1_9788490045794

NUEVAS PERSPECTIVAS DEL DERECHO DE REDES EMPRESARIALES

Director

Juan Ignacio Ruiz Peris

Valencia, 2012

Copyright ® 2012 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant. com).

Proyectos de Investigación DER 2010/2114 “Hacia un Derecho para las redes empresariales” del Ministerio de Ciencia e Innovación y PROMETEO 2011/049 “Gobernance de las redes empresariales” del Programa Prometeo para Grupos Investigadores de Excelencia de la Generalitat Valenciana.

© Juan Ignacio Ruiz Peris y otros

©

TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es I.S.B.N.: 978-84-9033-115-6 MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.

Índice Presentación....................................................................................

19

PARTE I TEORÍA GENERAL SOBRE LAS REDES EMPRESARIALES Redes contractuales y teoría contractual: una agenda de investigación para un derecho contractual europeo Fabrizio Cafaggi

PRESENTACIÓN................................................................................ I. REDES DE CONTRATOS BILATERALES........................................ II. DE LOS CONTRATOS VINCULADOS A LAS REDES DE CONTRATOS BILATERALES.......................................................................... 1. Deberes mutuos de cooperación entre partes no contratantes............ 2. Condiciones........................................................................ 3. Cláusulas de exclusividad y pactos de no competencia..................... 4. Responsabilidades................................................................. 5. Terminación de los contratos y disolución de la red........................ III. REDES DE EMPRESAS Y CONTRATOS MULTILATERALES............... IV. LA ELECCIÓN ENTRE UNA RED DE CONTRAROS BILATERALES Y UNA RED CONTRACTUAL MULTILATERAL................................ 1. Incertidumbre..................................................................... 2. Interdependencia.................................................................. 3. Propiedad........................................................................... 4. Competencia....................................................................... 5. Poder................................................................................ 6. Governance/dirección........................................................... VI. CONFLICTO DE INTERESES Y DISEÑO CONTRACTUAL DE LA RED VII. REDES CONTRACTUALES Y NORMATIVA CONTRACTUAL EUROPEA....................................................................................... VIII. CONCLUSIONES.....................................................................

25 32 35 38 40 42 42 43 45 53 59 61 62 62 63 64 65 69 70

Un Derecho específico para las redes empresariales Juan Ignacio Ruiz Peris

I. ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL......................................... 1. La tradicional dicotomía de instrumentos jurídico-privados............... a) Interés legítimo protegido.................................................. b) Extensión de la libertad de pactos......................................... c) Instrumentos organizativos.................................................

73 73 74 78 79

8

Índice

d) Desvinculación............................................................... e) Efectos derivados de la conclusión de la relación....................... 2. Nuevos instrumentos jurídicos para enmarcar la organización empresarial................................................................................... 3. Expresión de las redes a través de los instrumentos existentes............ II. LA NOCIÓN DE RED Y SU FUNCIONALIDAD LEGAL..................... 1. Concepto de red empresarial................................................... 2. Introducción legal del concepto de red empresarial........................ a) La experiencia italiana: contrato de red como eje de la regulación.. b) La experiencia española..................................................... b.1) La noción de red en la Ley de Auditoría española............... b.2) La noción de red en el proyecto de ley de contratos de distribución español de 2011.............................................. III. SUSTANCIALIDAD DE LA NOCIÓN DE RED COMO MARCO EXPLICATIVO DE LAS RELACIONES JURÍDICAS.................................... 1. Marco institucional adecuado para la regulación de las redes empresariales................................................................................. a) Relaciones internas.......................................................... a.1) Indiferencia de la existencia de capital común................... a.2) Lógica individual de obtención de beneficios...................... a.3) Dialéctica entre interés compartido vs interés divergente como integrantes del interés de red.................................. a.4) Governance de las redes empresariales............................. a.5) Entrada y salida de la red y libertad de desvinculación......... b) Relaciones externas.......................................................... b.1) Coordinación empresarial y política de la competencia........ b.2) Posición de los miembros de la red en el concurso.............

