LAS CRISIS FAMILIARES Tratado práctico interdisciplinar
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH MARÍA JOSÉ AÑÓN ROIG
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
ANA CAÑIZARES LASO Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
JORGE A. CERDIO HERRÁN
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho. Instituto Tecnológico Autónomo de México
JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
EDUARDO FERRER MAC-GREGOR POISOT Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
OWEN FISS Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES GONZÁLEZ Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
LUIS LÓPEZ GUERRA Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
ÁNGEL M. LÓPEZ Y LÓPEZ
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
JAVIER DE LUCAS MARTÍN
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
VÍCTOR MORENO CATENA
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
FRANCISCO MUÑOZ CONDE
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
ANGELIKA NUSSBERGER
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia
HÉCTOR OLASOLO ALONSO
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
LUCIANO PAREJO ALFONSO
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
TOMÁS SALA FRANCO
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
IGNACIO SANCHO GARGALLO
Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
TOMÁS S. VIVES ANTÓN
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
MARTA LORENTE SARIÑENA RUTH ZIMMERLING
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
LAS CRISIS FAMILIARES Tratado práctico interdisciplinar
Director
JOSÉ RAMÓN DE VERDA Y BEAMONTE Coordinadores
PEDRO CHAPARRO MATAMOROS GONZALO MUÑOZ RODRIGO
tirant lo blanch Valencia, 2021
Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com. La presente obra se enmarca en el Proyecto de Investigación “Integration, migration, transnational relationships. Governing inheritance statutes after the entry into force of EU succession regulations” (796041 GoInEUPlus), “Justice Programme” (2014-2020) y en los trabajos del Grupo de Investigación Permanente de la Universidad de Valencia “Research Group Person and Family” (GIUV2013-101), con cargo a cuyos fondos ha sido financiado.
© Varios Autores
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com www.tirant.com Librería virtual: www.tirant.es ISBN: 978-84-1378-229-4 MAQUETA: Innovatext Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Autores
Adrián Arrébola Blanco Carmen Azcárraga Monzonís Javier Barceló Doménech Álvaro Bueno Biot Sandra Castellanos Cámara Carolina del Carmen Castillo Martínez Pedro Chaparro Matamoros Luis de las Heras Vives José Ramón de Verda y Beamonte Pilar María Estellés Peralta Fernando Hernández Guijarro Manuel García Mayo Paz Lloria García Aurora López Azcona Javier Martínez Calvo Ana Montesinos García Fermín Morales Prats Gonzalo Muñoz Rodrigo Guillermo Palao Moreno Pablo Quinzá redondo Isabel Josefa Rabanete Martínez María José Reyes López Sonia Rodríguez Llamas Elsa Sabater Bayle Eduardo Enrique Taléns Visconti Carlos Villagrasa Alcaide
Índice
PARTE PRIMERA ASPECTOS CIVILES DE LAS CRISIS FAMILIARES EN EL DERECHO COMÚN Capítulo 1 EL MATRIMONIO: CONSTITUCIÓN, REQUISITOS DE VALIDEZ Y EFECTOS J.R. de Verda y Beamonte P. Chaparro Matamoros I. EL DERECHO A CONTRAER MATRIMONIO.............................................................. 29 II. CLASES DE MATRIMONIO: EFECTOS CIVILES DE LA NULIDAD CANÓNICA.... 36 III. LA PROMESA DE CONTRAER MATRIMONIO: EFECTOS ECONÓMICOS DERIVADOS DE SU RUPTURA............................................................................................... 39 IV. REQUISITOS DEL MATRIMONIO................................................................................ 46 1. El consentimiento...................................................................................................... 47 A) Capacidad natural para entender y querer..................................................... 47 B) Realidad e integridad del consentimiento (remisión)................................... 51 C) La prestación personal del consentimiento y el matrimonio por poderes... 52 2. Los requisitos de capacidad...................................................................................... 53 A) El impedimento de edad.................................................................................. 53 B) El impedimento de ligamen............................................................................. 55 C) El impedimento de parentesco........................................................................ 57 D) El impedimento de crimen o muerte dolosa.................................................. 59 3. Los requisitos de forma............................................................................................. 61 V. EFECTOS PERSONALES DEL MATRIMONIO: DEBERES CONYUGALES Y RESARCIMIENTO DE DAÑOS MORALES......................................................................... 65
