con jurisprudencia
Ley de Régimen Jurídico del Sector Público y Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas
editorial.tirant.com
Ley de Régimen Jurídico del Sector Público y Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas con jurisprudencia Ley 40/2015 y Ley 39/2015
Director
Autores
Jacobo Barja de Quiroga
Gloria González Sancho Daniel Prieto Francos Luis Francisco Maeso Seco Benjamín Sánchez Fernández Antonio Villanueva Cuevas
Coordinador
Benjamín Sánchez Fernández
978-84-1130-751-2
Textos Legales 9 788411 307512
Textos Legales
LEY DE RÉGIMEN JURÍDICO DEL SECTOR PÚBLICO Y LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS CON JURISPRUDENCIA (Ley 40/2015 y Ley 39/2015)
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
José Ramón Cossío Díaz
Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
Luis López Guerra
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania) Miembro de la Comisión de Venecia
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Consuelo Ramón Chornet
Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
LEY DE RÉGIMEN JURÍDICO DEL SECTOR PÚBLICO Y LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS CON JURISPRUDENCIA (Ley 40/2015 y Ley 39/2015) JACOBO BARJA DE QUIROGA (Director) BENJAMÍN SÁNCHEZ FERNÁNDEZ (Coordinador) Autores
GLORIA GONZÁLEZ SANCHO
Magistrada de la Sala CA del TSJ de Castilla-La Mancha
DANIEL PRIETO FRANCOS
Magistrado Sala CA del TSJ del País Vasco
LUIS FRANCISCO MAESO SECO
Profesor titular del área de Derecho Administrativo de la Universidad de Castilla-La Mancha
BENJAMÍN SÁNCHEZ FERNÁNDEZ Magistrado
ANTONIO VILLANUEVA CUEVAS
Profesor titular del área de Derecho Administrativo de la Universidad de Castilla-La Mancha
tirant lo blanch Valencia, 2022
Copyright ® 2022 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com incorporada a la ficha del libro. En www.tirant.com dispondrá de un servicio con los textos legales básicos y sectoriales actualizados como complemento de su libro. Los textos jurídicos que aparecen se ofrecen con una finalidad informativa o divulgativa. Tirant lo Blanch intentará cuidar por la actualidad, exactitud y veracidad de los mismos, si bien advierte que no son los textos oficiales y declina toda responsabilidad por los daños que puedan causarse debido a las inexactitudes o incorrecciones de los mismos. Los únicos textos considerados legalmente válidos son los que aparecen en las publicaciones oficiales de los correspondientes organismos autonómicos o nacionales.
©
Jacobo Barja de Quiroga y otros
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia Telfs.: 96/361 00 48 - 50 Fax: 96/369 41 51 Email: tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1130-752-9 Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
ÍNDICE PRINCIPALES ABREVIATURAS UTILIZADAS EN LA PRESENTE OBRA............................................
19
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público TÍTULO PRELIMINAR. DISPOSICIONES GENERALES, PRINCIPIOS DE ACTUACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SECTOR PÚBLICO........................................................................................................
CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES................................................................................ Artículo 1. Objeto.......................................................................................................... Artículo 2. Ámbito Subjetivo.......................................................................................... Artículo 3. Principios generales...................................................................................... Artículo 4. Principios de intervención de las Administraciones Públicas para el desarrollo de una actividad.................................................................................................... CAPÍTULO II. DE LOS ÓRGANOS DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS............................. SECCIÓN 1ª DE LOS ÓRGANOS ADMINISTRATIVOS........................................................... Artículo 5. Órganos administrativos................................................................................ Artículo 6. Instrucciones y órdenes de servicio............................................................... Artículo 7. Órganos consultivos...................................................................................... SECCIÓN 2ª COMPETENCIA................................................................................................. Artículo 8. Competencia................................................................................................ Artículo 9. Delegación de competencias........................................................................ Artículo 10. Avocación................................................................................................... Artículo 11. Encomiendas de gestión.............................................................................. Artículo 12. Delegación de firma................................................................................... Artículo 13. Suplencia.................................................................................................... Artículo 14. Decisiones sobre competencia.................................................................... SECCIÓN 3ª ÓRGANOS COLEGIADOS DE LAS DISTINTAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS.................................................................................................................................... SUBSECCIÓN 1ª FUNCIONAMIENTO............................................................................... Artículo 15. Régimen..................................................................................................... Artículo 16. Secretario.................................................................................................... Artículo 17. Convocatorias y sesiones............................................................................ Artículo 18. Actas........................................................................................................... SUBSECCIÓN 2ª DE LOS ÓRGANOS COLEGIADOS EN LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO.......................................................................................................... Artículo 19. Régimen de los órganos colegiados de la Administración General del Estado y de las Entidades de Derecho Público vinculadas o dependientes de ella............ Artículo 20. Requisitos para constituir órganos colegiados............................................. Artículo 21. Clasificación y composición de los órganos colegiados.............................. Artículo 22. Creación, modificación y supresión de órganos colegiados........................ SECCIÓN 4ª ABSTENCIÓN Y RECUSACIÓN.......................................................................... Artículo 23. Abstención.................................................................................................. Artículo 24. Recusación................................................................................................. CAPÍTULO III. PRINCIPIOS DE LA POTESTAD SANCIONADORA.............................................. Artículo 25. Principio de legalidad................................................................................. Artículo 26. Irretroactividad........................................................................................... Artículo 27. Principio de tipicidad.................................................................................. Artículo 28. Responsabilidad.......................................................................................... Artículo 29. Principio de proporcionalidad.................................................................... Artículo 30. Prescripción................................................................................................ Artículo 31. Concurrencia de sanciones.........................................................................
