manuales
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Belén Campuzano Laguillo
Catedrática de Derecho Mercantil de la Universidad CEU San Pablo
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Jorge A. Cerdio Herrán
Angelika Nussberger
José Ramón Cossío Díaz
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México Ministro de la Suprema Corte de Justicia de México
Owen M. Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
Luis López Guerra
Juez del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Jueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Catedrática de Derecho Internacional de la Universidad de Colonia (Alemania) Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
José Ignacio Sancho Gargallo
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Tomás S. Vives Antón
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
DERECHO TIC Derecho de las tecnologías de la información y de la comunicación
AURELIO LÓPEZ-TARRUELLA MARTÍNEZ (Dir.) CARMEN MARÍA GARCÍA MIRETE (Coord.)
Valencia, 2016
Copyright ® 2016 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© Varios autores
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-9119-745-4 MAQUETA: Tink Factoría de Color
Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
INTRODUCCIÓN A nadie escapa que nuestra sociedad se está haciendo paulatinamente más dependiente de las tecnologías que nunca. Al mismo tiempo, el Derecho de las tecnologías de la información y la comunicación (Derecho TIC) se ha ido asentando como una rama más de la ciencia jurídica. Así lo atestigua la aparición de asignaturas sobre la materia en los estudios de grados de nuestras universidades, de programas de master o de doctorado específicos o, como es el caso del Magister Lvcentinvs en Propiedad industrial e intelectual de la Universidad de Alicante, de módulos de masters o cursos de especialista. Del mismo modo, los despachos de abogados han ido abriendo sus departamentos de TIC (o de “IT”). Al contrario que otras disciplinas jurídicas, el Derecho TIC no puede considerarse como una rama con autonomía propia. Todo lo contrario: sin el conocimiento previo de otras ramas del Derecho, una persona no puede considerarse como “experto en Derecho TIC”. Muestra de ello es que los departamentos de TIC de los despachos se crean a partir de otros departamentos —generalmente los de propiedad industrial e intelectual— y precisan de trabajar en colaboración con esos otros departamento. No vamos, por ejemplo a predicar y defender la “autonomía” del Derecho TIC, atributos más acordes con épocas pasadas de la ciencia jurídica que deberíamos enterrar para siempre. Es más, el carácter interdisciplinar del Derecho TIC va más allá de la ciencia del Derecho, por cuanto para controlar la materia es preciso tener un buen grado de conocimiento de las tecnologías de la información y la comunicación o, alternativamente, contar con la colaboración de expertos en estas materias. En cualquier caso, si tuviéramos que definir el Derecho TIC a efectos de justificar la publicación del presente manual, diríamos que se trata del conjunto de normas de diferentes ramas jurídicas que se encargan de regular las actividades que tienen lugar a través de Internet. No es esta la primera ni la única obra en la que se ofrece una visión general de la materia. Sin ánimo de infravalorar esfuerzos anteriores o posteriores, a nuestro modo de ver, la aparición del Derecho TIC en España debe fijarse en la aparición en el 2000 de la primera edición de Derecho privado de Internet (Madrid, Civitas) de nuestro compañero iusinternacionalprivatista Pedro de Miguel Asensio. El constante incremento en el número de páginas de esa obra —en 2015 se ha publicado la 5ª Edición— es un testimonio de la importancia que está adquiriendo la materia. También es preciso referirse a los Principios del Derecho de la sociedad de la información, publicada en 2010 bajo la coordinación de Miquel Peguera Poch (Pamplona, Aranzadi). Sin duda hay muchas más y muy valiosas obras, pero estas dos constituyen los primeros ensayos por ofrecer un tratamiento general de
Carmen María García Mirete y Aurelio López-Tarruella Martínez
esta nueva disciplina jurídica y, además, han servido de base para la elaboración del presente manual. Nuestro objetivo es más modesto que el de estas obras. Con el manual Derecho TIC pretendemos acercar la materia a aquellas personas que se adentren por primera vez en la materia desde el punto de vista del estudiante, el académico o el profesional. Al tratarse de una disciplina en constante crecimiento —cada vez son más las ramas del Derecho que deben intervenir para la regulación de las actividades en Internet— y evolución —derivada de los cambios y la mayor complejidad derivada de los avances tecnológicos— hemos considerado oportuno concentrar nuestros esfuerzos en aquellos aspectos que consideramos más relevantes. Así, partiendo de nuestra experiencia como coordinadores del Módulo de Derecho TIC del Magister Lvcentinvs hemos seleccionado materias que consideramos una “prolongación natural” de los asuntos que se suelen llevar tradicionalmente en despachos especializados en Derecho privado. En particular nos referidos a materias como la propiedad industrial e intelectual (capítulos 4 a 6); la contratación electrónica, de software y de servicios informáticos (capítulos 7 a 12) y la protección de datos personales (Capítulo 13). El libro se completa con una introducción a los aspectos técnicos de Internet (Capítulo 1); una explicación del sistema de nombres de dominio y