Capítulo 2 LA NULIDAD DEL MATRIMONIO J.R. de Verda y Beamonte P. Chaparro Matamoros I. CONCEPTO Y FUNCIÓN................................................................................................ 71 II. CAUSAS DE NULIDAD.................................................................................................... 72 1. Patologías del consentimiento.................................................................................. 72 A) Falta de capacidad natural para entender y de querer................................... 72 B) La simulación.................................................................................................... 76
10
Índice
C) La reserva mental.............................................................................................. 83 D) El error............................................................................................................... 85 E) Coacción o miedo grave................................................................................... 88 2. Los defectos de capacidad......................................................................................... 90 3. Los defectos de forma............................................................................................... 91 III. EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE NULIDAD........................................................ 92
Capítulo 3 SEPARACIÓN Y DIVORCIO J. R. de Verda Beamonte I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES.......................................................................... 95 II. CAUSAS............................................................................................................................. 97 III. CLASES DE SEPARACIÓN Y DIVORCIO....................................................................... 97 1. Judicial (remisión)..................................................................................................... 98 2. Extrajudicial............................................................................................................... 99 IV. EFECTOS COMUNES A LA NULIDAD, SEPARACIÓN Y DIVORCIO............................ 101 1. Efectos producidos por ministerio de la Ley........................................................... 101 2. Las medidas provisionales......................................................................................... 102 3. Las medidas definitivas.............................................................................................. 103
Capítulo 4 EL CONVENIO REGULADOR C. del C. Castillo Martínez I.
LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN EL ÁMBITO DEL DERECHO DE FAMILIA.. 107 1. La autonomía de la voluntad en el Derecho de Familia......................................... 108 2. Convenio regulador y acuerdo de mediación familiar........................................... 109 II. CONCEPTO DE CONVENIO REGULADOR. SU NATURALEZA JURÍDICA............ 111 III. CONTENIDO DEL CONVENIO REGULADOR............................................................ 112 1. Estructura del convenio regulador........................................................................... 112 2. Contenido mínimo. El art. 90 CC............................................................................. 112 3. Especial referencia a las medidas relativas a los hijos menores de edad................ 114 A) El interés del menor como principio prevalente en el Derecho de Familia. 115 B) El convenio regulador y las medidas relativas a los hijos menores de edad.. 121 C) El derecho de comunicación del menor con los abuelos.............................. 123 4. Límites materiales del convenio regulador.............................................................. 126 5. Eficacia de las estipulaciones no incluidas en el convenio regulador.................... 127 IV. MODIFICACION DE LAS MEDIDAS ACORDADAS EN EL CONVENIO REGULADOR POR ALTERACIÓN SUSTANCIAL DE LAS CIRCUNSTANCIAS....................... 128 1. Presupuestos de imprescindible concurrencia........................................................ 128 2. Aportaciones jurisprudenciales más relevantes....................................................... 129 V. EFECTOS DEL CONVENIO REGULADOR................................................................... 131 1. Eficacia del convenio regulador no ratificado a presencia judicial........................ 131 2. Eficacia del convenio regulador no homologado judicialmente........................... 134
11
Índice
3. Eficacia de las resoluciones judiciales sobre el convenio........................................ 136 4. Incidencia de la reconciliación sobre el convenio regulador................................. 136 5. El convenio regulador como título inscribible........................................................ 137
Capítulo 5 LA PATRIA POTESTAD EN LAS SITUACIONES DE CRISIS FAMILIAR P. M. Estellés Peralta I.