37
37 37 38 39 43 44 44 44 45 47 47 47 48 50 51 53 54 55 56 56 56 57 57 59 61 61 64 65 65 66 66 68 70 70 75 77 81 84 88 93
8
Índice
CAPÍTULO IV. DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS........................................................................................................................................ SECCIÓN 1ª RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS. Artículo 32. Principios de la responsabilidad.................................................................. Artículo 33. Responsabilidad concurrente de las Administraciones Públicas.................. Artículo 34. Indemnización............................................................................................ Artículo 35. Responsabilidad de Derecho Privado.......................................................... SECCIÓN 2ª RESPONSABILIDAD DE LAS AUTORIDADES Y PERSONAL AL SERVICIO DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS................................................................................ Artículo 36. Exigencia de la responsabilidad patrimonial de las autoridades y personal al servicio de las Administraciones Públicas............................................................... Artículo 37. Responsabilidad penal................................................................................ CAPÍTULO V. FUNCIONAMIENTO ELECTRÓNICO DEL SECTOR PÚBLICO.............................. Artículo 38. La sede electrónica..................................................................................... Artículo 39. Portal de internet......................................................................................... Artículo 40. Sistemas de identificación de las Administraciones Públicas....................... Artículo 41. Actuación administrativa automatizada....................................................... Artículo 42. Sistemas de firma para la actuación administrativa automatizada................ Artículo 43. Firma electrónica del personal al servicio de las Administraciones Públicas............................................................................................................................. Artículo 44. Intercambio electrónico de datos en entornos cerrados de comunicación... Artículo 45. Aseguramiento e interoperabilidad de la firma electrónica.......................... Artículo 46. Archivo electrónico de documentos............................................................ Artículo 46 bis. Ubicación de los sistemas de información y comunicaciones para el registro de datos......................................................................................................... CAPÍTULO VI. DE LOS CONVENIOS.......................................................................................... Artículo 47. Definición y tipos de convenios.................................................................. Artículo 48. Requisitos de validez y eficacia de los convenios........................................ Artículo 49. Contenido de los convenios........................................................................ Artículo 50. Trámites preceptivos para la suscripción de convenios y sus efectos............ Artículo 51. Extinción de los convenios.......................................................................... Artículo 52. Efectos de la resolución de los convenios.................................................... Artículo 53. Remisión de convenios al Tribunal de Cuentas............................................ TÍTULO I. ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO..........................................................................
CAPÍTULO I. ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA..................................................................... Artículo 54. Principios y competencias de organización y funcionamiento de la Administración General del Estado..................................................................................... Artículo 55. Estructura de la Administración General del Estado..................................... Artículo 56. Elementos organizativos básicos................................................................. CAPÍTULO II. LOS MINISTERIOS Y SU ESTRUCTURA INTERNA................................................ Artículo 57. Los Ministerios............................................................................................ Artículo 58. Organización interna de los Ministerios...................................................... Artículo 59. Creación, modificación y supresión de órganos y unidades administrativas. Artículo 60. Ordenación jerárquica de los órganos ministeriales.................................... Artículo 61. Los Ministros............................................................................................... Artículo 62. Los Secretarios de Estado............................................................................ Artículo 63. Los Subsecretarios....................................................................................... Artículo 64. Los Secretarios generales............................................................................ Artículo 65. Los Secretarios generales técnicos............................................................... Artículo 66. Los Directores generales............................................................................. Artículo 67. Los Subdirectores generales........................................................................ Artículo 68. Reglas generales sobre los servicios comunes de los Ministerios................. CAPÍTULO III. ÓRGANOS TERRITORIALES................................................................................
96 96 96 133 135 142 143 143 144 145 145 146 147 147 148 148 148 149 150 150 151 151 155 156 157 158 159 161 161
161 161 162 163 164 164 164 165 165 165 167 169 171 172 172 174 174 175
Índice
SECCIÓN 1ª LA ORGANIZACIÓN TERRITORIAL DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO............................................................................................................................. Artículo 69. Las Delegaciones y las Subdelegaciones del Gobierno............................... Artículo 70. Los Directores Insulares de la Administración General del Estado............... Artículo 71. Los servicios territoriales............................................................................. SECCIÓN 2ª LOS DELEGADOS DEL GOBIERNO EN LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS.. Artículo 72. Los Delegados del Gobierno en las Comunidades Autónomas.................... Artículo 73. Competencias de los Delegados del Gobierno en las Comunidades Autónomas........................................................................................................................ SECCIÓN 3ª LOS SUBDELEGADOS DEL GOBIERNO EN LAS PROVINCIAS......................... Artículo 74. Los Subdelegados del Gobierno en las provincias....................................... Artículo 75. Competencias de los Subdelegados del Gobierno en las provincias............ SECCIÓN 4ª LA ESTRUCTURA DE LAS DELEGACIONES DEL GOBIERNO............................ Artículo 76. Estructura de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno................ Artículo 77. Asistencia jurídica y control económico financiero de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno................................................................................... SECCIÓN 5ª ÓRGANOS COLEGIADOS................................................................................ Artículo 78. La Comisión interministerial de coordinación de la Administración periférica del Estado............................................................................................................ Artículo 79. Los órganos colegiados de asistencia al Delegado y al Subdelegado del Gobierno.................................................................................................................... CAPÍTULO IV. DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO EN EL EXTERIOR.................. Artículo 80. El Servicio Exterior del Estado.....................................................................
