Los derechos de las personas desaparecidas y sus familiares. Una agenda a debate Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Directores
derechos humanos siglo xxi
José Antonio Estrada Marún - Carlos Eulalio Zamora Valadez Coordinadores
derechos humanos siglo xxi
derechos humanos siglo xxi
Los derechos de las personas desaparecidas y sus familiares. Una agenda a debate Directores Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Coordinadores José Antonio Estrada Marún Carlos Eulalio Zamora Valadez Academia Interamericana de Derechos Humanos Universidad Autónoma de Coahuila
Academia Interamericana de Derechos Humanos
Irene Spigno
Directora General
José Antonio Estrada Marún Secretario Académico
Wendoolyd Balderas Cardona Secretaria Administrativa
Colección “Derechos Humanos Siglo XXI”
Luis Efrén Ríos Vega Director
José Antonio Estrada Marún Coordinador
Comité Científico Francisco Javier Ansuátegui Roig
Universidad Carlos III de Madrid
Gabriella Citroni
Universidad de Milán-Bicocca
Fernando Rey Martínez
Universidad de Valladolid
Eleonora Ceccherini Universidad de Génova
Juan Ramón Martínez Vargas Universidad del Rosario
Ilenia Ruggiu
Universidad de Cagliari
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
Los derechos de las personas desaparecidas y sus familiares. Una agenda a debate Directores Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Coordinadores José Antonio Estrada Marún Carlos Eulalio Zamora Valadez Coautores Jorge Cervantes Martínez Oscar Flores Torres Roberto González Villarreal Rafael Jerez Moreno Hermilo de Jesús Lares Joaquín A. Mejía Rivera Albertina Ortega Palma Jorge Carlos Peniche Baqueiro Diego Perone Magda Yadira Robles Garza Giovanni Scotto Francisco Javier Valdés Rivera José Luis Valdés Rivera
tirant lo blanch
Ciudad de México, 2021
Copyright ® 2021 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch México publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com/mex/ Los textos publicados en el presente volumen han sido sometidos a proceso de dictaminación acádemica.
© Luis Efrén Ríos Vega Irene Spigno (Dirs.)
© EDITA: TIRANT LO BLANCH DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO Río Tiber 66, Piso 4 Colonia Cuauhtémoc Alcaldía Cuauhtémoc CP 06500 Ciudad de México Telf: +52 1 55 65502317 infomex@tirant.com www.tirant.com/mex/ www.tirant.es ISBN: 978-84-1378-141-9 MAQUETA: Tink Factoría de Color Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro procedimiento de quejas. Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice Tablas Jurisprudencia............................................................ XIII Legislación................................................................. XXV Otros documentos........................................................ XXXI Abreviaturas y siglas................................................... XXXVII Lista de autores............................................................. XLIII Presentación................................................................. XLVII Luis Efrén Ríos Vega - Irene Spigno Estudio introductorio Construcción de paz y capacitación en derechos humanos: un estudio de caso en Coahuila........................................... Giovanni Scotto
3
Primera Parte
Historia de la desaparición forzada de personas en México Capítulo 1. Genealogía de la desaparición forzada............ Roberto González Villarreal Capítulo 2. Historia de la desaparición forzada de personas en México (1960-1980)............................... Oscar Flores Torres
37
77
VIII
Índice
Segunda Parte
Regulación normativa de la desaparición forzada de personas en la legislación federal y estatal
Capítulo 3. Comentarios sobre normatividad mexicana y coahuilense en materia de desaparición de personas........................................................... Francisco Javier Valdés Rivera
95
Capítulo 4. El delito de desaparición de personas, su aplicación y diferencias con otros tipos penales... 129 José Luis Valdés Rivera Tercera Parte El derecho de acceso a la justicia Capítulo 5. La desaparición forzada de personas y su obligación de investigar................................... 157 Hermilo de Jesús Lares Capítulo 6. La intervención del ex detenido-desaparecido como testigo en los procesos por crímenes de lesa humanidad en la Argentina................. 177 Diego Perone Cuarta Parte
El derecho a la identificación forense y a la justicia transicional
Capítulo 7. La antropología forense en México................. 207 Albertina Ortega Palma - Jorge Cervantes Martínez
IX
Índice
Capítulo 8. En búsqueda de la teoría detrás de la justicia transicional: una aproximación inicial............ 227 Jorge Carlos Peniche Baqueiro Quinta Parte
Los Desca de las personas víctimas de desaparición forzada de personas
Capítulo 9. Los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales de las víctimas de desaparición forzada............................................................. 269 Joaquín A. Mejía Rivera - Rafael Jerez Moreno Capítulo 10. La protección a las familias de personas desaparecidas: el [in] cumplimiento de los Desca en las sentencias interamericanas................... 305 Magda Yadira Robles Garza
Tablas
Jurisprudencia Jurisprudencia internacional Corte Interamericana de Derechos Humanos “Cinco pensionistas” vs. Perú, 28 febrero 2003 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 98) .................
