130 4.2. La liquidación como operación societaria y su régimen diferenciado.. 131 (a) El régimen de las sociedades civiles............................................ 131 (b) El régimen de las sociedades comerciales.................................. 132 4.3. Las formas de efectuar el nombramiento de liquidador de una sociedad comercial..................................................................................... 134 (a) La designación de liquidador en el estatuto social.................... 135 (i) La liquidación confiada al socio administrador............... 135 (ii) La designación reservada a la justicia ordinaria............... 137 (iii) La liquidación entregada al árbitro................................... 137 (iv) El liquidador estatutario..................................................... 138 (b) La designación de liquidador en la escritura de disolución...... 139 (c) La designación de liquidador por acuerdo unánime de los socios en otro instrumento.......................................................... 139 (d) La designación del liquidador por el juez.................................. 140 5. LA EXTINCIÓN DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA......................................... 141 6. CONCLUSIONES.................................................................................................... 149 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 150
12
Índice
DERECHO CONCURSAL La prueba del presupuesto objetivo del concurso voluntario en la ley chilena. Criterios jurisdiccionales a tres años de vigencia de la Ley N° 20.720 EDUARDO T. JEQUIER LEHUEDÉ
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 159 1. CRITERIO RESTRICTIVO O FORMALISTA........................................................ 161 1.1. Criterio formalista que privilegia la apertura del concurso voluntario... 162 1.2. Criterio formalista que rechaza la apertura del concurso voluntario por la sola confesión............................................................................... 170 2. CRITERIO AMPLIO O DE ANÁLISIS SUSTANTIVO DEL PRESUPUESTO OBJETIVO DE APERTURA DEL CONCURSO........................................................ 172 CONCLUSIONES........................................................................................................ 173
Las facultades del juez concursal en la liquidación voluntaria IGNACIO ARAYA PAREDES
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 175 1. ESTADO DE LA DISCUSIÓN EN LA DOCTRINA NACIONAL.......................... 176 2. JURISPRUDENCIA SOBRE ADMISIBILIDAD DE LA SOLICITUD DE LIQUIDACIÓN VOLUNTARIA. UNA SÍNTESIS........................................................... 178 2.1. Jurisprudencia de los juzgados civiles.................................................... 178 2.2. Jurisprudencia de los tribunales superiores.......................................... 182 3. NUESTRA POSICIÓN. INADMISIBILIDAD DE LA TESIS MATERIALISTA CONFORME AL DERECHO CONCURSAL VIGENTE...................................... 186 3.1. La historia y el texto de la Ley N° 20.720.............................................. 186 3.2. El problema de la acreditación de la insolvencia en la liquidación voluntaria................................................................................................. 188 3.3. La expresa posibilidad de la liquidación sin bienes.............................. 190 3.4. La admisibilidad de la liquidación sin juicios pendientes.................... 192 3.5. El verdadero problema: La extinción de los saldos insolutos.............. 194 CONCLUSIONES........................................................................................................ 195 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 196
Notas sobre algunas de las proposiciones de reforma al Derecho Concursal efectuadas por la Comisión de Estudio de la Nueva Codificación Comercial: Presencias y ausencias EMILIO JOSÉ BÉCAR LABRAÑA
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 197 1. ASPECTOS GENERALES DEL INFORME............................................................ 198 1.1. Evaluación de la Ley N° 20.720.............................................................. 198
13
Índice
1.2. ¿Unificar, recodificar o descodificar el Derecho Concursal? Las alternativas y el resultado propuesto......................................................... 200 1.2.1. Situación actual............................................................................ 200 1.2.2. La recodificación como método adoptado por la Comisión de Estudio..................................................................................... 201 1.2.3. Algunas reflexiones derivadas de la recodificación propuesta.. 204 2. ANÁLISIS PARTICULAR DE LAS PROPOSICIONES CONTENIDAS EN EL INFORME................................................................................................................... 205 2.1. Competencia absoluta de los procedimientos concursales.................. 205 2.2. Algunas exclusiones de obligaciones de las personas deudoras.......... 207 2.2.1. Liquidación voluntaria................................................................. 207 2.2.2. Renegociación de la Persona Deudora....................................... 207 3. OTROS PUNTOS NO CONTEMPLADOS POR EL INFORME........................... 209 3.1. El perdido concepto general de “empresa”........................................... 209 3.2. La noción de “cesación de pagos”.......................................................... 210 CONCLUSIONES........................................................................................................ 211 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 211
La asesoría de deudas como herramienta eficiente para el tratamiento y prevención de la insolvencia y el abuso en el concurso de la persona natural. Notas desde la experiencia alemana MIGUEL A. ALARCÓN CAÑUTA
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 217 1. LA ASESORÍA DE LA DEUDA EN EL SISTEMA ALEMÁN................................. 220 2. LA ASESORÍA DE LA DEUDA COMO HERRAMIENTA PREVENTIVA EDUCATIVA DE LA INSOLVENCIA................................................................................. 227 3. LA ASESORÍA DE LA DEUDA...¿EN EL DERECHO CONCURSAL NACIONAL?....................................................................................................................... 233 4. NECESIDAD DE UNA ASESORÍA DE LA DEUDA SOCIAL, INTEGRAL, PERSONAL Y CONTINUA........................................................................................... 238 CONCLUSIONES........................................................................................................ 244 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 245
CONTRATACIÓN MERCANTIL Y DERECHO DE SEGUROS Para una justicia contractual en la negociación de los contratos mercantiles SARA MORENO F.