9
175 175 176 176 177 177 178 180 180 180 181 181 182 182 182 183 184 184
TÍTULO II. ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SECTOR PÚBLICO INSTITUCIONAL...........
184
CAPÍTULO I. DEL SECTOR PÚBLICO INSTITUCIONAL.............................................................. Artículo 81. Principios generales de actuación............................................................... Artículo 82. El Inventario de Entidades del Sector Público Estatal, Autonómico y Local.. Artículo 83. Inscripción en el Inventario de Entidades del Sector Público Estatal, Autonómico y Local.......................................................................................................... CAPÍTULO II. ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SECTOR PÚBLICO INSTITUCIONAL ESTATAL.......................................................................................................................... Artículo 84. Composición y clasificación del sector público institucional estatal............ Artículo 85. Control de eficacia y supervisión continua.................................................. Artículo 86. Medio propio y servicio técnico.................................................................. Artículo 87. Transformaciones de las entidades integrantes del sector público institucional estatal................................................................................................................... CAPÍTULO III. DE LOS ORGANISMOS PÚBLICOS ESTATALES.................................................... SECCIÓN 1ª DISPOSICIONES GENERALES............................................................................ Artículo 88. Definición y actividades propias................................................................. Artículo 89. Personalidad jurídica y potestades.............................................................. Artículo 90. Estructura organizativa en el sector público estatal...................................... Artículo 91. Creación de organismos públicos estatales................................................. Artículo 92. Contenido y efectos del plan de actuación.................................................. Artículo 93. Contenido de los estatutos.......................................................................... Artículo 94. Fusión de organismos públicos estatales..................................................... Artículo 95. Gestión compartida de servicios comunes.................................................. Artículo 96. Disolución de organismos públicos estatales.............................................. Artículo 97. Liquidación y extinción de organismos públicos estatales........................... SECCIÓN 2ª ORGANISMOS AUTÓNOMOS ESTATALES........................................................ Artículo 98. Definición................................................................................................... Artículo 99. Régimen jurídico........................................................................................ Artículo 100. Régimen jurídico del personal y de contratación...................................... Artículo 101. Régimen económico-financiero y patrimonial...........................................
184 184 185 186 187 187 188 189 190 192 192 192 193 194 195 196 198 198 200 200 201 202 202 203 203 204
10
Índice
Artículo 102. Régimen presupuestario, de contabilidad y control económico-financiero............................................................................................................................... SECCIÓN 3ª LAS ENTIDADES PÚBLICAS EMPRESARIALES DE ÁMBITO ESTATAL................. Artículo 103. Definición................................................................................................. Artículo 104. Régimen jurídico...................................................................................... Artículo 105. Ejercicio de potestades administrativas...................................................... Artículo 106. Régimen jurídico del personal y de contratación...................................... Artículo 107. Régimen económico-financiero y patrimonial........................................... Artículo 108. Régimen presupuestario, de contabilidad y control económico-financiero............................................................................................................................... SECCIÓN 4ª AGENCIAS ESTATALES....................................................................................... Artículo 108 bis. Definición........................................................................................... Artículo 108 ter. Régimen jurídico.................................................................................. Artículo 108 quater. Régimen jurídico de personal......................................................... Artículo 108 quinquies. Régimen económico financiero y contratación......................... Artículo 108 sexies. Régimen presupuestario, de contabilidad y control económico financiero..................................................................................................................... CAPÍTULO IV. LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS INDEPENDIENTES DE ÁMBITO ESTATAL......................................................................................................................................... Artículo 109. Definición................................................................................................. Artículo 110. Régimen jurídico...................................................................................... CAPÍTULO V. DE LAS SOCIEDADES MERCANTILES ESTATALES.................................................. Artículo 111. Definición................................................................................................. Artículo 112. Principios rectores.................................................................................... Artículo 113. Régimen jurídico...................................................................................... Artículo 114. Creación y extinción................................................................................. Artículo 115. Régimen de responsabilidad aplicable a los miembros de los consejos de administración de las sociedades mercantiles estatales designados por la Administración General del Estado............................................................................................. Artículo 116. Tutela........................................................................................................ Artículo 117. Régimen presupuestario, de contabilidad, control económico-financiero y de personal.............................................................................................................. CAPÍTULO VI. DE LOS CONSORCIOS........................................................................................ Artículo 118. Definición y actividades propias............................................................... Artículo 119. Régimen jurídico...................................................................................... Artículo 120. Régimen de adscripción............................................................................ Artículo 121. Régimen de personal................................................................................ Artículo 122. Régimen presupuestario, de contabilidad, control económico-financiero y patrimonial.............................................................................................................. Artículo 123. Creación................................................................................................... Artículo 124. Contenido de los estatutos........................................................................ Artículo 125. Causas y procedimiento para el ejercicio del derecho de separación de un consorcio................................................................................................................... Artículo 126. Efectos del ejercicio del derecho de separación de un consorcio.............. Artículo 127. Disolución del consorcio.......................................................................... CAPÍTULO VII. DE LAS FUNDACIONES DEL SECTOR PÚBLICO ESTATAL.................................. Artículo 128. Definición y actividades propias............................................................... Artículo 129. Régimen de adscripción de las fundaciones.............................................. Artículo 130. Régimen jurídico...................................................................................... Artículo 131. Régimen de contratación.......................................................................... Artículo 132. Régimen presupuestario, de contabilidad, de control económico-financiero y de personal......................................................................................................... Artículo 133. Creación de fundaciones del sector público estatal................................... Artículo 134. Protectorado.............................................................................................