310
“Instituto de Reeducación del Menor” vs. Paraguay, 2 septiembre 2004 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 112) ................
287
“La Masacre de Mapiripán” vs. Colombia, 15 septiembre 2005 (Sentencia. Serie C, núm. 140) ....................
168
“Niños de la Calle” (Villagrán Morales y otros) vs. Guatemala, 19 noviembre 1999 (Fondo. Serie C, núm. 63) .
278
19 Comerciantes vs. Colombia, 5 julio 2004 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 109) ....................
324, 326, 344, 345
Acevedo Buendía y otros vs. Perú, 1 julio 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 198) .....................................................
310
Acosta Calderón vs. Ecuador, 24 junio 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm.129) ................
169, 170
Albán Cornejo y otros vs. Ecuador, 22 noviembre 2007 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 171) ...
168
Aloeboetoe y otros vs. Surinam, 10 septiembre 1993 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 15) .................
333
XIV Alvarado Espinoza y otros vs. México, 28 noviembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 370) ............................................................................
Jurisprudencia
164, 328, 344, 353, 355
Anzualdo Castro vs. Perú, 22 septiembre 2009 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 202) .........................................................
317, 326, 343
Apitz Barbera y otros vs. Venezuela, 5 agosto 2008 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 182) .....................................................
172
Arrom Suhurt y otros vs. Paraguay, 13 mayo 2019 (Fondo. Serie C, núm. 377) ...............................................
325, 328
Bámaca Velásquez vs. Guatemala, 22 febrero 2002 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 91) ......................
323
Bámaca Velásquez vs. Guatemala, 25 noviembre 2000 (Fondo. Serie C, núm. 70)...........................................
325
Blake vs. Guatemala, 24 enero 1998 (Fondo. Serie C, núm. 36) ....................................................................
164, 323, 325, 337, 339, 343, 344, 346
Blanco Romero y otros vs. Venezuela, 28 noviembre 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 138) ............................................................................
326
Caballero Delgado y Santana vs. Colombia, 21 enero 1994 (Excepciones Preliminares. Serie C, num. 17) ...
325
Cantoral Benavides vs. Perú, 18 agosto 2000 (Fondo. Serie C, núml 69) ......................................................
333
Jurisprudencia
Castillo Páez vs. Perú, 3 noviembre 1997 (Fondo. Serie C, núm. 34) ................................................................
XV
325, 338, 343, 345, 346
Cepeda Vargas vs. Colombia, 26 mayo 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 213) ..........................................................
166
Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez vs. Ecuador, 21 noviembre 2007 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 170) ................
172
Chinchilla Sandoval vs. Guatemala, 29 febrero 2016 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 312) .........................................
313
Chitay Nech y otros vs. Guatemala, 25 mayo 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 212) ...............................................
164, 326, 337, 338, 343, 350
Comunidad Campesina de Santa Bárbara vs. Perú, 1 septiembre 2015 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 299) ...............
327, 343
Comunidad Indígena Xákmok Kásek vs. Paraguay, 24 agosto 2010 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 214) ....................................................................
168
Comunidad Indígena Yakye Axa vs. Paraguay, 17 junio 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C. núm. 125) .............................................................................
288, 297
Contreras y otros vs. El Salvador, 31 agosto 2011 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 232) ...............
162, 288, 323, 326, 338, 339, 344, 345
XVI
Jurisprudencia
Cuscul Pivaral y otros vs. Guatemala, 14 mayo 2019 (Interpretación de la Sentencia de Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C núm. 378) ............................................................................
310
Dacosta Cadogan vs. Barbados, 24 septiembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 204) .........................................
167
Durand y Ugarte vs. Perú, 16 agosto 2000 (Fondo. Serie C, núm. 68) ..........................................................
324, 325, 343, 352
Escher y otros vs. Brasil, 6 julio 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 200) ……………………………………………………
172
Fairén Garbi y Solís Corrales vs. Honduras, 15 marzo 1989 (Fondo. Serie C, núm. 6) ...................................
163, 325
Furlán y familiares vs. Argentina, 31 agosto 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 246) ...............................................
169
García Asto y Ramírez Rojas vs. Perú, 25 noviembre 2005 (Sentencia. Serie C, núm. 137) ..........................
171
García Ibarra y otros vs. Ecuador, 17 noviembre 2015 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 306) ........................................
169
García Prieto y otro vs. El Salvador, 20 noviembre 2007 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 168) ................................
170, 173
García y familiares vs. Guatemala, 29 noviembre 2012 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 258) ..