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 253 1. ¿POR QUÉ LA CONTRATACIÓN MERCANTIL ES UN ÁMBITO PREDILECTO PARA LA INJUSTICIA CONTRACTUAL INICIAL?..................................... 255
14
Índice
1.1. La autonomía de la voluntad y la teoría de la abstracción en el armazón contractual........................................................................................ 255 1.2. Fuentes legales de desprotección........................................................... 259 1.3. Razones económicas a la desprotección................................................ 261 1.3.1. Las cláusulas contractuales ambiguas......................................... 263 1.3.2. La ausencia de contratos escritos................................................ 263 1.3.3. Los cambios retroactivos de los contratos................................... 263 1.3.4. La transferencia desleal de riesgos comerciales......................... 263 1.3.5. El uso desleal de información..................................................... 263 1.3.6. La terminación desleal de una relación comercial.................... 264 2. ¿QUÉ HA HECHO NUESTRO LEGISLADOR AL RESPECTO?......................... 264 2.1. La extensión de las disposiciones de la Ley de Protección a los Derechos del Consumidor a las PYMES......................................................... 264 2.2. Los ilícitos de libre competencia............................................................ 266 2.3. La responsabilidad civil extracontractual por competencia desleal.... 266 2.4. El proyecto de ley “Pago Oportuno”...................................................... 267 CONCLUSIONES........................................................................................................ 268 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS............................................................................ 269
Naturaleza jurídica de los covenants o cláusulas de resguardo financiero FRANCO ACCHIARDO OLIVOS TOMÁS KUBICK ORREGO
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 271 CATEGORÍAS POTENCIALES................................................................................... 273 1. RESGUARDOS FINANCIEROS COMO GARANTÍA............................................ 276 2. RESGUARDOS FINANCIEROS COMO CONDICIÓN RESOLUTORIA............ 277 3. RESGUARDOS FINANCIEROS COMO OBLIGACIONES................................... 279 4. DISTINCIÓN ENTRE OBLIGACIONES DE MEDIOS Y OBLIGACIONES DE RESULTADOS........................................................................................................ 282 CONCLUSIONES........................................................................................................ 286 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 287
El deber de asesoramiento en el marco del Derecho de Seguros, paradigma de una técnica de protección intensificada para el consumidor financiero JUAN LUIS GOLDENBERG SERRANO
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 289 2. JUSTIFICACIÓN Y CONFORMACIÓN DEL DEBER DE ASESORAMIENTO EN EL ÁMBITO DE LA CONTRATACIÓN DE SEGUROS................................ 291 2.1. Distinción entre el deber de asesoramiento y el deber de información en la relación entre el asegurado y el corredor............................ 291 2.2. Sobre la forma de llevar a cabo el deber de asesoramiento................. 295
15
Índice
3. LAS PARTICULARIDADES DEL DEBER DE ASESORAMIENTO EN LA RELACIÓN ENTRE EL ASEGURADO Y EL CORREDOR DE SEGUROS................. 300 3.1. Formulación normativa.......................................................................... 300 3.2. Sobre el régimen contractual del deber de asesoramiento del corredor............................................................................................................ 303 i. Integración del deber de asesoramiento al contrato de corretaje de seguros.............................................................................. 303 ii. Algunas particularidades adicionales del deber de asesoría del corredor.................................................................................. 306 4. EL DEBER DE ASESORAMIENTO EN EL CONTEXTO DE LA CONTRATACIÓN DIRECTA DEL SEGURO CON LA ASEGURADORA.............................. 307 4.1. La incorporación del deber de asesoramiento por medio de la Ley N° 20.667................................................................................................. 307 4.2. Sobre el régimen precontractual del deber de asesoramiento del asegurador............................................................................................... 310 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 311
Acerca de la limitación temporal de la facultad sancionatoria de la Comisión para el Mercado Financiero en el contrato de seguro: consideraciones a propósito de la publicidad falsa o engañosa ERIKA ISLER SOTO