205 205 205 206 206 207 209 211 211 211 211 213 216 217 220 220 222 224 224 226 227 229 231 231 233 234 234 236 237 239 242 243 244 245 246 248 250 250 251 253 254 255 257 258
Índice
11
Artículo 135. Estructura organizativa.............................................................................. Artículo 136. Fusión, disolución, liquidación y extinción............................................... CAPÍTULO VIII. DE LOS FONDOS CARENTES DE PERSONALIDAD JURÍDICA DEL SECTOR PÚBLICO ESTATAL................................................................................................................. Artículo 137. Creación y extinción................................................................................. Artículo 138. Régimen jurídico...................................................................................... Artículo 139. Régimen presupuestario, de contabilidad y de control económico-financiero...........................................................................................................................
259 259 260 260 260 261
TÍTULO III. RELACIONES INTERADMINISTRATIVAS..............................................................................
261
CAPÍTULO I. PRINCIPIOS GENERALES DE LAS RELACIONES INTERADMINISTRATIVAS........... Artículo 140. Principios de las relaciones interadministrativas........................................ CAPÍTULO II. DEBER DE COLABORACIÓN............................................................................... Artículo 141. Deber de colaboración entre las Administraciones Públicas...................... Artículo 142. Técnicas de colaboración.......................................................................... CAPÍTULO III. RELACIONES DE COOPERACIÓN....................................................................... SECCIÓN 1ª TÉCNICAS DE COOPERACIÓN......................................................................... Artículo 143. Cooperación entre Administraciones Públicas........................................... Artículo 144. Técnicas de Cooperación.......................................................................... SECCIÓN 2ª TÉCNICAS ORGÁNICAS DE COOPERACIÓN.................................................... Artículo 145. Órganos de cooperación........................................................................... Artículo 146. Conferencia de Presidentes....................................................................... Artículo 147. Conferencias Sectoriales........................................................................... Artículo 148. Funciones de las Conferencias Sectoriales................................................ Artículo 149. Convocatoria de las reuniones de las Conferencias Sectoriales................. Artículo 150. Secretaría de las Conferencias Sectoriales................................................. Artículo 151. Clases de decisiones de la Conferencia Sectorial...................................... Artículo 152. Comisiones Sectoriales y Grupos de trabajo.............................................. Artículo 153. Comisiones Bilaterales de Cooperación.................................................... Artículo 154. Comisiones Territoriales de Coordinación................................................. CAPÍTULO IV. RELACIONES ELECTRÓNICAS ENTRE LAS ADMINISTRACIONES........................ Artículo 155. Transmisiones de datos entre Administraciones Públicas........................... Artículo 156. Esquema Nacional de Interoperabilidad y Esquema Nacional de Seguridad............................................................................................................................. Artículo 157. Reutilización de sistemas y aplicaciones de propiedad de la Administración............................................................................................................................ Artículo 158. Transferencia de tecnología entre Administraciones..................................
261 261 263 263 264 265 265 265 266 267 267 268 268 268 269 270 270 271 272 273 273 273 274 275 276
DISPOSICIONES ADICIONALES.............................................................................................................
277
Disposición adicional primera. Administración de los Territorios Históricos del País Vasco......... Disposición adicional segunda. Delegados del Gobierno en las Ciudades de Ceuta y Melilla.... Disposición adicional tercera. Relaciones con las ciudades de Ceuta y Melilla.......................... Disposición adicional cuarta. Adaptación de entidades y organismos públicos existentes en el ámbito estatal......................................................................................................................... Disposición adicional quinta. Gestión compartida de servicios comunes de los organismos públicos estatales existentes....................................................................................................... Disposición adicional sexta. Transformación de los medios propios estatales existentes............. Disposición adicional séptima. Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación................................................................................................................................. Disposición adicional octava. Adaptación de los convenios vigentes suscritos por cualquier Administración Pública e inscripción de organismos y entidades en el Inventario de Entidades del Sector Público Estatal, Autonómico y Local...................................................................... Disposición adicional novena. Comisión Sectorial de administración electrónica...................... Disposición adicional décima. Aportaciones a los consorcios.................................................... Disposición adicional undécima. Conflictos de atribuciones intraministeriales...........................