TITULARIDAD Y EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD EN LAS CRISIS FAMILIARES: ESTADO DE LA CUESTIÓN............................................................................ 139 1. Prevalencia y garantía del interés del menor en situaciones de crisis familiar...... 140 2. La nueva concepción de la capacidad jurídica y de la madurez del menor en la resolución de las crisis familiares.............................................................................. 143 3. La patria potestad: de potestas a officium y la dificultad de su ejercicio en las crisis familiares.................................................................................................................... 144 4. Ejercicio de la patria potestad y de la guarda y custodia......................................... 146 IV. ANÁLISIS EN EL ORDENAMIENTO CIVIL DE DISTINTAS SITUACIONES DERIVADAS DEL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD EN CASO DE CONFLICTO FAMILIAR......................................................................................................................... 148 1. Discrepancia entre ambos titulares de la patria potestad....................................... 149 A) Desacuerdos puntuales..................................................................................... 150 B) Desacuerdos reiterados..................................................................................... 151 2. Discrepancia de los progenitores con el menor...................................................... 152 A) Ejercicio del derecho-deber a relacionarse padres e hijos............................. 153 B) Ejercicio del derecho a la libertad religiosa, de conciencia e ideológica del menor versus el ejercicio de la patria potestad y el derecho a educar a los hijos en las creencias religiosas profesadas por los padres....................... 154 C) Ejercicio de derechos que afectan a la salud y a la integridad física de los hijos menores.................................................................................................... 156 III. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PARENTALES COMO CAUSA DE MODIFICACIÓN, SUSPENSIÓN Y PRIVACIÓN DE LA PATRIA POTESTAD..... 160 1. Causas......................................................................................................................... 162
Capítulo 6 EL RÉGIMEN DE CONVIVENCIA ENTRE HIJOS Y PROGENITORES J. Martínez Calvo I. INTRODUCCIÓN............................................................................................................. 165 II. MARCO NORMATIVO..................................................................................................... 166 III. GUARDA Y CUSTODIA: CONCEPTO Y REGÍMENES.................................................. 167 IV. DETERMINACIÓN DEL RÉGIMEN DE GUARDA Y CUSTODIA................................ 170 1. Determinación por acuerdo de las partes................................................................ 170 2. Determinación judicial: régimen legal supletorio y criterios legales y jurisprudenciales..................................................................................................................... 171 A) Interés superior del menor............................................................................... 174
12
Índice
B) C) D) E) F) G) H) I) J) K)
Opinión del menor........................................................................................... 176 Informes previstos en la ley.............................................................................. 178 Alegaciones de las partes y pruebas practicadas............................................. 178 La recomendación de no separar a los hermanos.......................................... 179 Edad del menor................................................................................................. 180 Relación entre las partes y posible presencia de violencia de género........... 181 Aptitud de los progenitores.............................................................................. 183 Contribución anterior al cuidado de los hijos................................................ 187 Disponibilidad temporal de cada progenitor.................................................. 188 Lugar de residencia de los progenitores......................................................... 189
Capítulo 7 EL RÉGIMEN DE VISITAS, COMUNICACIÓN Y ESTANCIA G. Muñoz Rodrigo I. CONCEPTO Y NATURALEZA JURÍDICA...................................................................... 193 II. EL INTERÉS DEL MENOR Y EL RÉGIMEN DE VISITAS............................................. 195 III. LA FIJACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS................................................................... 198 1. El régimen habitual................................................................................................... 200 2. El régimen progresivo............................................................................................... 202 3. Circunstancias modalizadoras del régimen de visitas.............................................. 202 IV. CONTROVERSIAS HABITUALES.................................................................................. 206 1. Las visitas intersemanales.......................................................................................... 206 2. El reparto de las vacaciones...................................................................................... 207 3. Días señalados............................................................................................................ 208 4. La entrega y recogida por abuelos u otros familiares............................................. 209 V. LA MODIFICACIÓN DEL RÉGIMEN DE VISITAS....................................................... 209 VI. LA CUSTODIA COMPARTIDA Y EL RÉGIMEN DE VISITAS...................................... 211 VII. EL INCUMPLIMIENTO DEL RÉGIMEN DE VISITAS.................................................. 213 VIII. EL RÉGIMEN DE VISITAS DE ABUELOS, PARIENTES Y OTROS ALLEGADOS..... 217