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 315 1. ALGUNAS GENERALIDADES ACERCA DEL PLAZO DEL ART. 61 LCMF Y SU MOMENTO DE INICIO....................................................................................... 316 2. LAS CONTRAVENCIONES REFERENTES A LA PUBLICIDAD ILÍCITA QUE SE RELACIONAN CON EL ASPECTO PATRIMONIAL.................................... 318 3. EL DIES A QUO EN LAS CONTRAVENCIONES ASOCIADAS A LA PUBLICIDAD FALSA O ENGAÑOSA (4 P)........................................................................ 319 3.1. La publicidad falsa o engañosa.............................................................. 320 3.1.1. La emisión del soporte publicitario............................................ 320 3.1.2. La manifestación del error o engaño.......................................... 321 3.2. El incumplimiento contractual.............................................................. 323 4. CONCLUSIONES.................................................................................................... 323 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 324
Solución de conflictos en el contrato de seguros MARÍA FERNANDA VÁSQUEZ
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 327 2. SISTEMAS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS CONTEMPLADOS NORMATIVAMENTE PARA EL ASEGURADO..................................................................... 330 2.1. ¿Cuándo el contratante asegurado es considerado como un consumidor?...................................................................................................... 330
16
Índice
2.2. Regulación en materia de seguros......................................................... 334 2.2.1. Regulación histórica y actual en materia de seguros................. 334 2.2.2. El arbitraje ante la ex Superintendencia de Valores y Seguros actual Comisión para el Mercado Financiero............................. 342 2.2.3. Seguros obligatorios..................................................................... 343 2.2.4. Reaseguros.................................................................................... 344 2.2.5. Otros conflictos en que se excluye la aplicación del Art. 543 Cco................................................................................................ 345 2.3. Sistema de solución de conflictos establecido en la Ley de Protección del Consumidor N° 19.496............................................................. 346 2.3.1. Sistema general............................................................................. 346 2.3.2. Sernac financiero......................................................................... 348 3. ¿QUÉ SISTEMA DEBIERA APLICARSE?............................................................... 349 3.1. Criterios que se han considerado para brindar solución a esta materia: especialidad y pro-consumidor........................................................ 349 3.2. ¿Cómo se ha resuelto esta materia en la práctica?................................ 354 3.3. Reflexiones sobre el sistema de solución existente y una propuesta a futuro....................................................................................................... 358 3.3.1. Reflexiones sobre el sistema actual............................................. 358 3.3.2. Una propuesta de construcción a futuro basada en la experiencia de Derecho comparado................................................... 361 4. CONCLUSIONES.................................................................................................... 365 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 366
LIBRE COMPETENCIA Y REGULACIÓN MERCANTIL Eficacia de la autorregulación obligatoria consagrada en la Ley Nº 21.000. A propósito de la creación del Comité de Autorregulación para los Mercados Financieros LUSITANIA VILLABLANCA CERDA
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 375 1. LA AUTORREGULACIÓN COMO SISTEMA NORMATIVO.............................. 376 1.1. Las diferentes formas que puede adoptar la autorregulación............. 377 1.2. Fundamentos doctrinarios y factuales de la autorregulación.............. 379 2. LA EFICACIA DE LA AUTORREGULACIÓN COMPROMETIDA POR SU ESTATUTO LEGAL................................................................................................... 380 2.1. Voluntariedad del Comité de autorregulación financiera................... 382 2.2. La dirección por parte de directores independientes.......................... 385 CONCLUSIÓN............................................................................................................ 387 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 387
17
Índice
Aplicación del compliance al sistema de protección de libre competencia chileno. ¿El remedio mejora la enfermedad? ADOLFO SILVA WALBAUM
1. INTRODUCCIÓN. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.................................. 389 2. ACERCA DE LA NATURALEZA JURÍDICA Y ESFERAS DE ACCIÓN DEL COMPLIANCE................................................................................................................. 390 3. APLICACIÓN DEL COMPLIANCE AL SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LA LIBRE COMPETENCIA............................................................................................ 393 3.1. Experiencia comparada.......................................................................... 393 3.2. Los criterios de la autoridad. Guía de la Fiscalía Nacional Económica.. 394 4. ANÁLISIS DE LOS PRINCIPALES CASOS JURISPRUDENCIALES EN CHILE. 396 4.1. El caso de los ginecólogos de Ñuble...................................................... 397 4.2. El caso asfaltos......................................................................................... 398 4.3. El reciente caso confort.......................................................................... 403 5. CONCLUSIONES.................................................................................................... 406 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 408