277 277 277 278 279 279 280 282 282 283 283
12
Índice
Disposición adicional duodécima. Régimen Jurídico de las Autoridades Portuarias y Puertos del Estado.................................................................................................................................... Disposición adicional decimotercera. Régimen jurídico de las Entidades gestoras y servicios comunes de la Seguridad Social............................................................................................. Disposición adicional decimocuarta. La organización militar y las Delegaciones de Defensa.... Disposición adicional decimoquinta. Personal militar de las Fuerzas Armadas y del Centro Nacional de Inteligencia............................................................................................................. Disposición adicional decimosexta. Servicios territoriales integrados en las Delegaciones del Gobierno................................................................................................................................ Disposición adicional decimoséptima. Régimen jurídico de la Agencia Estatal de Administración Tributaria........................................................................................................................ Disposición adicional decimoctava. Régimen jurídico del Centro Nacional de Inteligencia....... Disposición adicional decimonovena. Régimen jurídico del Banco de España........................... Disposición adicional vigésima. Régimen jurídico del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria................................................................................................................................. Disposición adicional vigesimoprimera. Órganos Colegiados de Gobierno................................ Disposición adicional vigesimosegunda. Actuación administrativa de los órganos constitucionales del Estado y de los órganos legislativos y de control autonómicos................................. Disposición adicional vigesimotercera. Régimen jurídico aplicable a la entidad pública empresarial Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima............................................................. Disposición adicional vigesimocuarta. Régimen jurídico aplicable a la entidad pública empresarial Centro para el Desarrollo Tecnológico e Industrial........................................................ Disposición adicional vigesimoquinta. Régimen jurídico aplicable a los administradores generales de infraestructuras ferroviarias........................................................................................ Disposición adicional vigesimosexta. Régimen jurídico aplicable a SEPES, Entidad Pública Empresarial del Suelo.................................................................................................................. Disposición adicional vigesimoséptima. Régimen jurídico aplicable a la Entidad Pública Empresarial Red.es........................................................................................................................... Disposición adicional vigesimoctava. Régimen jurídico aplicable a la entidad pública empresarial Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía..................................................... Disposición adicional vigesimonovena. Régimen jurídico aplicable a la Entidad Pública Empresarial ICEX España Exportación e Inversiones.......................................................................... Disposición adicional trigésima. Plataforma Digital de Colaboración entre las Administraciones Públicas.................................................................................................................................
284 284 285 285 285 286 286 286 287 287 288 288 288 289 290 290 291 291 292
DISPOSICIONES TRANSITORIAS............................................................................................................
292
Disposición transitoria primera. Composición y clasificación del sector público institucional.... Disposición transitoria segunda. Entidades y organismos públicos existentes.............................. Disposición transitoria tercera. Procedimientos de elaboración de normas en la Administración General del Estado................................................................................................................. Disposición transitoria cuarta. Régimen transitorio de las modificaciones introducidas en la disposición final novena.........................................................................................................
292 293 294 294
DISPOSICIÓN DEROGATORIA...............................................................................................................
294
Disposición derogatoria única. Derogación normativa...............................................................
294
DISPOSICIONES FINALES.......................................................................................................................
295
Disposición final primera. Modificación de la Ley 23/1982, de 16 de junio, reguladora del Patrimonio Nacional............................................................................................................... Disposición final segunda. Modificación del Real Decreto-Ley 12/1995, de 28 de diciembre, sobre medidas urgentes en materia presupuestaria, tributaria y financiera.............................. Disposición final tercera. Modificación de la Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno. Disposición final cuarta. Modificación de la Ley 50/2002, de 26 de diciembre, de Fundaciones......................................................................................................................................... Disposición final quinta. Modificación de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal...................
295 296 297 310 310
Índice
Disposición final sexta. Modificación de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del Patrimonio de las Administraciones Públicas................................................................................................. Disposición final séptima. Modificación de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones......................................................................................................................... Disposición final octava. Modificación de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria................................................................................................................................ Disposición final novena. Modificación del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre........................ Disposición final décima. Modificación de la Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2013............................................................................. Disposición final undécima. Modificación de la Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras................................. Disposición final duodécima. Restitución o compensación a los partidos políticos de bienes y derechos incautados en aplicación de la normativa sobre responsabilidades políticas............ Disposición final decimotercera. Referencias normativas............................................................ Disposición final decimocuarta. Título competencial.................................................................. Disposición final decimoquinta. Desarrollo normativo de la Ley................................................ Disposición final decimosexta. Precedencias en actos oficiales.................................................. Disposición final decimoséptima. Adaptación normativa............................................................ Disposición final decimoctava. Entrada en vigor.........................................................................
13
310 311 314 316 329 333 334 334 335 336 336 336 337
14
Índice
Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas TÍTULO PRELIMINAR. DISPOSICIONES GENERALES.............................................................................
348
Artículo 1. Objeto de la Ley........................................................................................... Artículo 2. Ámbito subjetivo de aplicación.....................................................................
349 349
TÍTULO I. DE LOS INTERESADOS EN EL PROCEDIMIENTO..................................................................
350
CAPÍTULO I. LA CAPACIDAD DE OBRAR Y EL CONCEPTO DE INTERESADO........................... Artículo 3. Capacidad de obrar...................................................................................... Artículo 4. Concepto de interesado................................................................................ Artículo 5. Representación............................................................................................. Artículo 6. Registros electrónicos de apoderamientos..................................................... Artículo 7. Pluralidad de interesados.............................................................................. Artículo 8. Nuevos interesados en el procedimiento....................................................... CAPÍTULO II. IDENTIFICACIÓN Y FIRMA DE LOS INTERESADOS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO................................................................................................................. Artículo 9. Sistemas de identificación de los interesados en el procedimiento................ Artículo 10. Sistemas de firma admitidos por las Administraciones Públicas................... Artículo 11. Uso de medios de identificación y firma en el procedimiento administrativo............................................................................................................................... Artículo 12. Asistencia en el uso de medios electrónicos a los interesados.....................