los conflictos jurídicos que su utilización puede conllevar (Capítulo 2); un análisis del régimen jurídico de los prestadores de servicios de Internet, figura clave de esta disciplina jurídica (Capítulo 3); y, en último lugar un análisis de los aspectos de Derecho internacional privado, disciplina cuyo dominio es imprescindible en vista del carácter global de la red de redes (Capítulo 14). Queremos, por último, dar las gracias a todos los autores que se han prestado a colaborar en la elaboración de este manual, todos ellos profesores del Magister Lvcentinvs; y a los alumnos y exalumnos de dicho Magister, gracias a los cuales hemos podido ir identificado, a lo largo de los años, las cuestiones de Derecho TIC que merecían una mayor dedicación y que tenían una mayor aplicación práctica. Para seguir actualizados, pueden seguirnos en LVCENTINVS (http://www.lvcentinvs.es) o twitter: @lucentinus Carmen María García Mirete Aurelio López-Tarruella
Capítulo 1
FUNDAMENTOS TÉCNICOS Y ORGANIZATIVOS DE INTERNET ALEJANDRO BIA1 AURELIO LÓPEZ-TARRUELLA2 SUMARIO: I. INTRODUCCIÓN. II. CARACTERÍSTICAS DE INTERNET. III. BREVE HISTORIA DE INTERNET. IV. INTERNET, SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y CONVERGENCIA DE TECNOLOGÍAS. V. FUNCIONAMIENTO DE INTERNET. 1. El protocolo TCP/IP. 2. Versiones del protocolo de Internet. 2.1. Protocolo de Internet versión 4 (IPv4). 2.2. Protocolo de Internet versión 6 (IPv6). 3. Los nombres de dominios. 4. Localización de una IP. 5. Direcciones Web y URLs. 6. Arquitectura cliente-servidor. 7. Arquitectura peer-to-peer (P2P). 8. La Internet Profunda (Deep Web). 9. Formas de acceso a Internet. 9.1. Acceso doméstico. 9.2. Acceso móvil. 9.3. Factores que afectan la velocidad. VI. FUNDAMENTOS RELATIVOS A LA ORDENACIÓN DE INTERNET. 1. Proceso “multi-stakeholders”. 2. Entidades intervinientes en la organización y administración de Internet. 3. Principios generales sobre el funcionamiento y ordenación de Internet.
I. INTRODUCCIÓN Internet se utiliza para diversas aplicaciones en múltiples campos de la actividad humana, y es objeto de análisis por el Derecho por cuanto es un medio atractivo y frecuente para actividades comerciales —p. ej. contratación electrónica—, para relacionarse con las administraciones públicas —la e-administración— y, desafortunadamente, también para cometer actividades ilícitas —p. ej. delitos informáticos, infracciones de derechos de propiedad industrial e intelectual—.
1
2
Subdirector del Departamento de Estadística, Matemáticas e Informática e investigador del Centro de Investigación Operativa (CIO), ambos en la Universidad Miguel Hernández de Elche. Profesor Titular de Derecho internacional privado en la Universidad de Alicante.
objeto de análisis por el Derecho por cuanto es un medio atractivo y frecuente para actividades comerciales – p. ej. contratación electrónica -, para relacionarse con las administraciones públicas – la e-administración – y, desafortunadamente, también par cometer actividades ilicitas Alejandro – p. ej.Biadelitos informáticos, infracciones de derechos de y Aurelio López-Tarruella propiedad industrial e intelectual –.
Fig. 1: Internet Internetcomo comouna una redes. Fig. 1: redred de de redes Consiste en la unión de cientos de miles de redes informáticas conectadas entre sí, mediante una serie de protocolos (principalmente TCP/IP), que hacen posible, para cualquier usuario de una de estas redes, comunicarse o utilizar los servicios 1 de cualquiera de las otras.deEsta red de redes incluyee miles de millones de disposiSubdirector del Departamento Estadística, Matemáticas Informática e investigador del Centro de Investigación Operativa (CIO), ambos en la Universidad Miguel por Hernández de tres Elche. tivos conectados. Estos dispositivos son usados más de mil millones de 2 Profesor Titular de Derecho internacional privado en la Universidad de Alicante usuarios (Ver: http://www.internetlivestats.com/internet-users/). Internet es una red mundial (de ahí su denominación “International Network”) formada por millones de dispositivos de todo tipo, incluyendo ordenadores, teléfonos móviles, tabletas, televisores inteligentes, consolas de juego, relojes inteligentes y otros “wearables”, además de dispositivos especializados de medición y control (sensores, controles de acceso, cajeros, máquinas expendedoras y de cobro, dispositivos de domótica, etc.). Estos dispositivos usan distintos sistemas operativos: Windows, Linux, MacOS, Android, Chrome OS, Firefox OS, etc.), y se conectan a Internet a través de una red fija o móvil: desde los viejos módems analógicos a través de una línea telefónica estándar, RDSI (Red Digital de Servicios Integrados), DSL o ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line), módem por cable, líneas de datos de alta velocidad alquiladas, fibra óptica, red eléctrica, red de satélites de banda ancha, WiMAX, red de banda ancha móvil (3G, 4G), etc. Su función principal es la de localizar, seleccionar e intercambiar información desde el lugar en donde se encuentra hasta aquél donde haya sido solicitada o enviada.
Integrados), DSL o ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line), módem por cable, líneas de datos de alta velocidad alquiladas, fibra óptica, red eléctrica, red de satélites de banda ancha, WiMAX, red de banda ancha móvil (3G, 4G), etc. Su función principal es la de localizar, seleccionar e intercambiar información desde el lugar en donde se encuentra hasta aquél donde haya sido solicitada o enviada. Fundamentos técnicos y organizativos de Internet
II.
II. CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DE INTERNETDE
INTERNET
siguiente atributos para definir a Internet: LosLos siguiente atributos sirvensirven para definir a Internet: a) Es una red global: cuenta con un numero de servidores estimado entre 75 y a) Es una red global: cuentaWeb con (fuente: un numero de servidores estimado entre 75 y 170 170 millones; 155 millones de sitios http://www.wisegeek.com/howmillones; 155 millones de sitios Web (fuente: http://www.wisegeek.com/how-big-is-the-internet.htm); y casi big-is-the-internet.htm); y casi 3300 millones de usuarios, en constante aumento 3300 millones de usuarios, en constante aumento (fuente: http://www.internetlivestats.com/internet-users/), (fuente: http://www.internetlivestats.com/internet-users/), repartido por el mundo repartido por el mundo entero. entero.
4: Sitios Internet países (más oscuro = más sitios). Fig.Fig. 2: Sitios de de Internet porpor países (más oscuro = más sitios) Copyright: GNU (GFDL) - File:Internet Hosts.svg Copyright: GNU (GFDL) – File: Internet Hosts.svg Del mismo modo, usuariosdedeInternet Internet están están repartidos el el mundo entero, si bien Del mismo modo, loslos usuarios repartidospor por mundo enteel grado de penetración varía de un continente a otro: i) Asia (48,4%); ii) América (Norte, ro, si bien el grado de penetración varía de un continente a otro: i) Asia (48,4%); Centro y Sur)(Norte, (21,8%); iii) Europa (19%); iv) África (9,8%) (cifras deiv) julio de 2013) ii) América Centro y Sur) (21,8%); iii) Europa (19%); África (9,8%) (cifras de julio de 2013).
Fig. Usuarios por por continente Fig. 5:3:Usuarios continente(julio (juliodede2013) 2013). Adaptado Adaptadode: de:http://www.internetlivestats.com/internet-users/ http://www.internetlivestats.com/internet-users/
A efectos técnicos, resulta irrelevante donde se encuentra almacenada los recursos a los que los usuarios quieren acceder. Es igual de sencillo acceder a un sitio web albergado en un servidor en Madrid, que hay uno en un servidor en La India.
Fig. 5: Usuarios por continente (julio de 2013). Adaptado de: http://www.internetlivestats.com/internet-users/ A efectos técnicos, resulta irrelevante donde se encuentra almacenada los recursos a Alejandro y Aurelio López-Tarruella los que los usuarios quieren acceder. EsBia igual de sencillo acceder a un sitio web albergado en un servidor en Madrid, que hay uno en un servidor en La India. A efectos técnicos, resulta irrelevante donde se encuentran almacenados los recursos a los que los Es nacionalidades, igual de sencillo creencias, acceder a un b) Pluralidad: su usuarios usuariosquieren son de acceder. múltiples culturas, webeconómicos, albergado en un servidor en Madrid, que a uno en un servidor en La edades, sitio niveles ocupaciones… India que a uno en un servidor en la India.
c) b) Pluralidad: Fácil de usar: se maneja un entorno gráfico amigable, mientras que la sus usuarios sonmediante de múltiples nacionalidades, creencias, culturas, parte técnica queda oculta edades, niveles económicos, ocupaciones… c) Fácil de usar: se maneja mediante un entorno gráfico amigable, mientras que
d) económicamente en la medida en que su uso se basa en precios de la parteAccesible técnica queda oculta telefonía local y tarifas planas, los cuales han ido descendiendo progresivamente gracias a la d) Accesible económicamente en la medida en que su uso se basa en precios de competencia entre operadores de telecomunicaciones. telefonía local y tarifas planas, los cuales han ido descendiendo progresivamente gracias a la competencia entre operadores de telecomunicaciones.
e) Multilingüe. Los recursos en Internet están en multitud de idiomas, si bien se e) Plurilingüe. Los recursos en observa una creciente preponderancia delInternet inglés. están en multitud de idiomas, si bien se observa una firme preponderancia del inglés. Así, por idiomas de usuarios: i) inglés (28,6%); ii) chino (23,2%); iii) español (7,9%); Así, por idiomas de usuarios: i) inglés (28,6%); ii) chino (23,2%); iii) viii) espa-alemán iv) árabe (4,8%); v) portugués (4,3%); vi) japonés (3,9%); vii) ruso (3,0%); (7,9%); (2,8%) iv) árabe (4,8%); v) portugués (4,3%); vi) japonés (3,9%); vii) ruso (2,9%); ñol ix) francés (cifras de diciembre de 2013) (3,0%); viii) alemán (2,9%); ix) francés (2,8%) (cifras de diciembre de 2013)
Fig. 6: Porcentaje de usuarios de Internet por país (2012). Fig. 4: Porcentaje de usuarios de Internet por país (2012) Copyright: CC BY-SA 3.0 - File:InternetPenetrationWorldMap.svg Copyright: CC BY-SA 3.0 – File: InternetPenetrationWorldMap.svg
Por idiomas de los sitios web: i) inglés (55,5%); ii) ruso (5,9%); iii) alemán (5,8%); iv) japonés (5,0%); v) español (4,6%) (Cifras de marzo 2015).
Por idiomas de los sitios web: i) inglés (55,5%); ii) ruso (5,9%); iii) alemán (5,8%); iv) Fundamentos técnicos y organizativos de Internet ponés (5,0%); v) español (4,6%) (Cifras de marzo 2014).