79 79 80 83 86 86 91 92 95 98 100 113 113 113 113 115 115 116 118 118 118 120

Redes contractuales. ¿Contratos o Sociedades no personificadas? Stefan Grundmann

I. IMPORTANCIA PRÁCTICA Y ESTRUCTURAS (FENOMENOLOGÍA)... 1. Columna vertebral de las Economías de Mercado y Creación de Valor.. 2. Cadenas, Estrellas, Triángulos… y Base Legal................................ 3. Cuestiones clave................................................................... II. VISIONES O PENSAMIENTOS DOGMÁTICOS............................... III. INSTRUMENTOS LEGISLATIVOS Y REFUTAMIENTO DE LA IDEA DE LAS ACCIONES DIRECTAS......................................................... 1. Algunos instrumentos legislativos.............................................. 2. Punto de partida: en contra de las acciones directas........................ 3. Acción directa solo en el caso de «promesa» adicional por un tercero... IV. MODIFICACIÓN DENTRO DE LA RELACIÓN CONTRACTUAL SINGULAR.................................................................................. 1. La cláusula general como compuerta.......................................... 2. Clausula Rebus sic Stantibus.................................................... a) El modelo.....................................................................

126 127 129 130 132 135 135 138 141 143 143 145 146

9

Índice

b) Aplicación a las redes contractuales....................................... 3. ¿Reescritura de los contratos y cláusulas contractuales estándar?......... V. RESULTADOS PRINCIPALES......................................................

148 152 154

PARTE II DERECHO CONTRACTUAL Redes financieras y protección del cliente Rafael Marimón Durá

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. ESTRUCTURAS DE RED EN EL MERCADO DE CRÉDITO................ III. REFLEJO NORMATIVO DE LA CUESTIÓN................................... 1. Normas de defensa de los consumidores...................................... 2. Normas generales de Derecho privado........................................ 3. Incidencia de las normas sobre Defensa de la Competencia y sobre Competencia Desleal............................................................. IV. CONTRASTE CON LA SITUACIÓN EXISTENTE EN OTROS ÁMBITOS DEL MERCADO FINANCIERO................................................... V. ALGUNAS CONCLUSIONES......................................................

161 163 172 172 177 181 185 188

Redes de distribución: régimen jurídico de las inversiones Jaume Martí Miravalls

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. NOCIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN: REDES INTEGRADAS Y NO INTEGRADAS.......................................................................... III. NOCIÓN DE INVERSIÓN: ESPECIAL REFERENCIA A LAS INVERSIONES ESPECÍFICAS.................................................................... IV. LAS INVERSIONES COMO CRITERIO DE LEGITIMIDAD DE RESTRICCIONES VERTICALES......................................................... V. LAS INVERSIONES EN EL ÁMBITO DEL DEBER DE INFORMACIÓN PRECONTRACTUAL................................................................ VI. LA OBLIGACIÓN DE REALIZAR NUEVAS INVERSIONES POR PARTE DEL MIEMBRO DE LA RED........................................................ VII. LA INDEMNIZACIÓN POR INVERSIONES ESPECÍFICAS..................

191 192 197 199 207 216 219

La resolución unilateral de los contratos de distribución en el Draft Common Frame of Reference Adela Serra Rodríguez

I. ANTECEDENTES.....................................................................

228

10

Índice

II. La regulación en el DCFR de las causas generales de extinción de los contratos de distribución...................... 1. La extinción en los contratos de distribución de duración determinada. 2. La extinción de los contratos de distribución de duración indefinida.... III. EL DESISTIMIENTO UNILATERAL EN LOS CONTRATOS DE DISTRIBUCIÓN DE DURACIÓN INDEFINIDA: PLAZO DE PREAVISO RAZONABLE................................................................................... IV. LOS EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN UNILATERAL DE LOS CONTRATOS DE DISTRIBUCIÓN...................................................... 1. La extinción de la relación contractual........................................ 2. La indemnización de daños por incumplimiento del plazo de preaviso.. 3 La indemnización por clientela.................................................

231 232 234 237 239 239 239 242

PARTE III DERECHO SOCIETARIO Y CONCURSAL Los grupos por coordinación como instrumento de red Joseba A. Echebarría Sáenz

I. INTRODUCCIÓN: DEFINICIONES O FIJACIÓN DE POSICIONES...... II. GRUPOS DE COORDINACIÓN DE ESTRUCTURA SOCIETARIA (GRUPOS DE SOCIEDADES)...................................................... 1. Crítica a los grupos de coordinación........................................... 2. Encuadramiento conceptual de los grupos de coordinación............... 3. El concepto de Dirección Unitaria............................................. 4. Modelos de regulación del grupo de estructura paritaria societario..... a) Las empresas conjuntas como modelo parcial de regulación del grupo por coordinación..................................................... b) ¿Una regulación propia del grupo por coordinación? El reto o enigma de los grupos cooperativos por coordinación....................... III. GRUPOS DE COORDINACIÓN DE ESTRUCTURA CONTRACTUAL (REDES CONTRACTUALES)...................................................... 1. Contrato multilateral y grupos de coordinación............................. 2. Contratos vinculados y grupos de coordinación............................. 3. Recapitulación: la proliferación de redes contractuales de estructura coordinada.......................................................................... IV. PROBLEMA DE LA CALIFICACIÓN DE LOS GRUPOS O REDES COORDINATIVAS EN EL DERECHO DE LA COMPETENCIA................ 1. Grupos por coordinación y restricciones accesorias (ancilliary restraints).................................................................................. 2. Noción de empresa y Derecho de la competencia: la cuestión del privilegio de grupo.....................................................................