Capítulo 8 EL RÉGIMEN DE LOS ALIMENTOS DE LOS HIJOS MENORES DE EDAD J. R. de Verda y Beamonte Á. Bueno Biot I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES.......................................................................... 221 II. ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL ART. 93.I CC.............................................................. 223 1. La distinción entre hijos menores no emancipados e hijos mayores de edad....... 223 2. La legitimación extraordinaria del art. 93.II CC para reclamar alimentos en favor de los hijos mayores de edad en el juicio matrimonial.................................. 226 II. LA FORMA DE PRESTAR ALIMENTOS (GASTOS ORDINARIOS Y EXTRAORDINARIOS)........................................................................................................................... 227 1. Custodia monoparental............................................................................................. 228 A) Los gastos ordinarios......................................................................................... 229
13
Índice
B) Gastos extraordinarios...................................................................................... 232 2. Custodia compartida................................................................................................. 235 III. LA CUANTÍA DE LA PRESTACIÓN DE ALIMENTOS................................................. 236 1. Criterios para determinar la capacidad económica de los progenitores............... 236 A) La capacidad económica del alimentante se determina por su entera situación patrimonial.......................................................................................... 237 B) La posibilidad de acudir a la prueba indiciaria para determinar la situación económica del alimentante ante la ausencia de pruebas directas......... 237 C) La toma en consideración de las cargas y gastos soportados por el alimentante................................................................................................................... 241 2. Las necesidades del alimentista................................................................................ 242 A) La apreciación subjetiva de las necesidades.................................................... 243 B) La necesidad de garantizar el mínimo vital..................................................... 244 C) El estado de absoluta pobreza como causa de suspensión temporal de la efectividad de la obligación de alimentos....................................................... 246 D) La posibilidad de reclamar alimentos a los alimentantes de los progenitores... 246 E) La posibilidad de suspender la obligación de alimentos, cuando el menor tenga ingresos propios para satisfacer sus necesidades.................................. 247 IV. MODIFICACIÓN DE LA CUANTÍA DE PENSIÓN....................................................... 248 1. Reducción de la pensión........................................................................................... 248 A) La disminución de la capacidad económica del alimentante........................ 248 B) La disminución de las necesidades del alimentista......................................... 251 C) La sustitución del régimen de custodia monoparental por el de compartida... 251 D) El aumento del nivel de ingresos del otro progenitor.................................... 252 E) El nacimiento de nuevos hijos en el marco de una relación familiar diversa.. 252 2. Aumento de la cuantía.............................................................................................. 253 A) Aumento de la capacidad económica del alimentante................................... 253 B) Aumento de las necesidades del alimentista................................................... 254 C) La disminución de la capacidad económica del otro progenitor.................. 254 V. FECHA DESDE LA QUE SE DEBEN LOS ALIMENTOS A LOS MENORES DE EDAD Y MOMENTO DESDE EL QUE SURTEN EFECTOS LA MODIFICACIÓN DE SU CUANTÍA.............................................................................................................. 255
Capítulo 9 LA ATRIBUCIÓN DEL DERECHO DE USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR EN ESPAÑA P. Chaparro Matamoros I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES.......................................................................... 259 II. ANÁLISIS DEL ART. 96.I CC: LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR EN CASO DE CONCESIÓN DE UNA CUSTODIA MONOPARENTAL........ 262 1. El acuerdo de los cónyuges acerca del destino de la vivienda familiar.................. 263 2. La protección de los hijos económicamente dependientes en el art. 96.I CC...... 264 3. La “corrección” del tenor literal del art. 96.I CC.................................................... 266 A) La limitación temporal de la atribución del uso de la vivienda familiar....... 267 B) La posibilidad de dividir materialmente la vivienda familiar......................... 269
14
Índice
C) La posibilidad de atribuir otras viviendas distintas a la familiar.................... 270 D) La atribución del uso de la vivienda familiar al cónyuge no custodio cuando el cónyuge custodio disponga de medios suficientes para garantizar de forma satisfactoria la necesidad de vivienda propia y de sus hijos................. 273 III. LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR EN CASO DE CONCESIÓN DE UNA CUSTODIA COMPARTIDA................................................................... 275 1. El uso alterno (o rotatorio) de la vivienda familiar durante los periodos de tiempo en que los progenitores tengan a los hijos en su compañía...................... 276 2. La atribución del uso de la vivienda familiar al progenitor que tenga más necesidad de ella............................................................................................................... 280 IV. LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR EN AUSENCIA DE HIJOS ECONÓMICAMENTE DEPENDIENTES................................................................ 282 V. LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR EN LOS CASOS DE CRISIS DE LA CONVIVENCIA MORE UXORIO............................................................. 286 1. Uniones de hecho con hijos económicamente dependientes: la aplicación analógica del art. 96.I CC................................................................................................ 286 2. Uniones de hecho sin hijos económicamente dependientes: la no aplicación analógica del art. 96.III CC....................................................................................... 288
Capítulo 10 LA COMPENSACIÓN POR DESEQUILIBRIO ECONÓMICO EN CASO DE SEPARACIÓN O DIVORCIO J. Barceló Doménech I.
