En tal sentido, este volumen pretende analizar y valorar desde una perspectiva académica el cumplimiento por parte de las autoridades mexicanas de las medidas de reparación integral que el Tribunal interamericano ha ordenado en favor de las víctimas y sus familiares. Luis Efrén Ríos Vega-Irene Spigno Directores
Contenido
Eduardo Román González (Ciudad Victoria, Tamaulipas: 1976). Doctor en Derecho, Gobierno y Políticas Públicas, por la Universidad Autónoma de Madrid. Su tesis doctoral “Justicia constitucional y democracia en México. La Suprema Corte en la transición y consolidación democrática” obtuvo el Premio Nicolás Pérez Serrano 2017 que otorga el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales de España. Director de Investigación del Ceead, A.C. y Profesor en la Facultad Libre de Derecho de Monterrey y en el Tecnológico de Monterrey. 2020/2021
estudios de derecho comparado 1. Estudios de casos líderes europeos y nacionales. Vol. XIV. La libertad de expresión en el siglo XXI. Cuestiones actuales y problemáticas Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), Víctor J. Vázquez Alonso (coord.) 2. Estudios de casos líderes nacionales y extranjeros. Vol. XVII. La jurisprudencia de la Corte Constitucional italiana en materia de derechos fundamentales, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.) 3. Estudios de casos líderes interamericanos. Vol. XXI. A diez años de la sentencia de “Campo Algodonero”. Reflexiones sobre el desarrollo de la jurisprudencia interamericana en materia de violencia contra las mujeres, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), José Antonio Estrada Marún (coord.)
1. México y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Antecedentes históricos, Óscar Flores Torres. 2. Caso Alfonso Martín del Campo Dodd [2004], Eduardo Román González. 3. Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Castañeda Gutman vs. Estados Unidos Mexicanos [2008]. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Identificación del caso, Claudia Valle Aguilasocho. 4. González y otras (“Campo Algodonero”) vs. Estados Unidos Mexicanos [2009]. La obligación de garantizar, respetar y reparar derechos y libertades con perspectiva de género y el (in)cumplimiento del Estado mexicano, Irene Spigno. 5. El caso Radilla Pacheco [2009]. Una injusticia revulsiva para el constitucionalismo mexicano, José Pablo Abreu Sacramento. 6. Impunidad y violencia de género. El caso Fernández Ortega y otros vs. Estados Unidos Mexicanos [2010] de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Ruth Martinón Quintero-Isabel Wences. 7. El cumplimiento por el Estado mexicano de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: Rosendo Cantú y otra vs. Estados Unidos Mexicanos [2010], Magda Yadira Robles Garza. 8. Caso Cabrera García y Montiel Flores [2010]. Un análisis más allá de lo tradicional, Karlos A. Castilla Juárez. 9. Caso García Cruz y Sánchez Silvestre vs. Estados Unidos Mexicanos [2013], Sergio Díaz Rendón-Fernando Gustavo Ruz Dueñas. 10. Caso Mujeres víctimas de tortura sexual en Atenco vs. Estados Unidos Mexicanos [2018], Lila Zaire Flores Hernández-Daniela Leónides Alvarado Arias. 11. Ejecuciones extrajudiciales en México a la luz de la sentencia de la Corte IDH, Trueba Arciniega y otros vs. Estados Unidos Mexicanos [2018], Víctor Alejandro Wong Meraz. 12. Desaparición forzada: el caso Alvarado Espinoza y otros vs. Estados Unidos Mexicanos [2018], Carolina León Bastos.