Fig. 7: Idiomas usados por los sitios Web (marzo de 2014). Fig. 5: Idiomas usados por los sitios Web (marzo de 2014) Copyright: Wikimedia Commons - File:WebsiteContentLanguages.svg Copyright: Wikimedia Commons – File: WebsiteContentLanguages.svg
f) Multiusos. Son múltiples los campos donde se usa Internet: educación, ciencompras, banca milita- ciencia, f) cia, Multiusos. Sonelectrónica, múltiplesempresas, campos medicina, donde seocio, usa administración, Internet: educación, res, ONG’s, vigilancia, periódicos, libros, comunicación, hobbies, asociacionismo, ompras, banca electrónica, empresas, medicina, ocio, administración, militares, ONG’s, asesoría legal, música, guía telefónica, turismo, salud, deportes, tecnología, cine, igilancia, periódicos, libros,hogar, comunicación, hobbies,reservas, asociacionismo, asesoría legal, música, cocina, votaciones, idiomas, búsquedas, radio, TV, historia, política, uía telefónica, turismo, salud, tecnología, cine, cocina, votaciones, hogar, idiomas, religión, software, arte,deportes, timos, apuestas, bolsa, multimedia, publicidad, museos…
úsquedas, reservas, radio, TV, historia, política, religión, software, arte, timos, apuestas, g) Multitud de aplicaciones. También son múltiples las aplicación que se pueden olsa, multimedia, publicidad, usar en Internet: Worldmuseos, Wide Web...(WWW), buscadores, e-mail, chat, foros temáticos, videoconferencia, juegos, acceso remoto, descarga de contenidos (legales y “piratas”),
g) computación Multituddistribuida, de aplicaciones. También múltiples aplicación que se pueden seguridad, hacking, son videos o música las en streaming… sar en Internet: Wide de Web (WWW), buscadores, e-mail, chat, jurídicos. foros temáticos, Estas World características Internet tienen ciertas implicaciones a efectos ideoconferencia, juegos, acceso remoto, descarga de contenidos (legales En primer lugar, se facilita enormemente la comisión de ciertas actividades ysus-“piratas”), ceptibles de regulación jurídica: ventavideos online de productos servicios a empresas omputación distribuida, seguridad, hacking, o música en ystreaming…
y consumidores, celebración de contratos, difusión autorizada o no de contenidos digitales protegidosde porInternet derechostienen de propiedad difusión de informaEstas características ciertas intelectual, implicaciones a efectos jurídicos. En ción difamatoria o confidencial… rimer lugar, se facilita enormemente la comisión de ciertas actividades susceptibles de En segundo lugar, resulta de mucho más fácil que las actividades que se llevan cabo egulación jurídica: venta online productos y servicios a empresas y aconsumidores, estén conectadas con ordenamientos extranjeros. Ello se protegidos deriva elebraciónendeInternet contratos, difusión autorizada o no jurídicos de contenidos digitales por de que, técnicamente, en Internet no existen fronteras y los recursos en Internet son erechos de propiedad intelectual, difusión de información difamatoria o confidencial… accesibles desde cualquier lugar del mundo. Cuestión distinta —como se analiza, en En segundo resulta mucho más fácil que lasafecta actividades que se llevan particular,lugar, en el Capítulo 14— es si dicha conexión a la determinación de losa cabo en nternet estén conectadas con oordenamientos jurídicos extranjeros. Ello se deriva de que, tribunales competentes al Derecho aplicable a la controversia que pueda aparecer.
cnicamente, en Internet no existen fronteras y los recursos en Internet son accesibles desde ualquier lugar del mundo. Cuestión distinta – como se analiza, en particular, en el Capítulo 4 – es si dicha conexión afecta a la determinación de los tribunales competentes o al Derecho
Alejandro Bia y Aurelio López-Tarruella
III. BREVE HISTORIA DE INTERNET Los orígenes de Internet se remontan a la década de 1960, en Estados Unidos.
Departamento de defensa de Estados Unidos, como respuesta a Agency la necesidad La red primigenia fue diseñada por la Advanced Research Projects (ARPA,de esta organización de buscar mejores maneras de usar los ordenadores de ese entonces, hoy DARPA) del Departamento de defensa de Estados Unidos, como respuesta a la pero enfrentados al problema de que los principales investigadores y laboratorios deseaban tener necesidad de esta organización de buscar mejores maneras de usar los ordenadores sus propios que no sóloalera más costoso, sino que provocaba una duplicación de eseordenadores, entonces, peroloenfrentados problema de que los principales investigadores y de esfuerzos y recursos. Así nace ARPANet (Advanced Research Projects Agency Network o laboratorios deseaban tener sus propios ordenadores, lo que no sólo era más costoso, que provocaba duplicación de esfuerzos y recursos. Asídenace (AdRed desino la Agencia para losuna Proyectos de Investigación Avanzada los ARPANet Estados Unidos), que vanced Research Network o Red de lade Agencia para los Proyectos nos legó el trazado de Projects una red Agency inicial de comunicaciones alta velocidad a la cual fueron de Investigación Avanzada gubernamentales de los Estados Unidos), queacadémicas nos legó el trazado de una red durante integrándose otras instituciones y redes estadounidenses los añosinicial 70. de comunicaciones de alta velocidad a la cual fueron integrándose otras instituciones gubernamentales y redes académicas estadounidenses durante los años 70.