327, 337, 344, 346, 347, 348
Jurisprudencia
XVII
Garibaldi vs. Brasil, 23 septiembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 203) ..............................................................
170
Gelman vs. Uruguay, 24 febrero 2011 (Fondo y Reparaciones. Serie C, núm. 221) ..........................................
167, 289, 326
Genie Lacayo vs. Nicaragua, 29 enero 1997 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 30) .................
168, 169
Godínez Cruz vs. Honduras, 20 enero 1989 (Fondo. Serie C, núm. 5) ............................................................. Goiburú y otros vs. Paraguay, 22 septiembre 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 153) ... Gomes Lund y otros (“Guerrilha do Araguaia”) vs. Brasil, 24 noviembre 2010 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 219) .... Gómez Palomino vs. Perú, 22 noviembre 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 136) ............... Gómez Virula y otros vs. Guatemala, 21 noviembre 2019 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas Serie C, núm. 393) ............................................... González Medina y Familiares vs. República Dominicana, 27 febrero 2012 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 240) .........
163, 165, 325, 330 282, 283, 326, 344
167, 326, 344, 346 167, 326, 333, 343, 348, 349
328
165, 169, 327, 344
XVIII González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México, 16 noviembre 2009 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 205) ................... Gudiel Álvarez y otros (“Diario Militar”) vs. Guatemala, 20 noviembre 2012 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 253) ..................................................... Gutiérrez Hernández y otros vs. Guatemala, 24 agosto 2017 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 339) ............................... Heliodoro Portugal vs. Panamá, 12 agosto 2008 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 186) ..................................................... Hermanas Serrano Cruz vs. El Salvador, 1 marzo 2005 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 120) ... Hermanos Gómez Paquiyauri vs. Perú, 8 julio 2004 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 110) ...
Jurisprudencia
281, 291, 292, 317, 326, 344
290, 291, 324, 327, 343
328
169, 282, 287, 326, 344 173, 324, 326, 344, 345 326, 338, 340, 343, 345, 346, 347, 348, 349
Hermanos Landaeta Mejías y otros vs. Venezuela, 27 agosto 2014 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 281) ....................
172
Ibsen Cárdenas e Ibsen Peña vs. Bolivia, 1 septiembre 2010 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 217) .............................................................................
163, 326, 344
Isaza Uribe y otros vs. Colombia, 20 noviembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas Serie C, núm. 363) ..
328, 344
Jurisprudencia
XIX
Juan Humberto Sánchez vs. Honduras, 7 junio 2003 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 99) ..........................................
169
Kawas Fernández vs. Honduras, 3 abril 2009 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 196) ...............
170
La Cantuta vs. Perú, 29 noviembre 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 162) ....................
326, 343
Lagos del Campo vs. Perú, 31 agosto 2017 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 340) ..............................................................
312
Loayza Tamayo vs. Perú, 27 noviembre 1998 (Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 42) .............................
355
López Álvarez vs. Honduras, 1 febrero 2006 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 141) .................
168
López Lone y otros vs. Honduras, 5 octubre 2015 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 302) .....................................................
171
Masacre de Pueblo Bello vs. Colombia, 31 enero 2006 (Sentencia. Serie C, núm. 140) ...................................
167, 317, 326, 344
Masacres de Río Negro vs. Guatemala, 4 septiembre 2012 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 250) ......................................... Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal vs. Guatemala, 30 noviembre 2016 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas Serie C, núm. 328) ................................
327, 343, 350, 352
327, 344, 350, 351, 352
XX
Jurisprudencia
Munárriz Escobar y otros vs. Perú, 20 agosto 2018 (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 355) .....................................................
328, 343
Omeara Carrascal y otros vs. Colombia, 21 noviembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 368) ............................................................................
328, 344
Órdenes Guerra y otros vs. Chile, 29 noviembre 2018 (Fondo, Reparaciones y Costas Serie C, núm. 372) ...
328
Osorio Rivera y familiares vs. Perú, 26 noviembre 2013 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 274) ......................................... Radilla Pacheco vs. Estados Unidos Mexicanos, 23 noviembre 2009 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 209) ............... Rochac Hernández vs. El Salvador, 14 octubre 2014 (Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 285) .. Rodríguez Vera y otros (“Desaparecidos del Palacio de Justicia”) vs. Colombia, 14 noviembre 2014 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C. núm. 287) .........................................................
327, 343, 348, 349
136, 137, 152, 283, 326, 344 170, 327, 344
165, 281, 324, 327, 344
Servellón García y otros vs. Honduras, 21 septiembre 2006 (Sentencia. Serie C, núm. 152) ..........................
170
Suárez Peralta vs. Ecuador, 21 mayo 2013 (Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C, núm. 261) ..........................................................
313