Los Directores
Estudios de casos líderes interamericanos Vol. XIII. México ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos: a 20 años de la aceptación de su competencia contenciosa
Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Directores Magda Yadira Robles Garza - Eduardo Román González Coordinadores
derechos humanos siglo xxi
derechos humanos siglo xxi
Luis Efrén Ríos Vega (Saltillo: 1971). Doctor y Maestro en Estudios Avanzados en Derechos Humanos de la Universidad Carlos III de Madrid. Catedrático de Filosofía del Derecho de la Universidad Autónoma de Coahuila. Director de la Facultad de Jurisprudencia (2012). Presidente-Fundador de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas de Coahuila (2014). Director General-Fundador de la Academia Interamericana de Derechos Humanos (2015). Relator de los Derechos de las Personas Desaparecidas en Coahuila (2017). Magistrado del Tribunal Superior de Justicia de Coahuila (2019 a la fecha). Autor y editor de diferentes libros y artículos en materia de derechos humanos.
Irene Spigno (Cagliari: 1980). Doctora en Derecho Público Comparado por la Universidad de Siena (Italia). Catedrática de Teoría de la Constitución, Teoría de los Derechos Humanos y Derecho Constitucional Comparado de la Universidad Autónoma de Coahuila. Directora General de la Academia Interamericana de Derechos Humanos y de su Centro de Estudios Constitucionales Comparados (Cedecomp). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Autora y editora de diferentes publicaciones en materia de derechos y libertades en perspectiva comparada.
derechos humanos siglo xxi
Magda Yadira Robles Garza (Monterrey: 1970). Doctora en Derecho, Programa Derechos Fundamentales, por la Universidad Carlos III de Madrid (España). Profesora de Derechos Humanos, Derecho Constitucional, Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la Universidad Autónoma de Coahuila. Directora del Centro de Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales (Cedesca) de la Academia Interamericana de Derechos Humanos. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (Sni) del Conacyt. Investigadora y autora de publicaciones en materia de derecho a la salud, alimentación y argumentación jurídica en el sistema interamericano y mexicano.
998 marcó un importante momento para México en el reconocimiento y protección de los derechos humanos. El 10 de diciembre de ese año se firmó el decreto por el cual nuestro país aceptaba la competencia contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Desde entonces, 20 años ya, el Estado mexicano ha recibido 10 sentencias condenatorias por violación a los derechos humanos en temas como desapariciones forzadas, torturas, ejecuciones arbitrarias hasta violencia sexual a mujeres, especialmente en el ámbito de las comunidades indígenas.
Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Directores
1
derechos humanos siglo xxi
Estudios de casos líderes interamericanos Vol. XIII
Los Coordinadores
derechos humanos siglo xxi
2020/2021 derechos políticos 1. Estudios de casos líderes nacionales y extranjeros. Vol. XV. Las elecciones limpias: el control del gasto electoral, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), Yessica Esquivel Alonso (coord.) 2. Estudios de casos líderes nacionales y extranjeros. Vol. XVI. E-lecciones en tiempos de redes sociales, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), Yessica Esquivel Alonso (coord.) derechos humanos siglo xxi 1. Desapariciones en las pantallas. El fenómeno de la desaparición forzada de personas desde el cine, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), José Antonio Estrada Marún, Carlos Eulalio Zamora Valadez (coords.) 2. Los derechos de las personas desaparecidas y sus familiares. Una agenda a debate, Luis Efrén Ríos Vega, Irene Spigno (dirs.), José Antonio Estrada Marún, Carlos Eulalio Zamora Valadez (coords.)