Fig.Fig. 8:6:Redes usandoelelprotocolo protocolo Redeslocales locales unidas unidas usando IP. IP. Investigadores, científicos, profesores y estudiantes se beneficiaron la comuInvestigadores, científicos, profesores y estudiantes se beneficiaron de la de comunicación con nicación con otras instituciones y colegas en su rama, así como de la posibilidad otras instituciones y colegas en su rama, así como de la posibilidad de consultar la de consultar la información disponible en otros centros académicos y De de investiinformación disponible en otros centros académicos y de investigación. igual manera, gación. De igual manera, disfrutaron de la nueva habilidad para publicar y hacer disfrutaron de la nueva habilidad para publicar y hacer disponible a otros la información disponible a otros la información generada en sus actividades. generada en sus actividades. Cronología de Internet
Cronología de Internet • 1969: Surge ARPAnet (con 4 nodos) gestionado por el DARPA. • 1972: Existen ya 40 nodos. Se empieza a usar el correo electrónico.
• 1969: Surge ARPAnet (con 4 nodos) gestionado por el DARPA. • 1983: Se desarrolla el servidor de nombres (DNS), direcciones nu• 1972: Existen ya 40 nodos. Se empieza a usar el correoevitando electrónico. méricas (a nivel usuario). • 1983: Se desarrolla el servidor de nombres (DNS), evitando direcciones numéricas (a • 1984: La NSF decide crear su propia red, denominada NSFNet, basada en nivel usuario). la tecnología quesusigue siendo de las piezasNSFNet, más importan• 1984: La NSF ARPANET, decide crear propia red,una denominada basada en la tes de Internet. El número de hosts rebasa los 1.000. tecnología ARPANET, que sigue siendo una de las piezas más importantes de Internet. El • número rebasa los 1.000. 1989:de El hosts número de hosts es de 100.000. Desaparece ARPANet. • 1989: El número de hosts es de 100.000. Desaparece ARPANet. • 1992: Se desarrolla WWW. Más de 1.000.000 de hosts. • 1992: Se desarrolla WWW. Más de 1.000.000 de hosts. • 1993: Aparecen los centros comerciales en Internet. • 1995: 4 millones de nodos y 40 millones de usuarios • 1997: 8 millones de nodos y 80 millones de usuarios
Fundamentos técnicos y organizativos de Internet
• 1993: Aparecen los centros comerciales en Internet. • 1995: 4 millones de nodos y 40 millones de usuarios • 1997: 8 millones de nodos y 80 millones de usuarios • 2003: 171 millones de nodos y 675 millones de usuarios • 2015: 46 años desde ARPANET, 22 desde la creación de la Web.
IV. INTERNET, SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y CONVERGENCIA DE TECNOLOGÍAS Los avances en el sector de las comunicaciones que dieron lugar a la aparición y al desarrollo de Internet, no hubieran sido posibles si no hubieran estado acompañados de avances en el sector de la informática. Las tecnologías destinadas a convertir la información en formato digital —largas cadenas de unos y ceros, susceptibles de ser procesados por ordenadores— son esenciales para que esa información pueda ser almacenada y transmitida a través de las redes. A lo largo del tiempo, estas tecnologías de digitalización se han ido extendiendo a muchos campos, hasta el extremo de que el abanico de información susceptible de digitalización es inabarcable: textos, música, obras audiovisuales, … Las técnicas de procesamiento de esa información digitalizada han ido mejorando para facilitar su compresión y su transmisión por Internet, gracias a las cuales han aparecido nuevos servicios como el video o música en streaming, o los servicios de cloud computing. Internet es un componente más de la Sociedad de la información en la que vivimos. Se entiende por tal una nueva forma de “organización social en la que la generación, el procesamiento y la transmisión de la información se convierten en las fuentes fundamentales de la productividad y el poder, debido a las nuevas condiciones tecnológicas” (CASTELLS).
V. FUNCIONAMIENTO DE INTERNET 1. El protocolo TCP/IP Un protocolo de red es un conjunto de reglas que rigen el intercambio de información a través de una red de ordenadores. Se han desarrollado diferentes protocolos para comunicación por redes de datos para los sistemas compatibles con UNIX/Linux. El más ampliamente utilizado es el Internet Protocol Suite, un conjunto de protocolos comúnmente conocido como TCP/IP que proporciona transmisión fiable de paquetes de datos sobre redes, desarrollado por Vinton Cerf y Robert E. Kahn en la década de 1970 dentro del proyecto DARPA.