249 252 253 255 260 264 264 266 269 271 275 276 278 280 281

Índice

3. La admisibilidad de los acuerdos coordinativos de red en los reglamentos de exención, con especial atención a los acuerdos horizontales....... V. CONCLUSIONES..................................................................... VI. BIBLIOGRAFÍA........................................................................

11 291 296 297

Creación de redes a través de cooperativas de servicios empresariales y de segundo grado María José Vañó Vañó

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. REDES EMPRESARIALES Y COOPERATIVAS.................................. III. COOPERATIVAS DE SERVICIOS.................................................. 1. Delimitación del régimen jurídico............................................. 2. Objeto y desarrollo de una cooperativa de servicios empresariales...... a) Objeto y funciones........................................................... b) Desventajas de la cooperativa. Fondo Irrepartible...................... c) Elementos positivos en las cooperativas de servicios empresariales. 3. Actividades propias de las cooperativas de servicios empresariales....... IV. COOPERATIVAS DE SEGUNDO GRADO...................................... 1. Introducción al régimen jurídico............................................... 2. Estructura orgánica............................................................... 3. Función económica............................................................... V. VALORACIÓN FINAL............................................................... VI. BIBLIOGRAFÍA........................................................................

301 302 304 304 307 307 308 310 311 312 312 313 315 316 317

El concepto de red en la reforma de la Ley de Auditoría Carlos Gómez Asensio

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. GÉNESIS NORMATIVA.............................................................. III. ESTRUCTURA DEL PRECEPTO.................................................. 1. Estructura anterior a la reforma de la ley 12/2010......................... 2. Estructura tras la reforma de la ley 12/2010................................. IV. ESTABLECIMIENTO DEL CONCEPTO DE «RED» EN EL ARTÍCULO 8 TER D) DE LA LEY DE AUDITORÍA............................................. 1. El Libro Verde de 1996........................................................... 2. La recomendación de la Comisión............................................. 3. La Directiva 2006/43/CE de 17 de mayo de 2006......................... 4. El artículo 8 ter apartado d) de la Ley de Auditoría......................... V. ANÁLISIS DE LA DEFINICIÓN DE «RED» EN LA DIRECTIVA 2006/43 Y EN LA NORMATIVA ESPAÑOLA............................................... 1. Introducción....................................................................... 2. Concepto de red empresarial y caracteres.................................... 3. La red como tertium genus entre las relaciones contractuales y las relaciones societarias..................................................................

319 320 321 321 322 324 324 325 326 327 328 328 329 331

12

Índice

4. Adecuación del texto normativo del artículo 2.7 de la Directiva 2006/43 CE....................................................................... 5. Adecuación del texto normativo del artículo 8 ter d) de la Ley de Auditoría................................................................................. VI. CONCLUSIONES..................................................................... VII. BIBLIOGRAFÍA........................................................................

333 337 338 340

El concurso del cabeza de red

Ignacio Moralejo Menéndez

I. LOS EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DEL CONCURSO SOBRE LOS CONTRATOS EN QUE SEA PARTE EL CABEZA DE RED.................. 1. Introducción....................................................................... 2. Los efectos de la declaración del concurso sobre los contratos de que sea parte el cabeza de red........................................................ 3. Especial referencia a los contratos de distribución.......................... 4. La participación de los integrantes de la red en el concurso............... II. INCIDENCIA DEL CONCURSO SOBRE LOS PACTOS DE PROHIBICIÓN DE COMPETENCIA POSTCONTRACTUAL.......................... 1. Los pactos de no competencia postcontractual.............................. 2. Los efectos de la declaración del concurso sobre los pactos de no competencia postcontractual......................................................... 3. La clasificación del crédito del distribuidor................................... III. EL CONCURSO DEL CABEZA DE RED Y LA INDEMNIZACIÓN POR CLIENTELA EN LOS CONTRATOS DE DISTRIBUCIÓN................... 1. Introducción....................................................................... 2. La indemnización por clientela................................................. 3. La indemnización por inversiones..............................................