350 350 350 352 353 355 356 356 356 358 359 359
TÍTULO II. DE LA ACTIVIDAD DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS...............................................
360
CAPÍTULO I. NORMAS GENERALES DE ACTUACIÓN............................................................... Artículo 13. Derechos de las personas en sus relaciones con las Administraciones Públicas............................................................................................................................. Artículo 14. Derecho y obligación de relacionarse electrónicamente con las Administraciones Públicas.......................................................................................................... Artículo 15. Lengua de los procedimientos..................................................................... Artículo 16. Registros..................................................................................................... Artículo 17. Archivo de documentos.............................................................................. Artículo 18. Colaboración de las personas..................................................................... Artículo 19. Comparecencia de las personas.................................................................. Artículo 20. Responsabilidad de la tramitación.............................................................. Artículo 21. Obligación de resolver................................................................................ Artículo 22. Suspensión del plazo máximo para resolver................................................ Artículo 23. Ampliación del plazo máximo para resolver y notificar............................... Artículo 24. Silencio administrativo en procedimientos iniciados a solicitud del interesado........................................................................................................................... Artículo 25. Falta de resolución expresa en procedimientos iniciados de oficio.............. Artículo 26. Emisión de documentos por las Administraciones Públicas......................... Artículo 27. Validez y eficacia de las copias realizadas por las Administraciones Públicas............................................................................................................................. Artículo 28. Documentos aportados por los interesados al procedimiento administrativo............................................................................................................................... CAPÍTULO II. TÉRMINOS Y PLAZOS.......................................................................................... Artículo 29. Obligatoriedad de términos y plazos........................................................... Artículo 30. Cómputo de plazos..................................................................................... Artículo 31. Cómputo de plazos en los registros............................................................. Artículo 32. Ampliación................................................................................................. Artículo 33. Tramitación de urgencia..............................................................................
360 360 362 363 366 368 368 369 370 370 373 375 375 382 384 385 388 391 391 392 395 397 400
TÍTULO III. DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS....................................................................................
402
CAPÍTULO I. REQUISITOS DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS................................................
402
Índice
15
Artículo 34. Producción y contenido.............................................................................. Artículo 35. Motivación.................................................................................................. Artículo 36. Forma......................................................................................................... CAPÍTULO II. EFICACIA DE LOS ACTOS..................................................................................... Artículo 37. Inderogabilidad singular............................................................................. Artículo 38. Ejecutividad................................................................................................ Artículo 39. Efectos........................................................................................................ Artículo 40. Notificación................................................................................................ Artículo 41. Condiciones generales para la práctica de las notificaciones....................... Artículo 42. Práctica de las notificaciones en papel........................................................ Artículo 43. Práctica de las notificaciones a través de medios electrónicos..................... Artículo 44. Notificación infructuosa.............................................................................. Artículo 45. Publicación................................................................................................. Artículo 46. Indicación de notificaciones y publicaciones.............................................. CAPÍTULO III. NULIDAD Y ANULABILIDAD.............................................................................. Artículo 47. Nulidad de pleno derecho.......................................................................... Artículo 48. Anulabilidad............................................................................................... Artículo 49. Límites a la extensión de la nulidad o anulabilidad de los actos.................. Artículo 50. Conversión de actos viciados...................................................................... Artículo 51. Conservación de actos y trámites................................................................ Artículo 52. Convalidación.............................................................................................
402 404 408 410 410 411 412 414 418 422 424 426 427 430 431 431 438 443 444 445 446
TÍTULO IV. DE LAS DISPOSICIONES SOBRE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN.........
447
CAPÍTULO I. GARANTÍAS DEL PROCEDIMIENTO..................................................................... Artículo 53. Derechos del interesado en el procedimiento administrativo...................... CAPÍTULO II. INICIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO.................................................................... SECCIÓN 1ª DISPOSICIONES GENERALES............................................................................ Artículo 54. Clases de iniciación.................................................................................... Artículo 55. Información y actuaciones previas.............................................................. Artículo 56. Medidas provisionales................................................................................ Artículo 57. Acumulación.............................................................................................. SECCIÓN 2ª INICIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE OFICIO POR LA ADMINISTRACIÓN. Artículo 58. Iniciación de oficio..................................................................................... Artículo 59. Inicio del procedimiento a propia iniciativa................................................ Artículo 60. Inicio del procedimiento como consecuencia de orden superior................ Artículo 61. Inicio del procedimiento por petición razonada de otros órganos............... Artículo 62. Inicio del procedimiento por denuncia....................................................... Artículo 63. Especialidades en el inicio de los procedimientos de naturaleza sancionadora........................................................................................................................... Artículo 64. Acuerdo de iniciación en los procedimientos de naturaleza sancionadora.. Artículo 65. Especialidades en el inicio de oficio de los procedimientos de responsabilidad patrimonial........................................................................................................ SECCIÓN 3ª INICIO DEL PROCEDIMIENTO A SOLICITUD DEL INTERESADO..................... Artículo 66. Solicitudes de iniciación............................................................................. Artículo 67. Solicitudes de iniciación en los procedimientos de responsabilidad patrimonial........................................................................................................................ Artículo 68. Subsanación y mejora de la solicitud.......................................................... Artículo 69. Declaración responsable y comunicación................................................... CAPÍTULO III. ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO............................................................... Artículo 70. Expediente Administrativo........................................................................... Artículo 71. Impulso....................................................................................................... Artículo 72. Concentración de trámites.......................................................................... Artículo 73. Cumplimiento de trámites........................................................................... Artículo 74. Cuestiones incidentales...............................................................................