Alejandro Bia y Aurelio López-Tarruella
El nombre TCP/IP proviene de la conjunción de los nombres de dos protocolos importantes de este conjunto: el protocolo TCP (Protocolo de Control de Transmisión) y del protocolo IP (Protocolo de Internet). Protocolo TCP + Protocolo IP = Protocolo TCP/IP El protocolo TCP/IP representa las principales reglas de transmisión de datos por Internet y se basa en el concepto de dirección IP, donde cada dispositivo en la red se identifica por una única dirección que sirve para identificarlo y para poder “enrutar” los paquetes de datos que se le envíen. A efectos jurídicos, esto implica que cada dispositivo en el que está almacenada cierta información —como, por ejemplo, una obra audiovisual— o desde el que se ha “subido” o se ha accedido a la misma deja rastro. TCP se encarga de dividir un mensaje en paquetes de tamaño más pequeño y los numera para luego poder unirlos en el orden correcto en su destino. De este modo, establece una conexión virtual entre un ordenador fuente y un ordenador de destino. Además, detecta los posibles errores de transmisión. El protocolo IP etiqueta cada paquete con la dirección ‘IP’ de la máquina destino. Está diseñado para su uso en sistemas interconectados de redes de comunicación informática de conmutación de paquetes. IP, por sí sólo, puede ser comparado con el correo postal: permite ponerle dirección a un paquete y dejarlo para ser enviado. El conjunto TCP/IP establece una conexión entre dos ordenadores en red para que puedan enviar mensajes de ida y vuelta durante un período de tiempo. Los paquetes en los que se dividen esos mensajes viajan por Internet de enrutador en enrutador. El hecho de que dichos enrutadores estén dispersos en una pluralidad de Estados es otro factor que provoca que las actividades en Internet adquieran una dimensión internacional. Pero, tal y como se ha dicho antes, una cuestión diferente es determinar hasta que punto este factor debe tenerse en cuenta a efectos regulatorios. El conjunto de protocolos TCP/IP originalmente se creó con fines militares — debe recordarse que ARPANet era un proyecto del Departamento de defensa de Estados Unidos—, con la idea de construir una red a prueba de ataques nucleares, donde los mensajes pudieran seguir transmitiéndose incluso si una parte de la red fallara. Por ello, los protocolos están diseñados para cumplir con ciertos criterios especiales, como por ejemplo: a) usar un sistema normalizado de direcciones para identificar las máquinas b) dividir los mensajes/ficheros a transmitir en paquetes de datos (pequeños subconjuntos del mensaje/fichero original) c) enrutar los paquetes de datos por la red, pudiendo utilizar diferentes caminos de entre los disponibles
Fundamentos técnicos y organizativos de Internet
d) detectar errores en las transmisiones de datos y subsanarlos mediante el reenvío de los paquetes corruptos TCP/IP provee conectividad de extremo a extremo especificando cómo los datos deben ser formateados, direccionados, transmitidos, enrutados y recibidos por el destinatario. El modelo TCP/IP y los protocolos relacionados son mantenidos por la Internet Engineering Task Force. El conocimiento de los protocolos TCP/IP no es necesario para un usuario común, pero sí para quienes deseen administrar o mantener una red de este tipo.
2. Versiones del protocolo de Internet Existen dos versiones en uso del protocolo IP: la IPv4 y la nueva versión IPv6, que es una actualización evolutiva del protocolo. Se espera que IPv4 e IPv6 coexistan durante algún tiempo.
2.1. Protocolo de Internet versión 4 (IPv4) IPv4 es la cuarta revisión del Protocolo de Internet (IP). Se utiliza para identificar los dispositivos de una red a través de un sistema de direccionamiento. IPv4 es el protocolo de Internet más ampliamente usado. Se basa en un esquema de direcciones de 32 bits que permite un máximo de 232 direcciones distintas (poco más de 4 mil millones de direcciones). Con el crecimiento de Internet se espera que el número de direcciones IPv4 no utilizadas se agote con el tiempo, ya que todos los dispositivos que se conectan directamente a la Internet requieren una dirección IP. Una dirección IPv4 es un número binario (de “1s” y “0s”) de 32 bits que identifica un ordenador en la red. Un ejemplo de dirección IP representada como una secuencia de 32 bits es la siguiente:
11000001 10010011 10001000 10101000
Para que sea más fácil de manejar se agrupan los bits de 8 en 8 y se calcula su equivalente en el sistema decimal: 11000001 = 193 10010011 = 147 10001000 = 136 10101000 = 168 A estos números decimales se los separa por puntos, y la dirección IP resultante será: 193.147.136.168
Alejandro Bia y Aurelio López-Tarruella
2.2. Protocolo de Internet versión 6 (IPv6) Este nuevo sistema de direcciones de Internet (IPv6), llamado también IPng (IP next generation —Protocolo de Internet de próxima generación), es la nueva versión del protocolo IP, que está siendo desarrollada y mantenida desde mediados de la década de 1990 por los comités de estándares de la IETF, con el fin de sustituir a la versión IPv4. IPv6 nació ante la preocupación de que la demanda de direcciones IP excedería la oferta disponible y está diseñado para permitir que Internet crezca de manera constante, tanto en términos de la cantidad de dispositivos conectados, como de la cantidad total de tráfico de datos transmitidos. Además de aumentar el número de direcciones IP, hay otros cambios tecnológicos importantes en IPv6 que mejoran el protocolo IP: no requiere NAT (traducción de direcciones de red); configuración automatica; evita las colisiones de direcciones privadas; mejor enrutamiento multicast; formato de cabecera más sencillo; enrutamiento simplificado más eficiente; verdadera calidad de servicio (QoS), también llamado “etiquetado de flujo”; funciones de soporte de autenticación y privacidad incorporados; opciones y extensiones flexibles; administración más fácil (no más DHCP) Una dirección IPv6 es también un número binario, pero puede almacenarse como números y letras, para que sea más legible para los usuarios. Hemos visto que una dirección IPv4 es un número binario de 32 bits que se escribe en decimal como cuatro números (entre 0 y 255) separados por puntos. Un ejemplo de dirección IPv4 podría ser: 243.192.7.48 Las direcciones IPv6 son direcciones de 128 bits, representadas mediante 8 grupos de entre 0 y 4 dígitos hexadecimales (números 0 a 9 y letras de la A a la F), separados por dos puntos. Un ejemplo de dirección IPv6 podría ser: 7FCE:190A:2534:7:700:E5ED:EF32:56EF Vemos que una dirección IPv6 es mucho más larga que una IPv4. Es el precio a pagar por tener un mayor número de direcciones IP.