343 343 345 348 356 359 359 361 362 364 364 365 369

PARTE IV DERECHO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS El impacto de la intermediación on-line en el marco de las redes de distribución Francisco González Castilla

I. DELIMITACIÓN DEL TEMA........................................................ II. VIVIMOS TIEMPOS EXPONENCIALES: EL IMPACTO DE INTERNET EN EL COMERCIO MUNDIAL.................................................... III. ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LAS VIEJAS ESTRUCTURAS CONTRACTUALES DE RED..............................................................

375 377 379

Índice

IV. LA INTERMEDIACIÓN ON LINE DESDE DENTRO DE LA RED: LA UTILIZACIÓN DE INTERNET POR LOS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS.................................................................................. V. LA INTERMEDIACIÓN ON LINE DESDE FUERA DE LA RED: LOS INTERMEDIARIOS EXTERNOS..................................................

13

381 387

Aspectos jurídicos de las redes empresariales en internet Teresa Rodríguez de las Heras Ballell

I. LA ACTIVIDAD ECONÓMICA EN LA RED: LA EMERGENCIA DE UN NUEVO ESPACIO Y LOS NUEVOS MODELOS ORGANIZATIVOS....... 1. La emergencia de un nuevo espacio............................................ 2. Modelos organizativos en la Red para la coordinación empresarial: identificación de tendencias..................................................... II. LA RED COMO FORMA ORGANIZATIVA EN LA ECONOMÍA Y EL DERECHO.............................................................................. 1. La red como forma organizativa híbrida....................................... 2. La red como forma organizativa en el Derecho.............................. III. MODELOS Y ARQUITECTURAS PARA LA ACTIVIDAD ECONÓMICA EN LA RED............................................................................. 1. Comunidades virtuales y redes de negocio................................... a) La actividad empresarial ante las redes sociales......................... b) Análisis jurídico de las redes sociales para la actividad empresarial.. 2. Plataformas de negociación y mercados electrónicos como redes empresariales.......................................................................... a) La constitución de la red.................................................... b) El acceso a la red y su funcionamiento interno: regulación, supervisión y generación de confianza. Interdependencia, cooperación y competencia.................................................................. 3. Redes de distribución en Internet.............................................. IV. LAS FUNCIONES DE LA TECNOLOGÍA........................................ V. CONCLUSIONES.....................................................................

393 394 396 401 406 409 415 415 416 418 421 425 429 431 431 433

Ecosistemas digitales de negocios: implicaciones regulativas de un nuevo paradigma de red empresarial Pedro José Bueso Guillén

A. Daniel Oliver Lalana.............................................................................

I. EL ECOSISTEMA DIGITAL DE NEGOCIOS.................................... II. LA REGULACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS DIGITALES DE NEGOCIO: PLANTEAMIENTO................................................................... 1. Aproximación a la regulación de los ecosistemas digitales de negocio... 2. Un esquema de análisis para la regulación de los EDN..................... III. ESFERAS DE REGULACIÓN Y CUESTIONES REGULATIVAS.............

437 438 444 444 449 452

14

Índice

IV. MARCO JURÍDICO Y RESTRICCIONES REGULATIVAS.................... V. ESTRATEGIAS REGULATIVAS..................................................... 1. Autorregulación y corregulación............................................... 2. Mecanismos alternativos de resolución de conflictos (ADR/ODR)..... 3. Soluciones de Derecho «híbrido» o «Derecho bisagra».................... 4. Lex Informatica y regulación-a-través-de-la-tecnología (Code as Law).. VI. CONCLUSIONES.....................................................................

456 459 462 466 467 470 472

PARTEV DERECHO DE LA COMPETENCIA Y BIENES INMATERIALES El principio de eficiencia (defensa de la competencia) en el Derecho contractual. Los límites a la política comercial de las redes de distribución: ¿eficiencia o ineficiencia? Javier Viciano Pastor

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. EL PRINCIPIO DE EFICIENCIA (DEFENSA DE LA COMPETENCIA) COMO PRINCIPIO DE DERECHO CONTRACTUAL....................... 1. El principio de eficiencia, un principio más del Derecho contractual privado.............................................................................. 2. Elementos a valorar para poder acordar cláusulas restrictivas de la competencia eficientes. Crítica del sistema........................................ III. EL DERECHO DE LA COMPETENCIA COMO LÍMITE (¿INNECESARIO?) A LA POLÍTICA COMERCIAL DE LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN..................................................................................... 1. Redes de sociedades filiales...................................................... 2. Redes organizadas mediante contratos con colaboradores................. a) Redes organizadas mediante contratos de agencia...................... b) Redes organizadas mediante contratos de distribución................ b.1) Redes organizadas mediante contratos de distribución de menor importancia....................................................... b.2) Redes organizadas mediante contratos de distribución que no puedan ser calificados de importancia menor.................... 3. Criterios de política jurídica a los efectos de compatibilizar las redes de distribución con el derecho de la competencia...............................