Los Derechos Fundamentales en el Siglo XXI Tomo III
El estudio internacional y regional de los derechos fundamentales
Estudios de casos líderes interamericanos Vol. XIII. México ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos: a 20 años de la aceptación de su competencia contenciosa
Academia Interamericana de Derechos Humanos
Irene Spigno
Directora General
José Antonio Estrada Marún
Wendoolyd Baladeras Cardona
Secretario Académico
Secretaria Administrativa
Colección “Derechos Humanos Siglo XXI”
Luis Efrén Ríos Vega Director
José Antonio Estrada Marún Coordinador
Comité Científico Francisco Javier Ansuátegui Roig
Universidad Carlos III de Madrid
Gabriella Citroni
Universidad de Milán-Bicocca
Fernando Rey Martínez
Universidad de Valladolid
Eleonora Ceccherini Universidad de Génova
Juan Ramón Martínez Vargas Universidad del Rosario
Ilenia Ruggiu
Universidad de Cagliari
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
Los Derechos Fundamentales en el siglo XXI
Tomo III
El estudio internacional y regional de los derechos fundamentales
Estudios de casos líderes interamericanos Vol. XIII. México ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos: a 20 años de la aceptación de su competencia contenciosa Directores Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Academia Interamericana de Derechos Humanos Universidad Autónoma de Coahuila Coordinadores Magda Yadira Robles Garza - Eduardo Román González Coautores José Pablo Abreu Sacramento Daniela Leónides Alvarado Arias Karlos A. Castilla Juárez Sergio Díaz Rendón Lila Zaire Flores Fernández Óscar Flores Torres Carolina León Bastos Ruth Martinón Quintero Magda Yadira Robles Garza Eduardo Román González Fernando Gustavo Ruz Dueñas Irene Spigno Claudia Valle Aguilasocho Isabel Wences Víctor Alejandro Wong Meraz
tirant lo blanch
Ciudad de México, 2021
Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/ Todos los textos publicados en este volumen han sido sometidos a un proceso de dictaminación académica.
© Luis Efrén Ríos Vega Irene Spigno (Dirs.)
© EDITA: TIRANT LO BLANCH DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Río Tiber 66, Piso 4 Colonia Cuauhtémoc Alcaldía Cuauhtémoc CP 06500 Ciudad de México Telf: +52 1 55 65502317 infomex@tirant.com www.tirant.com/mex/ www.tirant.es ISBN: 978-84-1336-425-4 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice Tablas Jurisprudencia................................................................................................... XI Legislación........................................................................................................ XXIX Otros documentos.............................................................................................. XXXIX Abreviaturas y siglas......................................................................................... XLV Lista de autores..................................................................................................... XLIX Presentación......................................................................................................... LIII Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno
Proemio México y la Corte Interamericana de Derechos Humanos: la experiencia de dos décadas.................................................................................................................. LIX Magda Yadira Robles Garza
Capítulo 1. México y la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Antecedentes históricos............................................................................... 67 Óscar Flores Torres
Capítulo 2. Caso Alfonso Martín del Campo Dodd [2004].................................. 87 Eduardo Román González
Capítulo 3. Corte Interamericana de Derechos Humanos. Caso Castañeda Gutman vs. Estados Unidos Mexicanos [2008]. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Identificación del caso..... 111 Claudia Valle Aguilasocho
Capítulo 4. González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México [2009]. La obligación de garantizar, respetar y reparar derechos y libertades con perspectiva de género y el (in)cumplimiento del Estado mexicano. 143 Irene Spigno
Capítulo 5. El caso Radilla Pacheco [2009]. Una injusticia revulsiva para el constitucionalismo mexicano........................................................... 167 José Pablo Abreu Sacramento
Capítulo 6. Impunidad y violencia de género. El caso Fernández Ortega y otros vs. México [2010] de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.......................................................................................... 195 Ruth Martinón Quintero Isabel Wences
VIII
Índice
Capítulo 7. El cumplimiento por el Estado mexicano de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos: Rosendo Cantú y otra vs. Estados Unidos Mexicanos [2010]........................................ 233 Magda Yadira Robles Garza
Capítulo 8. Caso Cabrera García y Montiel Flores [2010]. Un análisis más allá de lo tradicional................................................................................ 273 Karlos A. Castilla Juárez
Capítulo 9. Caso García Cruz y Sánchez Silvestre vs. Estados Unidos Mexicanos [2013].......................................................................................... 307 Sergio Díaz Rendón Fernando Gustavo Ruz Dueñas
Capítulo 10. Caso Mujeres víctimas de tortura sexual en Atenco vs. México [2018]................................................................................................. 341 Lila Zaire Flores Fernández Daniela Leónides Alvarado Arias
Capítulo 11. Ejecuciones extrajudiciales en México a la luz de la sentencia de la Corte Idh: Trueba Arciniega y otros vs. México [2018]..................... 375 Víctor Alejandro Wong Meraz
Capítulo 12. Desaparición forzada: el caso Alvarado Espinoza y otros vs. México [2018]............................................................................................ 397 Carolina León Bastos
Tablas
Jurisprudencia
Jurisprudencia internacional Corte Interamericana de Derechos Humanos “Cinco Pensionistas” vs. Perú, 28 febrero 2003 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 98).....................................................