447 447 450 450 450 450 451 452 453 453 453 454 455 456 460 461 462 462 462 464 467 468 470 470 471 472 472 473
16
Índice
CAPÍTULO IV. INSTRUCCIÓN DEL PROCEDIMIENTO............................................................... SECCIÓN 1ª DISPOSICIONES GENERALES............................................................................ Artículo 75. Actos de instrucción.................................................................................... Artículo 76. Alegaciones................................................................................................ SECCIÓN 2ª PRUEBA............................................................................................................. Artículo 77. Medios y período de prueba....................................................................... Artículo 78. Práctica de prueba...................................................................................... SECCIÓN 3ª INFORMES......................................................................................................... Artículo 79. Petición....................................................................................................... Artículo 80. Emisión de informes.................................................................................... Artículo 81. Solicitud de informes y dictámenes en los procedimientos de responsabilidad patrimonial.......................................................................................................... SECCIÓN 4ª PARTICIPACIÓN DE LOS INTERESADOS.......................................................... Artículo 82. Trámite de audiencia................................................................................... Artículo 83. Información pública.................................................................................... CAPÍTULO V. FINALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO................................................................ SECCIÓN 1ª DISPOSICIONES GENERALES............................................................................ Artículo 84. Terminación................................................................................................ Artículo 85. Terminación en los procedimientos sancionadores...................................... Artículo 86. Terminación convencional.......................................................................... SECCIÓN 2ª RESOLUCIÓN.................................................................................................... Artículo 87. Actuaciones complementarias..................................................................... Artículo 88. Contenido................................................................................................... Artículo 89. Propuesta de resolución en los procedimientos de carácter sancionador.... Artículo 90. Especialidades de la resolución en los procedimientos sancionadores........ Artículo 91. Especialidades de la resolución en los procedimientos en materia de responsabilidad patrimonial............................................................................................ Artículo 92. Competencia para la resolución de los procedimientos de responsabilidad patrimonial................................................................................................................. SECCIÓN 3ª DESISTIMIENTO Y RENUNCIA.......................................................................... Artículo 93. Desistimiento por la Administración........................................................... Artículo 94. Desistimiento y renuncia por los interesados.............................................. SECCIÓN 4ª CADUCIDAD..................................................................................................... Artículo 95. Requisitos y efectos..................................................................................... CAPÍTULO VI. DE LA TRAMITACIÓN SIMPLIFICADA DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN.......................................................................................................................... Artículo 96. Tramitación simplificada del procedimiento administrativo común............. CAPÍTULO VII. EJECUCIÓN........................................................................................................ Artículo 97. Título.......................................................................................................... Artículo 98. Ejecutoriedad.............................................................................................. Artículo 99. Ejecución forzosa........................................................................................ Artículo 100. Medios de ejecución forzosa.................................................................... Artículo 101. Apremio sobre el patrimonio..................................................................... Artículo 102. Ejecución subsidiaria................................................................................ Artículo 103. Multa coercitiva........................................................................................ Artículo 104. Compulsión sobre las personas................................................................. Artículo 105. Prohibición de acciones posesorias...........................................................
473 473 473 474 475 475 477 478 478 478 479 480 480 482 483 483 483 484 485 486 486 486 488 489 491 493 495 495 495 497 497 502 502 503 503 505 507 509 511 514 516 518 520
TÍTULO V. DE LA REVISIÓN DE LOS ACTOS EN VÍA ADMINISTRATIVA................................................
521
CAPÍTULO I. REVISIÓN DE OFICIO........................................................................................... Artículo 106. Revisión de disposiciones y actos nulos.................................................... Artículo 107. Declaración de lesividad de actos anulables............................................. Artículo 108. Suspensión................................................................................................ Artículo 109. Revocación de actos y rectificación de errores..........................................
521 521 530 531 532
Índice
17
Artículo 110. Límites de la revisión................................................................................ Artículo 111. Competencia para la revisión de oficio de las disposiciones y de actos nulos y anulables en la Administración General del Estado........................................ CAPÍTULO II. RECURSOS ADMINISTRATIVOS........................................................................... SECCIÓN 1ª PRINCIPIOS GENERALES................................................................................... Artículo 112. Objeto y clases......................................................................................... Artículo 113. Recurso extraordinario de revisión............................................................ Artículo 114. Fin de la vía administrativa....................................................................... Artículo 115. Interposición de recurso............................................................................ Artículo 116. Causas de inadmisión............................................................................... Artículo 117. Suspensión de la ejecución....................................................................... Artículo 118. Audiencia de los interesados..................................................................... Artículo 119. Resolución................................................................................................ Artículo 120. Pluralidad de recursos administrativos...................................................... SECCIÓN 2ª RECURSO DE ALZADA...................................................................................... Artículo 121. Objeto...................................................................................................... Artículo 122. Plazos....................................................................................................... SECCIÓN 3ª RECURSO POTESTATIVO DE REPOSICIÓN....................................................... Artículo 123. Objeto y naturaleza.................................................................................. Artículo 124. Plazos....................................................................................................... SECCIÓN 4ª RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN.................................................... Artículo 125. Objeto y plazos........................................................................................ Artículo 126. Resolución................................................................................................