3. Los nombres de dominios Para no tener que recordar las direcciones IP, que no son fáciles de memorizar, se puede establecer una correspondencia entre una dirección IP y un nombre, por ejemplo: www.ua.es Debido a la gran cantidad de ordenadores que hay en Internet, los nombres se agrupan en dominios que se corresponden con nombres de redes.
Fundamentos técnicos y organizativos de Internet
Por ejemplo, la Universidad de Alicante posee el dominio ua.es. La Web principal de dicha universidad es “www.ua.es”, el servidor de Servicios de Informática es “si.ua.es”, y el de la Facultad de Derecho es “derecho.ua.es”. Vemos que agregando un nombre delante del dominio ua.es obtenemos nuevas direcciones web para los diferentes servidores de la universidad. Esto nos permite asignar nombre a muchos ordenadores dentro del dominio “ua.es”.
los usuarios ordenadores que Internet se crean cuentas. Para Para los usuarios de de loslosordenadores que están estánenen Internet se crean cuentas. Un Una ‘cuenta’ es el uso que un usuario hace de un ordenador. Todo usuario Para los usuarios de los ordenadores que están en Internet se crean cuentas. cuenta’ es el uso que un usuario hace de un ordenador. Todo usuario deberádeberá tener unUna nomb tener un nombre de usuario o identificador (‘ID’),Todo que será único en esetener ordena‘cuenta’ es el uso que un usuario hace de un ordenador. usuario deberá un nombre de usuariodor. o identificador (‘ID’), que será único en dominio ese ordenador. Si entre el nombre d entre el nombre de usuario y el único nombreendeese ponemos el símbolo @ de usuario oSi identificador (‘ID’), que será ordenador. Si entre el nombre de usuario y (“at” el nombre deque dominio ponemos el símbolo @dirección (“at” en inglés, que quiere dec en inglés, quiere decir “en”), obtenemos una de usuario, como usuario y el nombre de dominio ponemos el símbolo @ (“at” en inglés, que quiere decir “en”), obtenemos una comopor porejemplo: ejemplo: por ejemplo: “en”), obtenemos unadirección dirección de de usuario, usuario, como
EstoEsto como “Pepe” en en“ua.es”. Este de direcciones de usuario son selee lee como “Pepe” “Pepe” Este tipotipo de direcciones de usuario Esto seselee como en “ua.es”. “ua.es”. Este tipo de direcciones desonusuario so comúnmente usadas por los servicios de correo electrónico. comúnmente usadas por los servicios de correo electrónico.
comúnmente usadas por los servicios de correo electrónico.
Esto se lee como “Pepe” en Bia “ua.es”. tipo de direcciones de usuario son Alejandro y AurelioEste López-Tarruella comúnmente usadas por los servicios de correo electrónico.
Fig. 9: Uso de una IP para abrir una página Web. IP equivalente a la dirección
Fig. 7: Uso de una IP para abrir una página Web. IP equivalente a la dirección http:// http://www.ua.es/ (captura parcial de pantalla del navegador) www.ua.es/ (captura parcial de pantalla del navegador)
Comosese analiza analizaen en los los capítulos Como capítulos 2 y 4, 4, los losnombres nombresde dedominio dominioson sonuna unafuente fuente de de conflictos. En particular desdede el vista puntodeldeDerecho vista deldeDerecho conflictos. En particular desde el punto marcas. de marcas.
4.
4. Localización Localizacióndegeográfica de una IP una IP Salvo excepciones, las direcciones IP se pueden asociar a una localización geográfica que en general es cercana al sitio real desde donde se realiza la conexión. No es una localización exacta y precisa, pero nos da una idea aproximada del país y región desde donde procede la conexión. En la Web existen varios sitios que proveen servicios de geolocalización mediante la introducción de una dirección IP o una dirección Web o nombre de dominio completo. Algunos de estos servicios de geolocalización, al poner una dirección web, nos dan, entre otra información, la dirección IP asociada.
En la Web existen varios sitios que proveen servicios de geolocalización mediante la introducción de una dirección IP o una dirección Web o nombre de dominio completo. Algunos de estos servicios de geolocalización, al poner una dirección web, nos dan, entre otra información, la dirección IP asociada. Fundamentos técnicos y organizativos de Internet
Fig.8:10: Búsquedadedeuna unaIPIPenenun unservicio servicio de de geolocalización geolocalización Fig. Búsqueda (http://www.ipligence.com/geolocation) (http://www.ipligence.com/geolocation) Del mismo modo, según se ha dicho anteriormente, la dirección IP sirve para Del mismo modo, según se ha dicho anteriormente, la dirección IP sirve para identificar el dispositivo desde el que se “ha subido” o se ha accedido a un determinado identificar el dispositivo desde el no que se “ha directamente subido” o sea ha a un deterrecurso de Internet. Ciertamente, esto identifica unaaccedido persona que ha llevado minado recurso de Internet. Ciertamente, esto no identifica directamente a una a cabo la actividad, pero sí al titular del dispositivo o de la cuenta de acceso a Internet a partir persona que ha llevado a cabo la actividad, pero sí al titular del dispositivo o de la de los cuales ha actuado esa una persona. Es, por tanto, posible identificar al presunto cuenta de acceso a Internet a partir de los cuales ha actuado esa una persona. Es responsable de estos actos. Cuestión distinta, como se analiza en el Capitulo 13, es determinar hasta que en punto puedecasos utilizarse la dirección IP de un responsable ordenador sinde contravenir las normas posible, algunos identificar al presunto estos actos. Cuessobre proteccióncomo de datos y derecho a la intimidad. tión distinta, se personales analiza en el Capítulo 13, es determinar hasta que punto
puede utilizarse la dirección IP de un ordenador sin contravenir las normas sobre protección de datos personales y derecho a la intimidad.