127, 284, 285
“Masacre de Mapiripán” vs. Colombia, 7 marzo 2005 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 122)..................................................
285
“Niños de la Calle” (Villagrán Morales y otros) vs. Guatemala, 19 noviembre 1999 (Fondo. Serie C, núm. 63)...................................
93, 98, 280
“Niños de la Calle” (Villagrán Morales y otros) vs. Guatemala, 26 mayo 2001 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 77)..................
257
19 Comerciantes vs. Colombia, 12 junio 2002 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 93)............................................................
211
19 Comerciantes vs. Colombia, 5 julio 2004 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 109)............................................................
181, 245
Acevedo Jaramillo y otros vs. Perú, 24 noviembre 2006 (Interpretación de la Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 157).......................................
93
Acosta Calderón vs. Ecuador, 24 junio 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 129)..........................................................
376
Alfonso Martín del Campo Dodd vs. Estados Unidos Mexicanos, 3 septiembre 2004 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 113). LIV, 87, 90, 91, 99, 100, 101, 102, 103 Almonacid Arellano y otros vs. Chile, 26 septiembre 2006 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 154).......................................................................................
179, 181, 211
Aloeboetoe y otros vs. Surinam, 10 septiembre 1993 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 15)............................................................
251
XII
Jurisprudencia
Alvarado Espinoza y otros vs. México, 28 noviembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 370)................................... LIV, LXV, 147, 168, 392, 397, 403, 404, 405, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 418, 419 Alvarado Reyes y otros respecto de México, 26 noviembre 2010 (Medidas Provisionales)......................................................................
407
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 1 abril 2011 (Medidas Provisionales)................................................................................
408
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 15 mayo 2011 (Medidas Provisionales)................................................................................
408
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 23 noviembre 2012 (Medidas Provisionales)......................................................................
409
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 23 junio 2015 (Medidas Provisionales)................................................................................
409, 410
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 14 noviembre 2017 (Medidas Provisionales)......................................................................
410
Alvarado Reyes y otros respecto de México, 14 marzo 2018 (Medidas Provisionales)................................................................................
411
Amrhein y otros vs. Costa Rica, 25 abril 2018 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 354)........
287, 354, 355
Anzualdo Castro vs. Perú, 22 septiembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 202)......
152, 176, 177, 179, 180
Argüelles y otros vs. Argentina, 20 noviembre 2014 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 288)
99
Artavia Murillo y otros (Fecundación in vitro) vs. Costa Rica, 28 noviembre 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 257)..........................................................
94
Baena Ricardo y otros vs. Panamá, 2 febrero 2001 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 72)................................................
95
Bámaca Velásquez vs. Guatemala, 25 noviembre 2000 (Fondo. Serie C, núm. 70)...............................................................................
118, 280
Jurisprudencia
XIII
Bámaca Velásquez vs. Guatemala, 22 febrero 2002 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 91)..............................................................
257
Barreto Leiva vs. Venezuela, 17 noviembre 2009 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 206)..............................................
281, 284
Barrios Altos vs. Perú, 30 noviembre 2001 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 87)...........................................................................
255
Bayarri vs. Argentina, 30 octubre 2008 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 187)................