534
TÍTULO VI. DE LA INICIATIVA LEGISLATIVA Y DE LA POTESTAD PARA DICTAR REGLAMENTOS Y OTRAS DISPOSICIONES.....................................................................................................................
Artículo 127. Iniciativa legislativa y potestad para dictar normas con rango de ley......... Artículo 128. Potestad reglamentaria.............................................................................. Artículo 129. Principios de buena regulación................................................................. Artículo 130. Evaluación normativa y adaptación de la normativa vigente a los principios de buena regulación........................................................................................... Artículo 131. Publicidad de las normas.......................................................................... Artículo 132. Planificación normativa............................................................................ Artículo 133. Participación de los ciudadanos en el procedimiento de elaboración de normas con rango de Ley y reglamentos.....................................................................
537 538 538 538 540 542 543 544 545 547 550 552 553 553 553 554 554 555 556 556 557 558
558 559 561 563 563 564 565
DISPOSICIONES ADICIONALES.............................................................................................................
566
Disposición adicional primera. Especialidades por razón de materia.......................................... Disposición adicional segunda. Adhesión de las Comunidades Autónomas y Entidades Locales a las plataformas y registros de la Administración General del Estado..................................... Disposición adicional tercera. Notificación por medio de anuncio publicado en el «Boletín Oficial del Estado»................................................................................................................. Disposición adicional cuarta. Oficinas de asistencia en materia de registros.............................. Disposición adicional quinta. Actuación administrativa de los órganos constitucionales del Estado y de los órganos legislativos y de control autonómicos................................................... Disposición adicional sexta. Sistemas de identificación y firma previstos en los artículos 9.2 c) y 10.2 c).................................................................................................................................
566 567 568 569 570 571
DISPOSICIÓN TRANSITORIAS................................................................................................................
572
Disposición transitoria primera. Archivo de documentos............................................................ Disposición transitoria segunda. Registro electrónico y archivo electrónico único...................... Disposición transitoria tercera. Régimen transitorio de los procedimientos................................. Disposición transitoria cuarta. Régimen transitorio de los archivos, registros y punto de acceso general...................................................................................................................................
572 572 573 573
18
Índice
DISPOSICIÓN DEROGATORIA...............................................................................................................
573
Disposición derogatoria única. Derogación normativa...............................................................
573
DISPOSICIONES FINALES.......................................................................................................................
574
Disposición final primera. Título competencial........................................................................... Disposición final segunda. Modificación de la Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de firma electrónica.................................................................................................................................... Disposición final tercera. Modificación de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social.................................................................................................................. Disposición final cuarta. Referencias normativas........................................................................ Disposición final quinta. Adaptación normativa......................................................................... Disposición final sexta. Desarrollo normativo de la Ley..............................................................
574 575 575 579 580 580
PRINCIPALES ABREVIATURAS UTILIZADAS EN LA PRESENTE OBRA I. Normas CE: Constitución Española de 1978. CC: Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil. CEDH: Convenio Europeo de Derechos Humanos, Roma, 4 de noviembre de 1950. LAECS: Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ciudadanos a los Servicios Públicos. LAJE: Ley 52/1997, de 27 de noviembre, de Asistencia Jurídica al Estado e Instituciones Públicas. LAJG: Ley 1/1996, de 10 de enero, de asistencia jurídica gratuita. LBRRL: Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. LCSP: Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014. LGob: Ley 50/1997, de 27 de noviembre, del Gobierno. LGT: Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. LEC: Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. LGP: Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria. LJCA: Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa. LPAC: Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. LOEX: Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social. LOFAGE: Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General del Estado (derogada). LOFCS: Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. LOIHM: Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. LOPJ: Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. LOPP: Ley Orgánica 6/2002, de 27 de junio, de Partidos Políticos. LOTC: Ley Orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional. LOREG: Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
PRINCIPALES ABREVIATURAS UTILIZADAS EN LA PRESENTE OBRA
20
LPAP: Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del Patrimonio de las Administraciones Públicas. LRJ-PAC: Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico y del Procedimiento Administrativo Común (derogada). LRJS: Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social. LRJSP: Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. LUM: Ley 20/2013, de 9 de diciembre, de garantía de la unidad de mercado. LOSC: Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo, de protección de la seguridad ciudadana. TRLGSS: Real Decreto Legislativo 8/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social. PIDCP: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, hecho en Nueva York el 19 de diciembre de 1966. TREBEP: Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público. EBEP: Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público (derogada). TRLSV: Real Decreto Legislativo 6/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. TUE: Tratado de la Unión europea. TFUE: Tratado de funcionamiento de la Unión Europea. II. Órganos y actos jurisdiccionales TS: Tribunal Supremo. TC: Tribunal Constitucional. TSJ: Tribunal Superior de Justicia. AN: Audiencia Nacional. JCA: Juzgado de lo Contencioso administrativo. TEDH: Tribunal Europeo de Derechos Humanos. TJUE: Tribunal de Justicia de la Unión Europea (con anterioridad, Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, TJCE). STS: Sentencia del Tribunal Supremo. ATS: Auto del Tribunal Supremo. STC: Sentencia del Tribunal Constitucional. ATC: Auto del Tribunal Constitucional. STSJ: Sentencia del Tribunal Superior de Justicia. STEDH: Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. STJUE/STJCE: Sentencia del Tribunal de Justicia de la UE.