479 480 484 486 493 495 495 496 499 499 502 503

Intercambios de información en las redes empresariales: problemática antitrust Carmen Estevan de Quesada

I. REDES EMPRESARIALES Y DERECHO ANTITRUST..........................

507

Índice

15

509

II. ANÁLISIS ANTITRUST DE LOS INTERCAMBIOS DE INFORMACIÓN... III. TIPOLOGÍA DE REDES Y FLUJOS DE INFORMACIÓN: DELIMITACIÓN EN EL MARCO DE LOS REGLAMENTOS DE EXENCIÓN POR CATEGORÍAS.......................................................................... 1. Redes horizontales................................................................ a) Intercambios de información accesorios a otro tipo de cooperación horizontal...................................................................... b) Intercambios principalmente informativos.............................. 2. Redes verticales................................................................... a) Información puramente vertical........................................... b) Información horizontal de origen vertical............................... c) Información horizontal directa............................................ IV. VALORACIÓN ANTITRUST DE LOS INTERCAMBIOS «PRINCIPALMENTE INFORMATIVOS» EN REDES EMPRESARIALES................... 1. Planteamiento..................................................................... 2. Metodología de valoración de los intercambios principalmente informativos según las Directrices horizontales.................................... 3. Redes horizontales informativas................................................ 4. Información horizontal directa en una red vertical.......................... V. CONCLUSIONES.....................................................................

512 513 514 515 516 517 518 520 521 521 521 525 527 528

Coordinación empresarial en las redes versus control antitrust: Análisis del nuevo Reglamento CE 330/2010 en clave de red Carmen Cerdá Martínez-Pujalte

I. INTRODUCCIÓN.................................................................... II. ANÁLISIS DEL NUEVO REGLAMENTO CE 330/2010...................... 1. Características generales......................................................... 2. Restricciones especialmente graves (cláusulas negras)...................... 3. Restricciones excluidas........................................................... 4. Comercio electrónico............................................................ 5. Especial referencia a los redes de franquicia.................................. 6. Otras disposiciones del Reglamento relativas a las redes empresariales. a) Retirada del Reglamento de Exención por Categorías................. b) Inaplicación del Reglamento de Exención por Categorías............ c) Acuerdos de menor importancia.......................................... III. CONCLUSIÓN........................................................................

531 535 535 536 538 539 541 543 543 544 545 546

Signos distintivos y redes de distribución Pilar Martín Aresti

I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES.......................................... 1. La importancia de los signos distintivos para las redes empresariales.... 2. Propósito...........................................................................

547 547 551

16

Índice

II. LA TRANSFERENCIA DE LA TITULARIDAD DEL SIGNO UTILIZADO EN LA RED Y LA APLICACIÓN A LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN DE LAS NORMAS DEL DERECHO DE MARCAS SOBRE LA OPONIBILIDAD FRENTE AL NUEVO TITULAR DE UN DERECHO ANTERIOR DE USO................................................................................. 1. Modalidades de acceso al uso de los signos distintivos por los miembros de la red............................................................................ 2. La protección de los miembros de la red territorial en caso de extinción anticipada del contrato entre el organizador de la red y el empresario principal............................................................................ III. LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN Y LAS NORMAS DEL DERECHO DE MARCAS SOBRE EL USO DEL SIGNO DISTINTIVO........................ 1. Las condiciones de uso de los signos distintivos y las consecuencias de su incumplimiento en el Derecho de Marcas.................................... 2. La violación del licenciatario de los límites de la licencia y la infracción de la marca. Sujetos legitimados para el ejercicio de la acción............ a) Redes de licenciatarios de marca.......................................... b) Redes de distribución....................................................... 3. La infracción de los límites a la licencia y la Libre Circulación de Mercancías............................................................................... IV. EL USO DE LOS SIGNOS DISTINTIVOS POR TERCEROS O POR ANTIGUOS MIEMBROS DE LA RED.................................................