281, 282
Benavides Cevallos vs. Ecuador, 19 junio 1998 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 38).....................................................
158
Blake vs. Guatemala, 24 enero 1998 (Fondo. Serie C, núm. 36).....
247
Bueno Alves vs. Argentina, 11 mayo 2007 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 164)............................................................
281, 294, 351
Bulacio vs. Argentina, 18 septiembre 2003 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 100)..........................................................
281, 319, 393
Caballero Delgado y Santana vs. Colombia, 21 enero 1994 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 17).........................................
377
Cabrera García y Montiel Flores vs. México, 26 noviembre 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 220)..................................................................................
LIV, 104, 185, 186, 213, 244, 245, 273, 275, 276, 277, 278, 279, 283, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 302, 303, 304, 328, 330, 337, 363, 392, 412, 414
Cabrera García y Montiel Flores vs. México, 21 agosto 2013 (Supervisión de Cumplimiento de Sentencia)........................................
297
Cabrera García y Montiel Flores vs. México, 17 abril 2015 (Supervisión de Cumplimiento de Sentencia)........................................
263
XIV
Jurisprudencia
Cantoral Benavides vs. Perú, 18 agosto 2000 (Fondo. Serie C, núm. 69)..................................................................................................
181, 211
Cantoral Huamaní y García Santa Cruz vs. Perú, 10 julio 2007 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 167).......................................................................................
98
Carvajal Carvajal y otros vs. Colombia, 13 marzo 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 352).......................................
287
Castañeda Gutman vs. Estados Unidos Mexicanos, 6 agosto 2008 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 184).................................................................................. LIV, LXIII, 87, 105, 111, 113, 115, 119, 120, 121, 123, 124, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 137, 139, 173, 279 Castillo Páez vs. Perú, 3 noviembre 1997 (Fondo. Serie C, núm. 34)..................................................................................................
118, 247
Castillo Petruzzi y otros vs. Perú, 30 mayo 1999 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 52).....................................................
181, 182, 211
Chaparro Álvarez y Lapo Iñiguez vs. Ecuador, 21 noviembre 2007 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 170)..................................................................................
176, 282
Chitay Nech y otros vs. Guatemala, 25 mayo 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 212) 247, 251, 255, 257, 281, 399 Claude Reyes y otros vs. Chile, 19 septiembre 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 151)..............................................
118
Comunidad Campesina de Santa Bárbara vs. Perú, 1 septiembre 2015 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 299).........................................................................
93, 274, 287
Comunidad Garífuna Triunfo de la Cruz y sus miembros vs. Honduras, 8 octubre 2015 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 305).......................................................................................
218
Jurisprudencia
XV
Comunidad Indígena Xákmok Kásek vs. Paraguay, 24 agosto 2010 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 214)......................
218
Comunidad Indígena Yakye Axa vs. Paraguay, 17 junio 2005 (Fondo Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 125)..............................
217, 218
Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni vs. Nicaragua, 31 agosto 2001 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 79)...............
217
Comunidad Moiwana vs. Surinam, 15 junio 2005 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 124)
99, 251
Contreras y otros vs. El Salvador, 31 agosto 2011 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 232)..............................................
186
Cruz Sánchez y otros vs. Perú, 17 abril 2015 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 292).............
287
Dacosta Cadogan vs. Barbados, 24 septiembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 204)
280
Defensor de Derechos Humanos y otros vs. Guatemala, 28 agosto 2014 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 283).........................................................................
286
Durand y Ugarte vs. Perú, 28 mayo 1999 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 50)....................................................................
95
Durand y Ugarte vs. Perú, 16 agosto 2000 (Fondo. Serie C, núm. 68)..................................................................................................
181, 211, 213, 244
Escué Zapata vs. Colombia, 20 diciembre 2006 (Convocatoria de audiencia)......................................................................................
181
Escué Zapata vs. Colombia, 4 julio 2007 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 165)............................................................