5.
Direcciones Web y URLs
5. Direcciones Web y URLs URL es el acrónimo de Uniform Resource Locator. Una URL es una referencia (una dirección) a un recurso en Internet. Si este recurso es una página web, hablamos entonces de una dirección web. Una URL tiene dos componentes principales: el identificador de protocolo, y el nombre del recurso. Por ejemplo, para la URL http://www.ml.ua.es/, el identificador de protocolo es “http” (Hypertext Transfer Protocol, que es el protocolo
URL es el acrónimo de Uniform Resource Locator. Una URL es una referencia (una dirección) a un recurso en Internet. Si este recurso es una página web, hablamos entonces de una dirección web. Una URL tiene dos componentes principales: el identificador de protocolo, y el nombre del recurso. Por ejemplo, para URLLópez-Tarruella http://www.ml.ua.es/, el identificador de Alejandro Bia ylaAurelio protocolo es “http” (Hypertext Transfer Protocol, que es el protocolo de las páginas Web), y el nombre delpáginas recursoWeb), es “www.ml.ua.es”, que es la página principal de del Magister de las y el nombre del recurso es “www.ml.ua.es”, quelaesweb la página principal de la web del Magister Lvcentinvs en Propiedad Industrial e Intelectual Lvcentinvs en Propiedad Industrial e Intelectual de la Universidad de Alicante. de la Universidad de referirnos Alicante. a páginas internas del sitio web, se suele usar una Cuando queremos notación similar a la de la estructura directorios de los operativos, separando los Cuando queremos referirnosde a páginas internas delsistemas sitio web, se suele usar una directorios por barras, http://www.ml.ua.es/es/objetivos notación similarpor a laejemplo: de la estructura de directorios de los sistemas operativos, seTambién podemos referirnos a ficheros concretos, como por ejemplo, una imagen parando los directorios por barras, por ejemplo: http://www.ml.ua.es/es/objetivos JPG: http://www.ml.ua.es/site/esp/images/german_%20bernacer1.jpg También podemos referirnos a ficheros concretos, como por ejemplo, una imagen JPG: http://www.ml.ua.es/site/esp/images/german_%20bernacer1.jpg
6.
Arquitectura cliente-servidor
6. Arquitectura cliente-servidor
Esta arquitectura consiste básicamente en un conjunto de ordenadores cliente que realizan arquitectura consiste básicamente en un conjunto de ordenadores clienpeticionesEsta a otro ordenador (servidor) que les da respuesta. La arquitectura cliente-servidor da te que realizan peticiones a otro ordenador (servidor) que les da respuesta. La soporte a la mayor parte de las aplicaciones en red. El servidor es un proveedor de servicios: arquitectura cliente-servidor da soporte a la mayor parte de las aplicaciones en un ordenador con programas que proporcionan un determinado servicio o recurso a través de red. El servidor es un proveedor de servicios: un ordenador con programas que una red.proporcionan El cliente esun undeterminado usuario de servicios: un ordenador con programas que se conectan a servicio o recurso a través de una red. El cliente es un servidor para hacer uso de un determinado servicio o que recurso. El cliente el servidor un usuario de servicios: un ordenador con programas se conectan a un yserviinteractúan mediante mecanismo de pasaje servicio de mensajes: dor para hacerun uso de un determinado o recurso. El cliente y el servidor interactúan mediante un mecanismo de pasaje de mensajes:
Requerimiento de servicio à ß Respuesta del servidor Requerimiento de servicio → ← Respuesta del servidor Un servidor tiene la capacidad de atender a varios clientes a la vez.
Un servidor tiene la capacidad de atender a varios clientes a la vez.
Fig. 11: Requerimientos y respuestas en el protocolo HTTP de la Web Fig. 9: Requerimientos y respuestas en el protocolo HTTP de la Web
de cliente-servidor servicios cliente-servidor hay muchos: Ejemplos Ejemplos de servicios hay muchos: a) a) Navegar navegarviendo viendopáginas páginasWeb. Web; b) b) Descargar Descargar el correo electrónico el correo electrónico. c) Ver vídeos de YouTube vídeos de YouTube. d) c) Ver Los cajeros automáticos, al hacer consultas de saldos o movimientos se cajeros conectar ad) unLos servidor deautomáticos, la central. al hacer consultas de saldos o movimientos se coa un servidor de la central. e) nectar Las cajas registradoras de unos grandes almacenes, transmiten información de cada venta al servidor central que lleva un control en tiempo real de la mercadería en stock. De este modo el sistema puede solicitar automáticamente la reposición de productos cuyo stock baja de un límite predeterminado.