EL DESEQUILIBRIO ECONÓMICO COMO REQUISITO BÁSICO DEL DERECHO A LA COMPENSACIÓN. EVOLUCIÓN JURISPRUDENCIAL EN SU INTERPRETACIÓN..................................................................................................................... 291 II. NOTAS CARACTERÍSTICAS DE LA COMPENSACIÓN.............................................. 295 III. MODALIDADES DE CONFIGURACIÓN: PENSIÓN Y PRESTACIÓN ÚNICA.......... 296 IV. VICISITUDES POSTERIORES A LA FIJACIÓN DE LA PENSIÓN: MODIFICACIÓN Y EXTINCIÓN....................................................................................................... 307 V. ¿CABE APLICACIÓN ANALÓGICA A LA RUPTURA DE LAS PAREJAS DE HECHO?.. 314
Capítulo 11 LOS PACTOS EN PREVISIÓN DE UNA RUPTURA FAMILIAR M. García Mayo I. II. III. IV. V.
CONCEPTO Y JUSTIFICACIÓN..................................................................................... 317 ADMISIBILIDAD Y EXIGIBILIDAD DEL PACTO......................................................... 318 REQUISITOS FORMALES Y PUBLICIDAD DE LOS PACTOS.................................... 320 CAPACIDAD Y CONSENTIMIENTO DE LAS PARTES................................................. 323 CONTENIDO DEL ACUERDO....................................................................................... 326 1. Límites al contenido.................................................................................................. 326 2. Sobre determinados pactos en previsión de ruptura familiar................................ 328 A) Régimen económico del matrimonio.............................................................. 328
15
Índice
B) Indemnización o renta en caso de ruptura..................................................... 329 C) Patria potestad, custodia y alimentos............................................................... 334 D) Uso de la vivienda familiar............................................................................... 337 E) Pensión compensatoria..................................................................................... 338 3. Alteración sobrevenida de las circunstancias y posible ineficacia del pacto.......... 342
Capítulo 12 LA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES A. Arrébola Blanco I. INTRODUCCIÓN............................................................................................................. 349 II. APERTURA....................................................................................................................... 350 III. PRESUPUESTOS.............................................................................................................. 351 1. Pluralidad de bienes y derechos............................................................................... 352 2. Pluralidad de titulares............................................................................................... 353 A) Legitimación activa........................................................................................... 354 B) Legitimación pasiva........................................................................................... 356 3. Falta de oposición...................................................................................................... 357 4. Inexistencia de pactos de indivisión......................................................................... 358 IV. FORMA.............................................................................................................................. 359 1. Convencional............................................................................................................. 359 2. Contenciosa................................................................................................................ 362 V. FASES................................................................................................................................. 366 1. Inventario................................................................................................................... 367 A) Activo................................................................................................................. 368 B) Pasivo................................................................................................................. 372 2. Avalúo......................................................................................................................... 374 3. Liquidación................................................................................................................ 375 A) Deudas............................................................................................................... 376 B) Reintegros.......................................................................................................... 379 4. División....................................................................................................................... 381 5. Adjudicación.............................................................................................................. 385 VI. APROBACIÓN.................................................................................................................. 389 VII. PLAZO............................................................................................................................... 390
Capítulo 13 LA LIQUIDACIÓN DEL RÉGIMEN DE PARTICIPACIÓN M. J. Reyes López 1.
NORMAS GENERALES EN MATERIA DE LIQUIDACIÓN......................................... 393 1. Cuestiones previas. Concepto de ganancias............................................................. 393 2. Operaciones liquidatorias......................................................................................... 394 3. Sujetos........................................................................................................................ 395 A) Posición de los acreedores................................................................................ 395 II. EL PATRIMONIO INICIAL............................................................................................. 395
16
Índice