552 552 555 558 558 560 560 563 567 570

Redes empresariales y grandes eventos deportivos David Peral Cerdà

I. CONCEPTO DE RED EMPRESARIAL........................................... II. GRANDES EVENTOS DEPORTIVOS Y CONTRATO DE PATROCINIO. III. REDES DE PATROCINIO DEPORTIVO Y DEFENSA DEL INTERÉS DEL PATROCINADO....................................................................... IV. CONCLUSIONES..................................................................... V. BIBLIOGRAFÍA........................................................................

574 576 582 592 592

PARTEVI ANÁLISIS EMPÍRICO DE LAS REDES EMPRESARIALES Redes empresariales en la industria europea del vino Fabrizio Cafaggi Paola Iamiceli

BLOQUE I

I. EL CONTEXTO ECONÓMICO Y NORMATIVO..............................

598

Índice

17

602 604

II. LAS CUESTIONES INVESTIGADAS.............................................. III. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN; ADVERTENCIAS............. IV. UN BREVE GLOSARIO CONCEPTUAL: DE LA COLABORACIÓN EMPRESARIAL A LAS REDES..........................................................

606

BLOQUE II

I. LAS RELACIONES TIPO DE MERCADO, LAS RELACIONES ESTRATÉGICAS Y LA APARICIÓN DE LAS REDES EN LA INDUSTRIA DEL VINO: ISLAS DE RED EN UN MAR DE MERCADO......................... 1. Relaciones tipo de mercado..................................................... 2. Relaciones estratégicas........................................................... 3. La aparición de las redes......................................................... a) Comparación entre la cooperativa y el modelo privado............... II. LA APARICIÓN DE LAS REDES EN LA CADENA DE PRODUCCIÓN COMO RESPUESTA A LA FRAGMENTACIÓN DE LA PROPIEDAD..... 1. Propiedad de la tierra............................................................ 2. Propiedad familiar y control.................................................... III. LA APARICIÓN DE LAS REDES EN LA CADENA DE PRODUCCIÓN Y LA GOVERNANCE DE LAS VIÑAS Y EL SUMINISTRO DE VINO A GRANEL................................................................................ 1. La relación entre las redes de cooperativas y los productores privados.. 2. Comparando las redes de producción, contractuales y organizativas..... 3. Creación de redes para la producción de vino (producción de nuevos vinos)................................................................................ IV. LA APARICIÓN DE LAS REDES Y LA GOVERNANZA DE LA CADENA DE PRODUCCIÓN: LAS REDES COMO MEDIOS PARA LA PROMULGACIÓN DE LOS PROYECTOS ESTRATÉGICOS EN EL ÁREA DE LA PRODUCCIÓN DE VINOS DE ALTA CALIDAD, EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD.............................................. V. REDES PARA LA GOVERNANZA DE LA CADENA DE DISTRIBUCIÓN: LA RELACIÓN ENTRE PRODUCTORES Y DISTRIBUIDORES.. 1. Redes verticales................................................................... a) Redes entre los productores finales y agentes o importadores....... b) Redes de distribución vertical dirigidas por intermediarios especializados coordinando grandes carteras de vino........................... c) Redes de distribución vertical dirigidas por intermediarios especializados coordinando la demanda del cliente............................. 2. Redes horizontales................................................................ a) Redes entre los productores o promovidas por los productores..... b) Redes entre distribuidores.................................................. 3. El papel de las redes en la governanza de la cadena de distribución...... VI. LA APARICIÓN DE LAS REDES Y LA OFERTA DE SERVICIOS............ 1. Oferta de servicios interna vs. Externa....................................... 2. La prestación de servicios en diferentes etapas de las cadenas de producción y distribución................................................................

608 609 609 611 613 616 617 618 623 629 631 632

634 638 640 640 641 643 644 644 645 648 651 651 654

18 3. Servicio de suministro por los productores finales y minoristas.......... 4. Elección de la governance y la prestación de servicios...................... 5. Las diferencias entre las cooperativas y otros tipos de redes............... 6. Redes de proveedores de servicios............................................. VII. EL PAPEL DE LAS REDES EN LAS ESTRATEGIAS DE PROMOCIÓN ENTRE EL DISEÑO PRIVADO Y EL APOYO PÚBLICO...................... VIII. REDES Y LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LOS VINOS Y LAS CADENAS DE DISTRBUCIÓN............................................................. 1. Europeización de la industria del vino: los patrones y los rompecabezas