Redes sociales gratis: ¿Un problema de neutralidad en la red o derecho de la competencia? HUMBERTO CARRASCO BLANC
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 411 1. ORÍGENES DEL PRINCIPIO DE NEUTRALIDAD EN LA RED......................... 412 2. CONCEPTO DEL PRINCIPIO DE NEUTRALIDAD EN LA RED....................... 414 3. LINEAMIENTOS GENERALES SOBRE LAS POSICIONES EN ESTA MATERIA.. 415 3.1. Partidarios del reconocimiento normativo de la Neutralidad en La Red (regulación ex–ante)....................................................................... 415 3.2. Partidarios de la no intervención regulatoria en materia de neutralidad en la red (regulación ex–post)..................................................... 416 4. SITUACIÓN EN CHILE DE LA NEUTRALIDAD EN LA RED............................ 416 5. REDES SOCIALES GRATIS ¿UN PROBLEMA DE NEUTRALIDAD EN LA RED O DERECHO DE LA COMPETENCIA?.............................................................. 420 CONCLUSIONES........................................................................................................ 423 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 424 JURISPRUDENCIA...................................................................................................... 427
La tecnología blockchain y su implementación en la gestión de la cadena de suministros y logística mercantil HANS GUTHRIE SOLÍS
1. GENERALIDADES A MODO INTRODUCTORIO............................................... 429 2. ALGUNAS NOCIONES SOBRE LA TECNOLOGÍA BLOCKCHAIN................... 433
18
Índice
3. LA IMPLEMENTACIÓN DE BLOCKCHAIN EN LA CADENA DE SUMINISTROS, DISTRIBUCIÓN Y LOGÍSTICA MERCANTIL....................................... 439 CONCLUSIONES........................................................................................................ 442 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS............................................................................ 443
Función normativa de la Comisión para el Mercado Financiero y su impacto en el Derecho Comercial JOSÉ ANTONIO GASPAR
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 445 2. MANIFESTACIONES DE LA FUNCIÓN NORMATIVA DE LA CMF.................. 448 3. FUENTES DE LA FUNCIÓN NORMATIVA DE LA CMF..................................... 449 3.1. Leyes que expresamente disponen dictación de normativa por la CMF............................................................................................................... 450 3.2. Leyes que expresamente disponen dictación de normativa por la CMF en conjunto con otra agencia regulatoria.................................... 452 3.3. Leyes que establecen facultades normativas generales a la CMF......... 453 4. PROCEDIMIENTO NORMATIVO DE LA CMF.................................................... 454 4.1. Trámites para la dictación de normativa por la CMF............................ 455 4.2. Publicidad de las normas de la CMF...................................................... 456 4.3. Aplicación de la Ley Pyme...................................................................... 457 5. IMPACTO EN EL DERECHO COMERCIAL......................................................... 458 6. CONCLUSIONES: ALGUNOS DESAFÍOS............................................................ 459 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 461
TEORÍA GENERAL DEL DERECHO COMERCIAL Lex sustinendi:Regulación de la sostenibilidad empresarial por la lex mercatoria LORENA CARVAJAL ARENAS
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 465 1. LEX MERCATORIA................................................................................................ 466 2. APROXIMACIÓN AL CONCEPTO DE SOSTENIBILIDAD................................ 468 3. LA SOSTENIBILIDAD EMPRESARIAL COMO PARTE DE LA LEX MERCATORIA.......................................................................................................................... 473 4. CONCLUSIÓN........................................................................................................ 478 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 479
19
Índice
Atlas versus Leviathan: Instituciones del Derecho Comercial y sus virtudes GONZALO GONZÁLEZ GUERRERO