1. Bienes que lo integran.............................................................................................. 395 2. El pasivo del patrimonio inicial................................................................................ 398 3. Valoración.................................................................................................................. 398 III. EL PATRIMONIO FINAL................................................................................................. 398 1. Bienes que lo integran.............................................................................................. 399 2. El pasivo del patrimonio final................................................................................... 400 3. Momento de la valoración........................................................................................ 400 IV. EL CRÉDITO DE PARTICIPACIÓN................................................................................ 401 1. Criterios de determinación del crédito de participación....................................... 402 2. Límites........................................................................................................................ 402 A) Pactos por igual y en la misma proporción..................................................... 402 B) Descendientes no comunes.............................................................................. 403 3. El pago del crédito.................................................................................................... 404 A) Adjudicación de bienes concretos................................................................... 404 B) Acuerdos............................................................................................................ 405 C) Garantías de la deuda....................................................................................... 406 4. Existencia de varios créditos sobre el crédito de participación.............................. 407 5. La acción del cónyuge acreedor............................................................................... 407 6. Prescripción de la acción.......................................................................................... 408
Capítulo 14 LA LIQUIDACIÓN DEL RÉGIMEN DE SEPARACIÓN DE BIENES A. Arrébola Blanco I. INTRODUCCIÓN............................................................................................................. 409 II. LA COMPENSACIÓN DEL TRABAJO DOMÉSTICO................................................... 410 1. Los presupuestos del derecho.................................................................................. 411 A) La instancia de parte......................................................................................... 411 B) La legitimación ad causam................................................................................ 412 C) El pacto de separación de bienes..................................................................... 413 D) La dedicación exclusiva al hogar..................................................................... 414 E) La irrelevancia del enriquecimiento o incremento patrimonial................... 415 F) La extinción del régimen de separación de bienes........................................ 416 G) El ejercicio en plazo de prescripción............................................................... 416 2. La cuantificación del crédito.................................................................................... 417 3. El ejercicio del derecho............................................................................................. 418 III. LOS DERECHOS DE REINTEGRO................................................................................ 420 1. La contribución al sostenimiento de las cargas del matrimonio............................ 421 2. La responsabilidad subsidiaria por deudas domésticas........................................... 422 3. El ejercicio del derecho............................................................................................. 425 IV. LAS COMUNIDADES DE BIENES.................................................................................. 425 1. La llamada “presunción” de proindiviso.................................................................. 426 2. Las cuentas bancarias de titularidad colectiva......................................................... 427 3. El ejercicio de la acción de división.......................................................................... 429
17
Índice
Capítulo 15 LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES DE LAS UNIONES DE HECHO J.R. de Verda y Beamonte I. CONSTITUCIÓN Y UNIÓN DE HECHO............................................................... 433 II. LA REGULACIÓN DE LAS UNIONES DE HECHO..................................................... 436 III. EXCLUSIÓN DE LA ANALOGÍA EN ORDEN A APLICAR A LA UNIÓN DE HECHO NORMAS REGULADORAS DEL MATRIMONIO............................................... 442 1. Imposibilidad de aplicar las normas relativas al régimen económico matrimonial. 442 2. Imposibilidad de aplicar el art. 97 CC...................................................................... 444 3. Imposibilidad de aplicar el art. 96.III CC................................................................. 445 IV. LA LIBERTAD DE PACTOS ENTRE CONVIVIENTES PARA REGULAR LOS ASPECTOS PATRIMONIALES DE LA UNIÓN.................................................................. 445 1. La constitución tácita de una comunidad sobre la vivienda en la que se reside... 449 A) Pagos realizados con cargo a cuentas conjuntas............................................. 449 B) Pagos realizados con cargo a cuentas de titularidad individual (posible existencia de fiducia)........................................................................................ 450 C) Atribución voluntaria de carácter común, con independencia de la propiedad del dinero empleado para la adquisición de la vivienda.................... 452 D) Adquisición de vivienda por uno solo de los convivientes antes del inicio de la vida en común.......................................................................................... 453 2. La constitución tácita de una sociedad irregular o de una comunidad de bienes en torno al ejercicio de una actividad profesional o empresarial.......................... 454 V. EL PRINCIPIO DE PROHIBICIÓN DEL ENRIQUECIMIENTO INJUSTO................ 455 VI. AUTONOMÍA PRIVADA Y ESTABLECIMIENTO O EXCLUSIÓN CONVENCIONAL DE INDEMNIZACIONES........................................................................................ 458 1. Previsión contractual de pago de indemnizaciones al extinguirse la unión de hecho.......................................................................................................................... 459 2. Pactos de renuncia anticipada a reclamar indemnizaciones.................................. 461
PARTE SEGUNDA ASPECTOS CIVILES DE LAS CRISIS FAMILIARES EN LAS LEGISLACIONES AUTONÓMICAS Capítulo 16 LAS CRISIS FAMILIARES EN LA LEGISLACIÓN ARAGONESA A. López Azcona I. II. III. IV. V.
CONSIDERACIONES PREVIAS...................................................................................... 467 DERECHOS Y PRINCIPIOS A OBSERVAR EN LA RUPTURA DE LA CONVIVENCIA.. 469 EL PACTO DE RELACIONES FAMILIARES.................................................................. 472 LA MEDIACIÓN FAMILIAR............................................................................................ 475 MEDIDAS JUDICIALES A APLICAR EN DEFECTO DE PACTO DE RELACIONES FAMILIARES..................................................................................................................... 476
18
Índice
1. 2. 3. 4.