127, 211, 245
Espinoza Gonzáles vs. Perú, 20 noviembre 2014 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 289)......
210, 356
Fairén Garbi y Solís Corrales vs. Honduras, 26 junio 1987 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 02).........................................
376, 378
Fernández Ortega y otros vs. México, 9 abril 2009 (Medidas Provisionales).........................................................................................
197, 203
XVI
Jurisprudencia
Fernández Ortega y otros vs. México, 30 abril 2009 (Medidas Provisionales)......................................................................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 23 diciembre 2009 (Rechazo de la Solicitud de Medidas Provisionales)....................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 30 agosto 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 215) LIV, 185, 186, 195, 197, 199, 200, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 219, 220, 225, 226, 244, 263, 265, 282, 285, 284, 356, 357, 363, 367, 392, 412 Voto Concurrente del Juez Ad Hoc Alejandro Carlos Espinosa..............................................................................................
212
Fernández Ortega y otros vs. México, 23 noviembre 2010 (Medidas Provisionales)................................................................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 25 noviembre 2010 (Supervisión de Cumplimiento de Sentencia)...........................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 15 mayo 2011 (Interpretación de la Sentencia de Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 224)..............................................
197, 218
Fernández Ortega y otros vs. México, 31 mayo 2011 (Medidas Provisionales)......................................................................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 20 febrero 2012 (Medidas Provisionales)................................................................................
197
Fernández Ortega y otros vs. México, 7 febrero 2017 (Medidas Provisionales)......................................................................................
228
Fernández Ortega y otros, y Rosendo Cantú y otra vs. México, 21 noviembre 2014 (Supervisión de Cumplimiento de Sentencia)...
235, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 365
Jurisprudencia
XVII
Fleury y otros vs. Haití, 23 noviembre 2011 (Fondo y Reparaciones. Serie C, núm. 236).................................................................
103
García Asto y Ramírez Rojas vs. Perú, 25 noviembre 2005 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 137).......................................................................................
282
García Cruz y Sánchez Silvestre vs. Estados Unidos Mexicanos, 26 noviembre 2013 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 273).
LIV, LXIV, LXV, 285, 307, 308, 309, 317, 319, 320, 321, 325, 332, 336, 337, 379
García Cruz y Sánchez Silvestre vs. Estados Unidos Mexicanos, 27 noviembre 2018 (Supervisión de Cumplimiento de Sentencia)...
363
García Lucero y otras vs. Chile, 28 agosto 2013 (Excepciones Preliminares, Fondo y Reparaciones. Serie C, núm. 267)..................
100, 285
Garibaldi vs. Brasil, 23 septiembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 203)................
173, 279, 280
Gelman vs. Uruguay, 24 febrero 2011 (Fondo y Reparaciones. Serie C, núm. 221).............................................................................
210, 399, 415
Genie Lacayo vs. Nicaragua, 27 enero 1995 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 21)................................................................
359
Godínez Cruz vs. Honduras, 26 junio 1987 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 03)................................................................
376, 378
Goiburú y otros vs. Paraguay, 22 septiembre 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 153)..............................................
103, 399
Gomes Lund y otros (“Guerrilha do Araguaia”) vs. Brasil, 24 noviembre 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 219)..........................................................
247, 248
Gómez Palomino vs. Perú, 22 noviembre 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 136)...................................................
178, 400
González Medina y familiares vs. República Dominicana, 27 febrero 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 240)......................................................................... 98, 99, 185, 186, 400
XVIII
Jurisprudencia
González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México, 16 noviembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 205)......................................................................... LIV, LXIV, 98, 143, 144, 145, 147, 148, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 205, 209, 214, 215, 246, 247, 248, 249, 285, 332, 341, 342, 367, 417 Gutiérrez Soler vs. Colombia, 12 septiembre 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 132)..............................................
281
Heliodoro Portugal vs. Panamá, 12 agosto 2008 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 186)......