a) Internacionalización de la producción: los patrones y los rompecabezas............................................................................ b) La internacionalización de la distribución: los patrones y los rompecabezas......................................................................... b.1) Las relaciones entre productores y la DGE....................... b.2) Relación entre productores y Ho.Re.Ca.......................... b.3) Relación entre los productores y los intermediarios en línea. La venta directa en el plano internacional........................ IX. COMPARANDO LOS DIFERENTES MODELOS DE REDES ENTRE EMPRESAS: ¿CUÁL ES EL PAPEL DE LA ARQUITECTURA DE LAS FORMAS JURÍDICAS?............................................................... 1. La relación entre las cooperativas y los modelos privados................. X. ALGUNAS CONCLUSIONES PRELIMINARES................................ XI. BIBLIOGRAFÍA........................................................................

Índice

654 655 655 656 657 659 661 662 663 663 665 665 665 667 668 671

Presentación La obra Nuevas perspectivas del Derecho de redes empresariales tiene su origen en el I Congreso Internacional de Derecho de las Redes Empresariales celebrado en la Universidad de Valencia. En ella se recopilan tanto los trabajos que se defendieron en las distintas ponencias y mesas redondas como aquellas comunicaciones que el Comité científico del Congreso entendió que tenían calidad suficiente como para ser publicadas. Los temas que fueron objeto de debate en el Congreso se incardinaron en tres siguientes categorías, atendiendo a sus objetivos: 1. Análisis de los contratos de red (como contratos de colaboración, de representación o de gestión de negocios ajenos, entre otros), de las instituciones societarias utilizadas como estructura de red (por ejemplo, AIE, UTE, jointventure corporativas o cooperativas de empresarios) o de grupo (grupos por coordinación), así como algunos fenómenos intermedios, tales como las centrales de compra no personificadas o los pactos parasociales, en la medida en que constituyan instrumentos estables de coordinación empresarial que generen interdependencia entre sus miembros. 2. Análisis transversal de los problemas planteados por las redes empresariales y su regulación, tomando en consideración diversos contratos e institutos utilizados para resolver el mismo género de problemas (por ejemplo, análisis comparado de la exclusión de la red en el ámbito contractual y societario). 3. Identificación y tratamiento de soluciones regulatorias para problemas específicos planteados por las redes empresariales de cara a la creación de un Derecho específico para las mismas (por ejemplo, el tratamiento antitrust de las redes empresariales). La monografía, que recoge las aportaciones realizadas en cada una de ellas, se ha ordenado, en cambio, desde una perspectiva temática y se divide en seis secciones. Su estructura obedece a la pretensión de abordar la problemática de las redes empresariales de modo omnicomprensivo. La primera, titulada «TEORÍA GENERAL SOBRE LAS REDES EMPRESARIALES», compila los tres trabajos preparados por los ponentes principales del Congreso (CAFAGGI, F., «Volver a pensar los confines de la empresa: las redes empresariales para gobernar el crecimiento económico»; GRUNDMAN, S., «Redes contractuales ¿Contratos o sociedades no personi-

20

Juan Ignacio Ruiz Peris

ficadas?»; y RUIZ PERIS, J. I., «Un Derecho específico para las redes empresariales») y en ella se aborda el análisis de las principales cuestiones candentes en estos momentos en materia de redes. Desde la principal, la relativa a la regulación con la defensa de dos opciones claras una fragmentaria y reformista sobre la base de la evolución del actual Derecho de contratos y del Derecho de sociedades, incorporando doctrinas que permitan adaptarlo a la realidad de las redes como la de los contratos conexos o la de la infracapitalización material societaria; otra partidaria de dar un paso adelante y construir un Derecho específico para las redes empresariales partiendo de las especificidades propias que presenta el instituto. Otras cuestiones especialmente relevantes afectan a la naturaleza jurídica de la red, la configuración legal de su noción, el contrato de red, y sus relaciones con el Derecho de la competencia. La segunda, «DERECHO CONTRACTUAL», se compone de tres trabajos: MARIMÓN DURÁ, R., «Redes Financieras y Protección del Cliente»; MARTI MIRAVALLS, J., «Redes de distribución: régimen jurídico de las inversiones»; y SERRA RODRÍGUEZ, A., «La resolución unilateral de los contratos de distribución el draft common frame of reference». En ella se abordan tres importantes problemas del Derecho de contratos desde la perspectiva del Derecho de redes. En este ámbito se abordan cuestiones clave como el régimen de las inversiones realizadas por los miembros de la red, las relaciones de responsabilidad con terceros de los miembros de la red y el tratamiento de la cuestión en los trabajos tendentes a crear un Derecho contractual común europeo. La tercera, «DERECHO SOCIETARIO Y CONCURSAL», incluye cinco aportaciones: ECHEBARRÍA SÁENZ, J. A., «Los grupos por coordinación como instrumento de red»;VAÑO VAÑO, M. J., «Creación de redes a través de cooperativas de servicios empresariales y de segundo grado»; CANO ORTEGA, C., «Los grupos cooperativos como estructuras de redes empresariales»; GÓMEZ ASENSIO, C., «El concepto de red en la reforma de la ley de auditoría»; y MORALEJO MENÉNDEZ, I., «El concurso del cabeza de red». Dos de ellas abordan la difícil cuestión de las relaciones entre redes y grupos horizontales, por coordinación o cooperativos, que puede, a nuestro juicio, iniciar un camino de solución, ante el desuso de las fórmulas consagradas legalmente, reconociendo que el tratamiento de los problemas planteados por la red puede realizarse de modo más cómodo y eficaz a través de fórmulas específicas que se separen del Derecho de grupos de sociedades. De modo conexo se aborda también la necesidad de separar el Derecho de redes del Derecho de grupos con ocasión de la introducción de la noción de redes empresariales en la Ley de