Régimen de custodia de los hijos............................................................................. 477 Atribución del uso de la vivienda familiar............................................................... 486 Atribución del ajuar doméstico................................................................................ 495 Gastos de asistencia a los hijos.................................................................................. 496 A) El principio de proporcionalidad como módulo para determinar la contribución de cada progenitor a los gastos de asistencia.................................. 497 B) Los gastos ordinarios de asistencia................................................................... 498 C) Los gastos extraordinarios de asistencia.......................................................... 499 5. Asignación compensatoria........................................................................................ 500 VI. MEDIDAS PROVISIONALES........................................................................................... 503
Capítulo 17 LAS CRISIS FAMILIARES EN LA LEGISLACIÓN CATALANA C. Villagrasa Alcaide I.
COMPETENCIA DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CATALUÑA EN MATERIA DE DERECHO DE FAMILIA.................................................................................... 505 II. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA CRISIS MATRIMONIAL EN EL DERECHO CIVIL CATALÁN.......................................................................................................................... 511 III. LA RUPTURA DE LAS PAREJAS ESTABLES Y SUS CONSECUENCIAS JURÍDICAS DERIVADAS DEL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA..................................................... 525 IV. LA REGULACIÓN AUTONÓMICA DE LA MEDIACIÓN FAMILIAR A LA MEDIACIÓN EN EL ÁMBITO DEL DERECHO PRIVADO...................................................... 531 V. LOS DERECHOS DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA FRENTE A LA CRISIS FAMILIAR EN LA LEGISLACIÓN CATALANA............................................................. 537
Capítulo 18 LAS CRISIS FAMILIARES EN LA LEGISLACIÓN VASCA S. Castellanos Cámara I. APROXIMACIÓN A LA LEGISLACIÓN VASCA REGULADORA DE LAS CRISIS FAMILIARES.......................................................................................................................... 543 II. EL SISTEMA DE GUARDA Y CUSTODIA COMPARTIDA COMO RÉGIMEN LEGAL PREFERENTE EN LA LEY VASCA......................................................................... 546 1. Guarda y custodia de los hijos e hijas: criterio preferencial y circunstancias a tener en cuenta.......................................................................................................... 547 2. El nuevo régimen legal como base para la modificación de medidas................... 553 3. El régimen de comunicación y estancia................................................................... 555 4. La violencia doméstica o de género como causa de exclusión de la guarda y custodia y su repercusión en el régimen de visitas.................................................. 557 III. LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR......................................... 559 1. Criterios de atribución y posible sustitución por otra vivienda idónea.................. 560 2. Limitaciones temporales del derecho de uso.......................................................... 563 3. Consecuencias económicas tras la adjudicación..................................................... 568 A) Compensación (directa) por pérdida de uso.................................................. 568
19
Índice
B) Compensación (indirecta) mediante el cómputo en la prestación alimenticia..................................................................................................................... 570 C) Distribución de los gastos asociados a la vivienda familiar............................. 571 4. Causas de extinción del derecho de uso. En particular, el matrimonio o convivencia marital del beneficiario con otra persona.................................................... 572 IV. LA PENSIÓN DE ALIMENTOS Y LOS GASTOS EXTRAORDINARIOS..................... 576 V. CRISIS FAMILIARES Y UNIONES DE HECHO............................................................. 578
Capítulo 19 LAS CRISIS FAMILIARES EN LA LEGISLACIÓN NAVARRA E. Sabater Bayle I.