413
Hermanas Serrano Cruz vs. El Salvador, 23 noviembre 2004 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 118).................................
180
Hermanos Gómez Paquiyauri vs. Perú, 8 julio 2004 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 110)...........................................
376
Herrera Espinoza y otros vs. Ecuador, 1 septiembre 2016 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 316).......................................................................................
307, 325, 328
Herzog y otros vs. Brasil, 15 marzo 2018 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 353)................
287
Hilaire, Constantine y Benjamin y otros vs. Trinidad y Tobago, 21 junio 2002 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 94).........
179
Huilca Tecse vs. Perú, 3 marzo 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 121)...................................................................
179, 377
Ibsen Cárdenas e Ibsen Peña vs. Bolivia, 1 septiembre 2010 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 217)................................... J. vs. Perú, 27 noviembre 2013 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 275).............................
185, 186, 284, 285, 399 210, 286, 414
Jurisprudencia
XIX
Juan Humberto Sánchez vs. Honduras, 7 junio 2003 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 99)..
280, 281
Kimel vs. Argentina, 2 mayo 2008 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 177).........................................................................
133
La Cantuta vs. Perú, 29 noviembre 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 162)............................................................
181
Las Palmeras vs. Colombia, 4 febrero 2000 (Excepciones Preliminares. Serie C, núm. 67)................................................................
91, 117, 181, 279
Las Palmeras vs. Colombia, 6 diciembre 2001 (Fondo. Serie C, núm. 90)........................................................................................
211, 245, 412
Loayza Tamayo vs. Perú, 17 septiembre 1997 (Fondo. Serie C, núm. 33)........................................................................................
243
Loayza Tamayo vs. Perú, 27 noviembre 1998 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 42)....................................................................
417
López Soto y otros vs. Venezuela, 26 septiembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 362).......................................
355, 356
Lori Berenson Mejía vs. Perú, 25 noviembre 2004 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 119)..............................................
181, 245, 284
Maldonado Ordóñez vs. Guatemala, 3 mayo 2016 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 311)
286
Maldonado Vargas y otros vs. Chile, 2 septiembre 2015 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 300).......................................
Manuel Cepeda Vargas vs. Colombia, 26 mayo 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 213)
287, 307, 325,326, 330, 332 255, 257, 279, 285
Maritza Urrutia vs. Guatemala, 27 noviembre 2003 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 103)...........................................
103
Masacre de la Rochela vs. Colombia, 11 mayo 2007 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 163)...........................................
180, 181, 211
XX
Jurisprudencia
Masacre de Las Dos Erres vs. Guatemala, 24 noviembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 211).......................................................................................
209, 249, 281
Masacre de Mapiripán vs. Colombia, 15 septiembre 2005 (Serie C, núm. 134).......................................................................................
181, 211, 332
Masacre de Pueblo Bello vs. Colombia, 31 enero 2006 (Serie C, núm. 140).......................................................................................
153, 176, 181, 211
Masacre de Santo Domingo vs. Colombia, 30 noviembre 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo y Reparaciones. Serie C, núm. 259)................................................................................................
213
Masacre Plan de Sánchez vs. Guatemala, 19 noviembre 2004 (Reparaciones. Serie C, núm. 116)......................................................
251
Masacres de El Mozote y Lugares Aledaños vs. El Salvador, 25 octubre 2012 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 252).......
249
Masacres de Río Negro vs. Guatemala, 4 septiembre 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 250).......................................................................................
210, 249
Mémoli vs. Argentina, 22 agosto 2013 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 265).......................
93
Montero Aranguren y otros (Retén de Catia) vs. Venezuela, 5 julio 2006 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 150).........................................................................
280, 413
Mujeres Víctimas de Tortura Sexual en Atenco vs. México, 28 noviembre 2018 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 371)..........................................................
LIV, 164, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 369, 370, 371