Presentación

21

Auditoría. También se aborda la utilización de la cooperativa o la cooperativa de segundo grado como medio de instrumentar la red empresarial que si tiene en cambio aceptación por los operadores que actúan en el tráfico y se cierra la sección con un trabajo de corte concursal con un interesantísimo análisis respecto al concurso del cabeza de red. La cuarta, «DERECHO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS», reúne los trabajos presentados por: GONZÁLEZ CASTILLA, F., «El impacto de la intermediación on-line en el marco de las redes de distribución»; RODRÍGUEZ DE LAS HERAS BALLEL, T., Aspectos jurídicos de las redes empresariales en Internet»; y BUESO GUILLÉN, P. J.,/ OLIVER LALANA, D., «Ecosistemas digitales de negocios: implicaciones regulativas de un nuevo paradigma de red empresarial». En ella se pone de manifiesto la extraordinaria relevancia del Derecho de redes en la red, valga el juego de palabras, y la necesidad de diferenciar nítidamente entre las redes empresariales, fundadas en la interdependencia, y las redes-contacto, con muy relevantes aportaciones fundadas en el conocimiento teórico y práctico puntero de sus autores en estos temas. La quinta, «DERECHO DE LA COMPETENCIA Y BIENES INMATERIALES», se compone de cinco trabajos: VICIANO PASTOR, J., «El principio de eficiencia en el Derecho contractual: los límites a la política comercial de las empresas»; ESTEVAN DE QUESADA, C., «Intercambios de información en las redes empresariales: problemática antitrust»; CERDÁ MARTÍNEZ-PUJALTE, C., «Coordinación empresarial en las redes versus control antitrust: Análisis del nuevo Reglamento CE 330/2010 en clave de red»; MARTÍN ARESTI, P., «Signos distintivos y redes de distribución»; y PERAL CERDÁ, D., «Redes empresariales y grandes eventos deportivos». Se trata de un excelente conjunto de trabajos de absoluta vanguardia en el Derecho de la competencia fundados en la dialéctica coordinación-competencia, típica de las redes empresariales, realizado por quienes están aportando soluciones a un cambio doctrinal imprescindible para un Derecho de la competencia del siglo XXI. Finalmente, la obra se cierra con la sección titulada «ANALISIS EMPIRICO DE LAS REDES EMPRESARIALES» con el trabajo: CAFAGGI, F.,/IAMICELI, P., «Redes empresariales en la industria europea del vino», resultado de un trabajo de campo colectivo realizado en seis países y dirigido por el profesor CAFFAGGI, redactor junto a la profesora IAMICELLI del estudio conclusivo que se presenta en Español por primera vez en este libro.

22

Juan Ignacio Ruiz Peris

Espero que esta obra sirva para llamar la atenciรณn y hacer reflexionar a colegas, jueces y legisladores sobre la necesidad de incluir la temรกtica de las redes en la agenda propia y de nuestros ordenamientos nacionales y supranacionales. Juan Ignacio Ruiz Peris Catedrรกtico de Derecho mercantil Universidad deValencia

PARTE I

TEORÍA GENERAL SOBRE LAS REDES EMPRESARIALES