CONSIDERACIÓN PRELIMINAR (NOVEDADES EN EL FUERO NUEVO DE NAVARRA)............................................................................................................................. 582 1. La Compilación y la Constitución............................................................................ 582 2. La reforma de 2005 y la custodia compartida.......................................................... 583 3. La Ley Foral 3/2011 y el Derecho supletorio.......................................................... 584 4. La reforma por Ley Foral 21/2019........................................................................... 585 5. Recapitulación........................................................................................................... 587 II. RELACIONES DE LOS PROGENITORES CON SUS HIJOS MENORES Y RELACIONES DE LOS CÓNYUGES ENTRE SÍ...................................................................... 587 III. GUARDA Y CUSTODIA DE LOS HIJOS: SENTIDO GENERAL DE LA REFORMA DE LA PATRIA POTESTAD............................................................................................. 588 IV. LA AUTORIDAD PARENTAL: TITULARIDAD Y EJERCICIO...................................... 589 V. RESPONSABILIDAD PARENTAL, EN CASO DE FALTAR LA CONVIVENCIA DE LOS PROGENITORES, O DE RUPTURA DE LA MISMA (LEY 68 FN). NUEVOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES................................................................................... 590 1. Autonomía de la relación parental........................................................................... 590 2. Prevalencia de los pactos de parentalidad............................................................... 590 3. Subsidiariedad de las medidas judiciales................................................................. 591 VI. PACTO DE PARENTALIDAD (LEY 69 FN).................................................................... 591 1. Contenido mínimo.................................................................................................... 592 VII. GUARDA Y CUSTODIA DE LOS HIJOS: CUSTODIA INDIVIDUAL O COMPARTIDA; INEXISTENCIA DE UN CRITERIO PREFERENTE EN LA NORMATIVA NAVARRA VIGENTE........................................................................................................ 593 VIII. LA DECISIÓN JUDICIAL SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE LA CUSTODIA INDIVIDUAL O COMPARTIDA...................................................................................... 595 1. Sus consecuencias...................................................................................................... 595 2. Elementos relevantes para la decisión del Juez (“factores”)................................... 596 3. La inhabilitación para el ejercicio de las funciones de guarda y custodia............. 597 IX. HABITACIÓN DEL MENOR: LA ATRIBUCIÓN DEL USO DE LA VIVIENDA FAMILIAR.............................................................................................................................. 599 1. En caso de establecerse la custodia individual......................................................... 600 2. En la custodia compartida......................................................................................... 601 X. DEBER DE CONTRIBUCIÓN A LOS GASTOS DE SOSTENIMIENTO DE LOS HIJOS MENORES. GASTOS ORDINARIOS Y EXTRAORDINARIOS......................... 602
20
X.
Índice
1. Gastos de los hijos menores o mayores.................................................................... 602 A) Hijos menores................................................................................................... 602 B) Hijos mayores.................................................................................................... 603 2. Naturaleza del deber de abonarlos........................................................................... 605 3. Clases de gastos.......................................................................................................... 606 4. Contribución de los obligados al abono: determinación........................................ 606 5. Otros gastos extraordinarios futuros........................................................................ 608 6. La mediación............................................................................................................. 608 LOS EFECTOS PATRIMONIALES DE LA NULIDAD, SEPARACIÓN Y DIVORCIO, EN LAS RELACIONES ENTRE LOS CONVIVIENTES................................................. 608 1. Modificaciones en el Fuero Nuevo........................................................................... 608 2. La libertad de pactos como principio general......................................................... 609 3. Las medidas judiciales en defecto de pacto............................................................. 611 4. La compensación por desequilibrio......................................................................... 612 A) Concepto........................................................................................................... 612 B) Función.............................................................................................................. 613 C) Procedencia....................................................................................................... 614 D) Extinción........................................................................................................... 614 E) Derechos de los herederos del deudor obligados a la prestación................. 615 5. Derechos de los cónyuges sin hijos o con hijos mayores......................................... 615 6. Efectos de la ruptura de la convivencia en régimen de pareja estable.................. 615
Capítulo 20 LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES DE LAS UNIONES DE HECHO EN OTRAS LEGISLACIONES AUTONÓMICAS I.J. Rabanete Martínez I. INTRODUCCIÓN.................................................................................................................. 617 II. LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES EN LA LEGISLACIÓN ANDALUZA...................................................................................................................... 620 1. Alcance de la autonomía de la voluntad.................................................................. 620 2. Medidas legales en defecto de pacto........................................................................ 622 III. LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES EN LA LEGISLACIÓN ASTURIANA...................................................................................................................... 623 1. Libertad de pactos en la regulación de las relaciones de la pareja estable............ 624 2. Medidas en defecto de pacto.................................................................................... 625 IV. LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES EN LA LEY CANARIA.... 625 1. Libertad de pactos y autonomía de la voluntad....................................................... 627 2. Normas aplicables en defecto de pacto.................................................................... 628 V. LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES EN LA LEY CÁNTABRA. 628 1. Libertad de pactos para regir relaciones económicas............................................. 629 2. Normas aplicables en defecto de pacto....................................................................... 629 VI. LA LIQUIDACIÓN DE LOS EFECTOS PATRIMONIALES EN LA LEY EXTREMEÑA.. 630 1. Principio de libertad de pactos patrimoniales......................................................... 631 2. Normas legales en defecto de pacto......................................................................... 631 VII. LAS PAREJAS DE HECHO EN LA LEY MURCIANA..................................................... 632