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 483 1. INSTITUCIONES Y PRINCIPIOS DEL DERECHO COMERCIAL...................... 487 1.1 Las instituciones...................................................................................... 487 1.2. Un concepto del derecho comercial actual........................................... 488 1.3. Nociones positivas de empresa y empresario........................................ 490 1.4. Algunos principios del derecho comercial............................................ 492 1.5. Algunas instituciones del derecho mercantil........................................ 493 2. IMPORTANCIA DEL COMERCIO EN EL DESARROLLO INSTITUCIONAL Y ECONÓMICO DE OCCIDENTE Y SUS VIRTUDES........................................... 496 2.1. ¿Hay virtudes en derecho comercial?.................................................... 499 3. ATLAS VERSUS LEVIATÁN, O LOS FINES DEL DERECHO COMERCIAL..... 500 CONCLUSIONES........................................................................................................ 502 BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA................................................................................ 503
Denominación de Origen. Análisis de incentivos de los diferentes actores desde la perspectiva del análisis económico LEONARDO CASTILLO CÁRDENAS
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 507 1. CARACTERIZACIÓN DE LA DENOMINACIÓN DE ORIGEN........................... 509 2. FUNCIONES DE LA DENOMINACIÓN DE ORIGEN......................................... 514 3. ANÁLISIS ECONÓMICO........................................................................................ 516 CONCLUSIONES........................................................................................................ 525 BIBLIOGRAFÍA CITADA............................................................................................ 526
La naturaleza de la autorización para la utilización de una obra ajena en la Ley de Propiedad Intelectual MANUEL BERNET PÁEZ ALFREDO SIERRA HERRERO
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 529 2. LA VACILANTE POSICIÓN DE LA CORTE SUPREMA SOBRE LA AUTORIZACIÓN DEL USO DE UNA OBRA AJENA............................................................. 530 2.1. El caso Productora Dublin: La admisión de la autorización tácita...... 531 2.2. El caso Productora Transitorlab: El reconocimiento a la autorización expresa............................................................................................. 533 3. PRIMERA TESIS: LA LEY N° 17.336 SÓLO ADMITE LA AUTORIZACIÓN EXPRESA..................................................................................................................... 534 3.1. El tenor literal de la Ley N° 17.336 no recoge la autorización tácita... 535
20
Índice
3.2. La historia fidedigna de la Ley N° 17.336 ratifica que la autorización debe ser expresa...................................................................................... 536 3.3. La interpretación sistemática de la Ley N° 17.336 no admite la autorización tácita........................................................................................... 538 3.4. La doctrina no reconoce la autorización tácita cuando la ley requiere que sea expresa........................................................................................ 540 4. LA DISCUSIÓN ACERCA DEL CONTENIDO QUE DEBE TENER LA AUTORIZACIÓN EXPRESA DADA POR EL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR........................................................................................................................ 542 5. SEGUNDA TESIS: SÓLO ES VÁLIDA COMO AUTORIZACIÓN EXPRESA AQUELLA OTORGADA EN LOS TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 20, INCISO 2° DE LA LEY......................................................................................................... 544 5.1. La historia de la Ley N° 17.336 confirma la imperatividad del artículo 20 de la Ley.......................................................................................... 545 5.2. La sanción en el Derecho francés a las cesiones irregulares de derechos.......................................................................................................... 547 5.3. Una interpretación armónica no tolera una autorización alejada del tenor expreso del artículo 20, inciso 2° de la Ley N° 17.336................ 548 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 551
DERECHO SOCIETARIO Dos desafíos actuales para las sociedades en materia de cumplimiento normativo ANGELA TOSO MILOS
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 555 1. EL COMPROMISO DE LA ALTA DIRECCIÓN EN MATERIA DE COMPLIANCE. 557 1.1. Compromiso del directorio en las sociedades anónimas..................... 559 1.2. Compromiso de los administradores en los demás tipos sociales........ 563 2. LA DESIGNACIÓN DE UN OFICIAL DE CUMPLIMIENTO INDEPENDIENTE.. 566 2.1. Algunos aspectos básicos de la función de compliance en la empresa...... 567 2.2. La independencia del oficial de cumplimiento.................................... 569 CONCLUSIONES........................................................................................................ 572 BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................... 573 JURISPRUDENCIA...................................................................................................... 576
Compensación de Directores y Ejecutivos Principales en Chile LUCIANO AGUILERA BURLANDO
1. INTRODUCCIÓN.................................................................................................... 577 2. ESTRUCTURA DE LA PROPIEDAD DE LAS EMPRESAS Y SUS IMPLICANCIAS........................................................................................................................ 578